coki sion economica para america latina general ^ …

30
COKI SION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA GENERAL ^ CEPAL/MEX/ODE/57/Rev.l 13 de agosto de 1930 % v, V - '•X ^ ACTIVIDADES DE LA SUBSEDE DE LA CEPAL EH MEXICO (Primer semestre de 1930) 80-8-385

Upload: others

Post on 04-Apr-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

COKI SION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA GENERAL ^ CEPAL/MEX/ODE/57/Rev.l

13 de agosto de 1930

% v, V -'•X ^

ACTIVIDADES DE LA SUBSEDE DE LA CEPAL EH MEXICO (Primer semestre de 1930)

80-8-385

1

It

- i i i -

INDICE

Pagina

A. ACTIVIDADES RELACIONAS CON SUBPROGPAí'AS 1

210. Alimentación y agricultura 1

240. Cuestiones y polít icas de desarrollo 3

290. Asentamientos humanos 6

330. Desarrollo industrial 7

340. Comercio internacional g

460. Recursos naturales £0

520. Ciencia y tecnología 12

530. Desarrollo social y asuntos humanitarios 33

550. Transporte 15

B. ACTIVIDADES NO RELACIONADAS CON SUBPRC'GRAMAS 1 6

Anexo A. Lista de los documentos editados i~¡

Anexo B. Resumen de los recursos utilizados durante e l primer semestre de 19r>0 21

/A. ACTIVIDADES

A. ACTIVIDADES RELACIONADAS CON SUBPROGRAMAS

PROGRAMA 210. ALIMENTACION Y AGRICULTURA

i Subprograma 210.1 Polít icas, programas y planes agrícolas y alimentarios

i

Proyecto 210.1.1 Estudio de la situación en materia de alimentación y agricultura en América Latina,

Se continuó la redacción del informe f inal del subproyecto sobre

Política Agrícola en México, habiéndose concluido un capítulo que comprende

un análisis sobre el comportamiento de la economía mexicana hasta li/40 y,

otro más detallado, sobre el comportamiento de las principales variables;

macroeconómicas durante el período 1947-1975. Este capítulo concluye con

una evaluación por períodos sexenales a part ir de 1947, incluyendo los tres

primeros años de la presente administración.

Se concluyó también el capítulo sobre desarrollo agrícola en los d i s -

tritos de riego, describiendo el tipo de obstáculos que restringen el piano

aprovechamiento del potencial existente. Asimismo se avanzó en la prepara-

ción de los materiales de síntesis de informes previos sobre los bienes de

comercialización, polít ica de inversión y gecto público con el f in de incor-

porarlos también al volumen X del informe f ina l .

De otro lado, se preparó material estadístico y antecedentes cualita-

tivos relacionados con el impacto que han tenido sobre el empleo los cambios

en el patrón de cultivos ocurridos durante las últimas décadas, así como

con el significado ocupacional del ,!bracerismo,!. Este material será

incluido en el capítulo sobre ocupación correspondiente*

i En cuanto al volumen I I , se concluyó'la redacción del capítulo relativo

a la tipología de productores y se elaboró una primera versión del capítulo

» referente a dinámica agraria.

JProvecto 210.1.2 Asistencia técnica v metodológica a los organismos nacionales de planificación d^l sector agrícola

Se continuó brindando asistencia técnica al Ministerio.de Desarrollo

Agropecuario de Nicaragua en la formulación de proyectos específicos de

/desarrol lo

desarrollo agropecuario y agroindustrial. También se colaboró en la ¿formu-

lación de un proyecto de difusión de tecnología.

Se proporcionó asistencia al Gobierno de Panamá en relación con el

tema de colonización y reforma agraria»

Se gestionó elfinanci^miento y la instrumentación de un nuevo pro-

yecto de asistencia técnica en materia de desarrollo agropecuario --formula-

ción y evaluación de proyectos-- para Nicaragua, que será ejecutado por la

CEPAL con la colaboración del ILPES y con apoyo financiero del BID.

Proyecto 210.1.5- Cooperac ión cen t roamer icana en m a t e r i a de a g r i c u l t u r a

Se continuaron las gestiones ante el Banco Centroamericano de

Integración Económica (BCIE) para la realización del estudio de factibi l idad

sobre la producción y exportación de hortalizas centroamericanas a los mer-

cados de Norteamérica.

Suboroprama 210.2 1.a Aí?rir.u! tura ñe> Am¿rif,a L»<"i"a Y SU notencial - • R • IIRRR* ~ T ÑU' .RUT TÍ~T r*i~~ RI~N .7r< ~ i nr~.i.~Tr ~ r . .r. . I de producción en el largo plazo

Proyecto 2 1 0 . 2 . 2 E s t u d i o de l a a l i m e n t a c i S n en I- léxico

Se preparó un documento titulado "Tipología de productores, sistema

alimentario y desarrollo rural'—^ que constituye una contribución para el

programa que sobre el tema está iniciando el gobierno mexicano, y bajo el

cual se instrumentarán proyectos y sistemas que permitan lograr una mayor

producción y una mejor distribución de los alimentos.

1 / Véase e l documento Economía campesina y a g r i c u l t u r a e m p r e s a r i a l . T i p o l o g í a de p r o d u c t o r e s , s is tema a l i m e n t a r i o y d e s a r r o l l o r u r a l (CEPAL/MEX/SAC/56). (No se m i m e o g r a f i ó . )

/PROGRAMA 240.

PROGRAMA 240. CUESTIONES Y POLITICAS DE DESARROLLO

Subprograma 240.1 .Análisis de las tendencias económicas

Proyecto 240.1.1 Evaluaciones

En relación con el Estudio económico de América Latina para 1979 se

realizó el análisis sobre la evolución de las economías de los países aten-

didos por la subsede, elaborándose las notas respectivas;—^ además, se avanzó

en forma significativa en el estudio sobre la evolución económica de la eco-

nomía centroamericana para el mismo año.

También se recopiló y prócésÓ información estadística sobre la evolu-

ción económica de México en los áltimos 40 aSoo, con el f in de evaluar técni-

camente los postulados del último Plan. Global de Desarrollo (1980) de ese

país y su inserción en el contexto histórico.

Del 6 al 9 de marzo se llevó a cabo en la subsede el seminario sobre la

evolución de la economía centroamericana desde la posguerra con participación

de. diversas personalidades de esa r eg i ón . ^

Subprograma 240.2 Elaboración de estrategias y políticas

Provecto 240.2.2 Planificación v políticas económicas en América Central

Se colaboró con el Gobierno de Nicaragua en la definición e instrumen*>

tación de una política tributaria (Ministerio de Finanzas), en la elabora-

ción de indicadores económicos de corto y mediano plazo, y en el análisis

del Plan de Acción para 1900 (Ministerio de Planificación).

2/ Véanse los documentos Notas para el estudio económico de América Latina. ~ 1 9 7 9 : Guatemala (CEEAL/MEX/1022); Haití (CEPAL/MEX/1023/Rev.1);

Nicaragua (CEPAL/14EX/1025); El Salvador (CEPAL/MEX/1026/Rev.l); Costa Rica (CEPAL/MEX/X027/Rev.1)• México (CEPAL/MEX/102C/Rev.l); República Dominicana (CEPAL/MEX/1029/Rev.l); Cuba (CEPAL/MEX/1030/Rév.I); Honduras

... (CEPAL/MEX/1032 ) y . Panamá (CEPÁL/MEX/1633).' " " ' * 3/ Véase el documento Informe del seminario sobre la evolución dfe la econo-

.mía.centroamericana desde la posguerra (CEPAL/MEX/SEM.1/4).

/Se colaboró

- 4 -

Se colaboró con el Gobierno de Panamá (Ministerio de,Planificación y

Polít ica Económica) en la definición de un programa de asistencia técnica

relacionado con la programación global y los sectores de transporte inter -

oceánico y recursos hidráulicos=

Subprograma 240.4 Evaluación y perspectivas a mediano y largo plazo del desarrollo latinoamericano

Provecto 240.4.j Preparación de estudios prospectivos

Se continuó con el análisis acerca de las perspectivas económicas y el

es t i lo de desarrollo de México en el decenio de 19C0,

Se formuló ua esquema de investigación acerca del tema de la evolución

y perspectivas del desarrollo fronterizo en el norte de M é x i c o , e s t u d i o que

sería realizado en colaboración con las autoridades mexicanas.

Subprograma 240.6 Servicios de asasoramiento

Se prestó asesoría a la Nacional Financiera, S. A. de México en el diseño e

instrumentación de encuestas industriales para 4 ramas básicas y en la formu-

lación de una estrategia global de desarrollo industrial .

También se asesoró a la Dirección General de Estadística de I-léxico en

relación a metodologías para el cálculo de índices del sector externo.

Se brindó asistencia técnica al Ministerio de Hacienda de Honduras en 5/

torno al fortalecimiento de los ingresos tributarios."*

Se participó en la elaboración de un documento de la Sede sobre la .

pol í t ica económica de Venezuela, especialmente en lo relacionado con los

aspectos f isca les del sector póblico en general; también se participó en el

estudio sobre estructura tributaria en América Latina,

4/ yiéase Informe sobre la evolucSón y perspectivas de la economía en la frontera norte de México (CEPAL/MEX/SDE/52).

5J Véase Algunas observaciones preliminares acerca de la reforma tributaria en Honduras (C2PAL/MEX/SDE/53).

/Subprograma 240.7

- 5 -

Subprograma 240.7 Capacitación

Proyecto 240.7f2 Cursos nacionales de planificación

Se impartió l a C el Í)G ¿liTcl de cuentas nacionales dentro del curso sobre planificación en l a Repúbl ica Dominicana.

Proyecto 240.7.3 Apoyo a centros nacionales de planificación

Se dictó un curso sobre contabilidad social en el Centro de Capacita-

ción para el Desarrollo Económico (CECADE) de México*

í

/PROGRAMA 530.

PROGRAMA 290. ASENTAMIENTOS HUMAMOS

Subprograma 290.6 Instituciones y gestión

Se han revisado y editado algunos trabajos correspondientes al estudio ya 6 /

concluido sobre tecnología de asentamientos humanos— y se han realizado

gestiones diversas tendientes a concretar e l apoyo técnico financiero para

la continuación del programa de asentamientos humanos en e l futuro.

Se participó en.la I I I Sesión de la Comisión de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos que se l levó a cabo en México, D. F. entre e l

6 y el 15 de mayo.,—^ así como en la reunión sobre Ecosistemas Urbanos que

también se celebró en la ciudad de México, del 16 al 23 de mayo.

6 r Véase e l documento Atlas de asentamientos humanos de América Latina y el Caribe (Restringido) (CEPAL/MEX/AE/37).

7/ Véase el documento La Comisión Económica para America Latina y los Asentamientos Humanos (CEPAL/MEX/1031).

/PROGRAMA 240.

PROGRAMA 330. DESARROLLO INDUSTRIAL

Subprograma 330.1 El desarrollo industrial futuro y el,nuevo orden económico internacional

Proyecto 330.1.2 Examen y evaluación del proceso de desarrollo industrial

Sé continuaron los estudios tendientes, a def inir las perspectivas

para e l desarrollo industrial centroamericano durante l a década de los años

ochenta, así como algunos análisis de carácter preliminar para fines del 8/ ^

presente siglo.— Ello culminó con la formulación de sugerencias sobre

opciones de estrategias, polít icas y acciones al nivel nacional y regional.

Subprograma 330.3 Industrias complementarias en América Central

Se recopiló y analizo información estadística yalgunos estudios previos

acerca de l a pequeña y mediana industria y del financiamiento de las

inversiones industriales en Centroamerica.

?e inicio un estudio con e l f in de determinar e l efecto de ,1a integra-

ción sobre la exportación extrarregional de manufacturas en Centroamerica,

diseñándose para e l l o una encuesta al nivel de empresa.

Se asesoró a los gobiernos de Guatemala y Honduras en l a formulación

de proyectos concretos de desarrollo industrial , y a los organismos regio-

nales de integración — l a SIECA y e l BCIE— en l a identificación de pro-

yectos de cooperación regicnal.

8/ Al respecto consúltese OÍJUDI, Tendencias y perspectivas a largo plazo de la industria centroamericana, 1980-2000 (sin s i g l a ) .

/PROGRAMA 240.

PROGRAMA 340. COMERCIO INTERNACIONAL

Subprograma 340.1 America Latina y e l Nuevo Orden Económica Internacional

Proyecto 1.1 Análisis global de problemas y políticas"de las relaciones exteriores de America Latina

Se continuó con las tareas de seguimiento y análisis del comporta-

miento dé los precios internacionales de los principales productos

agrícolas de los países atendidos por l a subsede.

Subprograma 340.2 Relaciones económicas de America Latina con las principales regiones del mundo

Proyecto 340.2.2 Relaciones con los países miembros del CAME

Se colaboró en' l a organización y se participó en e l seminario sobre

las relaciones económicas entre ios países de America Latina y del CAME

que tuvo lugar en l a ciudad de México» del 16 al 20 de junio de 1980.

Subprograma 340.4 Integración y cooperación económica entre países en desarrollo

Proyecto 340.4.3 Integración de America Central

Se concluyó e l análisis de l a evolución que tuvo l a integración 9/

económica centroamericana en 1979— y se inició l a preparación de un

documento que podría presentar l a Secretaría durante una eventual

reunión ordinaria del Comité de Cooperación Económica del Istmo

Centroamericano.

Se participó en e l Seminario Técnico sobre Integración y Coopera-

ción en América Latina que tuvo lugar del 9 a l 12 de marzo en l a Sede de

9/ Véase e l documento Evolución de la integración centroamericana en 1979 (CEPAL/MEX/1024).

/Santiago

- 9 -

Santiago. También se participo en l a Vigesimoquinta Reunión de Vicemi-

nistros de Economía de Centroamérica3 en la Vigésimosegunda Reunión de

Ministros de Economía de Centroamerica y en la Decimonovena Asamblea de

Gobernadores del Banco Centroamericano de Integración Económica, que se

llevaron a cabo en San José, del 20 al 24 de febrero.

Se continuó con l a tarea de identi f icar nuevos proyectos de integra-

ción para Centroamerica en los campos de programación de las inversiones

del sector transportes desarrollo del servicio de correoss e lectri f icación

del transporte colectivo urbano, producción y comercialización de horta-

l izas , riego y drenaje, previsión de caudales e inundaciones, etc. Además,

se realizaron gestiones tendientes a lograr e l apoyo financiero e i n s t i -

tucional que se requiere para instrumentar dichos proyectos.

/PROGRAMA 530.

- 10 -

PROGRAMA 460. RECURSOS NATURALES

Subprograma 460.1 Recursos hídricos

Proyecto 460.1.1 Cooperación horizontal en materia de recursos hídricos

Se participó en la reunión de delegados de Comités Nacionales de

Centroamérica y el Caribe para e l Decenio Hidrológico Internacional que,

auspiciada por la UNESCO, se llevó a cabo en Kingston, Jamaica, del 3 al

8 de marzo de 1980.

Subprograma 460.2 Energía

Proyecto 460.2.1 Pronósticos en materia de energía

Se concluyeron las estadísticas sobre fuentes y consumo de energé-

ticos para los países del Istmo Centroamericano en 1978—^ y se recopiló

y analizó la información referente a 1979. También se elaboraron modelos

y programas para procesar dicha información en el futuro mediante una

computadora.

Se avanzó considerablemente en el estudio acerca del impacto de

las alzas de los precios del petróleo sobre las economías de los países

atendidos por la subsede, después de recopilar, ordenar y analizar in for -

mación básica de los países.

Se participó en la Reunión Interagencial sobre Fuentes Nuevas de

Energía y en e l Panel Técnico sobre Leña y Carbón de Leña (Nueva York,

enero de 1980), y en el Panel Técnico sobre Hidroenergía (Viena, febrero

de 1980).

También se participó en la reunión del Comité Ad-ÍIoc y en e l examen

tripartito del Programa Energético Centroamericano (proyecto RLA/76/012)

que se llevó a cabo en Managua del 10 al 12 de junio de 1980.

Se gestionó ante e l Banco Centroamericano de Integración Económica

(BCIE) apoyo técnico financiero para estudiar la posibilidad de electri f icar

10/ Véase e l documento Istmo Centroamericano: Estadísticas sobre energía8

1978 (E/CEPAL/CCE/SC.5/132).

/el transporte

- 11 -

e l transporte colectivo urbano en las capitales de los países centroame-

ricanos. También se realizaron gestiones ante e l Instituto Mexicano del

Petróleo para obtener su colaboración en.un posible estudio acerca de las

posibilidades de. refinación de petróleo a nivel regional o subregional en

Centroaraerica.

Subprograma 460.4 Energía eléctrica

Proyecto 460.4.1 Interconexión eléctrica

•-. Se. revisó el trabajo hecho por una firma, consultora en. relación con

la red de transmisión eléctrica y con e l despacho de la carga.

Se estimaron los beneficios económicos, que podrían derivarse de la

interconexión de los sistemas eléctricos de l a región centroamericanas, bajo

varios esquemas de integración. Se realizo una distribución de dichos

beneficios entre los países participantes para el.caso de l a alternativa

de operación integrada en la interconexión.

Con dicha información se elaboró e l informe f ina l del estudio,

regional sobre interconexión eléctrica del Istmo Centroamericano.—^ Tam-

bién se elaboró un documento provisional que describe un programa de las

inversiones que sería necesario real izar para instrumentar una alternativa

de interconexión, referido al período 1984-1994.

Se realizaron gestiones diversas tendientes a lograr e l apoyo téc-

nico financiero para las actividades de seguimiento al estudio de inter -12/ conexión, actualizándose un documento que describe e l apoyo requerido.—

Proyecto 460.4.2 Desarrollo de la energía eléctrica

Se concluyeron las estadísticas sobre producción y consumo de e lec -

tricidad en los países del Istmo Centroamericano durante 1978, y se recopiló 13/ l a información referente a 1973.—

11/ Véase el documento Informe f ina l del estudio regional de interconexión eléctrica del Istmo Centroamericano (Tres volúmenes) (CCE/SC.5/GRXE/VIII/3/Rev.l), Limitado, junio 1980.

12/ Véase e l documento Apoyo a la integración del sector eléctrico en e l Istmo Centroamericano (CEPAL/MEX/33/Rev.l) Limitado, junio 1980.

13/ Véase Istmo Centroamericano; Estadísticas sobre energía eléctrica, 1978 (E/CEPAL/CCE/SC.5/133). T ~~ """

/PROGRAMA 520.

- 12 -

PROGRAMA 520. CIENCIA Y TECNOLOGIA

Subprograma 520.1 Plan de accl&n de la Conferencia

Se colaboró con el CONACYT de México en la preparación de un seminario sobre el tema de transferencia de tecnología para ingenieros. También se asistió al Instituto de Investigaciones Eléctricas de México en la formulación de proyectos para el Fondo Interino de Ciencia y Tecnología.

Se continuó colaborando con la secretarla del RITLA en la formula-ción de los proyectos que requiere dicha red de información tecnológica.

Se participó en la segunda reunión del Comité Intergubernamental sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (Nueva York, 28 de mayo a 4 de junio); en la reunión interagencial sobre el Fondo Interino de Ciencia y Tecnología, (Nueva York, 31 de marzo al 9 de abril); en la tercera reunión del Programa Regional BID/CEPAL de Tecnología (México, 9 a 13 de junio), y en la reunión Andina de Ciencia y Tecnología (Lima, 16 a 19 de abril).

Se formuló un programa de trabajo futuro en ciencia y tecnología y se iniciaron gestiones para lograr apoyo técnico financiero que permita

14/ llevarlo a cabo. —

14/ Véase el documento Apoyo al programa de lá CEPAL en ciencia y tecnología para el desarrollo (CEPAL/MEX/UCT/40),

/PROGRAMA 530.

- 13 -

PROGRAMA, 530. DESARROLLO SOCIAL Y ASUNTOS HUMANITARIOS

Subprograma 530 .3 Pobreza extrema en América Central

Se realizaron estimaciones sobre la distribución del ingreso, y se definió, en los países de la región centroamericana, la metodología para determinar las canastas básicas de alimentos

En colaboración con el INCAP, se concluyeron las elaboraciones de las canastas básicas de alimentos para todos los países de la región con excepción de El Salvador.

Se preparó el esquema provisional del estudio sobre análisis de las políticas de distribución y redistribución de ingresos que habrá de rea-, lizar el Instituto de Investigaciones en Ciencias Económicas de la Univer-sidad de Costa Rica.

Se inició la investigación tendiente a definir la situación sobre la producción, el almacenamiento y la distribución de los alimentos incluidos en las canastas básicas, para los países de la región.

Se colaboró con el Gobierno de Nicaragua en la formulación de un programa inmediato de acción sobre el tema, atendiendo los campos sobre indicadores y una canasta básica ampliada.

Se organizó y llevó a cabo el Seminario sobre el Programa de Trabajo del Estudio Regional sobre Pobreza Critica y Satisfacción de Necesidades Básicas en el Istmo Centroamericano (México, D. F., 17 a 19 de marzo de 1980).

Se apoyó la formación de los grupos nacionales de contrapartida para el proyecto y se les suministró la información y metodología requerida para que iniciasen sus labores.

Se han celebrado numerosas reuniones y visitas de coordinación con organismos regionales —el BCIE, el INCAP, etc.-- y con algunos proyectos afines (PREALC, etc.).

15/ Véanse los documentos Antecedentes para el estudio regional sobre pobreza, satisfacción de necesidades básicas y distribución del ingreso en el Istmo Centroamericano (CEPAL/MEX/PPC/51), y Canasta familiar de alimentos para el Istmo Centroamericano; Definición y metodología (CEPAL/MEX/PPC/49).

/Subprograma 530.4

- 14 -

Subprograma 530.4 Aspectos sociales de la expansión metropolitana en México

Se concluyó la investigación referente a los efectos de la,actividad petro-lera sobre el desarrollo social de Tabasco, y —después de sostener amplias discusiones internas-- se avanzó eix forma significativa en la redacción de la versión definitiva del informe respectivo.

Se inició la revisión del programa de trabajo bajo este subprograma con el fin de orientarlo en forma más decisiva hacia el análisis detalla-do del bienestar social y la calidad de la vida ante los procesos de cam-bios economicosociales acelerados.

Se ha iniciado la organización de.un sistema informativo y de banco de datos relacionados con los componentes de la dimensión social del desarrollo.

/PROGRAMA 530.

- 15 t

PROGRAMA 550. TRANSPORTES

Subprogrataa 550.2 Facilitación del comercio y el transporte

Proyecto 550.2.3 Difusión de información Se concluyó un estudio acerca del transporte en México, que describe

medidas para introducir mejoras en el transporte carretero, marítimo, ferroviario y aéreo.

Se colaboró con la Comisión Nacional de Fletes Marítimos de México en la definición de las tarifas y en organización administrativa.

Se participó en el primer Seminario Panamericano para el Mejor Aprovechamiento de la Computadora en Vialidad, que tuvo lugar en la ciudad de México, entre el 22 y 25 de abril. También se participó en el Curso sobre Sistemas de Información para la Gestión Operativa de Terminales Ferroviarias de Carga, que se celebró en México, D. F., del 16 al 24 de junio.

Se colaboró en la selección de expertos nacionales que participárán en la reunión sobre Facilitación del Transporte que tendrá lugar en agosto próximo. También se colabor& an la preparación de un curso latinoame-ricano sobre Terminales de Carga.

/B. ACTIVIDADES

- íe- -

B. ACTIVIDADES NO RELACIONADAS CON SUBPROGRAMAS

Se elaboro un informe acerca de las actividades desarrolladas por el 16/ personal sustantivo de la subsede durante el cuarto trimestre de 1979.—

Se elaboraron listados actualizados de las publicaciones y otros 17/

documentos editados al 31 de diciembre de 1979.— Se participo en la reunión tripartita del proyecto de colaboración

entre, el Fondo de las Naciones Unidas para las Actividades de Población y el Gobierno de Cuba (La Habanas 21 a 27 de abril). También se participó en una reunión para analizar la Encuesta Nacional de Prevalencia en el Uso de Métodos Anticonceptivos con Modulo Fecundidad/Mortalidad (México, D.F., 17 y 18 de abril).

Se participó activamente en el quinto período de sesiones del Comité de Cooperación del Caribe (CDCC), que se llevó a cabo en Kingston, Jamaica, del 3 al 9 de junio.

Se realizaron diversas reuniones intemns de coordinación y planifi™ cación del trabajo de la subsede.

Se celebraron varias reuniones del Comité de Ascensos y Nombramientos del Personal Local.

16/ Véase Actividades de la subsede de la CEPAL en Mexico, octubre a diciembre de 1979. (CEPAL/MEX/ODE/50).

17/ Véanse Lista de documentos CEPAL/MEX (CEPAL/MEX/ODE/41)5 Lista de documentos del Comité de Cooperación Económica del Istmo Centroamericano (CEPAL/MEX/ODE/42); Lista de documentos de organismos del Comité de Cooperación Economica (CEPAL/MEX/ODE/43); Documentos de las secciones (CEPAL/MEX/ODE/44)? Lista de publicaciones de la CEPAL que están a la venta (CEPAL/MEX/0DE/46T? Lista de publicaciones del ILPES que están a la venta (CEPAL/MEX/ODE/47); Lista de documentos sin sigla (CEPAÍ7HEX/ODE/48).

/Anexo A

- 17 -

o •a o S o O ï i « 3 2 :

e 05 ta 9 © <a B e G S © cat ja ¿a /s o o o Ü> o <,3

® 9 « O «9 O «* o o O e S e (o s a. g »Ü •«d V» X» ja ja o © e o <s ta O C3 o fjj

w a £ £

O O

«g £ O ® O .CS » ta se

«i s «¡ t»

3 ra

8 o Q. (2 N 3 <J» <3 O, O

as c» S h

« « « r ® «t — O c « e 3 •S3 <» O Ê» W 3 O. ~ ®

ü <o» se « s ® o

es SI « Ö !» œ ® 33 « C9 » es o « <S CSS tì ai «s 33 « 0J ei o a « » « » <j> » «Í « a "3 S R © S S S Jä Î3 «o •S «s •s «s» c o e o « o g S s o s o c

® S § C Or i» <9 « « » e s» M S3S C! o S m Q> © <3 © ® O CS ÍS 19 © es Q> 5i î» ® o «t i® CS ÍS « <9 « ® <s es o «t «» CSM °s 6Ü a « ts « « « a c e s c c C c e « e © © o o © © « e> o w © 13 V7 s •o C c a s c e c c; e <m •8* © Cí o «S Cl o © JB O © <m •8* •ä» * * -»- +» O SI a ra a 65 o t» s» ra «8 « i« íS a « « <3 « tí i« ««s — «a» © © o © © o © © © o ta •CS -es •o CS » t& ® S» «9 œ et ® o» {S » Hi "S ® 5 <& O 59 <3 w G' » "S » w* «3S «« «3 M» veti «as iœj C e S e B e C •K C e S* •i -3. «t «S «t

« a. o e cd 1 I «3 49 <o M

•S" O u SS Ks & o ci e> «f>

A O ï» <o So

<£-w <& U r» « Z> . S3 "S « S--0 w

8 § o ÇS rC es o ÖN W «I o o* as Ö e o*

o K C «C

o o S ^ t -t Uè o

a o o Q O CM V£> vâ ^ A3» o us r— ta OJ «\í us R «w

g « 2 o o «

•ÍS Ut 3

< ut «

o 4-£ O n =>

—I , i zi cl — o —° O) « !» O O — a o s» I ® o

cí c « e> co ü» •»-a. t. S « cj « o ta i. <-3 Ca

te» r: £5 Ó § a o «-O 3

o» — o » co a, 5. « <9 o» œ> o S» "O o •f »X o • 3 O O t.o 1. CS & "í* e O <B "O E

C O #

TO & s es •s o © o » a e

<535

g-f ra es, ® « GS «e W © OS Ç2 F*» O«®» 3 Ei ""

es «9 4S m 5) S C3 es • S» S E ot «a «S g Î/> «S • «w e» Î/> « t» © ta a: bri t 9 !S •S

« I e «a .S a. et « J» S> 49

0 es SU s en © xc

©

S» w ® es o 6 — « K O cë S? •CS» IK9 S? «-r fe»

* * § § £ ffl <3 U È g g S e> ® es •s- c œ s es o o «=» (Si.

4j e ï» © • — o « a « « «

«S3 © ' 0 S» © «s»

/ f nor ff \

~ 1 8 «

I 1

S

ta se 1

««iff «gài « i

I P L L

S % I S 1 I

P 1 . O» to (8 »

P ! | s i «ä» V Ut io 'S ü¡ 1

I L « « I . , I i i i ü l l g i f f . f i l l 1 * * 5 1 »

« 0 1

o e «S

1 «

« i S,

<í i s.

I I S e

§ I

o

1 ¡ § § «3

le S s

g S 5

g* s

S €

S S o * i» 2

<§1 * o II C3 îu» 2* «I 1 II «u «

í <8 to» ea «

g «

3

S S §

1 « e § 8 1 *

Z£ « «A WS PN O R 8 & «

« o

I

M S

I

! ! ue uj

S s-

! I S

f - â sä i f • t a « a

l ? l l ï 1 ! 1 «

. i l •s « 2 I - « S 1 1 :

»

1

S

i »

& Uj 8 S

f î I ! f «S ® its ® o «¿S UJ

«A» O

i l

é i |

i K

M.

I » w

fi"

«s

i * I . a S» us

tu ~ «

lì I

ü « 5 * *

« « ®

8

I I 4 2 &

I «

I

s i l - I i s l i « . <3©® o® « Q * 5 <s «s « « <2«sS

I l « î

f i I i I ...» ©

I F P .

" I

I I A

e <••

. I I £ *S>j3

««S & -fc g k a p « f i I f « I

1 1 1 1 1 i * <£ 1 o —•

3 O. Uà u

all« U M -I i * 8 §

• c s - r

S^Jg 8

Í ¡ T P o f

Î L L U

f i

/(CoatiBÚa)

g I o s §

•S €

1 « l i s i I I

- 19 -

§ § € § â

L I I L I L 1 1 ¡ 1 S S « i 5 g S i S i 5 a « l ' I â £ S «£&

s

f

M <S »

1 s

e e

a M

g u & G . § 1 I § W «U «M «*• « «s!- •»•

If n ^ «

i H I ! t I t b* Iii W£ tal M M t*

« Ö) !»

« ©

S

s

T I Si Si I

8

Il § a § o s i i îjSf « « §

L L Ï l | l S I S «J> a o

I g8 i l g I S s § -ss I

i f

^ 3 1 Ì I I É * s a

« ? t i l s «¡S S © o

g l i l « l Iii

§ « I I

i I á §

I I i " © Í ; 1:

1 . 1 - 1 l l S 1 i l f -«»•»• «J «¿««i C5 oJ «í— «I <*

t !T » l&l s M

8 1 1 I I I I i m V

á W » Iti o 1

ts « 1 o "Sí s» e»

1 S g § <9

a <9 1 1 O g»

2 § 0

1 -• — « Cí I I u i € s a 85 » g

I e ±8. « • s i i I I

| S 5 a «J — II «J — 1

8 « « a

S3 «

I s

£ ed

§

l

2 £

§ •5 g u

§ fc"5 M I «

s».

5 1 1 1

g §

» 1 1 "S g

I

I

1 1

I 8 "

1 2

» _

1 « §

SI » K ® S

s i e

ose

SI a i «e>8

S I ®

O Sii »

8

«Mi «M

s i a

g j s ^ s s m

f»-8 l i ) «M

o; ©

®I * 2 £ 8

SI S

¡¡| g ^ i g g

I L ^ S S S S S I S S S S S S

s -è"' I E"

ì s

liti I S5 •»

§ I 8 i r

g g g l l 1 1

S L L ^ I

§ g g S S

§ « s

1 1 1 S

"S -i 01

S I S - r s k c s - * « S S * s i s

si 8 S g - s 8 - 8 S

Sì t

s: ä

É

I

§ 1 1

m i u

§ §

il á §

A L ï l

E

«

» I i g 4

Í L s i !

¡Z. «

'S I

ini

m m

2 1

=1

§1 TO » . -

tn

un

g j . ' i s a

si - w

m ti®

! L

Si S

S"! £ S e £ £ s £ £ £ 2 8 £ I § £ 5 W K S | = s 8 1 8

OJ I

• s 4 Ì

« « ¿ s r g g ' J J ì ? « « ! I

î i S l l ì l l l i l l ì l l l l l l I H *

J&8 E 1

"S -3 <i

§

I F

1 1 jr

s s 1 1 s ** CK g

I K» 1 g

L î> i

• i S S i

I I ss

m z 5 1 -i

§ «H i

I «s 3

I «

, 1 | ; Î I

I

i

S 2 S 8 T S A , SQF CM -S- 8 ® 6

g S S

o

»I S3 2

SS

S R 0 8íg v*

K| S 0

fit S» S

SI •"»£

a i e

g S g ^ R

m $ s g «

•a »g

L I T

g s s a g s I l S ë g g g s a ®

i

« ¿ Z F S L Í S 2 L L

_ _ »I

§ 1 1 cl It

i5 43

1

l l l ï f l l

f i l i l í !

T» § 0 •8 1 1

I I J -i l

4 1

sf OJ

!

I l ï II i *

§

§ It s

i s»» t>i

p ! I g ' ¿ S

•6 I « 1

Ü g| «M t>~ o <o <*s «crin

si Ä K S 5 0

s »

g | . ¡ 2 s s * S I

i ÍM

S I

S I «Bjj

SI =1

Ö l s a a t

si

a

s!

A «i

SI

g -

SI

SI • S S S 5 ^

s

1

>1 ;S

1 "-»«B l l l l l ï l l

" £ I

U S U I L I ! ! § s

•s

i -8 S

M m

« 8 ^ S S2 5 es 1 -© e e

t í ? 1 -S - z m •«

'S ••Sj'5 .»•» » o 5 a •• ®

« SI So"* s - s «

•s-S

"S ««

1 - :

5 1 1 * 2 1 1 : : « a i» • » » «o«-g - S) ©

I S Ä 1 1 j | 'S1" • ** *£ 'S « e 'S.-S _. o ss ç» s> i F L L ^ L F L F L F L I l J l l I I i l U