catÁlogo de productos y soluciones · 14 15 control de temperatura la finalidad de esta solución...

CATÁLOGO DE PRODUCTOS Y SOLUCIONES

Contenido

Acerca de Ruptela1

¿Por qué Ruptela? 2

Soluciones para la gestión de flotas3

Monitoreo y Control de flotasOptimización de rutas y tareasGestión y control del combustibleLectura y descarga remota de tacógrafos Eco-DriveControl de temperatura

3.1.3.2.

3.3.

3.4.

3.5.3.6.

/ 10/ 11

/ 12

/ 13

/ 14/ 15

Productos para vehículos comerciales ligeros5

TrustTrackOptiTrackFM-Tco4 LCVFM-Plug4FM-Eco4FM-Eco4 light

5.1.5.2.5.3.5.4.5.5.5.6.

/ 34/ 36/ 38/ 40/ 42/ 44

Accesorios6

Panel Eco-DriveEasyWIRESEasyCAN Sensor de temperaturaSensor de puertaPush-to-talkBotón de pánicoLector de RFIDLlave de identificaciónRelé del motorLector de tarjetas de empresaLector de tarjetas de conductor

6.1.6.2.6.3.6.4.6.5.6.6.6.7.6.8.6.9.

6.10.6.11.6.12.

/ 48/ 48/ 48/ 49/ 49/ 49/ 50/ 50/ 50/ 51/ 51/ 51

Comparación de dispositivos7

Comparación de especificaciones técnicasComparación de soluciones y funciones disponibles

7.1.

7.2.

/ 52

/ 53

Productos para vehículos comerciales pesados4

TrustTrackOptiTrackFM-Tco4 HCVFM-Pro4FM-Eco4FM-Eco4 lightRuptela FLS

4.1.4.2.4.3.4.4.4.5.4.6.4.7.

/ 18/ 20/ 22/ 24/ 26/ 28/ 30

/ 5

/ 7

5

Acerca de Ruptela

Ruptela es una empresa internacional de telemática que ofrece soluciones para gestión de flotas. Es tanto desarrolladora de software como fabricante de hardware y ofrece soluciones integrales y a medida de sus clientes. Sus productos se han diseñado para trabajar en tiempo real y optimizar el desempeño de los vehículos. La empresa fue fundada en el año 2007 por Andrius Rupšys, director general de Ruptela y su sede central de encuentra en Vilna, Lituania.

CreatividadResponsabilidadCooperación

Crecimiento y excelencia en la aplicación de la telemática al transporte.

Ofrecer soluciones telemáticas integrales para la industria de transporte, que permitan a las empresas optimizar recursos y mejorar su actividad comercial.

Visión

Misión

Valores

Red de clientes y socios comerciales en 116 paísesEquipo internacional que habla en 15 idiomas diferentesDesarrollo y soporte técnico para hardware, firmware y software

Datos importantes

Andrius Rupšys, director general

7

Ruptela desarrolla y provee soluciones completas de gestión de flota basadas en el rastreo GPS y garantiza un servicio de alta calidad.

Solución completa

Al haber realizado numerosos proyectos complejos y contar con profesionales altamente calificados en telemática, usted puede utilizar nuestro conocimiento como su propia ventaja competitiva.

Conocimiento y experiencia en Telemática

Operamos en base a los más altos estándares de calidad europea, que nos permite alcanzar 99.8% de calidad de hardware junto con los mayores niveles de SLA para soporte, servicio al cliente y desarrollo.

Garantía de calidad

Aportamos experiencia global de más de 100 países a su mercado con el entendimiento de necesidades locales, localización de productos, mentalidad y servicio en su propio idioma.

Experiencia global aplicada a sus necesidades locales

Estamos buscando las mejores soluciones técnicas y comerciales incluso cuando otros ya se dan por vencidos.

Un esfuerzo adicional

Nuestros profesionales técnicos y comerciales están dispuestos a hablar directamente con sus profesionales, garantizando una comunicación eficiente y a tiempo. Trabajamos según las mejores prácticas de gestión de IT –Agile, ITIL, Lean.

Comunicación eficaz en todos los niveles

Nuestra cultura de partnership está basada en la confianza, cooperación y responsabilidad a largo plazo.

Partnership basada en la confianza

Nuestras tecnologías están diseñadas para hacer su negocio crecer y la mejor recompensa para el empleado de Ruptela es su satisfacción.

Trabajamos para nuestros clientes

¿Por qué Ruptela?

CONFIABLESocio | Producto | Servicio

SOLUCIONES PARA GESTIÓN DE FLOTAS

10 11

Monitoreo y Control de flotas

La solución de monitoreo y control de flotas ofrece a las empresas un seguimiento de sus vehículos en tiempo real y proporciona información que ayuda a reducir los gastos generados por el uso de los mismos así como las horas de trabajo de los empleados.

La solución consta de componentes de hardware y software que permiten monitorear los parámetros principales de la actividad del vehículo y proporcionar medios para el control de los conductores.

La solución se ha diseñado para empresas de diversos tamaños y se puede aplicar a todo tipo de transportes. Toda la información está disponible en una plataforma web: TrustTrack

Control y supervisión de:

Ruta Consumo y nivel de combustible

Estado de los conductores y las horas de trabajo

KilometrajeVelocidad

Mantenimiento del vehículo

Información de CANbus

Historial de viajes

Optimización de rutas y tareas

La solución de optimización de rutas y tareas es una potente herramienta para gestionar y asignar vehículos para cada tarea y destino de forma rápida y sencilla. A partir de una innovadora plataforma de optimización en tiempo real, ofrecemos un control total sobre las tareas diarias de gestión de encargos, mercancías y rutas.

Esta herramienta de optimización de rutas es una solución integral. Si utiliza OptiTrack junto con TrustTrack, la solución no solo le permite supervisar la ruta inicialmente prevista, sino que también le ofrece un seguimiento en tiempo real del recorrido. ¡Olvídese de todas las largas y costosas instalaciones de sistemas adicionales y empiece a ahorrar hoy mismo!

Optimización de:

Rutas más rentables

Puntos de recogida y entrega

de mercancías

Asignación de órdenes

Uso de la capacidad de los vehículos

Gastos operativos

Horas de trabajo de los empleados

12 13

Lectura remota de tacógrafos

Esta solución permite descargar de forma remota y en tiempo real los ficheros de las tarjetas de conductor y de los tacógrafos digitales a través de TrustTrack. El objetivo principal es simplificar la gestión de los registros de horas de trabajo de los conductores. Ayuda a identificar a los empleados que tienen una baja carga de trabajo y minimiza los fallos y pérdidas que pueden producirse por errores humanos al recopilar los datos.

Los datos recopilados se proporcionan en los formatos .ddd/.tgd, utilizados y exigidos por los organismos oficiales relacionados con el transporte en la mayoría de los países (Unión Europea).

Con mayor facilidad y comodidad, permite:

Representación visual de datos

Contabilidad simplificada de las

horas de trabajo

Descarga remota automática de información y

ficheros .ddd/.tgd

Uso de herramientas

de análisis

Gestión y control del combustible

Esta solución se ha diseñado para monitorear y optimizar los costes derivados del combustible. La información sobre los niveles y consumo puede obtenerse de dos formas diferentes: A través de la conexión directa al CANbus de los vehículos o mediante la instalación de un sensor de nivel de combustible en el tanque.

Esta solución genera informes detallados que sirven para identificar a los conductores que desaprovechan el combustible de la empresa y los vehículos que tienen un consumo mayor al deseado. También muestra las recargas de los tanques y advierte sobre robos. En caso de presentarse un robo de combustible, se envía a los responsables un mensaje de alerta vía correo electrónico o SMS.

Aplicación práctica:

Protección frente al robo de

combustible

Calificación de los conductores conforme al uso de combustible

Evaluación de la eficiencia

del consumo en cada vehículo

Trazado de rutas que requieran el consumo de

combustible más bajo

14 15

Control de temperatura

La finalidad de esta solución es monitorear las condiciones de temperatura de las cajas y remolques refrigerados para productos perecederos, así como supervisar el continuo funcionamiento de sistemas de refrigeración (ThermoKing, OptiTemp y Carrier). Con esta solución se pueden evitar pérdidas generadas por cambios de temperatura al enviar alertas al conductor y que así este pueda tomar las medidas oportunas para proteger la mercancía.

La temperatura puede ser supervisada en tiempo real mediante sensores de temperatura fabricados por Ruptela u obteniendo la información directamente de los sistemas de refrigeración.

Aplicación práctica:

Supervisión de la temperatura de los remolques

Supervisión de los sistemas de

refrigeración

Eco-Drive

El objetivo de esta solución consiste en enseñar a los conductores a manejar de forma eficiente desde el punto de vista del consumo de combustible, así como reducir los gastos de mantenimiento derivados del uso de los vehículos.

Los principios básicos de Eco-Drive son: conducción segura y ahorro de combustible, además de tener un impacto positivo en la vida útil del vehículo, el medioambiente y la salud de las personas.

Diversos informes sobre la conducción eficiente permiten analizar el rendimiento de los conductores y realizar mejoras cuando sea necesario. Además, el Eco-Drive Panel, ofrece al conductor alertas en tiempo real sobre su estilo de conducción para así mejorarlo.

Los datos que utiliza la solución de Eco-Drive se pueden extraer del CANbus, el acelerómetro o la información de GPS generada por el dispositivo. Los datos recopilados se procesan en tiempo real en TrustTrack y ofrecen información útil para reducir y optimizar el consumo de combustible.

Ventajas de Eco-Drive:

Ventaja económica.Hasta un 20 % menos de

consumo de combustible y de gastos de mantenimiento

del vehículo.

Ventajas sociales.Mejora las habilidades de

conducción .

Ventajas de seguridad.

Un estilo de conducción controlado reduce el riesgo de accidentes.

Ventaja medioambiental.

Menor emisión de gases y contaminación acústica.

PRODUCTOS PARA VEHÍCULOS COMERCIALES PESADOS

18 19

TrustTrack es un sistema integral de gestión de flotas en tiempo real. Ha sido especialmente diseñado para reducir costes, ahorrar horas de trabajo y aumentar el control sobre las operaciones de los vehículos y empleados de las empresas.

TrustTrack permite controlar una gran variedad de parámetros de los vehículos, como la ubicación, la velocidad, el historial y los cambios de ruta, el nivel y consumo de combustible, el estilo de manejo de los conductores, o la descarga remota de datos de lo tacógrafos digitales, entre otros.

Esta herramienta le permitirá realizar un seguimiento de los eventos planificados y tomar medidas inme-diatas ante cualquier imprevisto desde su ordenador, Smartphone o tablet.

Analice la eficiencia de sus conductores y haga un seguimiento del estado técnico de los vehículos, así como del valor que aportan a la empresa.

TrustTrack está disponible en más de 20 idiomas diferentes y se trata de una plataforma en constante desarrollo que le permite atender a las necesidades pasadas, presentes y futuras de sus clientes.

Un nuevo diseño más intuitivo y fácil de usar, junto con los más de 50 informes avanzados, convierte TrustTrack en la mejor opción para la gestión de flotas de sus clientes.

Funciones del sistema:

Análisis de tiempos.Informe detallado del tiempo de trabajo de

los empleados.

Informes de actividad.Elabora informes de

supervisión y evaluación del rendimiento de

vehículos y conductores.

Gestión del mantenimiento.

Gestiona los trabajos de mantenimiento técnico de la flota.

Notificaciones de eventos.

Personaliza a tu medida las alertas de tu flota.

Supervisión del estado del vehículo.

Lectura de datos del vehículo en tiempo real.

Base de datos de viajes.

Información sobre los viajes de los vehículos y los conductores.

Revisión de datos del tacógrafo.

Supervisión del tiempo de trabajo, conducción

y descanso de los conductores. Obligatorio

por ley en algunos países.

Historial de actividad del

vehículo.Historial de

funcionamiento del vehículo.

20 21

OptiTrack es una avanzada herramienta para gestionar los trabajos de servicios, recogidas y entregas de las empresas transportistas. Se basa en un innovador motor de optimización que ofrece un control total sobre lastareas diarias de pedidos, cargas y gestión de rutas.

OptiTrack genera las rutas más rentables reduciendo el número de vehículos y conductores necesarios. Junto con ello viene un menor consumo de combustible, así como una reducción

de gastos de mantenimiento de los vehículos, salarios adicionales y tiempo de trabajo para los empleados.

Reducción de costes

La interfaz de usuario de OptiTrack es fácil de usar y organiza sus tareas y sus encargos de forma clara para evitar que pueda olvidarse de alguna de ellas. El alto nivel de control que proporciona

OptiTrack le garantiza que no dejará a sus clientes insatisfechos por simples errores humanos.

Control total


Gracias a la posibilidad de replanificación de rutas en tiempo real, cuando surjan nuevos encargos o eventos inesperados usted podrá informar a sus

clientes sobre cualquier cambio en la entrega y de esta forma mantenerlos satisfechos y recurriendo a sus servicios.

Satisfacción del cliente

Modificación de rutas.

Gestionar cambios y ajustes en las rutas

planificadas debido a nuevos encargos.

Gestión de encargos.

Gestión de encargos nuevos y recurrentes.

Asignación automática de

encargos.Asignación de

encargos basada en la rentabilidad, el

tiempo, etc.

Gestión de conductores.Información relacionada a los empleados: horas de trabajo,

vigencia de permisos de conducir, coste de la hora de

trabajo, aptitudes, excesos de tiempo de trabajo, etc.

Gestión de terminales.

Lugares de partida y destino de los

vehículos.

Supervisión en tiempo real.

Parámetros de los vehículos en tiempo

real (requiere TrustTrack).

Gestión de vehículos.

Información sobre los vehículos: tipo,

cantidad, peso, capacidad, etc.

22 23

FM-Tco4 HCV es el localizador GPS tecnologicamente más avanzado. Además de leer información de una amplio istado de vehículos, permite recopilar datos de otros accesorios y equipos instalados en los mismos.

Gracias a su capacidad de leer la informacion de CANbus, no solo obtendrá información básica de localización, sino que también accederá a la información más exhaustiva sobre el estado del vehículo. FM-Tco4 HCV le permite también leer los datos de los tacógrafos digitales y descargar los ficheros TGD y DDD remotamente y en cuestión de minutos. FM-Tco4 HCV ofrece las más altas prestaciones al incorporar Dual CANbus, permitiendo la conexión al tacógrafo digital y al CANbus simultánemente.

Los puertos RS-232 y RS-485 pueden ser utilizados simutáneamente junto con la interfaz 1-wire permitiendo la conexión al FM-TCo4HCV de una amplia variedad de accesorios para la seguridad y monitoreo del vehículo y el conductor. También este equipo permite monitorear la temperatura y funcionamiento de equipos de refrigración Thermo King, Carrier y de registro de temperatura Optitemp.

FM-Tco4 HCV integra las tecnologías telemáticas más recientes, permitiendo monitorear múltiples parámetros, con los cuales ofrece el más alto valor en gestión de flotas y un control absoluto, reduciendo costes operativos y mejorando la eficacia de la flota.

Es la solución ideal en los siguientes aspectos:

Control y supervisión de flotas

Optimización de rutas y encargos


Monitoreo y control del combustible

Eco-DriveLectura y descarga remota de

tacógrafo digital

FM-Tco4 HCV

Funciones de FM-Tco4 HCV:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Lectura de CANbus (FMS, J1708 y LCV)Descarga de fichero de tacógrafo y de tiempos de conducciónMonitoreo de temperaturaIdentificación y registro del conductorBloqueo de encendido a distanciaMonitoreo del combustibleGeozonas internasLógica anti-jammingDoble puerto serie transparenteFunciones diversas mediante SMSDisponible en 2G y 3G

FM-Tco4 HCV Especificaciones técnicas

Módulo GNSS Ublox MAX-7CBatería Interna Li-Po 1050mAhEntradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidas

CAN busFMS, J1708, Soluciones de CANbus personalizadas

RS232 / RS485 2 x RS2321 x RS485

Memoria interna 4 MB (up to 32 GB)

Acelerómetro 3 ejes1 Wire 1 PuertoConfiguración y Firmware A través de GPRS o USB

Antena GPS/GLONASS ExternaAntena GSM InternaFuente de alimentación 10 - 32 V DC

Temperatura operacional -35 +55 °C

Tamaño 111 x 75 x 25 mm

Mini-JackMicrófono

CANEasyCanMobilEye

RS232 / RS485Sensor de nivel de combustible

Lector RFIDGarmin

Lector de tarjeta de conductor

1-WireSensor de

temperaturaLector de iButton

Entradas digitales (DIN)Sensor de apertura de puertaBotón de pánicoDetector de pasosRelé de bloqueo de ignición

Salidas digitales (DOUT) Panel de Eco-DriveBuzzerLEDRelé de bloqueo de ignición

24 25

FM-Pro4 es un avanzado equipo GPS que se ha diseñado para diversos tipos de vehículos comerciales pesados, como camiones, vehículos agrícolas, vehículos de construcción y maquinaria especial. El dispositivo se ha desarrollado para rastrear y monitorear la actividad de los vehículos. Además de proporcionar información de seguimiento por GPS, este dispositivo también obtiene datos del ordenador a bordo (CANbus) de los vehículos con los estándares FMS y J1708.

Dada la capacidad de los puertos RS232 y RS485 para funcionar simultáneamente, en FM-Pro4 se pueden conectar hasta 12 sensores de nivel de combustible para garantizar que el control del combustible se realice de la mejor manera posible. Además, este dispositivo cuenta con una interfaz 1-Wire que permite la instalación de accesorios adicionales.

Gracias a la fiabilidad y la funcionalidad de FM-Pro4, reducirá los costes derivados del vehículo, ahorrará horas de trabajo de los trabajadores y mejorará los resultados de la empresa a nivel general.


Control y supervisión de

flotas



Implementación del estilo de conducción

económico (Eco-Drive)

FM-Pro4

Funciones de FM-Pro4:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Lectura de CANbus (FMS, J1708)Monitoreo de la temperatura Identificación y registro del conductorBloqueo de encendido a distanciaMonitoreo del combustibleGeozonas internasLógica anti-jammingFunciones diversas mediante SMSDisponible en 2G y 3G

FM-Pro4 Especificaciones técnicas

Mini-JackMicrófono

CANEasyCan


Lector RFIDGarmin


1-WireSensor de





Módulo GNSS Ublox MAX-7CBatería Interna Li-Po 1050mAhEntradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasCAN bus FMS, J1708

RS232 / RS485 2 x RS2321 x RS485

Memoria interna 4 MB (up to 32 GB) Acelerómetro 3 ejes

1 Wire 1 PuertoConfiguración y Firmware A través de GPRS o USB




26 27

FM-Eco4 es un localizador GPS que se ha desarrollado para realizar las tareas habituales de supervisión y seguimiento de vehículos, así como proporcionar información sobre la ubicación del vehículo, velocidad, ruta, nivel de combustible, kilometraje, etc.

Se ha diseñado con una carcasa totalmente impermeable y a prueba de polvo (con certificación IP67) para ofrecer resistencia a varios entornos de trabajo desfavorables. El dispositivo cuenta con una batería integrada (en versión FM-Eco4+) que le permite seguir enviando datos después de desconectarlo de la fuente de alimentación. Aunque se trata de un dispositivo localizador GPS estándar, FM-Eco4 destaca como el dispositivo más fiable a nivel físico y tecnológico.

Funciones de FM-Eco4:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Identificación y registro del conductorMonitoreo de la temperatura Bloqueo de encendido a distanciaGeozonas internasLogica anti-jammingFunciones diversas mediante SMS

FM-Eco4 FM-Eco4 Especificaciones técnicas

Módulo GNSS Ublox MAX-7CBatería Li-Pol 190 mAhCarcasa Con certificación IP67Entradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasMemoria interna 4 MB Acelerómetro 3 ejes1 Wire 1 Puerto

Configuración y Firmware A través de GPRS o USB






flotas


Eco-Drive

Accesorio Conexión a través de Sensor de temperatura 1-wirePanel de Eco-Drive DOUTLector de iButton 1-wireSensor de apertura de puerta DIN

Botón de pánico DINRelé de bloqueo de ignición DOUT

Detector de pasos DINBuzzer DOUTLED DOUT

28 29

FM-Eco4 light es el dispositivo de seguimiento por GPS más pequeño que ha fabricado y desarrollado Ruptela. Es un localizador GPS estándar de seguimiento de los vehículos, velocidad, ruta, nivel de combustible, kilometraje y otros parámetros de la actividad de los mismos.

Al estar equipado con una antena GPS y GSM interna, FM-Eco4 light es un dispositivo pequeño y fácil de instalar. El dispositivo se adapta fácilmente a cualquier lugar del vehículo y el trabajo de los instaladores es mucho más rápido y sencillo. El dispositivo cuenta con una batería integrada (en versión FM-Eco4 light+) que le permite seguir enviando datos después de desconectarlo de la fuente de alimentación.

FM-Eco4 light FM-Eco4 light Especificaciones técnicas

Módulo GNSS Ublox EVA-M8MModem GSM Quectel M95Entradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasMemoria interna 4 MB Acelerómetro 3 ejes1 Wire 1 Puerto


Antena GPS/GLONASS InternaAntena GSM InternaFuente de alimentación 10 - 32 V DC


Tamaño 64.5 x 61 x 22 mm



flotas


Eco-Drive

Funciones de FM-Eco4 light:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Identificación y registro del conductorMonitoreo de la temperatura Bloqueo de encendido a distanciaGeozonas internasLógica anti-jammingFunciones diversas mediante SMS

1-WireSensor de



Salidas digitales (DOUT) Panel de Eco-DriveRelé de bloqueo de ignición BuzzerLED

30 31

Sensor de nivel de combustible de RuptelaRuptela ha desarrollado su propio sensor de combustible (FLS) para el control y la prevención contra robos de combustible. Está disponible en dos versiones: PRO (digital) y ECO (analógico).

La medición digital extremadamente fiable de FLS PRO y ECO de Ruptela alcanza una precisión del 99%, lo cual es un factor clave para la gestión eficiente de combustible de una flota o vehículo.

Entre las funciones avanzadas del FLS PRO de Ruptela, cabe destacar la posibilidad de configuración de forma remota, aislamiento galvánico, Inclinómetro y sensor de temperatura.

Electrónica innovadora

Precisión del 99%Medición digital Configuración y actualización del Firmware de forma remota Configuración protegida con contraseña Analógico: tensión y frecuencia Interfaces RS232 y RS485 Sensor de temperatura Inclinómetro

Sensor de nivel de combustible de Ruptela

El FLS de Ruptela cuenta con una sólida construcción de metal y la certificación IP68, que garantiza la durabilidad del sensor y lo protege ante posibles daños provocados por las personas. La avanzada protección de los cables y conexiones previene daños producidos por factores medioambientales como el polvo, el calor, los cambios bruscos de temperatura, etc.

La conexión Plug & Play del FLS de Ruptela consigue que el proceso de instalación sea mucho más sencillo. Además, la longitud variable de los cables y sonda de los sensores garantiza su adaptabilidad a todo tipo de vehículos y tanques de combustible.

Construcción sólida con una instalación sencilla

Conexión Plug & Play Certificación IP68 Longitud de la sonda: de 100 mm a 1500 mm Cables y conexiones protegidas Cables de 7 metros de longitud Calibración en seco y en húmedo Certificaciones E26 y CE Aislamiento galvánico

Especificaciones técnicas del sensor de nivel de combustible de Ruptela

VERSIONES PRO Y ECOFuente de alimentación

12/24 V DC (Rango: 10-32 V)

Precisión <1% errorLongitud de sonda 100 – 1500 mmProtección IP IP 67

Calibración En húmedo (conexión al ordenador requerida)

Protocolo de salida unificado

Algunas sondas pueden ser utilizadas con la cabeza desmontable de ECO & PRO

FLS ECO FLS PRO

Salida de datos

Frecuencia analógica. RS232 (a configurar)

Frecuencia analógica. RS232, RS485

Inclinómetro No X; Y axisMedición de temperatura No Sí

Tethering en la cabeza del FLS

No Sí

PRODUCTOS PARA VEHÍCULOS COMERCIALES LIVIANOS

34 35

TrustTrack es un sistema integral de gestión de flotas en tiempo real. Ha sido especialmente diseñado para reducir costes, ahorrar horas de trabajo y aumentar el control sobre las operaciones de los vehículos y empleados de las empresas.

TrustTrack permite controlar una gran variedad de parámetros de los vehículos, como la ubicación, la velocidad, el historial y los cambios de ruta, el nivel y consumo de combustible, el estilo de manejo de los conductores, o la descarga remota de datos de lo tacógrafos digitales, entre otros.

Esta herramienta le permitirá realizar un seguimiento de los eventos planificados y tomar medidas inme-diatas ante cualquier imprevisto desde su ordenador, Smartphone o tablet.

Analice la eficiencia de sus conductores y haga un seguimiento del estado técnico de los vehículos, así como del valor que aportan a la empresa.

TrustTrack está disponible en más de 20 idiomas diferentes y se trata de una plataforma en constante desarrollo que le permite atender a las necesidades pasadas, presentes y futuras de sus clientes.

Un nuevo diseño más intuitivo y fácil de usar, junto con los más de 50 informes avanzados, convierte TrustTrack en la mejor opción para la gestión de flotas de sus clientes.


Análisis del tiempo.Informes sobre el

tiempo de trabajo de los empleados

Informes de actividad.Elabora informes de

supervisión y evaluación del rendimiento de

vehículos y conductores.

Gestión del mantenimiento.

Gestiona los trabajos de mantenimiento técnico de la flota.

Notificaciones de eventos.

Personaliza a tu medida las alertas de tu flota.

Supervisión del estado del vehículo.

Lectura de datos del vehículo en tiempo real.

Base de datos de viajes.

Información sobre los viajes de los vehículos y los conductores.

Revisión de datos del tacógrafo.

Supervisión del tiempo de trabajo, conducción

y descanso de los conductores. Obligatorio

por ley en algunos países.

Historial de actividad del

vehículo.Historial de

funcionamiento del vehículo.

36 37

La interfaz de usuario de OptiTrack es fácil de usar y organiza sus tareas y sus encargos de forma clara para evitar que pueda olvidarse de alguna de ellas. El alto nivel de control que proporciona

OptiTrack le garantiza que no dejará a sus clientes insatisfechos por simples errores humanos.

Control total


Gracias a la posibilidad de replanificación de rutas en tiempo real, cuando surjan nuevos encargos o eventos inesperados usted podrá informar a sus

clientes sobre cualquier cambio en la entrega y de esta forma mantenerlos satisfechos y recurriendo a sus servicios.

Satisfacción del cliente

Modificación de rutas.

Gestionar cambios y ajustes en las rutas

planificadas debido a nuevos encargos.

Gestión de encargos.

Gestión de encargos nuevos y recurrentes.

Asignación automática de

encargos.Asignación de

encargos basada en la rentabilidad, el

tiempo, etc.

Gestión de conductores. Información relacionada a los empleados: horas de trabajo,

vigencia de permisos de conducir, coste de la hora de

trabajo, aptitudes, excesos de tiempo de trabajo, etc.

Gestión de terminales.

Lugares de partida y destino de los

vehículos.

Supervisión en tiempo real.

Parámetros de los vehículos en tiempo

real (requiere TrustTrack).

Gestión de vehículos.

Información sobre los vehículos: tipo,

cantidad, peso, capacidad, etc.

OptiTrack es una avanzada herramienta para gestionar los trabajos de servicios, recogidas y entregas de las empresas transportistas. Se basa en un innovador motor de optimización que ofrece un control total sobre las tareas diarias de pedidos, cargas y gestión de rutas.

OptiTrack genera las rutas más rentables reduciendo el número de vehículos y conductores necesarios. Junto con ello viene un menor consumo de combustible, así como una reducción

de gastos de mantenimiento de los vehículos, salarios adicionales y tiempo de trabajo para los empleados.

Reducción de costes

38 39

FM-Tco4 LCV Especificaciones técnicas

Módulo GNSS Ublox MAX-7CBatería Interna Li-Po 1050mAhEntradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasCAN bus LCV

RS232 / RS485 2 x RS2321 x RS485

Memoria interna 4 MB (up to 32 GB) Acelerómetro 3 ejes

1 Wire 1 PuertoConfiguración y Firmware A través de GPRS o USB




El objetivo del FM-Tco4 LCV es el seguimiento y supervisión de vehículos comerciales ligeros, tales como furgonetas vehículos de pasajeros. El dispositivo lee los datos LCV del CANbus y proporciona información sobre la ubicación del vehículo, así como su ruta, velocidad y kilometraje, entre otras cosas. Normalmente resulta difícil monitorear el nivel y consumo de combustible de los vehículos comerciales ligeros con sensores adicionales, por lo que FM-Tco4 LCV extrae la información sobre el nivel de combustible y el consumo directamente del CANbus. Además, FM-Tco4 LCV puede leer los códigos de error de OBD II, por lo que le permite detectar posibles fallos del motor antes de que el panel de instrumentos del vehículo se lo comunique. De este modo, podrá evitar las averías del vehículo durante la jornada laboral.

Se sabe que, con frecuencia, los vehículos comerciales ligeros son el objetivo de los ladrones y los empleados los utilizan para sus asuntos personales. Además del seguimiento continuo de sus ubicaciones, FM-Tco4 LCV ofrece soluciones de seguridad más avanzadas, como el bloqueo remoto del encendido del motor o el control de los conductores con uno de los dispositivos de identificación de conductor comercializadas por Ruptela.

FM-Tco4 LCV permite gestionar y controlar mejor sus vehículos comerciales ligeros.


Control y supervisión de flotas

Optimización de rutas


Implementación del estilo de conducción

económico (Eco-Drive)

FM-Tco4 LCV

Funciones de FM-Tco4 LCV:Supervisión del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Lectura de datos del ordenador a bordo (CANbus LCV)Lectura de códigos de error del motor OBD IIIdentificación y registro del conductorBloqueo de encendido a distancia

Monitoreo y control de combustibleGeozonas internasLógica anti-jammingFunciones diversas mediante SMSDisponible en 2G y 3G

Mini-JackMicrófono

CANEasyCan


Lector RFIDGarmin


1-WireSensor de




Control de temperatur

40 41

FM-Plug4 Especificaciones técnicas

Funciones de FM-Plug4(+):Lectura de códigos de error del motor OBD IISupervisión del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Funciones diversas mediante SMS

FM-Plug4(+) es un localizador en formato OBD, fácil de instalar. Diseñado para realizar el seguimiento y la supervisión de los vehículos, y leer la información disponible en OBD-II.

El dispositivo permite su instalación Plug & Play, por lo que no hay necesidad de contratar o formar a instaladores, ahorrando los costes de la instalación. Gracias a una instalación fácil y rápida, ya no será necesario apartar el vehículo de su ruta.

FM-Plug4, con una tarjeta SIM y la preconfiguración realizada, permite venderlo e instalarlo sin que el usuario deba tener conocimientos específicos, lo que lo convierte en un producto muy apto para la venta directa al cliente final a través de los canales masivos.

FM-Plug4 es un localizador que puede ser asignado a una sola persona. Por lo tanto, si la empresa tiene menos vehículos que conductores o si el vehículo está en el taller, el seguimiento funcionará sin interrupciones dado que se puede pasar junto con su conductor fácilmente de un vehículo a otro.

En caso de robo del vehículo, o si se desmonta el dispositivo, el propietario recibirá una alerta. Además, el micrófono interno permite escuchar lo que está sucediendo en el vehículo y protegerlo todavía más. Recibirá la misma alerta si arrastran el vehículo, de modo que el propietario podrá reaccionar de forma inmediata.

FM-Plug4+ puede leer códigos de error del motor OBD-II y diagnosticar los errores del vehículo sin someterlo a costosas pruebas. Ahorra tiempo y ayuda a evitar las averías del vehículo.

FM-Plug4



flotas


Eco-Drive

Fuente de alimentación 12/24 V DC (Rango: 10-32 V)

Tamaño 62.3 x52 x28 mmAlmacenamiento interno 4 MB

Firmware/ actualización de configuración

A través de GPRS o USB

Características de entrada/salida

Conexión OBD2Micro USB

Módulo GNSS Ublox EVA-M8MAntena GPS/GNSS InternaMódulo GSM Quectel M95Antena GSM InternaAcelerómetro 3 ejes

42 43

FM-Eco4 es un localizador GPS que se ha desarrollado para realizar las tareas habituales de supervisión y seguimiento de vehículos, así como proporcionar información sobre la ubicación del vehículo, velocidad, ruta, nivel de combustible, kilometraje, etc.

Se ha diseñado con una carcasa totalmente impermeable y a prueba de polvo (con certificación IP67) para ofrecer resistencia a varios entornos de trabajo desfavorables. El dispositivo cuenta con una batería integrada (en versión FM-Eco4+) que le permite seguir enviando datos después de desconectarlo de la fuente de alimentación. Aunque se trata de un dispositivo localizador GPS estándar, FM-Eco4 destaca como el dispositivo más fiable a nivel físico y tecnológico.

Funciones de FM-Eco4:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Identificación y registro del conductorMonitoreo de la temperatura Bloqueo de encendido a distanciaGeozonas internasLógica anti-jammingFunciones diversas mediante SMS

FM-Eco4



flotas


Eco-Drive

FM-Eco4 Especificaciones técnicas

Accesorio Conexión a través de Sensor de temperatura 1-wirePanel de Eco-Drive DOUTLector de iButton 1-wireSensor de apertura de puerta DIN

Botón de pánico DINRelé de bloqueo de ignición DOUT

Detector de pasos DINBuzzer DOUTLED DOUT

Módulo GNSS Ublox MAX-7CBatería Li-Pol 190 mAhCarcasa Con certificación IP67Entradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasMemoria interna 4 MB Acelerómetro 3 ejes1 Wire 1 Puerto





44 45

FM-Eco4 light Especificaciones técnicas

Módulo GNSS Ublox EVA-M8MModem GSM Quectel M95Entradas digitales 4 entradasEntradas analógicas 2 entradasSalidas digitales 2 salidasMemoria interna 4 MB Acelerómetro 3 ejes1 Wire 1 Puerto


Antena GPS/GLONASS InternaAntena GSM InternaFuente de alimentación 10 - 32 V DC


Tamaño 64.5 x 61 x 22 mm

1-WireSensor de



Salidas digitales (DOUT) Panel de Eco-DriveRelé de bloqueo de ignición BuzzerLED

FM-Eco4 light es el dispositivo de seguimiento por GPS más pequeño que ha fabricado y desarrollado Ruptela. Es un localizador GPS estándar de seguimiento de los vehículos, velocidad, ruta, nivel de combustible, kilometraje y otros parámetros de la actividad de los mismos.

Al estar equipado con una antena GPS y GSM interna, FM-Eco4 light es un dispositivo pequeño y fácil de instalar. El dispositivo se adapta fácilmente a cualquier lugar del vehículo y el trabajo de los instaladores es mucho más rápido y sencillo.

FM-Eco4 light



flotas


Eco-Drive

Funciones de FM-Eco4 light:Monitoreo del comportamiento del conductor (Eco-Drive)Identificación y registro del conductorMonitoreo de la temperatura Bloqueo de encendido a distanciaGeozonas internas Lógica anti-jammingFunciones diversas mediante SMS

ACCESORIOS

48 49

Sensor de temperatura

Push-to-talk

Sensores de puerta

Los sensores de temperatura de Ruptela funcionan con una precisión de ±0,5°C en el intervalo de temperatura de -40°C a 120 °C. La carcasa del sensor cuenta con la certificación IP67, lo que garantiza su duración incluso en entornos de trabajo desfavorables.

El transmisor-receptor portátil se ha diseñado para mantener una comunicación por voz entre el conductor y la empresa. El dispositivo no requiere una tarjeta SIM adicional y es una solución Plug & Play.

Estos sensores registran los eventos de apertura y cierre de puertas, mismos que son enviados a la plataforma de rastreo. El dispositivo se instala con facilidad, es fiable y con frecuencia, se utiliza para supervisar el cierre correcto de los semirremolques refrigerados. Los sensores de puerta son un complemento perfecto para proteger la mercancía frente a las acciones de terceros y a los fenómenos naturales.

Se puede utilizar con:



FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Eco4

FM-Eco4

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Eco4 light

FM-Eco4 light

FM-Pro4

FM-Pro4

FM-Pro4

Panel Eco-Drive

EasyCAN es un adaptador desarrollado y fabricado por Ruptela para la lectura de CANbus sin necesidad de cortar cables y afectar la garantía del vehículo. EasyCAN puede leer datos de CANbus en los estándares FMS y J1708.

El Eco-Drive Panel es un accesorio desarrollado y fabricado por Ruptela para supervisar el comportamiento de los conductores en tiempo real. El Panel informa al conductor mediante señales luminosas y acústicas cuando la forma de conducir está provocando un deterioro más rápido del vehículo. La información sobre la conducción también se envía a la plataforma, que elabora un informe sobre el comportamiento de los conductores y permite evaluar su desempeño.



FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Eco4

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Eco4 lightFM-Pro4

FM-Pro4

EasyCAN

EasyWIRESLa instalación de un localizador puede ser bastante difícil. Para que este proceso sea más fácil y profesional, hemos desarrollado un pequeño gadget para conectar múltiples accesorios al equipo de rastreo. Se llama EasyWires y aumentará la calidad de la instalación, reducirá los errores y ahorrará hasta 20 minutos en cada instalación. Con este accesorio incluso los principiantes pueden realizar una instalación profesional.Se puede utilizar con: FM-Tco4 HCV FM-Tco4 LCV

FM-Pro4

50 51

Lector de tarjetas de conductor

Lector de tarjetas de empresa

El relé del motor es un accesorio desarrollado para bloquear el motor o ignición del vehículo. Ofrece protección frente al uso no autorizado del mismo y se puede activar de forma remota a través de la plataforma o SMS.

El lector de tarjetas de conductor se ha diseñado para leer los datos de la tarjeta del conductor y para transmitirlos al sistema de control y supervisión del vehículo. Los datos se reciben en formato .ddd. El lector se conecta al equipo de seguimiento por GPS.

El lector de tarjetas de la empresa se utiliza para leer los datos del tacógrafo y de la tarjeta del conductor de forma remota y transmitirlos a TrustTrack. Los datos se obtienen en formato .ddd. El lector se conecta al ordenador a través de un dispositivo USB.



Relé de encendido del motor


FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Eco4

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Eco4 lightFM-Pro4

FM-Pro4

FM-Pro4

Botón de pánico

Llave de identificación

Lector de RFID

El botón de pánico es un accesorio diseñado para aumentar la seguridad del vehículo, el conductor y la mercancía. En caso de emergencia, el conductor puede enviar rápidamente un mensaje de emergencia a su superior. El mensaje se recibe tanto en la plataforma como mediante SMS.

Este accesorio se puede utilizar cuando más de una persona utiliza un vehículo o cuando una persona utiliza varios vehículos. Muestra quién y cuándo ha utilizado el vehículo y quién estaba a su cargo. Permite bloquear el motor del vehículo y notificar al conductor mediante una señal acústica si no ha completado la identificación.

El equipo RFID consta de una tarjeta y un lector diseñado para identificar a los conductores y bloquear el motor del vehículo en el caso de conductores no autorizados. Es compatible con las tarjetas de seguridad existentes en su empresa y sirve para mostrar quién y cuándo ha utilizado el vehículo, así como saber quién estaba a su cargo.




FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Tco4 HCV

FM-Eco4

FM-Eco4

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Tco4 LCV

FM-Eco4 light

FM-Eco4 light

FM-Pro4

FM-Pro4

FM-Pro4

52 53

Comparación de soluciones y funciones disponibles

Soluciones FM-Tco4 HCV FM-Pro4 FM-Tco4 LCV FM-Eco4 FM-Eco4 light FM-Plug4

Control y supervisión de flotas + + + + + +

Optimización de rutas y encargos + + + + + +

Gestión y control del combustible + + + + +

Lectura y descarga de datos de tacógrafos digitales

+

Eco-Drive + + + + + +Control de temperatura + + + + +

Funciones FM-Tco4 HCV FM-Pro4 FM-Tco4 LCV FM-Eco4 FM-Eco4 light FM-Plug4

Lectura del estándar FMS de CANbus + +

Lectura del estándar J1708 de CANbus + +

Lectura de CANbus de LCV +

Lectura de códigos de error del motor OBD II + + +

Lectura de ThermoKing, Carrier, Optitemp

+

Identificación y registro del conductor + + + + +

Bloqueo de encendido a distancia + + + + +

Zonas geográficas internas + + + + +

Función para evitar interferencias + + + + +

Comparación de dispositivos Comparación de especificaciones técnicas

FM-Tco4 HCV FM-Pro4 FM-Tco4 LCV FM-Eco4 FM-Eco4 light FM-Plug4

Módulo GNSS Ublox MAX-7C Ublox MAX-7C Ublox MAX-7C Ublox MAX-

7C Ublox EVA-M8M Ublox EVA-M8M

BateríaInterna, de litio y polímero, de 1050 mAh

Interna, de litio y polímero, de 1050 mAh

Interna, de litio y polímero, de 1050 mAh

De litio y polímero, de 190 mAh

- -

Entradas digitales 4 entradas 4 entradas 4 entradas 4 entradas 4 entradas -

Entradas analógicas 2 entradas 2 entradas 2 entradas 2 entradas 2 entradas -

Salidas digitales 2 salidas 2 salidas 2 salidas 2 salidas 2 salidas -

CANbusFMS, J1708, CAN Carterpillar

FMS, J1708 LCV - - -

RS232/RS485Datos de TK, Carrier y Optitemp

Canal trans-parente, RFID

Datos de TK, Carrier y Optitemp

- - -

Memoria interna

4 MB (hasta 32 GB); 30 000 registros



4 MB 4 MB 4 MB

Acelerómetro 3 ejes 3 ejes 3 ejes 3 ejes 3 ejes 3 ejes

Interfaz 1-Wire Periféricos 1-Wire

Periféricos 1-Wire

Periféricos 1-Wire

Periféricos 1-Wire

Periféricos 1-Wire -

Configuración de firmware

GPRS inalámbrico o USB






Antena de GPS/GNSS Externa Externa Externa Externa Interna Internal

Antena GSM Interna Interna Interna Interna Interna InternalFuente de alimentación 10 – 32 V DC 10 – 32 V DC 10 – 32 V DC 10 – 32 V DC 10 – 32 V DC 10 – 32 V DC

Temperatura de funciona-miento

-35 +55 °C -35 +55 °C -35 +55 °C -35 +60 °C -30 +60 °C -30 +60 °C


111 x 75 x 25 mm

111 x 75 x 25 mm

82 x 63 x 28 mm

64.5 x 61 x 22 mm

62.3 x52 x28 mm

UAB “Ruptela”Perkunkiemio str. 6. LT-12130

Vilnius, Lithuania+370 5 [email protected]

www.ruptela.es

2016, Vilnius

catÁlogo de productos y soluciones · 14 15 control de temperatura la finalidad de esta solución...

Documents