CRÓNICA 53ª DE LA CIM-KEM

Kwadèboukè, Noviembre 2015.

GRACIAS Y BIENVENIDA

En primer lugar, queremos dejar constancia de nuestro reconocimiento y gratitud a ANA MARITZA

ARIAS RODRIGUEZ, “Anita”, la Secretaria de la CIM que durante dos años ha prestado su acertada colaboración elaborando las crónicas de nuestra comunidad. Con pesar debe dejar Haití para incorporarse en la República Dominicana a una comunidad de su Congregación, según lo indicado por la M. Enid Quezada, Superiora General de las Misioneras de María Corredentora. Agradecemos a Anita por todo lo que su paso ha significado para la CIM en estos dos años de permanencia entre nosotras y le deseamos lo mejor en su nuevo caminar misionero.

El relevo como Secretaria lo toma ahora, CARMELITA SANTOYO GONZALEZ de la Congregación de las Maestras Católicas del Sagrado Corazón. Encontraremos un nuevo estilo y nuevas variaciones y creatividad en la presentación,, en sí las diferencias que valoramos y que dan vida a nuestro caminar como comunidad intercongregacional. Bienvenida Carmelita en tu servicio como Secretaria de la CIM.

NUESTRO CAMINAR COMUNITARIO El día 01 de noviembre nos llenó de alegría la visita del Padre Wismith Lazard, Sacerdote Jesuita,

exdirector de SJR (Servicio Jesuita Refugiados). El P.Lazard mantiene fuertes vínculos con la CIM pues fue él quien nos acogió cuando llegamos a Haití en noviembre del 2010 y nos acompañó fraternalmente por cerca de tres años en las actividades desarrolladas conjuntamente en los campamentos de personas desplazadas después del terremoto. En este encuentro tuvimos la oportunidad de celebrar la Eucaristía y en ella recordamos a las hermanas que han pasado por la CIM a lo largo de estos años. Y también, por ser el día de Todos los Santos tuvimos presente a nuestr@s herman@s y familiares que nos precedieron en la vida y están en la casa del Padre. A continuación, en un ambiente de sencillez, confianza y recuerdos, compartimos la comida con tonalidades de “fiesta”.

Ese mismo día por la tarde nos hicimos presentes como Comunidad con nuestros vecinos Mesidye y Modlene. Le llevamos un pequeño regalo a su niña, Bichará, que nació el día 12 de octubre. Agradecimos con Dios por el don de la vida y por la alegría que esta niña ha traído a la familia.

El día 02 de noviembre por la mañana participamos en la reunión de Afro-Amerindia que se llevó a

cabo en el CEFOI (Centro de Formación Intercongregacional) Iniciamos este encuentro mirando un pequeño signo, el “fuego”. La fragilidad y la potencia que allí se encierra nos llevó a reflexionar en la presencia y en la acción del Espíritu que sopla en nuestra Iglesia en movimientos comprometidos con la justicia y la solidaridad. La fuerza viva de la Palabra es ya una realidad. En torno a este signo tuvimos una pequeña reflexión con el texto de Lc. 10, 21 “En ese momento Jesús se llenó del gozo del Espíritu Santo y dijo: Yo te bendigo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has ocultado estas cosas a los sabios y entendidos y se las has dado a conocer a los pequeñitos. Sí, Padre, pues tal ha sido tu voluntad.” A continuación se nos compartió sobre el Congreso del movimiento Afro.Amerindia que se llevó a cabo en Brasil en el mes de octubre, y donde se presentaron fuertes desafíos para nuestro compromiso de opción por las personas más

pobres y vulnerables de nuestro entorno. Trabajamos en grupos para tratar de aterrizar en lo que se nos pide en medio de la realidad en Haití, Para finalizar este encuentro se realizó la elección del nuevo equipo de Afro-Amerindia, ya que por diversas razones, hay miembros que se despiden de Haití, como es el caso del P. Aníbal que regresará a Argentina en el mes de diciembre y Remy que ha viajado ya a Chile.

Día 5 de noviembre: Como comunidad vivimos la tensión que se respiraba en el país tras conocerse el resultado las

elecciones. Según la agencia de noticias EFE en Puerto Príncipe hubo desórdenes violentos que causaron un muerto a un seguidor de Jean Charles Moise, de la Plataforma de los hijos de Dessalines, quien se situó en el tercer lugar de la primera vuelta de las elecciones del pasado 25 de octubre en Haití.

Según los datos publicados por el Consejo Electoral Provisional (CEP) que en este día emitió los datos oficiales, Jean Charles Moise quedó en tercer lugar con un 14,27 % de los sufragios, por detrás del oficialista Jovenel Moise, del Partido Haitiano Tet Kale (PHTK), con un 32,81 %, y, Jude Celestin, de la Liga Alternativa por el Progreso y Emancipación Haitiana (LAPEH), con un 25,27 %.

Estos resultados no han sido aceptados por la mayoría del pueblo haitiano y se habla de fraude o de un “complot” para poner en la Presidencia a una persona fácil de manejar por países extranjeros interesados en mantener la inestabilidad en Haití. Se prevé más desórdenes y violencia en torno al 27 de diciembre en que se ha decidido será la segunda vuelta de las elecciones. Las noticias nos van diciendo que ya hay diez personas fallecidas durante el mes de noviembre a causa de estos brotes de violencia por el descontento popular.

El día 08 de noviembre como comunidad que vive cercana a todos los acontecimientos que nos competen a cada una y, viendo la premura del tiempo que no nos permitía hacerlo otro día, despedimos a Piedi quien pronto disfrutará de sus vacaciones con su familia en España. Le deseamos un buen viaje y que Dios la bendiga en todo momento.

El día 09 de noviembre celebramos en Comunidad los 5 años de presencia de la CIM en Haití. Con el corazón lleno de gratitud le decimos a Dios “MÉSI ANPIL” por este regalo de esta comunidad intercongregacional misionera. El hecho de que en cada hermana que ha compartido vida y carisma se ha hecho presente su Congregación respectiva en Haití, es verdaderamente un signo de comunión y un soplo de creatividad del Espíritu. Decimos de que es necesario “nuevos estilos de vida religiosa”, de que es importante ir a las “periferias existenciales”, de que debemos estar en continua disponibilidad de “salida” y en las fronteras de la misión. Pues con la CIM, nuestras Congregaciones están en todo ello. A lo largo de estos años, 13 hermanas de 10 Congregaciones hemos caminado y compartido la vida en este pueblo haitiano. Clemencia “resiste” como la más antigua, pero esperamos a nuevas hermanas y nuevas Congregaciones que se animen a continuar en esta experiencia que en conjunto, decimos que vale la pena y es posible.

3

El día 11 de noviembre recordamos el 65 aniversario del nacimiento a la vida eterna del Siervo de Dios José de Jesús López y González, tercer Obispo de Aguascalientes, México, fundador de la Congregación de Hermanas Maestras Católicas del Sagrado Corazón de Jesús. Carmelita nos compartió en la oración algo de su biografía y todo el día tuvo un tinte especial al hacer eco de su presencia, Nos unimos como comunidad en oración y pedimos, de manera especial, para que la Congregación por él fundada siga dando vida nueva desde el Carisma que Dios regaló a la Iglesia a través de él.

El día 12 de noviembre Clemencia y Piedi participaron en la reunión del PIM (Pastoral Interncongregacional del Migrante) que en esta ocasión tuvo la presencia y el aporte directo del arquitecto italiano Eduardo Milessi, quien se ha ofrecido a dirigir técnicamente el proyecto de la construcción de las viviendas según el Proyecto que el PIM trata de llevar adelante con el fin de apoyar a la reconstrucción personal y social de las personas desplazadas de los campamentos y migrantes forzosos en Haití. Vemos que, después de haber pagado todas las despensas por la compra y trámites legales para la adquisición del terreno, podemos contar con el presupuesto para comenzar la construcción de 10 viviendas, que gracias a los donativos y gestos de solidaridad de personas y Congregaciones religiosas, se podrían prolongar hasta alcanzar las 12 . Tenemos en proyecto la construcción de 40 casas. Hemos enviado una Carta de Agradecimiento e Informe de cómo se está desarrollando el proyecto y hemos publicado también un tríptico para animar a “apadrinar” alguna vivienda. Agradecemos a las Hermanas Mercedarias de la Caridad que en este mes nos han hecho la transferencia de 9.000 euros para colaborar con la construcción de una casa. ¡Será la N° 11!

El día 13, 14 y 15 de noviembre la comunidad de la CIM participó en la sesión de formación Bíblica en el CEFOI (Centro de Formación Intercongregacional) El tema que vimos fue el Evangelio de Juan. El contenido, la dinámica de trabajo y las celebraciones siempre en creól y con un tinte de creatividad orientado al compromiso desde los más pobres, caminando con sencillez con el pueblo.

En esta misma ocasión tuvimos la oportunidad, como Comunidad de la CIM, de agradecerle al Padre Aníbal Zilli, Sacerdote Claretiano de origen argentino por su capacidad de acogida, amor, entrega y sencillez que ha tenido para con este pueblo haitiano por más de 16 años. Fue el pionero en organizar en Kazal, las Comunidades Eclesiales de Base (TKL) sembrando con audacia y de manera profética las semillas del Reino en el pueblo sencillo y pobre. También para nosotras su presencia ha sido significativa: siempre ha estado disponible para darnos una mano a la CIM en lo que le solicitábamos y para pedirnos nuestra cooperación en diversos cursos de formación, especialmente con los Cursos de Salud Comunitaria que lo impartía Soco. Actualmente, la CIM ha hecho la formación en la Escuela Bíblica Monseñor Oscar Romero que con tanto cariño el P. Aníbal ha dado impulso y donde ha puesto todo su esfuerzo y esmero para la formación de nuevos agentes de pastoral. Gracias P. Aníbal por su entrega y que Dios lo bendiga en su nueva misión.

4

El día 15 de noviembre, el mismo domingo en que acabamos los Cursos de Biblia, Piedi viajó a

España para sus vacaciones con la familia. Se fue muy emocionada y contenta, consciente de que siempre el encontrarnos con nuestras raíces familiares da vida nueva. Fuimos al aeropuerto para acompañarla y despedirla, deseándole que disfrute su estancia en su tierra. Esperamos con ilusión su retorno en enero.

El 19 de noviembre Anita y Carmelita participaron en el taller de formación que se llevó a cabo en Fonds Parisien. El título del taller fue “Orientación sobre técnicas y métodos que permitan a las personas aprender mejor. Dicho encuentro fue dirigido por el facilitador Geslet Bordes.

El 20 de noviembre se llevó acabo en las instalaciones del SJM (Servicio Jesuita Migrate) en Fonds

Parisien, la fiesta por la jornada en que se recordaba los Derechos de los Niños. Tuvieron la oportunidad de participar más de 150 niños/as de las comunidades de Gaya, Plezi, La Sous,Villaj Mirakle lugares donde hacemos nuestro apostolado. Fue un día de fiesta, a pesar de que las actividades escolares se desarrollaron con normalidad y sin ninguna alusión a este tema. En este encuentro los pequeños disfrutaron sacando a flote sus talentos artísticos y todo lo hicieron con espontaneidad: cantar, bailar, actuar, jugar todo en torno a los derechos de los niños. Anteriormente en las reuniones semanales se trabajó sobre estos temas. Lo que se pretende es hacer tomar conciencia a la sociedad de los derechos que les corresponde como niños y más en

una realidad como la de Haití en que el colectivo de los niños es una realidad muy vulnerable y, a veces, ignorada y maltratada. A los niños se les ofreció comida y un pequeño regalo hecho de material reciclado. Todos acabatron el día, contentos y agradecidos.

Día 21 de noviembre, fiesta de la Presentación de María, la Congregación de Clemencia, Mercedarias Misioneras de Barcelona, celebró sus 155 años de fundación. Recordamos a Lutgarda Mas i Mateu, fundadora del Instituto, quien supo dar una respuesta generosa y audaz a Dios ante las necesidades de su tiempo. Pedimos por toda la Congregación Mercedaria para que siga haciendo presente el Reino de Dios en los diferentes lugares que realizan su misión con esa dimensión liberadora que caracteriza a su carisma, respondiendo a las cautividades que actualmente son un desafío.

5

Día 22 de noviembre tuvimos el espacio y la oportunidad de realizar nuestro retiro mensual en un

clima de oración, silencio y recogimiento. En esta ocasión nuestro tema de reflexión fue la segunda parte del documento “ESCRUTAD” del Papa Francisco a todos los religiosos y religiosas. Compartimos comunitariamente su mensaje claro, preciso y que nos invita a dar respuestas concretas ante las realidades que vivimos.

EL Día 25 de noviembre se llevó a cabo en la oficina de Fonds Parisien la conmemoración de la “Jornada Mundial contra la violencia sobre la mujer”. Anita tuvo la oportunidad de sacar sus dones artísticos y puso un tinte especial en la decoración de la sala resaltando las actitudes machistas que se deben desterrar. Hubo una gran participación de las mujeres de los diferentes lugares en donde se acompaña a los grupos de mujeres. Se realizó un sencillo programa, dando inicio con una pequeña oración dirigida por una señora participante. A continuación, el coordinador del SJM de Fonds Parisien, Rodary Gustave, hizo una presentación del contexto del día. Se habló también sobre las causas de la violencia y a continuación se les presentó una proyección sobre la situación de las mujeres en Haití. Hubo también la interveción de la representante de la Institución de Bienestar Social (L”IBESR) por sus siglas en francés. Ella habló sobre el trato de los niños dentro de la familia y sobre la importancia de estas actitudes para el crecimiento síquico y emocional. Se dio un espacio de preguntas y respuestas, llegándose a percibir un gran interés de parte de las señoras. Para finalizar se ofreció un momento cultural ofrecido por los niños de la comunidad de Villaj Mirakle.

El Día 28 de noviembre, como cada último sábado del mes, tuvimos la visita a nuestro querido Davens en el orfelinato en el que se encuentra desde hace 4 años. Este día fue muy especial para él y para cada una de nosotras, pues le celebramos su cumpleaños número 5. Le llevamos un pequeño “gató chokolá”

y mientra él soplaba la tradicional velita, le cantamos “FELIZ ANIVERSARIO”. Cuando llegamos al orfelinato ya se encontraba nuestra amiga Pili, quien ya está nuevamente en Haití después de unos 4 meses de ausencia. Ella le había llevado dos ensartas de globos color rojo y blanco, signo de gran fiesta para poder celebrar con alegría el regalo de la vida de Davens. A pesar de lo corta que nos resulta la visita, vimos a nuestro pequeño contento y disfrutó mucho este momento de fiesta. En esta ocasión nos acompañó María Maglene Pinto de las Hijas del Corazón de María, con quien tenemos las actividades pastorales en Fonds Parisyen.

Ese mismo día, de regreso a casa, tuvimos la oportunidad de pasar un momento a la casa de Antonio Guerrier. El es el chofer de la oficina de Fonds Parisien donde realizamos nuestro apostolado y es una persona de un gran corazón siempre dispuesto y generoso para ayudarnos. Su familia nos recibió y acogió con alegría compartiendo unos momentos breves pero intensos.

6

Y no podemos acabar nuestra crónica sin hacer referencia al DRAMA que continuamos viviendo CADA DIA con la llegada de nuestros hermanos haitianos deportados desde la República Dominicana. El flujo, aunque no es de forma masiva, no cesa de fluir. No podemos evitar el conmovernos por lo duro de la situación al ver la forma arbitraria en que han sido detenidos, los días de detención sin posibilidades de comunicación con sus familias en la República Dominicana y, muchas veces, sin ningún tipo de atención en lo referente a comida, vestido o medios económicos para sus desplazamientos. Son dejados en la frontera de Malpás en Haití y allí estamos la CIM con el personal responsable del Servicio Jesuita al Migrante (SJM) para el trabajo de acoger, acompañar y recibir a nuestros hermanos repatriados que llegan destrozados moralmente, tristes y frustrados. Muchos llegan sin NADA y solamente con las herramientas de su trabajo en las manos. En este mes de noviembre se recibieron 1,095 personas únicamente en este punto fronterizo de Malpás, cerca de Fonds Parisyen. Tomando en cuenta los otros tres pasos donde está presente el SJM: Wanamed, Beladére y Anse a Pitres, se están contabilizando alrededor de tres mil personas repatriadas cada mes. Y para los dos gobiernos, tanto de Haití como de la República Dominicana es como “si nada pasara” o como que las deportaciones han finalizado. Muchas veces se apodera de nosotras un gran sentimiento de impotencia frente al sufrimiento de estos hermanos nuestros “sin patria”, apátridas hasta en el lugar al que se les devuelve como su país de origen. Nos preguntamos: ¿hasta cuándo se va a ignorar oficialmente a estas personas que sufren en el anonimato? No constan en ningún lugar como ciudadanos de un país, pero sí son requeridos para llenar fichas que continuarán asignándoles un número más dentro de la cadena de los que “no cuentan” como personas con derechos y dignidad. Como CIM, seguimos constatando el dolor y el sufrimiento profundo de muchos de ellos y nuestra misión en este momento es de escucharlos, tener algún gesto de ternura y misericordia y darles una palabra de ánimo para que puedan mantener su esperanza en Dios que no les abandona y que nace y vive junto al dolor del migrante: “Tuve hambre…tuve sed…fui forastero y me acogisteis” (Mt. 25,35).

A tod@s ustedes mil gracias por acompañarnos con sus oraciones en nuestra misión en Haití. Con cariño y afecto las hermanas de la CIM-KEM. Clemencia Rodríguez (Mercedaria Misionera) Piedad Aldaz (Misionera Comboniana) Ana Arias R. (MMC) María del Carmen Santoyo (MCSC)

Kwadèboukè, Noviembre 2015