DeportesPÁGINA 19

Buonanotte, apetecidoWilster y Royal Pari se disputan por el chileno-argentino para el 2022.

Suerte en 2022La consultora Samara expone 10 cábalas para recibir el Año Nuevo.

Doble ClickPÁGINA 15

Postergan firma de sexta adenda con Argentina

Gobierno prevé alza de PIB de 6%; expertos dudan

La quinta adenda al contrato de compraventa de gas natural tendrá vigencia por 30 días más a pedido de Bolivia. Para los expertos esto es una mala señal que trasluce la escasez de re-servas de gas en territorio nacional. Pág. 5

El Ministerio de Economía proyectó ayer que la gestión 2021 cerrará con un creci-miento del PIB del 6 por ciento y anunció mejoras en 2022. Un economista cree que será difícil lograr esas metas si no se con-siguen financiamientos, algo que no ocu-rrió este año. Pág. 4

EL DÓLAR cambio oficial: Compra 6,86 - Venta 6,96

Varias ciudades restringen las fiestas públicas de Año Nuevo

En Cochabamba (que ayer registró 505 nuevos ca-sos), cuatro municipios también restringieron las fiestas: Cercado, Quillacollo, Sacaba y Colcapirhua. Del otro lado, se incrementaron las demandas de vacunas y pruebas PCR. En el mundo, tambien se marcaron records de la pandemia.

Covid. El Gobierno anunció control de servicios y precios de fármacos. Los expertos dan por hecho la presencia de la ómicron en Bolivia. Págs. 8-12

Histórico: 6.149 casosnuevos; se declara emergencia nacional

Casos. Cochabamba, El Alto, Santa Cruz y Tarija las prohibieron; las otras sólo reducen los horarios.

Mundo

Ratifican a Guaidó presidente interino de Venezuela

- Pág. 14 -

País

Esposo de Sosa se acoge al silencio por ítems fantasma

- Pág. 3 -

ADEMÁS

Buscan por tierra y aire a 5 jóvenes en río San MateoLos equipos de rescate finalmente pudie-ron rescatar ayer los restos de uno de los seis jóvenes arrastrados por el río en el mu-nicipio de Pojo. De los otros cinco, se des-conoce si están vivos o muertos. Pág. 13

Largas filas por vacunas y pruebasMás de 200 personas por día en Cochabamba acuden a los centros autorizados para someterse a los antígenos ante el acelerado incremento de casos. De la misma manera, los interesados por las vacunas subieron de 5 mil por día que se reportaban hace una semana a 12 mil. Situaciones similares se viven en Santa Cruz, el departamento con más casos del país.

DEMANDA

Foto: Daniel James

Casos de ayer

6.149Total

de casos

591.773

Total derecuperados

524.973Total

de decesos

19.650

Decesos de ayer

28

Cochabamba 505 - Oruro 77 - Potosí 46Beni 72- La Paz 416 - Santa Cruz 4.376Chuquisaca 246 - Tarija 371 - Pando 40

REPORTE COVID-19

Cochabamba,

jueves 30 de diciembre de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 8 14

E d i c i ó nd e 24 pág i n a s

P r e c i o ú n i c o B s 5R e s t o d e l Pa í s

B s 5. 5 0

PROHÍBEN FIESTASCASI SOBRE LA HORA

Casi sobre la hora, ante la irrup-ción de casos y pese a contar con equipos médicos que los asesoraran antes, las alcaldías han restringido las fiestas de fin de año. Los locales de eventos lo tenían casi todo dispuesto.

FOTÓN DE LA 2

Roberto Laserna @roblaserLa cuarta ola es de pánico más que de Covid. Todo indica un alza acelerada y brutal de contagios, pero con síntomas tan suaves que hasta pasarían desapercibidos. La atención debe concentrarse en personas con precondiciones y vulnerables.

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

ALEGRÍA EN LA ANGOSTURA. Las últimas lluvias han llenado la capacidad del caudal de agua de La Angostura a un 64 por ciento. Es una buena noticia no sólo para los agricultores, sino también para el turismo, los excursionistas y los deportistas, tal cual lo refleja esta imagen de peripecias náuticas. FOTO: Jose Rocha

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

LOS “ANTIVACUNAS” AGITAN LAS AGUAS

Sin tener ningún sustento cien-tífico, varios movimientos en todo el país han realizado actos de protestas y hasta destrozos en los últimos días tratando de convencer del supuesto poder fatal de las vacunas contra la pandemia del coronavirus.

LOS VACUNADORESDAN HORAS EXTRA

Los vacunadores de Cocha-bamba han tenido que armarse de paciencia e incluso hacer ho-ras extras ante la avalancha de gente que demanda la vacuna ante la irrupción de casos de co-vid en la cuarta ola.

SEMÁFORO

DESDE LOS COLUMNISTAS

E n 2021, la eco-nomía bolivia-na podría cre-cer 5 por ciento.

¿Cómo se financió este cre-cimiento? Primero, déficit público elevado; segundo, pérdida de reservas interna-cionales, y tercero, aumento de la deuda interna.

Uno de los temas más po-lémicos en la coyuntura 2021 es el déficit público. Desde

después de -5, pero la expli-cación es que no ejecutaron la inversión pública.

Habían prometido inver-tir 4 mil millones de dólares. A octubre de este año sólo habían invertido 1,9 mil mi-llones (48 por ciento de lo prometido). Además, igual tuvieron problemas de eje-cución de gasto corriente.

Para justificar el déficit público elevado, se cuen-ta una de las historias más simpáticas que yo conozco, de unicornios, niños azules, duendes y haditas. Se tra-

ta del déficit público bueno, hecho por el Gobierno, que es una maravilla, y un déficit público malo, hecho por go-biernos del pasado.

La tierna historia del dé-ficit púbico bueno se cuenta así: hemos invertido en ca-rreteras que no unen polos productivos, en un teleférico muy vistoso, pero que no es rentable, en fábricas que no producen en su debida efi-ciencia, en museos, canchas, y aeropuertos donde llega un avión cada mes. Son inver-siones que, según ellos, van a tener algún tipo de retorno.

La pregunta es si les creemos.

La tierna historia del déficit público bueno

GONZALO CHÁVEZ ÁLVAREZEconomista

2014, registramos de mane-ra sistemática una diferencia entre lo que gasta e invierte el Gobierno y lo que recauda, es decir, déficit público.

Sin embargo, el Gobierno hace una distinción entre dé-ficit general y déficit de cuen-ta corriente. Este último se refiere a la diferencia de gas-tos e ingresos corrientes. En cambio, el primero incluye inversión pública.

El déficit público es sis-temático desde 2014, y en 2020 llega a -12,7 por ciento. En 2021 nos hablaron de -9,4,

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoGabriel EspinozaTuit para verificar. La población económicamente activa (sobre la que se mide el desempleo) es de 5,5 millones de personas. Si se han creado 1,1 millones de empleos y aún hay 5,2 por ciento de desempleo, Arce sugiere que en algún momento hubo más del 30 por ciento de desempleo@g_espinoza

Julio AliagaNo sé bien a qué le llaman “carnet de vacunación”. Creo que se trata de ese certificado de medio folio que se imprime desde una página (que está muy bien la página), pero no hay un estándar de tamaño, color ni cómo se verifica que no es falsificada, etc.@JulioAliagaL

Roberto LasernaEva Copa y Jhonny Fernández apuestan por la ley seca para evitar contagios. Parece que les dijeron que el Covid se transmite por “gotículas” y confían en que una ley seca las elimine. Digo, ¿no? Si no, qué...@roblaser

Gonzalo Flores¡A ver! ¿Cuándo organizan el movimiento de resistencia contra las vacunas obligatorias contra tuberculosis, difteria, tosferina, tétanos, influenza tipo b, hepatitis B y poliomielitis, y contra las voluntarias como fiebre amarilla y papiloma humano? ¿Qué dice Choquehuanca?@DonGonchi

Marco ZelayaLas leyes serán para todos cuando Choquehuanca muestre una PCR negativa o su carnet de vacunación...@MarZel65

Carolina QuirogaNo vacunarse es un derecho amparado constitucionalmente, pero no podemos pagar su tratamiento con nuestros impuestos. Hagan fiestas, asistan a bares y restaurantes para no vacunados y que se maten entre ellos, punto. Mientras esto no se habilite, que se queden en su casa.@karolinakiroga

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Movimientos antivacunas.

Aníbal Cruz, director de Salud, Alcaldía Cochabamba.

Vacunadores contra la covid.

2Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021LA DOS

Reportan un deslizamiento en Minero San Juan

Cochabamba-Una parte del cerro se comenzó a deslizar en la OTB Minero San Juan, provocando que un carril de regreso de la carretera al valle alto se cierre.

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Gobierno presenta nuevo carnet de vacunación y una app

Covid -El Ministerio de Salud presentó el nuevo carnet de vacunación y una aplicación para verificar este documento. Incluye un código QR cifrado.

01

Alcaldía suspende fiestas de Año Nuevo por la pandemia

Determinación -La Alcaldía de Cochabamba decidió suspender las fiestas de Año Nuevo debido al crecimiento sostenido de casos de Covid-19.

02

Tomografía revela los secretos de la momia de Amenhotep IEl Cairo -Con ayuda de tecnología avanzada de rayos X, dos especialistas han conseguido revelar algunos de los misterios de la momia de Amenhotep I.

03

EL VÍDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

1.000vecesGrupo antivacunas protesta contra el DS 4640Protesta- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 4.000 reacciones de nuestros lectores.

600vecesAlcaldía suspende fiestas de Año Nuevo por la pandemiaCochabamba- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 6.500 reacciones de nuestros lectores.

Sergio Perovic, esposo de la exalcaldesa interina de Santa Cruz, Angélica Sosa, se pre-sentó este miércoles a decla-rar ante la comisión de fisca-les y se acogió a su derecho de guardar silencio, en el marco de las investigaciones por la presunta creación de los de-nominados ítems fantasma en la alcaldía cruceña.

En tanto, por el mismo caso, efectivos de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Cri-men (Felcc) secuestraron do-cumentación de un inmueble privado, donde funcionaba la oficina de Percy Fernández cuando ejercía como alcalde del municipio de Santa Cruz de la Sierra.

Este allanamiento, que du-ró más de ocho horas, está re-lacionado con la investigación de los ítems fantasmas, según reporte de El Deber.

Los agentes policiales llega-

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

ron junto al fiscal Javier Cor-dero a las 9:00 de ayer al lugar con la orden de allanamien-to y salieron después de las 17:00 con varias cajas repletas de documentación, las cuales cargaron a un vehículo para trasladarlas hasta las oficinas de la Fiscalía Anticorrupción.

Cordero evitó dar detalles sobre el tipo de documenta-ción que se secuestró y tam-

poco habló con los medios de prensa debido a que el caso de los ítems fantasmas aún se encuentra en reserva. Sin em-bargo, fuentes policiales con-firmaron que se precintó al-gunas áreas de la casa y se de-comisó informes de la pasada gestión de la Alcaldía.

Perovic“Se ha presentado el señor

Perovic en calidad de testigo, él ha manifestado que está presente para dar la cara, para señalar un domicilio procesal para cualquier otra actuación y para evitar cualquier tipo de distorsión en su declaración. Él ha decidido, por sugeren-cia nuestra, como su defensa legal, acogerse a su derecho al silencio”, indicó su abogado Jerjes Justiniano.

Perovic se presentó an-te la comisión de fiscales que investiga el caso de los 800 ítems fantasma que supuestamente fue-ron creados para desviar los recursos económicos del municipio de Santa Cruz durante la gestión de Fernández y el interi-nato de Sosa.

“Yo no tengo nada que de-clarar, muchas gracias”, dijo Perovic a los medios de co-municación que le consul-taron si tuvo algún contacto con su esposa.

Perovic fue involucrado en el caso por las declaraciones de Javier Cedeño, exdirector de Recursos Humanos del municipio, quien lo acusó de estar detrás de una presunta red de corrupción en com-plicidad con Sosa.

Alcalde FernándezEn tanto, el fiscal general del Estado, Juan Lanchi-pa, informó que el alcal-de de Santa Cruz, Johnny Fernández, será convoca-do a declarar en el caso de los ítems fantasma que in-volucra a la gestión de su antecesora, Angélica Sosa, cuando él era concejal.

Sosa, en su declaración ante la comisión de fisca-les, implicó a Fernández. Dijo que el otrora concejal de UCS negoció con el en-tonces burgomaestre Per-cy Fernández un acuerdo para la creación de más de 600 contratos.

Esposo de exalcaldesa Sosa se acoge al silencio por caso ítemsPesquisas. La Policía allanó ambientes donde funcionaba la oficina del exalcalde Percy Fernández para buscar pruebas

Sergio Perovic, esposo de la exalcaldesa Sosa, ayer en la Fiscalía de Santa Cruz. EL DEBER

POR CASO ÍTEMS

Convocarán a Lanchipa a la ALP

El presidente de la Comi-sión de Constitución, Legis-lación y Sistema Electoral de la Cámara de Diputa-dos, Juan José Jauregui, informó ayer que en la primera quincena de enero de 2022 se convocará al fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, para que informe sobre los avances en la investigación del caso “ítems fantasmas”.“Vamos a tener la presencia del Fiscal General del Estado que está trabajando en esto (caso ítems fantasmas), el 7 de enero reanudamos la actividades legislativas, en consecuencia tenemos ocho días para solicitar, espere-mos que no sea necesario conminarlo”, indicó.

Partidos que no adecúen sus estatutos a la ley pueden perder personería jurídica

A un día de que se cumpla el plazo de presentación de la adecuación de los estatutos or-gánicos de partidos políticos y agrupaciones ciudadanas a la Ley 1096 de Organizaciones Políticas, el Tribunal Supre-mo Electoral (TSE) refiere que por lo menos un 90 por ciento de las representaciones a nivel nacional cumplieron con la

normativa y en menos propor-ción las agrupaciones regiona-les. Los que incumplan perde-rán su personalidad jurídica.

La ley 1315 de modifica-ción de postergación de elec-ciones generales 2020 en su disposición única, modifica el Parágrafo I de la Disposición Transitoria Tercera de la Ley Nº 1096 de 1° de septiembre de 2018, con el siguiente texto: “Todas las organizaciones po-líticas deberán adecuar sus Es-

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

tatutos a las disposiciones de la presente Ley, hasta el 31 de diciembre de 2021. Una vez que se adecúen los Estatutos se aplicarán las sanciones es-tablecidas por el artículo 58 de la presente ley.”

El artículo 58 hace refe-rencia a la “cancelación de la personalidad jurídica” debi-do a diferentes causales.

“El 31 de diciembre se va a atender en ventanilla has-ta las 16:00 para recibir los documentos de partidos po-líticos y agrupaciones ciu-dadanas. El 90 por ciento de los partidos políticos están encaminados, en el tema de agrupaciones ciudadanas en menor intensidad”, refirió el vocal Francisco Vargas.

Los primeros días de ene-ro se conocerá qué organiza-ciones políticas han logrado presentar la documentación correspondiente.

Las organizaciones po-líticas que entregaron sus estatutos al TSE son el Mo-vimiento Al Socialismo (MAS), Unidad Nacional (UN), el Movimiento Tercer Sistema (MTS), el Partido de Acción Nacional Bolivia-no (Pan-Bol) y Demócratas.

Requisito. El plazo vence mañana, 31 de diciembre, y a la fecha el 90 por ciento de las representaciones ha cumplido con la norma

Representantes del MAS, cuando presentaron su estatuto. ABI

La fiscal anticorrupción Ro-semary Barrientos informó ayer que, en el caso de las investigaciones de las “be-

audiencia de medidas caute-lares en el Juzgado Cuarto de Anticorrupción.

“Se lo tiene identificado, como uno de los principales autores, al jefe de Finanzas, el licenciado Rubén G., el que ha sido aprehendido el día de ayer (martes) y será puesto a disposición del juez cautelar en el transcurso de esta tarde”, aseveró la fiscal a la prensa.

Fue imputado por los pre-suntos delitos de beneficio en razón del cargo, uso inde-bido e influencias y otros.

Administrativo de la Uagrm será cautelado por “becas fantasma”

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

cas fantasma”, se tiene a tres personas aprehendidas, una de ellas es el jefe de Finanzas de la Facultad de Derecho de la Universidad Gabriel René Mo-reno (Uagrm), identificado co-mo Rubén G., quien tendrá su

3Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021 PAÍS

P211

5321

29

Ante la solicitud de Bolivia, Argentina accedió a ampliar la vigencia de la quinta aden-da al contrato de compraven-ta de gas natural por 30 días y postergar el tratamiento de la sexta adenda.

Expertos en hidrocarbu-ros consideran que este tra-tamiento se dilata debido a la disminución de reservas de gas y escasas posibilida-des de cubrir la entrega de 14 millones de metros cú-bicos día (MMm3d) de gas en época de invierno y 8 MMm3d en verano.

Los especialistas advierten que Bolivia está en una situa-ción difícil y Argentina tiene la “sartén por el mango”, por lo que piden a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivia-nos (YPFB) aceptar reducir el precio ante las dificultades para cumplir la entrega acor-dada con el vecino país.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Según el diario EnergiaOn, la posición de Bolivia es la de reducir los volúmenes de en-vío, pero no el precio; mien-tras que Argentina advierte que “si se cae la adenda, vuel-ve a tener vigencia el contrato original, que contempla la en-trega de 21,3 MMm3d duran-te todo el año, que claramente Bolivia no puede cumplir”.

El analista en hidrocar-buros y exvicepresidente de YPFB Hugo del Granado in-dicó que ante la reducción de las reservas de gas no se pue-de cumplir con la entrega es-tablecida en los contratos, por lo que se debe aceptar las con-diciones de Argentina.

“El cliente está en una po-sición negociadora muy favo-

rable, por lo tanto, puede fijar las condiciones de la negocia-ción. Lamentablemente, Bo-livia ya no puede mantener una posición soberbia”, dijo.

El experto en política ener-gética Francesco Zaratti con-sidera que YPFB busca redu-cir los volúmenes en invierno, sin tocar el precio, pero Inte-gración Energética Argentina

(Ieasa) alega que el gas no en-tregado debe ser suplido por compras de Gas Natural Li-cuado (LNG) que actualmen-te tiene un precio tres veces mayor que el gas boliviano.

“Por lo tanto, (YPFB) pretende una rebaja del pre-cio junto a la rebaja del volu-men”, explicó.

“En la actual negociación, Ieasa tiene el sartén por el mango, ya que, de no acor-darse la adenda VI, volvería a tener vigencia el contrato original que obliga a YPFB a entregar mayores volú-

menes bajo pena de multas y penalidades. Pero YPFB dispone para exportar a la Argentina más que de 7 u 8 MMm3d. En todo caso, asis-timos, a mi criterio, al princi-pio del fin de la exportación de gas a la Argentina”, agre-gó Zaratti.

Para el experto, una alter-nativa para cumplir los con-tratos de exportación con Argentina sería disminuir el consumo interno de gas en las termoeléctricas y en-viar ese ahorro a la Argenti-na, pero ello depende de un largo proceso.

Aplazan 6ta adenda con Argentina y expertos piden bajar el precio del gasExportación. A pedido de Bolivia, se postergó por un mes la firma de la sexta adenda al contrato de venta de gas

Ducto de transporte de gas boliviano a Argentina. YPFB

HIDROCARBUROS

No hay certificación de reservas

El experto en hidrocarbu-ros José Padilla considera que parte del problema para cumplir con los contratos de exportación con Argentina se debe a la ausencia de certifica-ción de reservas, que deberían presentarse cada año.

“No pueden dar cifras oficiales, eso es indicativo de que las reser-vas de gas están para abajo. Boli-via está pasando por una crisis energética”, dijo.

Ante la imposibilidad de cumplir con los contratos de venta de gas, Padilla también recomienda a YPFB aceptar la reducción de los precios para evitar pagar multas y penalidades, que no sería favorable para la empresa estatal boliviana.

La oferta de gas natural pa-ra Sucre y Potosí disminuyó en 50 por ciento desde el 24 de diciembre debido a la ro-tura del gasoducto Taquipe-renda-Cochabamba. Ante las constantes lluvias, los traba-jos concluirán el 5 de enero de 2022, ya que se proyectó ha-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Rotura de ducto reduce oferta de gas natural en 50% para Sucre y Potosí

de gas natural a las ciudades de Sucre y Potosí”, informó.

Los daños fueron de mag-nitud debido a que la creci-da del río destruyó 350 me-tros de ducto. El incidente se presentó en el municipio de Monteagudo, en Chuquisa-ca. Las vías de acceso a la zo-na también están afectadas, por lo que complica el trasla-do de maquinaria.

“Esta tarea se la viene realizando en condiciones adversas por las inclemen-cias del tiempo y los cami-nos erosionados, lo que difi-culta ingresar con equipos y personal. Por estos factores hemos planificado concluir con los trabajos el 5 de ene-ro de 2022, ya que se proyec-tó hacer un nuevo trazo del ducto”, explicó Zelaya.

En este contexto, se re-dujo la oferta de gas natu-ral a las ciudades de Sucre y Potosí, de 20 millones de pies cúbicos día (MMpcd) a 10 MMpcd a través del gasoducto Huayñacota-Tara-buco.

Suministro. La refacción demorará 12 días. Hay dificultades para trasladar personal y maquinaria. YPFB podría cambiar el trazo

Parte del ducto dañado en Chuquisaca. YPFB

cer un nuevo trazo del ducto, informó el gerente de la subsi-diaria YPFB Transporte, Wil-son Zelaya.

“Se tuvo que parar las ope-raciones de transporte del ga-soducto Taquiperenda-Co-chabamba, por el colapso de un cruce aéreo debido a la cre-cida del río Mojón Loma, oca-sionada por las intensas llu-vias, que afectó el suministro

El ministro de Obras Pú-blicas, Servicios y Vivien-da, Edgar Montaño, ins-tó a los gobernadores de todos los departamentos a que atiendan las emer-gencias que se vienen ge-nerando en algunas ca-rreteras, producto de las intensas lluvias.

mediante un fideicomiso”, indicó Montaño.

La autoridad señaló que un reciente recorrido por los valles cruceños da cuen-ta del mal estado de algunas carreteras que están a cargo de la Gobernación de Santa Cruz. “Encontramos varias carreteras en mal estado, un puente a punto de colapsar, estamos hablando del puen-te de la Bélgica en Santa Cruz”, precisó.

En cuanto a la Red Vial Fundamental, informó que se encuentra transitable, excepto el tramo Yucumo-San Borja, donde se tiene horarios específicos para transitar, debido a la época de lluvias.

Piden a gobernadores atender emergencias en las carreteras

REDACCIÓN CENTRALAgencias

En la última semana, 16 motorizados ilegales valua-dos en 2,2 millones de boli-vianos fueron comisados en Cochabamba, informó ayer el gerente regional de la Aduana Nacional (AN), William Rojas.

En cada uno de los vehí-

(UCOE) comisó 10 vehícu-los, que ahora se encuentran resguardados en los recintos aduaneros del departamen-to”, detalló.

En otro allanamiento se comisaron otros dos moto-rizados sin documentación e irregularidades y un ómni-bus marca Mercedes Benz, valuado en 716.880 bolivia-nos, que tenía el número de chasis reimplantado.

Entre los comisos tam-bién se encuentran dos va-gonetas, ambas valuadas en casi 330 mil bolivianos, y un camión que transportaba máquinas de coser y distin-tos accesorios con un valor de 85 mil bolivianos.

Decomisan 16 autos ilegales valuados en Bs 2,2 millones

REDACCIÓN CENTRALABI

culos se encontraron irregu-laridades, como placas clona-das, doble registro de carguío de combustible, número de chasis sin registro en la Adua-na y falta de documentación que acredite su legal importa-ción a territorio nacional.

“Mediante una inspección en distintas zonas de Cocha-bamba, la Unidad de Con-trol Operativo Estratégico

Aclaró que no todas las vías camineras están a cargo de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), pues las go-bernaciones deben asumir los trabajos de mantenimiento. Además, dijo que deben ha-bilitar líneas gratuitas, para atender las emergencias.

“Se ha dispuesto más de dos mil millones de bolivia-nos para que cada goberna-dor pueda solicitar (recursos)

En la quinta adenda al contrato de venta de gas a Argentina

se redujeron los volúmenes de

entrega.

4 PAÍS Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Marcelo Montenegro, proyectó ayer que la gestión 2021 cerrará con un crecimiento econó-mico cercano al 6 por ciento y anunció que las perspec-tivas para 2022 tienen a se-guir mejorando.

Al respecto, el economista Gonzalo Chávez afirma que Bolivia mantendrá esa tasa de crecimiento el próximo año únicamente si consigue fuen-tes legítimas de financiamien-to, algo no logró en 2021.

“Estaremos creciendo este 2021 muy cerca del 6 por cien-to, y los sectores que han dina-mizado este crecimiento im-portante son la manufactura, la construcción, el transporte y la minería, que han sido los más dinámicos, entre otros tantos”, dijo Montenegro.

También aseguró que las perspectivas para la gestión

JOSUÉ HINOJOSALos Tiempos

2022 “tienen una tendencia a seguir mejorando en empleo e ingresos”, además de una ma-yor dinámica en sectores co-mo la construcción transporte manufactura, minería y otros.

En opinión del economista Gonzalo Chávez, es altamen-te probable que el crecimien-to económico en 2021 sea de aproximadamente 5 por cien-

to, pero indicó que dicho cre-cimiento fue “muy heterogé-neo”, puesto que sectores co-mo minería, construcción e hidrocarburos mejoraron en 30 y 50 por ciento en relación a 2020, mientras que otros re-portaron un crecimiento cer-cano al 1 por ciento.

Respecto a las proyecciones optimistas que plantea el Go-

bierno para la gestión 2022, Chávez dijo que esto será posi-ble únicamente si se consigue las fuentes legítimas de recur-sos para financiamiento.

“El Gobierno, para 2022, tiene un enorme desafío de conseguir dinero. Necesita dólares para invertir, nece-sita dólares para mantener el tipo de cambio, necesita dó-

lares para atenuar el con-flicto social, es decir, nece-sita recursos que no los tie-ne”, aseguró el especialista.

Alertó que habrá dificul-tades para conseguir dicho financiamiento. A modo de ejemplo, citó que los recur-sos presupuestados para in-versión pública en 2022 su-peran los 5 mil millones de dólares, pero en la presente gestión no se logrará ejecu-tar ni el 60 por ciento de los 4 mil millones programados.

“Este año no pudieron ejecutar más del 60 por ciento de eso (del presu-puesto), ¿qué te hace pen-sar que el próximo año lo van a hacer? Entonces, hay muchas interrogantes; sin embargo, lo más importan-te es que no hay los recur-sos para sostener el creci-miento interno y externo”, agregó Chávez.

Baja el déficit fiscalMontenegro destacó que, a octubre de 2021, el balance corriente es positivo, pues las finanzas públicas están equilibradas al igual que el déficit global que se presen-tará a finales de 2021, el cual se debe principalmente a la inversión pública que redi-tuará en un aumento en la capacidad productiva.

“Estamos disminuyendo el déficit fiscal que el año pasado estaba en dos dígi-tos, ahora lo estamos redu-ciendo a un dígito”, mani-festó el ministro.

Gobierno prevé alza del PIB de casi 6% y experto alerta aprietos en 2022Evaluación. La minería, construcción, manufactura y transporte encabezaron el crecimiento económico en la gestión 2021

Actividades al interior de una pequeña unidad productiva nacional. HERNAN ANDIA

INGRESOS

Destacan aumento de exportaciones

El ministro de Economía, Marcelo Montenegro, destacó el anuncio de que en 2021 las exportaciones pasarán los 10 mil millones de dólares, pues a octubre ya llegaron a 8.926 millones, con un incremento del 65 por ciento en relación a similar periodo de 2020.En tanto, las importaciones cerrarán con un aproximado de más de 8 mil millones de dólares. Entre octubre de 2020 y similar periodo de 2021, las compras crecieron de 5.650 millones a 7.424 millones. “Esto está configurando que la economía se está recuperando, dado que también se importan bastantes materias primas, insumos y bienes de capital que son clave para la producción”, afirmó la autoridad.

Un campo de producción de gas en Bolivia. YPFB

El gerente de la empresa ase-guradora UNIVida, Mauricio Jiménez, exhortó ayer a los propietarios de vehículos a adquirir el Seguro Obligato-rio de Accidentes de Tránsito (SOAT) 2022 en cualquiera de sus 3 mil puntos de venta habilitados en todo el país, re-portó ABI.

“Informamos a la población en su conjunto que tenemos habilitados más de 3 mil pun-tos a nivel nacional para hacer

la finalidad de evitar filas y aglomeraciones ante la pan-demia de Covid-19, por lo que la empresa comerciali-zó cerca de 300.000 rosetas digitales del SOAT 2022 has-ta el martes.

“De la cantidad de ventas que hemos mencionado, el 65 por ciento corresponde a los vehículos de transpor-te particular y el restante, 35 por ciento, a vehículos de transporte público”, detalló Jiménez.

La cobertura del SOAT 2021 finalizará el 31 de di-ciembre, por lo que el SOAT 2022 entrará en vigencia desde el 1 de enero, fecha en que empezarán los con-troles en coordinación con el Organismo Operativo de Tránsito y la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS).

Instan a adquirir el SOAT en cualquiera de los 3 mil puntos de venta

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El viceministro de Explo-ración y Explotación de Hi-drocarburos, Raúl Mayta, informó que se proyecta un índice de reposición de reservas de gas natural su-perior a 1, mediante la eje-cución del Plan de Reacti-vación del Upstream, que hasta 2025 viabilizará una inversión de aproximada-mente 1.400 millones de dólares en proyectos de ex-ploración y explotación.

“Un índice superior a 1 ase-gura que los recursos hidro-carburíferos descubiertos sean mayores a los consu-midos en un periodo deter-minado”, dijo la autoridad.

Mayta explicó que, de los 1.400 millones de dólares, 400 millones se destinarán para la gestión 2022, cifra que duplica la inversión rea-lizada en 2020 durante el gobierno de transición.

“Los resultados del trabajo que venimos desarrollando, y que ejecutaremos para re-poner reservas e incremen-tar la producción en 2022, se verán entre 2024 y 2025. Nuestro reto para el siguien-te año es encarar un proceso de ajuste y de incorporación de proyectos para reactivar el sector y nuestra visión da-rá frutos a mediano y largo plazo”, aseveró.

Prevén que reposición de reservas de gas sea mayor a la consumida

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

la compra de este importante seguro, que inicia su vigencia el 1 de enero de 2022”, dijo el funcionario.

Para la venta del SOAT 2022, la empresa habilitó ca-nales de comercialización presenciales y digitales, en-tre ellos entidades financie-ras, quioscos tradicionales, comercios, la página web de la empresa, el aplicativo de UNIVida, además de las cuen-tas en Facebook, WhatsApp e Instagram de la compañía.

Los puntos de venta fueron activados en todo el país con

CTO.

5280

62

CTO.

5280

62

CTO.

5280

62

PAÍS 5Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

PIPOCASEDITORIAL

Privilegios legislativosLa Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) está desde hace seis días en su re-ceso de fin de año, como lo establece la Constitución Política del Estado (CPE).

El parágrafo III del artículo 153 de la CPE señala que “las sesiones ordinarias de la Asamblea Legislativa Plurinacional serán permanentes y contarán con dos recesos de quince días cada uno, por

año”. Precisamente por ese artículo, senadores y di-putados gozan de dos vacaciones anuales que, suma-das, llegan a un mes. Un privilegio del que pocos dis-frutan en el país.

Este año, la inactividad oficial comenzó el 24 de di-ciembre y se prolongará hasta el 7 de enero de 2022. Como esa fecha cae en viernes, los senadores y diputa-dos estarán sin trabajar hasta el 10 de enero, inclusive.

¿Se cierra el Parlamento? No. El artículo 154 de la Constitución dice que “durante los recesos, funcionará la Comisión de Asamblea, en la forma y con las atribu-ciones que determine el Reglamento de la Cámara de Diputados”. Para cumplir ese precepto constitu-cional, se ha conformado una comisión de las dos cámaras que supuestamente atiende todos los asun-tos que puedan presentarse en un periodo en el que —hay que reconocerlo— la actividad laboral está en sus más bajos niveles.

En un país con un Parlamento que cumpla su misión constitucional, los recesos serían bienvenidos, pero, co-mo sabemos, hace mucho que el teóricamente conside-rado primer poder del Estado se ha convertido en un apéndice del Ejecutivo, complaciente y sin iniciativa.

No es un defecto de este Gobierno, sino que viene de antaño. Hace mucho que el Legislativo boliviano dejó de ser la instancia que aprueba leyes y fiscaliza los ac-tos de los demás poderes. Los partidos políticos lo han convertido en una sucursal cuya función es incomodar al Ejecutivo —cuando existe mayoría opositora— o faci-litarle las cosas —si es oficialista—, aunque eso signifi-que ir en contra de los intereses nacionales.

Al ser apéndice, el Órgano Legislativo casi no tiene que trabajar porque sus integrantes se limitan a levan-tar las manos, ya sea para aprobar las leyes instruidas por el Ejecutivo o, por el contrario, bloquear las inicia-tivas de los adversarios. Además, en los últimos años se difundió más de una imagen de legisladores dur-miendo (literalmente) en las sesiones, razón por la que no puede aplicarse a todos el verbo trabajar.

Los parlamentarios están entre los funcionarios me-jor pagados del país, con nuestros impuestos. Traba-jan poco y ganan mucho. A eso hay que sumarles sus dos vacaciones anuales, cada una de 15 días.

Todo ello desluce aún más la valoración y la confian-za en la democracia que está vigente en Bolivia.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoEditora de Contenidos Multimedia y de OH!: July Rojas M.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editor Digital: Nelson Peredo C. Editor de País: Michel Zelada C.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Edwin Fernández.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de Doble Click: Geraldine Corrales A. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Agua y pan en CubaGISELA DERPIC

La autora es abogada

Sin agua, no hay vida. La re-portera antropóloga Sanne Derks informó en 2017 que en Cuba es muy común ver

las calles mojadas aunque no haya llo-vido, porque más del 50 por ciento del agua se desperdicia por la antigüedad de las tuberías de una red alimentada por la lluvia, instalada antes de 1959, apenas mantenida, que no llega has-ta dentro de muchas viviendas cuyos moradores se arreglan con mangue-ras hechas por ellos mismos. Dice que es frecuente el suministro una vez ca-da varios días, y no a todas horas. Habla de las “pipas”, camiones cisterna que si son gratis, a veces llegan; las que llegan son pagadas por los pudientes y los ho-teles de y para extranjeros.

Cuadro deplorable por la precariedad del servicio y por la diferencia entre los pobres, cubanos, y los ricos, nacionales y extranjeros. Cuatro años después, en 2021, el Informe IV del Observatorio de Derechos Sociales de Cuba incluye es-tos datos: el 9 por ciento de viviendas no tiene conexión de agua; el 38 por ciento la recibe menos de cuatro días por se-mana; el 34 por ciento, entre cuatro y seis días, y sólo el 18 por ciento, minoría aplastante, la tiene permanente frente a la mayoría aplastada soportando en diferentes grados las deficiencias del sistema de provisión, agravadas en el contexto de la pandemia de Covid-19.

Sin alimentos, tampoco hay vida. El mismo Informe IV establece que el 45 por ciento de la población ha tenido que privarse de una comida al día en 2021, el 73 por ciento afirma que la alimenta-ción de su familia es deficiente y el 52 por ciento, que la libreta de abastecimiento cubre sus necesidades sólo por 10 días al mes. La CIDH y su Relatoría Espe-cial sobre Derechos Sociales, Económi-cos, Culturales y Ambientales dicen que Cuba importa el 70 por ciento de los ali-mentos que necesita. El Informe de la Situación de los Derechos Humanos en el Mundo 2020-2021 de Amnistía Inter-nacional menciona la escasez constante

de alimentos y otros bienes básicos, y el pedido de las autoridades a los pobla-dores para que cultiven en sus vivien-das más alimentos para su consumo. Añade que “en septiembre, el artista grafitero conocido como Yulier P., pintó una inquietante imagen de alguien co-miendo sus propios huesos en las calles de La Habana”.

¿Cómo se explica este desastre? Se-gún Yoani Sánchez, el país no produce alimentos, los importa. Para impor-tarlos se necesita divisas y ésas venían del subsidio, soviético hasta 1990 y ve-nezolano hasta 2014. Al desaparecer la URSS y entrar Venezuela en crisis, los subsidios cesan, las importaciones ba-jan y los alimentos escasean. ¿Y la pro-ducción interna? En Cuba el 54,5 por ciento de la tierra está en manos de te-nedores estatales; el 45,5 por ciento, de tenedores cooperativos e individua-les, y de entidades no estatales.

Sobre la producción, el biólogo cu-bano Ariel Ruiz Urquiola dijo ante el Parlamento Europeo, el 26 de febrero de 2021, que según el Banco Mundial, menos del 18 por ciento de la tierra agrícola cubana es cultivada, y la ofer-ta nacional de alimentos es inferior al 20 por ciento de la demanda, derivan-do eso en desnutrición. Explica que el modelo agroecológico defendido por el Gobierno, requiere pocos insumos agrícolas y tecnológicos, identificando en la falta de libertades para una agri-cultura privada y sostenible el nudo principal de la problemática.

Suena un nombre sobre lo dicho: Acopio, instancia dependiente del Ministerio de la Agricultura, sistema centralista y estatista: la burocracia recogiendo los productos en la isla pa-ra “acopiarlos” y venderlos. Creado en 1986, extinguido en 2014 y repuesto en 2019, monopoliza la compra del 80 por ciento de las cosechas de los cam-pesinos cooperativizados e individua-les; peor aún, decide lo que sembrarán y fija los precios de antemano sin que ellos puedan reclamar.

Según un reportaje de Tomás Cardoso: “Los campesinos (…) cogen los cultivos, los ponen en el camino para que venga el carro de Acopio a recogerlos y cuando no tienen combustible, las gomas están rotas, cuando no, no va el chofer… Sim-ple y llanamente el que pierde es el cam-

pesino que se sacrifica trabajando su tie-rra y entonces pierde el dinero y no hay alimentación para el pueblo”.

En los centros de acopio se desvían los productos al mercado negro, “re-solviendo” así su falta de ingresos los burócratas mal pagados, y las nece-sidades de comida algunas familias cuya libreta de abastecimiento no cubre el mes. La Liga de Campesinos Independientes pidió en mayo pasa-do la eliminación de Acopio, que se deje a los campesinos poner precio a sus productos y venderlos libremen-te, declarando no estar dispuestos “a seguir trabajando enyugados como bueyes al mismo modelo fracasado de agricultura estatal que nos ha traído hasta aquí”.

¿Y la ganadería y la pesca? Un repor-taje de la BBC MUNDO señala que en 1959 había 6 millones de cabezas de res y en 2015, 4. Tuvo algo que ver la orden de Castro de cruzar toros Hols-tein importados de clima frío con va-cas cebú de clima cálido, derivado en vacas F-1 y F-2, híbridos débiles, en-fermizos, sin valor en leche ni carne, de color negro incompatible con altas temperaturas y casi indefensos ante los parásitos tropicales.

Sin alternativas productivas, el régi-men prohibió bajo sanción el sacrifi-cio, tenencia, transporte y comercia-lización de carne en 1963. Dice la BBC que, en los años 90, al no haber comi-da, la carne de res se convirtió en “oro rojo”. Los campesinos amarraban las vacas a las vías férreas o las soltaban en la Autopista Nacional, así el animal moría en accidente y podían aprove-char la carne. Las sanciones de 1963 fueron agravadas en 1999. Resultado: aumento de población carcelaria. Hay carne para comprar en las tiendas en dólares, cara y no de buena calidad. El pollo importado de Kentucky (EEUU) es la única opción para los humildes.

La pesca ha sido monopolizada por el Estado, exclusivamente para la ex-portación. Los cubanos de a pie, naci-dos en la Isla Bella, hace mucho que no comen alimentos de mar. Para ellos la pesca está vedada. En Cuba ya no se aplica “a pan y agua”, sino “sin pan ni agua”. Surrealismo socialista, al que el Gobierno masista quiere llevar a Bolivia.

EN VOZ ALTA

6Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021PUNTOS DE VISTA

Las mentiras en nuestra his-toria pueden encontrarse in-cluso en los tiempos más re-motos.

El cronista Fernando de Montesi-nos, que murió en el siglo XVII, fue el primero en escribir que el Tawantin-suyo, que es más conocido como impe-rio incaico, se edificó sobre la base de las mentiras de sus gobernantes, que comenzaron cuando uno de ellos, Tu-pac Cauri Pachacuti, decidió eliminar la historia conocida hasta entonces y escribir una nueva. Para conseguir su propósito, ordenó que desaparezcan los códigos gráficos que existían enton-ces y no eran otra cosa que la escritura de los pueblos andinos.

¿Cómo logró desaparecer la escritu-ra? Mandó matar a los amautas y a to-dos aquellos sabios que la conocían y la enseñaban. Una vez que todos los que conocían la escritura habían sido asesi-nados, inventó una nueva historia en la que los incas aparecían como hijos del sol. Esta historia ya no se escribía, sino que se transmitía oralmente.

La versión de Montesinos está en Ophir de España. Memorias antiguas, historiales y políticas del Perú y los Anales del Perú, una obra que ha sido reputada de fantasiosa, pero fue la ba-se para estudios posteriores realizados por investigadores como Dick Edgar Ibarra Grasso y Roy Querejazu Lewis.

Estos dos, coincidiendo con las ver-siones de Carlos Ponce Sanjinés, lle-garon a la conclusión de que, en efecto, hubo un momento histórico en el inca-nato en el que uno de sus gobernantes decidió reiniciarlo todo, comenzar de cero, a partir de una nueva narrativa que justificara el ejercicio hereditario del mando.

La diferencia con Montesinos es que estos últimos señalan que el inca que habría ordenado el reinicio fue Pacha-cutec Inca Yupanqui, hijo de Huiraco-cha, que pasó a la historia con un nom-bre corto: Pachakuti.

Según Querejazu, entre los cambios ordenados por Pachakuti estuvieron el traslado de la capital al Cusco y la apropiación de una leyenda kolla, la de Manco Capac, a quien se le atribuyó la fundación de esa ciudad. “Se borró toda la historia anterior —apunta—.

Desaparecieron de esta manera los pe-riodos históricos correspondientes al reino kolla y al imperio de Tiwanaku co-rrespondientes a los kollas o aimaras”.

Como los signos que expresan ideas, o escritura, permitían conservar la histo-ria pasada, se los consideró peligrosos y fue la razón por la que se eliminaron, y se convirtió a los pueblos andinos en ágrafos.

En otras palabras, Pachakuti hizo lo que el MAS pretende ahora: imponer una nueva narrativa, a partir de su pro-pia visión, para que nosotros, los gober-nados, aceptemos que ese partido per-manezca indefinidamente en el poder.

Su intento de eliminar al periodismo independiente, así sea mediante el des-crédito, es lo más parecido a eliminar la escritura, o asesinar a los encargados de registrar los hechos.A partir de ese análisis, muchas de las acciones del Gobierno cobran sentido.

EN EL OJO DE LA TORMENTA

Annus horribilis

Este año de 2021 que concluye ha sido, —para muchos y para mí en especial— por donde se lo mire, un año terrible o un annus ho-

rribilis, como seguramente habrán dicho los romanos cuando su ciudad fue tomada por el caudillo galo Breno quien, al exigir-les un cuantioso rescate en oro, les gritó en su cara: “¡Ay de los vencidos!”. O cuando las legiones romanas fueron derrotadas por Aníbal en Cannas y el ejército, devas-tado, tuvo que encerrarse detrás de las murallas de Roma para rehacerse.

El 2021 no solo ha sido un annus ho-rribilis porque comenzó pocos meses después de que el MAS retornó al poder y Evo Morales volvió a Bolivia luego de su huida a México. Ha sido, para mí, un annus horribilis, porque se llevó a tres de mis mejores amigos y colegas, de esos amigos forjados en más de medio siglo, de aquellos que ya son irreempla-zables porque habría que esperar otros 50 años para volverlos a hacer.

El recordado Jorge Soruco Villanue-va se marchó de este mundo abatido traicioneramente por la Covid a princi-pios de este año horrible. Marcelo Os-tria Trigo lo siguió seis meses después, acosado por múltiples dolencias que, en buena medida, eran producto de los años, ya que era una década mayor que mí. Y el muy querido Agustín Saavedra Weise, a quien sepultamos el lunes, mu-rió luego de darle un valiente y doloroso combate al cáncer.

Jorge Soruco, “Cato” para los amigos, murió enamorado de Irene, haciendo planes para vivir muchos años más a su lado, construyendo en su quinta de Peji un bello hogar que quedó vacío. Aboga-do, persona de mucho humor, de con-vicciones políticas firmes, mi hermano

Relaciones Exteriores. En edad avanzada contrajo matrimonio con Elizabeth, dama uruguaya, con quien se estableció en Santa Cruz, donde soportó un pasar complicado por una situación inestable de trabajo y por su salud cada vez más deteriorada, aunque no dejó el quehacer intelectual de los artí-culos y la poesía.

El viernes pasado, Nochebuena, el hijo menor de Cucho, me avisó que su padre estaba desahuciado y que solo le quedaban horas de vida. Fue un golpe terrible porque no lo esperaba, en vista de que con mi buen amigo había estado comunicándome por el WhatsApp, además de haberlo visita-do en su casa. Murió el domingo. Con él se fueron todos sus saberes que cultivó desde su juventud en Buenos Aires, donde se gra-

duó en economía y ciencias polí-ticas y se sepultaron sus conoci-mientos de historia y diplomacia que lo llevaron por caminos muy exitosos en su vida. Fue un diplo-mático de quilates porque, ade-más de su inteligencia, manejaba la pluma y la oratoria con maes-tría. Por eso mismo pudo desem-peñarse en muchas otras funcio-nes, como la banca, por ejemplo, cuando la política nos barrió y la Cancillería se convirtió en patri-monio exclusivo de los masistas, que ya han demostrado lo finos e ilustrados que son.

Su hermosa Nancy quedó deso-lada porque perdió a la persona que jamás dejó de mimarla. Fue su compañera de lujo en Buenos Aires, como también en Santiago de Chile, en Ginebra, y en todas las capitales por donde como emba-jador o canciller, Agustín transitó. En este annus horribiles partió el amigo cordial, cariñoso, ocurren-te, divertido, que nos convocaba a almuerzos mensuales a muchos exfuncionarios del Servicio que vivimos en Santa Cruz y que ca-da vez somos menos. No cabe du-da que el paso de los años cobra su cuota inexorablemente.

SURAZO

Bolivia y las mentiras (VI)

Comenzar de ceroJUAN JOSÉTORO MONTOYA

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

de muchos trotes, había iniciado su carrera diplomática ingresando a la Cancillería en 1964 y saliendo como primer secretario al Ecuador algunos años después. Luego vi-nieron los destinos en Londres, en Wash-ington, y su gestión como embajador en las Naciones Unidas en Ginebra. Transitó por todos los puestos del Ministerio de Rela-ciones Exteriores hasta culminar como vi-ceministro de Asuntos Económicos.

Marcelo Ostria, abogado tarijeño, había ingresado en el Servicio en 1966. Hombre serio, disciplinado y estudioso, amante de la polémica, había sido jefe de misión en Hungría y embajador en Uruguay, Vene-zuela y en la OEA. Fue personaje clave en las negociaciones de Charaña con Chile y culminó su carrera como viceministro de

Si hay una época que suele gustar es la marcada por la llegada de las lluvias: el olor que provoca en la tierra al mojarla (petricor se lla-

ma), su sonido —no en vano se han escrito varios poemas al respecto—, el ambiente que crea —casi siempre nostálgico— y hasta los colores que desencadena. Sin embargo, las épocas de lluvia sacan también a relucir, sobre todo en las ciudades, las deficiencias existentes en el ámbito ciudadano.

Tomemos como ejemplo, nuestra llajta. Si analizamos la relación “lluvias y ciuda-danía” se constatan distintas dificultades de índole social y político. De partida, son evidentes los problemas que devienen de las falencias de los servicios públicos en la atención de las complicaciones provoca-das por las aguas de las lluvias: calles inun-dadas, pavimento destrozado, rebalses de cloacas; sin hablar de las inundaciones, los desbordes de los ríos y la generación de ma-zamorras. Un sinfín de dificultades que, ol-

las que somos campeones (basta ver las justificaciones del cierre de la plaza prin-cipal los lunes a las 7:30 para entonar el himno nacional), definitivamente, en el resto nos aplazamos.

La ciudadanía en el país está pensada en términos de derechos y no de obliga-ciones. Y ello se complica cuando se ob-serva que, en la búsqueda por profun-dizar derechos, no importa perjudicar a todos los otros citadinos, con los que definitivamente no se busca convivir. Se construye así, una sociedad cada vez más fragmentada entre varios “nosotros” y “otros”, luchando permanentemente por imponer sus diversas demandas —siempre consideradas legítimas—.

La idea rousseauniana de “contrato so-cial”, ya discutida hace tres siglos, está lejos de normar nuestras conductas. Ese pacto social, que posibilita la construcción de co-munidad sobre la base del funcionamiento de instituciones, normas y reglas de convi-vencia y de respeto mutuo, definitivamen-te no funciona. Y ello hace que, en nuestras prácticas e imaginarios, todos los consi-derados “otros” se transformen cada vez más, al estilo sartriano, en el símbolo de un infierno, cuyas llamas, en vez de apagarse, acaban reavivándose con cada gota de lluvia que cae en la ciudad.

vidadas en el transcurso del año, resurgen en estos tiempos mojados.

Pero no solo se visibilizan las falencias de los gestores públicos frente a los ciudada-nos, sino, principalmente, las deficiencias de las personas en sus prácticas ciudada-nas. Desde grandes hasta pequeñas y coti-dianas actitudes que dan cuenta de malas prácticas ciudadanas y que se hacen aún más visibles con la llegada de las aguas.

Ejemplos sobran. Desde los más extremos entrevistos en los deslizamientos de tierra y casas que se caen —mostrando el proble-ma de asentamientos ilegales propiciados por grupos de loteadores (y avalados por funcionarios públicos)— hasta los más co-tidianos —normalizados en nuestros ima-ginarios citadinos— como la multiplicación de los desagües trancados debido a la basu-ra acumulada y que transforman a las calles de la ciudad en verdaderos lagos. En éstas nunca falta el (la) chofer que, sin importar-le su conciudadano, las recorre a grandes velocidades provocando olas de agua sucia que empapan a los transeúntes.

Y es que hay una tendencia en Bolivia a considerar que el ejercicio ciudadano se limita al buen proceder en los actos cívi-cos o al amor por —y las disputas entor-no a— los símbolos patrios. Sin embargo, más allá de estas prácticas ciudadanas en

OPINIONES DESDE EL CESU

ALEJANDRA RAMÍREZ S.

La autora es responsabledel Área de Estudios del Desarrollo del CESU-UMSS

Las lluvias y las prácticas ciudadanas

MANFREDOKEMPFF SUÁREZ

El autor es escritor

PUNTOS DE VISTA 7Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

Santa Cruz y El Alto dejan fiestas y rige emergencia sanitaria nacional Medidas. La declaratoria supone que no podrán interrumpirse los servicios médicos, las clínicas privadas no podrán cobrar por anticipado, se liberan de trámites los contratos de compras y personal y otros

El incremento acelerado de casos positivos de Covid-19 obligó a varias regiones del país a retroceder en la deter-minación de celebrar la fiesta de Año Nuevo con medidas de bioseguridad y un aforo deter-minado en espacios públicos y suspender la actividad e inclu-so con la aplicación de ley seca.

En tanto, el ministro de Sa-lud y Deportes, Jeyson Auza, informó anoche que el Con-sejo Nacional Estratégico para Emergencias Sanitarias determinó la declaratoria de emergencia sanitaria en el país, por el aumento de casos de coronavirus.

Anunció además la apli-cación de nueve medidas ex-traordinarias para la preven-ción de contagios y la aten-ción de pacientes (ver nota vinculada).

Prohibición de fiestasSanta Cruz es la jurisdicción donde los contagios de la en-fermedad del coronavirus (Covid-19 o Sars CoV-2) se han elevado de forma signifi-cativa y atraviesa su “peor tor-menta epidemiológica” des-de que estalló la pandemia en Bolivia, que tuvo sus primeros casos el 10 de marzo de 2020.

Ayer, esta región oriental superó los 4 mil casos de co-ronavirus en un solo día.

Ante este panorama, autori-dades subnacionales decidie-ron suspender todas las activi-dades en todo el departamento de Santa Cruz con la “imposi-ción de ley seca y prohibición de fiestas por Año Nuevo”.

La Gobernación de Santa Cruz recomienda “prohibir la venta y el consumo de bebi-

das alcohólicas desde el 30 de diciembre (hoy) hasta el 3 de enero 2022.

También determinaron restringir el horario de cir-culación entre las 00:00 y las 5:00”.

Asimismo, se plantea el control de ingreso de viajeros que se movilizan desde la ca-pital a distintos municipios, además de tomar medidas para evitar aglomeraciones en mercados, centros comer-ciales y otros.

La Paz y El AltoDe manera similar, las ciuda-des de La Paz y El Alto dieron un paso atrás y anunciaron la suspensión de fiestas en es-pacios públicos, controles e incluso ley seca por diez días en el municipio alteño.

WILSON AGUILARLos Tiempos

La gente hace largas filas para vacunarse o acceder a una prueba de Covid. EFE

PIDEN CAUTELA

Tarija no autoriza fiestas, pide tacto

El Comité de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), en coordinación con el Servicio Departamental de Salud (Sedes), no validó ningún protocolo de bioseguridad para el desarrollo de fiestas de fin año en el departamento de Tarija, en ese sentido, se mantienen vigentes las restricciones y prohibiciones para el desarrollo de actividades no esenciales ante el incremento de casos de Covid-19. “(La gente) no pueden dar la responsabilidad a las autoridades, decir porque ellos autorizan, la gente no tiene que participar en actividades que no son esenciales, lo hemos recomendado desde el punto de vista de la salud pública”, afirmó.

Fake news. Varias redes sociales hicieron circular una supuesta resolución del Conamaq de apoyo a Choquehuanca sobre no inmunizarse

La incertidumbre sobre la inmunización contra la Co-vid-19 del vicepresidente del Estado y presidente nato de la Asamblea Legislativa, Plu-rinacional (ALP), David Cho-quehuanca, generó una se-rie de especulaciones y “fake news” del Consejo Nacional

de Ayllus y Markas del Qulla-suyu, que presumiblemen-te rechazaba el DS 4641 que obliga la vacunación contra el coronavirus.

Sin embargo, la “resolución originaria” que circulaba por las redes sociales fue rechaza-da por los representantes de esta organización social afín al Movimiento Al Socialismo (MAS).

A la fecha, Choquehuanca no ha confirmado si recibió la vacuna y ha mantenido el her-metismo sobre el tema.

Incluso, el Ministerio de Salud, a través de sus autori-dades, aseguraban que no te-nían datos al respecto, es de-cir, si la segunda autoridad se inmunizó o no.

“Es lamentable que el Go-bierno exija a los ciudadanos mostrar su carnet de vacuna, además de dar la facilidad a los que no quieren acceder a la anticovid presentar el PCR negativo, sin ver que hay au-

toridades que no se han in-munizado, como el vicepre-sidente Choquehuanca. Es un doble discurso. Esta au-toridad tendrá todos los re-cursos del Estado para ha-cerse las pruebas PCR que quiera, pero no todos pue-den, por lo tanto, tiene que dar ejemplo y mostrar sus certificados de vacuna, en-tre ellos, el Vicepresidente”, refirió el diputado por Co-munidad Ciudadana (CC) Alejandro Reyes.

A principios de este año, con los planes de vacuna-ción ya en marcha en distin-tos países, Choquehuanca reivindicó la medicina natu-ral como tratamiento para la enfermedad.

El Vicepresidente genera polémica por vacuna

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El vicepresidente David Choquehuanca no dice si fue vacunado. ABI

Entran en vigencia nueve medidas sanitarias

El Gobierno declaró anoche emergencia sanitaria a nivel nacional ante la elevación de casos de contagio del corona-virus.

Ello implica que rigen las si-guientes medidas.

En relación a los medica-mentos e insumos, los labo-ratorios farmacéuticos nacio-nales e importadoras deben presentar la lista de precios máximos de venta de medi-

camentos, para ser aprobados por la Agemed.

Sobre los registros sanita-rios, se contará con un procedi-miento abreviado para la emi-sión de los mismos; por ningún motivo pueden ser interrumpi-dos los servicios del sistema na-cional de salud mientras dure la emergencia sanitaria.

En relación a los servicios mé-dicos en establecimientos pri-vados, no se podrá exigir depó-sitos previos o garantías o cual-quier cobro anticipado.

En cuanto a la contratación

de bienes y servicios, las en-tidades territoriales autóno-mas podrán realizar contra-taciones directas. También se podrá abreviar plazos y simplificar requisitos para la contratación de personal.

Respecto a los despachos aduaneros, se procederá al despacho en un plazo máxi-mo de 24 horas de los insu-mos, medicamentos, dispo-sitivos y reactivos.

Estará exenta del pago de tributos aduaneros la importación de pruebas, medicamentos, reactivos y equipos médicos para la prevención y contención efectuada por el sector pú-blico durante el periodo de de emergencia.

REDACCION CENTRALLos Tiempos

El alcalde de La Paz, Iván Arias, y representantes de locales públicos primero anunciaron la autorización de fiestas con un aforo del 75 por ciento y un plazo hasta las 6:00 del 1 de enero; luego, que se suspendían todas las celebraciones y, finalmente, autorizaron las celebracio-nes hasta las 23:59 del 31 de diciembre.

La alcaldesa de El Alto, Eva Copa, anunció que las fiestas de fin de año fueron suspendidas y que se sancio-nará a los locales y dueños que lleven a cabo las mismas durante la noche del 31 de diciembre y la madrugada del 1 de enero.

Otras regionesEn tanto se restringe la activi-dad social pública en algunos departamentos, otros deci-den llevar adelante los feste-jos por Año Nuevo.

En Sucre estarán permiti-das hasta las 3:00, en el mar-co de la normativa munici-pal vigente.

De manera similar, el al-calde de Potosí, Jhonny Lla-lly, informó que se amplió en tres horas el horario de funcionamiento de locales públicos únicamente por fin de año Pero agregó que las personas que asistan a fies-tas populares y locales noc-turnos deberán portar su carnet de vacuna, porque de lo contrario serán retiradas del lugar y se aplicarán san-ciones a los locales.

A su vez, el gobernador de Beni, Alejandro Unzueta, emi-tió el Decreto 20/2021, me-diante el cual declara la aler-ta roja departamental como consecuencia del incremento de casos de coronavirus.

8Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021TEMA DEL DÍA

PANDEMIA

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

El Ministerio de Salud reportó ayer un nuevo récord de con-tagios de Covid-19 en el país, con 6.149 casos positivos en un solo día. Por las características epidemiológicas, expertos en salud consideran que “lo más probable” es que la variante ómicron ya esté en Bolivia. En tanto, lamentan el relajamien-to de las medidas de bioseguri-dad en la población.

Esta cantidad de positivos supera a la del martes, cuando hubo 4.939 casos.

Coincidentemente, expli-có el experto en salud pública Guillermo Cuentas, “a nivel global, (el lunes) se registró el mayor número de casos de toda la pandemia en 24 horas. Esto se denominaría como una tormenta epidemiológi-ca”. Según un balance de datos de la AFP, entre el 22 al 28 de diciembre se reportó una me-dia de más de 935 mil conta-gios detectados por día.

Sin embargo, “la tasa de le-talidad ha disminuido con-siderablemente; ésta es la primera característica de la variante ómicron, es menos agresiva”, indicó Cuentas. La segunda, es que es epidemio-lógicamente “más contagiosa que el resto de las variantes”. Según reporte del Ministerio de Salud, la tasa de letalidad en el país bajó de 6,2 por ciento en la primera ola a 0,9 por ciento en la cuarta ola.

Por lo que “es más proba-ble” que la variante ómicron ya circule en el país, pese a que un nuevo informe del Insti-tuto Nacional de Laborato-rios de Salud (Inlasa) descartó nuevamente este miércoles la presencia de la variante, se-ñaló el epidemiólogo Virgilio

LUCERO CLAROSLos Tiempos

Prieto. Además, el epidemió-logo Christian Gómez añadió que en países vecinos ya se ha detectado casos.

“Esto se había manifestado que iba a ocurrir por la tenden-cia en el país. Probablemente el próximo mes tengamos el pico más alto y de ahí inicie la desescalada”, analizó Prieto.

Otra causa de la explosión de casos es el relajamiento de las medidas. “Se han des-cuidado en todo las medidas de bioseguridad y hay gente que no acude a los centros de vacunación. Es como un castigo a la indisciplina”, la-mentó Gómez.

Los expertos reiteraron la importancia de la vacunación. Asimismo recomendaron pa-sar las fiestas de fin de año en lugares menos aglomerados.

Aglomeración de personas, muchas sin medidas de bioseguridad en la ciudad. DANIEL JAMES

Advierten riesgos de nueva variante en menores; recomiendan vacunar

El director del Hospital del Niño de La Paz, Alfredo Men-doza, alertó ayer sobre los sín-tomas de esta nueva variante de Covid-19 y recomendó va-cunar a los menores de entre 5 y 11 años.

“Debemos tomar las mis-mas medidas que hemos tomado contra las otras va-riantes, vale decir: mante-ner o reforzar las medidas de bioseguridad, si vamos a salir

con nuestros niños, tienen que tener un barbijo puesto; evitar aglomeraciones, y lo mejor es que si nuestros niños tienen la edad se hagan vacunar, esto debido a que se ha quintuplica-do el número de internaciones de pacientes pediátricos, sobre todo en Nueva York y otros dos estados. Si bien en el país no es-tamos viviendo esto, podemos prevenir”, señaló.

En el Hospital del Niño, in-dicó, actualmente hay un solo niño internado con Covid-19, y si bien a la fecha no se ha con-

firmado la presencia de la variante ómicron en el país, alertó a los padres so-bre los síntomas que pue-de presentar: voz ronca, tos con secreción y sudo-ración profusa incluso sin fiebre durante las noches.

Víctimas del virusEl jefe de la Unidad de Epidemiología del Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes) de Potosí, Huáscar Alarcón, infor-mó este lunes que una ni-ña de cinco años falleció debido a la Covid-19 tras ser contagiada por uno de sus familiares.

Éste fue el segundo caso en menos de un mes.

REDACCION CENTRALLos Tiempos

Imagen ilustrativa de menor con Covid. CXCXC

Presentación del nuevo carnet de vacunación. APG

El Gobierno presentó ayer el nuevo carnet de vacunación contra la Covid-19 y la aplica-ción móvil de verificación de su autenticidad, que además contará con un código QR pa-

ra brindar mayor seguridad.Las personas pueden ingre-

sar a cualquiera de las dos pá-ginas web, www.minsalud.gob.bo o www.unidoscontraelco-vid.gob.bo para introducir sus datos personales, verificar sus datos de vacunación e impri-mir el documento.

Asimismo, el interesado puede ingresar a cualquiera de las tiendas virtuales, Android o IOS, y descargar la aplica-ción Unidos contra el Covid, instalar en su teléfono móvil y en pasos sencillos generar su carnet de vacunación para que pueda ser impreso o guardarlo en digital.

Para su verificación, en la misma aplicación se genera-rá un código QR que tiene es-tándares de seguridad inter-nacionales que no podrán ser adulterados, y el propietario del teléfono móvil podrá mos-trarlo en el interior y exterior del país o para ingresar a enti-dades financieras, mercados, restaurantes y lugares donde exista aglomeración de perso-

nas. “Éste es un proceso en el cual hemos venido trabajan-do meses que nos permite darle la certeza a la población boliviana de que el documen-to que está presentando es válido. El QR irá directamen-te a nuestra base de datos”, sostuvo el ministro de Salud, Jeyson Auza.

Página saturadaTras la presentación de la app y el nuevo carnet, las pá-ginas del ministerio de Salud se saturaron. Desde la Agetic informaron que existe “satu-ración en el sistema, motivo por el cual ha presentado in-convenientes”, mismos que estarían siendo soluciona-dos por los profesionales.

Gobierno presenta nuevo carnet de vacunación; plataforma se satura

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Problemas. La nueva modalidad ocasionó problemas de manejo y congestionamiento del sistema atendido por la Agetic

6.149 casos en un día, expertos ven “probable” que ya esté la ómicron Récord. La cifra de ayer es la más alta desde que empezó la pandemia en Bolivia. Santa Cruz tiene 4.376 casos; Cochabamba, 505; La Paz, 416; Tarija, 371; Chuquisaca, 246; Beni, 72; Potosí, 46; Oruro, 77, y Pando, 40

Seguramente estos días se van a detectar muchos más casos. Pedimos a las familias bolivianas que se diviertan en sus casas, con la familia. Hoy día la cura está en no salir de casa”

Luis LarreaPresidente Col. Médico

El autocuidado, la vacuna, todos debieran vacunarse y que las autoridades sancionen a los que están yendo en contra de la vacunación por atentar contra la salud del pueblo. El 90 por ciento que fallece es no vacunada”

Virgilio PrietoEpidemiólogo

OPINIONES

TEMA DEL DÍA PANDEMIA

9Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

Cercado y otros cuatro muni-cipios del eje metropolitano resolvieron ayer suspender las fiestas o eventos públicos por Año Nuevo, tras regis-trarse un incremento expo-nencial de casos de Covid-19.

“Por responsabilidad he-mos tomado la decisión de suspender las fiestas públi-cas”, indicó ayer el alcalde Manfred Reyes Villa. Aclaró que no están restringidas las reuniones familiares.

Mencionó que la determi-nación surgió raíz de la reco-mendación del comité cien-tífico que planteó evitar las aglomeraciones para frenar los contagios de coronavirus.

“Si antes teníamos tres contagios por hora, ahora hay 20 contagios. Por esa razón, siguiendo el consejo del comi-té de que se evite la conglome-ración de personas es que se tomó esta decisión”, remarcó.

cristina cotariLos Tiempos

En este marco, la autoridad edil recomendó a la pobla-ción ser responsable, porque si bien se restringieron los eventos públicos y se harán operativos para evitar fiestas clandestinas, no es posible in-tervenir en todos los puntos de la ciudad.

Reyes Villa instó, además, a vacunarse contra la pande-mia y utilizar barbijo para no saturar los servicios de salud como en la tercera ola.

Por su parte, el secretario de Salud de la Alcaldía, Aní-bal Cruz, resaltó que la prohi-bición se da porque Cercado

actualmente concentra el 40 por ciento del total de casos activos de Covid-19 y anun-ció que a este paso el pico de la cuarta podría darse a me-diados de enero.

Enfatizó que con el afán de contener la pandemia se ha-bilitarán puntos móviles pa-

Cercado y cuatro municipios del eje prohíben las fiestas de Año Nuevo Controles. Las alcaldías anuncian operativos para reducir contagios, pero piden responsabilidad en las reuniones familiares

El alcalde Manfred reyes Villa y secretario aníbal cruz suspenden las fiestas. hernán andia

sepa más

Vinto y sipe sipe definen este jueves medidasDesde la Unidad de Comu-nicación de ambas alcal-días informaron que este jueves se harán conocer las disposiciones para Año Nuevo.

200 locales solicitaron permiso en la ciudadLa Alcaldía de Cercado no otorgó autorización para realizar eventos públicos a ninguna actividad nocturna.

pedirán certificado de vacunaciónEn cumplimiento a instruc-tivos del Ministerio de Salud desde este 3 de enero las alcaldías pedirán el carnet de vacunación a todas las personas que estén intere-sadas en realizar trámites. Instan a portar el certificado para evitar contratiempos.

ra acceder a la prueba de an-tígeno nasal en lugares con-curridos.

Cruz precisó que la ciu-dad cuenta con 52 mil prue-ba de antígeno nasal y que incluso las empresas pue-den solicitar que brigadas acudan a aplicarlas.

otros municipiosTiquipaya, Colcapirhua, Sacaba y Quillacollo son los otros municipios que deci-dieron suspender las fiestas de Fin de Año, tomando en cuenta las recomendacio-

nes del Servicio Departa-mental de Salud (Sedes).

El alcalde de Tiquipaya, Juan Pahuasi, anticipó que además de restringir las fiestas, este jueves se prevé que el Concejo apruebe una ley seca para el 31 de diciem-bre y 1 de enero.

Mientras que el alcalde de Quillacollo, Héctor Car-tagena, confirmó que adi-cionalmente la circulación se restringirá sólo hasta medianoche y se coordina-rá los controles con la Po-licía y si es necesario con el Ejército.

“Si antes teníamos tres contagios por

hora, ahora hay 20, por eso tomamos

esta decisión”, dijo el Alcalde.

Locales solicitan reconsiderar la suspensión de fiestas para 2022

Fallas del sistema complican avance de la vacunación

La Asociación de Empresa-rios Dueños de Discotecas y Ramas Afines (Asedis) de Cochabamba solicitó ayer al alcalde Manfred Reyes Villa reconsiderar la suspensión de eventos públicos por fin de año.

Las fallas en el sistema in-formático de registro del Ministerio de Salud com-plicaron ayer el avance de la vacunación en los puntos masivos y cen-tros de salud, pese al es-fuerzo del personal que trabaja más de seis horas hasta atender a la última

“Estamos pidiendo una re-unión con autoridades para sugerir al Alcalde reconside-rar la suspensión. Nosotros planteamos que se negocie el tema de aforo y horario por-que con la medida lo único que va a lograr es que la gente migre a las provincias o fiestas clandestinas”, dijo el repre-sentante, Roberto Orellana.

persona de la fila cuando la demanda se incrementa.

Los problemas comenza-ron primero con las dificul-tades para imprimir el certi-ficado de vacunación y luego se agravaron con la “caída” del sistema, que obligó a sus-pender la atención en puntos masivos como el Complejo Petrolero, en la zona sur.

“Hemos tenido un per-cance, en los certificados de

rEdacción cEntral Los Tiempos

rEdacción cEntral Los Tiempos

Afirmó que la restric-ción perjudica a este ru-bro porque en la mayoría de los casos los dueños de establecimientos noctur-nos ya contrataron grupos musicales internacionales, personal y productos como tragos.

Orellana remarcó que en algunos casos los propieta-rios adelantaron hasta un 50 por ciento a los artistas por los shows y que se hicie-ron hasta reservaciones.

“Somos 99 discotecas de la zona norte, sur y del cen-tro, estamos predispuestas a cumplir con las normas de bioseguridad, reducir el afo-ro y someternos a los con-troles”, subrayó.

El sector se declaró en emergencia y aguarda una respuesta.

Por su parte, el presiden-te de la Asociación de Em-presarios de Restaurantes y Ramas Afines (Aserac), Tony Salazar, sostuvo que se recomendó a sus afiliados evitar las aglomeraciones y atender en los horarios esta-blecidos.

“Esta medida se ha toma-do para precautelar la salud de la población. Es cierto que había gente que ya te-nías las cosas listas, pero te-nemos que cumplir las dis-posiciones para evitar que más adelante se paralice la cadena productiva, además no podemos negar que he-mos tenido flexibilidad en el municipio”, concluyó el representante.

carnet han actualizado es-tos datos desde del Minis-terio de Salud para evitar la falsificación”, explicó la responsable de la vacuna-ción en el Complejo Petro-lero o de Atletismo, Andrea Valdivia.

Por otro lado, uno de los trabajadores del punto ma-sivo en la Escuela Técnica de Salud, Fernando Rodrí-guez, pidió “paciencia” a los que acuden especial-mente con niños, debido a que el proceso puede de-morar, porque para abrir un frasco de vacunas se re-quiere que esté la cantidad exacta de personas para no desperdiciar ni una dosis.

Por ejemplo, en el caso de la vacuna Pfizer para 12 a 17 años se necesita que es-tén seis personas.

A ello se suma que el personal trabaja más allá de sus horas previstas para incrementar la cobertura.

Propuesta. Dueños de discotecas y locales plantean reducir aforo y horario. Advierten que eventos clandestinos aumentarán

Complejo Petrolera. La atención se suspendió ayer debido a problemas en el registro informático en el Ministerio de Salud

Un simulacro de bioseguridad en los locales. daniel james la vacunación en el complejo Petrolero antes de la falla en el sistema, ayer. daniel james

10Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021teMA DeL DíA

PANDeMIA

Controlan el transporte. JOSÉ ROCHA

Controlan bioseguridad en el transporte

redaCCión CentralLos Tiempos

Ante el ascenso de casos de Covid-19, la Dirección de Movilidad Urbana y la Intendencia retomaron los controles de biose-guridad en el transporte público, ayer en la aveni-da Ayacucho y Heroínas.

En el control se recor-dó a los choferes que só-lo pueden llevar el 80 por ciento de pasajeros de su capacidad y mantener el uso de barbijo, alcohol en gel y las mamparas de seguridad.

También se realizó el control de líneas legales y letreros con autoriza-ción para circular en el municipio.

La demanda de vacunas y pruebas para detectar la Co-vid-19 aumenta, pero en me-dio de un ascenso de la cuarta ola que ayer tuvo un repunte con 505 contagios.

El jefe de Epidemiología del Sedes, Rubén Castillo, infor-mó ayer que este ascenso es el inicio de la escalada de la cuar-ta ola y se debe a las aglomera-ciones en las fiestas de promo-ción, ferias por Navidad, en los centros de diversión, eventos deportivos y otras actividades previas a la Navidad y al Año Nuevo.

Otra característica de este aumento de casos es la afecta-ción a los niños. El lunes de los 415 nuevos contagios, 33 co-rresponden a niños, que aun-que no están acudiendo a cla-ses se contagian en las activi-dades familiares.

Sin embargo, los más afec-tados son las personas entre 15 y 49 años, que son las econó-

katiuska vásquez Los Tiempos

micamente activas y jóvenes que muchas veces incurren en conductas de riesgo.

Castillo explicó que el creci-miento exponencial también se refleja en un aumento de la incidencia de contagios, pues esta semana se pasó de tener 12 casos por cada 100 mil ha-bitantes a 50 por cada 100 mil. En tanto, el índice de positivi-dad es del 16 por ciento.

“Estamos en un franco as-censo de casos de Covid-19, primero, subieron a 215 y ayer a 415, además, lamentar el de-ceso de 13 personas, ya no es un tema de acumulados. Es una situación que tenemos que tomar en cuenta tanto los ciudadanos como los equipos de salud”, dijo ayer la secreta-ria departamental de Salud, Daysi Rocabado.

Sin embargo, también hay resultados alentadores. El martes se vacunó a más de 12 mil personas, cuando antes del anuncio de que se exigirá el carnet de vacunación des-de el 1 de enero difícilmente se llegaba a 5 mil dosis.

Sólo en los puntos masi-vos de la Escuela Técnica y el Complejo Petrolero se apli-can más de mil vacunas.

Aumenta la vacunación y pruebas en medio de ascenso de cuarta olaSalud. Más de 200 personas acuden a diario a realizarse la prueba de antígeno nasal para Covid-19 al Complejo Petrolero o de Atletismo en la zona sur

la demanda de pruebas de covid aumentó en el Complejo de atletismo. DANIEL JAMES

más datos

descartan variante ómicron en CBBa

La secretaria departamental de Salud, Daysi Rocabado, informó ayer durante el reporte diario de la situación del Covid-19 que la muestra sospechosa de la variante ómicron fue descartada por el Instituto Nacional de Labo-ratorios en Salud (Inlasa).

“Este caso sospechoso que tenía-mos en proceso de investiga-ción y secuenciación de la condi-ción genética de la muestra que enviamos a Inlasa de La Paz se nos ha informado que no es la variante ómicron, entonces, esta situación estaría totalmente desechada”, afirmó la secretaria.

La muestra correspondía a un paciente que llegó del exterior del país y había tenido un reco-rrido de alto riesgo por EEUU y Perú.

11Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021 teMA del díA

PANdeMIA

Cambio de origen, declaracio-nes del jefe de la OMS, situación en Israel, restricciones en Gre-cia, marcha atrás del Gobierno belga, problemas de abasteci-miento en ciudad confinada en China, nuevo pico en Colombia y cancelación festejos en CDMX

El “tsunami” de contagios por la variante ómicron de Co-vid-19 en los últimos siete días aumenta la presión sobre los sistemas sanitarios, que están

ginebraAfp

borde del colapso”, dijo en una rueda de prensa.

Con 935.863 nuevos casos al día de media en la última sema-na, según un re-cuento de la AFP elaborado a par-tir de balances oficiales, el virus circula actual-mente a una ve-locidad sin pre-cedentes.

Esta cifra es significativa-

Los diferentes gobiernos tratan de encontrar un equili-brio entre el control de la pro-pagación y la contención de los daños económicos.

En España, donde se alcan-zaron los cerca de 100 mil ca-sos diarios, el Gobierno anun-ció que reducirá la cuarente-na de diez a siete días para las personas contagiadas por la necesidad de encontrar un equilibrio entre “salud públi-ca” y “crecimiento económi-co”, señaló el presidente Pe-dro Sánchez.

“al borde del colapso”, advirtió ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS)

El director de la OMS, Te-dros Adhanom Ghebreyesus, ha vuelto a dar la voz de alar-ma: “Me preocupa enorme-mente que ómicron, al ser más transmisible y circular al mismo tiempo que delta, esté provocando un tsunami de casos. Esto está poniendo y seguirá poniendo una in-mensa presión sobre los ago-tados trabajadores sanitarios, y los sistemas de salud están al

Alerta. La variante ómicron del coronavirus está provocando cifras de contagios diarios que no se habían visto en dos años, próximas al millón de casos globales al día

en el mundo “Tsunami” de casos de Covid-19 tensiona los sistemas sanitarios

En Francia, en las últimas 24 horas se registraron 208 mil casos nuevos de Co-vid-19, no muy por detrás de Estados Unidos, donde el martes contabilizaron una media semanal récord

de 265.427 casos diarios.Dinamarca es actualmente

el país del mundo con más nue-vos casos respecto a su pobla-ción: ayer pulverizó su récord absoluto al registrar 23.228 nuevas infecciones. La inciden-cia danesa significa que más de uno de cada 60 habitantes dio positivo la semana pasada.

En Reino Unido, se con-tabilizaron unos 130 mil casos más el martes en In-glaterra y Gales; y el país ha lanzado una campaña de va-cunación de refuerzo que ya ha permitido administrar dosis suplementarias al 57 por ciento de los mayores de 12 años.

El repunte de infecciones también alcanzó a América Latina y el Caribe, donde la epidemia parecía estar en retroceso hasta hace poco tiempo. Ahora la región acu-mula más de 47 millones de infecciones y cerca de 1,6 millones de muertes.

dinamarca lidera la ola de contagios de Covid-19 en europa

ginebraAfp

Rusia sacará al mercado la vacuna nasal Sputnik

Rusia sacará al mercado su va-cuna de administración nasal anticovid Sputnik en el primer trimestre de 2022, según in-formó ayer el Centro Gamale-ya, productor de este fármaco.

“La vacuna nasal Sputnik será suministrada al merca-do en el primer trimestre de 2022”, informó el centro en

en noviembre pasado en los ensayos del preparado nasal, destacó ayer que la vacuna anticovid rusa de dos dosis Sputnik V es altamente efi-caz contra la variante ómi-cron y afirmó que “garantiza cerca de un 90 por ciento de protección”.

Hasta el momento, Sput-nik V ha sido aprobada para su uso en más de 70 países y otros 21 Estados dieron tam-bién su visto bueno a Sput-nik Light. Los creadores de la vacuna defienden que por el momento no hay necesidad de generar un nuevo fárma-co para la variante ómicron.

MoscúEfe

su cuenta oficial de Twitter.Según el Centro Gamale-

ya, la vacuna nasal, sobre cu-yo desarrollo Rusia informó a mediados de año, “será es-pecialmente efectiva contra la altamente contagiosa va-riante ómicron, ya que no sólo protegerá contra la infección, sino que prevendrá la trans-misión”.

El presidente de Rusia, Vla-dímir Putin, quien participó

mente superior al récord ante-rior, alcanzado entre el 23 y el

29 de abril, con 817 mil casos dia-rios, y representa un incremento del 37 por ciento en comparación con la semana anterior.

“El riesgo glo-bal relacionado con la nueva va-riante ómicron

permanece muy elevado”, alertó la OMS en su informe epidemio-

lógico, señalando que su creci-miento requiere “un periodo de dos a tres días para duplicarse”.

La mayoría de nuevas infec-ciones se han contabilizado en Europa, donde varios países re-gistraron nuevos máximos his-tóricos el martes y ayer.

Ómicron parece causar me-nos hospitalizaciones que la delta, dominante hasta ahora, según los primeros estudios, pero algunos expertos dicen que un mayor contagio puede anular la ventaja de que sea me-nos peligrosa.

A dos años de detectarse los

primeros casos de Covid-19 en China, la pandemia dejó más de 5,4 millones de

muertos en el mundo

12Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021temA deL díA

PANdemIA

Daños de las inundaciones en Cliza. CARLOS LÓPEZ

Cristina CotariLos Tiempos

Uno de los seis jóvenes desa-parecidos en Pojo fue encon-trado ayer sin vida por la UGR de la Gobernación, el Vicemi-nisterio de Defensa Civil y el grupo de Caballería Aérea de la FAB en el río San Mateo. En tanto, la búsqueda de los otros cinco sigue por tierra y aire.

Ayer, personal de la Unidad de Gestión de Riesgos (UGR) , del Viceministerio de Defensa Civil y del grupo de Caballería Aérea Santiago ingresaron a la zona para reforzar las labores de rastrillaje con sobrevuelos con un helicóptero.

El subalcalde del Distrito 6 de Pojo, Gerónimo Victoria, señaló que al menos 50 comu-narios están desplazados en el sector y confirmó que ya se lo-gró identificar a qué persona

Solicitan ayuda. Unos 50 comunarios apoyan con rastrillaje en las orillas, y piden a pobladores del trópico que colaboren

El hallazgo y rescate de uno de los seis desaparecido en Pojo. UGR GOBERNACION CBBA

Hallan restos de un desaparecido y sigue la búsqueda de cinco

corresponden los restos en descomposición que se ha-llaron en el lugar.

“Son seis los jóvenes de 17 a 25 años que entraron por el río San Mateo a hacer tra-bajos agrícolas, para cruzar usaron un bote, no sabemos si están todavía con vida o no, estamos buscando en las ori-llas”, mencionó.

Victoria remarcó que se presume que el bote en el que se transportaban los jóvenes fue arrastrado por la corrien-te del río, debido a que por las intensas lluvias el caudal au-mentó.

Por su parte, el alcalde Cé-sar Coria pidió a pobladores del trópico coadyuvar en la búsqueda, porque las aguas del río San Mateo desembo-can en el Sajta.

Puntualizó que la delega-ción, integrada por seis per-sonas, entró a la zona el 15 de diciembre y su retorno esta-ba previsto para el 25.

“Son los familiares los que comienzan a buscar al ver que no retornaban”, finalizó.

Lluvias dañan a valles, cono sur y zona andina

Las intensas lluvias regis-tradas en la última jornada afectaron a tres regiones del departamento: zona andina, cono sur y los valles, informó ayer el gobernador Humber-to Sánchez.

Sánchez informó que los municipios de Mizque, Ar-que, Capinota, Tolata, Cliza, Arbieto, Tarata y Toco fue-ron afectados con el desbor-de del río Mizque.

“De acuerdo a la cuan-tificación preliminar, en-tre 25 a 30 hectáreas se encuentran afectadas en el municipio de Mizque y en el municipio de Arque 12 casas caídas y más de 50 hectáreas en toda la cuen-ca del río Arque”, expresó.

La Gobernación de ma-nera coordinada con los alcaldes planifica trabajos de prevención para cuidar la vida de los habitantes del departamento de Co-chabamba.

El municipio de Cliza si-gue siendo el más afecta-do con más de mil familias afectadas por dos riadas en noviembre y diciembre, respectivamente.

rEDaCCión CEntraLLos Tiempos

más datos

Zona de “muy” difícil acceso

El responsable de la UGR de la Gobernación, Fernando Fernán-dez, indicó que la zona donde se reportó la desaparición de la delegación de seis personas es de difícil acceso.

“El terreno es muy accidentado, está como a 300 kilómetros de la ciudad, por eso es que se hará sobrevuelos para posterior-mente hacerse la evacuación”, complementó.

Fernández aseveró que las tareas se coordinan con los pobladores y que existe compro-miso con los familiares para cola-borar con la búsqueda.

Deslizamiento en Minero San Juan, hacia el valle alto.Una parte del cerro comenzó a deslizarse en la otB Minero san Juan, en Uspha Uspha, en el km 10 de la av. Petrolera, provocando que un carril de regreso de la carretera al valle alto se cierre. La alcaldía movilizó maquinaria al sector, parte del Distrito 8, para realizar la limpieza. DANIEL JAMES

fotonoticia

13Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021 METROPOLITANA

Medioambiente. El embalse es la última laguna urbana que queda en plena ciudad de Cochabamba y que brinda varios servicios

Vuelve a ingresar agua del río Rocha a la laguna alalay por época de lluvia

La laguna Alalay comenzó a recibir nuevamente agua de lluvia a través del canal del río Rocha que viene desde el municipio de Saca-ba, luego de que los vecinos de la OTB La Rinconada reclamaron que la Alcaldía mantenga las compuertas cerradas.

Los vecinos incluso

rEDaCCión CEntraLLos Tiempos

amenazaron con abrir la compuerta del canal para que el agua ingrese a la la-guna y sirva para mejorar la calidad del caudal afec-tado por la sequía.

Una de las funciones ambientales de la laguna Alalay es regular la creci-da del río Rocha para evi-tar inundaciones. Tam-bién recibe un caudal de la represa de La Angostu-ra para mantener su nivel.

Sin embargo, desde el inicio de la temporada de lluvia el ingreso del río Rocha se mantenía cerra-do para evitar la entra-da de la basura que suele acumularse en el cauce en la época seca.

Sin embargo, los veci-nos hicieron conocer a través de redes sociales su desacuerdo con mante-ner cerrada la compuer-ta, debido a que la laguna se está secando y llenán-dose de macrófitas.

Alalay es la última la-guna urbana que queda en plena ciudad y brinda varios servicios como el de hábitat de aves.

El ingreso de agua del río rocha a la laguna. DANIEL JAMES

más datos

alcaldía planifica un dragado

La Alcaldía anunció que dragará la laguna en 2022 y trabajará en su recuperación en coordi-nación con el Comité de Mejora-miento y Protección de la laguna Alalay (Crempla), que incluye a la Gobernación.

En 2022, Juan Guaidó se mantendrá como líder del Parlamento opositor y co-mo presidente interino por cuarto año consecutivo. El lí-der venezolano fue ratificado en sus dos cargos, tras la pri-mera reunión extraordinaria que sostuvo el pasado lunes el Parlamento.

La comisión delegada de la Asamblea Nacional (AN), elegida en 2015 de mayoría opositora, aprobó la reforma parcial del Estatuto de Tran-sición, un instrumento cons-titucional que le da continui-dad a Guaidó en sus funciones al igual que al Parlamento.

En la votación de la primera reunión de la comisión delega-da votaron a favor de Guaidó organizaciones políticas co-mo Fracción 16J, Encuentro Ciudadano y la Causa R.

Guaidó, a quien Estados Unidos reconoce como au-toridad de Venezuela, consi-guió el apoyo suficiente para seguir siendo el rostro de la oposición venezolana, pese a que luego de tres años, su plan para destronar a Madu-ro no rindiera frutos.

Pero su plan se derrum-

caracasAgencias

Hace un mes, Machado, una voz más radical entre la disidencia, propuso “una gran elección popular” para elegir un nuevo liderazgo antichavis-ta que “conduzca a Venezuela hasta su libertad”.

El partido Vente Venezuela afirma que “es el momento de constituir una nueva dirección de las fuerzas democráticas del país”. “Nos enfocaremos en la propuesta ciudadana de elec-ción popular para renovar el liderazgo, y para ello vamos a

trabajar con todos los venezo-lanos y organizaciones políti-cas y civiles”, adelantaron.

Por su parte, la opositora Delsa Solórzano, defendió la continuidad de Guaidó y dijo que este no debe condicionar-se a “intereses partidistas”.

“La continuidad de la Asam-blea Nacional y de la presi-dencia de Guaidó es constitu-cional, ello no puede condi-cionarse a las conveniencias partidistas de ningún grupo”, publicó en Twitter.

Según la opositora, varios sectores dentro de las disiden-cias buscan que los exdiputa-dos “violen” la Constitución, “asumiendo poderes que sólo corresponden al Ejecutivo”.

Enrique Sánchez Falcón, opositor venezolano, se mos-tró a favor de que se prorro-guen las funciones del “Go-bierno interino” y la “presi-dencia interina, aunque, dijo, con la “debida separación de poderes” entre el “Gobierno encargado” y los exdiputados.

Venezuela: oposición ratifica a Guaidó como director interinoPolítica. María Corina Machado, del partido opositor Vente Venezuela, reclama unas primarias para elegir a un nuevo líder

El líder opositor venezolano Juan Guaidó. EFE

el dato

la división de poderes

La Asamblea Nacional venezolana, órgano de contundente mayoría opositora, decidió asumir el 22 de enero las competencias del poder Ejecutivo. Un día más tarde, el presidente de la misma, Juan Guaidó, se juramentó.

Según la Asamblea Nacio-nal, dichos actos, que han recibido el apoyo de una parte significativa de la comunidad internacio-nal encabezada por Esta-dos Unidos, tienen cabida legal. Sin embargo, la decisión no fue reconocida ni por Maduro, ni por la Asamblea Nacional Cons-tituyente, ni por el Tribu-nal Supremo de Justicia del país, lo que propició un choque explosivo entre los diferentes poderes del Estado de Venezuela.

ba. El partido opositor Ven-te Venezuela, liderado por la excandidata presidencial, María Corina Machado, re-tiró el apoyo a Juan Guaidó, aduciendo que “su ruta se agotó”. “Vente Venezuela, en junta federal, decidió que no respaldará la continuidad del Gobierno interino a partir del 05/01/2022. Su ruta se agotó y perdió el objetivo único que tenía: articular la liberación de Venezuela”, escribió en su cuenta de Twitter.

45 periodistas mueren en 2021 al ejercer su profesión

Un total de 45 periodistas murieron en 2021 al ejercer su profesión, siendo Méxi-co el país más peligroso del mundo para los reporteros, informó ayer en Viena el Ins-tituto Internacional de Pren-sa (IPI).

Siete periodistas mexica-nos fueron asesinados este año por su trabajo, con lo que

la seguridad de los periodis-tas sigue siendo un desafío global. Por eso, el Instituto “insta a las autoridades a ter-minar con la impunidad de estos crímenes y a garantizar la protección de periodistas, que deben estar en condicio-nes de ejercer su trabajo de forma libre y segura”.

De los 45 periodistas muertos, 40 eran hombres y cinco eran mujeres, detalla el IPI en un comunicado.

Y 28 de ellos fueron ase-sinados por su trabajo, tres murieron cuando estaban trabajando en una zona de conflicto y dos cuando cu-brían disturbios internos.

copEnhaGuEAfp

Uruguay mantiene veto presidencial a ley forestal

Sin los apoyos suficientes para que el Parlamento pu-diera revocar la decisión del presidente de Uruguay, Luis Lacalle Pou, el primer veto del centroderechista desde que asumió el car-go el 1 de marzo de 2020 se consolidó definitivamente ayer.

Propuesto por el dere-

fe de Estado —quien, días atrás, recibió a Manini Ríos en la Torre Ejecutiva con el veto en la mano— y porque el Frente Amplio, coalición de izquierda que gobernó Uruguay entre 2005 y 2020 y principal de la oposición, apoyaba a CA.

Además, en cuanto a la economía del país sura-mericano, Uruguay cuenta con dos plantas de celulosa —y está a punto de abrir la tercera— y ese producto es el segundo más exportado por detrás de la carne bovi-na, con ventas que en 2020 se tradujeron en 1.101 mi-llones de dólares.

montEvidEoEfe

el país latinoamericano vuelve a liderar el listado anual de re-porteros muertos.

Le siguen India y Afganis-tán, cada uno con seis perio-distas muertos, delante de la República Democrática del Congo, con tres.

En 2020 murieron 55 pe-riodistas en todo el mundo, de ellos, 11 en México.

Según el IPI, una red mun-dial de propietarios y editores de medios de comunicación,

chista Cabildo Abierto (CA), uno de los cinco socios que integran la coalición de Go-bierno, el proyecto de nue-va ley forestal buscaba “que no se plante en los mejores campos del país”, explicó días atrás el senador Guido Manini Ríos, líder de la for-mación.

El asunto revestía impor-tancia en clave de política interna por cuanto Cabildo Abierto se enfrentaba al je-

Biden y Putin hablarán de la tensión en Ucrania

washinGtonEfe

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el de Rusia, Vladímir Putin, mantendrán hoy una lla-mada telefónica para tra-tar la escalada de la ten-sión en Ucrania, en cuya frontera el Ejército ruso ha estado concentrando fuerzas durante las pasa-das semanas.

La portavoz del Conse-jo de Seguridad Nacional de EEUU, Emily Horne, anunció ayer esta llama-da y recordó que Biden sigue en conversaciones con sus aliados para bus-car una respuesta común al aumento de la presen-cia militar de Rusia en la frontera con Ucrania.

Recordó asimismo los contactos de Biden con lí-deres europeos y las con-versaciones multilatera-les de su administración con la OTAN, la Unión Eu-ropea y la OSCE, así como los contactos bilaterales con los países del flanco este de la OTAN y con la propia Ucrania.

Además, el Gobierno de EEUU adelantó que Biden insistirá mañana ante Putin en que su país está preparado para la di-plomacia, pero también para “responder” si Rusia avanza e invade Ucrania.

14Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021MUNDO

CTO.

5280

62

CTO.

5280

62

CTO.

5280

62

AÑO NUEVOCONOCE LAS 10 CÁBALAS PARA RECIBIR EL 2022

Junto a la fiesta de Año Nuevo lle-gan las intencio-nes y cábalas para la buena suerte en el 2022. La con-

sultora metafísica Samara comparte las cábalas que se pueden usar, pero también los trabajos de limpieza para prepararse.

Samara señaló que 2022 es el año del tigre, de agua y madera, que significa-rá “transmutar” a una épo-ca de valor, fuerza, empeño para “controlar cada una de sus acciones”.

Asimismo, recomendó ele-gir una receta que sea senci-lla de hacer y a la que se debe prestar atención.

01Limpieza con una vela blanca y una hoja de

papelEn un platillo blanco, colocar una vela blanca con una mo-neda en la base y encenderla. Escribir con un lápiz de car-bón en una hoja blanca “todo lo malo que me pasó en 2021” y que no se quiere repetir en el próximo año. Luego de terminar de escri-bir, poner la hoja en el plato y quemarla.

02Limpieza con aguaOtra de las acciones

para limpieza es con un vaso de agua. Se debe poner agua de la pila en un vaso cristali-no y colocarlo en las cuatro esquinas de la casa. Luego con el vaso en la mano izquierda, echar el agua hacia afuera, en el inodoro o en el lavaplatos.

03Adornar la mesa para la cena con elementos

doradosLa mesa donde se servirá la cena de Año Nuevo se pue-de adornar con elementos de color dorado, lo que atraerá la abundancia y prosperidad.

04En uno de los calza-dos colocar billetes

Antes de la media noche, co-locar billetes de diferentes cortes en los zapatos, puede ser solo en uno o en los dos. Se puede optar por billetes reales o de alasitas, ayudará con las

deudas y la falta de economía.

05Contar dinero a la me-dianoche

Las personas que termina-ron el año con deudas, cuen-tas pendientes, negocios fra-casados o quebrados, de-ben contar dinero con cada campanada.

06Para parejas que tu-vieron problemas en

2021Ante la falta de comprensión y entendimiento en las parejas, usar una vela rosada para me-jorar la relación. Pero además, para los matrimonios con muchos problemas, las muje-res pueden amarrar una cinta roja doble a la cintura. En caso de tener una relación que no se perfila al matrimo-nio, solo debe ser una cinta.

07Prender velas de colo-res antes de las 12

Usar velas de colores tiene di-versos significados. El dorado sirve para los negocios, el rojo para las personas que buscan pasión. Las de color azul para los estudiantes, las blancas para ayudar a las que necesi-ten paz y apoyo en algún as-pecto de su vida.

08La campana de la abundancia

Hacer sonar cuando lleguen las 12 de la noche. En una bo-tella limpia y transparente, colocar monedas de distintos cortes y procedencia para ha-cer sonar en todos los puntos de la casa.

09Lentejas para la abundancia

Comer una cuchara de lente-ja atrae y activa la abundancia del universo, pero también colocar en pequeños platos en la mesa y echar lentejas en la casa, al patio y todos los am-bientes. Además, dar a la fami-lia y tener uno mismo expre-sando deseos de abundancia.

10Las tradicionales 12 uvas y subir gradas

Una de las cábalas más tradi-cionales es el consumo de las 12 uvas con cada campanada, pero que se puede unir con la de su-bir gradas. Se recomienda una uva en cada grada.

Rituales. Las tradiciones se enfocan en las buenas intenciones y la fe para el nuevo año. Atraer dinero, suerte y protección son algunos de los objetivos con estas cábalas

GERALDINE CORRALES A. Los Tiempos

La vida científica del telesco-pio James Webb está condi-cionada, en buena medida, por el combustible que use para llegar a su ubicación y los expertos creen que, gra-

cias al buen despegue, de-bería tener suficiente como para operar “bastante más” de los diez años marcados como objetivo.

El James Webb partió al es-pacio el pasado 24 de diciem-bre en un lanzamiento “abso-lutamente perfecto”, según

REDACCIÓN CIENCIAEfe

Ciencia. James Webb debería operar por más de una década

Lanzamiento. Luego de analizar la trayectoria del telescopio, prevén que esté operando por más tiempo del previsto

dijo ese día el máximo respon-sable de Arianespace, Stépha-ne Israël, compañía encargada del despegue en un Ariane V.

La Agencia Espacial Euro-pea (ESA) y la estadouniden-se Nasa señalaron hoy en sus cuentas en redes sociales que, tras analizar su trayectoria

inicial, han determinado que el observatorio “debería te-ner suficiente propulsor para apoyar las operaciones cientí-ficas en órbita durante bastan-

te más de 10 años de vida útil”.El que será sucesor del mí-

tico Hubble tuvo que recu-rrir a la propulsión, como estaba previsto.

El análisis muestra que se necesita “menos propulsor del previsto originalmente” para corregir la trayectoria hacia su órbita final alrededor de L2, destacó la Nasa.

Por consiguiente, Webb “tendrá mucho más que la estimación básica de propul-sor, aunque muchos facto-res podrían afectar en últi-ma instancia a la duración del funcionamiento”.

Debido al punto desde el que operará, el nuevo telescopio necesita propulsión no solo en algunos momentos de su viaje, sino también periódica-mente para corregir y mante-ner correctamente la órbita y orientación en el espacio, una vez que llegue a L2.

Guía. Samara muestra los elementos para las cábalas de Año Nuevo.

Telescopio. El lanzamiento realizado el pasado viernes. AFP

Vida 15NO SE DETIENE

Cochabamba,Jueves 30 de diciembre de 2021

Escanea este código QR y mira cómo hacer cada cábala

o ingresa awww.lostiempos.com

ARTISTA. MUERE SABINE WEISS, FOTÓGRAFA FRANCESA

La fotógrafa fran-c o s u i z a S a b i -ne Weiss, última gran represen-tante de la foto-grafía humanis-

ta en Francia, falleció ayer en París a los 97 años, según in-formó su familia.

La artista trabajó en la foto-grafía de moda y publicidad para ganarse la vida aunque son sus poéticas imágenes en blanco y negro las que le die-ron una fama internacional.

Su obra fue objeto de una amplia retrospectiva en el Centro Pompidou de la ca-pital francesa en 2018, lla-mada “Las ciudades, la calle, el otro” y que proponía una

donde fue asistente de Willy Maywald y se casó con el pin-tor estadounidense Hugh Weiss, de quien tomó su ape-llido (su apellido de naci-miento era Weber).

Sus imágenes han protago-nizado páginas de revistas como Newsweek, Time, Life, y exposiciones de numerosos países.

Sus fondos serán donados al Museo del Elíseo, en Lausa-na, al que la fotógrafa decidió dejar sus 200 mil negativos, 7 mil hojas de contacto y otros tantos miles de diapositivas e impresiones.

PARÍS Efe

Carrera. Su obra fue objeto de una amplia retrospectiva en el Centro Pompidou de la capital francesa en 2018

La poeta Melissa Sauma. CAPTURA

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Cultura. Publican en Ecuador el nuevo libro de la poeta boliviana Melissa Sauma

La poeta y narradora boli-viana Melissa Sauma pre-sentó en Quito (Ecuador) su segundo libro de poesía, ti-tulado Maneras de parar el mundo, publicado durante el Encuentro Internacional “Poesía en Paralelo Cero”.

El libro reúne 32 poemas

de Sauma, divididos en cua-tro partes. Sobre el primer poemario internacional de esta autora boliviana, el poe-ta Gabriel Chávez Casazola señaló que “las aguas de este diáfano y profundo poema-río (nos) llevan hacia el mar que es el vivir; en el que sólo es posible sumergirnos si, despojados de lo accesorio, descubrimos nuestra forma

esencial, como aquí hace la voz de Melissa Sauma, un descubrimiento en la joven poesía latinoamericana”.

Este año representó a Bolivia en una de las más importantes citas de la poe-sía hispanoamericana: el Encuentro Internacional de Poesía en Paralelo Cero del Ecuador, que contó con la participación de tres poe-tas bolivianos: Melissa Sau-ma y Antonio Chávez, de forma presencial, y Valeria Sandi, de manera virtual.

Melissa Sauma Vaca es poeta, narradora y fotógra-fa. Su libro Luminiscencia, con dos ediciones en Boli-via, una en La Paz y otra en Santa Cruz, recibió el Pre-mio Nacional Noveles Es-critores en el año 2017. For-ma parte del taller Llamara-da Verde.

nueva lectura del trabajo de Weiss entre 1945-1960.

El Pompidou quiso poner en valor la calidad compo-sitiva de sus imágenes fren-te a quienes hasta ese mo-mento se limitaban a de-finirla como una artista “sentimentalista”.

Nacida en Saint-Gingolpth, Suiza, en 1924, Weiss comen-zó a tomar fotografías a los 12 años, cuando le regalaron su primera cámara, aunque fue 5 años más tarde cuan-do decidió hacer de ello su profesión.

En 1945 se instaló en París

Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

16 Cartelera

PRIME CINEMASMATRIX: RESURRECCIONES2D Subtitulado: 22:15SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA3D Doblada: 15:20/21:05SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D ATMOS Doblada: 10:00/13:10/16:20/19:30/22:40SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D Doblada: 09:30/12:40SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D Subtitulada: 15:50/19:00/22:10SING 22D Doblada: 10:00/11:30/12:20/14:00/14:45/16:30/17:15/19:00/19:45/21:30SING 23D Doblada: 12:50/18:35 CINE CENTERMATRIX: RESURRECCIONES

SKY BOXSPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA2D Doblada: 10:0011:00/12:4/ 15:30/ 16:30 /18:15/22:00/22:302D Atmos- doblada: 10:30 /13:15/16:00/18:45/21:302D Subtitulada: 21:003D Doblada: 13:45/19:15SING22D Doblada: 10:00/12:05/14:10/17:40 18:20/20:253D Doblada: 16:15MATRIX: RESURRECCIONES2D Doblada: 10:15/13:0015:45/18:302D Subtitulada: 21:15FOBIAS2D Doblada: 16:00/19:45EL FANTASMA DE LA CAJA DE MÚSICA2D Doblada: 14:20/21:25 EL REFUGIO2D Doblada: 11:00/12:40

2D Doblada: 20:50 SING 22D Doblada: 11:30/12:00/14:00/14:30/16:30/17:00/19:00/19:30/21:30LA ÚLTIMA NOCHE 2D Doblada: 10:50/13:00/15:10EL FANTASMA DE LA CAJA DE MÚSICA 2D Doblada: 17:20/19:30/21:40UN VIAJE CON MAMÁ DESTI-NO POLO NORTE2D Doblada: 10:20/12:40/15:00ENCANTO2D Doblada: 10:50/13:20/15:50/18:20SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA 2D Doblada: 10:00/10:20/10:40/ 11:00/11:20/13:10/13:30/13:50/14:10/14:30/16:20/16:40/17:00/17:20/17:40/19:30/19:50/20:10/20:30/20:50FOBIAS2D Doblada: 17:20/19:30/21:40

“Maneras de parar el mundo” es su primer

libro internacional y el segundo de la autora.

CTO

. 523

654

5284

96

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

Cochabamba lleva 20 años de hegemonía en el voleibol

Desde hace dos décadas, Co-chabamba marcó una hege-monía total en el voleibol na-cional, acaparando la mayor cantidad de títulos en todas las categorías. Este 2021, co-mo no podía ser de otra ma-nera, fue también para la Al-binegra, que ratificó una vez más ser el epicentro de esta disciplina en todo el país.

Y esto no es producto de la casualidad, sino de una cons-tante promoción de talentos desde las categorías iniciales hasta mayores, siendo que Cochabamba respira voleibol casi los 365 días del año.

“Creo que incluso pasamos los 20 años. Si hacemos un pa-

rangón con el básquetbol que tienen la Copa Bolivia, si con-tabilizamos aquello en el vo-leibol Cochabamba sería por más de 20 años el ganador de todas las gestiones. Cocha-bamba es el amplio ganador del voleibol nacional”, sostu-vo Fernando Fernández, pre-sidente de la Asociación De-partamental de Voleibol Co-chabamba (ADVC).

Para muestra basta un bo-tón: en 2021, en un calenda-rio aún pendiente y que se recorrió por la pandemia de la Covid-19, la gestión actual suma cuatro torneos de se-lecciones, donde Cochabam-ba ganó tres (Juvenil Damas en Tarija, Cadetes Damas y Varones en Sucre), ade-más de un subtítulo en Juve-

nil Varones en Santa Cruz.A esos cuatro hay que su-

mar los últimos cuatro de 2020 que se desarrollaron en el primer semestre de este año. El saldo es similar: tres títulos en Liga Superior para San Martín (Damas, Varones y Damas Promocio-nal), además de un subcam-peonato en Varones Promo-cional donde Olympic sacó la cara por el valle.

“Esto no es una cosa de ahora, sino que se viene tra-bajando desde hace mucho tiempo con la masificación del voleibol, con un torneo que alberga a 3.800 casi 4 mil deportistas, con la gran mayoría que son menores desde los 6 años”, confesó Fernández.

A ello se suma el volumen de competencia: en Cocha-bamba se juega año redondo, incluso con torneos amisto-sos de pre y postemporada.

Voleibol. Desde hace dos décadas, los clubes y selecciones vallunas llevan la delantera en la conquista de torneos nacionales

el plantel femenino de San Martín, ganador de la liga Superior rama femenina, en Cochabamba. DANIEL JAMES

APunte

ComPetenCiA

Fútbol de salón. El árbitro chuquisaqueño, que además es sargento de la Policía, será el único boliviano nominado en el evento

El árbitro chuquisaque-ño Henrry Gutiérrez, quien también es oficial de la Poli-cía Nacional, fue nominado por Conmebol como el único juez boliviano que asistirá a la Copa América de fútbol de salón, que se desarrollará del 29 de enero al 6 de febrero en

Brasil, según confirmó la pro-pia entidad.

En la lista de 18 colegiados emitida por Conmebol, Gu-tiérrez es el único árbitro bo-liviano llamado para impar-tir justicia en este certamen. En gran medida, su buena ac-tuación en el Mundial 2021 de Lituania y su aparición en seis juegos en diferentes fun-ciones lo convierten en uno

de los jueces de élite del con-tinente.

Junto a Gutiérrez, Conme-bol llamó a tres jueces de Bra-sil y Chile, dos por Argentina, Paraguay, Perú y Uruguay, además de uno de Colombia, Ecuador y Venezuela.

Selección nacionalDe acuerdo al rol de cotejos oficial, la Verde se encuentra en el grupo B de la competen-cia, siendo Río de Janeiro la sede general del evento.

Bolivia debutará el próxi-mo sábado 29 de enero an-

te Argentina (14:00 HB), mientras que el domingo 30 jugará ante Perú (12:00 HB). El 31 de enero se medirá con Paraguay (12:00 HB), tendrá descanso en la cuarta jorna-da y cerrará la fase de grupos el 3 de febrero ante Vene-zuela (10:00 HB).

Bolivia debe quedar entre los dos primeros de su serie para acceder a semifinales; caso contrario, deberá jugar un partido más para confir-mar su posición final.

Sobre los seleccionados, al momento la Verde traba-ja a distancia con 27 jugado-res, de los cuales sólo queda-rán 20 para encarar el reto de llegar lo más lejos posible en la Copa América.

Gutiérrez impartirá justicia en la Copa América

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

Henrry Gutiérrez (centro) durante el Mundial de lituania 2021. FIFA

Proyectan torneo Sudamericano

Para la gestión 2022, la ADVC proyecta traer a Cochabamba el Torneo Sudamericano sub-18, hecho que podrá consolidarse tras la propuesta elevada por la Federación Boliviana de Volei-bol (FBV) y que espera materiali-zarse con la Confederación Suda-mericana de Voleibol (CSV).

Asimismo, entre los grandes proyectos del voleibol valluno está consolidar el tinglado de la cancha auxiliar 2 del coliseo José Villazón, en La Costanera, obra que está en proceso y que será culminada a la brevedad posi-ble. Además, se suma el tema dirigencial para establecer las asociaciones municipales y la departamental.

Fotografía oficial de los competidores del dakar 2022. PRENSA NOSIGLIA

Nosiglia pasa la prueba PCR y espera el Dakar

El piloto nacional Daniel Nosiglia dio negativo ayer en su prueba PCR y que-dó plenamente habilitado para competir en el rally Dakar Arabia Saudí 2022, evento que se disputará del 1 al 14 de enero.

“Luego de testear nega-tivo a las pruebas PCR de Covid y cumplir con todos los requisitos de biosegu-ridad, Daniel Nosiglia que-dó casi listo para encarar la prueba más dura del pla-neta y de a poco se aproxi-ma el momento de tomar la salida”, señala el parte de prensa del Team Nosiglia.

El piloto de motocicletas que compite en el equipo español Rieju será el úni-co boliviano en la cita, ya que en las últimas dos edi-ciones en suelo árabe par-ticipó junto a Leonardo y Suany Martínez.

Luego de pasar con éxito las pruebas médicas, No-siglia participará hoy del Shakedown (tramo de la competencia antes de ini-ciar la travesía).

Mañana será la presen-tación oficial en la rampa, mientras que el sábado 1 de enero se correrá la primera etapa en el tramo Jeddah-Hail (614 kilómetros), dan-do lugar al inicio de la com-petencia por el desierto de la nación asiática.

Las próximas etapas se

redaCCióN CeNTralLos Tiempos

competirán, en algunos ca-sos, en bucle, hasta llegar a la meta en la misma ciudad de Jeddah el 14 de enero.

Habitación rodanteNosiglia competirá duran-te el día, pero descansará en una habitación rodante en la noche, ya que el equipo Rie-ju le proporcionó un vehícu-lo adaptado.

Etapa Distancia1a- Jeddah-Hail 614 KM

FEcha: 01/01 19 Especial

1B- Hail-Hail 514 KM

FEcha: 02/01 333 ESP

2- Hail-Al Artawiya 555 KM

FEcha: 03/01 368 ESP

3- Al Artawiya-Al Qaisumah 555 KM

FEcha: 04/01 368 ESP

4- Al Qaisumah-Riyadh 707 KM

FEcha: 05/01 465 ESP

5- Riyadh-Riyadh 560 KM

FEcha: 06/01 346 ESP

6- Riyadh-Riyadh 618 KM

FEcha: 07/01 402 ESP

RD- Día de Descanso en Riyadh

FEcha: 08/01

7- Riyadh-Al Dawadimi 701 KM

FEcha: 09/01 402 ESP

8- Al Dawadimi-Wadi Ad DaWasir 830 KM

FEcha: 10/01 395 ESP

9- Wadi Ad Da Wasir (bucle) 491 KM

FEcha: 11/01 287 ESP

10- Wadi Ad Da Wasir-Bisha 759 (375)

FEcha: 12/01

11- Bisha-Bisha 501 KM

FEcha: 13/01 346 ESP

12- Bisha-Jeddah 680 KM

FEcha: 14/01 164 ESP

catEgoRías haBilitaDas: 5 (autos,

motos, cuadriciclos, camiones y SxS)

EDicionEs DisputaDas: 43

paísEs atRavEsaDos: 30

17Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

El delantero colombiano Dayro “Dayrogol” More-no determinó demandar al club Oriente Petrolero, ante un presunto incumplimien-to de pago de lo acordado en el contrato entre partes, se-gún dijo Álvaro Muñoz Cas-tro, representante del juga-dor, a Caracol Radio.

“Ya demandamos. No pa-garon nada. Gente muy falta de seriedad. Los hechos son puntuales. La necesidad de demandar es ante el incum-plimiento total. La falta de seriedad de Oriente Petro-lero que, la verdad y triste-mente tengo que decirlo, de-ja mucho que desear y muy mal parado el fútbol bolivia-no”, indicó Muñoz Castro, citado por el mencionado medio colombiano.

La demanda de Dayro-gol se sumará a la larga lista de procesos en el fútbol bo-liviano.

Asimismo, medios de Co-lombia dan cuenta de que Moreno jugará este 2022 en América de Cali.

Moreno presenta demanda contra Oriente Petrolero

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

El futbolista colombiano Dayro Moreno. APG

GAbRIEL CAERo RoDRíGuEzLos Tiempos

El defensor tarijeño Santiago Arce está a la espera de definir su futuro para 2022. Aurora anunció días atrás que su re-torno es inminente, mas el ju-gador sigue en la incertidum-bre sobre la siguiente tempo-rada y el color de camiseta que vestirá.

Mientras la dirigencia de Aurora se mantiene en her-metismo, el tiempo pasa y no da pistas sobre el armado del equipo ante la impaciencia de la afición popular.

“Estoy con la duda, no sé de mi futuro. En esto tiene que ver Always Ready, sigo a la espera de la respuesta desde allá. No tengo firmado nada con ningún equipo, así que no sé qué pasará porque tampo-co puede concentrarme para

Temporada 2022. El joven zaguero tarijeño está a la espera de una respuesta. En Aurora lo quieren, pero nadie da una versión

Santiago Arce (der.), defensor tarijeño. JOSÉ ROCHA

Fútbol. Ambos futbolistas son pretendidos por el Albo, con miras a la disputa de la División Profesional de 2022

Cano y Jaldín entran en la órbita de Universitario de Vinto; Castro renueva

Los futbolistas Erick Cano y Ariel Jaldín se encuen-tran a un paso de ser re-fuerzos de Universitario de Vinto para la tempora-da 2022, según se informó ayer desde el cuadro del va-lle bajo.

Cano, con pasado en Au-rora, Bolívar, Deportivo Fa-tic y Real Potosí, se desem-

GAbRIEL CAERo RoDRíGuEzLos Tiempos

se, tanto Cano como Jal-dín serían el tercer y cuarto refuerzo del cuadro estu-diantil, luego de las contra-taciones de Josué Prieto y Kevin Ríos.

Castro se quedaEl defensor Ameth Castro, jugador fundamental en la “U”, renovó ayer su vínculo con el elenco vinteño, sien-do el jugador 14 de la base del campeón del ascenso 2021.

Con Castro, son 14 los futbolistas que serán par-te del debut en la División Profesional. Los otros 13 son: los porteros Juan Car-los Robles y Juan Pablo Foronda; los defensores Álvaro Cuestas, Julio Vila (ARG), Hallyson Padilha (BRA), Alexander Pinto y Gilmar Pinto; los volantes Ramiro Mamani y Joel Ca-licho; además de los delan-teros Andrés Llano (COL), Roy Ndoutoumou (GAB), Leonardo Durán y Yerko Vallejos.

Aún restan dos renova-ciones pendientes del plan-tel 2021.

Erick Cano, volante ofensivo cochabambino. APG

Arce aún espera por definir su retorno a Aurora en 2022

saber en qué equipo traba-jaré”, confesó Arce a Los Tiempos.

El defensor de 21 años dejó Aurora en 2020 y este 2021 fichó para Always Re-ady. Más allá de contar con algunos minutos en cancha, el futbolista no tuvo la chan-ce de tener mayor continui-dad.

Por el acercamiento que hubo con la dirigencia celes-te y por su deseo de volver, Arce espera vestir la camise-ta del Equipo del Pueblo en la nueva temporada.

“Hablamos con la familia, buscamos lo deportivo y va-mos por ese camino. La idea es ir a préstamo, pero al mo-mento no hay nada oficial”, relató Arce.

El destacado defensor, que inicialmente llegó co-mo atacante, tiene contrato con Always Ready hasta di-ciembre de 2023, mas espe-ra que el préstamo se pueda consolidar.

En caso de no darse, se-guirá con la Banda Roja.

Apunte

Palmaflor alista presentación de su plantel e inicia pretemporada

El directorio del club Pal-maflor presentará este lunes oficialmente al mo-delo 2022 del cuadro qui-llacolleño, en acto público donde el sueño por volver a un torneo internacio-nal y realizar una gran

temporada darán inicio. Asimismo, tras esta presen-

tación, el elenco dirigido por Humberto Viviani iniciará su pretemporada, posiblemente entre el martes 4 y miércoles 5 de enero.

De acuerdo a la información que se maneja en el once de Quillacollo, la presentación de las Fieras de Palmaflor será en

GAbRIEL CAERo RoDRíGuEzLos Tiempos

el estadio Municipal de Quill-acollo, aunque no se descarta hacerlo en otro recinto en ca-so de que las lluvias no cesen.

Toma formaEl cuadro del valle bajo co-menzó a tomar forma en to-das sus líneas, con la renova-ción de contratos y la llegada de seis refuerzos.

Al momento, Palmaflor concretó las llegadas del por-tero Alejandro Torres (Real Tomayapo), los defensores Pablo Pedraza (Barnechea de Chile), Juan José Orella-na (Bolívar), Jean Pool Car-tagena (Universitario de Su-cre), además de los volantes Amílcar Sánchez (Aurora) y Didí Torrico (Royal Pari). Aún están detrás de otros dos refuerzos para completar la plantilla.

Aseguraron su continui-dad: Gustavo Salvatierra (portero), Joaquín Lencinas (defensor), Jhon Mena (de-fensor), Iván Vidaurre (de-fensor), Adalid Terrazas (vo-lante), Maximiliano Gómez (volante) y Freddy Abasto-flor (volante), quienes se suman a los futbolistas que poseen contrato a mediano plazo.

Mientras, los jugadores Jhohan Gutiérrez (portero), Robson Dos Santos (defen-sor), Pedro Azogue (volan-te), Jaime Santos (volante), Ricardo Noir (extremo), Vla-dimir Castellón (delantero) y Oswaldo Blanco (delantero) cerraron su ciclo en el Ver-deamarillo.

División Profesional. Con las últimas incorporaciones y renovaciones, las Fieras presentarán este lunes a su modelo 2022

Gustavo Salvatierra, portero de Palmaflor. CARLOS LÓPEZ

peña como volante ofensivo, siendo una de las piezas que el DT Marcelo Claros quiere pa-ra su plantel.

Mientras, el atacante Jal-dín, con pasado reciente en Palmaflor, también intere-sa al cuadro vinteño, además que el futbolista ya conoce a la “U” porque jugó la Copa Simón Bolívar 2018 con este plantel.

En caso de materializar-

Directorio celeste decide no hablar

El directorio de Aurora determinó no brindar detalles del armado del equipo para 2022, pese a la expectativa de los hinchas.

Desde hace varios días, la prensa valluna intenta comunicarse con los dirigentes populares para conocer el armado del modelo 2022 de Aurora, pero los directi-vos mantienen silencio.

En un breve contacto con Los Tiempos, Mirko Cornejo, secreta-rio general de Aurora, escueta-mente se limitó a decir ayer que el presidente Jaime Cornejo ya había dado declaraciones y no atendió otras consultas.

18Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

¿Buonanotte jugará en Wilstermann? Se oficializará en enero

El mediapunta argentino-chi-leno Diego Buonanotte deci-dió jugar en el fútbol bolivia-no, aunque si será en Wilster-mann o Royal Pari se conocerá los primeros días de enero.

“Lo que sí puedo confir-mar es que Diego (Buonanot-te) jugará en Bolivia, ya sea en Wilstermann o en Royal Pari”, aseguró el empresario del mediapunta, Silvio Fon-tana, en entrevista con Dosis de Fútbol.

La trayectoria de Buona-notte hace que el jugador sea pretendido por muchos equi-pos. Solo en Bolivia tres clu-bes hicieron ofertas concretas para contar con sus servicios: Always Ready, Royal Pari y Wilstermann.

Después que se conoció de manera oficial que no renova-ría con Universidad Católica, club con el que tiene contrato hasta el 31 de diciembre, las ofertas por el jugador llegaron por doquier.

Dos de ellas de clubes en Chile que aún no se rindieron para contar con sus servicios, señalan algunos medios del país transandino.

Uno de ellos es Everton de Viña del Mar, que ya intentó ficharlo a mediados de tem-

en otro club hasta esa fecha y los clubes no pueden anun-ciar su fichaje antes de esa fe-cha”, dijo Fontana.

Según el agente, “los clubes ya saben la decisión y ellos la van a largar pienso los dos pri-meros días de enero, como regalo de Año Nuevo para el club en el que decidió jugar Buonanotte”.

En cuanto a las ofertas eco-nómicas, el empresario ex-plicó que las de Wilstermann y Royal Pari son muy simi-lares, y que en ambos casos existen pros y contra, que el jugador las evaluó para defi-nir en cuál de ellos jugará las

próximas dos temporadas. En el caso de Wilster-

mann se conoció que no sólo el argentino Cristian “Pochi” Chávez habló con el juga-dor, sino también el propio técnico del Aviador, Miguel Ponce.

Pero también por parte de Royal Pari hubo un llamado de Esteban Orfano.

Buonanotte paseó su fút-bol en clubes como River Plate, Quilmes en Argentina; Málaga, Granada en España; Pachuca en México; AEK Atenas en Grecia. Su último club fue Universidad Católi-ca en Chile.

el mediapunta argentino-chileno diego Buonanotte. RRSS

División Profesional. El agente del volante confirmó que jugará en el fútbol boliviano, pero que son dos opciones las que siguen en carrera

Apunte

pretemporada iniciaría el 10

El director técnico de Wils-termann, Miguel Ponce, debe llegar la siguiente semana a Cochabamba para ultimar los detalles para el inicio de la pretemporada, el lunes 10 de enero.

Los jugadores también deben empezar a llegar la siguiente semana para no tener proble-mas en su retorno a la Llajta. el atacante portugués

Luis Leal. PRENSA GUABIRA

Selección analiza retrasar inicio del trabajo para el 14

Guabirá cerró de momento sus contrataciones

Debido a que varios clubes tienen planificado iniciar sus pretemporadas entre el 4 y 6 de enero y que algunos jugadores aún no definie-ron su futuro en algún club, en la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) se analiza retrasar el inicio del traba-jo de la selección nacional, que estaba anunciado para el lunes 4.

José Antonio Claure, gerente de marketing de la FBF, explicó que hasta ma-ñana ya se podrían tener definidas las fechas.

“Creo que lo más pro-bable es que movamos la fecha de inicio para darle tiempo a todos los clubes para que puedan cerrar sus contrataciones, porque hay muchos jugadores es-perando ver a qué club irán y nosotros saber a qué club debemos hacer llegar la so-licitud y en todo caso la lo-gística para ver de contar con todos ellos”, explicó Claure al Panamericano Deportivo.

Una vez que revolucionó el mercado de pases, haciendo mucho ruido antes de Na-vidad, en el que aseguró re-fuerzos de jerarquía para ser protagonista en la Copa Sud-americana, los campeona-tos locales y la Copa Bolivia, Guabirá puso candado a la llegada de nuevos jugadores.

Con la contratación del atacante portugués Luis Leal dos Anjos, de 34 años el pasado viernes, el tema de fichajes quedó paraliza-do en la entidad azucarera.

“De momento no llegará nadie más para el plantel, creemos que se contrató lo que se necesitaba para po-tenciar el primer plantel”, dijo el secretario general de Guabirá, Orlando Quispe.

Aunque ese candado se puede abrir una vez empie-ce la pretemporada azuca-rera, luego de que el entre-nador Víctor Hugo ‘Tucho’ Antelo realice un nuevo análisis de las necesidades en su plantel para encarar el primer semestre de la tem-porada 2022.

Redacción centRaLLos Tiempos

MonteRoZona Norte

Claure aseguró que la fe-cha que se está planteando para mover el trabajo es el viernes 14.

“De esa manera dejare-mos que los clubes puedan tener dos semanas comple-tas de trabajo con sus nue-vas incorporaciones y no-sotros poder trabajar des-de el 14 teniendo 14 días de preparación para la selec-ción”, dijo.

Bolivia debe prepararse para visitar a Venezuela el 28 de enero y recibir a Chile el 1 de febrero.

La convocatoria ya se hizo conocer la semana pasada.

trabajo de la selección nacional. APG

El presidente Rafael Paz, que se encargó de las ne-gociaciones con los refuer-zos en persona, además de contratar a Leal, trajo para su equipo al arquero Elder Arauz, a los defensores cen-trales David Robles y Walter Antelo, los volantes Alejan-dro Meleán, Layonel Figue-roa y Brahian Egüez, y el ata-cante Juan Godoy.

Además de garantizar la llegada de ocho jugadores se logró asegurar por dos nue-vas temporadas a su máximo goleador: Kevin Mina, que seguirá siendo azucarero por dos temporadas más.

Dirigencia asegura que Escobar no es el golero

Aunque de manera extrao-ficial se conoce que el arque-ro colombiano José Huber Escobar estaría a punto de recibir el contrato para ana-lizarlo, la dirigencia del club aviador aseguró que aún se negocia con un golero para-guayo y otro argentino.

El vicepresidente del club Wilstermann, Pedro Vargas, afirmó que la contratación del arquero que reemplazará a Arnaldo Giménez aún no es-tá definida y que continúan en negociaciones.

En los últimos días se co-noció por una fuente cercana a la dirigencia que con Esco-bar se llegó a un acuerdo por dos años.

Redacción centRaLLos Tiempos

porada y ahora busca conso-lidar el fichaje. Por su parte, Unión Española busca refor-zarse para la Copa Sudameri-cana y su ventaja es que el ju-gador no tendría que moverse de ciudad.

También estaba en disputa Nacional de Montevideo, que hizo llegar una oferta.

Sin embargo, según Fonta-na, por sobre todas estas ofer-tas, Buonanotte se decidió por el fútbol nacional y el club ele-gido se hará oficial los prime-ros días del próximo año.

“El jugador tiene contrato hasta el 31 de diciembre con la Católica. Él no puede firmar

19Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

20Cochabamba, jueves 30 de diciembre de 2021

P341

5319

93