ccaassttiillllaa yy lleeóónn,, - fcylf - federación de castilla y león de … · 2020. 9....

52
Número 32 Mayo 2008 de la Federación de Castilla y León de Fútbol Recepción del gobierno regional La consejera habló para En Equipo C C a a s s t t i i l l l l a a y y L L e e ó ó n n , , C C A A M M P P E E O O N N A A D D E E L L A A V V I I C C O O P P A A de las Regiones de UEFA REVISTA OFICIAL www.fcylf.es

Upload: others

Post on 19-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

Número 32

Mayo 2008

ddee llaa FFeeddeerraacciióónn ddeeCCaassttiillllaa yy LLeeóónnddee FFúúttbbooll

Recepción del gobierno regionalLa consejera habló para En Equipo

CCCCaaaassssttttiiiillllllllaaaa yyyy LLLLeeeeóóóónnnn,,,,CCCCAAAAMMMMPPPPEEEEOOOONNNNAAAA DDDDEEEE LLLLAAAA VVVVIIII CCCCOOOOPPPPAAAAddee llaass RReeggiioonneess ddee UUEEFFAA

RREEVVIISSTTAA OOFFIICCIIAALL

ww

w.f

cylf

.es

Page 2: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 3: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

Marcelino S. MatéPresidente de la Federación de Castilla y León de Fútbol

edito

rial

La autoridad y potestad sobre un hijo, hastaque éste cumpla la mayoría de edad, debenejercerla el padre y la madre; en algún casoexcepcional son otras personas o institucionesquienes se hacen cargo. Sin embargo lo de reci-bo, lo lógico, lo propio, lo natural, es la patriapotestad. Pues bien, cuando existe un padre quepuede ejercer como tal es él quien debe dictarlas normas que gobiernen su casa y su familia,y cuando un hijo que tiene la mayoría de edaddecide seguir viviendo al amparo de su padre,esté claro que acepta las normas por éste esta-blecidas.

Así de natural. FIFA ostenta la patria potestadsobre las asociaciones o federaciones naciona-les y por lo tanto, estas no necesitan de ningúntío, primo o institución que venga a dictar elcómo y el cuándo.

La naturaleza híbrida que tienen las federa-ciones deportivas no deja de ser la paja en el ojode todas ellas. Ahora bien, esta realidad, tandesgraciada como pertinente, no debe confun-dirnos pero sí abrir un debate.

En el último trimestre del año 2008 tendránlugar las elecciones a la Asamblea General de laReal Federación Española de Fútbol y las nor-mas en esta familia ya las ha asentado nuestropadre.Ya tenemos el Código Electoral Modelo deFIFA. Resulta del todo irrelevante discutir sobrela anterioridad o posterioridad en el tiempo delCódigo FIFA o la Orden del Ministerio de Educa-ción y Ciencia. La duda no tiene cabida. Nosresultará a ambos beneficioso y necesario mos-trarnos permeables a las colaboraciones quehagan falta y lo haremos, pero también es cier-to que sabemos quien manda en casa y, demomento, como ha sido siempre, las normas laspone el padre, y más cuando aun contando conla mayoría de edad hemos querido librementeaceptar sus normas y seguir viviendo en sucasa.

Nota: los art ículos f irmados no ref lejan necesariamente el punto de vista of icial de la Federación de Cast i l la y León de Fútbol . Prohibida la reproducción sin autorización.

Número 32Mayode 2008

• VISITAS A LASDELEGACIONESPROVINCIALES

• UN BANQUILLO DE PRIMERA

• ENTREVISTACONSEJERA

• ESPAÑA E IRLANDA DEL NORTE

18

10

12

34

22

2618

1412

13

3

Equipos en com-petición Nacional

Campeonatos deEspaña

Internacionales

Gala segoviana

Comité de entrenadores

Historia: La Oeste

FCYLF:C/ Pedro de Valdivia s/n 47195 Arroyo de la Encomienda (Valladolid) Teléfono. 983 100 230 Fax: 983 100 233 www.fcylf.es [email protected]

Consejo Editorial:Marcelino S. Maté, Jesús Manuel

Heredia, Vicente Miguel García, Alfre-do Rodríguez, Javier Fernández,Jesús Fernández, Fernado de Andrésy Francisco Menéndez.

Directora: Pilar Alonso.

Redactores y Colaboradores: Manuel Belver, Mónica Soriano, J.

Manuel Heredia, Félix Sánchez

Fotografía: RFEF, Miguel Ángel San-tos, Miguel Ángel Tabernero,www.fcbarcelona.cat, Real BetisBalompié, Futsalsur, Heraldo deSoria, David Rodríguez, Osasuna.es,CD Numancia de Soria, Diario de

Burgos, Racing, aviladigital.com yBierzodeportes.com

Diseño y Maquetación:Sonia García Lozano V.B. Imagen y Comunicación

Y además

Revista oficial de la Federación de Castilla y León de Fútbol

NNAATURALEZATURALEZAHÍBRIDHÍBRIDAA

Page 4: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

4

En Portada

¡¡AA EEuurrooppaa!!

Page 5: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

En

Po

rta

da

•E

n P

ort

ad

a •

En

Po

rta

da

5

Todos los ingredientes que cual-

quier amante del fútbol aprecia en

una final se mezclaron el pasado 23

de marzo en El Vendrell (Tarrago-

na). Buen fútbol, goles y emoción

hasta el último minuto dispusieron

una final para el recuerdo. Castilla

y León se proclamaba campeona da

la fase nacional de la VI Copa de las

Regiones de UEFA tras derrotar en

la tanda de penaltis a Andalucía.

Previamente, en semifinales, nues-

tra selección vivió un anticipo de lo

que iba a ser la gran final, con la

victora también en los penaltis

frente al combinado vasco. Un lar-

go camino, nada fácil, coronado

con la copa de campeones.

Page 6: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

Nuestra selección de UEFA apuntabamaneras desde un primer momento.El gran ambiente creado por los fut-bolistas desde la I Fase, la disponibi-lidad ofrecida por nuestros clubes, el

atractivo de la competición, la expectación creada en laComunidad y las ganas de hacer las cosas bien se tra-dujeron en una fase final inmejorable, luchada al máxi-mo, hasta el último minuto y el último balón. Ningunaselección reflejó en el campo ser mejor que otras, sinembargo, alguna se mereció ganar. Esa fue Castilla yLeón. El espíritu de la competición, cuidar y premiar elfútbol amateur, quedó de sobra cubierto. Nuestrosjugadores vieron en esta Copa un premio diferente asus años de futbolistas. Somos Campeones de España.

Nuestra Comunidad participará la próxima tempora-da 2008/09 en la fase europea de este torneo interna-cional. La selección viajará a Francia para disputar la

CASTILLA Y LEÓN: Félix, Durantez, Rui, Anel, Nuñez, Victor Pérez, Barrera (Mato 105’), VíctorAndrés (Marcos 80’), Ayrton, Pablo y Denis (Lobera 66’)

EUSKADI: Iturrioz, Hodei, Urko, Kerman, Perez, Isaac (David 70), Jaime (Arman 62), Egoitz, Ramon,Eneko (Oxel 80) y Eder

GOLES: 0 – 1 Kerman 28’ • 1 – 1 Ayrton 35’ • 1 – 2 Urko 62’ • 2 – 2 Ayrton 72’

ÁRBITRO: Sr. Bergada Braña. Asistentes: Sr. Bertolín Nicolás y Sr. Ramos Manzaneque. Cuartoárbitro: Sr. Miras Martínez

AMONESTACIONES: Barrera 60’ • Víctor Pérez 83’ • Ramón 42’

PENALTIS: 4 (Pablo, Mato, Víctor Pérez y Marcos) – 1 (David)

SEMIFINALES: > CASTILLA Y LEÓN 2 VASCA 2El Vendrell, 21 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové

6

Celebración del gol de Samu que nos abrió las puertas de la final

Page 7: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

7

Page 8: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

8

ronda intermedia en fechas, aún por determinar, entre el 1 de octubre y el 31 de abril. Castilla y Leónno sólo llevará el nombre de esta tierra, por vez primera, fuera de nuestras fronteras sino que repre-sentará a España en un torneo único, pues no existe competición europea o mundial en donde los participan-tes sean regiones en vez de naciones.

CASTILLA Y LEÓN: Félix, Durantez (Samu 72’), Ruiz, Anel (Héctor Ladero 58’), Núñez, Víctor Pérez,Barrera, Víctor Andrés (Marcos 108’), Ayrton, Pablo y Denis

ANDALUCÍA: Miguel, Antonio, Sergio, Dani Torres, José Ramón (Marcos 45’), Mario (Miguel Ruiz 67’),Dani Carrasco (Jose 72’), Jorge, Antonio Fernández, Óscar y Pedro

GOLES: 1 – 0 Pablo 16’ • 1 – 1 Jorge 18’ • 1 – 2 Dani Carrasco 55’ (p) • 2 – 2 Samu 90’

ÁRBITRO: Sr. Vico Moreno. Asistentes: Sr. Barranco Trejo y Sr. Puibert Grima. Cuarto árbitro: Sr.Parralejo Sánchez

AMONESTACIONES: CASTILLA Y LEÓN: Pablo 44’, Felix 66’, Nuñez 81’, Ayrton 103’ y Héctor Ladero 116’ANDALUCÍA: Pedro 35’ y 119’, Mario 65’, Jose 71’, Oscar 71’ y Miguel 84’

PENALTIS: 4 – 2 • CyL: Falla Pablo - Andalucia: Para Félix el tiro de Miguel • CyL: Barrera 1 - 0Andalucia: Jose 1 - 1 • Cyl: Victor Perez 2 - 1 • Andalucia: Para Felix el tiro de Antonio • Cyl: MarcosConejero • Andalucia: Marcos • Cyl: Rui el definitivo 4 - 2.

FINAL > CASTILLA Y LEÓN 2 ANDALUCÍA 2El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové

Uno de los culpables del éxito no fue otro que elportero titular del Real Ávila, Félix, quien brilló bajolos palos parando dos penaltis en la tanda frente aAndalucía.

La unión del grupo hizo fuerte a una Selección quebien parecía un equipo con muchas horas de juegoen sus botas.

Page 9: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

9

La selección disputará esta faseintermedia frente a la región portu-guesa de Braga, la finalista entre lasregiones francesas de Normandía yLoira y el campeón del grupo I de laronda preliminar (San Marino, Lie-chenstein, Hungría y Macedonia). Untotal de 32 selecciones divididas enocho grupos. Sólo las primeras deestos se clasificarán para la rondafinal, en junio de 2009.

Page 10: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

10

Recepción de Juan Vicente Herrera ala selección campeona de España

El presidente del Gobierno regional y los responsa-bles de la Administración en política deportiva recibierona la delegación, campeona de España, el pasado día 28de marzo en la sede de la Junta de Castilla y León.

El Excmo. Sr. Presidente D. Juan Vicente Herrera semostró ansioso por conocer a los futbolistas que lleva-rán el nombre de Castilla y León por Europa y charló,

mo, Dña Mª José Salgueiro, así como el director general

ron a la selección de Castilla y León de UEFA.Juan Vicente Herrera Campo preguntó por los partidos

disputados en El Vendrell y comentó largo y tendido, enuna audiencia que se prolongó más de una hora, con elpresidente de esta Federación sobre las condiciones enlas que el combinado viajará a Europa la próxima tempo-rada. El presidente Herrera agradeció portar el nombre dela Comunidad con tanto orgullo y altruismo. Recibió una

réplica en miniatura de la copa así como lacamiseta oficial con su nombre a la espalda.

interés en que el ejecutivo autonómicoconozca la proeza y aseguró que éste seimplicará en la fase internacional del cam-peonato. A la recepción ofrecida por laJunta de Castilla y León acudieron casitodos los futbolistas participantes enambas fases de la Copa de las Regiones asícomo el cuerpo técnico y directivos.

uno por uno, con ellos. La consejera de Cultura y Turis-

de Deportes, D. Miguel I. González, también acompaña-

La Consejería del ramo afirmó tener

Page 11: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

"Después de la recepción oficial, la

Federación de Castilla y León de

Fútbol ofreció una comida a los

futbolistas y a algunos de los

presidentes de los clubes de nuestra

Tercera División, parte importante del

éxito de la selección"

Page 12: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

En Portada

Mª José Salgueiro Cortiñas “Trataremos de incrementar las dotaciones económicas paraajustarlas a las necesidades reales”

llando su programa político

mos añadir) del gobierno regio-nal. Esta gallega ya formó partedel grupo de trabajo de JuanJosé Lucas como consejera de

dad, ostentar el cargo de presi-denta del Consejo Consultivode Castilla y León. Dice apasio-narle trabajar por esta Comuni-dad y le agrada el nuevo desafío.

heterogénea como esta a buenseguro le permitirá desarrollarese trabajo. Por el momento,esta Federación Autonómica,aguarda la visita de la consejera ala nueva sede federativa.

12

Tiempo de Viajar, s.l.

• Grupos deportivos RFEF (descuentos especiales):

- 10 años de experiencia en desplazamientos con equipos de 2ª división “B”,

juveniles y selecciones autonomicas, en la Peninsula, Islas Canarias y Baleares.

• Billetes de avión, hoteles, autobuses…

• Empresas y vacaciones individuales

C/ J. Antonio Primo de Rivera, 5. 47001 Valladolid. Tel.: 983 291 466 / 983 291 690 Fax: 983 342 095

e-mail: [email protected]

C/ Cartagena 113. 28002 Madrid. Tel.: 91 510 2795 / 2422 Fax: 91 519 5244 e-mail: [email protected]

María José Salgueiro Cortiñasapenas lleva diez meses desarro-

Turismo (y Deporte nos permiti-

Presidencia para, con posteriori-

Una Consejería tan amplia y

como consejera de Cultura y

Page 13: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

13

¿Qué ha significado para usted cambiar elConsejo Consultivo de Castilla y León porla Consejería?

Son dos ámbitos singularmente distintos peroen el fondo tienen un objetivo común: trabajarpor Castilla y León. Llegar a un sitio nuevo paramí siempre supone un reto y si tenemos encuenta los temas con los que se trabaja en unaConsejería como esta pues el desafío es aún másgrande. Pero he llegado cargada de ilusión y conganas de hacer muchas cosas.

¿Qué lugar ocupa el deporte dentro de tanamplia Consejería como es la suya a pesarde no estar presente ni en su propio título?

El deporte es en esta Consejería tan importante yocupa la misma posición que la cultura y el turis-mo que sí aparecen en su título.

En su primer discurso ante las Cortes deCastilla y León diferenció entre deportefederado, deporte escolar, deporte de par-ticipación y deporte de rendimiento ¿haciadónde mirará más su política deportiva?

La Consejería pretende que la política deportivasea equilibrada y acorde con las necesidades ycambios que de alguna manera puedan afectar acada uno de los aspectos de la práctica deporti-va. No se pueden considerar todos los aspectosde la misma forma o con la misma intensidadsino que han de ser conscientes de las diferentesnecesidades para que las diferentes actuacionesse equilibren en aras y en beneficio del deporte.Yo no podría decir que es más o menos impor-

tante si el deporte federado o los niños en edadescolar practicando deporte, no se pueden esta-blecer apartados estancos. En nuestro discursoestablecimos una diferencia que de forma clara,creo yo, ordenaba las diferentes actuacionespero no pretendimos en ningún momento incli-nar la mirada hacia un lado u otro sino explicarlas directrices de la política general de la Conse-jería en materia de deportes.

TANTO LA

CONSEJERA COMO EL

PROPIO PRESIDENTE

DEL EJECUTIVO

REGIONAL VISITARÁN

LA NUEVA SEDE

FEDERATIVA EN

BREVE TAL Y COMO

AFIRMARON EN LA

RECEPCIÓN OFRECIDA

A LA SELECCIÓN DE

UEFA, CAMPEONA

DE ESPAÑA

Page 14: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

INSTALACIONES

Sin duda, uno de los aspectos fundamenta-les en cualquier política deportiva se sitúaen la promoción de las instalaciones ¿cómove a Castilla y León en la actualidad con elPlan Regional de Instalaciones Deportivasque la propia ley anunció?

El primer paso dado, en colaboración con el con-sejo Superior de Deportes, ha sido el de conocerel parque de instalaciones y, especialmente, deespacios para la práctica deportiva, con el fin dedisponer de una visión clara y realista de la infra-estructura deportiva de la Comunidad Autónomade Castilla y León, y poder determinar la mayoro menor adecuación entre lo ofertado por lasdiferentes entidades y lo demandado por lasociedad.

Este censo nos confirma, con una informaciónfiel y actualizada, las especiales condiciones porotro lado ya conocidas de nuestro parque depor-tivo: contamos con 7.933 instalaciones deporti-vas y 14.101 espacios deportivos, lo que significaun incremento de 1.334 instalaciones y 2.609espacios con respecto al censo anterior que datade hace ocho años atrás.

El incremento fundamental de las instalacionesdeportivas se produce a partir de la creación dela Comunidad Autónoma y la puesta en funcio-namiento de sus órganos de gobierno, en losúltimos veinte años, pues se han construido el

52% de todas las instalaciones existentes en laactualidad.

A partir del análisis de la realidad, el Plan Regio-nal de Instalaciones Deportivas de Castilla yLeón va a ordenar, coordinar y orientar las políti-cas de inversión en la construcción de la infraes-tructura de instalaciones deportivas en la Comu-nidad. Para ello, vamos a determinar qué espa-cios deportivos se consideran fundamentales enlos municipios de acuerdo a su población.

Por supuesto, el Plan Regional también incluiráotras instalaciones deportivas singulares cuyademanda se restringe a áreas concretas de Cas-tilla y León, o destinadas al deporte de alto nivel,o bien destinadas a los grandes espectáculosdeportivos.

Háblenos del llamado Plan Autonómico deTecnificación Deportiva

La tecnificación deportiva engloba los diversospasos que se dan a través del perfeccionamientodeportivo, desde la detección de un talentodeportivo hasta su llegada a alto nivel. Se haconvertido así en la auténtica base del deportede alto nivel, y para ello se coordinarán los

14

En Portada

Page 15: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

15

esfuerzos con el Consejo Superior de Deportes y las Federa-ciones Deportivas Españolas.

Este Plan irá encaminado a ampliar y mejorar los programasde formación de los Centros de Tecnificación Deportiva de laComunidad, dirigidos a la detección de promesas deportivasy su perfeccionamiento técnico en el ámbito territorial, ensus primeras etapas, atendiendo tanto a su especializacióndeportiva como a su formación docente y humana. Para ellose pondrá a disposición de estos núcleos formativos unequipo multidisciplinar de apoyo a los deportistas y entrena-dores de las federaciones deportivas, que atienda tanto alabores de entrenamiento y recuperación como a comple-mentar su formación académico con los recursos educativosnecesarios.

Actualmente se ubican en Castilla y León los centros de tec-nificación deportiva de Soria y Valladolid y el centro especia-lizado de tecnificación deportiva de voleibol en Palencia, y yase está construyendo en León el centro especializado de altorendimiento de atletismo y lanzamientos.

¿Está ya en marcha la prometida Feria del Deporte deCastilla y León?

Está en marcha pero todavía se encuentra en fase de pro-yecto. Tenemos que darle algunas vueltas más, ver las mejo-res opciones y en ese momento la Feria del Deporte de Cas-tilla y León será una realidad, seguro.

SUBVENCIONES

¿Está previsto algún cambio en la financiación a lasFederaciones deportivas? ¿Y para el fútbol base?

Es conocido que la principal fuente de financiación de lasFederaciones Deportivas son los fondos públicos recibidosmediante subvenciones. Ello ocurre tanto a nivel del Conse-jo Superior de Deportes como autonómico y no se prevé uncambio significativo en cuanto a la forma. Sin embargo, laConsejería realizará un esfuerzo presupuestario de maneraque puedan atenderse las necesidades de las 51 Federacio-nes de Castilla y León. Ya en la anterior legislatura se incre-mentaron de forma importante algunas partidas presupues-tarias destinadas a financiar actividades federativas y tam-bién los porcentajes que las Federaciones podrían destinar ahacer frente a los gastos corrientes, y se introdujeron la posi-bilidad de financiar inversiones tanto en lo referente a adqui-siciones de materia como realización de obras.

En esta legislatura trataremos de incrementar las dotacioneseconómicas y seguiremos introduciendo las modificacionesque sean necesarias para que las subvenciones públicas des-tinadas al mantenimiento de las Federaciones castellano yleonesas respondan realmente a sus necesidades.

En relación con el fútbol base no se tiene previsto modificarel sistema de su financiación que se lleva a cabo a través delas subvenciones a Federaciones destinadas a actividades

¿QUÉSUBVENCIONES DA

LA JUNTA DECASTILLA Y LEÓN

Y CÓMO LOEMPLEA LA

FEDERACIÓN?

Esta Federación Autonómicarecibe cuatro partidas diferen-ciadas de subvenciones delGobierno regional. La primerade ellas asciende a 310.000euros y atiende a los gastosdenominados para actividadesdeportivas, la segunda de ellas,de 72.000 euros, destinada alCentro de Tecnificación, la terce-ra para actividades de ámbitonacional organizadas en territo-rio castellano y leonés suma7.000 euros y una última, deno-minada Programa Siglo XXI, de11.000 euros que no es otra cosaque las concentraciones de se-lecciones de categoría infantil.

Una cifra global de 400.000euros.

La Federación de Castilla yLeón de Fútbol entiende que es-tas subvenciones se repartenatendiendo en primer lugar alcriterio del Gobierno regional yen segundo lugar, a ofrecer alos clubes la mayor asistenciaposible.

No pretendemos pormenori-zar estos ingresos públicospues ese objetivo está cubiertocon la memoria anual que estacasa edita cada final de tempo-rada pero si transmitir la liber-tad responsable que la Federa-ción tiene al emplear esas canti-dades, que no abarcan para lastareas asignadas como entidadde servicio público, de la mejormanera posible pensando en elfútbol.

Page 16: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

16

federativas y a través del Programa Deporte Siglo XXI cuyadotación aumentó considerablemente en la anterior legislatu-ra y que se dirige básicamente a las categorías cadetes einfantiles. Trataremos de seguir incrementando todas las par-tidas que directa o indirectamente se destinan a fútbol base.

¿Le resulta lógico que las Federaciones tengan competen-cias de organización deportiva promovidas por el gobiernoregional y sus subvenciones no cubran para tal deber?

Efectivamente, las Federaciones deportivas ejercitan funcio-nes públicas de carácter administrativo entre las que seencuentran las de calificar y organizar las competiciones ofi-ciales de ámbito autonómico así como las de promoción yordenación de sus respectivas modalidades deportivas. Delmismo modo colaboran estrechamente en la realización losCampeonatos Regionales de Edad. El ejercicio de estas fun-ciones se financia básicamente a través de las subvencionepara la realización de diversas actividades deportivas, a tra-vés de las cuales las Federaciones pueden hacer frente a gas-tos derivados de la gestión administrativa, de la organizaciónde competiciones, de las selecciones autonómicas, campañasde difusión deportiva, cursos de formación etc.

Reitero el interés de la Consejería de incrementar las cantida-des destinadas a financiar estas actividades.

FORMACIÓN DEPORTIVA

Hace escasas fechas la Junta de Castilla y León autorizóa esta Federación a disponer del primer centro privadode enseñanzas deportivas de la Comunidad, ¿le parecesignificativo?

La autorización de este Centro de la Federación de Fútbol paraenseñanzas en materia deportiva me parece una noticia exce-lente. En estos próximos años desde la Consejería de Cultura yTruismo vamos a dar una mayor importancia a las actividades defomento de la formación y la investigación deportiva, así comotodas aquellas acciones que impulsen la obtención de titulacio-nes deportivas, pero siempre en coordinación con la Consejeríade Educación. El Centro de la Federación de Fútbol debe ser unejemplo a otras Federaciones, a las Administraciones Públicas ya las entidades privadas para que contemos con los Centrosnecesarios para desarrollar las enseñanzas establecidas en laLey Orgánica 2/2006, de 3 de mayo de Educación con objeto deaumentar la práctica deportiva y que sin duda redundará enmejorar el buen nivel existente en el deporte en Castilla y León.

Y así lo hace

SUBVENCIONES PARA ACTIVIDA-DES DEPORTIVAS

De esos 310.000 euros asigna-dos en esta partida, la Federaciónconsidera acertada la decisión dedotar a sus clubes de la mayorparte de esta cantidad. El reparto serealiza en función de los kilómetrosque cada equipo recorre a lo largode una temporada. Cada equiporecibe la parte proporcional que lecorresponde.

Tercera División 18.030 €Liga Nacional Juvenil 16.527 €Regional Aficionados 18.030 €Regional Juvenil 18.030 €1ª Nac. B Fútbol Sala 6.010 €Fútbol femenino 9.015 €Campeonatos reg. de edad 204.330 €Selecciones Territoriales 6.010 €Selecciones Provinciales 12.015 €Gastos Federación 2.000 €

Los gastos en los CampeonatosRegionales de Edad cubren losarbitrajes de las categorías cadetese infantiles

SUBVENCIONES PARA EL CEN-TRO DE TECNIFICACIÓN

La organización del Centro deTecnificación deportiva de estaFederación recibe cada año 72.000euros de dinero público para sufuncionamiento

SUBVENCIONES PARA ACTIVI-DADES DE ÁMBITO NACIONAL

Llamado así el dinero destinadoa la organización de eventos concarácter nacional celebrados enCastilla y León (partidos internacio-nales, campeonatos nacionales…);asciende a 7.000 euros

PROGRAMA SIGLO XXI11.000 euros destinados a las

concentraciones de seleccionesinfantiles.

Page 17: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 18: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

18

FCyLF

El fútbol se esconde encada rincón de la

Comunidad. Cadapueblo, de cada una de

las nueve provinciascastellano y leonesas,

encierra un aficionado alfútbol, un posible

árbitro, un entrenador enpotencia o, en el mejor de

los casos, un equipo defútbol. La Federación

debe llegar a cada uno deesos rincones, a cada unade esas personas a través

de lo mejor que sabehacer, potenciar el fútbol.

Los máximos responsables de este deporte en Castilla y León hanrecorrido las delegaciones que forman el entramado federativo regio-nal. Entrenadores y árbitros han estado representados a través de lospresidentes de sus Comités y, por supuesto, el propio presidente de laFCyLF, Marcelino Maté, quien no ha cesado de repetir en cada una delas visitas, su disponibilidad total para escuchar y atender los proble-mas del fútbol modesto o grande.

Las preocupaciones, muchas de ellas comunes, trascendían enámbitos tan dispares como el seguro de los futbolistas, el recibo úni-co arbitral, la obligatoriedad en la posesión del título de entrenador ola búsqueda de nueva sede federativa en provincias como Salaman-ca, Segovia, Palencia y Ávila. Intentaremos resumir el sentir en cadadelegación a través de quienes acudieron a la llamada de esta casa, aquienes, dicho sea de paso, agradecemos sus ganas de mejora.

La Federaciónescucha

Visita de los responsables del fútbolregional a las provincias

Así se desarrollaron las visitas

> León: 01/02/08 <

> ENTRENADORES

• Mayor coordinación entre la Escuela y elComité para adecuar las clases en conso-nancia con las charlas.

> ÁRBITROS

• Demasiada carga de derbis para losárbitros de la provincia• Reducción de cuotas de aspirantes aárbitros• Mayor intensidad en las campañas decaptación• Escasez de equipos en fútbol sala paraque puedan pitar los árbitros de estaespecialidad• Posibilidad de que los árbitros caste-llano y leoneses tengan correo electró-

nico con extensión fcylf.es

> CLUBES

• Tarifas de las cuotas de la mutualidadde los futbolistas• Ampliación del número de clínicas en lacobertura médica• Demanda de mayores subvencionespúblicas• Posibilidad de eliminar la puntuación enfútbol 7

> Palencia: 08/02/08 <> ENTRENADORES

• Titulación de los entrenadores en lascategorías provinciales• Posibilidad de becar a quienes ganan eltrofeo a la deportividad con la matricula-ción en los cursos de entrenadores

> CLUBES

• Desplazamientos excesivamente largosen las categorías inferiores

Page 19: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

> Salamanca: 22/02/08 <> ENTRENADORES

• Demanda de equipos por partede éstos • Inferioridad en número de cam-pos de hierba artificial en cuanto aotras provincias

> ÁRBITROS

• Escasez y desinterés arbitral

> CLUBES

• Ampliación de la cobertura enel seguro de los futbolistas

> Bierzo: 07/03/08 <

> ENTRENADORES

• Posibilidad de sellado de los carnets deentrenadores en cada delegación• Demanda de charlas

• Obligatoriedad a un porcentaje de entre-nadores titulados según el número deequipos por club

> ÁRBITROS

• Mayor presencia de la fuerza pública enlos campos• Accesibilidad a los modelos de redac-ción de actas y exámenes para las prue-bas de ascenso• Discusión sobre la supresión de asis-tentes en categorías provinciales

> CLUBES

• Escasas subvencionesProcedimiento lento con respecto a lospartes de lesiones• Vallado incómodo en los campos delPolígono• Propuesta de dos grupos en categoríaRegional Cadete e Infantil• Modificación en la composición de laPrimera Provincial Juvenil

> Soria: 14/03/08 <

VACÍO DE PODER DE LA JUNTA DIRECTIVA

DE LA DELEGACIÓN PROVINCIAL Y MEJOR

COMPOSICIÓN EN SU COMITÉ DE COMPE-TICIÓN

> ENTRENADORES

• Posibilidad de dividir la Primera RegionalCadete e Infantil como consecuencia delos desplazamientos

> ÁRBITROS

• Dificultad de cobertura de la mutualidadde éstos con las lesiones crónicas• Viabilidad de cobertura en sus vehícu-los

• Buena reputación de la figura del árbi-tro colaborador> CLUBES

• División en tres grupos de la PrimeraRegional Aficionados• Grandes desplazamientos por tratarsede una provincia periférica más aún encategorías bases• Demanda de campos de fútbol de hier-ba artificial

> Zamora: 28/03/08 <

> ENTRENADORES

• Encomienda de mayor número de entre-nadores titulados en los equipos• Preocupación por la inexistencia de cur-sos como consecuencia de la baja matri-culación de alumnos

• Financiación para el abaratamiento delos mencionados cursos

> ÁRBITROS

• Petición de mejoras económicasQueja por el mal acondicionamiento dealgunos campos • Nuevos métodos para la captación ymantenimiento de nuevos colegiados• Pretensión de colaboración entre árbi-tros y entrenadores• Mayor cuidado en la expedición delicencias a los delegados

> CLUBES

• Interés por los procesos electorales enla RFEF y FCyLF• Desplazamientos largos de alevines ybenjamines de equipos de los pueblos• Posibilidad de una única Primera Divi-sión Regional Aficionados• Ruego de compaginación en los calen-darios de Primera Nacional Femenina yPrimera División Regional Aficionados

Page 20: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

20

> Segovia: 29/02/08 <

> ENTRENADORES

• Falta de asistencia a las charlas• Encarecimiento de las cuotas de matri-culación en el nivel I y II

• Incongruencia en el artículo 270 referen-te a los años de contrato para hacer elnivel III• Preocupación por el nivel de los entrena-dores de la 1ª A de fútbol sala

> ÁRBITROS

• Buen funcionamiento de la Escuela deÁrbitros• Posibilidad de continuidad de árbitrosasistentes en Juvenil Regional• Hincapié en el trato a los árbitros en los

medios de comunicación• Queja por la no publicación de las de-signaciones arbitrales de fútbol sala enla web oficial de la FCyLF

> CLUBES

• Mejora en el seguro de los futbolistas• Mayor subvención para el transporte• Petición de seguro para accidentes enlos desplazamientos• Propuesta de tres grupos en la PrimeraRegional de Aficionados.

> Valladolid: 04/04/08 <

• VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA NUEVA

UBICACIÓN EN ARROYO DE LA ENCOMIEN-DA

• IMPULSO AL FÚTBOL FEMENINO

> ÁRBITROS

• Dificultad en el desplazamiento a lasede federativa• Nueva situación ante el recibo arbitral• Posibilidad de disponer de un prepara-dor físico para los entrenamientos de loscolegiados• Queja por el estado de vestuarios paralos árbitros en algunos campos• Viabilidad de un lugar común para elentrenamiento de los colegiados quequieran

• Creación de un “librillo para el delega-do” en el que se especificaran sus fun-ciones• Mayor nivel de exigencia en las pruebas

> CLUBES

• Ampliación del fútbol mixto a más cate-gorías• Mayor presencia de servicios sanitariosy del orden público en los campos de lasprovincias

> Burgos: 11/04/08 <

• POSIBILIDAD DE CREAR “DELEGACIO-NES” DEL CENTRO PRIVADO AUTORIZADO

DE ENSEÑANZA QUE YA EXISTE

• OBLIGACIÓN DEL DOCUMENTO NACIO-NAL DE IDENTIDAD EN LOS RECONOCI-MIENTOS MÉDICOS A LOS FUTBOLISTAS

> ENTRENADORES

• Obligatoriedad de titulación de entrena-dor en Provincial Aficionados• Debate sobre en qué categoría exigir eltítulo de entrenador• Propuestas en formación de directivos ycolaboradores de los clubes

> ÁRBITROS

• Mejora en los vestuarios de Pallafría• No existencia de la figura de delegadodel Comité de Árbitros en esta provincia

• Posibilidad de cobro mensual• Creación de un cuerpo específico de ár-bitros asistentes de Tercera División

> CLUBES

• Homogeneidad en los grupos de lascompeticiones provinciales• Propuesta de creación de una SegundaRegional de Aficionados

> Ávila: 18/04/08 <• NUEVA UBICACIÓN DE LA DELEGACIÓN

PROVINCIAL

> ENTRENADORES

• Necesidad de mayor número de alumnospara sacar los cursos• Buena acogida de las charlas y viabilidadde dirigirlas a los padres

> ÁRBITROS

• Escasez arbitral • Pocos partidos para su formación encompetición provincial> CLUBES

• Aclaraciones sobre el pago único• Subvenciones insuficientes• Disponibilidad de colgar modelos derecursos en la web

FCYLF

Page 21: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 22: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

22

FCyLF

Si Castilla y León cuenta con un buen plantel de futbolistas tanto en la Primeracomo en la Segunda División (no hay nada más que echar un vistazo al anteriornúmero de la revista En Equipo), no le anda a la zaga en el apartado técnico, dondeun puñado de intrépidos, muchos de ellos ex futbolistas, forman parte de lasparcelas técnicas de algunos de los conjuntos que pelean en la llamada Liga de lasEstrellas. En Segunda, el número de duplica

Quizá el nombre que mássobresalga por su repercusiónmediática sea el de EusebioSacristán. El vallisoletano, exfutbolista de Real Valladolid yBarcelona, entre otros, e inter-nacional absoluto, es uno delos integrantes del cuerpo téc-nico que dirige Frank Rijkaard.Durante años ha sido la manoderecha del holandés, con untrabajo en la sombra, sin ape-nas hacer ruido, pero cono-ciendo la casa blaugrana aldedillo. El de la Seca, que siguevinculado a su provincia natal através de una Fundación quelleva su nombre, es un entrena-dor dialogante, con n futurovenidero.

Pero, de la misma forma queEusebio ha triunfado en el Bar-celona, otros lo han hecho en

equipos más modestos y desdeun apartado tan directivo comotécnico. El vallisoletano JuanJosé Lorenzo es el director de-portivo de Osasuna, un conjun-to modesto, con un presupues-to de los más bajos, pero queha llegado a jugar una fase pre-via de la Liga de Campeones,después de acabar cuarto en laLiga, además de una final de laCopa del Rey. Lorenzo, pese asu juventud, ya estuvo en elReal Madrid y desde 2003 halogrado que Osasuna sea unode los equipos respetados de lacategoría. El también vallisole-tano Santiago Llorente no leanda a la zaga. Llegó como se-creteario técnico en junio de2006 al Getafe, un conjuntomás bien modesto, de la zonamedia baja de la clasificación, yen los dos últimos años ha

jugado un par de finales de laCopa del Rey –que se dice pron-to- y ha debutado en competi-ciones europeas, exactamenteen la Copa de la UEFA con unaparticipación magnífica. Lloren-te, que desempeñó las mismasfunciones en el Valladolid, elReal Oviedo y el Tenerife, esta-ba en Segunda B en el RealJaén antes de recalar en el clubmadrileño.

Además de ellos, otros doscastellano y leoneses realizanotras labores técnicas en clubesde Primera. El burgalés FedeCastaños sigue contando parael Racing de Santander, des-pués de una brillante tempora-da como segundo entrenador,al lado de Miguel Ángel Portu-gal, ahora en distintas laboresen el Real Madrid. El segoviano

Un banquillo

Carmelo del Pozo - BETIS (Sevilla) David Carnicero - Numancia (Soria) Eusebio Sacristán - FCB (Barcelona) José Rojo Martín - Numancia (Soria)

de Primera

Page 23: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

Carmelo del Pozo es el preparador físico del Betis,en cuyo equipo vive su segunda etapa. Despuésde salir del club verdinegro, se encontraba en Ali-cante, pero una nueva llamada de Ruiz de Loperale ha vuelto a poner al mando de la parte física delos sevillanos, ahora con Chaparro.

Con todo no sólo de Primera viven los caste-llano y leoneses, y en la Segunda División tam-bién hay un buen número de entrenadores, pre-paradores físicos, directores deportivos... Quizálos que más triunfen esta temporada se encuen-tren en Soria, en casa del Numancia. Allí, JoséRojo Martín ‘Pacheta’ está al frente de la parceladeportiva, como su director técnico. El burgalés,concretamente de Salas de los Infantes, ya desta-có como futbolista, sobre todo en las filas delEspanyol, y ahora desempeña otras funciones enun conjunto siempre modesto pero donde el tra-bajo da sus frutos. Además, los sorianos PabloMachín Díez, como segundo entrenador, y DavidCarnicero, como preparador físico dotan al clubsoriano de mucho más color castellano y leonés.

En el otro club de la categoría de la Región, elSalamanca, el entrenador de porteros, Salva

Pérez, es el representante de la comunidad. Extécnico del filial, ahora se encarga de ayudar a losguardametas del equipo –por algo él mismo fueportero–.

En las parecelas directivo-técnicas también seencuentran dos viejos conocidos de Valladolid,Ramón Martínez (Celta de Vigo) y Alfonso Serrano(Tenerife). Los dos son directores deportivos deambos clubes.

El burgalés, de Miranda de Ebro, Julio Bañue-los es el actual segundo entrenador del Alavés,después de alguna etapa convulsa en el clubvitoriano, donde llegó a dirigir al primer equipotras la destitución de Josu Uribe. Zósimo SanRomán y Rafa Cristóbal llevan las parcelas físi-cas del Hércules y del Las Palmas, respectiva-mente. El primero, abulense, ha estado en elMérida, en Las Palmas o en el Real Valladolid. Elsegundo, segoviano, en la Gimnástica y en elPlayas de Jandía.

De este grupo se cayó en diciembre el catalán,pero afincado en Valladolid, Pepe Moré, destitui-do del Castellón.

Juanjo Lorenzo - Osasuna (Pamplona) Pablo Machín - Numancia (Soria) Salva Pérez - UDS (Salamanca) Fede Castaños - Racing (Santander)

Page 24: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

Un estudioque amplía el

que yaofreciera

esta revistaoficial en sunúmero 11

en el año2000 y que, abuen seguro,

continuarágustando aestudiososdel fútbol.

A cada cluble hemos

asignado unnúmero

diferente quees la

denominacióncon la que

aparecen enla tabla

resumen

24

NUM EQUIPO CIUDAD 1ª 2ª 2ª B 3ª TOTAL

11 REAL AVILA CLUB DE FÚTBOL SAD AVILA 0 0 11 33 44

89 CLUB DEPORTIVO CEBREREÑA AVILA 0 0 0 1 1

4 SOCIEDAD DEPORTIVA GIMNÁSTICA BURGALESA BURGOS 0 0 0 6 6

4 BURGOS CLUB DE FUTBOL BURGOS 6 18 11 12 47

12 CLUB DEPORTIVO MIRANDES MIRANDA DE EBRO 0 0 10 49 59

22 CLUB DEPORTIVO JUVENTUD BURGOS 0 0 0 12 12

30 SOCIEDAD DEPORTIVA GIMNÁSTICA ARANDINA ARANDA DE DUERO 0 0 1 20 21

40 CLUB DEPORTIVO SAN JUAN BURGOS 0 0 0 1 1

44 BURGOS CLUB DE FUTBOL PROMESAS BURGOS 0 0 0 4 4

44 REAL BURGOS CLUB DE FUTBOL SAD BURGOS 3 4 2 4 13

47 CLUB POLIDEPORTIVO SALAS SALAS DE LOS INFANTES 0 0 0 5 5

56 CLUB DE FUTBOL BRIVIESCA BRIVIESCA 0 0 0 7 7

58 RACING LERMEÑO CLUB DE FUTBOL LERMA 0 0 0 17 17

65 ARANDINA CLUB DE FUTBOL ARANDA DE DUERO 0 0 0 17 17

67 CLUB POLIDEPORTIVO ATLÉTICO BURGALES BURGOS 0 0 0 5 5

73 CLUB DEPORTIVO TARDAJOS TARDAJOS 0 0 0 2 2

84 UNION DEPORTIVA GRUPO RÍO VENA BURGOS 0 0 0 1 1

90 BURGOS CLUB DE FUTBOL "B" BURGOS 0 0 0 2 2

2 CULTURAL Y DEPORTIVA LEONESA SAD LEON 1 15 26 32 74

6 SOCIEDAD DEPORTIVA PONFERRADINA PONFERRADA 0 1 15 46 62

7 CLUB DEPORTIVO LEONES LEON 0 0 0 1 1

13 MAESTRANZA DE LEON LEON 0 0 0 4 4

18 JUPITER LEONES CLUB DE FUTBOL LEON 0 0 0 17 17

18 CULTURAL Y DEPORTIVA LEONESA PROMESAS LEON 0 0 0 2 2

18 CULTURAL DE LEON LEON 0 0 0 8 8

18 CULTURAL Y DEPORTIVA LEONESA SAD "B" LEON 0 0 0 8 8

23 SOCIEDAD DEPORTIVA HULLERA VASCO LEONESA CIÑERA DE GORDON 0 0 1 32 33

24 ATLETICO ASTORGA CLUB DE FUTBOL ASTORGA 0 0 0 28 28

31 CLUB DEPORTIVO SAN PEDRO PONFERRADA 0 0 0 6 6

34 LA BAÑEZA CLUB DE FUTBOL LA BAÑEZA 0 0 0 29 29

36 SOCIEDAD DEPORTIVA HULLERAS SABERO 0 0 0 4 4

38 SOCIEDAD DEPORTIVA LACIANA VILLABLINO 0 0 0 2 2

39 ATLETICO BEMBIBRE BEMBIBRE 0 0 0 30 30

41 UNION DEPORTIVA CACABELENSE CACABELOS 0 0 0 10 10

48 SOCIEDAD DEPORTIVA FABERO FABERO DEL SIL 0 0 0 5 5

49 CLUB DEPORTIVO TORENO TORENO DEL SIL 0 0 0 9 9

54 CLUB DEPORTIVO EJIDO LEON 0 0 0 3 3

55 CLUB DEPORTIVO COYANZA VALENCIA DE DON JUAN 0 0 0 4 4

60 ASOCIACION DEPORTIVA ENDESA PONFERRADA 0 0 0 10 10

85 CLUB DEPORTIVO HURACAN Z 0 0 0 4 4

86 CLUB DE FUTBOL PROMESAS PONFERRADA PONFERRADA 0 0 0 3 3

91 SOCIEDAD DEPORTIVA PONFERRADINA "B" PONFERRADA 0 0 0 2 2

5 CLUB DEPORTIVO FABRICA NACIONAL DE PALENCIA PALENCIA 0 0 0 9 9

19 ATLETICO PALENTINO PALENCIA 0 0 0 6 6

19 PALENCIA CLUB DE FUTBOL PALENCIA 0 4 5 12 21

21 SOCIEDAD DEPORTIVA UNION CASTILLA PALENCIA 0 0 0 4 4

43 CLUB DEPORTIVO VENTA DE BAÑOS VENTA DE BAÑOS 0 0 0 15 15

46 CLUB DEPORTIVO GUARDO GUARDO 0 0 0 7 7

50 CRISTO OLIMPICO CLUB DE FUTBOL PALENCIA 0 0 0 5 5

50 CLUB DE FUTBOL PALENCIA CRISTO OLIMPICO PALENCIA 0 0 6 8 14

50 CLUB DE FUTBOL PALENCIA PALENCIA 0 0 5 3 8

59 CLUB DEPORTIVO HERRERA HERRERA DE PISUERGA 0 0 0 4 4

61 CLUB DEPORTIVO VELILLA VELILLA DEL RIO CARRION 0 0 0 1 1

69 CLUB DEPORTIVO AGUILAR AGUILAR DE CAMPO 0 0 0 3 3

79 CLUB DEPORTIVO BECERRIL BECERRIL DE CAMPOS 0 0 0 10 10

88 CLUB DEPORTIVO CRISTO ATLETICO PALENCIA 0 0 0 2 2

AVILA

BURGOS

LEON

PALENCIA

TROBAJO DEL CAMINO

A golpe de vista Los 104 equipos castellano y leoneses que han

competido en categoría nacional

FCyLF

En la temporada 31/32 la Cultural y Deportiva Leonesa y en la 94/95 el Real Bur-gos Club de Fútbol no participaron en la competición de Tercera División a pesar deestar inscritos

Page 25: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

25

3 UNION DEPORTIVA SALAMANCA SAD SALAMANCA 12 31 7 20 70

10 CLUB DEPORTIVO BEJAR INDUSTRIAL BEJAR INDUSTRIAL 0 0 0 35 35

20 C.A.A. SALESIANOS SALAMANCA 0 0 0 2 2

28 CIUDAD RODRIGO CLUB DE FUTBOL CIUDAD RODRIGO 0 0 0 12 12

29 CLUB DEPORTIVO SALMANTINO SALAMANCA 0 0 0 31 31

29 UNION DEPORTIVA SALAMANCA SAD "B" SALAMANCA 0 0 0 11 11

33 CLUB DEPORTIVO PEÑARANDA PEÑARANDA DE BRACAMONTE 0 0 0 4 4

64 BARRIO DE SAN JOSE SALAMANCA 0 0 0 2 2

68 REAL MONTERREY CLUB DE FUTBOL SALAMANCA 0 0 0 1 1

70 REAL CLUB DEPORTIVO RIBERT SALAMANCA 0 0 0 7 7

81 UNION DEPORTIVA SANTA MARTA DE TORMES SALAMANCA 0 0 0 4 4

87 CLUB DEPORTIVO GUIJUELO GUIJUELO 0 0 3 3 6

9 SOCIEDAD DEPORTIVA GIMNASTICA SEGOVIANA SEGOVIA 0 0 1 44 45

63 POLIDEPORTIVO AREVALO E HIJOS SEGOVIA 0 0 0 1 1

66 WISKI DIC MONTERESMA 0 0 0 3 3

66 CLUB POLIDEPORTIVO MONTERESMA MONTERESMA 0 0 0 1 1

75 CLUB DEPORTIVO NAVA MOLDURAS NAVA DE LA ASUNCION 0 0 0 4 4

76 CUELLAR CLUB DE FUTBOL CUELLAR 0 0 0 3 3

92 CLUB DEPORTIVO LA GRANJA LA GRANJA DE SAN IDELFONSO 0 0 0 2 2

14 CLUB DEPORTIVO NUMANCIA SAD SORIA 3 10 8 33 54

45 CLUB DEPORTIVO ALMAZAN ALMAZAN 0 0 0 21 21

62 CLUB SPORTING UXAMA BURGO DE OSMA 0 0 0 7 7

71 SOCIEDAD DEPORTIVA COVALEDA COVALEDA 0 0 0 1 1

77 GARRAY CLUB DE FUTBOL GARRAY 0 0 0 3 3

78 CLUB DEPORTIVO NORMA SAN LEONARDO SAN LEONARDO DE YAGUE 0 0 0 10 10

82 C.D. NUMANCIA DE SORIA SAD "B" SORIA 0 0 0 7 7

1 REAL VALLADOLID C.F. SAD VALLADOLID 38 30 0 9 77

15 CLUB DEPORTIVO ALAS AMAIKA VALLADOLID 0 0 0 1 1

16 MIGUEL DE PRADO VALLADOLID 0 0 0 1 1

17 EUROPA DELICIAS VALLADOLID 0 0 0 18 18

17 REAL VALLADOLID DEPORTIVO PROMESAS VALLADOLID 0 0 0 13 13

17 REAL VALLADOLID DEPORTIVO SAD "B" VALLADOLID 0 0 12 6 18

26 JUPITER ATLETICO VALLADOLID 0 0 0 2 2

32 FASA RENAULT VALLADOLID 0 0 0 1 1

35 SOCIEDAD DEPORTIVA GIMNASTICA MEDINENSE MEDINA DEL CAMPO 0 0 1 26 27

37 UNION DEPORTIVA CASTILLA VALLADOLID 0 0 0 3 3

51 CLUB DEPORTIVO UNIVERSIDAD DE VALLADOLID VALLADOLID 0 0 0 7 7

53 CLUB DEPORTIVO LAGUNA LAGUNA DE DUERO 0 0 0 16 16

57 CLUB DEPORTIVO OLMEDO OLMEDO 0 0 0 2 2

72 CLUB DEPORTIVO LOS GATOS DE ISCAR ISCAR 0 0 0 7 7

74 BETIS CLUB DE FUTBOL VALLADOLID 0 0 0 2 2

80 CLUB DEPORTIVO BOECILLO BOECILLO 0 0 0 1 1

83 ATLETICO TORDESILLAS TORDESILLAS 0 0 0 5 5

8 ATLETICO ZAMORA ZAMORA 0 0 0 18 18

25 CLUB DEPORTIVO BENAVENTE BENAVENTE 0 0 0 21 21

27 CLUB DEPORTIVO JUVENIL ZAMORA 0 0 0 2 2

42 ZAMORA CLUB DE FUTBOL ZAMORA 0 0 17 19 36

52 UNION DEPORTIVA TORESANA TORO 0 0 0 5 5

63 113 142 1043 1361

SEGOVIA

SALAMANCA

TOTAL

SORIA

VALLADOLID

ZAMORA

FCyLF

En la temporada 41/42 el RealValladolid Deportivo y en la 42/43la Unión Deportiva Salamanca,aparecen como equipos de SegundaDivisión y de Tercera División porel sistema competicional que seempleaba en dicha temporada.

En la temporada 42/43 la S.D.Gimnástica Burgalesa y el C.D.Fábrica Nacional de Palencia milita-ban en competición regional, peroaparecen como equipos de TerceraDivisión Nacional, por el sistemacompeticional que se empleaba endicha temporada.

En la temporada 48/49 el Maes-tranza de León se retiró una vezcomenzada la competición de Ter-cera División.

La Sociedad Deportiva GimnásticaBurgalesa cambió su nombre por elde Burgos Club de Fútbol al iniciode la temporada 48/49.

El Atlético Palentino permaneció enTercera División desde la temporada54/55 hasta la 59/60 en la que sefusionó con el Sociedad DeportivaUnión Castilla que había estado enTercera División desde la temporada54/55 hasta la 57/58 y pasó a tomarel nombre de Palencia Club de Fút-bol a partir de la temporada 60/61,desde la 64/65 hasta la 67/68 noparticipó en competición nacional,en la 68/69 lo hizo con el nombrede Otero Palencia C.F. y a partir dela 69/70 con el de Palencia C.F.desapareciendo éste al finalizar latemporada 85/86.

En la temporada 81/82 debía des-cender de Segunda División “B”por clasificación, la Cultural yDeportiva Leonesa manteniendo alfinal la misma categoría por des-censo a Tercera División por impa-go de sus deudas del Zamora Clubde Fútbol. La Cultural y DeportivaLeonesa Promesas que había sidodescendida de Tercera Divisióncomo consecuencia del descenso desu patrocinador, no recobró la Ter-cera División.

El Europa Delicias cambió su denominación por la de Valladolid Promesas a par-tir de la temporada 73/74 y por la de Real Valladolid Deportivo “B” a partir de latemporada 90/91.

El Júpiter Leonés Club de Fútbol cambio su denominación por la de Cultural yDeportivo Leonesa Promesas al inicio de la temporada 74/75, por la de Culturalde León al inicio de la 85/86 y por la de Cultural y Deportiva Leonesa “B” al ini-cio de la 97/98.

El Burgos Promesas Club de Fútbol rompió su vínculo de filialidad con el BurgosClub de Fútbol en la temporada 81/82 y a partir de la 83/84 pasó a denominarseReal Burgos Club de Fútbol.

El Cristo Olímpico Club de Fútbol rompió su vínculo de filialidad con el PalenciaClub de Fútbol en la temporada 85/86 y a partir de la 89/90 pasó a denominarseClub Fútbol Palencia Cristo Olímpico y de la 99/00 Club Fútbol Palencia.

El Club Deportivo Salmantino pasó a denominarse Unión Deportivo Salamanca“B” a partir de la temporada 97/98.

Page 26: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

28/29 1 10 2 20 1 2

29/30 1 10 1 10 2

30/31 1 10 1 10

31/32 1 10 1 10

32/33 1 10 1 10

33/34 1 10 1 10

34/35 1 12 3 24 1

35/36 1 12 3 24 1

39/40 1 12 5 40 1 3

40/41 1 12 2 24 1 3

41/42 1 14 3 24 1 3

42/43 1 14 3 24 1 2 3

43/44 1 14 1 14 1 2

44/45 1 14 1 14 2

45/46 1 14 1 14 3

46/47 1 14 1 14

47/48 1 14 1 14 1

48/49 1 14 1 1 14

49/50 1 14 1 2 32 3 14

50/51 1 14 1 2 32 3 14

51/52 1 16 1 2 32 3

52/53 1 16 1 2 32 3 4

53/54 1 16 1 2 32 2 3

54/55 1 16 1 2 32 2

55/56 1 16 1 2 2 32

56/57 1 16 1 2 36 2 4

57/58 1 16 1 2 36 2

58/59 1 16 2 32 1

59/60 1 16 1 2 32 2

60/61 1 16 1 2 32 2 3

61/62 1 16 2 32 1 2 3 4

62/63 1 16 1 2 32 3 4

63/64 1 16 1 2 32 3 4

64/65 1 16 2 32 1 4

65/66 1 16 2 32 1 4

66/67 1 16 2 32 1 4

67/68 1 16 2 32 1 4

68/69 1 16 1 20 1 4

69/70 1 16 1 20 1 3 4

70/71 1 16 1 20 4

71/72 1 18 4 1 20 1 2

72/73 1 18 4 1 20 1 2

73/74 1 18 1 20 1 3 4

74/75 1 18 3 1 20 1 2 4

75/76 1 18 3 1 20 1 4

76/77 1 18 3 4 1 20 1

77/78 1 18 3 4 1 20 1 2 40 2 12 19

78/79 1 18 3 4 1 20 1 2 40 2 12 19 4

79/80 1 18 3 4 1 20 1 19 2 40 2 12 42

80/81 1 18 1 3 1 20 19 4 2 40 2 12 30 4

81/82 1 18 1 1 20 3 4 2 40 2 12 19 4

82/83 1 18 1 3 1 20 19 2 40 2 4

83/84 1 18 1 3 1 20 19 2 40 42

84/85 1 18 1 1 20 3 2 40 19 42

85/86 1 18 1 1 20 2 40 3 19 42 4

86/87 1 18 1 1 18 1 22 3 44

87/88 1 20 1 1 20 44 4 80 2 3 6 1

88/89 1 20 1 1 20 3 44 4 80 2 6 11 3

89/90 1 20 1 1 20 3 44 4 80 2 6 11 1

90/91 1 20 1 44 1 20 3 4 80 2 6 11 1

91/92 1 20 1 44 1 20 4 80 2 3 6 11

92/93 1 20 44 1 20 1 4 80 2 3 6 11

93/94 1 20 1 1 20 44 4 80 2 3 6 1

94/95 1 20 1 1 20 3 4 80 11 14 17 2

95/96 1 22 1 3 1 20 4 80 2 14 17 50

96/97 1 22 1 1 20 3 4 80 2 14 17

97/98 1 20 1 3 1 22 14 4 80 2 4 17 4

98/99 1 20 1 3 1 22 14 4 80 2 4 17

99/00 1 20 1 14 1 22 3 4 80 2 4 6 9

00/01 1 20 1 14 1 22 3 4 80 2 4 6 1

01/02 1 20 1 1 22 3 4 14 4 80 2 6 42

02/03 1 20 1 1 22 3 14 4 80 2 4 6 1

03/04 1 20 1 1 22 3 14 4 80 2 4 6 1

04/05 1 20 14 1 22 1 3 4 80 2 4 6 1

05/06 1 20 1 22 1 14 4 80 2 3 4 6

06/07 1 20 1 22 1 3 6 14 4 80 2 4 17 4

07/08 1 20 1 1 22 3 14 4 80 2 4 6 1

TEMPORADA

2ª DIVISION1ª DIVISION

TOTAL GRUPOS

TOTAL EQUIPOS EQUIPOS C. y L.TOTAL

GRUPOSTOTAL

EQUIPOSEQUIPOS

C. y L.TOTAL

GRUPOS

2ª DIVISION "B"

TOTAL EQUIPOS EQUIPOS

Resu

men

de

equi

pos

en

com

petic

ión

naci

onal

Page 27: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

4 25 1 2

6 28 1 2

8 33 1

8 34 1

6 24

6 36 1 2

6 30 3 4 5

9 83 3 4 5 6

9 90 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

10 100 1 2 4 5 6 8 9 10 11 12 13

12 120 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15

8 112 2 3 4 5 6 8 9 11 12 13 14

6 84 2 3 4 5 8 9 11 12 13 14

5 90 2 4 5 6 8 11 12

6 100 2 4 5 6 8 9 11 12

6 96 2 4 6 8 9 11 12 14 16

6 98 2 6 8 12 14 17

6 110 4 6 8 12 14 17 18

17 164 3 4 6 8 9 11 12 14 17 18 19 20 21

18 189 3 4 6 8 9 10 11 12 14 17 18 19 21

16 260 3 6 8 9 10 11 12 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14 256 3 4 6 8 9 10 11 12 14 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31

14 227 2 3 4 6 8 10 12 14 17 18 19 22 23 24 30 32

14 224 3 4 6 8 10 12 14 17 18 19 22 23 24 28 30 31

14 224 4 6 8 10 12 14 17 18 19 22 23 24 28 29 30 31

15 225 6 8 10 12 14 17 18 19 22 23 24 28 29 30 31 33

14 216 2 6 9 10 12 14 17 19 22 23 24 28 29 30 31 33 34

14 219 2 6 9 10 11 12 14 17 18 19 22 23 24 28 29 30 31 33 34 35

14 220 2 3 6 9 10 11 12 14 17 18 22 23 24 28 29 30 33 34 35 36

14 220 2 3 6 9 10 11 12 14 17 18 22 23 24 28 30 34 35 36 37 38

14 229 2 3 6 9 10 11 14 17 18 22 23 28 29 30 34 35 37 38 39

14 230 2 3 6 9 10 11 12 14 17 18 22 23 29 30 34 35 36 37 39 40

8 160 2 3 6 9 10 14 17 18 23 36 39 41

8 160 2 6 9 14 17 18 19 23 41

4 80 1 2 3 6 12 19 34

4 80 3 6 12 18 19 42

4 80 3 6 10 12 19 42

4 80 2 6 12 19 29 42

4 80 10 12 19 29

4 80 2 12 19 29 42

4 80 2 6 12 19 42

6 120 6 17 29 30 42 43 44 45

42 6 120 6 14 17 29 30 41 43 44 45

8 160 6 10 14 17 25 29 30 41 43 44

42 13 260 6 10 14 17 18 24 25 28 29 34 35 39 41 43 44 45 46 47 48 49 50 51

42 13 260 6 10 11 14 17 18 24 25 28 29 30 35 39 41 43 46 47 48 49 52 53 54

13 260 6 9 11 12 14 17 24 25 29 30 34 35 39 41 42 43 46 47 48 49 50 52 53 55

14 280 2 6 9 11 12 14 17 24 29 30 34 35 39 41 43 44 46 47 49 50 51 52 54 55

14 280 2 6 9 10 11 12 14 17 24 29 30 34 35 39 43 44 47 49 50 51 52 55 56 57

44 14 280 2 6 9 10 11 12 14 17 18 24 29 30 35 39 43 46 49 50 51 52 55 56 57 58

16 322 2 6 9 10 11 12 14 17 18 24 25 29 35 39 42 45 46 49 50 51 53 56 58 59

11 12 17 348 9 14 17 18 24 25 29 35 39 41 42 45 49 50 53 56 58 59 60 61 62 63

35 17 355 9 12 14 17 18 23 24 25 29 39 41 42 45 49 50 54 58 59 60 64 65

12 14 18 356 9 17 18 23 24 25 29 34 35 39 42 45 50 56 58 59 60 64 65 66

12 14 50 18 356 9 17 23 24 25 29 34 35 39 42 45 48 56 58 60 65 66 67 68 69

11 14 17 50 18 356 2 9 10 12 23 24 29 34 35 39 42 43 45 48 56 58 60 62 65 66 67

11 14 17 50 17 340 2 9 10 12 23 24 29 34 35 39 42 43 45 53 58 62 65 66 67 70 71

11 14 17 50 17 340 2 9 10 12 23 29 34 35 39 42 43 45 46 53 58 60 62 65 67 69 70

23 50 17 342 2 6 9 12 29 34 35 39 42 43 44 45 53 58 60 62 65 70 72 73 74

50 17 341 6 9 11 23 24 25 29 34 35 39 42 44 45 53 58 60 62 65 67 70 72

17 348 4 6 9 10 11 23 24 29 34 39 42 45 50 53 58 65 70 72 75

42 17 344 6 9 10 11 12 18 23 24 29 34 39 50 53 58 60 65 70 73 75 76 77

17 341 6 9 10 11 12 18 23 25 29 34 39 42 50 53 58 60 70 76 77 78 79

9 11 17 42 17 340 10 12 18 24 25 29 34 35 39 43 45 50 53 58 65 74 76 77 78 79 80

11 42 17 343 9 10 12 17 18 23 24 25 29 34 35 39 43 50 53 58 65 75 78 79 81

17 342 9 10 11 12 17 18 23 25 29 34 35 39 45 50 53 75 78 79 81 82 83

11 42 17 347 9 10 12 17 18 23 25 29 34 35 39 45 50 69 78 79 82 83 84 86 87

12 42 50 17 342 9 11 17 18 23 25 29 34 35 39 45 62 65 78 79 81 82 83 86 87

12 42 50 87 17 355 9 11 17 18 23 25 29 34 35 45 58 65 72 78 79 82 83 85 86 88

6 17 42 50 17 360 9 11 12 18 23 25 29 34 39 45 51 65 72 78 79 82 83 85 87 89

42 50 87 18 364 9 11 12 18 23 25 29 34 39 51 53 65 72 78 79 82 85 90 91 92

17 42 50 87 18 364 9 11 12 18 23 29 39 45 53 65 72 78 79 81 82 85 88 90 91 92

TOTAL EQUIPOSPOS C. y L. TOTAL

GRUPOS

3 DIVISION

EQUIPOS C. y L.

Page 28: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

28

El espectáculo se desarrolló en el terreno de juego,pero también en las gradas de El Montecillo, con casi3.500 aficionados disfrutando de la tarde de fútbol. Unserio 4 a 0 frente a Irlanda del Norte mantiene las puer-tas abiertas a la clasificación, con repesca o sin ella,para el Europeo de Finlandia. Aranda de Duero debesentirse parte del éxito de la selección española.

Al juego local lo definieron dos palabras, rapidez eintensidad. Las futbolistas españolas no perdieron eltiempo y salieron con ganas al campo, las mismasganas de los propios seguidores que abarrotaban lastribunas. El ayuntamiento de la capital de esta comarca,

Selecciones - Fútbol Femenino

España y Aranda 4Irlanda del Norte 0

La selección nacional femenina volvió a confiar en Aranda de Duero y la capitalribereña demostró, una vez más, ser talismán para las futbolistas de Nacho Quereda

Page 29: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

29

la Arandina CF y el apoyo de la afición transformaron enéxito rotundo el engranaje anterior al propio encuentro ypor supuesto, también éste.

Cuatro hermosos goles bien repartidos en los 90 minu-tos de juego no dejaron lugar para la duda. España superóa su rival y se vio ganadora en casa.

ESPAÑA: Ainhoa, Marta Torrejón, Chabe, Mely, Ruth,Itziar, Maripaz (Vero 66’), Laura del Ró, Vane, SoniaBermudez (Sandra Vilanova 71’) y Rivi (Maripaz Vilas52’).IRLANDA DEL NORTE: Emma, Aine, Nelly, Ashley,Julie, Kellie, Laura (Rebecca 56’), Stacey (Sara 86’),Sarah, Helen (Amy 77’), Demi.GOLES: 1 – 0 Laura del Río 18’ • 2 – 0 Sonia Bermudez27’ • 3 – 0 Maripaz 60’ • 4 – 0 Ruth García 74’ÁRBITRO: Sra. Bango. ASISTENTES: Sra. De Oliveira y Sra. Mitterlechner(Austria) No mostró tarjetasCUARTO ÁRBITRO: Sra. Porro Araico.

Dos burgalesesinternacionales

Si el encuentro de fútbol resultó especialmentebonito para quienes formaron parte de su organi-zación y desarrollo, hubo dos personas que lo dis-frutaron aún más, dos burgaleses “internaciona-les”. La árbitra Mayte Porro Araico, de Miranda deEbro, y el técnico de equipamiento, Rubén Valla-dolid Gómez, hicieron “más local” a la selecciónespañola. ENHORABUENA A AMBOS.

ESPAÑA 4IRLANDA DEL NORTE - 0

A España le quedan aún tres partidos paraconocer si entrará a formar parte de las sietemejores selecciones del continente, más Finlan-dia cuya participación asegura por jugar encasa. Bielorrusia el 3 de mayo, la República Che-ca el 8 del mismo mes e Irlanda del Norte, comovisitante, el 28, determinarán si España va a larepesca el próximo octubre.

Tal y como afirmó el máximo responsable delcombinado nacional “cumplimos ampliamen-te”. A lo que nosotros añadimos que no sólocumplió España en el césped, también lo hicie-ron Aranda y su afición.

Page 30: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

30

Campeonato deEspaña infantil y juvenil

Las selecciones sub14 y sub18 de Castillay León volvieron a participar en los Campe-onatos nacionales organizados por la RealFederación Española de Fútbol. Diez goles afavor y 14 en contra, con cinco puntos en laclasificación final de ambas fases, doblega-ron a los nuestros a la decimoquinta plaza.

Los combinados autonómicos, antes dela concentración previa a la II Fase, visitaronlas Cortes de Castilla y León. El Excmo. Sr.Presidente del parlamento autonómico, D.José Manuel Fernández Santiago así comola vicepresidenta, Dña. Carmen Luis, reci-bieron a la expedición completa antes deviajar hasta Bañolas para disputar la segun-da parte del Campeonato Nacional. Los fut-bolistas y técnicos recorrieron el nuevo edi-ficio de las Cortes con los explícitos comen-tarios y atenciones de su propio presidente.La actividad formó parte de los pequeñosactos que paralelamente el centro de tecni-ficación organiza en cada viaje. Los futbolis-tas se mostraron agradecidos por visitar lanueva sede del parlamento regional. El pre-sidente de esta Federación, Marcelino Maté,obsequió al Sr. Fernández Santiago con lanueva camiseta de la selección.

SELECCIÓN SUB14: I FaseCastilla y León 2 – Baleares 0Castilla y León 0 – Cantabria 1II FaseCataluña 3 – Castilla y León 2Castilla y León 2 – Madrid 4

SELECCIÓN SUB18I FaseCastilla y León 1 – Baleares 1

II FaseCataluña 1 – Castilla y León 1Castilla y León 1 – Madrid 2

Selecciones - SUB-14 • SUB-18

Castilla y León 1 – Cantabria 2

Page 31: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 32: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

32

Campeonato de España San Javier BUENA ACTUACIÓN DE

LA SELECCIÓN FEMENINA

DE FÚTBOL SALA

Castilla y León completó dos brillantes actuaciones frente a Navarra yAragón pero la campeona, Madrid, echó a las nuestras de la competición

La veteranía de Yoli, Esther, Ali, Marina o Leti junto con las ganas delas nuevas futbolistas y una actitud e intensidad creciente en el Cam-peonato desembocaron en una más que aceptable participación en lacompetición nacional.

La primera jornada terminó con un contundente 9 a 1 frente a laselección navarra. Castilla y León sólo comenzaba a medir su potencial.Frente a Aragón, algo más igualado en la pista, se finalizó con un 5 a 2favorable a las nuestras. Sin embargo a nuestro equipo aún le quedabaencontrarse con la derrota por 8 a 1 frente a quien iba a ser la campeo-na del torneo, Madrid. Sus números lo dicen todo, máximo número departidos ganados, 28 goles a favor y dos en contra. Castilla y León con-siguió 15 goles a favor y 11 en contra, sin embargo, a pesar de con-quistar el segundo puesto quedó apartada de semifinales al clasificarsenada más la primera de grupo, en este caso, Madrid.

Selecciones - F.SALA Femenino

PORTERAS: Esther Arias Díez – CD San Juanillo • Tania Fernández Álvarez – Uni-versidad de Salamanca

ALAS: Laura Llorente Moreno – Valladolid FSF • Alicia Martín Hernández – Uni-versidad de Valladolid • Yolanda Suárez Salamanca – Universidad de Valladolid •Alexandra Estevez Pablos- Universidad de Salamanca

CIERRES: Marina Medina Muñoz – En Pinar El Henar • Tania Sánchez Lucas –Universidad de Salamanca • Beatriz Mateos Galache – Valladolid FSF

PIVOTS: Laura García Díaz – Universidad de Valladolid • Mª Trinidad Pérez Mar-tín – CD Peñaranda • Leticia Martín Cortes – Valladolid FSF

FUTBOLISTAS CONVOCADAS

1º MADRID

2º CATALUÑA

3º ANDALUCÍA

4º LA RIOJA

5º CASTILLA Y LEÓN

6º EUSKADI

7º VALENCIANA

8º CANTABRIA

9º ARAGÓN

10º MURCIA

11º CEUTA

12º CANARIAS

13º NAVARRA

14º MELILLA

CLASIFICACIÓN

"El seleccionador

nacional ha

llamado a Beatriz

Mateos para

disputar el

amistoso del

equipo nacional

frente a Holanda"

Page 33: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

33

Campeonatos de Españade edad escolar

Nuestras selecciones trabajan incansablemente y recorren parte de nues-tra geografía nacional con su participación en los Campeonatos de Españaorganizados por el Consejo Superior de Deportes. Muchas fechas en elcalendario que dejan poco tiempo libre a nuestros futbolistas y técnicos.Démosles su reconocimiento.

CAMPEONATO DE ESPAÑA

CADETEMASCULINOY FEMENINO

MMaassccuulliinnooC.Valenciana 1 – Castilla y León 0Castilla y León 3 – Navarra 2Castilla y León 1 – Madrid 2

FFeemmeenniinnooCastilla y León 0 – Andalucía 3Extremadura 2 – Castilla y León 0Castilla y León 0 – C.Valenciana 2

CCAAMMPPEEOONNAATTOO DDEE EESSPPAAÑÑAA IINNFFAANN--TTIILL MMAASSCCUULLIINNOO FFÚÚTTBBOOLL SSAALLAACastilla y León 3 – Baleares 3 (4 – 2 penaltis)Castilla y León 2 – Melilla 3Castilla y León 1 – Murcia 15La Rioja 2 – Castilla y León 7

Edad Escolar - Selecciones

Page 34: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

34

ÁVILA: Santiago Coca “Dirección de equipos enel fútbol base”

BURGOS: Javier Llorente “Actualización de lasreglas de juego” • Gerardo Torcida “Primeros auxi-lios en el fútbol” • Silvia Sedano y Raúl Zarzuela“La fuerza en la preparación física” • Manuel Amiei-ro “Evolución del entrenamiento del portero”

LEÓN: Santiago Coca “Dirección de equipos enel fútbol base”

PONFERRADA: José María de la Fuente “Prime-ros auxilios • José Manuel Santos “Ejercicios conbalón”

SALAMANCA: Froilán Hidalgo “Primeros auxi-lios a pie de campo” • Juan Ignacio Martínez“Desarrollo de una planificación táctica” • GinésMeléndez “Trabajo en las categorías inferiores”

SEGOVIA: Ginés Meléndez “Trabajo en las cate-gorías inferiores”

VALLADOLID: Alberto López “Atención a pie decampo en situaciones de emergencia” • JuliánRodríguez Santiago “Reglas, trampas y picarescasdel fútbol” • José Luis Mendilibar “La charla prepartido” • Toni Ruiz “Planificación anual de unatemporada” • Gonzalo Cuadrado “El entrenamien-to en las diferentes etapas del desarrollo evoluti-vo” • Raúl Zarzuela “El entrenamiento de las capa-cidades coordinativas en fútbol base” • Silvia Se-dano “El entrenamiento de la condición física en elfútbol base”

SE CELEBRARÁN:

Burgos: “El fútbol burgalés” con los tres entre-nadores de Tercera División de la provincia • Anto-nio Fraile “Preparación física” • Vicente del Bos-que “La próxima Eurocopa”

León: Ramón Rodríguez “Monchi” “Direccióndeportiva” • José Luis Mendilibar y Toni Ruiz

Palencia: Julio Hernando “Planificación de unatemporada” • Alberto Moreno “Lesiones duranteun partido”

Salamanca: Mesa redonda con D’Alesandro,Juan Ignacio Martínez, Lillo y Alberto Iglesias • Ju-lián Rodríguez Santiago “Reglas, trampas y pica-rescas del fútbol”

Soria: Campus para entrenadores

Los entrenadores y preparadores físi-cos de Castilla y León han podido asis-tir a un sinfín de conferencias y jorna-das vertebradas en nuestras provin-cias. Formación y actualización hansido los dos objetivos perseguidos porel Comité que ha contado con entre-nadores de renombre y estudiosos delfútbol para ello.

Comité de Entrenadores

JORNADAS DEL COMITÉ DE ENTRENADORES

El Comité deEntrenadores se

mueve

Amieiro

Mendilibar

Page 35: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 36: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 37: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

37

Noticias FCyLF

Nacho Quereda y Ángel Vilda en laEscuela femenina de Valladolid

Los seleccionadores nacionales femeninos, IgnacioQuereda y Ángel Vilda, compartieron y dirigieron unatarde de entrenamiento con la Escuela de fútbolfemenino de nuestra delegación en Valladolid. Losdos místers repasaron sobre el césped, durante casidos horas, los conocimientos de las jóvenes futbolis-tas quienes disfrutaron con las enseñanzas de Que-reda y Vilda

Fallecimiento de D. Emilio CózarDesde estas páginas queremos recordar a D. EmilioCózar, quien fuera presidente primero de la Federa-ción Norteafricana de fútbol, ceutí y melillense mástarde, y posteriormente, Federación de Fútbol de Ceu-ta a lo largo de tres décadas. Desde el cariño, agra-decemos allá donde estés tu amistad y tu dedicacióna este deporte y por supuesto tendremos muy pre-sente tu recuerdo.

La Federación acogió a los equiposde 2ª BLa FCyLF y su presidente, Marcelino Maté, impulsaronhace unas fechas una reunión distendida con nues-tros clubes de la Segunda División B para conocer laopinión de éstos respecto al sistema de ascenso parala temporada 2009/10. A la cita, a la que también asis-tió nuestro representante en la Comisión Nacional de2ª B, Valentín Germán, acudieron numerosos mediosde comunicación que quisieron conocer, una vez fina-lizada, el consenso de Castilla y León sobre el tema: lavuelta a la liguilla entre los cuatro clasificados decada grupo. La propuesta será elevada a la ComisiónNacional en su próxima convocatoria.

Fernando de Andrés recibe la insig-nia de oro del Comité Nacional deÁrbitros

El presidente del CTA de esta Federación recibió elpasado 12 de abril la insignia de oro del Comité demanos de su presidente, Victoriano Sánchez Arminio.El acto se desarrolló dentro de la Comisión de Coor-dinación Internacional de este Órgano federativo ygalardona a los dirigentes con 20 años de dedicaciónen el cargo. Además de a nuestro presidente Fernan-do, Esteban Hernández (Las Palmas), José Miller(Comunidad Valenciana), y Norberto Castilla (Teneri-fe) fueron distinguidos en un acto muy emotivo.

La árbitro Gema Ballesteros estrenóinternacionalidadLa segoviana Gema Ballesteros Herrero dirigió su pri-mer encuentro internacional, junto al colegiadomadrileño Gutiérrez Lumbreras, entre las seleccionesde categoría sub21 España y Japón en Olías del Rey(Toledo). Gema debutó por tanto como árbitro inter-nacional FIFA y con ella el arbitraje castellano y leo-nés de fútbol sala.

XVII Premios de la delegación de laFCyLF en ValladolidEl próximo 27 de junio, los protagonistas del fútbolvallisoletano en esta temporada recibirán sus mereci-dos premios y homenajes en la decimoséptima edi-ción de unos clásicos, los premios de su delegación.Además de a los campeones deportivamente hablan-do, existen dos premios fallados desde el aprecio y elagradecimiento a toda una vida dedicada al fútbol.Luis Peña Téllez, profesor y dirigente arbitral, y LuisLópez Rico, empleado jubilado de esta casa, entrarána formar parte de los ilustres del fútbol vallisoletano.

Ejemplo en los campos salmantinosÚltimamente no es raro apreciar la escasez arbitral enlas competiciones provinciales. Ésta sigue siendo tareay responsabilidad de todos. Buena prueba de estehecho la veíamos hace escasas fechas en un periódi-co salmantino con la fotografía de José Crespo, dele-gado de los entrenadores en esta provincia, silbato enmano, dirigiendo elSalesianos – Béjarde infantiles. Sinduda, una imagenpara apreciar perotambién para refle-xionar.

No

tic

ias

Bre

ve

s

Page 38: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

38

FCyLF

Muchos momentos emotivos se vivieron el pasa-do 29 de febrero en la II Gala del fútbol segoviano.El ambiente de familia y de agradecimiento colecti-vo se volvió tangible con la ovación cerrada a JoséCastrillo Bernal o con las conmovedoras palabrasdel veterano Juanito Herrero, quien con 95 años, y40 como directivo de la Gimnástica Segoviana, aúnse lamenta de no subir todo lo que quisiera a ver asu querida Segoviana por el frío que hace en elcampo de La Albuera. El propio Juan todavíarecuerda las tardes en El Peñascal (el viejo campo)

uerniráficas

EEEESSSSTTTTAAAAÑÑÑÑOOOO,,,, NNNNºººº 22225555

((((PPPPoooollll íííígggg.... SSSSaaaannnn CCCCrrrriiiissssttttóóóóbbbbaaaallll ))))

TTTTEEEELLLLEEEEFFFF.... 999988883333 33330000 00003333 77777777

FFFFAAAAXXXX 999988883333 33339999 77777777 55557777

44447777000011112222 VVVVAAAALLLLLLLLAAAADDDDOOOOLLLLIIIIDDDD

EEEE----mmmmaaaaiiii llll :::: gggguuuueeeerrrrnnnniiii@@@@tttteeeelllleeeellll iiiinnnneeee....eeeessss

Guerni

•••• FFFFoooollll lllleeeettttoooossss •••• CCCCaaaattttáááállllooooggggoooossss

•••• RRRReeeevvvviiiissssttttaaaassss •••• CCCCaaaarrrrtttteeeelllleeeessss

•••• IIIImmmmpppprrrreeeessssoooossss eeeennnn GGGGeeeennnneeeerrrraaaallll

Agradecimiento alfútbol segoviano

II Gala de sudelegación

Juan Herrero

Page 39: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

39

y sus sueños por ser él quienrematara los corners y anotarpara su equipo.

“Este premio ha significadomucho para mi, una gran alegríay es todo un honor. Agradezco dequien partiese la idea de contarconmigo para este acto pues meemocioné al ver a todos los queformamos parte de aquella épo-ca” nos contó el incombustibleSr. Juanito.

El presidente de la Federación Autonómica ysu delegado en Segovia, Marcelino Maté y JulioIsabel, coincidieron en agradecer eternamente elvalor y el trabajo, nada fácil por cierto, de quieneslucharon por el nacimiento de esta delegación:José Castrillo Bernal, Juan José Martín Casado,Fernando Parra Quevedo y el CD Cantalejo.

ÁRBITROS Y COMITÉS DE AQUEL ENTONCES

La delegación también contó con los primerosárbitros de su colegio, Nemesio Galicia, José LuisHerrero y Jesús Romano y con los primerosmiembros del comité de competición, Luis Sanz,

Ildefonso Jorge y Javier Bartolomé. Todos ellosrecogieron su modesto reconocimiento a años dededicación bajo el aplauso de un salón repleto.

La importancia que adquirió tener fútbol en lospueblos en aquellos años 70 se traducía en quesegovianos residentes en Madrid volvían a susmunicipios los domingos para ver jugar a su equi-po. Esa es la maravilla de una época feliz en laspropias palabras de Pepe Castrillo. El trabajo deunos pocos hizo posible la organización de estedeporte en la provincia. El fútbol segoviano calóhondo. Sigamos cuidándolo con cariño y respeto,a fin de cuentas, es eso lo que se merece.

> Reconocimiento alos equipos fundadoresen activo

Gimnástica SegovianaLa GranjaCantalejoTuréganoNava de la AsunciónSporting RiazanoSepúlvedaPinillos MonteresmaEl EspinarCuéllarValleladoSan Rafael

> Menciones especiales:Sacyl emergencias 112 y Hospital General

> Por su internacionalidadcomo árbitro de fútbol sala:

Gema Ballesteros Herrero

Pepe Castrillo

Primeros Árbitros

Page 40: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

4040

MUCHO HA CAMBIADO DESDE AQUELLA ÉPOCA EN LA QUE LOS POR ENTONCES

JUECES DE LÍNEA, CUMPLÍAN UN PAPEL ESCASAMENTE RELEVANTE, PORQUE LA

TÁCTICA DEL FUERA DE JUEGO NO REQUERÍA EN ELLOS, LA ESPECIALIZACIÓN DEL

FÚTBOL ACTUAL.

EVOLUCIÓN DEL

Fuera de Juego (I)

Entrenando con

El término fuera de juego tiene un origenmilitar, que viene de la palabra inglesa “off-side”. Como táctica defensiva es contrario a lafinalidad original de la regla, la cual fue con-cebida para evitar que los atacantes se colo-casen detrás de los defensores, obteniendouna ventaja desleal. En la actualidad, su usoes diferente; empleado por los defensas paraachicar espacios y conseguir que el atacanteinfrinja la regla.

El fuera de juego en el presente, no ha cam-biado de forma sustancial su letra en los últi-mos años, pero sí en su espíritu, en su filoso-fía, pero como suele ocurrir la filosofía no sir-ve siempre para salir de dudas, sino paraentrar en ellas y esto aplicado al fuera de jue-go, requiere una interpretación uniforme y desentido común en aquellos aspectos máscomplicados de su aplicación, generados porla influencia en el juego activo: la interferenciaen el juego, en el oponente o por ganar venta-ja de su posición.

Pensamiento compartido: son muchos,una gran mayoría de gente de fútbol, que par-ticipa con la idea de que el fuera de juego esla regla estrella del fútbol moderno, ya que sinella el juego perdería toda su brillantez. Elmensaje es claro; la clave está en la interpre-tación de la ley; difícil papeleta para los hoyllamados árbitros asistentes, y es que en laorganización de los diferentes estamentos quecomponen el fútbol son mayoría las personasque tienen problemas en la interpretacióncorrecta de esta regla.

Page 41: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

41

Elementos que conforman la regla:

- la posición: estar más cerca de la línea demeta contraria que el balón y el penúltimoadversario

- no estará en posición: si se encuentra ensu propia mitad del campo o está a la mismaaltura que el penúltimo o los dos últimosadversarios - infracción: cuando en el mo-mento de efectuarse el pase por uno de suscompañeros, está implicado a juicio del árbi-tro, en el juego activo; interfiriendo en el jue-go, interfiriendo en un adversario, ganandoventaja de dicha posición

- no existe infracción: si el jugador recibeel balón directamente de un saque de meta,banda y esquina - el juego se reanuda con unlibre indirecto, donde se cometió la infrac-ción.

Sus orígenes: la Taberna de Freemasons,de Londres, es la cuna de las reglas del jue-go, en ella realizaron varias reuniones en1863, (año de fundación de la FederaciónInglesa) los clubes y escuelas londinenses,antes de que las normas futbolísticas fueranfinalmente fijadas ese mismo año. Se fijaron14 reglas, de un reglamento oficial para quetodos jugaran por igual, correspondiendo ala regla 11; El Fuera de Juego. Las 17 reglasde las que consta el reglamento en la actua-lidad fueron confeccionadas en 1938, ocu-pando el mismo orden la regla del “off-side”hasta en la actualidad.

Modificaciones: la llamada “ley del fue-ra de juego” en su primitiva versión de 1863,tenía origen y carácter estratégico; era lasolución para marcar a todos por igual ycada uno de los atacantes, por lo que se con-sideraba que un jugador se encontraba enfuera de juego, si estaba más adelantado queel balón en el momento del pase, es decirmás cerca de la línea de meta contraria queel balón. En 1866, se aplica la legalización dela posición de un jugador más adelantado siexisten al menos 3 jugadores defensoresentre el atacante y la línea de meta contraria.En 1907, se añade otra circunstancia legali-zadora; estar en la propia mitad del terrenode juego al ser enviado el pase. En 1913, sedetermina que no existe fuera de juego en laprimera jugada de un saque de banda, metay esquina. La enmienda de mayor impacto

Page 42: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

42

en esta regla se realizó en 1925, y revolucionó eljuego, al reducir de tres a dos los contrarios atener entre el atacante y la línea de meta contrariapara su legalización, con lo que el fuera de juegoalcanzó la mayoría de edad; dando como resulta-do un notable incremento en el número de golesmarcados. En 1978, se decide que el rebote en uncontrario después de enviado el pase no legalizala posición, que nada tiene que ver con el pase deun contrario. En 1990, una nueva modificación esintroducida con el lema “por el bien del fútbol”para promover el fútbol de ataque; excluyendodel fuera de juego a los jugadores que se encuen-tran a la altura del penúltimo o los dos últimosdefensores, es decir, “estar en línea”, muy difícil dejuzgar para el ojo humano, casi imposible, por loque sólo las cámaras de TV en la mayoría de loscasos nos puede sacar de dudas, y aún así no seránada sencillo, porque para aplicarlo cuenta cual-quier parte del cuerpo o de los pies en relacióncon el último defensor, excluyendo los brazoscomo parte del cuerpo. Siguiendo con las innova-ciones en 1995, se hicieron otros cambios en eltexto para simplificarlo; tratando el fuera de juegoposicional o pasivo.

Desafío: la legalización de la posición en línea,ha dificultado la labor arbitral, puesto que en reali-dad no existe; es como si en una carrera de veloci-dad de 100 metros lisos, llegaran dos atletas apa-rentemente a la misma altura a la línea de meta, ypara estos casos está la llamada “foto finish” quecomo artificio óptico nos ofrece “la concienciainmediata” de lo sucedido. Por eso también en1990, con buen criterio se recomienda que ante laduda no se señale fuera de juego. Pero la idea tie-ne un fin bueno; obligar a los asistentes a arriesgary dar continuidad a muchas jugadas que terminanen gol de manera legal, y que antes de esta indi-cación se invalidaban por una actitud defensiva ode reserva, pero comprensible de los árbitros asis-tentes, por lo que en estos momentos, ante laduda, se apura al máximo; es un gran reto para loauxiliares, que consigue tener un alto porcentajede efectividad en su aplicación.

En la aplicación del fuera de juego, el ojo y elcerebro humano son incapaces de procesar todala información visual necesaria para aplicar la nor-ma. Todos los objetos que el árbitro ha de ver para

sancionar el fuera de juego, están en el mismocampo visual.

Análisis: de la alta dificultad en la apreciacióndel fuera de juego, un doctor español, FranciscoBelda Maruenda, realizó un trabajo de investigaciónque demuestra la incapacidad del ojo humano parainterpretar la regla del fuera de juego en un partidode fútbol. Su investigación ha sido premiada con lapublicación en el British Medical Journal, una espe-cie de Biblia dentro de las revistas médicas.

Su explicación de las conclusiones es lasiguiente: en la mejor de las situaciones todos losobjetos que el árbitro ha de ver para sancionar elfuera de juego, están en el mismo campo visual.Los objetos son: el jugador que pasa el balón, elque lo recibe y los dos últimos futbolistas delequipo que defiende. El tiempo que pasa comomínimo, hasta que el árbitro asistente visualizatodos esos objetos es de 1’6 décimas de segundo,dividido entre los siguientes elementos:

a) el tiempo de latencia (tiempo que transcurredesde que se produce un estímulo hasta que seinicia el movimiento)

b) la velocidad de algo llamado movimientossacádicos del ojo (movimientos que llevan al ojode un objeto a otro). A todo esto hay que consi-derar otras variables, que es el movimiento de losfutbolistas; su velocidad. Según el doctor Belda:“el problema es que la regla del fuera de juego seinstaura en 1866 cuando los estímulos sobre lafisiología de los movimientos oculares no existía.Se le pide al ojo humano que justo en el momen-to del pase, detecte al menos cinco objetos, inclui-do el balón, que están en movimiento a la vez, yademás, determine sus posiciones en relacióncon los demás”.

Normalmente hay más de cuatro futbolistas enla zona de la jugada, el balón transita en direccio-nes diferentes, y no todos los elementos, jugado-res y balón están en el campo visual del árbitro.Total que el árbitro tarda más de 1’6 décimas desegundo en obtener toda la información. Conclu-ye el doctor Belda: “ahora ya se sabe como fun-ciona el ojo humano, se ha demostrado su inca-pacidad para aplicar esta regla”.

Adaptación a la Regla del Fuera de Juego de Félix Sánchez Marcos.Asesor Deportivo de CTA

Entrenando con

Page 43: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 44: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

4444

JOSÉ MINGORANCE FUE

INTERNACIONAL EN UN

AMISTOSO EN EL BERNABÉU

EN 1963 ANTE ESCOCIA.

EL DEFENSA CASTELLANO Y

LEONÉS DESPUNTÓ EN

GRANADA Y SOBRESALIÓ EN

EL CÓRDOBA

Un zamoranomuy andaluz

Internacionales

José MINGORANCE

Castro de Sanabria, en la provin-cia de Zamora, tiene entre suspaisanos a un ilustre futbolista.José Mingorance Chimenonació hace 69 años en esta loca-lidad y, aunque creció en Madridy desarrolló su carrera deportivaen Andalucía y Cataluña, no olvi-da sus raíces y todos los añosvisita su pueblo natal. Y es queeste zamorano empezó porcasualidad en el mundo futbolís-tico: “Jugaba en el colegio e ibaa hacer gimnasia a un club deboxeo, donde comencé a jugaren el Ferroviaria”. Lo que empezócomo poco más que una diver-sión en Madrid pasó a convertir-se en algo más serio en Granaday terminó por desembocar en laselección española o en el hechode compartir vestuario con ungenio como Di Stefano.

Todo aquello comenzó en ladécada de los 50. “Guardomuchos recuerdos, aunque todoes diferente en relación al fútbol.Antes había más compañeris-

Page 45: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

4545

mo, todos éramos amigos”, señala un Mingoranceque desarrolló su carrera deportiva como defensalateral, para pasar luego a central.

Sus inicios fueron en el Ferroviaria madrileño. Erasu etapa de juvenil y de allí, por mediación de JoséManuel González y de un amigo, pasó al Recreati-vo Granada: “Nos fuimos Luis Martínez y yo”. Ahícomenzará su idilio con Andalucía, y más concre-tamente con la capital granadina (donde resideactualmente).

Tras pasar un año en el filial, dio el salto al primerequipo del Granada, donde jugó tres temporadas:dos en Primera y una en Segunda. Sus buenasactuaciones llamaron la atención de Roque Olsenque, por entonces, entrenaba a un Córdoba en susmejores años (en la campaña 62-63, el conjuntoandaluz debutaba en Primera). Mingorance estuvohasta el 65 en tierras cordobesas. Allí despuntó demanera definitiva, ganándose la internacionalidady un traspaso al Español. “Por entonces, llegué acobrar un millón de las antiguas pesetas por los 4ó 5 de Di Stefano”, recuerda.

Sólo fue una vez internacional (aunque había sidoconvocado para otros dos encuentros). Fue el 13de junio de 1963, en un amistoso ante Escocia.Aunque el marcador es lo de menos (la selecciónnacional perdió 2-6), el central tiene claro que esedía no salieron bien las cosas para los elegidos porVillalonga. “Fue una experiencia increíble, aunqueno salió como habíamos pensado”, añade. Salió enel minuto 35 por Zoco, cuando España ya perdía 1-3 y tuvo que parar a uno de los mejores delanterosescoceses. Tuvo también la mala suerte de que enesa época había muy buenos centrales, como bienrecuerda, como Gallego, Santamaría...

“Volví a Córdoba, seguí jugando y poco a poco yano me acordé más de la selección”, se sincera. Lallamada del Español también le marcó. Por enton-ces, el conjunto periquito contaba con una plantillade ensueño (con hasta 10 internacionales, comoCarmelo, Osorio, Marcial, Rodilla.... y Di Stefano).“Fueron unos años inolvidables. Quedamos terce-ros en la Liga, jugamos la UEFA y eso siempremarca. Además de tener la suerte de jugar al ladode Di Stefano”

En 1970 regresó a Córdoba, ayudó a su equipo asubir de nuevo a Primera y casi se pasó al ama-teurismo. Se fue a jugar al Calella de Tercera: “A tra-vés de un amigo acepté la oferta, aunque ya con laedad que tenía fue más como aficionado”. Se retiróen 1972.

Tras pasar por el cuerpo técnico del Granada(como segundo entrenador del primer equipo ytécnico de los juveniles), prácticamente se desvin-culó del fútbol. “No aprobé el título de entrenadornacional y aunque estuve al frente de una escuelade fútbol, ahora me dedico sólo a verlo como afi-cionado”, aclara. Cada domingo se acerca al campode Los Cármenes para ver fútbol de Segunda B.

ARRIBA, Mingorance con la Selección Nacional

Page 46: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

46

Historia de la fundación de la Federación Oeste de Fútbol

Historias de . . .

El núcleo más amplio, for-mado por Zamora, Valladolid,Ávila, Salamanca y Segovia,desembocó en la FederaciónCastellana de Fútbol, con sedeen Madrid. Por su parte lasprovincias de Burgos y Palen-cia se incorporaron a la Fede-ración Cántabra. León marchóa Asturias.

Finalizado el conflicto bélicoespañol, se reorganizaron lasfederaciones territoriales,todas ellas dependientes direc-tamente de la Delegación Na-cional de Deportes de F.E.T. yde las J.O.N.S., hasta el puntode que en diciembre de 1949,la Real Federación Española deFútbol, circulaba a todas lasfederaciones regionales, lasinstrucciones recibidas por laDelegación Nacional de Depor-tes, en la que ordenaba que atodas las propuestas de cargosfederativos o de presidentesde clubs, que se cursen a laRFEF, deberán necesariamentevenir acompañados del infor-me del correspondiente JefeProvincial del Movimiento(Boletín Oficial de la RFEF nº 1,enero 1950).

Las necesidades de los cas-tellanos de tener propia iden-tidad deportiva, entre otrascosas, hicieron que en 1950,se constituyera un ente fede-rativo regional, creándose laFederación Oeste de Fútbol,aprobándose por parte de la

Los 42 de la oesteTras su creación en 1923, la Federación Regional Castellano Leonesa de Clubsde Fútbol, con gran éxito e ilusión por parte de los pioneros de nuestrodeporte, su vida no fue precisamente duradera. En 1933 las distintas provin-cias que componían la Federación, fueron diseminándose por las federacio-nes regionales más próximas.

Manuel Heredia OrtizVicepresidente de la FCyLF

CAMISETA PANTALON

REAL VALLADOLID DEP. 1ª DIVISION Claudio Moyano, 32 VALLADOLID BLANCAS y MORADAS BLANCO MANUEL GONZALEZ AQUISO ESTADIO MUNICIPAL

AVILA CLUB DE FUTBOL 3ª DIVISION Pza. de Italia, 4 AVILA ROJA AZUL EPIFANIO RODRIGUEZ NAVAS PASEO DE SAN ANTONIO

UNION DEP. SALAMANCA 2ª DIVISION Pza. del Corrillo, 15 SALAMANCA BLANCA NEGRO MANUEL ROSELL DE LA PEÑA CAMINO DEL CALVARIO

S.D. GIM. SEGOVIANA 3ª DIVISION Infanta Isabel, 24 SEGOVIA AZULGRANA AZUL PEDRO HERNANDEZ RAMOS LOS PEÑASCALES

ATCO. DE ZAMORA 3ª DIVISION Viriato, 6 ZAMORA ROJA Y BLANCA NEGRO FRANCISCO PEREZ LOZANO PANTOJA

AGRUP. DEP. FERROCARRILES 1ª REGIONAL Pza. del Val, 21 VALLADOLID ROJA AZUL BENITO POZAS IBAÑEZ FEDERACION

CIRCULAR CLUB DE FUTBOL 1ª REGIONAL Pza. Circular, 15 VALLADOLID MORADA BLANCO MARIANO GOMEZ ALVAREZ FEDERACION

RECR. EUROPA DELICIAS 1ª REGIONAL Crta. de Segovia, 113 VALLADOLID AZUL Y BLANCA AZUL SECUNDINO TOQUERO MARTINEZ FEDERACION

CLUB DEPORTIVO MEDINA 1ª REGIONAL Bernal Díez del Castillo, 7 MEDINA DEL C. BLANCAS Y ROJAS NEGRO BASILIO BARBADO REOYO REGIMIENTO DE ARTILLERIA

CLUB DEP. MIGUEL DE PRADO 1ª REGIONAL Tudela, 4 VALLADOLID AZUL BLANCO PEDRO RAPOSO HERNANDEZ FEDERACION

UNION CLUB DE FUTBOL 1ª REGIONAL Cabañuelas, 3 VALLADOLID ENCARNADA AZUL JESUS ORTIZ DANELA FEDERACION

CLUB DEPORTIVO CIOSVIN 1ª REGIONAL San Pablo, 25 SALAMANCA AZUL BLANCO VICENTE ROSELL DE LA PEÑA SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO SAHAGUN 1ª REGIONAL Pza. de San Boal SALAMANCA BLANCA Y AZUL NEGRO JOSE MANUEL MARCOS SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO OKAL 1ª REGIONAL Soria, (Bar Gallo) SALAMANCA ROJA AZUL JESUS LLAUDER SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO BENAVENTE 1ª REGIONAL José A. Primo de Rivera BENAVENTE ROJA AZUL ANTONIO LLAMAS HERNANDEZ EL DEL CLUB

UNION DEPORTIVA TORESANA 1ª REGIONAL Pza. del Generalísimo, 4 TORO AZUL CLARO AZUL JOSE MARIA BENITO EL DEL CLUB

UNION DEPORITVA ZAMORANA 1ª REGIONAL Ramos Carrión, 42 ZAMORA BLANCA BLANCO CARLOS AREDO GONZALEZ SIN CAMPO

PEÑA JOSEITO CLUB DE FUTBOL 1ª REGIONAL Santa Clara, 19 ZAMORA ROJA AZUL ANGEL GONZALEZ SEVILLANO SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO IMPERIAL 1ª REGIONAL Leopoldo Moreno, 10 SEGOVIA BLANCA ROJO LUIS POLO GARCIA LEON SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO ESPAÑOL 1ª REGIONAL Juan Bravo, 66 SEGOVIA ROJAS Y BLANCAS AZUL EVENCIO IÑARRAS SALINAS SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO RAYO 1ª REGIONAL José Zorrilla, 72 SEGOVIA AZUL Y BLANCA AZUL LUIS ESCRIBANO CANI SIN CAMPO

CLUB ANIS CASTELLANA 1ª REGIONAL San Rafael, 3 SEGOVIA ROJA BLANCO FRANCISCO DE LUCAS SANCHEZ SIN CAMPO

CLU DEPORTIVO CRUZ BLANCA 1ª REGIONAL Socorro, 2 SEGOVIA LUIS VILLORIA SAN FRUTOS SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO LA GRANJA 1ª REGIONAL Bar La Gitana SEGOVIA AZUL CLARO BLANCO JUAN JOSE GARCIA ALCON

CLUB DEPORTIVO ESPINAR

CLUB DEPORTIVO ARCES 2ª REGIONAL Angustias, 53 VALLADOLID SIN CAMPO

CRISTO REY CLUB DE FUTBOL 2ª REGIONAL La Maruquesa VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEP. CRISTOBAL COLON 2ª REGIONAL Escuela Nacional VALLADOLID SIN CAMPO

J.O.C. 2ª REGIONAL Leopoldo Cano, 3 VALLADOLID CAMPO DE JUEGO CERRADO

JUPITER 2ª REGIONAL Panaderos, 84, 3º VALLADOLID SIN CAMPO

UNION CULTURAL SAN ANTONIO 2ª REGIONAL Esgueva, 22 VALLADOLID SIN CAMPO

ATCO. SAN JUAN 3ª REGIONAL José Mª Lacort, 2 VALLADOLID SIN CAMPO

ANTIGUA JUV. ACC. CATOLICA 3ª REGIONAL Esgueña, 22 VALLADOLID SIN CAMPO

ATCO VALLADOLID 3ª REGIONAL Rua Obscura, (BAR) VALLADOLID SIN CAMPO

SOLAMENTE PRESENTO SOLICITUD DE INGRESO, SEGÚN MANIFESTO LA COMARCAL

UNIFORME

CLUBS AFILIADOS A LA FEDERACION OESTE DE FUTBOL 1950

CLUB CATEGORIA DIRECCION PROVINCIA PRESIDENTE CAMPO

CAMISETA PANTALON

CLUB DEPORTIVO MINERVA 3ª REGIONAL Azucarera, letras GB VALLADOLID SIN CAMPO

UNION DEPORTIVA PILARICA 3ª REGIONAL Pza, Rafael Cano, 1 VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO SAN MIGUEL 3ª REGIONAL Expósitos, 1 VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO VICTORIA 3ª REGIONAL Pilar de San Bartolomé VALLADOLID SIN CAMPO

HURACAN CLUB DE FUTBOL 3ª REGIONAL Bao VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO SOTO 3ª REGIONAL Soto, 24 VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO SANTIAGO 3ª REGIONAL Claudio Moyano, 13 VALLADOLID SIN CAMPO

CLUB DEPORTIVO ESPAÑOL 3ª REGIONAL Imperial, 30 y 32 VALLADOLID SIN CAMPO

UNIFORME

CLUBS AFILIADOS A LA FEDERACION OESTE DE FUTBOL 1950

CLUB CATEGORIA DIRECCION PROVINCIA PRESIDENTE CAMPO

RFEF, el nombramiento de D. AntonioVillalón Pérez, como presidente de lamisma, habiéndose tenido previamentela conformidad de la Superioridad,como rezaba el acuerdo del ComitéDirectivo de la RFEF de febrero de 1950.

Si bien el nacimiento de la Federa-ción Oeste fue en febrero de 1950, nocomenzaría su andadura en solitario

hasta la temporada próxima 1950/1951,y estaría formada por las provincias deValladolid, Salamanca, Ávila, Segovia yZamora, las cuatro primeras proceden-tes de la Federación Castellana y la pro-vincia de Zamora, se incorporaba desdela Astúr-Montañesa.

La denominación de Oeste procedíade la situación geográfica en la Penín-

Page 47: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

PODOLOGÍACirugía del PieMínima IncisiónAnálisis Computerizado de la MarchaUña EncarnadaDurezasPapilomasSiliconas y plantillas personalizadasFisioterapia del piePatología Infantil

FISIOTERAPIAGeneralDeportivaPilatesRecuperación PostpartoIncontinencia urinaria

ODONTOLOGÍAPeriodonciaEndodonciaCirugía OralImplantes

Y además ....Médico acupuntorMédico homeópata

HORARIO DE LUNES A VIERNES9:00 h a 14:00 h - 16:30 h a 20:30 h.

Page 48: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

sula de las provincias que la componían. No fue laprimera Federación Oeste que existía en España,pues al parecer en los años 30, hubo otra Federa-ción Oeste, cuyo territorio se extendía precisamentepor el oeste de Andalucía, y allí jugaban equiposcomo el Riotinto Balompié y el Onuba C.F. -antes ydespués Real Club Recreativo de Huelva-, ambos deHuelva y equipos pioneros del fútbol español.

Nuestra Federación Oeste, se instala en Valladolid,en la calle Alcalleres nº 1, justo encima del “Bar ElCandil”, hoy ya desaparecido, lugar de encuentro delfútbol local, y que regentaban conjuntamente elsecretario general de la propia Federación, FernandoSanz San Antonio y el futbolista del Real Valladolid,Julián Vaquero. También se crearon cuatro delegacio-nes comarcales, en Salamanca en la Plaza Corrillo nº15; la de Ávila en Plaza de Santa Catalina nº 2; la callePlata nº 33, 11 albergaría la comarcal segoviana y enZamora, se instaló en la calle Santa Clara nº 22.

La Federación Oeste de Fútbol estaría integradapor 42 equipos federados: El Real Valladolid Depor-tivo, presidido por Manuel González Aquiso, milita-ba en Primera División, en mayo de ese mismo añofue finalista de la Copa de España y terminó en sex-ta posición en el Campeonato de Liga.

La Unión Deportiva Salamanca, jugaba enSegunda División, y el equipo que presidía Manuel

Rosell de la Peña, terminó en segunda posición delgrupo sur, disputando la fase de ascenso a Primera,en la que finalizó último del grupo, al realizar unfinal de temporada calamitoso, perdiendo todos susencuentros fuera de casa, y tan solo logró empataren El Calvario con el Zaragoza y vencer al Sabadell.

El Atlético de Zamora, cuyo presidente era Fran-cisco Pérez Lozano, jugaba en Tercera División en elgrupo I, y tras terminar en primer lugar disputó lafase de ascenso a Segunda División, no lograndosubir de categoría al finalizar en tercer lugar de sugrupo del que subían los dos primeros equipos.

También en Tercera División en el grupo IV, juga-ban el Ávila Club de Fútbol, cuyo presidente era elalcalde del ayuntamiento abulense, Epifanio Rodrí-guez Navas, y la Sociedad Deportiva GimnásticaSegoviana, presidida por Pedro Hernández Ramos.Los segovianos terminaron en sexta posición y elÁvila en octava.

En la Federación Oeste se formó un CampeonatoRegional de Primera Categoría en dos fases. En laprimera fase, compuesta por tres grupos, jugabanequipos de Valladolid, Salamanca y Zamora. Lasegunda Fase, para proclamar campeón regional, lajugaron los tres primeros clasificados del grupovallisoletano, el campeón y subcampeón charro, y elcampeón zamorano. El campeón de la segunda

48

Page 49: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

49

fase, que fue el C.D. Miguel de Prado (Valladolid), ascendióa Tercera División.

El Campeonato Regional de Segunda Categoría, lo for-maron seis equipos de Valladolid, y fue vencedor el C.D.Arces (Valladolid). La Tercera Categoría, formada por 11equipos vallisoletanos en dos grupos, cuyos campeonesjugaron una eliminatoria, resultando vencedor el C.D. SanMiguel, ascendiendo a Segunda Categoría. El último clasifi-cado de Segunda Categoría, el perdedor de la eliminatoriaanterior y los segundos clasificados de Tercera, jugaron unnuevo Campeonato, cuyos dos primeros clasificados subie-ron a Segunda Categoría.

Los equipos de Segovia, jugaron ellos solos en una Pri-mera Categoría segoviana, de los cuales este autor no dis-pone de dato alguno a la hora de confeccionar este artículo.

Todos estos campeonatos, eran dirigidos por los 18 árbi-tros adscritos al Colegio Regional de Árbitros presidido porJosé Blanco Mateos.

El número de licencias despachadas en aquel mítico año1950, ascendió a 511, de las cuales 399 eran aficionados, 122juveniles y 90 profesionales.

Tres años más tarde, en la Temporada 1953/1954, se rea-grupó definitivamente la Federación Oeste, incorporándosepaulatinamente los equipos de la provincia de León, Palen-cia y Burgos, por contra los clubs de Ávila y Segovia, se inte-

grarían de nuevo en la Federación Castellana y losequipos de Soria continuarían en la FederaciónAragonesa.

La Federación Oeste perduró en el tiempo has-ta el año 1986, y por ella pasaron tres presidentes,Antonio Villalón dio paso en 1979 a Ramón Burrie-za Pellón, y éste a su vez en el año 1981 a BenitoZafra Martín. En 1973, la Federación trasladó susede desde la calle Alcalleres a la Plaza del Ponien-te, 5-6, de la capital vallisoletana.

El 28 de mayo de 1986, se constituye la Fede-ración de Castilla y León de Fútbol, en cumpli-miento del artículo 71 de la Ley 4/85 de 30 deabril, por las que se regula la constitución y fun-cionamiento de las Federaciones Deportivas deCastilla y León y Régimen Disciplinario de lasmismas, y su composición es la actual, con lasnueve provincias que conforman la ComunidadAutónoma de Castilla y León, pero este hechoserá motivo de otro capítulo.

Nuestro fútbol debe un merecido reconoci-miento a los 42 clubes que formaron la FederaciónOeste de Fútbol, así como a los 17 clubes que en1923 fundaron la Federación Regional CastellanoLeonesa de Clubes de Fútbol, aunque lamentable-mente muchos de ellos han sido devorados por elpaso de la historia.

Page 50: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

50

33erTiempoTodas las finales tienen

su importancia y si no quese lo digan a los futbolistassub15 de la selección deBurgos que rompían a llorarel pasado 23 de abril trassufrir la derrota por la míni-ma ante una valiente Sala-manca.

Y es que las finales estánpara ganarlas, no para per-derlas. Da igual cuantasveces hayas sucumbido alrival, cuantas veces hayasoptado al mismo título o larelevancia que cada cualquiera dar al trofeo de cam-peón. Perder sabe mal y asídebe ser.

Salamanca golpeó prime-ro con un solitario tanto trasun partido de igual a igualen Sub15 y una diferenciamás obvia en Sub17. La duo-décima edición del torneoregional se cerró con 30 cho-ques disputados y un clarovencedor, el futbolista;quien partido a partido luchóen el campo defendiendolos colores de su provincia.

FELICIDADES.

BURGOS: Iván, Alberto Turzo, Andoni, Moisés, Víctor,Mariano (Miguel 84'), Diego (Rodri 70'), Jorge (Iván78'), Dani, Héctor (Víctor Arnaiz 51'), Rodrigo (Oliver45')SALAMANCA: Rodrigo, Hugo, Saúl, Dani, Víctor, Víc-tor Abajo, Álvaro (Pablo 85'), Amaro (Domingo 81'),Tanque, Víctor Pérez (Jesús 89'), Coque

GOLES: 0 - 1 Tanque 34' • 0 - 2 Víctor Abajo 49'1 - 2 Jorge (p) 68' • 1 - 3 Tanque 89'ÁRBITRO: Sr. Lavín Pérez D. amonestó a Víctor Abajopor SalamancaASISTENTES: Sr. López Cuesta y Sr. Cuesta Revilla

FINAL SUB17BURGOS 1 - SALAMANCA 3

FINAL SUB17

BURGOS: Sergio, Enrique, David, Jorge (Samuel 36'),Luis Enrique, Adrián, Josu (Carlos Tobar 59'), Alberto,Carlos, Camilo (Fernando 52') y David Serna.SALAMANCA: Arturo, Iván, Sergio (Candi 60'), Alber-to, Antonio, Gonzalo (Jorge 17'), Javi Hernández(Pablo 49'), J. Galán (Nacho Pérez 17'), Nacho(Manuel 78'), Jaime y Víctor

GOLES: 0 - 1 Nacho 72'

ÁRBITRO: Sr. Rivero Guerra amonestó a Luis Enriquey Samuel por Burgos.ASISTENTES: Sr. Díez Cano y Sr. Espinosa Oca.

FINAL SUB15BURGOS 0 - SALAMANCA 1

FINAL SUB15

Page 51: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del
Page 52: CCaassttiillllaa yy LLeeóónn,, - FCYLF - Federación de Castilla y León de … · 2020. 9. 3. · El Vendrell, 23 de marzo de 2008 - Campo Josep Bové Uno de los culpables del

C/ Núñez de Arce, 3447002 Valladolid

Tel. 983 217 079Fax. 983 213 357

Móvil. 650 488 [email protected]