cdm¡logo.6mb.pdf · alambre de titanio en bobina: diámetros de 0,1 a 6 mm. barra forjada:...

CDMG R O U P

Especialistas en Titanio

ÍNDICE

3

Procesado del titanio .............................................................. 4Guía de productos .................................................................. 5Tubo titanio con costura soldada ............................................ 6Codos, adaptadores ................................................................ 9Tubo sin soldadura ................................................................ 10Plancha de titanio ................................................................ 12Fleje de titanio ...................................................................... 13Barra de Titanio .................................................................... 14Alambre de Titanio .............................................................. 15Varilla recta de Titanio .......................................................... 16Alambre de Tántalo, Niobio y Molibdeno .............................. 17Metales revestidos de Titanio ................................................ 18Fundición de Titanio ............................................................ 20Mecanizado de piezas de Titanio .......................................... 22

CDM Titanium Industry Co., LTD pertenece al grupo MDL Ma-

terial Company China. La planta principal de MDL está ubicada en la región de

Xian. Las instalaciones tienen 80.000 m2, el valor de la inversión realizada supera

los 1.400 millones de €. Nuestro equipo humano está compuesto por 233 tra-

bajadores: 150 operarios de taller, 40 empleados técnicos de alto nivel y personal

cualificado y 43 son personal administrativo.

CDM TITANIUM es una empresa metalúrgica de ámbito internacional álta-

mente especializada en el procesado del titanio y sus aleaciones. Las exportacio-

nes suponen el 90% de nuestra producción. A partir del mineral base, fabricamos

titanio en todas sus formas: plancha, lingote, tubo, fleje, etc. También multitud

de productos acabados mediante fundicón, laminación, decoletaje, etc. Nuestros

productos están áltamente valorados en todo el mundo. Contamos con una

planta especializada en la fabricación de tubo de acero y otros metales con recu-

brimiento de titanio. Fabricamos piezas mediante fundición en moldes, extrusio-

nado de tuberías, centros de mecanizados CNC, etc... Todas las plantas están

certificadas ISO 9001, UKAS y TUV para la fabricación de productos de titanio y

sus aleaciones y sometidas constantemente a estrictos controles de calidad.

Polvo de titanio Horno de fusión vertical Pieza fundición

Tubo soldado y sin soldadura Codos tubería de titanio Barra redonda de titanio

Plancha de titanio Acero recubierto de titanio Intercambiador titanio

Alambre de titanio Piezas fabricadas por fundición Fleje de titanio en bobina

Procesado de Titanio

4

Teléfono: (+34) 971 456 [email protected] / www.ticdm.es

5

Productos CDM Titanium Industry

Productos Material y Norma Medidas (mm.) y Características

Tubo tianio sin Titanio gr. 1, gr. 2, etc. Diámetro exterior: de 8 a 63 mm. costura soldada. ASTM B338, ASME SB338 Grosor pared: de 0,5 a 3 mm.

Tubo recto, en bobina, en U, etc.

Tubo sin soldadura. Gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 5 (6Al-4V), Diámetro exterior: de 1,5 a 420 mm.gr. 7, gr. 9, gr. 12, gr. 16, gr. 17 Grosor pared: de0,3 a 12 mm.

Longitud máxima: 18.000 mm.

Codos y acoples Gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 6, gr. 5, gr. 9 Codos a 45 y 90 grados. Acoples de titanio. gr. 12, gr. 16, gr. 17. ASTM B16.9 diferentes diámetros, excéntricos, etc.

Plancha y fleje Gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 4 gr. 5 (6Al-4V), Bobinas laminado en frío:de titanio. gr. 7, gr. 9. gr. 10, gr. 11, gr. 12, De 0,01 a 0,4 mm. x 300 x bobina.

gr. 17, Ti-811, Ti662, Ti6242, De 0,4 a 4,0 mm. x 1250 x bobina.Ti5333, Ti1023, Ti6246, Ti1553, etc. Planchas laminado en caliente:astm B265, AMS4911, AMS4916, etc. De 4 a 60 x 3.000 x 6.000

Barra y alambre Gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 4 gr. 5 (6Al-4V), Barra cuadrada, hexagonal y redondade titanio. gr. 7, gr. 9. gr. 10, gr. 11, gr. 12, Alambre de diámetro de 0,1 a 6 mm.Barra de cobre. Barra forjada de 26 a 200 mm.recubierta de titanio Laminado en frío de 7 a 80 mm.

Chapa de acero ASTM B 898 Barras cuadrada, hexagonal, redonda…revestida de titanio. Titanio grado 2 recubriendo Acero de acero, cobre, niquel, aluminio,Plaqueado explosión. A516 Gr70 como mateial base zirconio, recubiertas de titanioTubo titanio a partirde chapa.

Piezas por fundición Titanio gr. 2 y gr. 5 (6Al-4V) Tamaño máximo: 1.200 x 600 mm. de titanio. ASTM B367-1993, YY0117.2-2005 Grosores pared: desde 0,8 mm.

(implante quirúrgico), Aeroespacial: Tratamiento térmicoDIN 65083-1986 piezas de titanio y sus aleaciones.

Tubo de titanio soldado

6


Productos Material Medidas (mm.) Standard

Tubo titanio con Titanio gr. 1, gr. 2, gr. 9 Diámetro exterior: ASTM B338,costura soldada. ASTM B338, ASME SB338 de 8 a 63 mm. ASME SB338

Grosor pared:de 0,5 a 3 mm.Tubo recto, en bobina,en U, etc.

Tubo de acero 304, 304L, 316, 316L, 310S, Diámetro exterior: ASTM A246, y de aleación 321, 2205, 2507, C-276, de 8 a 63 mm. ASTM A269de niquel 254SMo, 904L, MOENL 400, Grosor pared: ASTM A312

INLOLOY800 de 0,5 a 3 mm. ASTM A789Tubo recto, en bobina, ASTM B704en U, etc. ASTM B626

Ensayos que garantizan las especificaciones del standard internacional ASTM B338, así como requisitos es-pecíficos de nuestros clientes. Podemos proporcionar certificados específicos de ensayos realizados por TUEV,SGS, LR, MOODY, DNS. Estos ensayos se pueden realizar en nuestras instalaciones.

CDM realiza los siguientes ensayos de composición química y propiedades mecánicas a su tubería:

• Composición química.• Inspección visual.• Tratamiento térmico.• Inspeccion dimensional.

• Resistencia hidrostática.• Corrientes de Foucault.• Aplastamiento.• Resistencia a la tracción.

• Elongación.• Resistencia temperatura.• Drureza.• Ultrasonidos.

CONTROLES DE CALIDAD TUBERÍA SOLDADA

7

Tuberia soldada de titanio y acero. Propiedades a temperatura ambiente

Material Standard Resistencia tracción Límite elástico Elongación Rigidez(min.) MPa (min.) Mpa. (50 mm.) %

Titanio gr. 1 ASME SB338 240 170-310 24 -

Titanio gr. 2 ASME SB338 345 275-450 20 -

Titanio gr. 9 ASME SB338 860 725 10 -

Acero 304 ASTM A249 515 205 35 90 HRB

Acero 304 L ASTM A249 485 170 35 90 HRB

Acero 316 ASTM A249 515 205 35 90 HRB

Acero 316 L ASTM A249 485 170 35 90 HRB

Acero 317 ASTM A249 515 205 35 90 HRB

Acero 317 L ASTM A249 515 205 35 90 HRB

Acero 310 S ASTM A249 515 205 35 90 HRB

Acero 2205 ASTM A798 620 450 30 90 HRB

Acero 2507 ASTM A789 800 550 15 30 HRB

Acero 254-SMo ASTM A249 675 310 40 96 HRB

Acero 904 L ASTM A249 490 215 35 90 HRB

8


Normativa ASTM B338, ASME SB 338, ASTM B861, DIN 17861, etc. Titanio grado 1, gr. 2, gr. 3, gr. 7, gr.9, gr. 12, gr. 16, gr. 17, etc. Tamaños de 1,5 a 168 mm. de diámetro exterior. Paredes de 0,3 a 9 mm. degrosor y longitudes de hasta 18.000 mm.

• Titanio gr. 1, gr. 2, etc. ASTM B338, ASME SB338• Acero 304, 304L, 316, 316L, 310S, 321• Aceros austeníticos: 254 SMo, 904L, 825• Aceros duplex: 2205, 2507

• Aleaciones de níquel: C-276, 200, 201, 625• Monel: 400, Inconel: 800• Diámetros exteriores de 8 a 63 mm. Grosores

pared de 0,5 a 3 mm. En bobina, tubo recto, en U…

Fabricación intercambiadores frío/calor, condensadores. Bobinado tubo y fleje.

Tubería de titano con costura. Soldadura TIG automático.

9

Titanio grado 1, gr. 2, gr. 3, gr. 6, gr. 7, gr. 9, gr. 12, gr. 16, gr. 17. Norma ASTM B16.9.

Tubo soldado: ASTM B338, ASME SB338. Titanio grado 1 y grado 2.Tubo sin soldadura: ASTM B861, ASTM B337, ASTM B338, ASME SB338, etc.

Titanio gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 6, gr. 7, gr. 9, gr. 12, gr. 16, gr. 17

Acople en T Reductor excéntrico Reductor concéntrico

Codo a 180º Piezas extremo cortas Finales de tubo

Codo radio grande a 45º

Extremo tubo gran diámetro de titanio gr. 12 Codo a 90º de titanio grado 12

Codo radio grande a 90º Codo radio pequeño a 90º

Codos, adaptadores y finales tubo de titanio

10


Tubo de titanio sin soldadura

Productos Material Medidas (mm.) Standard

Tubo titanio Titanio gr. 1, gr. 2, gr. 3 Diámetro exterior: GB/T3624-95, GB/T3625-95,sin soldadura, gr. 7, gr. 9, gr. 12, gr. 16, de 3 a 114 mm. ASTM B861, ASTM B337, en bobina. gr. 17 Grosor pared: ASTM B338, ASME SB337,

de 0,2 a 6 mm. ASME SB338, DIN 17861 + DIN 17869

Tubo titanio sin Titanio gr. 1, gr. 2, gr. 3 Diámetro exterior: GB/T3624-95, GB/T3625-95,sin soldadura. gr. 7, gr. 9, gr. 12, gr. 16, de 10 a 159 mm. ASTM B861, ASTM B337,

gr. 17 Grosor pared: ASTM B338, ASME SB337,de 0,5 a 5 mm. ASME SB338, Longitud máxima: DIN 17861 + DIN 1786918.000 mm.

Tubo titanio Titanio gr. 2 Diámetro exterior: Q/BS5631/95extruido. de 25 a 210 mm.

Grosor pared:de 6 a 30 mm.

11

Ensayos que garantizan las especificaciones del standard internacional ASME SB338, ASTM B338, ASTM B338,así como requisitos específicos de nuestros clientes. Podemos proporcionar certificados específicos de ensayosrealizados por TUEV, SGS, LR, MOODY, DNS. Estos ensayos se pueden realizar en nuestras instalaciones.

CDM realiza los siguientes ensayos de composición química y propiedades mecánicas a su tubería:

• Composición química.• Inspección visual.• Tratamiento térmico.• Inspeccion dimensional.

• Resistencia hidrostática.• Corrientes de Foucault.• Aplastamiento.• Resistencia a la tracción.

• Elongación.• Resistencia temperatura.• Drureza.• Pruebas de ultrasonido

CONTROLES DE CALIDAD TUBERÍA SIN SOLDADURA

Procesado tubos con costura.Planta tratamiento termico tubería de titanio.

Procesado tubos sin costura. Inspección rayos X. Bobinado fleje y tubería.

12


Plancha de Titanio

Plancha, pletina, fleje en bobina. ASTM B265, AMS4911, AMS 4916, ASME, MIL, etc. Titanio gr. 1, gr. 2, gr.3, gr. 4, gr. 5 (6Al-4V), gr 7, gr. 9, gr. 10, gr. 11, gr. 12, gr. 17, Ti-811, Ti662, Ti6242, Ti15333, Ti1023, Ti1553,Ti3111, etc.

Descripción Material Proceso Estado Medidas Standard(mm.)

Plancha de Titanio gr. 1, Laminado En caliente (R) 4,0-60x≤1250x1000-3000 ASTM B265

titanio y sus gr. 2, gr. 3, en caliente. Templado (M) 5,0-0,8x≤2500x2000-4000 AMS4911

aleaciones gr. 4, gr. 5, Laminado En frío (Y) 8,0-50,0x≤2800x5000-7000 AMS4916

gr. 9. Ti-811… en frío. 0,5-4,0X≤800-1250x1000x3000 DMS1592F

MIL-T-9046

Bobinas Titanio gr. 1 Laminado En frío (Y) 0,3-4,0x800-1250xbobina ASTM B265

de titanio gr. 2, gr, 7, en frío Templado (M)

gr. 16, gr. 17

13

Grosor Width Standard Ti gr. 5 Ti gr. 1 Ti gr. 2 Ti gr. 3(mm.) (mm.) (6Al-4V)

Hasta 0,04 300 ASTM B265 - - SÍ -

De 0,04 a 0,07 300 ASTM B265 Sí - Sí -

De 0,07 a 0,10 300 ASTM B265 Sí - Sí Sí

De 0,10 a 0,25 500 ASTM B265 Sí Sí Sí Sí

De 0,25 a 0,35 800 ASTM B265 Sí Sí Sí Sí

De 0,35 a 0,50 800-1.000 ASTM B265 Sí Sí Sí Sí

Plancha poco espesor y fleje de Titanio

Recubrimiento titanio “explosionado”.Pletina recubierta de gran diámetro y grosor.

Proceso fusión fabricación planchas.Sección bobinado fleje.

14


Barra de Titanio

Alambre, Varilla y barra de Titanio gr. 1, gr. 2, gr. 3, gr. 4, gr. 5 (6Al-4V), gr. 5 (6Al-4V) ELI, gr. 7, gr. 9, gr. 10,gr. 11, gr. 12, gr. 17, Ti-811, Ti662, Ti6242, Ti15333, Ti1023, Ti1553, Ti3111, etc. Fabricamos también barrade sección hexagonal y cuadrada.

Alambre de titanio en bobina: Diámetros de 0,1 a 6 mm.Barra forjada: diámetros de 26 a 200 mm. Longitud hasta 4.000 mm.

Barra laminada: diámetros de 8 a 60 mm. Longiutd hasta 6.000 mm.

Diámetro Tolerancia Ø Longitud Tolerancia L

0,1 a 3,0 mm +/- 0,025 200 a 500 mm. +/- 1,0

0,3 a 0,8 mm. +/- 0,040 500 a 1.000 mm. +/- 1,5

0,8 a 2,0 mm. +/- 0,050 1.000 a 2.000 mm. +/- 2,0

2,0 a 6,0 mm +/- 0,10 > 2.000 mm. +/- 2,5

Alambre hasta 6 mm. de diámetro. Tolerancias

15

Alambre de Titanio

CDM fabrica alambre y varillas de titanio conforme a la norma AWSA5.16: ERTi-1, ERTi-2, ERTi-3, ERTi-4,ERTi-5 eli y ERTi-7. Utilizados en la industria aeroespacial y armamentística.

Medida (mm) Medida (pulgadas) Recto Enrrollado Bobina

Ø 0,8 mm. Ø 0,031” - Sí -

Ø 1,0 mm. Ø 0,039” - Sí -

Ø 1,2 mm. Ø 0,047” - Sí Sí

Ø 1,6 mm. Ø 0,062” Sí Sí Sí

Ø 2,0 mm. Ø 0,079” Sí Sí Sí

Ø 2,4 mm. Ø 0,093” Sí Sí Sí

Ø 3,0 mm. Ø 0,120” Sí - Sí

Ø 3,2 mm. Ø 0,125” Sí - Sí

Ø 4,0 mm. Ø 0,160” Sí - Sí

Ø 6,0 mm. Ø 0,240” Sí - Sí

Diámetros disponibles en formato recto, enrrollado y en bobobina

16


Varilla recta de titanio

AWS Resistencia Lim.A5.16, UNS AMS ASTM Tracción Elast.2004 No B348 C O N H Fe Al V MPa %

ERTi 1 R50100 AMS4951 GR 1 0,03 0,03-0,10 0,012 0,005 0,08 - - 180 37

ERTi 2 R50120 AMS4591 GR 2 0,03 0,08-0,16 0,015 0,008 0,12 - - 240 28

ERTi 3 R50125 AMS4951 GR 3 0,03 0,13-0,20 0,020 0,008 0,16 - - 340 26

ERTi 4 R50130 AMS4951 GR 4 0,3 0,18-0,32 0,025 0,008 0,25 - - 550 23

ERTi 5 RO 6400 AMS4954 GR 5 0,03 0,12-0,20 0,030 0,015 0,22 5,5-6,7 3,5-4,5 1.000 18

ERTi 7 R52401 - GR 7 0,03 0,08-0,16 0,015 0,008 0,12 - - 340 25

ERTi 9 R56320 - GR 9 0,03 0,08-0,16 0,020 0,008 0,25 - - 615 17

ERT1 23 R56408 AMS4956 GR 5 ELI 0,03 0,03-0,11 0,012 0,005 0,20 5,5-6,5 3,5-4,5 1.000 18

Varilla Titanio ERTi 1, ERTi 2, ERTi 3, ERTi 4, ERTi 5, ERTi 7, ERTi 9, ERTi 12, ERTi 23. Diámetros de 0,05 a 10mm. (0,002 a 0,40 pulgadas).

NORMATIVA PROP. MECAN.COMPOSICIÓN QUÍMICA

17

Alambre Tántalo, Niobio y Molibdeno

CDM fabrica bajo pedido alambre de tántalo, niobio, molibdeno, niquel, etc.

Metal Diámetro (mm) Especificacion Grado

Tántalo Ø de 3,00 a 110 mm. ASTM B365-98 Ta1, Ta2, Fta1, Fta2

Longitud según demanda TaNb3, TaNb20,

RO5225, Ro5240

Niobio Ø de 0,05 a 3 mm. AST B521-92 RO4200-1, RO4200-2

Longitud según demanda Ro4200-3, RO4200-4

Molibdeno Ø de 0,05 a 2,5 mm. - Mo-1

Fabricación según demanda, en formato recto, enrrollado o en bobobina

18


Metales revestidos de Titanio

Metales revestidos de titanio. Metales revestidos de titanio mediante explosionado. Tubo, plancha, barra deacero revestido de titanio según norma ASTM B898. Revestimientos de titanio gr. 2 con base de material deacero A516 GR70. Recubrimiento de cobre, niquel, etc.

Descripción Titanio Metal Medidas Standard Aplicación(mm.)

Ti/Acero Gr 1, 2, 3 (C.P. Ti) 516GR-70 1-10/5-120 ASTM Industria química y petroquímica, indústriarecubierto. Gr. 7, 16, 17 (Ti/Pd) A216 x≤2.000 B898-99 galvánica, piezas sometidas a cloros alcalinos,

Gr. 12 (Ti-0,3 Mo-0,8 Ni) A210-C x≤8.000 alimentación, elevados índices de humedad…

Ti/Acero Gr 1, 2, 3 (C.P. Ti) SUS410 1-6/5-120 GB8547-87 Industria petroquímica, aeronáutica y inoxidable Gr. 7, 16, 17 (Ti/Pd) SUS304 x≤2.000 aeroespacial, alimentación medicina, recubierto. Gr. 12 (Ti-0,3 Mo-0,8 Ni) x≤8.000 entornos de bajas temperaturas…

Ti/Aluminio Gr 1, 2, 3 (C.P. Ti) L, Ly, LF 1-10/5-50 GB8547-87 Utensilios de cocina, industria aeroespacial, recubierto. Gr. 7, 16, 17 (Ti/Pd) x≤2.000 barcos, industria química…

Gr. 12 (Ti-0,3 Mo-0,8 Ni) x≤8.000

Ti/Cobre Gr 1, 2, 3 (C.P. Ti) T1, T2, 1-10/5-50 GB8547-87 Plantas de energía, electrólisis, utensilios recubierto. Gr. 7, 16, 17 (Ti/Pd) T3, T4 x≤2.000 de cocina, metalurgia en ambiente húmedo…

Gr. 12 (Ti-0,3 Mo-0,8 Ni) x≤8.000

Ti/Niquel Gr 1, 2, 3 (C.P. Ti) N2, N4, 1-10/5-50 GB8547-87 Metalurgia en generalGr. 7, 16, 17 (Ti/Pd) N6 x≤2.000Gr. 12 (Ti-0,3 Mo-0,8 Ni) x≤8.000

19

Recubrimiento titanio “explosionado”.Pletina recubierta de gran diámetro y grosor.

20


Piezas de Titanio por fundición

Fabricación de piezas mediante fundición en horno de vacío, prensado isostático en caliente (HIP). Piezas de Ti-tanio gr. 2 y Titanio gr. 5 (6Al-4V). Normativa ASTM B367-1993, AMS 4991C-2002, AMS-T-81915A, YY0117.2(implantes quirúrgicos), din 65083-1986 (aeroespacial, tratamiento térmico del titanio y sus aleaciones).

Grosores de pared mínimos: 0,8 mm.Tamaño máximo piezas: Ø 1.200 x 600 mm.

Peso piezas: De 0,001 a 100 kgr.Rugosidad superficial: Ra 3,2 a 6,3 µm

Piñones bicicleta fabicados en titanio gr. 5 (6Al4V).Fabricación de moldes.

Planta de CDM en Shanghai para la fabricación de piezas de fundición de Titanio.

21

Equipos de fundición y fabricación de moldes.

22


Mecanizado de piezas de Titanio

Tornillería, piezas bajo plano, Standards DIN 912, DIN 93, DIN 931, DIN 84, DIN 85, DIN 7991, DIN 6912, ISO7380, etc. Tornillos de Titanio grado a partir de M1. De titanio gr. 5 (6Al-4V). Roscado de piezas de gran longitudpor laminación. Laboratorio de anodizados.

Piezas de titanio para la industria de la bicicleta.Titanio gr. 5 (6Al4V) en todos los formatos.

Instalaciones mecanizado de CDM Titanium

CDM Industry Co. LTD.

Adress: Nº. 615. NingQuiao Road,JinQuiao High Tecnology Industry Zone,Pudong District, Shanghai 201206, China

Telfs: + 86 - 21 - 38723385 / 38723386Fax: + 86 - 21 - 26658955Mail: [email protected]: www.cdmtitan.com

www.ticdm.com

En España:

CDM Industry Co. LTD.OFICINA TÉCNICA Y REPRESENTACIÓN

Dirección: C/. Parc, nº 41, L2 · 07014 PalmaBaleares · España

Telf.: + 34 - 971 456 659Fax: + 34 - 971 456 659Mail: [email protected]: www.ticdm.es

cdm¡logo.6mb.pdf · alambre de titanio en bobina: diámetros de 0,1 a 6 mm. barra forjada:...

Documents