celosÍa o-300 con pinzas
TRANSCRIPT
gimenezganga.com ESP
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CELOSÍA O-300 CON PINZAS
IMPORTANTEEs importante para la seguridad de las personas y para la integridad del producto leer detenida-mente estas instrucciones antes de la instalación, operación, reparación o primera utilización de la celosía. Este documento forma parte integrante del modelo de celosía fija que le da título y está dirigido al instalador. Contiene información específica relativa a su despiece y una guía completa de la secuencia de operaciones para su montaje e instalación.
Asimismo, contiene información relativa a prescripciones generales para el uso, manipulación, instalación, mantenimiento y eliminación de la celosía. El presente documento constituye un manual completo de instrucciones y un instrumento fundamental para operar adecuadamente durante todo el ciclo de vida de su celosía: instalación, uso, mantenimiento y eliminación al final de su vida útil. La información que contienen es parte esencial del producto.
ÍNDICE01 COMPONENTES DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS 04
02 MONTAJE DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS 05
2.1 TOMA DE MEDIDAS 052.2 CORTE DE PERFILES 05
2.3 FIJACIÓN DE TESTEROS 05
2.4 REPLANTEO E INSTALACIÓN DE LAS PINZAS 05
2.5 INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES 05
2.6 INSTALACIÓN DE LAS LAMAS 06
03 MANTENIMIENTO DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS 07
3.1 FRECUENCIA 073.2 LIMPIEZA 073.3 TORNILLERÍA DE ANCLAJE 073.4 ELEMENTOS DE ANCLAJE 07
ANEXO I DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE Y DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL
08
50
100
300
40
47,60 118,15118,15
40,48
300,62
85
01 COMPONENTES DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS
051296 Lama O-300 N-2018 Aluminio
051133 Jgo. Testero aluminio con tornillos sistema ciego
051039 Soporte pinza fijación graduable
HE1118 Tuerca autobloc. M5 A2 INOX.
HE1117 Tornillo M5x40 mm A2 INOX.
HE1116 Tornillo R/Chapa 5,5x25 mm A2 INOX.
051167 Tubo de aluminio 100x50 mm
4
2.1 TOMA DE MEDIDAS
Realizaremos toma de medidas de la fachada procediendo al replanteo de los montantes que se van a realizar con el tubo de aluminio de 100x50 mm, sin superar entre ellos la separación máxima de ensayo.
2.2 CORTE DE PERFILES
Con las medidas tomadas, cortaremos los perfiles que conformarán los montantes, así como las lamas O-300 según la longitud proyectada.
2.3 FIJACIÓN DE TESTEROS
Con los tornillos de fijación 4.2x13 de acero inoxidable, fijaremos los testeros a las lamas, primeramente, a un lado y posteriormente, fijaremos el otro testero.
2.4 REPLANTEO E INSTALACIÓN DE LAS PINZAS
Sobre los perfiles ya cortados de tubo de aluminio de 100x50, se replantearán y atornillarán las pinzas mediante cuatro tornillos:
HE1116 - TORNILLO R/CHAPA 5.5X25 A2 INOX.
2.5 INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES
Mediante los anclajes a obra pertinentes, se instalarán sobre la fachada del edificio los soportes con las pinzas.
2.6 INSTALACIÓN DE LAS LAMAS
Se introducirán las lamas ya cortadas y con los juegos de testeros instalados en las pinzas, procediendo a taladras dos orificios por pinza en las lamas e introduciendo los tornillos:
HE1117 - TORNILLO M5X40 A2 INOX con las tuercas HE1118 - TUERCA AUTOBLOC. M5 A2 INOX
APRECIAR BIEN EL LA SIGUIENTE PÁGINA.
02 MONTAJE DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS
5
INSTRUCCIONES DE MONTAJE CELOSÍA O-300 CON PINZA
AD
E
C
B
60
F
COMPONENTES
A Lama O-300051296
B Tubo aluminio 100x50 mm051167
C Tornillo DIN 7504-NH A2 4,8x16 mm051168
D Jgo. testero aluminio ciego O-300 con tornillos051133
E Pinza orientable O-300051039
F Tornillo USL ISO 7380 A2 M6x16 mm051103
EXPLOSIONADO COMPONENTES:
6
03 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE LA CELOSÍA O-300 CON PINZAS
3.1 FRECUENCIA
Para un buen uso y una mayor durabilidad de la celosía se recomienda la realización de revisiones periódicas y mantenimiento con una frecuencia mínima de una vez al año, dicha frecuencia deberá aumentarse en función de la fatiga del viento producida en el lugar de instalación y en aquellas celosías que se encuentren expuestas a ambientes agresivos (marinos, industriales y presencia de polvo en suspensión, etc).
3.2 LIMPIEZA
El mantenimiento periódico consistirá en la limpieza de lamas y perfiles de aluminio lacado a base de jabón neutro aclarado posteriormente con agua para evitar la formación de sales en la superficie de la lama evitando posibles corrosiones. Si la celosía dispone de sellados con materiales elásticos se deberán revisar comprobando el estado del material sellante, eliminando aquellas partes que se encuentren en mal estado, procediendo a la limpieza del soporte, secado y posterior reposición.
3.3 TORNILLERÍA DE ANCLAJE
Se deberá revisar el estado de la tornillería de anclaje, de los componentes del conjunto de la celosía. En la revisión se comprobará el apriete de los tornillos procediendo a la sustitución de aquellos tornillos que presenten corrosión o mal estado.
3.4 ELEMENTOS DE ANCLAJE
Se deberá revisar el estado de los testeros y sus componentes procediendo a la limpieza ante posibles obstrucciones, eliminando la suciedad e impurezas que se puedan.
7
INSTRUCCIONES DE MONTAJE CELOSÍA O-300 CON PINZA
ANEXO I DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE Y DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL
Le aconsejamos que recicle el embalaje del producto de forma responsable:
• Elimine estos desechos de conformidad con la nor-mativa vigente:
- Directiva 94/62/CE, de envases y residuos de envases
- Ley 11/1997, de 24 de abril, de envases y re-siduos de envases
• Clasifique los desechos separando todos y cada uno de los distintos materiales para proceder a una efectiva eliminación del embalaje.
• No elimine los materiales de embalaje junto con re-siduos de otro tipo. Llévelos a un punto de recogida de materiales de embalaje designado por las auto-ridades locales.
• Con el fin de reducir al mínimo el impacto ambiental de los envases y residuos de envases, es necesario definir la composición y naturaleza del embalaje de nuestros productos para recomendar la mejor eli-minación de los mismos.
IMPORTANTEEl reciclado del embalaje deberá ser reali-zado por el profesional habilitado que haya instalado el producto.
Papel y cartón: En la gestión de residuos, el recliclaje de papel y cartón adquiere un gran prota-gonismo, ya que se logra recuperar hasta un 70%. La eliminación de papel y cartón puede realizarse por varios cauces como la recogida por los operado-res privados, o entrega en plantas de tratamiento de residuos.
Plástico: El reciclaje de plásticos supone mu-chas ventajas para el medioambiente y por ende, beneficios en la calidad de vida de todos, contribu-yendo a un gran ahorro de materia prima, recursos naturales, energéticos y económicos. La eliminación del plástico puede realizarse mediante operadores privados o la entrega en plantas de tratamiento de residuos.
Film alveolar: Está compuesto de polietileno de baja densidad, lo que lo convierten en un material 100 % reciclable. Para su óptima eliminación entre-gar los residuos de este material en plantas de tra-tamiento de residuos plásticos.
NUESTRO COMPROMISO CON EL MEDIOAMBIENTE
Giménez Ganga tiene entre sus objetivos mantener un comportamiento socialmente responsable. Este com-promiso con el medioambiente implica mejoras conti-nuas en las medidas adoptadas para combatir el cam-bio climático.
Promover un cuidado responsable del medioambiente, cumplir con las exigencias legales y reglamentarias aplicables a nuestros productos y fomentar el ahorro de energía en todos nuestros proyectos, son medidas que nos resultan de imprescindible aplicación para la consecución de nuestros objetivos.
DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
Para desmontar este producto, se deben adoptar una serie de medidas de precaución. Observe las siguientes advertencias e indicaciones. En caso de duda, póngase en contacto con su proveedor.
El desmontaje sólo puede ser efectuado por montado-res con experiencia. Este manual no está destinado a aficionados al bricolaje ni a instaladores en formación.
Para ampliar la información sobre estas instrucciones de desmontaje, le remitimos a los capítulos sobre ins-talación de este manual, que contienen dibujos e infor-mación detallada.
ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE
8
Los reglamentos locales pueden prever sanciones importantes en caso de eliminación ilegal del producto.
Nuestros productos están formados principalmente por materiales reciclables. Es necesario informarse so-bre los sistemas de reciclado o eliminación previstos por las normativas vigentes en el territorio para esta categoría de producto.
IMPORTANTE- Opere siempre con mucha precaución. Utilice herramientas apropiadas y en per-fecto estado.
- Asegúrese de eliminar todas las piezas que componen el producto atendiendo a la naturaleza de sus materiales.
Este símbolo significa que el producto no debe desecharse junto con la basura doméstica ya que debe ser objeto de una recogida selectiva de cara a su valorización, su reutilización o su reciclado según las normativas vigentes locales.
De cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE, los residuos de aparatos eléctricos y electró-nicos (RAEEs), pueden convertirse en un grave problema para el medio ambiente si no se gestionan adecuadamente. La Directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos.
Al final de la vida útil del aparato eléctrico o electrónico, este no debe eliminarse mezclado con otro tipo de resi-duos. Pueden ser entregados en los centros específicos para ello regulados por las administraciones locales.
La efectiva separación de los residuos, evitará conse-cuencias negativas para el medio ambiente y la salud que podrían derivarse de una mala gestión de los resi-duos o de una eliminación inadecuada de los mismos.
IMPORTANTEAl respetar esta directiva, estará actuando a favor del medioambiente y contribuirá a la conservación de los recursos naturales y la protección de la salud.
9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE CELOSÍA O-300 CON PINZA
ACERO GALVANIZADO
El acero galvanizado es un tipo de acero procesado con un tratamiento al final del cuál, queda recubierto de varias capas de zinc que lo protegen evitando que se oxide. El reciclaje de zinc contribuye a reducir la demanda de nuevos materiales y como consecuencia de ello se genera un gran ahorro energético, siendo un metal que constituye un recurso muy valioso y sostenible.
Para el correcto reciclaje del acero galvanizado se recomienda acudir a un centro de recogida de residuos metálicos.
ALUMINIO
El reciclado del aluminio garantiza un sinfín de ventajas ambientales. La utilización de aluminio reciclado supone un ahorro de un 95% de la energía empleada a partir de la producción del mineral primario, pudiendo reciclarse tantas veces como se desee y siendo recuperable en su totalidad. Por todo ello el reciclaje del aluminio es rentable tanto desde un punto de vista técnico y también económico.
Es por ello que para una adecuada eliminación del aluminio es recomendable depositar este material en un centro de recogida de residuos especializado.
CABLEADO
Mediante el reciclaje de cables eléctricos se consigue evitar la contaminación que se desprende de estos elementos. Su reciclaje ofrece el posterior aprovechamiento del cobre, el aluminio y el latón de los cables una vez separados del plástico que los recubre.
Los residuos eléctricos y electrónicos deben ser llevados a puntos limpios para su correcto reciclaje.
ACERO INOXIDABLE
El acero inoxidable es una aleación del hierro que contiene níquel y cromo para protegerlo contra la co-rrosión y el oxido. Entre sus cualidades destaca la resistencia a las altas temperaturas y que se trata de un material particularmente fuerte. El acero inoxidable es el “material verde” reciclable infinitamente. Sus propiedades lo hacen ideal para ser expuesto a la intemperie.
Por consiguiente para una adecuada eliminación del acero inoxidable se recomienda depositar este material en un centro de recogida de residuos especializado.
LOS MATERIALES QUE COMPONEN NUESTROS PRODUCTOS OFRECEN UNA GRAN VARIEDAD DE VENTAJAS AMBIENTALES
10
IMPORTANTEActúe siguiendo las recomendaciones para un eficaz reciclaje de los productos. Recuerde que reciclar es más que una acción, es el valor de la responsabilidad por preservar los recursos naturales.
TEXTIL
El aprovechamiento de los residuos textiles resulta indispensable cuando hablamos de reciclaje. La re-utilización ayuda a reducir el consumo de agua y los gases que se liberan en el proceso de fabricación.
Para favorecer la adecuada eliminación de los textiles, se recomienda depositarlos en un centro de residuos especializado donde procederán a la separación de las distintas fibras textiles.
PLÁSTICO
El reciclaje de plástico proporciona una fuente sosteni-ble de materia prima para la industria. Su reutilización también reduce significativamente los problemas ocasio-nados al medio ambiente, ya que se trata de un material no biodegradable.
Con el reciclaje disminuye el consumo energético y se reducen las emisiones de CO
2 atenuando la contaminación
y el cambio climático.
Existen diversos tipos de plástico, por lo que para lograr un óptimo reciclaje es indispensable depositarlos en puntos limpios donde se realizará la separación de los diferentes tipos y su identificación.
11
INSTRUCCIONES DE MONTAJE CELOSÍA O-300 CON PINZA
INS
TRU
CCIO
NES
DE
MO
NTA
JE C
ELO
SÍA
O-3
00 C
O P
INZA
• E
SP
• 0
1 •
0821
gimenezganga.com