cÓmo seleccionar tus talleres ......la inscripciÓn general comienza el 10 de mayo de 2017...

8
LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES ADICIONALES EN 3 PASOS SENCILLOS ¿QUIERES OBTENER MÁS INFORMACIÓN? CONSULTA NUESTRA FAQ 2940 ¡Y ASEGÚRATE DE DESCARGAR LA APLICACIÓN DE COACH SUMMIT!

Upload: others

Post on 23-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017

EXPERIENCIA DECREA TU

SUMMITCÓMO SELECCIONAR TUS

TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

ADICIONALES EN

3 PASOS SENCILLOS

¿QUIERES OBTENER MÁS INFORMACIÓN? CONSULTA NUESTRA FAQ 2940 ¡Y ASEGÚRATE DE DESCARGAR LA APLICACIÓN DE COACH SUMMIT!

Page 2: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

¡SIGUE ESTOS SENCILLOS PASOS PARA ASEGURARTE DE APROVECHAR SUMMIT 2017 AL MÁXIMO!

ELIGE TU SALÓN DE TALLERLos talleres se dividirán en 3 salones, y en cada salón se llevarán a cabo sesiones consecutivas de cada taller.

ELIGE TU RUTINA¿Quieres llegar al extremo con Autumn? ¿Llevarlo al siguiente nivel con Tony? ¿Definirte con Chalene? Debes haberte inscrito previamente para las rutinas con superentrenadores que se llevarán a cabo el viernes por la mañana.

ELIGE TUS EXTRASPara mejorar tu experiencia en Summit, compra por adelantado cajas de deliciosos almuerzos, pases de transporte y más durante tu preinscripción.

3PASO

2PASO

1PASO

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 3: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

SALÓN DFECHA/HORA TEMA PRESENTADOR

Vie. 14-jul 2:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo ganar clientes Kristina Delgado y Elizabet Hartke

Vie. 14-jul 2:30 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo obtener resultados Jessica Bowser Nelson y Jamie Fitzpatrick

Vie. 14-jul 3:00 p. m. Panel de coaches Elite Megan Ewoldsen, Kristi Kronser y Brittany Powers

Vie. 14-jul 3:30 p. m. ¿Te sientes estancado? Cómo la motivación resulta en actividad Brigitte Linford y Kacia Fitzgerald

Vie. 14-jul 4:00 p. m. Desarrollar fe y confianza en tus desarrolladores de negocio Danielle Natoni y Lindsay Stay

Vie. 14-jul 4:30 p. m. Cómo manejar las objeciones y obtener un ‘‘SÍ’’ Julie Voris y Miguel Carrasco

Sáb. 15-jul 3:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo incorporar a nuevos coaches Raina O’Dell y Brittany LeGette Shumard

Sáb. 15-jul 3:30 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo desarrollar líderes Micah Folsom y Niki Whiting

Sáb. 15-jul 4:00 p. m. Shakeology y la alimentación saludable Darin Olien

Sáb. 15-jul 4:30 p. m. Alinear actividades con metas Stephanie Richardson y Erin Young

SALÓN E FECHA/HORA TEMA PRESENTADOR

Vie. 14-jul 2:00 p. m. ¿Te sientes estancado? Cómo la motivación resulta en actividad Brigitte Linford y Kacia Fitzgerald

Vie. 14-jul 2:30 p. m. Desarrollo de marca en redes sociales en múltiples plataformas Bonnie Engle y Angie Bellemare

Vie. 14-jul 3:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo ganar clientes Kristina Delgado y Elizabet Hartke

Vie. 14-jul 3:30 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo obtener resultados Jessica Bowser Nelson y Jamie Fitzpatrick

Vie. 14-jul 4:00 p. m. Shakeology y la alimentación saludable Darin Olien

Vie. 14-jul 4:30 p. m. La búsqueda de gente valiosa: Cómo encontrar miembros de calidad y de por vida Amy Silverman y Rosa Friesen

Sáb. 15-jul 3:00 p. m. Panel de coaches Elite Leslie Kortes, Anita Miron y Emilie Robidas

Sáb. 15-jul 3:30 p. m. Alinear actividades con metas Stephanie Richardson y Erin Young

Sáb. 15-jul 4:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo incorporar a nuevos coaches Raina O’Dell y Brittany LeGette Shumard

Sáb. 15-jul 4:30 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo desarrollar líderes Micah Folsom y Niki Whiting

* No habrá lista de espera para los talleres. Desafortunadamente, no podemos permitir transferencias a otros talleres.

Da vuelta a la página para ver el Salón F

Aquí te mostramos cómo preinscribirte y asegurar tu lugar*:1. Elige el salón de talleres que te interesa. Solo podrás elegir UN (1) salón

de talleres en total.2. Si no hay espacios para el taller en el que deseas participar, tendrás que

elegir entre las opciones restantes.

ELIGE TU SALÓN DE TALLER

1PASOLos talleres se llevarán a cabo en el Centro de Convenciones

el viernes, 14 de julio de 2:00 p. m. a 5:00 p. m., y el sábado, 15 de julio de 3:00 p. m. a 5:00 p. m.

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 4: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

(continuación)

SALÓN F FECHA/HORA TEMA PRESENTADOR

Vie. 14-jul 2:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo obtener resultados Jessica Bowser Nelson y Jamie Fitzpatrick

Vie. 14-jul 2:30 p. m. Shakeology y la alimentación saludable Darin Olien

Vie. 14-jul 3:00 p. m. Desarrollar fe y confianza en tus desarrolladores de negocio Danielle Natoni y Lindsay Stay

Vie. 14-jul 3:30 p. m. La búsqueda de gente valiosa: Cómo encontrar miembros de calidad y de por vida Amy Silverman y Rosa Friesen

Vie. 14-jul 4:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo ganar clientes Kristina Delgado y Elizabet Hartke

Vie. 14-jul 4:30 p. m. Desarrollo de marca en redes sociales en múltiples plataformas Bonnie Engle y Angie Bellemare

Sáb. 15-jul 3:00 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo desarrollar líderes Micah Folsom y Niki Whiting

Sáb. 15-jul 3:30 p. m. Cómo manejar las objeciones y obtener un ‘‘SÍ’’ Julie Voris y Miguel Carrasco

Sáb. 15-jul 4:00 p. m. Panel de coaches Elite Becky Brossett, Meghan Eggleston y Ashley Smith

Sáb. 15-jul 4:30 p. m. Habilidad clave del proceso vital: Cómo incorporar a nuevos coaches Raina O’Dell y Brittany LeGette Shumard

* No habrá lista de espera para los talleres. Desafortunadamente, no podemos permitir transferencias a otros talleres.

1PASO ELIGE TU SALÓN DE TALLER

El viernes, 14 de julio de 2:00 a 5:00 p. m. se llevará a cabo un Taller de Liderazgo de 3 horas para coaches con rango Diamante 2 Estrellas vitalicio†. Los líderes calificados recibirán notificación por correo electrónico el 9 de julio. Para más detalles, consulta la FAQ 4253.†También debes ser coach Diamante remunerado

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 5: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

* Los horarios están sujetos a cambios sin previo aviso. No habrá lista de espera para las rutinas de ejercicios con superentrenadores. Desafortunadamente, no permitimos transferencias en rutinas de ejercicios con superentrenadores.

RUTINAS CON SUPERENTRENADORES Viernes, 14 DE JULIO • 6:00 a. m.

UBICACIÓN ENTRENADOR FÍSICO RUTINA

EMCC Salón D Chalene Johnson PiYo

EMCC Salón E Shaun T Shaun T Hybrid

EMCC Salón F Autumn Calabrese 21 Day Fix

EMCC Salón G Tony Horton 22 Minute

Hard Corps

EMCC Salón H Joel y Jericho CORE DE FORCE

EMCC Salón I-1 Chris Downing SHIFT SHOP

Recuerda, ¡DEBES estar preinscrito para tu rutina de ejercicio con un superentrenador!Aquí te mostramos cómo preinscribirte y asegurar tu lugar*:1. Elige la rutina de ejercicio a la que te gustaría asistir. Solo podrías

elegir UNA (1) rutina en total. 2. Si no hay espacios para la rutina en la que deseas participar,

tendrás que elegir entre las opciones restantes.

ELIGE TU RUTINA

2PASO

SUPERENTRENAMIENTO¡TODOS SON BIENVENIDOS!

NO HACE FALTA PREINSCRIPCIÓN.

Pon tu alarma para la mañana del sábado y acompáñanos de 6:00 a 7:30 a.m. en Poydras Street a un

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 6: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

PASES DE TRANSPORTE: Viaja con nosotros de ida y vuelta a las paradas de transporte selectas de Coach Summit. Puedes adquirir por adelantado un pase de transporte para todo el fin de semana por $15.

El transporte opera en un sistema de circuito y los participantes caminarán hasta una de las paradas de transporte determinadas para tomar el transporte. Revisa las rutas de transporte y los lugares de embarque para averiguar qué circuito queda más cerca de tu hotel. El miércoles y el jueves se utilizarán circuitos reducidos.

El transporte circula cada 10 a 15 minutos durante horas pico (*) y cada 20 a 25 minutos durante horas no pico (**).

ELIGE TUS EXTRAS

3PASO

¡SE REQUIEREN BRAZALETES DE TRANSPORTE!

MIÉRCOLES, 12 DE JULIO DE 2017CIRCUITO REDUCIDO

De 8:00 a. m. a 12:00 medianoche*

JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017CIRCUITO REDUCIDODe 5:00 a. m. a 5:00 p. m.*

CIRCUITO REGULARDe 5:00 p. m. a 12:00 medianoche*

VIERNES, 14 DE JULIO DE 2017CIRCUITO REGULAR

De 5:00 a. m. a 12:00 medianoche*

SÁBADO, 15 DE JULIO DE 2017CIRCUITO REGULAR

De 4:30 a. m. a 10:00 a. m.*

CIRCUITO REGULARDe 10:00 a. m. a 12:30 p. m.**

CIRCUITO REGULARDe 12:30 p. m. a 2:00 p. m.*

CIRCUITO REGULARDe 2:00 p. m. a 5:00 p. m.**

CIRCUITO REGULARDe 5:00 p. m. a 12:00 medianoche*

Horarios de transporte

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 7: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

3PASO

CIRCUITO REGULAR CANALPARADA INTERSECCIÓN LUGAR DE EMBARQUE

Inicio Centro de Convenciones Ernest N. Morial Salones C y D

Parada 1 Hotel Westin Banqueta

Parada 2 Marriot Nueva Orleans Banqueta

Parada 3 Crowne Plaza French Quarter Banqueta

Parada 4 El Ritz-Carlton Banqueta

Parada 5 Mercedes-Benz Superdome Sugar Bowl Dr.

CIRCUITO REDUCIDO CANALPARADA INTERSECCIÓN LUGAR DE EMBARQUE

Inicio Centro de Convenciones Ernest N. Morial Salones C y D

Parada 1 Hotel Westin Banqueta

Parada 2 Marriot Nueva Orleans Banqueta

Parada 3 Crowne Plaza French Quarter Banqueta

CIRCUITO REGULAR POYDRASPARADA INTERSECCIÓN LUGAR DE EMBARQUE

Inicio Centro de Convenciones Ernest N. Morial Salones C y D

Parada 1 Hotel Le Méridien Banqueta

Parada 2 Poydras St. y St. Charles Ave. Banqueta

Parada 3 Hotel Le Pavillon Banqueta

Parada 4 Mercedes-Benz Superdome Dave Dixon Dr.

CIRCUITO REDUCIDO POYDRASPARADA INTERSECCIÓN LUGAR DE EMBARQUE

Inicio Centro de Convenciones Ernest N. Morial Salones C y D

Parada 1 Hotel Le Méridien Banqueta

Parada 2 Poydras St. y St. Charles Ave. Banqueta

Rutas de transporte y lugares de embarque

Sujeto a cambios sin previo aviso.

(continuación) ELIGE TUS EXTRAS

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940

Page 8: CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES ......LA INSCRIPCIÓN GENERAL COMIENZA EL 10 DE MAYO DE 2017 EXPERIENCIA DE CREA TU SUMMIT CÓMO SELECCIONAR TUS TALLERES, ENTRENAMIENTOS Y ACTIVIDADES

¿Aún tienes preguntas? Encuentra respuestas en la FAQ 2940. ¡Y no olvides descargar la aplicación de Summit 2017! Busca “Team Beachbody” en tu tienda de aplicaciones.

Interpretación en ASLEl servicio de interpretación en ASL (lenguaje de señas estadounidense) estará disponible durante todas las sesiones generales y en UN salón de taller.

Si necesitas interpretación en ASL, visita http://tbbcoa.ch/Summit2017_ASL_voting para votar por el salón de taller en el que te gustaría que se proporcionara el servicio. El período de votación termina el 17 de abril; el salón que reciba la mayoría de los votos obtendrá el servicio de interpretación. Los resultados estarán disponibles el 19 de abril.

Traducción al español y al francésEste año durante Summit se ofrecerá servicio de traducción al español y al francés durante las sesiones generales en el Mercedes-Benz Superdome.

Si necesitas servicios de traducción al español o al francés, háznoslo saber durante el proceso de preinscripción para que podamos enviarte instrucciones acerca de cómo descargar la aplicación de traducción gratis y participar.

Confirma tu asistencia a La Cumbre Latina: http://tbbcoa.ch/LaCumbre2017

Confirma tu asistencia a Le Sommet: http://tbbcoa.ch/LeSommet2017

Pases de invitado para Celebration¿Quieres traer a tu familia al espectáculo Celebration el sábado por la noche? Puedes comprar pases de invitado por adelantado para que puedan asistir.

PASES DE NIÑOS INVITADOS PARA EL ESPECTÁCULO CELEBRATION: $10

Válido para los menores de edad entre 3 y 17 años

PASES DE ADULTOS INVITADOS PARA EL ESPECTÁCULO CELEBRATION: $25

Válido para mayores de 18 años

Los niños de 0 a 2 años asisten gratuitamente. Un pase por persona. Asientos generales, no válido en VIP o secciones de asientos reservados.

¿Quieres una opción saludable de comida, interpretación en ASL (lenguaje de señas estadounidense) o pases para tus invitados durante tu estadía en Summit? Consulta la información a continuación.

ELIGE TUS EXTRAS3PASO

Cajas de almuerzosPara una opción de almuerzo conveniente y saludable el viernes y el sábado, puedes

adquirir por adelantado una de nuestras cajas de almuerzos por $18.

Podrás recoger tus cajas de almuerzos en el Centro de Convenciones:

Viernes de 12 a 2 p. m. • Sábado de 1 a 3 p. m.

SÁNDWICH DE PAVOPechuga de pavo rebanada

Queso suizo Rúcula

Pan chapata integral

SÁNDWICH DE HONGO PORTOBELLO (VEGETARIANO)

Hongo portobello marinado en balsámico Vegetales asados

Espinaca y hummus con ajoPan agrio

ENSALADA CÉSAR CON POLLO AL ESTILO CAJÚN

Ensalada César con pollo al estilo cajún Virutas de queso parmesano

Cebolla roja rebanada y tomates cherry Acompañante de cuscurros Aderezo César (sin gluten)

Las cajas de almuerzos no estarán a la venta en el lugar del evento.No se podrán recoger almuerzos fuera de los horarios establecidos.

No se harán reembolsos por almuerzos no recogidos.

Todas las cajas de almuerzos incluyen chips horneados, una manzana y agua embotellada

Crea tu experiencia de Summit FAQ 2940