Cmo sobrevivir en Berlin y no morir (ni matar) en el intento?Alemaniaeselpas delaburocracia,todorequiereunpapeleo.Voyaintentarguiarles paraconseguirlosdocumentosmsimportantesparavivirytrabajaraqu.

ElSantoAnmeldung

QueselAnmeldung?

Es el empadronamiento y es uno de los primeros documentos que se necesitan al llegar aAlemania.Ycranmecuandolesdigoquelonecesitan.Estedocumentoselopedirndesdeparaalquilarunacasaoabrirunacuentaenelbancohastaparaapuntarseaungimnasio.

Dndesetramita?

Para empadronarse deben ir a la oficina de atencin al ciudadano (Brgeramt) quenormalmenteseencuentradentrodelayuntamiento(Rathaus).EnBerlncadabarriotienesupropio ayuntamiento pero no es preciso acudir al de su barrio para empadronarse, puedenhacerloencualquierotro.

Hayoficinasenlasqueesindispensablepedircita(quesepuedensolicitarporinternet)peroaotras oficinas de otros distritos puede acudirse sin cita previa, aunque en estos das suelenformarsecolasenormesysepuedenperderentre3y5horasdependiendodelayuntamiento.

Alfinaldeesteenlace https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/encontrarntodaslasoficinas dnde puede hacerse el Anmeldung, los horarios, la direccin y la aplicacin parareservar una cita. Est en alemn. Instalarse el traductor de Google en el navegador paratraducirlapginaayudabastante.

Documentacin necesaria: Es necesario llevar el DNI o el pasaporte, el contrato de alquiler(paraverificarladireccin)yencasodeestarcasadoyconhijos,ellibrodefamilia.

PerosiparaalquilarunacasasenecesitaelAnmeldung yelAnmeldungnomelohacensinteneruncontratodealquilerCmosehace?

Bien,paraempezaresunaautnticalocuraveniraBerlnsintenerunlugardndepernoctarporque es muy difcil y estresante encontrar casa o habitacin, incluso para los propiosberlineses. Cuando no hablas el idioma es una pesadilla. Pero eso lo dejaremos para msadelante.

EltrucoestenquealguientepermitahacerelAnmeldungensucasa.Estapersonatepuedehacerundocumentodiciendoquevivesahydeesamaneraelcomienzonosertandifcil.Esto,claroest,sieresunodeesosvalientesque,alprincipio,sealojanenunhostal.

TenemosenFacebookungrupo,EspaolesnuevosenBerln.Enestegrupohaygentequeanunciansuspisosohabitacionesportemporadasoestanciascortas.Estopuedesacaramsdeunodeunapuro,perosuelenserdeperiodosdeunasvacacionesdeduracinquenopermitenenlamayoradeloscasoshacerelAnmeldung.

Tambinhaygentequedejansuspisosyloanuncianaqu.Peroquesecumplanlosrequisitosno significa que se pueda alquilar tan plcidamente. Esta persona le entregar al casero lainformacindeungrupodepersonasquepreviamentehanhechounaespeciedeprecastingyqueluegotendrnquehaceruncastingfinalconelresponsablerealdelalquilerdelpiso.

Samigosyamigas,todaunaaventura.

DecuntotiempodispongoparahacermeelAnmeldung?

EnloscasosnormalesdeempadronamientoocambiodedomicilioelAnmeldungdebehacerseenlos14dasquesiguenalafechade iniciodelcontratodealquilerodeldocumento queacrediteellugardndesereside,aunquehayexcepcionescomoporejemploloscasosenlosquelaestancianosuperelosdosmeses.PeroparaestoscasosdeestanciaslimitadasesmejorinformarseenelpropioBrgeramt.

Importantesaber:

EnAlemanialaIglesianosesustentadelosimpuestosdetodoslosciudadanos.Sonlaspropiaspersonas quienes deciden si colaboran con sus impuestos a sufragar los gastos de lacomunidadono.

En el formulario del Anmeldung hay un apartado dnde se pregunta cul es la creenciareligiosa.Enelcasodeindicarqueseescatlico,todoslosmeses descontaranunpequeoporcentaje del bruto de la nmina que depender del sueldo y del grupo de tributacin(Lohnsteuerklasse)alquesepertenezca.Aunquesielsueldoesmenorde3000mensuales,seretendrel1,42%.

Enelcasodeindicarquenosetienecreenciareligiosa,seahorrarndepagareseimpuesto.

VersicherungsnummeryPersnalicheIdentifikationsnummer

EstossonposiblementelosdosnicosdocumentosfcilesdeconseguirenAlemania,yaquetrashacerseelAnmeldung,serecibenporcarta.

El Versicherungsnummer es el que conocemos en Espaa como el nmero de la SeguridadSocial.Eselqueseasignacuandoseaccedealmercadolaboral.Lonicoquedebehacerseconeste documento es guardarlo en un archivador (de los grandes a poder ser), ya que lasempresas consiguen este nmero directamente de la administracin para dar de alta a untrabajador.

ElPersnalicheIdentifikationsnummereselnmerodeidentificacinfiscal.EstenmeroslosenecesitaencasoderealizarlaSteuererklrung(Declaracindelarenta).

En Alemania rellenar la declaracin de la renta es realmente complicado sobre todo por ladificultaddelidiomalegal.Lomejoresqueunprofesionalseencarguedeellasinoqueremosundisgusto.

Enesteenlacehttp://berlinenespanol.net/2013/vivirenberlin/trabajoyfinanzas/declaracionimpuestosberlin/ explican quines deben presentar la declaracin y dan algunos consejosms.

TRABAJARENALEMANIA

ElektronischeLohnsteuerabzugsmerkmale(ELStAM)

Estapalabratanfeaytanlarga(comocasilamayoraenesteidioma)eslaclasificacindelaretencindelIRTPoretencindeimpuestossobresalarios.

DndeseconsigueelELStAM?

EstedocumentodebesolicitarseenelFinanzamtdelbarriodndeseestempadronado.Siporequivocacinodespistesevaacualquierotrotambintelotramitan(yentreganalmomento)perolesdirnquelaprximavezvayanalquelecorresponde.Noesnecesariopedircitapreviaysonmuypuntualesalahoradeempezar.Yotard10minutos.

http://www.berlin.de/sen/finanzen/steuern/finanzaemter/ En este enlace podrn saberintroduciendo su cdigo postal cul Finanzamt le corresponde, la direccin, el horario y unmapita muy apaado del googlemaps dnde se ven las paradas de transporte pblico mscercanas.

ImportanciadelELStAM

Estedocumentodefinelosimpuestosquesepaganapartirdelbrutodelsalario.SeclasificaporKlassen.Existen6clasesogrupos:

ITrabajadoressolteros,divorciadosyloscasadosconcnyugeresidenteenelextranjero.

IILostrabajadoresquepertenecenlosdelgrupoanteriorquetienenhijo/sasucargoquedependenyconvivenconl.

IIIPararesidentesenAlemania:casadosyparejasdehechoenlasquesolotrabajaunodelosdos(oelotrosquetrabajaperoporpeticindeamboshandecididoasignaralquemenoscobraenestegrupoyalquemscobraenlaclaseV),encasodeviudedadhastaelejercicioposterioralfallecimientoyencasodeseparacinduranteelaoenquetranscurre.

IVParejascasadasoparejasdehechoresidentesenAlemaniaenlasqueambostrabajanycobranunsalariosimilar.

VCuandoamboscnyugestrabajan,perounodeellosganamuchomsquelapareja(porloqueestaltimaquecobramenosseclasificaenelgrupoIII).

VIAquellostrabajadoresconrentaslaboralesdemsdeunperceptor.

LapersonaquelesatiendaenelFinanzamtseencargardeasignarleslaclasificacin.

Muyimportante:

Estedocumento debeentregarseala empresacontratante.Sinoseentrega,la empresalesasignar por defecto la Klase VI que conlleva una retencin ms alta que por ejemplo laKlasseI.

Aunque si por desconocimiento (tomen como ejemplo una servidora) o por despiste nollegaran a entregar este documento y tras el susto de su primera nmina se informan y lotramitan,alentregarloenlaempresastacorregirsuKlasseylesdevolverladiferenciadelmesomesesenlosquehayantenidolaKlassepordefecto.

DieVerdienstrabrechnung(Lanmina)

EnAlemaniacuantomssecobramsimpuestossepagan.Lanminasepresentadeformamuyclaraysimple.

Enprimerlugarapareceelbrutto,yluegolosdescuentosdeloscargosporlosimpuestos.LosporcentajesdependendecadaBundesland,BerlinBrandenburg,Baviera,etc.

Lohnsteuer:Elimpuestosobrelarenta.DependedelaLohnsteuerKlasse

SolZ (Solidarittszuschlag): Este es el impuesto de Solidaridad. Este impuesto vino parasufragarelgastodemodernizacin(comoasfaltadodecalles)delazonaOestedeAlemania,muyafectadatraslaSegunda GuerraMundialydejada unpocodelamanodeDios porloscomunistas.Peronoesnicamenteeseelmotivo,tambinestincluidoloscostosadicionalesde la Guerra del Golfo y la asistencia a diversos pases de Europa, incluyendo el sudesteEuropeo. De ah que los alemanes opinen tanto cuando se habla de rescatar a algn paseuropeo.

Este impuesto es el 5,5% de la renta bruta, aunque vara en funcin de los ingresos y lasituacinfamiliar.Pordebajodeunmnimo,nosedescuentadelanmina.

Sesiguedebatiendosidebeeliminarseyaporcompleto.

8,2% para Krankenversicherung (El seguro mdico). Es abonado directamente por laempresaalaKrankenkasseelegida,y la empresadeducir del sueldo bruto lamitad de esacantidad.Lacotizacindependedelosingresos.

1,225% para Pflegeversicherung (El seguro de dependencia): Este impuesto viene asufragarlosgastosdeasistenciaadomicilioencasodequeenunfuturoseannecesarios.S,hanledobien.Aqulaspersonasmayoresquenecesitanseratendidasendomicilio,yqueporalgn motivo no acceden a una residencia, tienen asistencia a domicilio. A esto se dedicanmuchodelosenfermerosyauxiliaressanitariosespaolesquehanllegadoaAlemania.

9,95%paraRenteversicherung(Segurodepensiones):Tambinvaraenfuncindelbruto.

1,4%paraArbeitslosenverischerung(segurodedesempleo)

Kirchensteuer: Es el impuesto eclesistico para sufragar los gastos de la comunidadreligiosa. Si en el Anmeldung se indic que no se perteneca a religin alguna, nodescontarnesteporcentaje.

As que ms o menos los impuestos que se pagan en Alemania son alrededor del 40% delsalariobruto.

ElperidicoDerSpiegeltieneensuwebunaherramientabastantetilparacalcularelnetoapartirdelbruto.Seacercabastantealnetorealqueluegosepercibe.

http://www.spiegel.de/wirtschaft/service/bruttonettorechnerwasvonlohnundgehaltuebrigbleibta223811.html

ElseguromdicoenAlemania

Si se deciden a venir a Alemania deben saber que el seguro mdico (Die Krankenkasse) esobligatorioyvieneacostar(elpblico)unos150.SisolicitanlaTarjetaSanitariaEuropeaenEspaalescubrirlos3primerosmeses.Duranteestetiemponosernecesarioquecontratenunseguromdico.

Pasados estos tres meses es obligatorio. A los alemanes les gusta mucho jugar a lasinvestigacionespolicialesysiduranteuntiemponohantenidoelseguroprivadolesenviarnunacartapidiendoquejustifiquenesetiempo(nosehaestadoenelpas,setenacontratadounseguroprivado,etc.).Encasodenopoderjustificarloselesreclamarlosmesesquenosehaestadoaseguradomsunamulta.

Para que esto no ocurra existe para los ciudadanos pertenecientes a la UE (que no hanencontrado trabajo con la rapidez esperada) la posibilidad de darse de alta en un segurovoluntario (Freiwillige Versicherung). Para solicitar este seguro voluntario es necesariopresentarinformacinsobrelainscripcinenlaSeguridadSocialdelpasdeorigenyqueenEspaaeselformularioE104(CertificadodeltiempocotizadoporeltrabajadorenEspaa).ElCdigoSocial,libroVartculo9disponequeunapersonatienederechoaunsegurovoluntariosihaestadoaseguradaenelpasdeorigendurante12mesesantesdedarsedebajaysilasolicitud se realiza antes de tres meses despus de dicha baja en el pas de origen. Esteformulario junto con el E119 (formulario para el acceso de desempleados y personas enbsqueda de empleo a asistencia sanitaria) son importantes si se piensa salir a trabajar acualquierpasdelaUE.

EnAlemania lasanidadno esuniversal,aunque,como yahedicho,sobligatoria.Cada unoeligesupropiaKrankenkasseyhadeinformarsealaempresadeculhasidosueleccin.

Existendostipos,laspblicas(DAK,TK,AOK)ylasprivadas.Encasodeelegirunaprivadanosedescontardelsueldobrutoelporcentajedestinadoalseguromdico.Laprivadatienesusventajas,comomenostiempodeespera,perohayquereconocerquelossegurospblicossonmuy buenos y eficaces y si se contrata un seguro de sanidad privado luego es muy difcilpasarsealasanidadpblica.SisedecidecontratarunaKrankenkasseprivada,muchocuidadoconlaletrapequea.

En este link se explica un poco mejor el seguro privado en Alemania:http://pepitoenalemania.blogspot.de/2011/02/elsistemaprivadodesalud.html

Dependiendo de la Krankenkasse algunos conceptos estn incluidos en su totalidad y otrostendrnuncopago.Porejemplo,laHomeopatanoestcubiertaporlaDAKysinembargosiloest con la TK. Muchos servicios a los que no estamos acostumbrados en Espaa estn

cubiertos por la mayora de las pblicas como la fisioterapia, la acupuntura o una terapiapsicolgicadelniveldelaprivadaennuestropas.

LoqueescomnparatodaslasKrankenkassensonlos10porda(conunmximode28dasporao)quehayquepagarencasodehospitalizacin

MiconsejoeslapblicaTechnikerKrankenkasse.Esunamutuayalfinaldeaorecibirnunchequeconelrepartodelosbeneficios.

UnavezqueseeligeKrankenkassesedebenesperar2aosparapodercambiarseaotra.

Enesteblog http://www.ventepalemaniapepe.com/elseguromedico/explicamuybientodaslasdudasquepuedansurgiracercadeluniversoKrankenkasse.

VIVIRENALEMANIA

Elimpuestodelatelevisin

EnAlemaniahayquepagaruncanontelevisivo,elcualsepagapordomicilio.Esobligatorio,aunquenosevealateleenalemn,niseescuchelateleenalemnniseaccedanaportaleswebenalemn.

LlegarunacartaacasadelaDeutschlandradioconlosdatosbancariosparahacerelingresoodomiciliarelpago.

El dato de que se paga por domicilio es muy importante, porque si se comparte piso, porejemploconotras2personas,llegarn3cartasanombredecadauno,peroenesecasoloquehabraquehaceresdividirelimporteentrelos3inquilinos.

Elcanonpuedepagarsemensualotrimestralmente:

Mensual:17,98

Trimestral:53,94

Encasodemudanza,ellosseencargandehacertellegarlacartaalnuevodomicilio.

LAVOLKSHOCHSCHULE(aprenderalemn)

Hay que tener muy clara una cosa cuando se viene a Alemania. Alemania habla alemn.Alemanianoesbilingeeningls,aunquesesverdadquemuchasempresastrabajanenesteidioma,peronoesalgogeneralizado.

Al principio se puede sobrevivir haciendo uso de ese idioma universal que suponemos quetodoshablanmenosnosotros,peroalalarganosaberalemndificultamucholavidadiariaylaintegracin.

EnAlemaniaexisteenlaVolkshochshule(traducidoseracomounauniversidadpopular).Enestaescuelahaycursosdealemnamuybuenosprecios(encomparacinconlasacademiasdeidiomasprivadas)yparalosextranjerosofrecenelIntegrationskurs

Integrationskurs(Elcursodeintegracin)

El curso estndar de integracin consiste en un curso de idioma de 600horas lectivas yuncursodeorientacinde45horas.

Elcursodeidiomasedivideencursosde100horaslectivas(cadaunocorrespondeaunnivel:A1.1, A1.2, A2.1, A2.2, B1.1, B1.2). El mdulo de las 300 primeras horas se denominaBasissprachkurs(deA1.1aA2.1)yelsiguientemduloconlasotras300horasrestantessedenominaAufbausprachkurs(CursobsicosuperiorquevadelA2.2aB1.2).

Alprincipiohacenunapruebadenivelparaaquellosquetenganunnivelbsicosuperioralosprimeroscursospuedanempezardirectamentedesdenivelqueposeen.

BeneficiosdelIntegrationskurs

Apartedeseruncursoorientadoaadultosdelquesesalehablandoelalemnsuficienteparasobrevivir en esta selva, la participacin en el Integrationskurs permite ahorra dinero, ybastante.

Cadacursodeidiomacuesta150yeldeorientacin90.Enelcasodehacerestecursodeintegracinelimporteserebajaa120ya72,ylosdosexmenessongratuitos.

Siseapruebanambosexmenesenunperiododetiempode2aos(desdelaaprobacindelasolicitud alda defechadelltimo examen)ledevolvernel50%deldineropagadoporloscursosdeidiomas,esdecir,pagarnporlos6mdulos720yledevolvern360.

En el siguiente enlace encontrarn toda la informacin acerca del curso de integracin encastellano:

http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integrationskurse/Kursteilnehmer/MerkblaetterAuslaender/630036_merkblattauslaenderbehoerde_spanisch.pdf?__blob=publicationFile

Orientationskurs

En este curso os hablarn un poco sobre la vida en Alemania, cultura, poltica. La parte depoltica es un poco aburrida porque explican desde lo ms bsico (como qu es unademocracia) pero tengan en cuenta que no son los nicos extranjeros y que seguramentecompartanpupitresconalumnosqueprovienendepasesdndeanestanoexiste.

Alolargodelcurso,amedidaquevayanfinalizandotemasconcretos,sepracticarconuntest.Alfinalseencontrarncon300preguntastipotestreferentesatodoslostemastratadosenelcurso.Elexamenfinalsern33idnticaspreguntasdeesas300.

En el siguiente enlace pueden practicar con esas 300 preguntas:http://oet.bamf.de/pls/oetut/f?p=524:1:15504136672658

CmosolicitarlaparticipacinenelIntegrationskurs?

Para participar en estos cursos es necesario el permiso por parte de la Oficina Federal deMigracinyRefugiados(BAMFBundesamtfrMigrationundFlchtlinge)

Cmoseconsigueestepermiso?

El primer paso es solicitar el Bescheinigung gem 5 Freizgg/EU (Certificado de librecirculacinenEuropa)

EstacertificadoseobtieneenelBezirksamtquesueleencontrarseenlaoficiadeatencinalciudadano(Brgeramt)decadabarrio.EscribiendoenGoogleBezirksamtBerlinaparecenlasdireccionesdecadauna.

LadocumentacinquelessolicitarnserelPasaporteoDNIyelAnmeldung.Encasodequeestnhaciendoalgunaprcticaotenganuncontratodetrabajoserbuenollevarlotambin.SinoesaslespreguntarnelmotivoporelquehanidoaAlemania.

En caso de que no sepan Alemn y la persona que os atienda no sepa ingls (bastanteprobable)esbuenoqueseaprendanDeutschlernen(PronuciandoseraalgoascomoDoichlegnenAprenderalemn).

Estecertificadoselesentregaralmomento.

CmosolicitarlaparticipacinenelIntegrationskurs?

Tienenahoradosopciones:

Enviar este documento rellenohttp://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integrationskurse/Kursteilnehmer/AntraegeAuslaender/630007_antragzulassungintegrationskursausl_pdf.pdf?__blob=publicationFile)juntoconunafotocopiadelcertificadodelibrecirculacinydelDNIopasaporte(Loquehayanutilizadoparasolicitarelcertificadoanterior)alBAMF.

AcudirconelcertificadodecirculacinyeldocumentodeidentificacinalaVolkshochschuleque elijan para que desde all tramiten la solicitud de la participacin en el curso deIntegracin. En el siguiente enlace pueden acceder a la informacin de todas lasVolkshochshule:http://www.berlin.de/vhs/

PuedenelegirlaVolkshochschulequelesvengamejor,porproximidadaltrabajooporhorario.No importa que tengan el Anmeldung en ese mismo barrio, pero dnde soliciten esteIntegrationskursserdndeestarsuexpediente.

Si no dominan el alemn es ms recomendable la segunda opcin, ya que en laVolkshochschule las personas que atienden en la oficina de informacin hablan ingls y,muchasdeellas,tambinespaol.

PasadasalgunassemanasrecibirnporcorreounacartadelaVolkshochshuleodelapropiaBAMF (dependiendo de la forma elegida para realizar la solicitud) con la confirmacin(Besttigung)delasolicitud,cuyacopiadebernentregarenlaVolkshohschule.

Existenotrasformasdeexencindepago(tenerunminijob,porejemplo).Lomejorenestoscasos es ir a informarse a la Volkshochschule. En el siguiente enlace puede consultarsecualquierdudasobreelcursodeintegracin(sepuedeponereningls).

http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/Integrationskurse/integrationskursenode.html

Cmosolicitarladevolucindel50%unavezaprobadoslosdosexmenes?

LorecomendableeshacerelOrientationskurstrasterminarlos6mdulosdeidioma,yaqueelexamensehacealfinalizarestecurso.ElexamenparaobtenerelB1nosolodependedeuncursoyhayunasfechasestablecidas.

Elresultadodelosexmenessueletardarunas6semanas(avecesunpocoms).Recibirnporcarta:

Primero,delaVolkshochschule,elresultadodelOrientationskurs.Enestacartaleinformanqueunavezsuperadoelexamendeidioma(B1)recibirnporpartedelBAMFelCertificadodelcursodeIntegracincompleto.

LuegoelcertificadodelDeutschtTestfrZuwanderer(Examendealemnparaextranjeros)en caso de haber obtenido el B1y su calificacin. Si no ha sido superado recibirn el nivelconseguidoylacalificacin.

Finalmente,encasodehaberaprobadolosdosexmenes,elZertifikatIntegrationskursdelBAMF.

EnlaVolkshochshulelepuedentramitarlasolicituddelreembolsodel50%peroaestasalturasyatendrnunniveldealemnsuficienteparahacerloporustedesmismosyahorrarseelpaseoalaescuela.

Paraellosedeberellenarelimpresoqueaparecealfinaldeestelink(paradescargarenpdfoen Word)http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integrationskurse/Kursteilnehmer/AntraegeAlle/630031_antragrueckerstattungkostenbeitrag_pdf.html

EstedocumentorellenojuntoconlacopiadelZertifikatIntegrationskursobienseenvaporalBAMFoseentregaenlaVolkshochshule.Encuestindeunaodossemanaslesllegartambinporcorreo la confirmacin y unos das ms tarde les ingresarn el dinero en la cuenta quehayanfacilitado.

LaviviendaenAlemania.

Lapesadilladebuscarpiso,especialmenteenBerln.

LosalquileresenAlemaniahansubidoescandalosamenteaprovechandolallegadamasivadeinmigrantes.ElBerlnconcretamentehansubidomsdeun30%.

Aencontrarunaviviendamsomenosasequibleseunequeevidentementehaycentenaresdepersonasenlamismasituacinylascondicionesqueexigenparaalquilarlavivienda.

Losalemanestienenestipuladoquporcentajedelsueldoirdestinadoacadacosa.Paraelalquilertienenestipuladoel33%delosingresosnetos.AsqueporreglageneralcomprobarnqueelWarmmietenosupereunterciodesusingresos.

Atenerencuenta.

Warmmiete o Kaltmiete: El Kaltmiete es el alquiler en fro. Esto significa sinNebenkosten que vienen a ser los gastos de comunidad. Kaltmiete + Nebenkosten =Warmiete(Alquilerencaliente).NormalmentelosgastosdeaguaycalefaccinestnincluidosenelNebenkosten,aunquenosiempre.

Kaution (Fianza): Son 3 mensualidades del Kaltmiete. Les ser devuelta si todo est enordenaldejarlavivienda (No inmediatamente,segneltipodecontrato,puedeseralos6mesesoalao).

Provision (Comisin): Cuidado con las inmobiliarias que suelen cobrar como comisin un25% del Kaltmiete. AyudabuscarenGoogle:MieteCiudadonheProvisionparaahorrarseestacomisin.

SelbstschuldnerischeErfllungsbrgschaft:Enalgunasocasioneselarrendadorpuedepedirun aval.Pueden encontrarsedocumentos plantilla en internet,aunqueen la mayora de loscasoslas inmobiliariasfacilitanunaplantilla propia.Tendrnqueadjuntarestedocumento ynormalmentelas3ltimasnminasdelapersonaquelesavala.

Verdienstrabrechnung (La nmina). Solicitan los 3 ltimos meses adems del contrato detrabajo.

Mietschuldenfreheit:Esteesundocumentoacreditativodesuanteriorarrendadorenelqueconfirmaquesehasidounbuenpagadorynosehatenidoningnproblema.

LafamosaSchufa(DieSchutzgemeinschaftfrallgemeineKreditsicherungOrganizacinpara la proteccin de la actividad crediticia). Hablando rpido y mal una lista de morosos.Entrarenlalistaesdifcil,anteslesllegarnnotificacionesparaintentarevitarlo,peroigualdedifcilessalirunavezqueseentra.

A la Schufa tienen acceso bancos, compaas de servicios,comercios, pero usted mismo nopuede acceder a su propia Schufa, debe solicitarla bien por internet www.meineSCHUFA.de(Gratisperoseobtienealos100das)obienenlasoficinasdestinadasparaello,lascualeslaentreganalmomentoytieneuncostede17(en2013).

LaSchufatieneunavalidezde3meses.Normalmentenoselapedirnalahoradefinanciaralgunacompraocontratarunserviciodetelefonaporquecomohedichoanteriormentelasempresastienenaccesoaestosdatos,aunquespedirnsuconsentimiento.

Alfinaldeesteenlacepuedebuscarselaoficinamscercanaporcdigopostal

https://www.easycredit.de/Schufa.htm

ACHTUNG!ACHTUNG!

DieKndigungLarescisin.

EnAlemaniacualquierserviciorequiereuncontratoqueenlamayoradeloscasossueletenerunaduracindedosaos.Gimnasios,compaasdetelefona,Krankenkasse,etc.

En la mayora de los casos si no se rescinde el contrato, importante, 2 MESES ANTES de lafinalizacin del mismo ste se renueva automticamente por otros dos aos. Rescindir elcontratodespusdeestarenovacinautomticaesbastantecomplicadosintenerquepagarunrecargo.

Lonicoquehayquehaceresenviarundocumentoconeldeseoderescindiresecontratoalaempresa.Hayvariasplantillasporinternet,aunquelamayoradelasveceslasempresastienensuspropiasplantillas.Enestecasolonicoquetendrnquehaceresir,informaryfirmar.

IntegrarseenAlemania:http://www.bamf.de/DE/Willkommen/willkommennode.html

Nuestro grupo en Facebook (Espaoles nuevos en Berlin):https://www.facebook.com/groups/245474242161603/?fref=ts

Miemail:patricia.guerrerogonzalez@hotmail.es