Analizador de la vibracin de cuerpo entero y mano-brazo: CEL-960El hardware del sistema est formado por un acelermetro (MB y/o CE) con cable de conexin y el analizador, que se aloja en un armazn compacto, resistente y de peso ligero. Se incluye un pedestal de carga.

Mide y registra los niveles de vibracin de los ejes X, Y y Z, RMS y Pico

Calcula y almacena datos generales y de historial cronolgico de suma de vectores, exposicin diaria A(8) y VDV

Grabacin de espectro de 1/3 de octava y seal de entrada de vibracin

Detector de presencia y luz de aviso (WB, cuerpo entero) Hasta 20 horas de funcionamiento con pila recargable de litio-ion

Control remoto inalmbrico: dB96Un ordenador de bolsillo o porttil, junto con software dB96, representan la interfaz entre el operario y el CEL-960.

Control simultneo de hasta 5 instrumentos Gestin de los ajustes del instrumento y las configuraciones

de medicin Descarga de archivos de medicin Visualizacin en tiempo real de los datos medidos en

una pantalla a color

Software de procesamiento: dB98El dB98 se emplea para crear informes grficos y numricos con descripciones de texto y funcionalidad de bsqueda.

Cumple las normas ISO 5349 e ISO 2631 Transferencia de datos por USB2.0 Informes automticos

Normas

ISO 8041 (2005), ISO 5349 (2001), ISO 2631 (1997)

Metrologa

Canales De 1 a 4 (dependiendo de configuracin y opcin)

Resolucin de pantalla 0,01

Acondicionamiento IEPE : 12V-4mA or 24V-4mA

Tensin (entrada) 5V CA pico

Filtro Wd, Wk, Wh (digital, conforme a ISO 8041)

Filtro programable: 0,4 - 4000 Hz

1/1 de octava: 1Hz - 2kHz / 1/3 de octava:

0,8Hz 2,5kHz (Opcional en 1 canal)

Magnitudes medidas Modo de medicin general: aceleracin, pico,

pico - pico, factor cresta, rms (x, y, z)

Mano-brazo: aceleracin, pico, pico - pico, RMS

(x, y, z), ahv, A(8)

Cuerpo entero: aceleracin, pico, pico - pico,

factor pico, rms (x, y, z), av, Aeq, A(8), A(8)v, VDV,

MTVV, SEAT

Almacena simultneamente datos generales e

historial cronolgico para toda la mtrica

Registro de seales: manual o por disparo (fsmax

= 8192Hz (Opcional en 1 canal))

Medicin e historial cronolgico paralelos de

todos los indicadores

Calibracin Con calibrador / por entrada de sensibilidad (MB

(mano-brazo), CE (cuerpo entero)) por gravedad

(CE exclusivamente)

Temperatura -10C / +50C (0-95% HR)

Dimensiones / Peso 105 x 60 x 25 mm / 135 g

www.casellameasurement.com Piense en su entorno, Piense en Casella

Vibrmetro

Aplicaciones

Evaluacin de la Exposicin Humana a la Vibracin conforme a las normas de medicin ANSI e ISO, junto con las Directivas UE y ACGIH TLV

Anlisis de la exposicin a la vibracin de mano-brazo conforme a ISO 5349 y ANSI 2.70 Anlisis de la exposicin a la vibracin de cuerpo entero conforme a ISO 2631 y ANSI 3.44 Grabacin de seal de vibracin y 1/3 de octava Mediciones generales de la vibracin

Casella CEL

Regent House, Wolseley Road, Kempston, Bedford MK42 7JY. Reino Unido Tel: +44 (0) 1234 844100 Fax: +44 (0) 1234 841490 Email: info@casellacel.com Web: www.casellameasurement.com

www.casellameasurement.com Piense en su entorno, Piense en Casella

Distribuido por

SM11013 v1.1

Mdulo de memoria Memoria flash integrada de 1GB (Micro SD) Almacenamiento de archivos de medicin (ndice

mnimo: 1s) Almacenamiento de seales (muestreo programable)

Rendimiento general Duracin tpica de pila - 20 horas (modo independiente) / 10 horas (modo por control remoto)

Pila 3,7 V 2,3 A tiempo de carga: 6h 30 (USB o cargador)

Especificacin Acelermetro triaxial paramano-brazo

Cojn triaxial para cuerpo entero

Acelermetro uniaxial para

ASIENTO (opcin)

Sensibilidad 10 mV/g 10 mV/g 10 mV/g

Rango dinmico 500 g 18 g 500 g

Anchura de banda De 1 a 12.000 Hz (1dB)

De 0 a 2000Hz (-3dB) De 0,1 a 1000Hz

Frecuencia de resonancia

> 36 kHz 5.5 kHz > 28 kHz

Peso 13 g 270 g 18 g

Rango de temperatura -40C / +125C

(-40F / +257F)

-20C / +70C (-4F

/ +158F)

-50C / +125C

(-58F / +275F)

Material/Caractersticas Titanio Cojn con detector de presencia

Acero inoxidable

Accesorios Adaptadores de mano-brazo para montaje directo,

volante/mango, barra T

Cable de carrete retrctil y

desmontable

Montaje en suelo mediante una base magntica aislada

Software de control

dB96

Control utilizando PC de bolsillo/PC tableta: gestin de configuracin / visualizacin en tiempo real / recopilacin de datos

Comunicacin Bluetooth inalmbrica Modos de inicio programables: inmediato / retardado /

por perodos / al detectar presencia Muestra visual y codificacin de datos en pantalla a

color de control remoto Configuraciones pre-programadas (vibracin general,

cuerpo entero, mano-brazo) Almacenamiento de seal: manual o automtico por

disparo Comentarios escritos y orales (sincronizados con el

archivo de medicin) Software compatible con PC Idiomas: Ingls, francs

Software de

procesamiento dB98 Transferencia de archivos de medicin generados por el

CEL-960 a travs de USB2.0 Clculo del factor pico y A(8) conforme a la Directiva

2002/44/EC, clculo de dosis en eventos codificados Cuerpo entero (salud, comodidad o percepcin,

sentado, de pie, tumbado), mano-brazo Trazados de historial cronolgico para todos los

indicadores Recalcula los valores promedio entre los cursores de

usuarios Informes formateados automticamente

Paquete estndar CEL-960 - Transductor Cargador de sobremesa dB96

Maletn de transporte / CD / Documentacin Software de procesamiento dB98

Opciones Calibrador de vibracin / PC de bolsillo / PC Tableta Sistema para montaje en suelo / Funda protectora

anti-choques