codos de acero de radio largo victaulic 3d, 5d y 6d · los codos de radio largo (3d, 5d y 6d) de...

5
Descripción del producto Los codos de radio largo Victaulic ® se forman a partir de tubería de acero de pared estándar conforme a la norma ASTM A-53 Clase B. Las conexiones están pintadas con esmalte anaranjado y están disponibles con acabado galvanizado opcional. Los codos se suministran con ranuras por corte estándares a menos que se especifique otro tipo. También están disponibles con extremo plano a pedido especial. Codos de acero de radio largo Victaulic ® 3D, 5D y 6D 1 victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL 07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados. 07.02-SPAL Obra/Propietario Sistema Nº Ubicación Contratista Propuesto por Fecha Ingeniero Sección de especificaciones Párrafo Aprobado Fecha

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

89 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Codos de acero de radio largo Victaulic 3D, 5D y 6D · Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes

Descripción del producto

Los codos de radio largo Victaulic® se forman a partir de tubería de acero de pared estándar conforme a la norma ASTM A-53 Clase B. Las conexiones están pintadas con esmalte anaranjado y están disponibles con acabado galvanizado opcional.

Los codos se suministran con ranuras por corte estándares a menos que se especifique otro tipo. También están disponibles con extremo plano a pedido especial.

Codos de acero de radio largo Victaulic® 3D, 5D y 6D

1

victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.

07.02-SPAL

Obra/Propietario

Sistema Nº

Ubicación

Contratista

Propuesto por

Fecha

IngenieroSección de especificaciones

Párrafo

Aprobado

Fecha

Page 2: Codos de acero de radio largo Victaulic 3D, 5D y 6D · Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes

2

victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL

07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.

victaulic.com

Dimensiones

Codos de acero de radio largo - 3D

De C a E

De C a EDe C a E De C a E

De C a E De C a E

N° 100 - 3D N° 14 - 3D N° 110 - 3D N° 15 - 3D N°| 12 - 3D N° 13 - 3D

Tamaño de la conexión N° 100 - 3D 90º N° 14 - 3D 60º N° 110 - 3D 45º N° 15 - 3D 30º N° 12 - 3D 22 1/2º N° 13 - 3D 11 1/4º

Diámetro exterior nominal

Diámetro exterior

real De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox.

pulgadasmm

pulgadasmm

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

250

2,37560,3

10,00254

5,32,4

7,50191

4,32,0

6,50165

3,91,8

5,75146

3,41,5

5,25133

3,21,5

4,50114

2,81,3

2 1/265

2,87573,0

11,50292

9,54,3

8,25210

7,73,5

7,25184

6,73,0

6,00152

5,82,6

5,50140

5,32,4

4,75121

4,62,1

380

3,50088,9

13,00330

14,06,4

9,25235

11,05,0

7,75197

9,54,3

6,50165

8,03,6

5,75146

7,33,3

5,00127

6,22,8

3 1/290

4,000101,6

14,50368

18,68,4

10,00254

14,46,5

8,50216

12,35,6

6,75172

10,24,6

6,00152

9,24,2

5,00127

7,63,4

4100

4,500114,3

16,00407

24,110,9

11,00279

18,58,4

9,00229

15,77,1

7,25184

12,85,8

6,50165

11,45,2

5,25133

9,34,2

4 1/2120

5,000127,0

18,00457

31,614,3

12,25311

24,211,0

10,00254

20,59,3

8,25210

16,87,6

7,25184

14,96,8

5,75146

12,25,5

5125

5,563141,3

20,00508

40,918,6

13,75349

31,314,2

11,25286

26,512,0

9,00229

21,89,9

8,00203

19,48,8

6,50165

15,87,2

6150

6,625168,3

24,00610

63,728,9

16,50419

48,822,1

13,50343

41,318,7

10,75273

33,915,4

9,50241

30,113,7

7,75197

24,611,2

8200

8,625219,1

32,00813

127,858,0

22,00559

97,944,4

18,00457

82,937,6

14,50368

68,030,8

12,75324

60,527,4

10,50267

49,322,4

10250

10,750273,0

40,001016

226,4102,7

27,25692

173,478,7

22,50572

146,966,6

18,00457

120,554,7

16,00406

107,248,6

13,00330

87,339,6

12300

12,750323,9

48,001219

332,7150,9

32,75832

254,8115,6

27,00686

215,997,9

21,75553

177,080,3

19,25489

157,571,4

15,50394

128,358,2

14350

14,000355,6

56,001422

427,3193,8

38,25972

327,3148,5

31,50800

277,3125,8

25,25641

227,3103,1

22,50572

202,391,8

18,25464

164,874,8

15375

15,000381,0

60,001524

480,8218,1

41,001041

368,3167,1

33,75857

312,0141,5

27,00656

255,8116,0

24,00610

227,6103,2

19,50495

185,484,1

16400

16,000406,4

64,001626

560,1254,1

43,751111

429,0194,6

36,00914

363,5164,9

29,00737

297,9135,1

25,50648

265,2120,3

20,75527

216,098,0

18450

18,000457,2

72,001829

710,7322,4

49,251251

544,4246,9

40,501029

461,3209,2

32,50826

378,1171,5

28,75730

336,5152,6

23,25591

274,1124,3

20500

20,000508,0

80,002032

879,3398,9

54,751391

673,5305,5

45,001143

540,7245,3

36,00914

467,8212,2

32,00813

416,3188,8

26,00660

339,2153,9

22550

22,000559,0

88,002235

1067,7484,3

60,251530

817,9371,0

49,251251

692,9314,3

39,751010

568,0257,6

35,25895

505,2229,2

28,50724

411,8186,8

24600

24,000609,6

96,002438

1270,3576,2

65,501664

973,0441,4

53,751365

824,4373,9

43,251099

675,7306,5

38,25972

601,4272,8

31,00787

490,0222,3

Notas generales

Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes tienen tangentes integrales de igual longitud que el tamaño nominal de la tubería.

Disponibles con extremo ranurado y extremo plano. Especifique su preferencia en el pedido.

La flexión se adapta a los radios anteriores.

Tolerancias de C a E: 2 - 6” ± 1/8”; 8 - 15” ± ¼”; 16 - 24” ± 3/8”

Todos los pesos son aproximados y se basan en el peso calculado de la tubería.

Material: tubería es acero de pared estándar conforme a la norma ASTM A-53, Clase B (hay otros materiales disponibles a pedido).

Page 3: Codos de acero de radio largo Victaulic 3D, 5D y 6D · Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes

3

victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL

07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.

victaulic.com

Codos de acero de radio largo - 5D

De C a E

De C a EDe C a E De C a E

De C a E De C a E

N° 100 - 5D N° 14 - 5D N° 110 - 5D N° 15 - 5D N° 12 - 5D N° 13 - 5D

Tamaño de la conexión N° 100 - 5D 90º N° 14 - 5D 60º N° 110 - 5D 45º N° 15 - 5D 30º N° 12 - 5D 22 1/2º N° 13 - 5D 11 1/4º

Diámetro exterior nominal

Diámetro exterior

real De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox.

pulgadasmm

pulgadasmm

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

250

2,37560,3

14,00356

7,23,3

9,75248

5,62,5

8,25210

4,82,2

6,75172

4,01,8

6,00152

3,61,6

5,00127

3,01,4

2 1/265

2,87573,0

16,50419

13,36,0

11,25286

10,24,6

9,25235

8,63,9

7,50191

7,03,2

6,50165

6,22,8

5,25133

5,02,3

380

3,50088,9

19,00488

19,99,0

12,75324

15,06,8

10,25260

12,55,7

8,00203

10,04,5

7,00178

8,84,0

5,50140

6,93,1

3 1/290

4,000101,6

21,50546

26,912,2

14,25362

20,09,1

11,25286

16,57,5

8,75222

13,05,9

7,50191

11,35,1

5,75146

8,73,9

4100

4,500114,3

24,00610

35,416,1

15,50394

26,011,8

12,50318

21,39,7

9,50241

16,67,5

8,00203

14,36,5

6,00152

10,74,9

4 1/2120

5,000127,0

27,00686

46,321,0

17,50445

34,015,4

13,75349

27,912,7

10,50267

21,79,8

9,00229

18,68,4

6,75172

14,06,4

5125

5,563141,3

30,00762

60,027,2

19,50495

44,120,0

15,50394

36,116,4

11,75299

28,112,7

10,00254

24,110,9

7,50191

18,28,3

6150

6,625168,3

36,00914

93,542,4

23,25591

68,631,1

18,50470

56,225,5

14,00356

43,819,9

12,00305

37,617,1

9,00229

28,312,8

8200

8,625219,1

48,001219

187,685,1

31,00787

137,762,5

24,50622

112,851,2

18,75476

87,939,9

16,00406

75,434,2

12,00305

56,825,8

10250

10,750273,0

60,001524

332,4150,8

39,00991

244,1110,7

30,75781

199,990,7

23,50597

155,870,7

20,005008

133,760,6

15,00381

100,645,6

12300

12,750323,9

72,001829

488,4221,5

46,751188

358,6162,7

37,00940

293,7133,2

28,00711

228,9103,8

24,00610

196,489,1

18,00457

147,867,0

14350

14,000355,6

84,002134

627,4284,6

54,501384

460,7209,0

43,001092

377,3171,1

32,75832

294,0133,4

28,00711

252,3114,4

21,00533

189,886,1

15375

15,000381,0

90,002286

705,8320,2

58,251498

518,3235,1

46,001168

424,6192,6

35,25895

330,8150,1

30,00762

283,9128,8

22,50572

213,696,6

16400

16,000406,4

96,002438

822,2372,9

62,251581

603,8273,9

49,251251

494,5224,3

37,50953

385,3174,8

32,00813

330,7150,0

24,00610

248,8112,9

18450

18,000457,2

108,002743

1043,4473,3

70,001778

766,2347,5

55,251403

627,6284,7

42,251073

489,0221,8

36,00914

419,7190,4

27,00686

315,7143,2

20500

20,000508,0

120,003048

1290,9585,6

77,751975

947,9430,0

61,501562

776,4352,2

46,751188

605,0274,4

40,001016

519,2235,5

30,00762

390,6177,2

22550

22,000559,0

132,03353

1567,4711,0

85,502172

1150,9522,0

67,501715

942,7427,6

51,501308

734,6333,2

44,001118

630,5286,0

32,75832

474,3215,1

24600

24,000609,6

144,003658

1864,8845,9

93,252369

1369,3621,1

73,751873

1121,6508,8

56,251429

873,9396,4

48,001219

750,1340,2

35,75908

564,3256,0

Notas generales

Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes tienen tangentes integrales de igual longitud que el tamaño nominal de la tubería.

Disponibles con extremo ranurado y extremo plano. Especifique su preferencia en el pedido.

La flexión se adapta a los radios anteriores.

Tolerancias de C a E: 2 - 6” ± 1/8”; 8 - 15” ± ¼”; 16 - 24” ± 3/8”

Todos los pesos son aproximados y se basan en el peso calculado de la tubería.

Material: tubería es acero de pared estándar conforme a la norma ASTM A-53, Clase B (hay otros materiales disponibles a pedido).

Page 4: Codos de acero de radio largo Victaulic 3D, 5D y 6D · Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes

4

victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL

07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.

victaulic.com

Codos de acero de radio largo - 6D

De C a E

De C a EDe C a E De C a E

De C a E De C a E

N° 100 - 6D N° 14 - 6D N° 110 - 6D N° 15 - 6D N° 12 - 6D N° 13 - 6D

Tamaño de la conexión N° 100 - 6D 90º N° 14 - 6D 60º N° 110 - 6D 45º N° 15 - 6D 30º N° 12 - 6D 22 1/2º N° 13 - 6D 11 1/4º

Diámetro exterior nominal

Diámetro exterior

real De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox. De C a E

Peso unitario aprox.

pulgadasmm

pulgadasmm

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

pulgadasmm

lbs.kg

250

2,37560,3

16,00406

8,23,7

11,00279

6,32,9

9,00229

5,32,4

7,25184

4,32,0

6,50165

3,91,8

5,25133

3,21,5

2 1/265

2,87573,0

19,00483

15,26,9

12,75324

11,45,2

10,25260

9,54,3

8,00203

7,73,5

7,00178

6,73,0

5,50140

5,32,4

380

3,50088,9

22,00559

22,910,4

14,50368

17,07,7

11,50292

14,06,4

8,75222

11,05,0

7,50191

9,54,3

5,75146

7,33,3

3 1/290

4,000101,6

25,00635

31,114,1

16,25413

22,810,3

12,75324

18,68,4

9,75248

14,46,5

8,25210

12,35,6

6,00152

9,24,2

4100

4,500114,3

28,00711

41,118,6

18,00457

29,813,5

14,00356

24,110,9

10,50267

18,58,4

8,75222

15,77,1

6,50165

11,45,2

4 1/2120

5,000127,0

31,50800

53,724,4

20,00508

39,017,7

15,75400

31,614,3

11,75299

24,211,0

10,00254

20,59,3

7,25184

14,96,8

5125

5,563141,3

35,00889

69,631,6

22,25565

50,522,9

17,50445

40,918,6

13,00330

31,314,2

11,00279

26,512,0

8,00203

19,48,8

6150

6,625168,3

42,001067

108,449,2

26,75680

78,635,7

21,00533

63,728,9

15,75400

48,822,1

13,25337

41,318,7

9,50241

30,113,7

8200

8,625219,1

56,001422

217,598,7

35,75908

157,771,5

28,00711

127,858,0

21,00533

97,944,4

17,50445

82,937,6

12,75324

60,527,4

10250

10,750273,0

70,001778

385,4174,8

44,751137

279,4126,7

35,00889

226,4102,7

26,00660

173,478,7

22,00559

146,966,6

16,00406

107,248,6

12300

12,750323,9

84,002134

566,2256,8

53,501359

410,5186,2

41,751061

332,7150,9

31,25794

254,8115,6

26,25667

215,997,9

19,00483

157,571,4

14350

14,000355,6

98,002489

727,4329,9

62,501588

527,3239,2

48,751238

427,3193,8

36,50927

327,3148,5

30,75781

277,3125,8

22,25565

202,391,8

15375

15,000381,0

105,002667

818,4371,2

67,001702

593,3269,1

52,251327

480,2217,8

39,25997

386,3167,1

33,00838

312,0141,5

24,00609

227,6103,2

16400

16,000406,4

112,002845

953,3432,4

71,501816

691,1313,5

55,751416

560,1254,1

41,751061

429,0194,6

35,25895

363,5164,9

25,50648

265,2120,3

18450

18,000457,2

126,003200

1209,7548,7

80,502045

877,1397,9

62,751594

710,7322,4

47,001194

544,4246,9

39,501003

461,3209,2

28,75730

336,5152,6

20500

20,000508,0

140,003556

1496,6678,9

89,252267

1085,1492,2

69,751772

879,3398,9

52,251327

673,5305,5

44,001118

570,7258,9

31,75807

416,3188,8

22550

22,000559,0

154,003912

1817,3824,3

98,252496

1317,5597,6

76,751950

1067,7484,3

57,501461

817,9371,0

48,251256

693,0314,3

35,00889

505,5229,3

24600

24,000609,6

168,004267

2162,8980,7

107,252724

1567,5711,0

83,752127

1270,3576,2

62,501588

973,0441,4

52,751340

824,4373,9

38,25972

601,4272,8

Notas generales

Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes tienen tangentes integrales de igual longitud que el tamaño nominal de la tubería.

Disponibles con extremo ranurado y extremo plano. Especifique su preferencia en el pedido.

La flexión se adapta a los radios anteriores.

Tolerancias de C a E: 2 - 6” ± 1/8”; 8 - 15” ± ¼”; 16 - 24” ± 3/8”

Todos los pesos son aproximados y se basan en el peso calculado de la tubería.

Material: tubería es acero de pared estándar conforme a la norma ASTM A-53, Clase B (hay otros materiales disponibles a pedido).

Page 5: Codos de acero de radio largo Victaulic 3D, 5D y 6D · Los codos de radio largo (3D, 5D y 6D) de hasta 4” se suministran con una tangente integral de 4”. Los tamaños restantes

InstalaciónSe recomienda consultar el Manual de instalación en campo I-100 de Victaulic correspondiante al producto que está instalando. Se incluyen manuales con cada envío de productos Victaulic con datos completos sobre instalación y montaje, disponibles también en formato PDF o en nuestro sitio web en www.victaulic.com.

GarantíaConsulte la sección Garantía de la Lista de Precios o contacte Victaulic para más información.

NotaEste producto debe ser fabricado por Victaulic o según las especificaciones de Victaulic. Todos los productos deben instalarse conforme a las instrucciones de instalación y montaje de Victaulic. Victaulic se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, diseño y equipamiento estándar de los productos sin previo aviso y sin incurrir obligaciones.

Marcas registradasVictaulic® es una marca registrada de Victaulic Company.

07.02-SPAL 1663 Rev H Actualizado al 10/2014 © 2014 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.

victaulic.com 5

victaulic.com | Conexiones | Codos de acero de radio largo | 3D, 5D y 6D | Publicación 07.02-SPAL