catálogo de señalización industrial...catálogo de señalización industrial. . grupo. servext....

www.gruposervext.com

G R U P OSERVEXT

S U S E G U R I D A D E S P R I M E R O

Miembro de:

Catálogo de SeñalizaciónIndustrial

Basado en la Norma de Reducciónde Desastres Número Dos

NRD2 “CONRED”

IMPRESIÓN PUBLICITARIA

DIVISIÓN

Servicio de Extinguidores

Nuestros servicios:

¿Por qué usamos NRD2 de CONRED?Es importante normar los requisitos mínimos de seguridad que deben observarse en edificaciones e instalaciones de uso público, para resguardar a las personas en caso de eventos de origen natural o provocado que puedan poner en riesgo su integridad física. Siendo las Normas Mínimas de Seguridad el conjunto de medidas y acciones que deben ser implementadas en las edificaciones e instalaciones de uso público para alcanzar el objetivo descrito.

¿Qué ofrecemos?Grupo SERVEXT siempre ofrece lo ultimo en materia de señalización de seguridad para garantizar el cumplimiento de la normativa aplicable en el país. Las señales de seguridad estan basadas en los colores y pictogramas autorizados por CONRED. Para las señales que no están contempladas en el manual de señalización de CONRED, se toman los estandares de pictogramas internacionales basados en la norma ISO 7010:2012.

Todas las señales están disponibles en diferentes materiales para una máxima durabilidad en los diferentes contextos industriales.

SEÑALES Y ROTULACIÓN

ETIQUETASAUTOADHESIVAS

ESTUDIOSTÉCNICOS YASESORIA

DISEÑOGRAFICO

Contenido:Materiales de las señales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01Tamaño de rotulos segun NRD2 de CONRED . . . . . . . . . . . . . . . . . .02Codificación internacional de colores y formaspara rotulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03

SEÑALES:Señales de Lucha Contra Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..04Señales de Prohibición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05Señales de Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08Señales de Emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Señales de Obligación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Señales de Información. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Señales Varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Señales de Prevención COVID-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Materiales para fabricación de Rótulos

PVCEl Policloruro de Vinilo “PVC” es un derivado plástico muy versátil, permite una gran cantidad de aplicaciones en señalización. Presenta buenas prestaciones en resistencia pese a su bajo peso.

ACMEl composite o ACM ofrece muchas posibilidades para su uso tanto en interiores como en exteriores. Tiene la ventaja de ser ligero, muy rígido y extremadamente plano. Se compone de dos capas de aluminio y núcleo de polietileno.

ACRÍLICOLas placas de acrílico ofrecen una gran transparencia con una transmisión de luz del 92%, son brillantes e incoloras, con rigidez y dureza elevadas.

ETIQUETAS AUTOADHESIVASConstituyen una familia de películas especialmente diseñadas para sistemas de corte, rotulación e impresión digital. Trabajamos con varios fabricantes disponiendo de una amplio abanico de colores y acabados. Puede trabajarse con recubrimiento antideslizante para uso en pisos.

RÓTULOS FOTOLUMINISCENTESEs un material muy versatil empleado tanto para señalizaciones de protección contra incendios y evacuación, salvamento y socorro, como para la elaboración de balizamientos o planos de evacuación.

VINIL / PINTURA PARA PISOSeñalización en piso de puntos de reunión y áreas seguras con grafico para piso o pintura de trafico.

01

Tamaños de rótulos según Norma NRD2

5 m.1.2.3.

1.2.3.

1.2.3.

1.2.3.

15x10 cm.10x15 cm.12x12 cm.

10 m.20x30 cm.30x20 cm.23x23 cm.

15 m.30x45 cm.45x30 cm.35x35 cm.

20 m.35x55 cm.55x35 cm.45x45 cm.

25 m.45x70 cm.70x45 cm.55x55 cm.

40 m.110x75 cm.75x110 cm.90x90 cm.

50 m.90x135 cm.135x90 cm.110x110 cm.

35 m.65x95 cm.95x65 cm.80x80 cm.

1.2.3.

1.2.3.

1.2.3.

1.2.3.

1.2.3.

15 m.30x45 cm.45x30 cm.35x35 cm.

Distancia de visualizaciónDimensiones de rótulo verticalDimensiones de rótulo horizontalDimensiones de rótulo cuadrado

EXTINTORCONTRA

INCENDIO

EXTINTORCONTRA INCENDIO

RUTADE

EVACUACION

RUTA DEEVACUACION

Rótulo vertical

Ejemplo:

Rótulo horizontal Rótulo cuadrado

02

Codificación internacional de colores y formas para rotulación

PRECAUCION

PRECAUCION

Señales de Lucha Contra Incendio Señales de Prohibición

Señales de Advertencia / Peligro Señales de Emergencia

Señales de Obligación Señales de Información

Transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas

03

Señales de Lucha Contra Incendio

04

PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN CÓDIGO PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN CÓDIGO

RUTA DE EVACUACIÓN DE

INCENDIOINC - 01 TELEFONO DE

EMERGENCIA INC - 09

EXTINTOR CONTRA

INCENDIOINC - 02

TOMA DE AGUA CONTRA

INCENDIOINC - 10

HIDRANTE CONTRA

INCENDIOINC - 03 MANTA APAGA

FUEGO INC - 11

ESCALERA CONTRA

INCENDIOINC - 04

ALARMA CONTRA

INCENDIOINC - 12

EQUIPO PARA COMBATIR INCENDIO

INC - 05EXTINTOR CONTRA

INCENDIOINC - 13

EQUIPO PARA COMBATIR INCENDIO


INCENDIOINC - 14

PULSADOR DE ALARMA CONTRA

INCENDIO


INCENDIOINC - 15

EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMA


INCENDIOINC - 16

Señales de Prohibición

05


SEÑAL DE PROHIBICIÓN

GENERALPRO - 01 PROHIBIDO

BEBER AGUA PRO - 09

PROHIBIDO FUMAR PRO - 02

PROHIBIDO PASO A

MONTACARGASPRO - 10

PROHIBIDO INGRESO DE ALIMENTOS

PRO - 03

PROHIBIDO EL PASO A

PERSONAS CON MARCAPASOS

PRO - 11

PROHIBIDO UTILIZAR LLAMA

ABIERTAPRO - 04

PROHIBIDO ARTICULOS

METALICOS O RELOJES

PRO - 12

PROHIBIDO EL USO DE RADIOS PRO - 05 NO TOCAR PRO - 13

NO OBSTRUIR PRO - 06

NO UTILIZAR AGUA PARA APAGAR EL

FUEGO

PRO - 14

NO COLOCAR CARGA PESADA PRO - 07

PROHIBIDO TRANSPORTAR PERSONAS EN

EL MONTACARGAS

PRO - 15

PROHIBIDO EL PASO PRO - 08

PROHIBIDO COMER EN ESTA

ÁREAPRO - 16


06

10km/h


VELOCIDAD MAXIMA PRO - 17 APAGUE SU

MOTOR PRO - 25

NO REGAR CON AGUA PRO - 18

PROHIBIDO CAMINAR O

PERMANECER EN ESTA ÁREA

PRO - 26

PROHIBIDO EMPUJAR PRO - 19

NO UTILIZAR ANDAMIO

INCOMPLETOPRO - 27

PROHIBIDO SENTARSE EN

ESTA ÁREAPRO - 20

PROHIBIDO REALIZAR

REPARACIONES EN ESTA ÁREA

PRO - 28

PROHIBIDO SUBIR A ESTA

ÁREAPRO - 21

NO USE ESTE ELEVADOR PARA TRANSPORTAR

PERSONAS

PRO - 29

PROHIBIDO USAR ELEVADOR

EN CASO DE INCENDIO

PRO - 22 NO PORTAR GUANTES PRO - 30

PROHIBIDO MASCOTAS PRO - 23

PROHIBIDO TOMAR

FOTOGRAFIASPRO - 31

PROHIBIDO ACEITAR MAQUINA

EN FUNCIONAMIENTO

PRO - 24NO CAMINAR BAJO CARGA SUSPENDIDA

PRO - 32


07


PROHIBIDO USO DE CELULAR PRO - 33

PROHIBIDO INGRESO DE

PERSONAL NO AUTORIZADO

PRO - 38

NO UTILICE CALZADO CON

PARTES METALICAS

PRO - 34

PROHIBIDO BLOQUEAR SALIDAS DE

EMERGENCIA

PRO - 39


NIÑOSPRO - 35

NO CAMINAR BAJO CARGA SUSPENDIDA

PRO - 40

PROHIBIDO ESTACIONAR PRO - 36

PROHIBIDO INGRESAR BAJO

EFECTOS DE DROGAS O ALCOHOL

PRO - 41


TRANSPORTE PESADO

PRO - 37

PROHIBIDO USO DE CELULAR

MIENTRAS CONDUCE

PRO - 42

Señales de Advertencia


SEÑAL DE PRECAUCIÓN

GENERALADV - 01

PRECAUCIÓN RIESGO

ELECTRICOADV - 09

PRECAUCIÓN PISO MOJADO ADV - 02 PRECAUCIÓN

ALTO VOLTAJE ADV - 10

PRECAUCIÓN SUSTANCIA CORROSIVA

ADV - 03PRECAUCIÓN

RIESGO DE INCENDIO

ADV - 11

PRECAUCIÓN ALAMBRE DE

PÚASADV - 04

PRECAUCIÓN ALTA

TEMPERATURAADV - 12

PRECAUCIÓN MATERIAL

EXPLOSIVOADV - 05

PRECAUCIÓN BAHA

TEMPERATURAADV - 13

PRECAUCIÓN RIESGO DE

APLASTAMIENTOADV - 06

PRECAUCIÓN RODILLOS ROTATIVOS

ADV - 14

PRECAUCIÓN PASO DE

MONTACARGASADV - 07

PRECAUCIÓN CAIDA DE OBJETOS

ADV - 15


RADIOACTIVOADV - 08

PRECAUCIÓN RADIACIÓN

LASERADV - 16

08



PRECAUCIÓN BATERIA

CARGANDOADV - 17 PELIGRO CARGA

SUSPENDIDA ADV - 25

PRECAUCIÓN TECHO FRAGÍL ADV - 18 PRECAUCIÓN

RUIDO FUERTE ADV - 26

PELIGRO RADIACIONES

NO IONIZANTESADV - 19

PRECAUCIÓN CAMPO

MAGNETICOADV - 27

CUIDADO CON EL PERRO ADV - 20

PRECAUCIÓN SUPERFICIE

CALIENTEADV - 28

PELIGRO DE MUERTE ADV - 21

PRECAUCIÓN GAS

INFLAMABLE ALMACENADO

ADV - 29

PELIGRO MATERIALES

COMBURENTESADV - 22


DESPRENDIMIENTOS

ADV - 30

PRECAUCIÓN LIQUIDO

CALIENTEADV - 23


CAIDAADV - 31

PRECAUCIÓN RIESGO DE TROPEZAR

ADV - 24PRECAUCIÓN OBSTACULOS

AEREOSADV - 32

09




APLASTAMIENTOADV - 33

PRECAUCIÓN CARGA

SUSPENDIDAADV - 41

PRECAUCIÓN PROYECCIÓN DE

PARTICULASADV - 34 PRECAUCIÓN

SUELO FRAGIL ADV - 42

RIESGO BIOLOGICO ADV - 35

PRECAUCIÓN MAQUINA EN

MANTENIMIENTOADV - 43


APLASTAMIENTO CON MAQUINA

ADV - 36PRECAUCIÓN MAQUINA EN MOVIMIENTO

ADV - 44


ADV - 37PRECAUCIÓN

RIESGO DE ATRAPAMIENTO

ADV - 45

PRECAUCIÓN TEMPERATURA DE CONGELAMIENTO

ADV - 38PRECAUCIÓN

SIERRA DE CORTE

ADV - 46

PRECAUCIÓN OBJETOS

CORTANTESADV - 39 PRECAUCIÓN

ZONA DE OBRAS ADV - 47

PRECAUCIÓN MOVIMIENTO RAPIDO DE PIEZA EN PRENSA

ADV - 40PRECAUCIÓN

PASO DE VEHICULOS

ADV - 48

10



PRECAUCIÓN MAQUINA

OPERADA A DISTANCIA

ADV - 49PRECAUCIÓN

RIESGO DE APLASTAMIENTO

ADV - 57

PRECAUCIÓN PARTICULAS

SUSPENDIDAS EN AIRE

ADV - 50PRECAUCIÓN

RIESGO DE APLASTAMIENTO

ADV - 58

PELIGRO ALTA TENSIÓN ADV - 51

PRECAUCIÓN PROYECCIÓN DE

PARTICULASADV - 59

TOMA A TIERRA ADV - 52PRECAUCIÓN

PROYECCIÓN DE PARTICULAS

ADV - 60

PELIGRO ALTA TENSIÓN ADV - 53 PELIGRO RUIDO

INTENSO ADV - 61

PRECAUCIÓN MAQUINA EN MOVIMIENTO

ADV - 54PRECAUCIÓN

RIESGO DE ATRAPAMIENTO

ADV - 62

PRECAUCIÓN CUCHILLA AFILADA

ADV - 55 PRECAUCIÓN RAIL GIRATORIO ADV - 63

PRECAUCIÓN CUIDADO CON

SUS MANOSADV - 56


CAIDAADV - 64

11




CAIDAADV - 65

PRECAUCIÓN PASO DE

PERSONASADV - 73


CAIDAADV - 66

PRECAUCIÓN PUERTA ABRE

HACIA ADENTROADV - 74


MUERTEADV - 67

PRECAUCIÓN MANTENIMIENTO

EN CURSOADV - 75


CAIDAADV - 68

PRECAUCIÓN OBJETOS

PUNZANTESADV - 76


CAIDAADV - 69 PRECAUCIÓN

ZONA DE OBRAS ADV - 77


CAIDAADV - 70

PRECAUCIÓN PINTURA FRESCA

ADV - 78

PRECAUCIÓN TECHO BAJO ADV - 71


ADV - 79

PRECAUCIÓN PISO MOJADO ADV - 72

PRECAUCIÓN PASO DE

MONTACARGAADV - 80

12



PRECAUCIÓN ZONA DE CARGA

Y DESCARGAADV - 81

PELIGRO PRODUCTOS

CONTAMINANTESADV - 89

PRECAUCIÓN PASO DE

MAQUINARIA PESADA

ADV - 82 PRECAUCIÓN PASO DE GRUA ADV - 90

PRECAUCIÓN BAJA

TEMPERATURAADV - 83

PRECAUCIÓN RIESGO DE EXPLOSIÓN

ADV - 91

PELIGRO PRODUCTOS

TOXICOSADV - 84

PRECAUCIÓN ATMOSFERA EXPLOSIVA

ADV - 92

PRECAUCIÓN LIQUIDOS

INFLAMABLESADV - 85

PRECAUCIÓN MATERIAS NOCIVAS O IRRITANTES

ADV - 93

PRECAUCIÓN MATERIALES

INFLAMABLESADV - 86

PRECAUCIÓN RIESGO

BIOLOGICOADV - 94

PRECAUCIÓN LIQUIDOS

CORROSIVOSADV - 87

PRECAUCIÓN RIESGO DE RADIACIÓN

ADV - 95


COMBURENTEADV - 88


RADIACIONES NO IONIZANTES

ADV - 96

13



PRECAUCIÓN PELIGRO SODIUM

ADV - 97 PRECAUCIÓN BATERIAS ADV - 101

PRECAUCIÓN CAMPO

MAGNETICOADV - 98

PRECAUCIÓN PASO DE

PEATONESADV - 102


ASFIXIAADV - 99 PRECAUCIÓN

PRESIÓN ALTA ADV - 103

PRECAUCIÓN ALMACEN DE

MATERIAS PELIGROSAS

ADV - 100PRECAUCIÓN

SALIDA DE VAPOR

ADV - 104

14

Señales de Emergencia


RUTA DE EVACUACIÓN EME - 01 TELEFONO DE

EMERGENCIA EME - 09

RUTA DE EVACUACIÓN EME - 02 PUNTO DE

REUNIÓN EME - 10

RUTA DE EVACUACIÓN EME - 03 PUNTO DE

REUNIÓN EME - 11

RUTA DE EVACUACIÓN EME - 04 ZONA SEGURA EME - 12

SALIDA DE EMERGENCIA EME - 05

ROMPA EN CASO DE

EMERGENCIAEME - 13

SALIDA DE EMERGENCIA EME - 06 MEDICO EME - 14

BOTIQUIN EME - 07 DESFIBRILADOR EME - 15

PRIMEROS AUXILIOS EME - 08 LAVAOJOS DE

EMERGENCIA EME - 16

15

Señales de Emergencia


CAMILLA DE EMERGENCIA EME - 17

PUERTA ABRE HACIA

AFUERA POR EL LADO

DERECHO

EME - 25

DUCHA DE EMERGENCIA EME - 18

EMPUJE LA BARRA PARA

ABRIREME - 26

VENTANA DE EMERGENCIA

CON ESCALERAEME - 19

AGUA POTABLE EME - 20

GIRE A LA IZQUIERDA PARA ABRIR

EME - 21

GIRE A LA DERECHA PARA

ABRIREME - 22

PARO DE EMERGENCIA EME - 23

PUERTA ABRE HACIA AFUERA POR EL LADO

IZQUIERDO

EME - 24

16

Señales de Obligación


SEÑAL DE OBLIGACIÓN

GENERALOBL - 01

OBLIGATORIO PROTECCIÓN

RESPIRATORIAOBL - 09

LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

OBL - 02OBLIGATORIO CARETA PARA

SOLDAROBL - 10

OBLIGATORIO USO DE

PROTECCIÓN AUDITIVA

OBL - 03

USO OBLIGATORIO DE CARETA DE PROTECCIÓN

OBL - 11

OBLIGATORIO USO DE LENTES

PROTECCIONOBL - 04

OBLIGATORIO USO DE

PROTECCIÓN VISUAL

OBL - 12

OBLIGATORIO USO DE

MASCARILLAOBL - 05

OBLIGATORIO USO DE

CALZADO INDUSTRIAL

OBL - 13

OBLIGATORIO USO DE ROPA PROTECTORA

OBL - 06

OBLIGATORIO USO DE

GUATES DE PROTECCIÓN

OBL - 14

OBLIGATORIO USO DE CASCO OBL - 07

OBLIGATORIO USO DE ROPA PROTECTORA

OBL - 15

OBLIGATORIO USO DE

CHALECO REFLECTIVO

OBL - 08


PROTECCION

OBL - 16

17


!"#$!%&'"()$*+&+,)-!


OBLIGATORIO USO DE

GUANTES AISLANTES

OBL - 17OBLIGATORIO CONEXION A

TIERRAOBL - 25

OBLIGATORIO USO DE

CALZADO AISLANTE

OBL - 18OBLIGATORIO

DESCONECTAR DESPUES DE USO

OBL - 26

OBLIGATORIO USO DE

PROTECCIÓN DE CALZADO

OBL - 19OBLIGATORIO

DESCONECTAR ANTES DE DAR

MANTENIMIENTO

OBL - 27

OBLIGATORIO USO DE COFIA OBL - 20

ANULE EL SISTEMA ANTES

DE REALIZAR REPARACIONES

OBL - 28

OBLIGATORIO USO DE ARNÉS DE SEGURIDAD

OBL - 21

OBLIGATORIO CONTAR CON PERMISO DE

TRABAJO SEGURO

OBL - 29

OBLIGATORIO USO DE FAJA OBL - 22

OBLIGATORIO USAR GUARDA

DE SEGURIDAD

OBL - 30

OBLIGATORIO USO DE

CINTURON DE SEGURIDAD

OBL - 23 MANTENGASE CON LLAVE OBL - 31

OBLIGATORIO USO DE EPP OBL - 24

PARQUEARSE DE

RETROCESOOBL - 32

18



ASEGURE LOS CILINDROS OBL - 33 UTILICE EL

CAMINAMIENTO OBL - 41

TOQUE LA BOCINA OBL - 34

MANTENER DESPEJADAS LAS PUERTAS

OBL - 42

OBLIGATORIO LAVARSE LAS

MANOSOBL - 35 UTILICE EL

PASAMANOS OBL - 43

DEPOSITE LA BASURA EN SU

LUGAROBL - 36 OBLIGATORIO

IDENTIFICARSE OBL - 44

UTILICE LAS GUARDAS DE SEGURIDAD

OBL - 37 OBLIGATORIO IDENTIFICARSE OBL - 45

LEVANTE CORRECTAMENTE

LA CARGAOBL - 38

OBTENGA AUTORIZACIÓN

ANTES DE ENTRAR A ESPACIO

CONFINADO

OBL - 46

UTILICE BLOQUEADOR OBL - 39

REALICE PRUEBAS DE

GASOBL - 47

UTILICE EL PASAMANOS OBL - 40

VERIFIQUE EL AISLAMIENTO

ANTES DE TRABAJAR

OBL - 48

19

Señales de Información



LUGAINF - 01

MANTENGA ORDENADA LA HERRAMIENTA

INF - 09

DEPOSITE LA BASURA EN EL

INODOROINF - 02

MANTENGA ORDENADO SU ÁREA DE

TRABAJO

INF - 10

UN LUGAR LIMPIO ES UN

LUGAR SEGUROINF - 03

CONSERVE DESPEJADOS LOS PASILLOS

INF - 11

LAVESE LAS MANOS

DESPUES DE USAR EL BAÑO

INF - 04 PRESENTE IDENTIFICACIÓN INF - 12

LIMPIEZA INF - 05 REVISIÓN DE OBJETOS INF - 13

ESTE LUGAR DEBE ESTAR

SIEMPRE ASEADO

INF - 06VIGILANCIA Y REGISTRO DE

VISITANTESINF - 14

MANTENGA LIMPIO EL

BAÑOINF - 07 VIGILANCIA INF - 15

GOTA A GOTA EL AGUA SE

AGOTAINF - 08 AREA DE

FUMAR INF - 16

20



COMEDOR INF - 17 RESERVADO INF - 25

COMEDOR INF - 18 ESTACIONAMIENTO INF - 26

CAFETERIA INF - 19 PARQUEO INF - 27

TELEFONO INF - 20 USA EL PASAMANOS INF - 28

APAGA LA LUZ CUANDO NO SE

UTILICEINF - 21 USA EL

PASAMANOS INF - 29

ESTIBA MAXIMA INF - 22

TRABAJA CON SEGURIDAD

TU FAMILIA TE ESPERA

INF - 30

REPORTA CUALQUIER

SITIO INSEGURO AL ENCARGADO

INF - 23MANTEN

CERRADO TU LOCKER

INF - 31

NUESTRA META ES CERO

ACCIDENTESINF - 24 NO DISTRAIGA

AL OPERADOR INF - 32

21


!" #$

!"#$%"%&'

&(&)*&+,$"


BAÑO DE HOMBRES INF - 33

LEVANTA CORRECTAMENTE LA CARGA

INF -37

BAÑO DE DAMAS INF - 34

CALIDAD ES HACER BIEN TU TRABAJO

INF -36

BAÑO INF - 35CONSERVA

ESTA PUERTA CERRADA

INF -35

BAÑO INF - 36NO BLOQUEES LA SALIDA DE EMERGENCIA

INF -34

22

Señales de Información Varias

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

VESTIDORES

VESTIDORES

VESTIDORES

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

BAÑOS

PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN

VAR - 01 VAR - 17 VAR - 33

VAR - 02 VAR - 18 VAR - 34

VAR - 03 VAR - 19 VAR - 35

VAR - 04 VAR - 20 VAR - 36

VAR - 05 VAR - 21 VAR - 37

VAR - 06 VAR - 22 VAR - 38

VAR - 07 VAR - 23 VAR - 39

VAR - 08 VAR - 24 VAR - 40

VAR - 09 VAR - 25 VAR - 41

VAR - 10 VAR - 26 VAR - 42

VAR - 11 VAR - 27 VAR - 43

VAR - 12 VAR - 28 VAR - 44

VAR - 13 VAR - 29 VAR - 45

VAR - 14 VAR - 30 VAR - 46

VAR - 15 VAR - 31 VAR - 47

VAR - 16 VAR - 32 VAR - 48

23

Señales de Información Varias

TOCARTIMBRE

EMPUJE

HALE

PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN PICTOGRAMA DESCRIPCIÓN

VAR - 49 VAR - 59 VAR - 69

VAR - 50 VAR - 60 VAR - 70

VAR - 51 VAR - 61 VAR - 71

VAR - 52 VAR - 62 VAR - 72

VAR - 53 VAR - 63 VAR - 73

VAR - 54 VAR - 64 VAR - 74

VAR - 55 VAR - 65 VAR - 75

VAR - 56 VAR - 66 VAR - 76

VAR - 57 VAR - 67 VAR - 77

VAR - 58 VAR - 68

24

Señales Prevención Varias

CONSERVELA

CALMA

LOCALIZELA RUTA

DEEVACUACION

UBIQUESEEN ZONAS

DESEGURIDAD

NO USEELEVADORES

ELIMINEFUENTES

DE INCENDIO

RETIRESEDE

VENTANASY OBJETOS

QUE PUEDAN

CAER

CONSERVELA

CALMA

LOCALIZELA RUTA

DEEVACUACION

OBEDEZCAINDICACIONES

DELPERSONAL

USEEL

EXTINTOR

SI EL HUMOES DENSO

ARRASTRESEPOR ELSUELO

HUMEDEZCAUN TRAPOY CUBRANARIZ YBOCA

NO USEELEVADORES

IDENTIFIQUEQUE

ORIGINA ELINCENDIO

EMITALA

SEÑAL

CONSERVELA

CALMA

STAYCALM

STAYCALM

LOCALIZELA RUTA

DEEVACUACION

FOLLOWSIGNS TO

FOUNDEMERGENCY

EXITS

UBIQUESEEN ZONAS

DESEGURIDAD

STAYIN

SECURITYZONES

NO USEELEVADORES

DO NOT USE

ELEVATORS

DO NOT USE

ELEVATORS

ELIMINEFUENTES

DE INCENDIO

KEEP AWAYFROM THINGS

THAT CANORIGINATE FIRE

RETIRESE DE VENTANASY OBJETOS

QUE PUEDAN CAER

STAY AWAY FROMWINDOWS AND

OBJECTS THAT COULD

FALL

CONSERVELA

CALMA

LOCALIZELA RUTA

DEEVACUACION

HELP ORLEAVE

THEBUILDING

OBEDEZCAINDICACIONES

DELPERSONAL

FOLLOW OUT

PERSONNEL INSTRUCTIONS

USEEL

EXTINTOR

USETHE

EXTINGUISHER

SI EL HUMOES DENSO

ARRASTRESEPOR ELSUELO

IF THE SMOKE IS SUFFOCATING

YOU HAVE TO DOWN ON THE FLOOR AND LOOK FOR AND EXIT

HUMEDEZCAUN TRAPOY CUBRANARIZ YBOCA

TAKE A WET TOWEL AND COVER YOUR MOUTH AND

NOSE

NO USEELEVADORES

IDENTIFIQUEQUE

ORIGINA ELINCENDIO

SECURITYWHAT IS

ORIGINATEDTHE FIRE

EMITALA

SEÑAL

TURN ONTHE FIREALARM

VAR - 78 VAR - 79

25

Señales Prevención COVID-19


OBLIGATORIO USO DE

MASCARILLACOVID - 01

OBLIGATORIO USO DE ROPA DE

PROTECCIÓNCOVID - 09

OBLIGATORIO USO DE LENTES DE PROTECCIÓN

COVID - 02OBLIGATORIO DESINFECTAR

REGULARMENTE LAS SUPERFICIES

COVID - 10

OBLIGATORIO USO DE CARETA DE PROTECCIÓN

COVID - 03CONTROL

OBLIGATORIO DE

TEMPERATURA

COVID - 11


O CARETA DE PROTECCIÓN

COVID - 04MANTENGA EL

ESPACIO DE DISTANCIAMIENTO

SOCIAL

COVID - 12

OBLIGATORIO USO DE

GUANTESCOVID - 05

MANTENGA EL ESPACIO DE

DISTANCIAMIENTO SOCIAL

COVID - 13

OBLIGATORIO USO DE

PROTECCIÓN DE CALZADO

COVID - 06

LAVE SUS MANOS CON

AGUA Y JABON

COVID - 14

OBLIGATORIO DESINFECCIÓN

DE ZAPATOSCOVID - 07 DESINFECTE

SUS MANOS COVID - 15

OBLIGATORIO DESINFECCIÓN

DE ZAPATOSCOVID - 08

INGRESO LIMITADO SOLO UNA

PERSONA POR FAMILIA

COVID - 16

26

Señales Prevención COVID-19


USE LOS CODOS PARA

SALUDARCOVID - 17

CUBRASE LA BOCA AL TOSER O

ESTORNUDAR

COVID - 22


LUGARCOVID - 18 PROHIBIDO LAS

AGLOMERACIONES COVID - 23

AL TOSER O ESTORNUDAR CUBRASE CON EL ANTEBRAZO

COVID - 19

SOLO SE PERMITE UN MAXIMO DE 2

PERSONAS DENTRO DEL

ESTABLECIMIENTO

COVID - 24

PROHIBIDO EL INGRESO A

PERSONAL NO AUTORIZADO

COVID - 20EVITE EL

CONTACTO FISICO

COVID - 25

NO SALUDAR DE MANO COVID - 21

27

catálogo de señalización industrial...catálogo de señalización industrial. . grupo. servext....

Documents