Universidad Austral de Chile Ingeniera Naval Instituto de ciencias navales y martimas Maquinas Marinas y Auxiliares

CERTIFICADO IOPP International Oil Polution Prevention(Anexo1 MARPOL 73/78)

Profesor Gonzalo Tampier Luis Castillo Alan Neumann Valdivia, 11 Abril 2012

IntroduccinTodo buque que navega en los distintos mares del mundo, debe llevar consigo de forma obligatoria un documento que certifique que este cumple con los requerimientos mnimos para evitar la contaminacin ambiental, estos requerimientos han sido especificados por la OMI en el MARPOL 73/78. En el siguiente ensayo nos dedicaremos a informar sobre dicho certificado, llamado IOPP y se basa en un anlisis sobre las reglas 6 y 7 del anexo 1 del MARPOL 73/78.

Certificado IOPP (Anexo1 MARPOL 73/78)Certificado IOPP: (International Oil Pollution Prevention, Certificado Internacional para la Prevencin de la Contaminacin por hidrocarburos): el que entrega el Estado o pas de bandera, certificando que el buque cumple con MARPOL 73/78. Este certificado es requisito de navegacin para petroleros de arqueo bruto igual o superior a 150T y dems buques de arqueo bruto igual o superior a 400T que realicen viajes a puertos o terminales de mar de pases que firmaron el convenio (MARPOL 73/78). Solo se entrega una vez realizado el reconocimiento inicial o intermedio segn se explica a continuacin Reconocimientos Un reconocimiento inicial, antes de que el buque entre en servicio o que el certificado exigido haya sido expedido por primera vez, comprender un examen completo de la estructura, el equipo, los sistemas, los accesorios, las instalaciones y los materiales del buque, en la medida en que le sea aplicable. Este reconocimiento se realizara de modo que garantice la prevencin de la contaminacin. El reconocimiento intermedio se realizara de modo que garantice que el equipo y los sistemas de bombas y tuberas correspondientes, incluidos los sistemas de vigilancia y control de las descargas de hidrocarburos, los sistemas de lavado con crudos, los separadores de agua e hidrocarburos y los sistemas de filtracin de hidrocarburos, cumplen plenamente la prevencin y estn en buen estado de funcionamiento. Tambin se efectuarn reconocimientos adicionales, segn dicten las circunstancias, despus de la realizacin de las reparaciones que se efecten a bordo o renovaciones importantes. Dicho reconocimiento se realizara de modo que garantice que se realizaron de modo efectivo las reparaciones o renovaciones y que la calidad de estas sea satisfactoria en todos los sentidos y que el buque cumple totalmente lo dispuesto en el anexo. En el caso que el estado del buque (en navegacin) o de su equipo no cumpla con los requerimientos mnimos del certificado, o que el estado del buque suponga un riesgo inaceptable para el medio marino por los daos que puede ocasionarle, el inspector o la organizacin harn que inmediatamente se tomen medidas correctivas y lo notificaran oportunamente a la administracin o puerto. Si no se toman dichas medidas correctivas, se retirara el certificado y ello ser inmediatamente notificado a la autoridad correspondiente, negndole su zarpe.

Proceso de certificado Dicho certificado ser expendido o validado legalmente, segn proceda, por la administracin o por cualquier persona u organizacin debidamente autorizada por ella. En todos los casos la administracin asume la total responsabilidad del certificado No se expender el certificado internacional de prevencin de la contaminacin por hidrocarburos a ningn buque con derecho de enarbolar el pabelln de un estado que no sea parte en el convenio El certificado se redactara por lo menos en espaol, francs o ingles, conforme al modelo. Cuando tambin se use el idioma oficial del pas expedidor, dar fe el texto en dicho idioma en caso de controversia o de discrepancia El certificado se entregar para un periodo que especificar la administracin y que no exceder de cinco aos. Si el reconocimiento de renovacin se efecta con anticipacin o posterior a la fecha de vencimiento del certificado existente, el nuevo certificado ser valido a partir de la fecha en que finalice el reconocimiento de renovacin, por un periodo que no exceder de cinco aos contando a partir de dicha fecha. Si al llegar dicha fecha de renovacin el buque no se encontrara prximo a su puerto de destino, dicho certificado se le prorrogara hasta llegar al puerto destino, el cual no podr excederse de 3 meses. En el caso de un buque de viajes cortos la prorroga no exceder de un mes.

Conclusin Este certificado, por ende este convenio, a producido un gran cambio positivo en la conservacin ambiental, al haber disminuido las contaminaciones producto de las emisiones nocivas para en el planeta.