cogeneration · de gran importancia, con la ventaja de poder gestionar la producción de dos...

Cogeneration World

Cogeneración a partir de biogás

Cogeneración para invernaderos

Cogeneración a partir de gases especiales

Cogeneración a partir de gases residuales

Cogeneración a partir de gas natural

ÍNDICE

Cogeneración: una ELECCIÓN ESTRATÉGICA

Campos de aplicación de ECOMAX® LANDFILL

ECOMAX®: la solución modular más valorada en el mundo

La gama ECOMAX® LANDFILL

Las CUALIDADES DE AB que marcan la diferencia

Campos de aplicación de ECOMAX® GREENHOUSE

La gama de ECOMAX® GREENHOUSE

Campos de aplicación de ECOMAX® SPECIAL GAS

La gama de ECOMAX® SPECIAL GAS

El SERVICE

AB es el principal GRUPO A NIVEL MUNDIAL especializado en instalaciones de cogeneración

La PRODUCCIÓN

Las instalaciones enCENTRAL

El mundo de la COGENERACIÓN

Las EXPERIENCIASCampos de aplicación de ECOMAX® NATURAL GAS

La gama de ECOMAX® NATURAL GAS

CANAL DE COGENERACIÓN

Campos de aplicación de ECOMAX® BIOGÁS

CANAL DE BIOGÁS

La gama de ECOMAX® BIOGÁS2

284306

El ESQUEMA de la instalación 12

32El DISEÑO 10

Cómo NACE ECOMAX®

834363814

1618

40

2044

2246

2448

26

Cogeneración a partir de biogás

COGENERACIÓN: una elección estratégica

La cogeneración se manifiesta como una elección ideal para la producción simultánea de energía eléctrica y energía térmica en múltiples sectores

industriales, comerciales y agrícolas, en especial para aquellas empresas “consumidoras de energía” que continuamente requieren significativas cantidades de calor y el uso de importantes cantidades de energía eléctrica. La cogeneración consiste en la producción simultánea de energía eléctrica y térmica partiendo de una sola fuente y utilizando un sistema integrado único. Permite obtener resultados de eficiencia energética de gran importancia, con la ventaja de poder gestionar la producción de dos vectores energéticos de modo continuo, fiable y seguro. La cogeneración es la elección más indicada para obtener en tiempos razonables las ventajas en la reducción del recibo de energía, limitando las emisiones de CO2. Ésta es la razón por la que se incluye completamente en la política energética sostenible en tiempos razonables ventajas en reducción de las facturas de energía. La gama de instalaciones modulares ECOMAX®, propuesta por AB, confirma y exalta las ventajas de la cogeneración en términos de eficiencia energética y sostenibilidad.

PRODUCCIÓN SEPARADA

ENERGÍA TÉRMICA

52 44

8PÉRDIDAS

ENERGÍA ELÉCTRICA102 41

61PÉRDIDAS

ENERGÍA PRIMARIA UTILIZADA

PRODUCCIÓN EN COGENERACIÓN

ENERGÍA PRIMARIA UTILIZADA 100

ENERGÍA TÉRMICA 44

100 15PÉRDIDAS

ENERGÍA ELÉCTRICA 41

52+102=154

3

la solución modular más valorada en el mundo

sin necesidad de edificación

reubicación

reducción de costos, riesgos y tiempos en la fase de instalación y puesta en marcha

simplicidad de interconexión con instalaciones ya existentes

las ventajas

4

La solución de generación distribuida en sistemas modulares que ha llevado la innovación a todo el mundo. Compactibilidad, versatilidad y modularidad, unidas para dar altos rendimientos energéticos.ECOMAX® es una idea concebida y desarrollada en

su totalidad en AB, evolucionada en la gama y en las posibilidades aplicativas de las instalaciones (5 líneas de producto) hasta convertirse en la principal referencia tecnológica y de mercado de la cogeneración moderna.

+1000INSTALACIONES DISEÑADAS

Y CONSTRUIDAS

+1300MW

MW INSTALADOS

+300SOLUCIONES LLAVE EN MANO

CAPACIDAD PRODUCTIVA ANUAL

62KW

POR MÓDULO INDIVIDUAL

GAMA DEL PRODUCTO

4,4MW

DE

A

EXPERIENCIA

Video Ecomax®

5

EFICIENCIA Y FIABILIDAD

las CUALIDADES DE aB que marcan la diferencia

PRACTICIDAD Y SEGURIDAD

ECOMAX® es la solución de ingeniería que ha llevado al sector de la cogeneración a niveles de practicidad sin comparación. No sólo el módulo es compacto y reduce drásticamente los obstáculos respecto a otros tipos de instalaciones, sino que contiene todos los componentes en el interior de un esquema tecnológico accesible y funcional en las actividades de mantenimiento. Igualmente importantes son las atenciones que AB ha dedicado a la seguridad: ECOMAX® integra en el producto todos los dispositivos más fiables para una utilización segura de la instalación en cualquier condición de empleo.

Quien elige la cogeneración necesita que su instalación asegure un rendimiento duradero en el tiempo. Con el fin de ofrecer tecnologías totalmente fiables, además de rendimientos operativos óptimos, AB aplica en sus instalaciones ECOMAX® soluciones e innovaciones específicas para mejorar la capacidad de trabajo. Las elecciones de orden técnico pueden evitar problemas de funcionamiento y paradas de la máquina, reduciendo la necesidad de mantenimiento.

6

VERSATILIDAD Y RACIONALIDAD

La gran versatilidad de ECOMAX® responde a las expectativas y necesidades del escenario operativo específico, a fin de poder definir una “instalación de cogeneración a la medida”. El diseño y la ingeniería de la oferta fruto del esfuerzo de equipos multidisciplinarios de AB tiene en cuenta las exigencias específicas del cliente, organizando los elementos del módulo a fin de obtener una configuración de la ingeniería industrial ideal.

CONTROL Y GESTIÓN

Para obtener un control preciso, completo y continuo de la instalación, en todos sus parámetros de funcionamiento y rendimiento, el equipo de ingeniería AB ha preparado un sistema integrado, fácilmente manejable también en remoto en una plataforma informática, que permite monitorear cada elemento sensible de la operatividad. Todos los componentes de los sistemas de mando y control son instalados directamente por los técnicos de AB y forman parte integrante de la excelencia cualitativa que distingue a la solución ECOMAX® en el mercado. Los paneles de control, ubicados en una adecuada sala climatizada en el interior del módulo, aseguran una interfaz cómoda e inmediata con el personal de servicio. Lo mismo se realiza con el control en remoto.

7

cómo nace

Ingeniería eléctrica | mecánica | de procesoINGENIERÍA DE OFERTA

DISEÑO

PRODUCCIÓN

INSTALACIÓN

SOFTWARE DE CONTROL

Ingeniería eléctrica | Ingeniería mecánica |Ingeniería de proceso | Asistencia durante la fase de autorización del proyecto

Superficie de 36.000 m², de los cuales 25.000 m² están cubiertos | Almacén automático | Tecnología de barnizado con horno de agua | Procesos estandarizados

Interfaz hidráulica, mecánica y eléctrica con las instalaciones del cliente | Tiempos reducidos de instalación y puesta en marcha

Elección de equipos de servicio | Monitoreo de condiciones de funcionamiento | Monitoreo de rentabilidad de la instalación | Conexión remota a través de la red telefónica

SERVICE200 empleados | Amplia cobertura del territorio | Disponibilidad 365 días al año, 24 horas del día | AB Service Competence Center

Video Facility Tour

9

el DISEÑOLas instalaciones ECOMAX® son diseñadas en el centro de ingeniería, el punto fuerte de AB. El think tank más importante de la cogeneración en el mundo.

Una estructura adecuada donde un equipo de más de 120 ingenieros trabaja en modo interdisciplinario para producir soluciones de excelencia personalizadas respecto a las exigencias del cliente final. Definen y planifican la actividad de construcción de la instalación en cada una de sus partes: hidráulica, eléctrica, mecánica y de proceso, elaborando un protocolo de trabajo planificado específico en los métodos, los plazos de ejecución y en los resultados al cual luego se referirán los departamentos productivos.

10

11

13

14 9

1015

16

19

18

4

2

6

17

3

6

7

4

8

20

Planta vista interna

Planta

módulo individualECOMAX® equiPo

Circuito interno de lubricación 150 lt

Motor

7 8 9 10Silenciador + chimenea

Entrada aire

Sistema scada de control

Potencia eléctrica

151413 1611 12Cuadro de control eléctrico

Salida aire Área libre para la extracción del motor

Rampa de combustibile

Caldera de recuperación

Conexión de vapor

Conexión de agua de alimentación

Disipador de emergencia

1 32 4 5 6Conexión de agua

Conexión de gas metano

EQUIPO

18 19 2017Convertidor catalitico

Sistema de aceite de lubricación

Sistema de calantamiento del aire en inmisión

Transformador con contenedor de aiojamiento

OPCIONES

el ESQUEMA

12

5

1

18

12

16

141315

817

9 2110 11

518

1

4

3

2

19

20

63

7

módulo doBleECOMAX® equiPo

Salida aire Rampa de combustibile

Motor

7 8 9 10Silenciador + chimenea

141312 15 16 17

Entrada aire

11

Cuadro de descarga de sobretensión

Sistema scada de control

Sistema de aceite de lubricación

Área libre para la extracción del alternador

Área libre para la extracción del motor

Cuadro de control eléctrico

Conexión de gas metano

Conexión de agua

Caldera de recuperación

1 2 3 4 5 6Conexión de agua de alimentación

Conexión de vapor

Disipador de emergencia

EQUIPO

19 20 2118Compresor gas natural

Transformador Sistema de calantamiento del aire en inmisión

Convertidor catalitico

OPCIONES

12

13

_1

_3

_7

_5

_8

_6

_4

_2

14

la PRODUCCIÓNSiguiendo los planes de trabajo desarrollados por la ingeniería, el ciclo de producción de ECOMAX® está planificado en todas sus fases y se desarrolla en las instalaciones de AB en Orzinuovi.

_1

_2

_3

_4

_5

_6

_7

_8

En función del plano productivo, el ALMACÉN AUTOMATIZADO garantiza la alta eficiencia del proceso industrializado: provee los componentes necesarios para la implementación de los diversos pedidos.

Las fases de plegado, corte y soldadura de la estructura externa del módulo se realizan gracias a LÍNEAS ROBOTIZADAS capaces de garantizar velocidad de ejecución y precisión.

Los elementos semi-trabajados procedentes de la línea robotizada son ensamblados, dando forma a la manufactura que recibirá, en un segundo momento, los componentes mecánicos, hidráulicos y eléctricos de la instalación.

Cada instalación es PRE-ENSAMBLADA EN EL ESTABLECIMIENTO. Esto permite verificar previamente que todos los elementos de la instalación respondan exactamente a las expectativas de diseño, reduciendo al mínimo los tiempos de instalación.

Una vez culminada la construcción del empaque externo, el módulo está listo para las fases de LAVADO Y BARNIZADO.

El MOTOR ENDOTÉRMICO es colocado en el interior del módulo. Se concluye el acondicionamiento de ECOMAX® con LA IMPLEMENTACIÓN DE LA PARTE ELÉCTRICA, MECÁNICA E HIDRÁULICA.

ECOMAX® es diseñado para garantizar plena accesibilidad funcional a las fases de acondicionamiento y de mantenimiento. Además, los CUADROS DE DISTRIBUCIÓN están diseñados y ejecutados internamente por AB.

ECOMAX® está listo para ser ENTREGADO E INSTALADO en la unidad productiva del cliente. En la Sala de Control se realiza el monitoreo y control de las instalaciones establecidas por AB en todo el mundo, seguidas por nuestro Service.

15

las instalaciones en CENTRAL La solución ECOMAX® puede ser configurada también para instalaciones en interiores a través de la integración con la ingeniería industrial del sitio o bien con la implementación de esquemas tecnológicos completamente nuevos. AB tiene además competencias y soluciones dedicadas a instalaciones personalizadas en el edificio sin el uso del módulo. La proyección y ejecución de estas instalaciones hace evidente el know-how de la ingeniería de AB en la definición de configuraciones óptimas y a la medida. Competencias a las cuales se añade la profesionalidad en la gestión de fases de instalación también en las condiciones más complejas.

16

el mundo de laCogeneraciónLa gama ECOMAX® comprende soluciones de generación distribuida en módulos estructurados en cinco líneas de producto que hacen de la oferta AB la más completa y característica en el mercado de la cogeneración a nivel mundial

AB se propone como referencia única donde la cogeneración es la respuesta ganadora a la creciente demanda de eficiencia energética siempre con un enfoque concreto en la sostenibilidad ambiental.Todas las líneas de producto que forman la gama ECOMAX® confirman los principios básicos del producto ideado y desarrollado por AB, con características específicas sobre la base del sector aplicativo.

18

SECTORES- Extracción y producción de petróleo (APG)- Minería de carbón

GASES ESPECIALES

SECTORES- Agricultura- Vertederos/Forsu (Fracción orgánica del desecho sólido urbano)- Desechos agro-industriales- WWT (Tratamiento de aguas residuales)BIOGÁS

MANUFACTURERO- Alimentario- Bebidas- Papelero- Cerámica y ladrillo- Químico- Farmacéutico- Lechero-quesero- Metalúrgico- Plástico - Textil

COMERCIAL- Centros de datos- Centros comerciales- Hospitales/Hoteles- Redes urbanas de calefacción/

refrigeración

INVERNADEROS- Hortofrutícola- Floricultura

GAS NATURAL

SECTORES

19

camPos de aPlicación ECOMAX® Natural Gas

Las soluciones más competitivas y probadas para satisfacer las necesidades cogenerativas de múltiples sectores industriales y comerciales.

20

camPos de aPlicación ECOMAX® Natural Gas

La cogeneración representa un verdadero vector para el crecimiento, una oportunidad para diversos sectores industriales y comerciales en el escenario competitivo de la globalización. Con la línea de

ECOMAX® Natural Gas, AB pone a disposición del sector industrial y comercial instalaciones de cogeneración alimentadas con gas metano capaces de unir compactibilidad y versatilidad estructurales de elevado rendimiento energético. Con el asesoramiento de los especialistas de AB, es posible seleccionar la dimensión y las características más idóneas de la instalación en razón de las exigencias energéticas y las tecnologías ya presentes en la empresa.

21

la gama ECOMAX® Natural Gas

Industrial

Comercial

GAS COMBUSTIBLE

GAS DE ESCAPE

VAPOR

AGUA CALIENTE

USUARIO

ELECTRICIDAD

BY-PASS

INTERCAMBIADOR DE CALOR DE TUBOS PARA LA RECUPERACIÓN DE GASES DE ESCAPE

GAS COMBUSTIBLE

GAS DE ESCAPE

AGUA CALIENTE

ELECTRICIDAD

BY-PASS

AGUA CALIENTE

USUARIO

22

ECOMAX® 6ECOMAX® 3

ECOMAX® 27 ECOMAX® 33

ECOMAX® 8 ECOMAX® 9

ECOMAX® 44

Potencia eléctrica kW 294

Potencia introducida kW 781

Potencias térmicas disponibles:Bloque motor- H2O caliente kW 214Gases de escape enfriados - H2O caliente kW 193

Total recuperación en H2O caliente kW 407

alternativamente con los Gases de escape Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 176Caldera + economizador de vapor kg/h 264

oAceite diatérmico de 180°C a 200°C kW 131

Rendimiento eléctrico % 37,6Rendimiento térmico (Produc. H20 calda) % 52,1RENDIMIENTO TOTAL % 89,8

Potenza elettrica kW 2.679

Potencia introducida kW 6.059

Potencias térmicas disponibles:Bloque motor- H2O caliente kW 1.366Gases de escape enfriados - H2O caliente kW 1.231

Total recuperación en H2O caliente kW 2.597

alternativamente con los Gases de escape Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 1.032Caldera + economizador de vapor kg/h 1.552








o Aceite diatérmico de 180°C a 200°C kW 841









ECOMAX® 10 ECOMAX® 12 ECOMAX® 14 ECOMAX® 20Potencia eléctrica kW 1.067







Potencia eléctrica kW 1.189
















Potencias térmicas disponibles:Bloque motor- H2O caliente kW 1.031Gases de escape enfriados - H2O caliente kW 923


alternativamente con los Gases de escape Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 774Caldera + economizador de vapor kg/h 1.164




Potencia introducidaa kW 1.601




















Datos referidos a motores con: Emisiones equivalentes a 250 Nox y mz 94

23

camPos de aPlicación ECOMAX® Biogás

Las ventajas de Ecomax® para la cogeneración alimentada por gas producido por desechos agrícolas, agroindustriales, residuos zootécnicos o aguas residuales.

24

La cogeneración por biogás constituye una oportunidad de rentabilidad muy interesante, ya sea para empresas agrícolas y zootécnicas, o para sociedades públicas o privadas que apuntan a la producción y valorización del biogás en una perspectiva de elevado rendimiento energético

y ecosostenibilidad. A través de la cogeneración por biogás, se produce energía eléctrica y térmica empleando desechos agrícolas-zootécnicos o industriales, o bien fracciones orgánicas de desechos urbanos o también aguas residuales. AB se presenta con la experiencia de más de 600 instalaciones realizadas mediante tecnologías y soluciones que representan el corazón de todo el sistema: la transformación del biogás en energía, asegurando los rendimientos más elevados en un contexto de absoluta fiabilidad. La línea de ECOMAX® Biogas es la referencia para toda empresa que desee tener esta ventajosa oportunidad, gracias a una gama modular con un rango de instalaciones desde 62 kW hasta 1500 kW.

25

la gama ECOMAX® Biogas

Biogás agrícola y zootécnico

Biogás de WWT

Biogás de desechos agro-industriales

GAS DE ESCAPE

BIOMASA

DIGESTOR

BIOGÁS A PARTIR DE BIOMASA AGRÍCOLA

COMPRESOR DE GAS

POSIBLE UTILIZACIÓN AGRÍCOLA DEL DIGESTATO

USUARIO

INTERCAMBIADOR DE CALOR DE TUBOS PARA LA RECUPERACIÓN DEL GAS DE ESCAPE

ENERGÍA ELÉCTRICA

GAS DE ESCAPE

GAS COMBUSTIBLE

ELECTRICIDAD

AGUA CALIENTE

AGUA CALIENTE

BY-PASS

USUARIO

GAS DE ESCAPE

LODOS DE AGUAS RESIDUALES

DIGESTOR

BIOGÁS DE LOS LODOS DE AGUAS RESIDUALES

COMPRESOR DE GAS

SECADO DE LODOS

LODOS DE AGUAS RESIDUALES:POSIBLE USO AGRÍCOLA DEL DIGESTATO

USUARIO


ENERGÍA ELÉCTRICA

26

ECOMAX® 5 BiogasECOMAX® 3 Biogas

ECOMAX® 8 Biogas

ECOMAX® 12 Biogas ECOMAX® 14 Biogas

ECOMAX® 9 Biogas

ECOMAX® 6 Biogas ECOMAX® 7 Biogas

ECOMAX® 10 Biogas (999) ECOMAX® 10 Biogas



Potencias térmicas disponibles:

Bloque motor kW 162

Gases de escape enfriados a 200°C kW 174


Rendimiento eléctrico % 38,8

Rendimiento térmico % 39,5

RENDIMIENTO TOTAL % 78,3




Bloque motor kW 317









Bloque motor kW 377









Bloque motor kW 421









Bloque motor kW 502









Bloque motor kW 533









Bloque motor kW 608









Bloque motor kW 654



Rendimento elettrico % 40,9





Potenze termiche disponibili:

Bloque motor kW 709


Totale recupero in H2O calda kW 1.139






Potenze termiche disponibili:

Bloque motor kW 887


Totale recupero in H2O calda kW 1.424
















ECOMAX® Biogas Linea Rossa

ECOMAX® 0,6

ECOMAX® 1,3

ECOMAX® 2 ECOMAX® 2,5

ECOMAX® 1,5

ECOMAX® 1

Datos referidos a motores con: Emisiones equivalentes a 450 Nox

27

camPos de aPlicación ECOMAX® Landfill

Soluciones contempladas para aprovechar el potencial de los gases de vertedero.

28

camPos de aPlicación ECOMAX® Landfill Con una potencia calorífica media entre 3,5 y 5,0 kWh/Nm3 el gas

de vertedero constituye un buen combustible para los motores endotérmicos y puede ser; por tanto, empleado eficazmente para

alimentar las instalaciones de cogeneración. En la vida media de un vertedero un millón de toneladas de desechos pueden generar de 1,7 a 2,5 millones de m3 de metano.Con la línea de ECOMAX® Landfill AB propone las soluciones tecnológicas óptimas para transformar el almacenamiento controlado de desechos en una ventajosa oportunidad para crear energía.

29

la gama ECOMAX® Landfill

ANTORCHA DE EMERGENCIA PARA LA COMBUSTIÓN DE BIOGÁS

GAS DE ESCAPE

ENERGÍA ELÉCTRICA

DISIPADOR DE CALOR

VERTEDERO

VENTILADOR

LÍNEA PRINCIPAL DEL GAS DE VERTEDERO

30

ECOMAX® 5 Landfill GasECOMAX® 3 Landfill Gas

ECOMAX® 8 Landfill Gas

ECOMAX® 12 Landfill Gas ECOMAX® 14 Landfill Gas

ECOMAX® 9 Landfill Gas






Bloque motor kW 162


Total de recuperación en H2O caliente kW 336







Bloque motor kW 317









Bloque de motor kW 377









Bloque motor kW 421









Bloque motor kW 502









Bloque motor kW 533









Bloque motor kW 608


Total de recuperación en H2O caliente kW 1.051







Bloque motor kW 654









Bloque motor kW 709









Bloque motor kW 887

Gases de escape enfriados a 200° kW 537




RENDIMIENTO TOTAL % 83,0Datos referidos a motores con: Emisiones equivalentes a 450 Nox

31

camPos de aPlicación ECOMAX® Greenhouse

Instalaciones de cogeneración dedicadas a las aplicaciones en invernadero.

32

camPos de aPlicación ECOMAX® Greenhouse

Las instalaciones de cogeneración reúnen una eficacia notable en las aplicaciones de invernadero y constituyen además una fuente de energía

eléctrica muy flexible. Las instalaciones de cogeneración de ECOMAX® Greenhouse aseguran la producción simultánea de energía eléctrica, energía térmica y CO2. La electricidad puede ser usada para la iluminación o bien

para introducirla en la red. El calor para la producción de agua caliente, a temperatura alta o baja, es usado para el calentamiento y la climatización del invernadero. El CO2 constituye un óptimo fertilizante. Por esto, la gama de Invernadero ECOMAX® se ofrece como una solución global para la eficacia de los invernaderos.

33

la gama ECOMAX® Greenhouse

GAS COMBUSTIBLE

DEPÓSITO DE UREA

SISTEMA DE DEPURACIÓN DE GASES DE ESCAPE

INTERCAMBIADOR DE CALOR

DEPÓSITO ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE

GAS DE ESCAPE

USUARIO (INVERNADERO)

CO 2

ILUMINACIÓN DEL INVERNADERO

ENERGÍA ELÉCTRICA

VENTILADOR

34

ECOMAX® 12 GHECOMAX® 10 GH

ECOMAX® 27 GH ECOMAX® 30 GH

ECOMAX® 14 GH ECOMAX® 20 GH

ECOMAX® 33 GH



Potencia mecánica kW 1.095

Recuperación de calor:Motor +caldera de recuperación degases de escape * kW 1.218Intercambiador de calor** kW 120intercooleer de 2° etapa kW 85

RECUPERACIÓN DE CALOR TOTAL kW 1.423

*Gas de descarga enfriado a 120°C** Gas de descarga enfriado a 50°C





































35

camPos de aPlicación Special gas ECOMAX®

La referencia ideal para instalaciones que usan el gas recuperado durante la extracción del petróleo o en los procesos de trabajo del carbón.

36

camPos de aPlicación Special gas ECOMAX®

La línea de ECOMAX® Special gas es la referencia ideal para instalaciones que valoran el gas recuperado durante la extracción del petróleo (APG, Gas asociado del petróleo) y durante el procesamiento del carbón.

Los pozos petrolíferos se caracterizan por la presencia natural de gas, en especial metano, que resulta en estado líquido cuando se mezcla con el petróleo, convirtiéndose luego en gaseoso mientras se acerca a la superficie. El APG representa un problema durante las extracciones petrolíferas y también para el medio ambiente, ya que al salir a presión puede saturar el área de extracción. Para eliminarlo, a menudo, se enciende una antorcha, pero se puede convertir en una gran oportunidad si es controlado y manejado, en especial aprovechándolo para la alimentación de instalaciones cogenerativas. La energía eléctrica generada a través de la cogeneración puede ser usada para las exigencias de los sitios de extracción, en especial para las estaciones de bombeo, mientras que el posible excedente de electricidad puede ser cedido a la red. También durante la actividad de extracción en las minas de carbón se desarrolla gas metano que, por razones de seguridad y por la oportunidad económica que se crea, puede ser utilizado ventajosamente a través de la cogeneración.

37

la gama ECOMAX® Special gas

APG (Gas asociado del petróleo)

Minas de carbón

LLAMARADA DE GAS

USUARIO


ENERGÍA ELÉCTRICAYACIMIENTO PETROLÍFERO

TRATAMIENTO DEL GAS

GAS DE ESCAPE

USUARIO

INTERCAMBIADOR DE CALOR DE TUBOS PARA LA RECUPERACIÓN DE GAS DE ESCAPE

ENERGÍA ELÉCTRICAGAS DE MINERÍA

GAS DE ESCAPE

38

ECOMAX® 6 Special GasECOMAX® 3 Special Gas ECOMAX® 8 Special Gas ECOMAX® 9 Special Gas



Potencias térmicas disponibles:Bloque motor kW 214Gases de escape enfriados a 120°C kW 193


Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 176Caldera + economizador de vapor kg/h 264

Aceite diatérmico Aceite de 180°C a 200°C kW 131

Rendimiento eléctrico % 37,6Rendimiento térmico % 52,1RENDIMIENTO TOTAL % 89,8






Aceite diatérmicoAceite de 180°C a 200°C kW 214
















ECOMAX® 10 Special Gas ECOMAX® 12 Special Gas ECOMAX® 14 Special Gas ECOMAX® 20 Special Gas












Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 442Caldera + economizador de vapor kg/h 664Aceite diatérmicoAceite de 180°C a 200°C kW 287

Rendimiento eléctrico % 41,6Rendimiento térmico % 45,3RENDIMENTO TOTALE % 87,0





Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 552Caldera + economizador de vapor kg/h 830Aceite diatérmicoAceite de 180°C a 200°C kW 358




Potencias térmicas disponibles:Bloque motor kW 1.031Gases de escape enfriados a 120°C kW 923


Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 774Caldera + economizador de vapor kg/h 1.164



ECOMAX® 27 Special Gas ECOMAX® 33 Special Gas ECOMAX® 44 Special Gas



Potencias térmicas disponibles:Bloque motor kW 1.366Gases de escape enfriados a 120°C kW 1.231


Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 1.032Caldera + economizador de vapor kg/h 1.552Aceite diatérmicoAceite de 180°C a 200°C kW 672






Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 1.290Caldera + economizador de vapor kg/h 1.940







Vapor 8 bar – alim. 90°C kW 1.471Caldera + economizador de vapor kg/h 2.208


Rendimiento eléctrico % 45,2Rendimiento térmico % 36,8RENDIMENTO TOTALE % 82,0 Datos referidos a motores con:

Emisiones equivalentes a 250 Nox y mz 94

39

+750INSTALACIONES RESPALDADAS

INSTALACIONES MONITOREADAS

+800

TÉCNICOS ESPECIALIZADOS

+200

40

el SERVICE Con más de 200 técnicos especializados que operan globalmente, AB Service está completamente dedicada a la asistencia y el mantenimiento de las instalaciones AB.Además, el 90% de las instalaciones establecidas tiene un contrato de “Servicio completo” que prevé asistencia las 24 horas, los 365 días del año, monitoreo remoto de la instalación y disponibilidad de repuestos originales. Los tres principales beneficios para nuestros clientes son: paradas de máquinas reducidas al mínimo, excelentes rendimientos y máxima fiabilidad. Una elección estratégica para tener la certeza de la recuperación de la inversión.

VALOR AGREGADO DEL SERVICE

TIPOLOGÍA DEL PAQUETE DE MANUTENCIÓN

MSA(suministro de

recambios)

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

MANTENIMIENTO PREVENTIVO + CORRECTIVO

PLAN DE PROTECCIÓN AB


con asistencia a la operación


con gestión completa del sistema

41

Sistema remoto AB Scada

Monitoreo en línea del estado de la planta AB

el SISTEMA DE MONITOREO aB: suPervisión y controlEl sistema de supervisión y monitoreo constituye para el cliente un “punto centralizado” de control de la instalación, no solo para la cogeneración, sino para los procesos productivos estrechamente relacionados con ella.Los sistemas de supervisión remotos permiten al usuario:• elegir mejores parámetros de ejercicio;• verificar las condiciones de funcionamiento;• determinar la rentabilidad de la instalación diariamente;• conexión remota accesible desde la red web, fija o móvil.

El sistema de supervisión conforma una interfaz siempre activa para permitir a AB Service, según los acuerdos de asistencia establecidos con el cliente, manejar y regular la instalación de forma remota, asegurando un servicio de monitoreo e intervención puntual y oportuno.

42

PUESTA EN mARChALos especialistas de AB garantizan la instalación y puesta en marcha calificada de la instalación según los requisitos

REPARACIÓN, mEjORA y REVISIÓNNuestros especialistas saben restituir la vida útil de las instalaciones antes y después de las 60.000 horas de operatividad, incluidas las mejoras a muy avanzados niveles tecnológicos.

REPUESTOS ORIGINALESEl Service usa solo repuestos originales para todos los componentes de la instalación (desde el motor hasta los accesorios), asegurando una máxima duración y confiabilidad.

ASISTENCIA EN EL LUGARNuestros técnicos, en estrecho contacto con el personal del cliente, intervienen oportuna y eficazmente.

mONITOREO A DISTANCIA y DIAGNÓSTICO EN LÍNEAGracias a la estructura dedicada del Servicio, activa las 24 horas, los 365 días del año, la instalación está continuamente bajo control con activación del servicio de diagnóstico y asistencia remota, sea telefónicamente o mediante la red web.

CONTRATOS DE mANTENImIENTOLa conformidad y la personalización de nuestros contratos satisfacen toda exigencia asegurando rendimientos elevados durante toda la vida útil de la instalación, con la ventaja del control de costos.

CURSOS DE CAPACITACIÓN y ACTUALIzACIÓNAB ofrece las mejores oportunidades para la capacitación del cliente asegurando la mejor operatividad y mantenimiento de la instalación.

7

6

53

2

1

4

43

aB es el PrinciPal GRUPO A NIVEL MUNDIAL esPecializado en instalaciones de cogeneración.Desde 1981, AB acompaña a las empresas que desean mejorar su competitividad, ahorrando energía y limitando las emisiones al medio ambiente. Construimos con nuestros clientes y socios una relación basada en la franqueza y confianza: producimos, instalamos y manejamos las instalaciones como si fueran nuestras.

Hemos desarrollado en más de 30 años de trabajo un know-how y una capacidad productiva que no tiene igual a nivel mundial, que aseguran la excelencia de las instalaciones, la máxima calidad de la instalación y la asistencia post-venta.

Porque AB es la única empresa que maneja por su cuenta y con un proceso industrial todo el ciclo de ejecución de una instalación de cogeneración.

AB persigue con determinación el máximo grado de innovación, acumulando conocimientos, experiencias y tecnologías para responder con soluciones evolucionadas a una necesidad primaria del hombre: la energía. Contribuyendo a la construcción de un futuro mejor en la dirección de un sistema ecosostenible.

Las principales actividades productivas y de investigación de ingeniería se concentran en un moderno polo industrial con sede en Orzinuovi (Brescia, Italia), desplegado en casi 40.000 m² de edificios interconectados, donde se encuentran el establecimiento de producción, las estructuras de ingeniería, de servicio y de dirección.

44

ITALIASede Central Orzinuovi

REINO UNIDO Londres

PAÍSES BAJOS Maasdijk

FRANCIA Rennes

CANADÁ Toronto y

Calgary

BRASIL San Paulo

EE.UU. New Jersey

MÉXICOCiudad de México

ESPAÑA Barcelona

ALEMANIA Mannheim

POLONIA Bielsko-Biala

CROACIA Rijeka

AUSTRIA Schwaz

SERBIA Nueva Belgrado

REPÚBLICA CHECA Praga

RUSIA Moscú

RUMANIA Bucarest

TURQUÍA Estambul

ISRAEL Yokneam

45

las EXPERIENCIAS

Nuestros clientes nos eligen porque garantizamos una mayor competitividad, gracias a las mejores soluciones en cogeneración.

46

Más de 700 clientes en todo el mundo han elegido AB, entre ellos:

AMADORIGRUPPO BENETTONBNLBUITONICARGILLCOCA-COLACOELSANUSCONSERVE ITALIADUCATIEDFERIDANIAESSELUNGAFERREROGALBANIGARDA PLASTGRANAROLOGRUPPO CREMONINIHERA-COMMIDEAL STANDARDITALDENIMKRAFTGRUPPO LACTALISLATTERIA SORESINALILLYLINDTGRUPPO MAPEIMAGNA

MARTINI&ROSSIMENZ&GASSERMUKKI LATTE – CENTRALE DEL LATTE DI FIRENZENESTLE’ NOVARTISOROGELPERONIPERUGINAPETROMPFIZERPASTIFICIO GAROFALOPASTIFICIO LA MOLISANAPASTIFICIO RUMMOPIZZOLISPUMADORWIENERBERGER

47

El primer y único canal web de vídeo completamente dedicado a la COGENERACIÓN en todas sus aplicaciones.

• Estudios de casos y mejores prácticas de todo el mundo • Más de 400 vídeos en línea • 12 secciones temáticas

www.cogenerationchannel.com

El primer y único canal web de vídeo completamente dedicado al BIOGÁS en todas sus aplicaciones.

• Visitantes de 165 países, 5 continentes• Más de 600 vídeos en línea• 16 secciones temáticas

www.biogaschannel.com

CANALES WEB

48

www.gruppoab.com

wel

com

eadv

.it

cogeneration · de gran importancia, con la ventaja de poder gestionar la producción de dos...

Documents