UNCORRECTED CUBE IN SWIRL

CORRECTED CUBE IN SWIRL

Artboard is hidden.CMD/: to reveal Hide or Reveal Guides

Correction 1

Correction 2

UNCORRECTED CUBE IN SWIRL

CORRECTED CUBE IN SWIRL

Artboard is hidden.CMD/: to reveal Hide or Reveal Guides

Correction 1

Correction 2

6408 216th St. SW | Mountlake Terrace, WA 98043 | EE.UU.| Tel.: +1 (425) 778.7728 | Fax: +1 (425) 778.7727 | Web: www.SymetrixAudio.com

DISTRIBUIDOR (4X4)

™

™

Este distribuidor flexible y compacto cuenta con cua-tro entradas y dieciséis salidas. En una configuración

típica, la unidad 581E admite cuatro señales de entrada y distribuye cada entrada en cuatro salidas indepen-dientes. Cada una de las dieciséis salidas se puede atenuar de forma individual a través del potenciómetro correspondiente en el panel delantero. Asimismo, se puede controlar de forma independiente el nivel de cada una de las cuatro entradas. Cada entrada cuenta con cuatro indicadores LED para ayudar al usuario a definir los niveles de funcionamiento óptimos. Las fases de entrada balanceadas se han diseñado para un rechazo alto del modo común y la inmunidad en radiofrecuen-cia. Las unidades de la línea de salida están protegidas contra cortocircuitos y se han diseñado de acuerdo con la norma 5532 del sector sobre amperios operativos. La fuente de alimentación interna de la unidad 581E funciona mediante un transformador toroidal de bajo campo magnético por lo que resulta muy poco ruidoso y ofrece un rendimiento alto. La arquitectura 4x4 de la unidad 581E ofrece una máxima posibilidad de distribución. Cada módulo cuenta con una entrada y cuatro salidas y es independiente de los demás. Si se conectan las entradas de la unidad 581E a cuatro fuentes de audio independientes se puede contar

con cuatro canales de distribución mono, cada uno con cuatro salidas, o dos entradas de audio estéreo.

Con otra configuración sencilla (uniendo las entradas en pares), se realizará una configuración 2x8 alternativa que distribuye el audio estéreo en ocho salidas. El audio del canal izquierdo se conecta a las entradas 1 y 2, mientras el canal derecho se conecta a las entradas 3 y 4. Con todas las entradas unidas, la unidad 581E distribuye una única fuente de audio mono a todas las 16 salidas. Responderá a todas las necesidades de dis-tribución con un coste mínimo y sin desperdiciar salidas gracias al distribuidor 581E de Symetrix, una empresa de ingeniería especializada en el procesamiento de señales.

Características de la unidad 581E7 Distribuidor de 1U. de rack en una única consola.

Aplicaciones: radiodifusión, instalación de sonido.

7 Cuatro entradas (4) balanceadas y dieciséis (16) salidas balanceadas.

7 Se puede configurar como 4x4, 2x8 ó 1x16.

7 Cuatro indicadores (4) LED del nivel de entrada.

7 Nivel de entrada principal más cuatro controles individuales del nivel de salida.

EspecificacionesEntrada/SalidaNivel máximo de entrada +26 dBu balanceadoNivel máximo de salida +26 dBu balanceado (carga de 20 k ohmios) +22 dBm (carga de 600 ohmios)Impedancia de entrada 20 k ohmios balanceado, 10 k ohmios no balanceadoImpedancia de salida 20 ohmios balanceado, 100 ohmios no balanceado

Datos de rendimientoRespuesta en frecuencia ±½ dB, 20 Hz - 20 kHzTHD + Ruido <0,009%, ganancia de la unidad de entrada a salida, Ancho de banda de medición 30 kHzRelación señal ruido >100 dB, ponderación A, referencia con +4 dBuRango dinámico >125 dB, ponderación ARechazo del modo común >40 dB, 20 Hz - 20 kHzRango de ganancia de entrada ±15 dBRango de ganancia de salida 0 a -20 dB

DimensionesTamaño (AxAxP) 1,72 x 19 x 6", (4,37 x 48,26 x 15,24 cm)Peso de envío 8 lbs. / 3,63 kg

Componentes eléctricosRequisitos de alimentación 115 VCA nominales, 95 a -130 VCA, 50 - 60 Hz 230 VCA nominales, 207 a - 253 VCA, 50 HzConsumo de alimentación máximo 18 vatios

Nota: La temperatura ambiente máxima de funcionamiento es 30° C.

Distribuidor 581E de Symetrix.

UNCORRECTED CUBE IN SWIRL

CORRECTED CUBE IN SWIRL

Artboard is hidden.CMD/: to reveal Hide or Reveal Guides

Correction 1

Correction 2

6408 216th St. SW | Mountlake Terrace, WA 98043 | EE.UU.| Tel.: +1 (425) 778.7728 | Fax: +1 (425) 778.7727 | Web: www.SymetrixAudio.com

DISTRIBUIDOR (4X4)

™

™

© 2007, Symetrix, Inc. Todos los derechos reservados. De acuerdo con la política de mejora continua de nuestros productos, las características y especificaciones estarán sujetas a cambios sin previo aviso.

Especificaciones para arquitectos e ingenierosEl distribuidor de audio se compone de una unidad de cuatro canales; cada canal consta de un amplificador de entrada y de cuatro amplificadores de salida balanceados electrónicamente. En asociación con cada canal, se establece un circuito de ajuste de ganancia principal con capacidad para hasta 15 dB de ganancia y 15 dB de pérdida que permiten la adaptación óptima de los niveles de la señal de entrada. Se dispone también de cuatro LED en hilera asociados con cada canal que indican los niveles de señal que se aplican a los circuitos de la unidad de salida. Los LED se denominan respectivamente CLIP, +10, 0 y -10, lo que se corresponde con los niveles internos de señal de +18 dBu, +10 dBu, 0 dBu y -10 dBu.

Cada salida tiene capacidad para 600 ohmios de carga balanceada hasta un nivel de +22 dBm. El nivel de salida máximo en una carga balanceada en paralelo (20 k ohmios) es de +26 dBu. Cada salida cuenta con un atenuador individual con un rango de 0 a -20 dB.

La respuesta en frecuencia a través del amplificador es de ±½ dB, medida entre 20 Hz y 20 kHz. La THD + Ruido debe ser inferior a 0,009%, medida como ganancia de la unidad con un ancho de banda de 30 kHz. El ruido residual es de >100 dB por debajo de la señal de entrada de +4 dBu, en una medición realizada con un filtro de ponderación A.

La unidad solo se compone de una consola (1 U). Las dimensiones físicas son de 1,72” A x 19” A x 6” P; 4,45 cm A x 43,7 cm A x 15,24 cm P.

El amplificador de distribución funciona mediante una fuente de alimentación incorporada conectada a 115 VCA, nominales, 95-130 VCA, 50-60 Hz o 230 VCA nominales, 207-253 VCA, 50 Hz. El consumo de alimentación es de 18 vatios, como máximo. Cuenta con un receptáculo en el panel trasero para un cable de alimentación de tipo IEC extraíble. El amplificador de distribución debe contar con el distintivo de la CE.

El distribuidor debe ser de Symetrix, Inc., modelo Distribuidor 581E (4x4).

Diagrama funcional del 581E