catalogo ti cat32 español

R

Catlogo TI Rittal

Rittal Disprel S.A.

Mas Baiona, 40

Polgono Industrial Can Roqueta

08202 Sabadell (Barcelona) Tel.: 937 001 300

Fax: 937 001 301

e-mail: [email protected]

www.rittal.es

ndiceNovedades TI 2007 Abra la solapa, por favor!

09/0

7

G57

2

Cat

lo

go

TI

Rit

tal

Efficient, reliable, flexib

le

Rittal

Global IT News 2007

Perfeccin por innovacin

R

Novedades TI 2007

Cableado estructurado 423

Armarios para redes, base TE 7000 de Rittal, niveles de fijacin mtricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423Armarios para redes, base TS 8 de Rittal, premontados . . . . . . 424TE 7000 open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425Argumentos FlatBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426FlatBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427Accesorios para FlatBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Racks para servidores 429

Base Rittal TS 8, premontados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429Smart Package, premontado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

Energa 432

Power System Modul PSM/Power Distribution Modul PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432UPS, monofsica, potencia1 12 kVA N+1 redundante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Refrigeracin 435

Refrigerador para montaje en el techo, potencia de refrigeracin 3000 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Seguridad 436

CMC-TC Red de sensores inalmbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436Sistema de vigilancia CMC-TC Master II . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441Sistema de vigilancia Unidad de proceso II . . . . . . . . . . . . . . . . 442Accesorios del sistema CMC-TC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443Sistema contra incendios para racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

Monitorizacin 445

Tcnica de vdeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445KVM-Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

Accesorios del sistema 448

Lista de referencias 461

ndice 470

Rittal internacional

Agencies worldwide

LA SENCILLEZ COMO PERFECCIN

Tan poco como sea posible, tanto como sea necesario encontrar este equilibrio, es

sinnimo de perfeccin. Nuestra tecnologa TI es dinmica e innovadora pero siempre

es sencilla. Para que pueda sacarle partido. Desde una perspectiva tcnica esto

significa: Reducimos conexiones complejas y complicadas. Y desde el punto de vista de

nuestra colaboracin: Nos ocupamos de todo, para que usted no tenga que ocuparse de

nada.

Sencillamente perfecto a partir de una variedad de sistema inteligente y una forma

de actuar integral asi son las soluciones para clientes de Rittal.

La comunicacin es futuro.Rittal le ofrece soluciones TI, que entusiasman desde un principio.

Tenemos los mdulos para la solucin precisa de sus tareas TI

Germany

Rittal GmbH & Co. KGPostfach 16 62D-35726 HerbornTel.: +49 (27 72) 5 05-0Fax: +49 (27 72) 5 05-2319email: [email protected]

Argentina

Rittal S.A.Esteban Echeverra 18141602 FloridaProv. de Buenos AiresTel.: +54(11) 4760 6660Fax: +54(11) 4730 4670

Australia

Rittal Pty. Ltd.130 140 Parraweena Rd.Taren Point NSW 2229Tel.: +61(2) 95 25 27 66Fax: +61(2) 95 25 28 88Free Call 1800 350 665email: [email protected]

Austria

Rittal-SchaltschrnkeGes.m.b.H.Laxenburger Strae 246aA-1239 WienTel.: +43(1) 610 09-0Fax: +43(1) 610 09-21email: [email protected]

Bahrain

Please contactRittal Middle East FZEDubai/U.A.E.

Belarus

PNSTimiriazeva str. 65A of 19220036 MinskTel./Fax: +3 75(17)2096169

2504421email: [email protected]

Belgium

Rittal nv/saIndustrieterrein E17/3206Stokkelaar 8B-9160 LokerenTel.: +32(9) 3 53 91 11Fax: +32(9) 3 55 68 62email: [email protected]

Bosnia-Herzegovina

SYS Company d.o.o.Sibenska b.b.BiH-71000 SarajevoTel.: +3 87/33/27 70 90Fax: +3 87/33/27 70 92email: [email protected]

Brazil

Rittal Sist. Eletrom. Ltda.Av. Cndido Portinari, no. 1.174Vila Jaguara05114-001 So Paulo-SPTel.: +55(11) 36 22 23 77Fax: +55(11) 36 22 23 99email: [email protected]

Bulgaria

RITTBUL Ltd.56 Gorski patnik Str. Office 5BG-1421 SofiaTel.: +359(2) 65 10 66Fax: +359(2) 96 32 516email: [email protected]

Canada

Rittal Systems Ltd.7320 Pacific CircleMississauga, OntarioL5T 1V1Tel.: +1(9 05) 7 95 07 77Fax: +1(9 05) 7 95 95 48email: [email protected]

Chile

Rittal Electromecnicos Ltda.Avenida 11 de Septiembre 1881, of. 720 Providencia, Santiago de ChileTel.: +56 2 7843550 Fax: +56 2 2318204 email: [email protected]

China

Rittal Electro-Mechanical Technology (Shanghai) Co. Ltd. No. 1658 Minyi RoadSongjiang DistrictShanghai, 201612 Tel.: (021) 5115 7799 Fax: (021) 5115 7788 email: [email protected]

Colombia

COLSEIN Ltda.Medicin y AutomatizacinCalle 82 No. 5 48 Apartado Aereo 55479Santaf de Bogot,D.C. ColumbiaTel.: +57(1) 6 10 26 74Fax: +57(1) 6 10 78 68email: [email protected]

Costa Rica

Elvatron400 metros norte de la agencia del Banco de Costa RicaSan JosTel.: +5 06 (2 96) 10 60Fax: +5 06 (2 32) 60 71

Croatia

Rittal d.o.o.Jankomir, Josipa Loncara bb10020 ZagrebTel.: +385/1/34 64 034Fax: +385/1/34 64 013e-mail: [email protected]

Czech Republic

Rittal Czech, s.r.o.Ke Zdibsku 182250 66 Zdiby u PrahyTel.: +420 234 099 000Fax: +420 234 099 099email: [email protected]

Denmark

Rittal A/SHoltvej 8 10Hruphav6400 SnderborgTel.: +45 70 25 59 00Fax: +45 70 25 59 01email: [email protected]

Dubai/U.A.E.

Rittal Middle East FZEGold and Diamond ParkBldg. 7, Office No. 212Al QouzTel.: 00971-4 341 6855Fax: 00971-4 341 6856email: [email protected]

Estonia

Rittal UAB branch in EstoniaPeterburi str. 4911415 TallinnTel.: +372(6)052531Fax: +372(6)052532email: [email protected]

Finland

Rittal OyValimotie 35PL 13401510 VantaaTel.: +3 58 9 4 13 44 00Fax: +3 58 9 4 13 44 410email: [email protected]

France

Rittal France SASZ.A. des Grands Godets880 rue Marcel Paul94507 Champigny sur Marne CedexTel.: +33(1) 49 83 60 00Fax: +33(1) 49 83 82 06email: [email protected]

France-East

Sermes S.A.14, rue des Frres EbertsBote Postale 17767025 Strasbourg-CedexTel.: +33(3) 88 40 72 00Fax: +33(3) 88 40 72 49email:[email protected]

Great Britain

Rittal LimitedBraithwell WayHellaby Industrial EstateHellabyRotherhamS Yorks, S66 8QYTel.: +44(17 09) 70 40 00Fax: +44(17 09) 70 12 17email: [email protected]

Greece

RITTAL EPEThessalonikis 9814342 Nea Philadelphia,AthenTel.: +30/210/27 17950Fax: +30/210/27 12398email: [email protected]

Guatemala

INTEKIngeniera y TecnologaVia 5 y Ruta 3, Zona 4 Esquina01004 Guatemala, C.A.Tel.: +50(2) 332 1489

332 4336Fax: +50(2) 334 4338email: [email protected]

Hong Kong

Ranger Enterprise Co. Ltd.Units A-B, 8/F, Block 1Tai Ping Industrial Center57 Ting Kok RoadTai Po, N. T.Hong KongTel.: +8 52 24 20 89 28Fax: +8 52 24 94 92 28email: [email protected]

Hungary

Rittal Kereskedelmi Kft.1044-BudapestIpari Park u.1.Tel.: (061) 399 8000Fax: (061) 399 8009e-mail: [email protected]

Iceland

Smith & NorlandNoatuni 4105 ReykjavikTel.: +354 520 3000Fax: +354 520 3011email: [email protected]

India

Rittal India Pvt. Ltd.Nos. 23 & 24 KiadbIndustrial AreaVeerapuraDoddaballapur 561203Bangalore DistrictTel.: +91(80) 276 22 335

228 90 700Fax: +91(80) 276 23 343e-mail: [email protected]

Indonesia

PT Zuellig Services Indonesia Wisma Budi, 2/F Suite 202 J.l. H.R. Rasuna Said Kav. C-6Jakarta 12940Tel.:+62(21) 5296 1448 /58 /68Fax:+62(21) 5296 1450 /60 /70email: [email protected]

Ireland

Rittal Ltd.Sleaty RoadGraiguecullenCarlowIrelandTel.: +353(59) 9182 100Fax: +353(59) 9132 090email: [email protected]

Israel

Rittal Enclosure Systems Ltd.15, Hatarshish St. Zone 29P.O. Box 3597 Industrial Park Caesarea 38900Tel.: +9 72(4) 6 27 55 05Fax: +9 72(4) 6 27 55 35

Italy

Rittal S.p.A.S.P. n.14 Rivoltana-Km 9,520060 Vignate (MI)Tel.: +39(02) 95 93 01Fax: +39(02) 95 36 02 09email: [email protected]

Japan

Rittal K.K.Sales & Marketing/Tokyo Branch OfficeShin-Yokohama Tobu AK Bldg. 2F3-23-3, Shin-Yokohama,Kohoku-ku Kanagawa 222-0033 Tel.: +81 (45) 478-6801Fax: +81 (45) 478-6880email: [email protected]

Jordan


Kazakhstan

Rittal UAB Representative Office in KazakhstanSeifullin ave. 404/67-303050004 AlmatyTel.: +7 (3272) 662156Fax: +7 (3272) 662757email: [email protected]

Kuwait


Latvia

Rittal UAB branch in LatviaAraisu str. 371039 RigaTel.: +371(7)80 1615Fax: +371(7)80 1616email: [email protected]

Lebanon


Lithuania

Rittal UABMeistru 802189 VilniusTel.: +370/5 2105 720

5 2306 669Fax: +370/5 2306 665email: [email protected]

Luxembourg

D.M.E. s.a.r. l.Distribution de matriel lectriqueZ.A.R.E. Ouest4384 EhlerangeTel.: +3 52-57 43 44Fax: +3 52-57 43 57email: [email protected]

Macedonia

Siskon System EngineeringTaskenska 4AMK-91000 SkopjeTel.: +389/2/3062 423Fax: +389/2/3061 250email: [email protected]

Malaysia

Rittal Systems Sdn BhdNo. 7, Jalan TPP 1/1ATaman Industri PuchongBatu 12, Jalan Puchong47100 Selangor, MalaysiaTel.: +60 (3) 8060 6688Fax: +60 (3) 8060 8866Email: [email protected]

Mexico

Rittal S.A. de C.V.Roberto Gayol No. 1219-1BCol Del Valle Sur 03104Mxico D.F.Tel.: +52 (55) 5559.5369/70Fax: +52 (55) 5559.4887

Morocco

S.M.R.I.Socit Marocaine deRalisations Industrielles109, Rue Abou IshakAl Marouni Marif20100 Casablanca Tel.: (00 212) 22 25 94 90

(00 212) 22 23 82 67(00 212) 22 23 75 60

Fax: (00 212) 22 23 77 08email: [email protected]

[email protected]

Netherlands

Rittal bvHengelder 56Postbus 2466900 AE ZevenaarTel.: +31(3 16) 59 19 11Fax: +31(3 16) 52 51 45eMail: [email protected]

New Zealand

Rittal Ltd.5 Pretoria StreetP.O. Box 30-453Lower HuttWellingtonTel.: +64(4) 5 66 76 30Fax: +64(4) 5 66 92 19email: [email protected]

Norway

Rittal ASRegnbuveien 101405 Langhus Tel.: +47-64 85 13 00Fax: +47-64 85 13 01email: [email protected]

Oman


Peru

CEYESAIngeniera Elctrica S.A.Av. Enrique Meiggs 255Parque Internacional de la Industria y ComercioCallao PerTel.: +51(1) 4 51 7936Fax: +51(1) 4 51 7272email: [email protected]

Philippines

Enclosure Systems Specialist IncorporatedG/F, GE Phils Building2291 Pasong Tamo ExtensionMakati City 1231PhilippinesTel.: +63(2) 8 13 85 80Fax: +63(2) 8 13 85 96email: [email protected]

Poland

Rittal Sp. z o.o.ul. Krlewska 605-825 Grodzisk Maz.k/WarszawyTel.: +48(22) 724 27 84Fax: +48(22) 724 08 52Tech Info 0 801 380 320email: [email protected]

Portugal

Rittal Sis Sistemas Elctricos e Electrnicos, Lda Z.I. de Rio MeoRua 8, n 2284520-475 Rio MeoSt

a

Maria da FeiraTel.: +351 25678 0210Fax: +351 25678 0219email: [email protected]

Qatar


Republic of Slovakia

Rittal s.r.o.Plynrensk 1SK-82109 BratislavaTel.: +421(2) 5363 0651Fax: +421(2) 5363 0951email: [email protected]

Romania

Rittal Sisteme SRL Otopeni, Str. Ardealului, nr. 11A Judetul Ilfov RomaniaTel.: +4021/351 76 47Fax: +4021/351 76 45email: [email protected]

Russia

Rittal OOORussian FederationMoscow, 1230074-th Magistralnaya st. 11,bld. 1Tel.: +7 (495) 775 02 30Fax: +7 (495) 775 02 39email: [email protected]

Saudi Arabia

A. Abunayyan Electric Corp.King Abdulaziz StreetP.O. Box 321Riyadh 11411Kingdom of Saudi ArabiaTel.: +966(1) 477 91 11Fax: +966(1) 479 33 12email: [email protected]

Singapore

Rittal Pte. Ltd.7 Loyang StreetLoyang Industrial EstateSingapore 508842Tel.: +65-65 42 68 18Fax: +65-65 42 68 33email: [email protected]

Slovenia

Rittal d.o.o.Smartinska 152SLO-1533 LjubljanaTel.: +386/1/5466370Fax.: +386/1/5411710email: [email protected]

South Africa

Rittal Pty. Ltd.123, Terrace RoadSebenzaP.O. Box 462Edenvale, 1610JohannesburgTel.: +27(11) 6 09-82 94Fax: +27(11) 4 52-58 16email: [email protected]

South Korea

Rittal Co. Ltd. Seoul Head Office3rd Floor Asan Venture Tower B/D315-6 Yangjae-DongSeocho-GuSeoul 137-896 KoreaTel.: +82 (0)2-577-6525Fax: +82 (0)2-577-6526 email: [email protected]

Spain

Rittal Disprel S.A.Mas Baiona, 40Polgono Industrial Can Roqueta08202 Sabadell (Barcelona)Tel.: +34(93) 700 13 00Fax: +34(93) 700 13 01email: [email protected]

S. R. Vietnam

ESACO Ltd.15 17 Tran Quoc Thao StreetDistrict 3Hochiminh CitySocialist Republicof VietnamTel.: +84(8) 9 30 50 80Fax: +84(8) 9 30 31 93email: [email protected]

Sweden

Rittal Scandinavian abRittalgatan 126273 ngelholmTel.: +46(4 31) 44 26 00Fax: +46(4 31) 44 26 37email: [email protected]

Switzerland

Rittal AGRingstrasse 15432 NeuenhofTel.: +41 (0) 56 416 06 00Fax: +41(0) 56 416 06 66email: [email protected]

Syria


Taiwan

Rittal Systems Taiwan Ltd.13 1 Fl., No. 87,Wen Hua 3rd Rd.Kuei Shan, Taoyuan HsienTaiwanTel.: +8 86 (3) 397-1745

(3) 327-8871Fax: +8 86 (3) 397-2019email:[email protected]

Thailand

Rittal Ltd.No. 6 Soi Pattanakarn 20 Yaek 7Pattanakarn RoadKwaeng SuanluangKhet SuanluangBangkok 10250Tel.: +66 (2) 369 2896-99Fax: +66 (2) 369 2883email: [email protected]

Turkey

Rittal Pano Sistemleri Ticaret Ltd. Sti. Yunus Emre mah. BarbarosBulvari No: 5834791 Yenidogan mraniye IstanbulTel.: +90 216 430 86 06/07/08 Fax: +90 216 430 88 61email: [email protected]

Ukraine

Rittal TOVLineynaya str. 1703038 KievTel.: +38 (44) 585 5210Fax: +38 (44) 585 5212email: [email protected]

USA

Rittal Corporation One Rittal PlaceSpringfield, OH 45504Tel.: (937) 399-0500Fax: (937) 390-5599Toll-free: 1-800-477-4000email: [email protected]

Venezuela

EMI Equipos y Sistemas C. A.Edificio Centro Industrial MartinisiLocal Piso 310 de la Urbanizacin La Urbina Caracas Tel.: +58(212) 243 6401

5072Fax: +58(212) 243 6401

Yugoslavia

Vesimpex d.o.o.Petra Konjovica 12 v11090 BelgradeTel./Fax:+3 81/11/35 10 683email: [email protected]

Rittal CNDICEatlogo TICableado estructurado. . . . . . . . . . . . . . . . 12

Racks para servidores . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Refrigeracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Monitorizacin y gestin remota. . . . . . . . 186

Infraestructura/Servicio TI. . . . . . . . . . . . . 202

Racks de distribucin/telecomunicacin. . 220

Ms soluciones TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Accesorios del sistema. . . . . . . . . . . . . . . 252

Tcnica y asesoramiento . . . . . . . . . . . . . 400

Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4223

4 Rittal Catlogo TILa curiosidad permite descubrir nuevos caminos, si se toman.

La base de los servicios innovadores de Rittal es el dilogo con nuestros clientes de todo el mundo.

Laboratorios propios acreditados garantizan una calidad y rentabilidad basadas en las exigentes normas internacio-nales. El resultado son aprobaciones internacionalmente reconocidas para aplicacin en todo el mundo.

Le ofrecemos respuestas orientadas al futuroFASCINACIN POR EL FUTURO

Fascinacin por el futuro para nosotros no es slo un eslogan. Estamos programados

para innovar. Vivimos esta pasin. Slo asi podemos persuadir. Slo as somos crebles

y slo as podemos garantizarle un xito duradero. Sabemos que es decisivo crear de

forma dinmica una y otra vez una posicin destacada. Slo as formaremos parte en este

mercado mundial de los primeros en el sector tecnolgico. Sistemas inalmbricos, bio-

metra y garantias energticamente eficientes forman parte de las tecnologas dinmicas

en las cuales trabajamos con dedicacin y experiencia. Innovaciones por las que tambin

en el futuro queremos destacar.

Los equipos de investigacin internacionales de Rittal trabajan para el futuro con

objetivos claros:

la creacin de ventajas para el usuario, aumentar la eficiencia energtica y la

conservacin de nuestros recursos naturales. Sistema inalmbrico Eficiencia energtica Reconocimiento de personas

6

Ofrecemos la integracin de sistemas para cualquier sector y dentro de todas

las reas de la empresa COMUNICACIN COMO BASE

Vivimos en una sociedad de la informacin donde las informaciones y los datos son

factores productivos. Toda empresa, toda persona necesita estar informada para vivir.

La mejor informacin, la ms rpida ofrece ventajas frente a la competencia. Nosotros

velamos para que la moderna tecnologa TI se encuentre en las mejores condiciones

y cumpla de forma ptima con sus tareas. Las plataformas de sistema de Rittal que

realizan estas tareas se llaman rack, refrigeracin, energa, seguridad y monitorizacin.

Las soluciones de Rittal para la infraestructura TI fsica se basan en concepto integral;

combinado con una voluntad extraordinaria, hacer progresar cada uno de los puntos.

As nos convertimos en un compaero muy solicitado.

Es muy sencillo, pregntenos.

Soluciones de sistema modulares, escalables y eficientes

esto es Rittal.

RRittal Catlogo TI

Rittal Catlogo TIEn el centro de la comunicacin se encuentra la persona. Esta planifica y organiza, inicia, controla. Para su eficiencia y xito tambin es decisiva la infraestructura TI. Rittal ofrece soluciones integrales para todos los sectores, incluyendo todas las reas de la empresa!

Rack Energa Refrigeracin Seguridad Monitorizacin para

Centros de proceso de datos Infraestructura TI Tecnologa de datos y red Sistemas de ordenadores descentralizados Distribucin en edificios Comunicacin interior y exterior Ethernet industrial7

8

Know-how, proximidad al cliente, calidad, disponibilidad de entrega, as como un programa variado y servicios en todo el mundo estos son los puntos fuertes de Rittal. 10.000 empleados/as de Rittal en todo el mundo colaboran en los desarrollos especficos para clientes, en los centros de modificaciones, con sus conocimientos de produccin y logstica en:

19 centros de produccin, 60 filiales, 70 delegaciones, as como 150 centros de distribucin y logstica.Rittal Catlogo TI

Hablamos personalmente con el cliente . . Rittal Catlogo TI. en muchas de las ferias nacionales e internacionales . . . y en los 300 centros Rittal en todo el mundo.Estamos aqu, a su disposicin, cuando y donde nos necesitePRXIMOS EN TODO EL MUNDO

La proximidad al cliente slo se consigue con movilidad. Nuestra necesidad de movili-

dad es innata. Nuestra orientacin al cliente es total y global. Tambin en este aspecto

se encuentra algo de nuestro atractivo, que para usted se convierte en un autntico

valor aadido.

Estamos a su disposicin. Donde nos precise. En cualquier punto del mundo. Aunque

nosotros no entendemos por proximidad al cliente nicamente la proximidad geogr-

fica, sino un dilogo personal contstante. Porque el dilogo es el punto de partida de

nuestros desarrollos prximos al cliente. Nosotros le mostramos el camino ms inno-

vador y rentable.

Anlisis de la demanda, planificacin, desarrollo, ejecucin de una muestra,

modificacin, ensayos, produccin, montaje, servicio y soporte estos son los

servicios de Rittal. 9

Amplia competencia tcnica, estructuras probadas y una cadena completa

de serviciosiX5 Business Continuity Management Seguridad TI fsica

LA EFICIENCIA COMO ESTNDAR

La eficiencia significa resultado ms rentabilidad. Parece sencillo. Y lo es. Pero slo

cuando todo el sistema trabaja de forma ptima conjuntamente con todos los mdulos.

En este campo Rittal dispone de un nuevo estndar: TBU Total Benefit of Usership

tiene en cuenta todas las ventajas que se generan con el uso del producto. Para conse-

guir la disponibilidad y seguridad (resultado) deseadas deben reducirse los costes

totales de adquisicin y servicio (rentabilidad) al mnimo. Un proceso que dominamos

a la perfeccin. La eficiencia energtica es un estndar para Rittal, especialmente

cuando se trata de suministrar soluciones completas para una seguridad ptima y una

mxima disponibilidad con una inversin adecuada. Para ello se precisan soluciones

integrales, como las que ofrece Rittal en todo el mundo en cualquier proporcin.

Rittal se caracteriza adems por su fuerza innovadora, alimentada constantemente por

nuestra curiosidad y nuestra fascinacin.

Sistemas a medida, sin sobredimensionados, sin costes fijos intiles y en caso

necesario una sencilla amplicacin sin interrupcin del servicio este es el

concepto Pay-as-you-grow de Rittal. Infraestructuras TI Rimatr

11Rittal Catlogo TIRittal international, formada por Rittal Litcos Lampertz ofrece a sus clientes infraestructuras TI integrales de un slo proveedor. La seguridad y disponibilidad necesarias se reali-zan de forma rentable y perfecta.

Rittal ofrece con RimatriX5 amplios servicios y todos los mdulos para su infraestructura TI basada en racks.

Litcos: Asesoramiento, anlisis y planificacin integral de estructuras de centros de proceso de datos.

Lampertz: salas de seguridad TI (concepto sala-dentro-sala) modulares y armarios de seguridad TI con puntos fuertes contra fuego y robo.

ura

do

Una red completa de soluciones de armarios Cab

lead

o e

stru

ctRittal produce soluciones innovadoras y rentables para

cualquier tipo de sistemas de armarios TI. Compactos, con

formas agradables, premontados y con gran variedad de

medidas. Rittal dispone adems de los accesorios adecua-

dos para cada armario y ofrece as para cada aplicacin la

solucin de armario adecuada. Rittal Networking significa

tener siempre acceso a una solucin integral; el sistema

Rittal integrador. De la gestin de la energa, a la seguridad

y la monitorizacin, hasta la refrigeracin. Soluciones de

armarios de Rittal es ms que un armario con unas dimen-

siones de anchura, altura y profundidad. Es una red que

se complementa con mltiples ideas para adaptarse a la

prctica y a las necesidades del futuro. Cableado estructurado a partir de la pgina 14Comparativa de sistemas de armarios.............................................14Comparativa de sistemas de cajas murales ....................................16Ejemplos de equipamiento ...............................................................18Armarios para redes, base TE 7000 de Rittal...................................26 Armarios para redes, base TS 8.......................................................32Armarios para redes, base flexRack(i) de Rittal ...............................48Cajas RNC ........................................................................................53Accesorios para cajas RNC .............................................................55Caja mural, base QuickBox de Rittal ................................................57Cajas murales, base AE ...................................................................60Cajas murales, base AE, con bastidor extraible ..............................61Caja mural, base EL de tres piezas de Rittal....................................62Caja mural, base EL de dos piezas de Rittal ...................................66Caja mural EMC, base EL de tres piezas de Rittal...........................67Cajas de distribucin de F.O. ...........................................................68Cajas de empalme de F.O., base AE................................................69Cajas de distribucin de seales de F.O..........................................70Cajas de empalme de F.O., de policarbonato..................................71Nota:Armarios para redes TE 7000, ver pgina 26. Armarios para redes TS 8, ver pgina 32. Cajas murales, ver pgina 57. 13Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Armarios para redes TE 7000

Dos niveles de montaje en pulgadas ajustables en profundidad forman el robusto bastidor (capacidad de carga 400 kg) para cualquier tarea de cableado. Segn el principio tan poco como sea posible, tanto como sea nece-sario este rack puede prescindir del bastidor. Las ventajas: ptimo acceso y sencillo montaje. Una solucin prctica y econmica para la distribucin en oficinas.Armarios para redes TS 8

Aplicacin variada como simple distri-buidor y como combinacin con com-ponentes de servidores. No importa el nivel de sus exigencias - a partir de una ilimitada variedad de montaje y una amplia gama de acce-sorios, una solucin con el TS 8 siempre ofrece una ptima relacin precio/rendimiento. Las soluciones modulares de cierre, climatizacin y vigilancia pueden adaptarse al nivel de seguridad y dis-ponibilidad necesario. Cajas murales

El programa de cajas murales de Rittal cumple todos los deseos. Adaptadas a los campos de aplica-cin de la distribucin TI se caracteri-zan por su ptima accesibilidad, ele-vada calidad de fabricacin y amplia gama de accesorios.

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

Cableado estructuradoComparativa de sistemas de armarios

14Realice su proyecto con el que para usted sea el mejor

armario de redes! Las exigencias de los armarios TI pue-

den ser muy diferentes. Por este motivo Rittal ofrece tres

plataformas de sistema con caractersticas constructi-

vas relevantes para distintas necesidades de aplicacin. Comparativa de sist. Rittal TE 7000 TS 8 FR(i)

Una plataforma para todas las exigencias del mercado TI

Capacidad de carga

hasta 400/700 kg

hasta 1000 kg

Ensamblaje

lateral

en todos los niveles

La climatizacin

Ventilador

Refrigerador

Intercambiador de calor aire/agua

Refrigeracin de lquidos en CPU

Cableado

Espacio libre para el cableado

Gestin del cableado

Sistema de cierre

2 puntos

4 puntos

Seguridad

Control de acceso

Control del clima

Posibilidad de desmontar

Equipamiento interior

varibales en profundidad

Montaje parcial

Principio de 2 niveles

Diseo

Normas IEC 60 297-1/2

Grados de proteccin

IP 20

IP 40

IP 55 TE 7000 TE 7000 Top Efficiency, el rack TI global A punto de aplicacin para la distribucin de redes. Lo mnimo, lo necesario el rack para un cableado racional y econmico.

En el ncleo el robusto marco con dos niveles de fijacin en pulgadas.

Cierre de barras de 2 puntos, opcionalmente con sistema de empuadura Ergoform-S.

Los accesorios del sistema permiten un equipa-miento variable y rpido.

Armarios para redes TE 7000, ver pgina 26. Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Comparativa de sistemas de armarios

Cableado estructurado

Ri

rad

oTS 8Cab

lead

o e

stru

ctu

Sistema de armarios TS 8 Este generalista ofrece variedad y seguridad para su red. La base es el genial perfil de rack. Este permite el equipamiento interior sin lmites con dos niveles.

Con uno o dos niveles de montaje en pulgadas, con equipamiento parcial o total.

El genial concepto de simetra del bastidor ofrece ensamblaje hacia cualquier lado.

Elevada seguridad gracias a los sistemas de cierre con empuadura Confort y cierre de 4 puntos.

Integracin perfecta de componentes de clima. Grado de proteccin hasta IP 55.

Armarios para redes TS 8, ver pgina 32. ttal Catlogo TI/Cableado estructuradoRittal flexRack(i) flexRack(i) El rack de diseo de alto valor Elegante diseo, elevada estabilidad, tcnica futurista con el perfil hueco de aluminio.

Dentro del espacio hueco del perfil del bastidor pueden introducirse cables o integrarse accesorios del sistema.

Gestin de la energa integrada directamente en el perfil del marco. Alimentacin trifsica por plug & play sin prdida de volumen de armario.

Armarios de redes flexRack(i), ver pgina 48. 15

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

Cableado estComparativa de sisteructuradomas de cajas muralesEl montaje de unidades de redes descentralizadas es de

gran importancia para una empresa pequea o mediana.

Rittal dispone de soluciones de gran calidad para prctica-

mente cualquier necesidad generada por el crecimiento de

la red.

Cajas RNCC

ante de 19 para equipamiento verti-cal.ajas universales RNCCaja mural, base QuickBox de RittalRittal Catlogo TI/Cableado estructurado16La caja universal, en vertical para montaje de 19, en horizon-tal para montaje de 1/219 o 10.

E1

nsamblada para montaje de 9 vertical y horizontal.

APde

ireacin pasivareparada para alojar un ventila-or, entrada de cables con scobilla.Escotaduras en el ngulo de montaje para el acceso a la parte posterior de los patch-panels o componentes activos.

Gt

uas deslizantes para sopor-ar componentes pesados.

Ra

anuras de aireacin para ireacin pasiva.Preparadas para el montaje de componentes de 1/219. Con un adaptador tambin pueden instalarse componentes de 10. Vari-

Lc

aterales con ranuras de airea-in integradas.

Cbc

on escuadras soporte es posi-le utilizar la caja de pie como aja mural.

Comparativa de sistemas de cajas murales


ttal Catlogo TI/Cableado estructura

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

Caja de distribucinde seales de F.O.Dos zonas de acceso: 1. para el alojamiento de mdulos2. para el espacio de conexin.

CPnes

de tres/dos piezas de Ridoajas de empalme de F.O., olicarbonato para condicio-es de aplicacin extremas con l alto grado de proteccin IP 66 egn EN 60 529/10.91.

ttalptimo acceso a partir de un montaje pivotante de 3 o 2 piezas.

ECyi

quipado con empuadura onfort mini (3 15 UA), empu-adura Confort (18 y 21 UA) placas de entrada de cables

ntercambiables.

Cmdn

aja de 2 piezas con bastidor vil. Posibilidades de montaje e soportes de grupos y compo-entes electrnicos.Caja mural base AE con bastidor extrable o nivel de 19 ajustable en profundidad.

CEed

ajas de empalme de F.O.l distribuidor por plantas intermedio para cableados e F.O.

CbLn

aja de empalme de F.O., ase AE a caja ideal para distribucio-es intermedias de cableados.Distribuidores de F.O. o de cobre, cajas de 1/219 o 19,

elevado grado de proteccin o caja mural con aireacin

pasiva, el programa de cajas murales TI con entrega inme-

diata cumple todos los deseos. Cajas murales y de distribucinCaja mural, base EL 17Ri

rkin

g

TE 7000 Armarios para redes Rittal Catlogo TI/Cableado estructura

Net

wo

2

3

1

4 As es la Top Efficiency del TE!

El rack para un cableado racional y econmico a punto

para su aplicacin en la distribucin de redes:

En el ncleo se encuentra el robusto marco con dos niveles

de fijacin en pulgadas. Envuelto en tiles accesorios del

amplio sistema modular de Rittal. De forma rpida y econ-

mica lograr el equipamiento exacto para cubrir a la perfec-

cin sus necesidades. do

5

7 Nota: Armarios para redes TE 7000, ver pgina 26. Lista de piezas con referencias para este ejemplo, ver pgina 22. 8

6

9

14

10

12

15

11

13 Ejemplo: Accesorios del sistema para el equipamiento perfecto de un armario para redes TE 7000 Diferentes perspectivas de los accesorios para un equipamiento acorde al sistema de su armario de redes.

Utilice estos ejemplos como inspiracin. El listado adjunto le facilitar la seleccin. En Rittal disponemos de regletas de enchufes, iluminacin, dispositivos de alineacin de cables y otros accesorios del sistema en muchas variantes orientadas al campo de aplicacin.

Iluminacin, 1 UA

Unidad de ventiladores, activa

Panel de alineacin para F.O., 1 UA

Eslabn para guiado de cables, 1 UA


1

2

3

4

5

Regleta de enchufes TE, 8 bases

Panel de alineacin, 1 UA

Panel entrada de cables

Eslabn para guiado de cables, en forma de U, 4 UA

Bandeja para aparatos, montaje fijo

Estribo de distribucin, pequeo

Gua de puesta a tierra

Estribo de distribucin, grande

Cajn, 2 UA

UPS monofsica

6

7

8

9

10

11

12

13

14

1519

rkin

g

TS 8 Armarios para redesRittal Catlogo TI/Cableado estructura

Net

wo

2

4

1

6

3 Hecho a medida el camino ms corto para alcanzar la

mejor solucin! Elegante puerta transparente, alta variabilidad

de equipamiento y una proteccin especial a partir de la tc-

nica de cierre y el grado de proteccin (hasta IP 55) estas son

las caractersticas destacadas del sistema de armarios TS 8.

El montaje simtrico y el principio de dos niveles del perfil TS 8

permiten una aprovechamiento ptimo del espacio en todos los

niveles.

El TS 8 posee a su vez una elevada capacidad de carga (ms

de 1000 kg) y ofrece variadas posibilidades de integracin de

componentes del sistema (fuente de alimentacin, climatiza-

cin, seguro de acceso y vigilancia). do

5

10

1

Nota:Armarios para redes TS 8, ver pgina 32. Lista de piezas con referencias para este ejemplo, ver pgina 23. 11

7

9

2

8

15

13

16

18

14

17 Ejemplo: Accesorios del sistema para el equipamiento perfecto de un armario para redes TS 8 Diferentes perspectivas de los accesorios para un equipamiento acorde al sistema de su armario de redes.

Utilice estos ejemplos como inspiracin. El listado adjunto le facilitar la seleccin.

Los accesorios de Rittal estn disponi-bles en variantes orientadas a la aplica-cin. Incluso es posible realizar un equi-pamiento parcial de 19 y el montaje de bandejas para aparatos en toda la anchura del armario. Iluminacin (fluorescente)

Chapa con ventiladores

Cable de conexin, iluminacin

Eslabn para guiado de cables, en forma de U, 4 UA

Guas perfil en C

Panel de alineacin para F.O., 1 UA

Panel entrada de cables

Regleta de enchufes, 5 bases con proteccin contra sobretensin y filtro antiparasitario

1

2

3

4

5

6

7

8

Regleta de enchufes, 7 bases

Bandeja para aparatos, montaje de 19 Guas telescpicas para bandejaspara aparatos




Cajn, 2 UA

Panel ciego, 19, 2 UA Estribo de distribucin, grande

UPS monofsica

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1821

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o


Lista de piezas del ejemplo de equipamiento TE 7000

22 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Nm. Nombre UE Referencia Pgina

Armario para redes TE 7000, premontado An. = 800 mm, Al. = 2000 mm, Pr. = 800 mm 1 pza. DK 7000.850 26

Accesorios del sistema

Iluminacin, 1 UA 1 pza. DK 7109.200 335

Unidad de ventiladores, activa 1 pza. DK 7000.670 128

Panel de alineacin de F.O., 1 UA 1 pza. DK 7256.035 363

Eslabn para guiado de cables, 1 UA 10 pzas. DK 7111.212 360


Regleta de enchufes TE, 8 bases 1 pza. DK 7000.630 331

Panel de alineacin de 1 UA, 1 pza. DK 7257.035 361

Panel entrada de cables 1 pza. DK 7140.535 363

Eslabn para guiado de cables, en forma de U, 4 UA 4 pzas. DK 7111.220 360

Bandeja para aparatos, montaje fijo 1 pza. DK 7000.620 320

Estribo de distribucin, pequeo 4 pzas. DK 7111.250 360

Gua de puesta a tierra, vertical 1 pza. DK 7113.000 338

Estribo de distribucin, grande 4 pzas. DK 7111.252 360

Cajn, 2 UA 1 pza. DK 7282.035 385

UPS monofsica 1 pza. DK 7857.430 433

Accesorios opcionales

Energa: UPS monofsica 433

Seguridad: Sistema de vigilancia CMC-TC 158

Refrigeracin: Sistemas de ventiladores 123

Sistemas de cierre 282

Cilindro de cierre 282

Guiado de cables, eslabones para guiado de cables 360

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

A

B

C

D

E

F

UPS monofsicaA

Sistemas de cierre D Cilindro de cierre E Eslabones para guiado de cables

F

Sistema de vigilancia CMC-TC

B Sistemas de ventiladoresC


Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

oNm. Nombre UE Referencia PginaArmario para redes TS 8, premontado An. = 800 mm, Al. = 2000 mm, Pr. = 800 mm DK 7930.200 32

Accesorios del sistema

Iluminacin (fluorescente) 1 pza. PS 4103.350 335

Chapa con ventiladores 1 pza. DK 7988.035 127

Cable de conexin, iluminacin 5 pzas. PS 4315.100 336

Kabelsprosse, en forma de U, 4 UA 4 pzas. DK 7111.220 360

Guas perfil en C DK 7828.080 307

Panel de alineacin de F.O., 1 UA 1 pza. DK 7256.035 363

Panel entrada de cables 1 pza. DK 7140.535 363

Regleta de enchufes, 5 bases con proteccin contra sobretensin y filtro antiparasitario 1 pza. DK 7240.230 328

Regleta de enchufes, 7 bases 1 pza. DK 7240.210 328

Bandeja para aparatos, montaje de 19 1 pza. DK 7145.035 319Guas telescpicas para bandejas para aparatos 2 pzas. DK 7081.000 326




Cajn, 2 UA 1 pza. DK 7282.035 385

Panel ciego, 19, 2 UA 2 pzas. DK 7152.035 392Estribo de distribucin, grande 4 pzas. DK 7111.252 360

UPS monofsica 1 pza. DK 7857.430 433

Accesorios opcionales

Alimentacin de tensin: Energy-Box 332

Seguridad: Sistema de vigilancia CMC-TC 158

Gestin del cableado 350

Tcnica de equipamiento de 19 364 Puertas 277

Equipamiento interior 295

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

A

B

C

D

E

F

Energy-Box A Sistema de vigilancia CMC-TC

B Entrada de cables CTcnica de equipamiento de 19

D Puerta transparente de diseo

E Equipamiento interior FLista de piezas del ejemplo de equipamiento TS 8

23Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

1

2 3 4

Caja mural de 3 piezasAlto grado de proteccin y acceso ptimo gracias a la construccin pivotante de 3 piezas la caja 5

mural EL con guas perfil de 19 es ideal para redes pequeas, descentralizadas, como distribuidor

de plantas o para cualquier aplicacin Ethernet goes factory. Un diseo atractivo y un grado de

proteccin de hasta IP 55 no son incompatibles, de esta forma puede incluso utilizarse en entornos

industriales agresivos. Nota:Caja mural de 3 piezas, ver pgina 62.

6

7 Accesorios del sistema de la caja mural premontada, de tres piezas (DK 7715.735), An. x Al. x Pr. mm = 600 x 746 x 572,5, 15 UA:24

Estribo de alineacin con guiado de cables, poliamida (DK 7159.035)

2 filtros de salida (SK 3322.207), incluidos en la unidad de envase

Caja de derivacin (DK 7280.035)

1

2

3

Empuadura Confort Mini (DK 7705.120), incluidos en la unidad de envase

4

Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Regleta de enchufes, 7 bases (DK 7240.210)

Bandeja para aparatos, 2 UA, montaje fijo (DK 7119.400)

Gua con puesta a tierra en forma de estrella (DK 7113.000), incluida en la unidad de envase

5

6

7

El acceso libre a las instalaciones montadas en los niveles de montaje ofrece muchas ventajas

Caja mural QuickBox2

3

5

4 Nota:Cajas murales QuickBox, ver pgina 57. 1

durante las tareas cotidianas. La cubierta desmontable de la QuickBox lo hace posible. Otras carac-

tersticas como escotaduras grandes en los ngulos de montaje, escobillas y ranuras de ventilacin

convierten la QuickBox en un distribuidor para

oficinas con aplicacin universal. 6 Accesorios del sistema de la caja mural QuickBox (DK 7502.046), An. x Al. x Pr. mm = 600 x 762 x 600, 15 UA:25Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Gua perfil, en pulgadas (DK 7502.204)

Panel de alineacin con estribo de guiado de cables, policarbonato (DK 7255.035)

Caja de derivacin (DK 7280.035)

1

2

3

Regleta de enchufes, 7 bases (DK 7240.210)

Bandeja para aparatos, 2 UA, montaje fijo (DK 7119.400)

4

5

Escobilla arriba y abajo 6

Cableado estrArmarios para redes TucturadoE 7000, premontados

T1

H

B

T1B

H

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

Ventajas: Nivel de 19 frontal y poste-

rior siempre incluido Sin armazn de marco,

ptimo acceso Carga admisible hasta 400 kg Solucin premontada, incl. un

amplio juego de accesorios.

Material:Chapa de acero

Superficie:Marco de montaje: imprimacin por inmersin electroforesis Piezas planas: texturizadas en RAL 7035

UA

Anchura (B) mm1)

Altura (H) mm1) 26 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

premontados premontados Pgina

24 42

800 800

1200 2000

Profundidad (T1) mm1) 800 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en estado de entrega en mm 495 495Referencia TE 7000.840 7000.850

Referencia TE como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de unin 7000.852

Unidad de envase

Armazn de 19 autoportante, variable en profundidad delante y detrs Puerta transparente delante, incl. bisagras de 130, cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguridad 3524 E

Puerta de chapa de acero detrs, incl. bisagras de 130, cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguridad 3524 E

Laterales de montaje a presin, con reduccin de peso, incl. cierre de seguridad 3524 E (slo 7000.850)

Bastidor de suelo con escotadura mxima para equipamiento (a eleccin, con mdulos ciegos, con ventilacin pasiva o para la entrada de cables)

Chapa de techo, incl. escobilla para la entrada de cables y escotadura cubierta para el equipamiento opcional con una chapa de ventiladores activa

4 pies de nivelacin (incl. adaptador de zcalo) adjuntos

Bulones de distanciamiento, 20 mm, para levantar el techo, adjuntos

Zcalo, 100 mm, con aireacin

Puesta a tierra del marco montado ensayada segn EN 60 950

Conjunto de accesorios

4 guas de perfil en C, para la captacin de cables en la profundidad del armario mediante bridas de cables, adjuntas

10 estribos de entrada de cables de plstico, 105 x 70 mm, adjuntos

50 tuercas enjauladas, M6, conductoras, adjuntas

50 tornillos cilndricos con hexgono interior, M6, con arandela plstica, adjuntos

Accesorios Premium TE, para montaje directo en estado de entrega

Empuadura Ergoform-S para cilindros medios, para intercambiar por el cierre existente 2435.000 2435.000 284

Mdulo de ventilacin, con 2 ventiladores y termostato, cableado a punto de conexin 7000.670 7000.670 128

Gua deslizante para TE, para fijacin entre el marco de montaje de 19, longitud 424 mm 7963.410 7963.410 384 Bandeja para aparatos de 19 para montaje fijo, para atornillar directamente sin juego de montaje, 412 mm de profundidad, capacidad de carga 30 kg, estticos 7000.620 7000.620 320

Chasis de sistema 17 x 73 mm, para montaje de componentes de equipamiento, fijacin en la profundidad del armario, entre el marco de montaje de 19 8612.040 8612.040 299

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la profundidad del armario mediante bridas de cables

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la anchura del armario mediante bridas de cables, en la parte posterior al marco de montaje de 19 7828.060 7828.060 307

Gua de entrada de cables, variable en profundidad 325 575 mm, para la fijacin de cables en la profundidad del armario mediante bridas 7858.160 7858.160 354

Gua entrada de cables para la fijacin de cables en la anchura del armario mediante bridas, en la parte posterior al marco de montaje de 19 7828.062 7828.062 354

Juego de puesta a tierra para TE

Regleta de enchufes Economy, 8 bases con conector Schuko 7000.630 7000.630 331

Incluido en la UE. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet.

Armarios para redes, base TE 7000, anchura 600


Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

T

H

B

HE

19

A

Ve Antajas: ccesorios pensados para el

montaje rpido en estado de entrega

Sin armazn, acceso ptimo Carga admisible hasta 400 kg


Superficie:Marco de montaje: imprimacin por inmersinelectroforesis Piezas planas: texturizadas, RAL 7035/RAL 9005.

Unidad de envase:Armazn de marco de 482,6 mm (19) autoportante, puerta transparente delante,

cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguri-dad 3524 E, puerta de chapa de acero detrs, cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguridad 3524 E, laterales de montaje a presin opcionales, con cierre de seguridad 3524 E,bastidor de suelo con escota-

dura mxima (a eleccin para equipar con mdulos), chapa de techo para la entrada de cables con escotadura oculta para montaje de ventilador, pies de nivelacin, bulones de distan-ciamiento para elevar el techo.

Esquemas, lo encontrar en internet. = Distancia de montaje definida para accesorios Premium, ver abajo.

A

27Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

495 mm es la distancia de los dos niveles de 482,6 mm (19) en el momento del sumi-nistro en todos los formatos de armarios. Corresponde ala medida nominal TS prof. 400 mm, nivel interior.

Distancia de retcula 50 mm. En pasos de retcula de 50 mm (445 hasta 695 mm) puede modificarse la distancia de los dos niveles de 482,6 mm (19). Distancia hasta la puerta: 52,5 mm en 600 de prof.152,5 mm en 800 de prof.

La distancia de fijacin en un marco de montaje posterior, transversal, se corresponde con la medida de fijacin del marco de un TS 8 de 600 mm de anchura (nivel interior, 512 mm).

= 120 mm

Seleccione la distancia de los niveles mediante la fijacin de perforaciones oblicuas. Le ofrece-mos tambin todos los compo-nentes de fijacin ms importan-tes chasis del sistema, juegos de montaje, guas deslizantes, bandejas para aparatos varia-bles en profundidad.

Diseo alemn n 403 07 489

C

A

D

E

B

D

800600

A

600600

D

A

UA (HE) 11 11 24 24 42 42 47 47

Anchura (B) mm1) 600 600 600 600 600 600 600 600

Altura (H) mm1) 600 600 1200 1200 2000 2000 2200 2200

Profundidad (T1) mm1) 600 800 600 800 600 800 600 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en el momento de suministro mm 495 495 495 495 495 495 495 495

Referencia TE, RAL 7035 7000.390 7000.410 7000.430 7000.440 7000.500 7000.510 7000.560 7000.570

Referencia TE como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de ensamblaje, RAL 7035 7000.502 7000.562

Referencia TE incl. laterales, RAL 9005 7000.5052) 7000.5152) 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda.

A

A

B

C

D

E A

Accesorios pgina 252 Monitorizacin pgina 187 Climatizacin pgina 113

Cableado estructuradoArmarios para redes, base TE 7000, anchura 600

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

UA 11 11 24 24 Pgina

Anchura (B) mm1) 600 600 600 600

Altura (H) mm1) 600 600 1200 1200

Profundidad (T1) mm1) 600 800 600 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en estado de entrega mm 495 495 495 495Referencia TE, RAL 7035 7000.390 7000.410 7000.430 7000.440

Referencia TE como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de ensamblaje, RAL 7035

Referencia TE incl. laterales, RAL 9005

Puertas

Puerta transparente delante/Puerta de chapa de acero detrs

Puerta de chapa de acero delante/Puerta de chapa de acero detrs bajo demanda bajo demanda bajo demanda bajo demanda

Empuadura Ergoform-S para cilindro medio, para intercambiar por el cierre existente 2435.000 2435.000 2435.000 2435.000 284

Lateral

Laterales de montaje a presin, incl. cierre de seguridad 3524 E

Juego de ensamblaje 7000.640 7000.640 7000.640 7000.640 276

Techo

Techo con escobilla para la entrada de cables, preparado para alojar una unidad de ventiladores activa

Unidad de ventilacin, 2 ventiladores (mx. 3) incl. termostato 7000.670 7000.670 7000.670 7000.670 128

Juego de ampliacin de ventiladores 7980.000 7980.000 7980.000 7980.000 127

Piezas de distanciamiento de 20 mm para elevar la chapa del techo en la parte superior de la escotadura del ventilador

Zcalo/Suelo

Bastidor de suelo con una escotadura mx. para equipamiento individualizado con mdulos, pies de nivelacin M10

Variantes de mdulos para equipamiento individualizado a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264

Elementos de zcalo cerrados, delante y detrs 8601.605 8601.605 8601.605 8601.605 255

Elementos de zcalo con aireacin, delante y detrs 7825.601 7825.601 7825.601 7825.601 255

Pantallas de zcalo laterales 8601.065 8601.085 8601.065 8601.085 255

Adaptador de zcalo para pies de nivelacin M12 8800.220 8800.220 8800.220 8800.220 262

Pies de nivelacin M12 4612.000 4612.000 4612.000 4612.000 260

Accesorios para ampliacin del zcalo a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254

Equipamiento interior/Accesorios Premium

Marco de montaje de 19 delante y detrs Chasis de sistema 17 x 73 mm, para montaje de componentes de equipamiento, fijacin en la profundidad del armario, entre el marco de montaje de 482,6 mm (19)

8612.040 8612.040 8612.040 8612.040 299

Gua de captacin de cables, variable en profundidad 325 575 mm, para la fijacin de cables en la prof. del armario mediante bridas 7858.160 7858.160 7858.160 7858.160 354

Gua de entrada de cables para la fijacin de cables en la anchura del armario mediante bridas, por la parte posteror al marco de montaje de 482,6 mm (19)

7828.062 7828.062 7828.062 7828.062 354

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la profundi-dad del armario mediante bridas de cables 7828.040 7828.040 7828.040 7828.040 307

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la anchura del armario mediante bridas para cables, por la parte posteror al marco de montaje de 482,6 mm (19)

7828.060 7828.060 7828.060 7828.060 307

Juego de puesta a tierra para TE 7000.675 7000.675 7000.675 7000.675 339

Regleta de enchufes TE, 8 bases con Schuko 7000.630 7000.630 7000.630 7000.630 331

Accesorios Power a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328

Gua deslizante para TE, para fijacin entre el marco de montaje de 482,6 mm (19), longitud 424 mm 7963.410 7963.410 7963.410 7963.410 384

Bandejas para aparatos 482,6 mm (19) para montaje fijo, para atornillado directo sin juego de montaje, 412 mm de prof., capacidad de carga 30 kg, estticos

7000.620 7000.620 7000.620 7000.620 320

Gestin del cableado a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341

CMC-TC Sistema de vigilancia a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet.

A

Accesorios pgina 252 Monitorizacin pgina 187 Climatizacin pgina 113 28 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Armarios para redes, base TE 7000, anchura 600


Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

UA 42 42 47 47 Pgina

Anchura (B) mm1) 600 600 600 600

Altura (H) mm1) 2000 2000 2200 2200

Profundidad (T1) mm1) 600 800 600 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en estado de entrega mm 495 495 495 495Referencia TE, RAL 7035 7000.500 7000.510 7000.560 7000.570


Referencia TE incl. laterales, RAL 9005 7000.5052) 7000.5152)

Puertas


Puerta de chapa de acero delante/Puerta de chapa de acero detrs bajo demanda bajo demanda bajo demanda bajo demanda

Empuadura Ergoform-S para cilindro medio, para intercambiar por el cierre existente 2435.000 2435.000 2435.000 2435.000 284

Lateral


(slo 7000.500,7000.505) (slo 7000.560) 266

Juego de ensamblaje (slo 7000.502) 7000.640 (slo 7000.562) 7000.640 276

Techo


Unidad de ventilacin, 2 ventiladores (mx. 3) incl. termostato 7000.670 7000.670 7000.670 7000.670 128

Juego de ampliacin de ventiladores 7980.000 7980.000 7980.000 7980.000 127

Piezas de distanciamiento de 20 mm para elevar la chapa del techo en la parte superior de la escotadura para ventilador

Zcalo/Suelo

Bastidor de suelo con escotadura mxima para equipar individual-mente con mdulos, pies de nivelacin M10

Variantes de mdulos para equipamiento individualizado a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264 a par. de la pg. 264

Elementos de zcalo cerrados, delante y detrs 8601.605 8601.605 8601.605 8601.605 255

Elementos de zcalo con aireacin, delante y detrs 7825.601 7825.601 7825.601 7825.601 255

Pantallas de zcalo laterales 8601.065 8601.085 8601.065 8601.085 255

Adaptador de zcalo para pies de nivelacin M12 8800.220 8800.220 8800.220 8800.220 262

Pies de nivelacin M12 4612.000 4612.000 4612.000 4612.000 260

Accesorios para ampliacin del zcalo a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254 a par. de la pg. 254



8612.040 8612.040 8612.040 8612.040 299

Gua de captacin de cables, variable en profundidad 325 575 mm, para la fijacin de cables en la prof. del armario mediante bridas 7858.160 7858.160 7858.160 7858.160 354


7828.062 7828.062 7828.062 7828.062 354

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la profundidad del armario mediante bridas de cables 7828.040 7828.040 7828.040 7828.040 307


7828.060 7828.060 7828.060 7828.060 307

Juego de puesta a tierra para TE 7000.675 7000.675 7000.675 7000.675 339

Regleta de enchufes TE, 8 bases con Schuko 7000.630 7000.630 7000.630 7000.630 331

Accesorios Power a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328 a par. de la pg. 328

Gua deslizante para TE, para fijacin entre el marco de montaje de 482,6 mm (19), longitud 424 mm 7963.410 7963.410 7963.410 7963.410 384

Bandejas para aparatos 482,6 mm (19) para montaje fijo, para atornillar directamente sin juego de montaje, 412 mm de prof., capacidad de carga 30 kg, esttica

7000.620 7000.620 7000.620 7000.620 320

Gestin del cableado a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341 a par. de la pg. 341

CMC-TC Sistema de vigilancia a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158 a par. de la pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda.

A

Accesorios pgina 252 Monitorizacin pgina 187 Climatizacin pgina 113 29Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado

Cableado estructuradoArmarios para redes, base TE 7000, anchura 800

T1

H

B

19

HE ACab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

Ventajas: Accesorios pensados para el

montaje rpido en estado de entrega

Sin armazn, acceso ptimo Carga admisible hasta 400 kg


Superficie:Marco de montaje: imprimacin por inmersin electroforesis Piezas planas: texturizadas, RAL 7035/RAL 9005.

Unidad de envase:Armazn de marco de 482,6 mm (19) autoportante, puerta transparente delante,

cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguri-dad 3524 E, puerta de chapa de acero detrs, cierre de barras de dos puntos, empuadura y cierre de seguridad 3524 E, laterales de montaje a presin opcionales, con cierre de seguridad 3524 E,

bastidor de suelo con escota-dura mxima (a eleccin para equipar con mdulos), chapa de techo para la entrada de cables con escotadura oculta para montaje de ventilador, pies de nivelacin, bulones de distan-ciamiento para elevar el techo.

Esquemas, lo encontrar en internet. 30 Rit = Distancia de montaje definida para accesorios Premium, ver abajo.

A

495 mm es la distancia de los dos niveles de 482,6 mm (19) en el momento del sumi-nistro en todos los formatos de armarios. Corresponde a la medida nominal TS prof. 400 mm, nivel interior.

Distancia de retcula 50 mm. En pasos de retcula de 50 mm (445 hasta 695 mm) puede modificarse la distancia de los dos niveles de 482,6 mm (19). Distancia hasta la puerta: 52,5 mm en 600 de prof.152,5 mm en 800 de prof.

La distancia de fijacin en un marco de montaje posterior, transversal, se corresponde con la medida de fijacin del marco de un TS 8 de 600 mm de anchura (nivel interior, 512 mm).

= 120 mm

Seleccione la distancia de los niveles mediante la fijacin de perforaciones oblicuas. Le ofrece-mos tambin todos los compo-nentes de fijacin ms importan-tes chasis del sistema, juegos de montaje, guas deslizantes, bandejas para aparatos varia-bles en profundidad.

Diseo alemn n 403 07 489

C

E

A

B

DD

800800

A

D

600 800

A

UA (HE) 24 24 42 42 47 47

Anchura (B) mm1) 800 800 800 800 800 800

Altura (H) mm1) 1200 1200 2000 2000 2200 2200

Profundidad (T1) mm1) 600 800 600 800 600 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en estado de entrega mm 495 495 495 495 495 495Referencia TE, RAL 7035 7000.450 7000.460 7000.520 7000.530 7000.580 7000.590

Referencia TE como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de unin, RAL 7035 7000.532 7000.592

Referencia TE incl. laterales, RAL 9005 7000.5252) 7000.5352) 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda.

A

A

B

C

D

E AAccesorios pgina 252 Monitorizacin pgina 187 Climatizacin pgina 113 tal Catlogo TI/Cableado estructurado

Armario

Rittal Catlogo TI/Cableado estructurados para redes, base TE 7000, anchura 800


Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

UA 24 24 42 42 47 47 Pgina

Anchura (B) mm1) 800 800 800 800 800 800

Altura (H) mm1) 1200 1200 2000 2000 2200 2200

Profundidad (T1) mm1) 600 800 600 800 600 800

Distancia del nivel de 482,6 mm (19) en estado de entrega mm 495 495 495 495 495 495Referencia TE, RAL 7035 7000.450 7000.460 7000.520 7000.530 7000.580 7000.590


Referencia TE incl. laterales, RAL 9005 7000.5252) 7000.5352)

Puertas


Puerta de chapa de acero delante/Puerta de chapa de acero detrs bajo deman. bajo deman. bajo deman. bajo deman. bajo deman. bajo deman.

Empuad. Ergoform-S p. cilindro medio, p. interc. p. el cierre existente 2435.000 2435.000 2435.000 2435.000 2435.000 2435.000 284

Lateral


(slo 7000.530, 7000.535)

(slo 7000.590) 266

Juego de ensamblaje 7000.640 7000.640 7000.640 (slo 7000.532) 7000.640 (slo

7000.592) 276

Techo


Unidad de ventilacin, 2 ventiladores (mx. 3) incl. termostato 7000.670 7000.670 7000.670 7000.670 7000.670 7000.670 128

Juego de ampliacin de ventiladores 7980.000 7980.000 7980.000 7980.000 7980.000 7980.000 127

Piezas de distanciamiento de 20 mm para elevar la chapa del techo en la parte superior de la escotadura del ventilador

Zcalo/Suelo

Bastidor de suelo con escotadura mxima para equipar individualmente con mdulos, pies de nivelacin M10

Variantes de mdulos para equipamiento individualizado a partir de la pg. 264 a partir de la

pg. 264 a partir de la




pg. 264

Elementos de zcalo cerrados, delante y detrs 8601.805 8601.805 8601.805 8601.805 8601.805 8601.805 255

Elementos de zcalo con aireacin, delante y detrs 7825.801 7825.801 7825.801 7825.801 7825.801 7825.801 255

Pantallas de zcalo laterales 8601.065 8601.085 8601.065 8601.085 8601.065 8601.085 255

Adaptador de zcalo para pies de nivelacin M12 8800.220 8800.220 8800.220 8800.220 8800.220 8800.220 262

Pies de nivelacin M12 4612.000 4612.000 4612.000 4612.000 4612.000 4612.000 260



8612.040 8612.040 8612.040 8612.040 8612.040 8612.040 299

Gua de captacin de cables, variable en profundidad 325 575 mm, para la fijacin de cables en la prof. del armario mediante bridas 7858.160 7858.160 7858.160 7858.160 7858.160 7858.160 354


7828.062 7828.062 7828.062 7828.062 7828.062 7828.062 354

Guas de perfil en C, para la captacin de cables en la profundi-dad del armario mediante bridas de cables 4943.000 4943.000 4943.000 4943.000 4943.000 4943.000 307


7828.060 7828.060 7828.060 7828.060 7828.060 7828.060 307

Juego de puesta a tierra para TE 7000.675 7000.675 7000.675 7000.675 7000.675 7000.675 339

Regleta de enchufes TE, 8 bases con Schuko 7000.630 7000.630 7000.630 7000.630 7000.630 7000.630 331

Accesorios Power a partir de la pg. 328 a partir de la





pg. 328

Gua deslizante para TE, para fijacin entre el marco de montaje de 482,6 mm (19), longitud 424 mm 7963.410 7963.410 7963.410 7963.410 7963.410 7963.410 384

Bandejas p. aparat. 482,6 mm (19) p. mont. fijo, p. atornillar directam. sin juego de mont., 412 mm de prof., cap. de carga 30 kg, esttica 7000.620 7000.620 7000.620 7000.620 7000.620 7000.620 320

Gestin del cableado a partir de la pg. 341 a partir de la





pg. 341

CMC-TC Sistema de vigilancia a partir de la pg. 158 a partir de la





pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda.

A

Accesorios pgina 252 Monitorizacin pgina 187 Climatizacin pgina 113 31

Cableado estrArmarios para redes, ucturadobase TS 8, premontados

T1

H1

H2

B1

T2

H3

B2T1 B1

H1

H2

H3

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o


Superficie:Armazn del armario: imprimacin por inmersin Puertas, techo y zcalo: imprimacin por inmersin, texturizadas en RAL 7035 Chapas de suelo, chasis de sistema y guas perfil: galvanizada, cromatada

Unidad de envase:Armazn de armario con puer-tas o dorsal, chapa de techo, zcalo, aireacin 100 mm, puesta a tierra de todas las piezas planas; adjunto: pies de nivelacin incl. adaptador de zcalo, 4 bulones de distanciamiento para elevar el techo, 4 guas de entrada de cables para nivel del marco interior, 10 estribos de entrada de cables (105 x 70 mm, polister, en DK 7930.100 en 44 x 70 mm), 50 tuercas enjauladas, M6, conductoras, 50 tornillos cilndricos con hex-gono interior M6.

V 1Puerta transparente frontal, 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de seguridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs, 130, con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.Nivel de fijacin en pulgadas delante, montado aprox. a 150 mm detrs del canto frontal del marco, atornillado al chasis de sistema TS como travesao de profundi-dad. Chapa de entrada de cables, una pieza, con aireacin, con gua de cables.

V 2Puerta transparente frontal, 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de seguridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs, 130, con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.Nivel de fijacin en pulgadas delante y detrs, distancia de nivel premontado 498 mm. Guas perfil en forma de U ator-nilladas a los ngulos de mon-taje aprox. 150 mm detrs del canto frontal del marco. Chapa de suelo frontal montada como pantalla.

Esquemas, lo encontrar en internet.V 1 V 2 V 2 V 2

UA 24 38 42 47

Anchura (B1) mm1) 600 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm1) 1200 + 100 1800 + 100 2000 + 100 2200 + 100

Profundidad (T1) mm1) 600 800 800 800

Anchura interior (B2) mm 512 712 712 712

Altura interior (H3) mm 1112 1712 1912 2112

Profundidad interior (T2) mm 512 712 712 712

Referencia DK incl. 2 laterales de montaje a presin, con cierre de seguridad 3524 E 7930.100

3) 7930.8003) 7930.2003) 7930.2203)

Referencia DK como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de ensamblaje TS 8800.500 7930.850

2)3) 7930.2503) 7930.2702)3)

1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda. 3) Puerta transparente con marco de aluminio, plazo de entrega bajo demanda.32 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado


Cableado estructuradoArmarios para redes, base TS 8, premontados

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

V 1 V 2 V 2 V 2 Pgina

UA 24 38 42 47

Anchura (B1) mm1) 600 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm1) 1200 + 100 1800 + 100 2000 + 100 2200 + 100

Profundidad (T1) mm1) 600 800 800 800

Referencia DK incl. 2 laterales de montaje a presin, con cierre de seguridad 3524 E 7930.100 7930.800 7930.200 7930.220

Referencia DK como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de unin TS 8800.500 7930.850

2) 7930.250 7930.2702)

Puertas

Puerta frontal transparente de diseo/Puerta posterior de chapa de acero

Diferentes variantes de puerta a partir de la pg. 277 a partir de la pg. 277 a partir de la pg. 277 a partir de la pg. 277

Bisagras de 180 para puerta de chapa de acero posterior 8800.190 8800.190 8800.190 8800.190 288

Lateral

Lateral, montaje a presin, IP 20 (slo 7930.800) (slo 7930.200) / (slo 7930.220)

Cierre para lateral, montaje a presin, 3524 E

Cierre interior para lateral, montaje a presin 7824.510 7824.510 7824.510 7824.510 266

Lateral, atornillable, IP 55 8170.235 8188.235 8108.235 8128.235 265

Ensamblaje a partir de la pg. 270 a partir de la pg. 270 a partir de la pg. 270 a partir de la pg. 270

Techo

Chapa de techo para entrada de cables

Chapa de techo, con aireacin 7826.766 7826.788 7826.788 7826.788 293

Chapa de techo con aireacin, para entrada de cables 7826.669 7826.889 7826.889 7826.889 293

Techo con ventiladores, modular ver pgina 128 ver pgina 128 ver pgina 128 ver pgina 128

Chapa con ventiladores, activa con regulador 7966.035 7988.035 7988.035 7988.035 127

Chapa con ventiladores c.c. con control FCS 7858.488 7858.488 7858.488 124

Piezas de distanciamiento, 50 mm 7967.000 7967.000 7967.000 7967.000 293

Zcalo

Elementos de zcalo ciegos, delante y detrs 8601.605 8601.805 8601.805 8601.805 255

Chapa de entrada de cables, de varias piezas 7825.382 7825.382 7825.382 263

Variantes de chapas de entrada de cables a partir de la pg. 263 a partir de la pg. 263 a partir de la pg. 263 a partir de la pg. 263

Ruedas ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256


Guas perfil de 482,6 mm (19), en forma de U (para la tcnica de redes)

(delante)

(delante y detrs)

(delante y detrs)

(delante y detrs)

Chasis de sistema, montaje interior sistema de guas a partir de la pg. 295 a partir de la pg. 295 a partir de la pg. 295 a partir de la pg. 295

Guas de entrada de cables, guas perfil en C ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307

Puesta a tierra/Compensacin de potencial

Regletas de enchufes, gestin de la energa a partir de la pg. 328 a partir de la pg. 328 a partir de la pg. 328 a partir de la pg. 328

Bandejas para aparatos a partir de la pg. 316 a partir de la pg. 316 a partir de la pg. 316 a partir de la pg. 316

Tcnica de equipamiento de 19 a partir de la pg. 364 a partir de la pg. 364 a partir de la pg. 364 a partir de la pg. 364 Gestin del cableado a partir de la pg. 341 a partir de la pg. 341 a partir de la pg. 341 a partir de la pg. 341

Vigilancia del sistema CMC-TC a partir de la pg. 158 a partir de la pg. 158 a partir de la pg. 158 a partir de la pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda.33Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado



T1

H1

H2

B1 T1 B1

H1

H2

H3

T2

H3

B2Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o


Superficie:Armazn del armario:imprimacin por inmersin Puertas, techo y zcalo: imprimacin por inmersin, texturizadas en RAL 7035 Chapas de suelo, chasis desistema y guas perfil: galvanizada, cromatada

Unidad de envase:Armazn de armario con puer-tas o dorsal, chapa de techo, zcalo con aireacin de 100 mm, puesta a tierra de todas las piezas planas; adjunto: pies de nivelacin incl. adapta-dor de zcalo, 4 bulones de distanciamiento para elevar el techo, 4 guas de entrada de cables para nivel del marco interior, 10 estribos de entrada de cables (105 x 70 mm, plstico), 50 tuercas enjauladas, M6, conductoras, 50 tornillos cilndricos con hex-gono interior M6.

V 3Puerta transparente frontal con aireacin, 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de segu-ridad 3524 E; Puerta de chapa de acero posterior con aireacin, 180, con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.Nivel de fijacin en pulgadas delante y detrs, distancia de nivel premontado 745 mm. Guas perfil en forma de L ator-nilladas a 2 o 3 elementos de profundidad. Chapa de entrada de cables, una pieza, con aireacin, con gua de cables.

Esquemas, lo encontrar en internet. V 3 V 3 V 3 V 3 V 3

UA 24 42 42 47 47

Anchura (B1) mm1) 800 800 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm1) 1200 + 100 2000 + 100 2000 + 100 2200 + 100 2200 + 100

Profundidad (T1) mm1) 900 900 1000 900 1000

Anchura interior (B2) mm 712 712 712 712 712

Altura interior (H3) mm 1112 1912 1912 2112 2112

Profundidad interior (T2) mm 812 812 912 812 912


2) 7830.3402)

Referencia DK como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de ensamblaje TS 8800.500 7830.350 7830.335 7830.370

2) 7830.3802)

1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda. 34 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado



Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

V 3 V 3 V 3 V 3 V 3 Pgina

UA 24 42 42 47 47

Anchura (B1) mm1) 800 800 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm1) 1200 + 100 2000 + 100 2000 + 100 2200 + 100 2200 + 100

Profundidad (T1) mm1) 900 900 1000 900 1000


2) 7830.3402)

Referencia DK como armario ensamblable sin laterales, incl. juego de unin TS 8800.500 7830.350 7830.335 7830.370

2) 7830.3802)

Puertas

Puerta transparente delante/Puerta de chapa de acero detrs, con aireacin

Diferentes variantes de puerta a partirde la pg. 277 a partir

de la pg. 277 a partir



de la pg. 277

Lateral

Lateral, montaje a presin, IP 20 (slo 7830.300) (slo 7830.330) (slo 7830.320) (slo 7830.340)


Cierre interior para lateral, montaje a presin 7824.510 7824.510 7824.510 7824.510 7824.510 266

Lateral, atornillable, IP 55 8109.235 8100.235 8129.235 265

Ensamblaje a partir de la pg. 270 a partir




de la pg. 270

Techo

Chapa de techo para entrada de cables

Chapa de techo, con aireacin 7826.789 7826.789 7826.780 7826.789 7826.780 293

Chapa de techo con aireacin, para entrada de cables 7826.899 7826.899 7826.809 7826.899 7826.809 293

Techo con ventiladores, modular ver pgina 128 ver pgina 128 ver pgina 128 ver pgina 128 ver pgina 128

Chapa con ventiladores, activa con regulador 7988.035 7988.035 7988.035 7988.035 7988.035 127

Chapa con ventiladores c.c. con control FCS 7858.488 7858.488 7858.488 7858.488 7858.488 124

Piezas de distanciamiento, 50 mm 7967.000 7967.000 7967.000 7967.000 7967.000 293

Zcalo

Elementos de zcalo ciegos, delante y detrs 8601.805 8601.805 8601.805 8601.805 8601.805 255

Variantes de chapas de entrada de cables a partir de la pg. 263 a partir




de la pg. 263

Ruedas ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256


Guas perfil de 482,6 mm (19), escuadra en L (para la tcnica de servidores)

(delante y detrs)

(delante y detrs)

(delante y detrs)

(delante y detrs)

Chasis de sistema, montaje interior sistema de guas

a partir de la pg. 295





Guas de entrada de cables, guas perfil en C ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307


Regletas de enchufes, gestin de la energa a partir de la pg. 328 a partir




de la pg. 328

Bandejas para aparatos a partirde la pg. 316 a partir




de la pg. 316

Tcnica de equipamiento de 19 a partir de la pg. 364 a partir




de la pg. 364

Gestin del cableado a partirde la pg. 341 a partir




de la pg. 341

Vigilancia del sistema CMC-TC a partir de la pg. 158 a partir




de la pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda. 35Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado



T1

H1

H2

B1

T2

H3

B2

T1 B1

H1

H2

H3

H4

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

MaV 4 V 5 V 6

terial:Chapa de acero

Superficie:Armazn del armario: imprimacin por inmersin Puertas, techo y zcalo: imprimacin por inmersin, texturizadas en RAL 7035 Chapas de suelo, chasis de sistema y guas perfil: galvanizada, cromatada

Unidad de envase:Armazn de armario con puer-tas o dorsal, chapa de techo, zcalo con aireacin de 100 mm, puesta a tierra de todas las pie-zas planas; adjunto: pies de nivelacin incl. adaptador de zcalo, 4 bulones de distanciamiento para elevar el techo o como aireacin, 4 guas de entrada de cables para nivel del marco inte-rior, 10 estribos de entrada de cables (105 x 70 mm, plstico), 50 tuercas enjauladas, M6, con-ductoras, 50 tornillos cilndricos con hexgono interior M6.

V 4Puerta de diseo transparente frontal 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de seguridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs 130, con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.Armario vacio para equipa-miento individual, posibilidad de montaje parcial en pulgadas/mtrico o combinacin de guas perfil/marco de montaje de 19. Chapa de suelo frontal montada como pantalla.

V 5Puerta de diseo transparente frontal 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de segu-ridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs 130, con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.Nivel de fijacin en pulgadas delante y detrs, distancia del nivel 598 mm premontado. Guas perfil en forma de L atornilladas por el centro a elementos de profundidad. Chapa de techo con escota-dura para mdulo de ventila-cin y cubierta de aireacin sobre bulones de distancia-miento. Chapa de suelo frontal montada como pantalla.

V 6Puerta de diseo transparente frontal 180, con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de segu-ridad 3524 E. Dorsal de chapa de acero. Bastidor mvil grande, con pan-talla para el montaje de compo-nentes de montaje de 482,6 mm (19) utilizando toda la altura del armario (130, 150 kg). Montaje frontal completo, dorsal, incl. juego de montaje para bastidor mvil SR 1995.825 con una capacidad total de carga est-tica de 150 kg. Chapa de techo con escotadura para mdulo de ventilacin y cubierta de airea-cin sobre bulones de distancia-miento. Chapa de entrada de cables, una pieza, con airea-cin, con gua de cables.

Esquemas, lo encontrar en internet. UA 42 42 40

Anchura (B1) mm1) 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm, (H1 + H2 + H4) mm1) 2000 + 100 2000 + 100 + 25 2000 + 100 + 25

Profundidad (T1) mm1) 800 800 800

Anchura interior (B2) mm 712 712 712

Altura interior (H3) mm 1912 1912 1912

Profundidad interior (T2) mm 712 712 712

Referencia DK incl. 2 laterales de montaje a presin, con cierre de seguridad 3524 E 7930.400

3) 7930.5003) 7930.6603)


2)3) 7930.6702)3)

1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda. 3) Puerta transparente con marco de aluminio, plazo de entrega bajo demanda.36 Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado



Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

V 4 V 5 V 6 Pgina

UA 42 40

Anchura (B1) mm1) 800 800 800

Altura (H1 + H2) mm, (H1 + H2 + H4) mm1) 2000 + 100 2000 + 100 + 25 2000 + 100 + 25

Profundidad (T1) mm1) 800 800 800

Referencia DK incl. 2 laterales de montaje a presin, con cierre de seguridad 3524 E 7930.400 7930.500 7930.660


2) 7930.6702)

Puertas

Puerta frontal transparente de diseo/Puerta posterior de chapa de acero

Puerta transparente de diseo frontal/Puerta trasera de chapa de acero

Diferentes variantes de puerta a partir de la pg. 277 a partir de la pg. 277 a partir de la pg. 277

Bisagras de 180 para puerta de chapa de acero posterior 8800.190 8800.190 288

Lateral

Lateral, montaje a presin, IP 20 (slo 7930,500) (slo 7930,660)


Cierre interior para lateral, montaje a presin 7824.510 7824.510 7824.510 266

Lateral, atornillable, IP 55 8108.235 8108.235 8108.235 265

Ensamblaje a partir de la pg. 270 a partir de la pg. 270 a partir de la pg. 270

Techo

Chapa de techo para entrada de cables 7826.885 7826.885 292

Chapa de techo, con aireacin 7826.788 7826.788 7826.788 293

Chapa de techo con aireacin, para entrada de cables 7826.889 7826.889 7826.889 293

Techo con ventiladores, modular ver pgina 128

(sin mdulo de ventilacin)

(sin mdulo

de ventilacin)

Chapa con ventiladores, activa con regulador 7988.035 127

Chapa con ventiladores c.c. con control FCS 7858.488 7858.488 124

Piezas de distanciamiento, 50 mm 7967.000 293

Zcalo

Elementos de zcalo ciegos, delante y detrs 8601.805 8601.805 8601.805 255

Chapa de entrada de cables, de varias piezas 7825.382 7825.382 263

Variantes de chapas de entrada de cables a partir de la pg. 263 a partir de la pg. 263 a partir de la pg. 263

Ruedas ver pgina 256 ver pgina 256 ver pgina 256


Guas perfil de 482,6 mm (19), escuadra en L (para la tcnica de servidores) a partir de la pg. 364

(delante y detrs)

19 Bastidor mvil grande

(40 UA)

Chasis de sistema, montaje interior sistema de guas a partir de la pg. 295 a partir de la pg. 295 a partir de la pg. 295

Guas de entrada de cables, guas perfil en C ver pgina 307 ver pgina 307 ver pgina 307


Regletas de enchufes, gestin de la energa a partir de la pg. 328 a partir de la pg. 328 a partir de la pg. 328

Bandejas para aparatos a partir de la pg. 316 a partir de la pg. 316 a partir de la pg. 316

Tcnica de equipamiento de 19 a partir de la pg. 364 a partir de la pg. 364 a partir de la pg. 364 Gestin del cableado a partir de la pg. 341 a partir de la pg. 341 a partir de la pg. 341

Vigilancia del sistema CMC-TC a partir de la pg. 158 a partir de la pg. 158 a partir de la pg. 158

Incluidos en la unidad de envase. 1) Todas las medidas son medidas nominales. Para medidas absolutas ver esquemas en internet. 2) Plazo de entrega bajo demanda. 37Rittal Catlogo TI/Cableado estructurado


Cableado estructurArmarios para redes, base TSado 8, tipo 1 y 2

T2

H2

T1

B2

H1

B1 T1 B1

H1

Cab

lead

o e

stru

ctu

rad

o

TipPuo 1erta de diseo transparente

frontal (180), con cristal monocapa de seguri-dad de 3 mm, empuadura Confort para cilindro medio y cierre de seguridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs (130) con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.

Tipo 2Puerta de chapa de acero frontal (180), con empuadura Confort para cilindro medio y cierre de seguridad 3524 E; puerta de chapa de acero detrs (130) con empuadura giratoria y cierre de seguridad 3524 E.


Superficie:Armazn del armario: imprimacin por inmersin Puertas y techo: imprimacin por inmersin, texturizadas en RAL 7035 Chapas de suelo y chasis de sistema: cromatadas

Unidad de envase:Armazn de armario con puer-tas, chapa de techo, chapa de suelo de varias piezas, 2 chasis de sistema en la profundidad del armario.

Aprobaciones, ver pgina 402.

Esquemas, lo encontrar en internet.UA 15 20 20 24 24 24 24 24

Anchura (B1) mm1) 600 600 800 600 800 800 800 800

Altura (H1) mm1) 800 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200

Profundidad (T1) mm1) 600 600 600 600 600 800 900 1000

Anchura interior (B2) mm 512 512 712 512 712 712 712 712

Altura interior (H2) mm 712 912 912 1112 1112 1112 1112 1112

Profundidad interior (T2) mm 512 512 512 512 512 712 812 912

Referencia DK, Tipo 1 con puerta de diseo transparente frontal

7920.1003) 7920.2003) 7920.2402)3) 7920.3003) 7920