catÁlogo sistemas hidraúlicos – ejemplos de uso2604,grupo_ponar_catalogo_chico.pdf · sistemas...

CATÁLOGOSistemas hidraúlicos – Ejemplos de uso

www.ponar-silesia.pl2

CatálogoSistemas hidraúlicos – Ejemplos de uso

www.ponar-silesia.pl 3


ÍNDICE

NOSOTROS Grupo PONAR Silesia ......................................................................................... 4Principales rubros de nuestra actividad ............................................................ 5Certificados ....................................................................................................... 6

OFERTASistemas hidraúlicos – diseño, realización y montaje ....................................... 7Servicios de Grupo PONAR Silesia ..................................................................... 8

EJEMPLOS DE USOPONAR Silesia para la INDUSTRIA ENERGÉTICA .................................................. 9PONAR Silesia para la INDUSTRIA QUÍMICA ....................................................... 9PONAR Silesia para la INDUSTRIA MINERA ....................................................... 10PONAR Silesia para la INDUSTRIA SIDERÚGICA ................................................ 10PONAR Silesia para la INDUSTRIA DE MAQUINARIA ......................................... 11PONAR Silesia para la INDUSTRIA AUTOMOTRIZ .............................................. 11PONAR Silesia para la INDUSTRIA OFFSHORE ................................................... 11 PONAR Silesia HIDRAÚLICA ESPECIAL PARA FUERZAS ARMADAS ..................... 12Instalaciones .................................................................................................... 12Sistemas hidraúlicos standard ......................................................................... 13Sistemas hidraúlicos non-standard ................................................................. 15Datos técnicos de sistemas hidraúlicos ............................................................ 15

CONTACTOContactos ......................................................................................................... 16Representantes regionales .............................................................................. 17


NOSOTROSGrupo PONAR Silesia:

• empresa líder en el campo de elementos y sistemas de hidraúlica de fuerza• empresa con 50 años de experiencia• propietario de dos grandes plantas de producción y varias sucursales en el país• equipo de profesionales en el rubro• maquinaria y las líneas de producción mas modernas• ofrecemos servicio profesional al Cliente y una completa gama de recursos de capacitación

Staff profesional:

• ingenieros y técnicos con experiencia• equipo profesional de ingenieros comerciantes que proveen atención completa a Clientes

y asociados• nuestros empleados forman un grupo de 400 personas que consiste en ingenieros calificados

que trabajan en departamentos de Investigación y Desarrollo, de Construcción, de Servi-cio y de Venta

Apostamos a la gente! Estamos orgullosos de poder trabajar con los mejores expertos del rubro. Esto nos permite mantener altas normas y excelente calidad de nuestros productos.


NOSOTROSPrincipales rubros de nuestra actividad

PRODUCCIÓN:

• sistemas hidraúlicos completos• distribuidores de corredera• distribuidores de válvulas de seguridad

antiexplosivos• distribuidores de válvulas• válvulas de presión• válvulas de retención• válvulas de mando de flujo• hidraúlica de cartucho• bombas hidraúlicas• elementos proporcionales• hidraúlica móvil• accesorios• cilindros hidraúlicos• paneles de conexión y bloques hidraúlicos

DISTRIBUCIÓN:

• bombas de paleta• bombas de pistón• bombas de engranaje• motores hidraúlicos• acumuladores hidraúlicos y bloques de seguridad• filtros• radiadores, intercambiadores de calor• armadura hidraúlica


NOSOTROSCertificados

Grupo PONAR Silesia posee Certificado de Sistema de Administración de Calidad para la conformidad de la norma ISO 9001:2008 en: diseño, producción, montaje y servicio de sistemas hidraúlicos y de engrase, bombas hidraúlicas, aparatos de mando hidraúlico, cilindros, alimentadores hidraúlicos, inclusive para aplicación especial en ambientes de temperatura baja.

Nuestros productos poseen también certificados permiten su uso en varios rubros de industria:• para la conformidad con la directiva de presión 97/23/EC – válvula de seguridad

DBD.../...C y acumulador AS...• para la conformidad con la directiva de transporte 2000/9/EC – válvula de seguridad

DBD.../...C• certificado de conformidad con la Directiva de Seguridad Intrinsica ATEX 94/9/EC –

distribuidores IWE 6, 2IRED 6, 2IRES 6, 3IREH 6, 3IREH 2 (certificado ATEX I M1 Ex ia I, II 2G Ex ia IIB T4 Gb, II 2G Ex ia IIC T6/T5 Gb) – certificado de Reconocimiento Tipo EC ATEX 0067 y 0068 para siguientes productos: 3IREH2D1..., 3IREH2D..., 2IRED6C5..., 2IRES6A1..., 2IRES6A3..., o 3IREH6D2

La empresa PONAR Wadowice S.A. ha obtenido el Certificado de Administración Ambiental para la conformidad de la norma ISO 14001.La empresa ha sido registrada en el Sistema de Eco-Administración y Auditoría (EMAS), confirmando así cumplimento de las normas más altas de protección de medio ambiente.

PONAR Silesia S.A. y PONAR Wadowice S.A. fabrican productos para necesidades de las fuerza armadas según los requisitos de AQAP y recibos de representantes de ejército.


OFERTA

PONAR Silesia S.A. diseña y provee sistemas de engrase avanzados de acuerdo a la necesidad de cada Cliente integrados con sistemas de automatización, montaje e instalación incluidos. Realizamos instalaciones hidraúlicas con distinos métodos de junta (soldeo, abocinamiento de tubos, recalcado, anillo de corte).Brindamos a nuestros Clientes una amplia gama de servicios, de simples bloques de mando de propulsión de alimentadores hidraúlicos hasta bloqes completos de mando, equipados con controles PLC con visualización y archivador de datos procesados.Nuestras oficinas de diseño y construcción, logistica, producción y servicio nos permiten atender de forma completa al Cliente en todos los rubros de la industria.Nos encargamos de la realización de soluciones para la industria, como también modernizaciones y reparaciones de sistemas existentes.Lo más significativo de nuestra compañía es la exportación tanto de productos y sistemas hidráulicos como de servicio de instalación. Gracias a la relación personalizada con cada Cliente y sus necesidades podemos ofrecer una amplia gama de productos hidraúlicos que cumplen con las condiciones de trabajo más desafiantes del mercado.

Beneficios para Cliente:

• alta calidad de sistemas• fiabilidad de estructuras• soluciones individuales según necesidades del Cliente• consultoría técnica• atención completa: ideagdiseñogproduccióngmontajegproducto final• entrega rápida de elementos de reemplazo• servicio de garantía y post-garantía

Sistemas hidraúlicos – diseño, realización y montaje


Servicios de Grupo PONAR Silesia

OFERTA

Oferta de Servicios de Grupo PONAR Silesia abarca el servicio completo de aparatos hidraúlicos en:

• diagnóstico e inspección• montaje e instalación• reconstitución y reparación• modernización• arranque y supervisión• enjuague de instalaciones y filtración de aceite• consultoría técnica• capacitaciones

Grupo PONAR Silesia posee autos de servicio equipados en:

• dispositivos de encabezamiento de mangueras hidraúlicas con amplio surtido de aplicaciones en mangueras y herraje

• dispositivos para correcto doblado de tubos• dispositivos de filtración de aceite• dispositivos para medidas de los niveles de limpieza de aceite según las normas NAS e ISO• dispositivos de diagnóstica de sistemas hidraúlicos en cuanto a presión (P), flujo (Q),

temperatura (T)• amplio surtido de elementos hidraúlicos aplicados (distribuidores, válvulas, elementos de

unión, etc)


PONAR Silesia para la INDUSTRIA ENERGÉTICA (convencional y renovable)

PONAR Silesia para la INDUSTRIA QUÍMICA

EJEMPLOS DE USO

• estructuras de engrase y enfríamiento de cojinetes de ventiladores • sistemas electro hidraúlicos de propulsión de válvulas• sistemas de lubricación y enfríamiento de cojinetes principales de bombas hidraúlicas

Sistema de lubricación utilizado en lubricación de cojinetes de bombas hidraúlicas

Sistema hidraúlico para propulsión de mezcaldor

Sistema de lubricación con aceite de cojinetes de ventiladores de gases de combustión

Batería de acumuladores en el sistema hidraúlico de propulsión de válvulas hidraúlicas


EJEMPLOS DE USO

PONAR Silesia para la INDUSTRIA SIDERÚGICA

PONAR Silesia para la INDUSTRIA MINERA

Sistema de lubricación de laminador

Agregado hidraúlico de propulsión de prensa de filtración Agregado hidraúlico de sistema de control de frenos de máquina de extracción

Sistema hidraúlico de control de transporte de palanca


PONAR Silesia para la INDUSTRIA DE MAQUINARIA

Central hidraúlico de propulsión de prensas ferromagnéticas

Agregado hidraúlico de propulsión para máquinas de producción de llantas de acero

Sistemas hidraúlicos utilizados en rectificadoras

PONAR Silesia para la INDUSTRIA OFFSHORE

PONAR Silesia para la INDUSTRIA AUTOMOTRIZ

Agregado hidraúlico de control de servomotor de alcance de varillas de sondeo

Agregados en lineas de producción de semiejes

EJEMPLOS DE USO


EJEMPLOS DE USO

PONAR Silesia HIDRAÚLICA ESPECIAL PARA FUERZAS ARMADAS

Instalaciones

Es esencial en cada sistema hidraúlico el vínculo de dicha unidad con elementos como cilindros y motores hidraúlicos. Grupo PONAR Silesia se especializa en contrucción de tuberías de acero al carbono y acero inoxidable basandose en la necesidad del Cliente. No nos limitamos solamente a la instalación de las tuberías, sino también a realizar flushing de las mismas hasta conseguir un nivel óptimo para el trabajo. Una vez instalado y ensamblaje el sistema, realizamos la prueba hidraúlica, tanto en “frío” como “en caliente” para asegurarnos un correcto funcionamiento del trabajo.


SISTEMAS HIDRAÚLICOS

Alimentador hidraúlico tipo UHMZ 25 25 20 14 WK 560 503





Alimentador hidraúlico tipo UHMZ5/H 5 16 2,2 WK 213 475

Alimentador hidraúlico tipo UHMZ5/J 5 16 2,2 WK 213 293

Alimentador hidraúlico tipo UHMZ 12 12 20 3,5 WK 560 502


SISTEMAS STANDARD

NOMBRE TAMAÑO PRESIÓN (MPa)

CAUDAL (dm3/min)

NR DE LA CARTA DE CATÁLOGO

Tanque de aceite tipo UB 63 - 1250 - - WK 560 514

Alimentador hidraúlico tipo UHJV 63 63 10 13 WK 560 498

Alimentador hidraúlico tipo UHJV 100 100 16 27,5 WK 560 499



Alimentador hidraúlico tipo UHMZ5/E 5 16 2,2 WK 560 551

Alimentador hidraúlico tipo UHMZ5/G 5 16 2,2 WK 560 550


Grupos motobombas con bombas de pistón - 28 200 WK 582 332

Batería frío-filtración tipo UHCH - - 140 WK 580 075

Grupos motobombas con bombas de engranaje

- 25 84 WK 577 206

Grupos motobombas con bombas de paletas - 16 147 WK 577 236

Sistemas de placas de control de módulo tipo MOD 6

6 30 - WK 560 520

Sistemas de placas de control de módulo tipo MOD 10

10 30 - WK 560 521

Bloque de enganche múltiple tipo ULRA 6

6 32 - WK 450 499

Bloque de enganche múltiple tipo ULRA 10

10 32 - WK 450 500

SISTEMAS STANDARD


CAUDAL (dm3/min)



Alimentador hidraúlico tipo UHPT 100 - 630 28 140 WK 583 847

Alimentador hidraúlico tipo UHKG 12 20 11 WK 576 921

Alimentador hidraúlico tipo UHKZ 12 20 14 WK 576 898

Alimentador hidraúlico tipo UHWZ 8 - 30 20 14 WK 576 115

Alimentador hidraúlico tipo UHBZ - 25 4,8 WK 579 336



DATOS TÉCNICOS DE SISTEMAS HIDRAÚLICOS

parametros básicos de sistemas hidraúlicos

datos técnicos básicos de sistemas hidraúlicos típicos

otros sistemas hidraúlicos

(max. parámetros según la disposición)

con bomba de paletas

con bomba de engranaje

Presión de trabajo hasta 16 MPa hasta 30 MPa hasta 63 MPa

Eficiencia total de caudal de bomba hasta 60 dm3/min hasta 100 dm3/min hasta 400 l/min

Pegajosidad de aceite 10 ÷ 160 mm²/s 10 ÷ 400 mm²/s hasta 1000 mm²/s

SISTEMAS NON-STANDARD*


CAUDAL (dm3/min)


Sistema de engrase tipo UHWP630 630 1 30 WK 583 983

Sistema de engrase tipo UHWP200 200 0,8 20 WK 583 850

*en la planilla figuran valores de ejemplo que cada vez se acuerda con el Cliente


Velocidad rotacional de motor 1500 giros/min 1500 giros/min hasta 3000 giros/

minPoder de motor eléctrico hasta 22 kW hasta 55 kW hasta 132 kW

Precisión de filtración 16 µm 16 µm según disposición

Capacidad de tanque 40 ÷ 250 dm3 12 ÷ 630 dm3 hasta 8000 dm3

Óptimo límite de temperatura de aceite 40ºC ÷ 55ºC 40ºC ÷ 55ºC 40ºC ÷ 55ºC

Admisible límite de temperatura de aceite 20ºC ÷ 70ºC 20ºC ÷ 70ºC 20ºC ÷ 70ºC

Límite de temperatura de ambiente -15ºC ÷ 35ºC/50ºC * -15ºC ÷ 35ºC/50ºC * -15ºC ÷ 35ºC/50ºC *

Color RAL 5010 RAL 5010 según disposición

Voltaje de alimentación de motor 230/400 V 50 Hz 230/400 V 50 Hz

Voltaje de alimentación de elementos de control 24 V DC, 230 AC 24 V DC, 230 AC según disposición

* 50ºC – para alimentación con radiadores de agua-aceite

230/400 V 50 Hz, 230/400/500 V 50 Hz,

12/24/48 V DCsegún disposición


SISTEMAS NON-STANDARD*


CAUDAL (dm3/min)


Sistema de engrase tipo UHWP630 630 1 30 WK 583 983

Sistema de engrase tipo UHWP200 200 0,8 20 WK 583 850

*en la planilla figuran valores de ejemplo que cada vez se acuerda con el Cliente

CONTACTO

tel. +48 33 488 21 20 - 21fax +48 33 488 21 [email protected]

25

FPONAR Silesia S.A.ul. Pabianicka 119/13193-490 Łódźtel./fax +48 42 209 27 [email protected]

Departamento Comercial Departamento de Servicio Departamento de Logística

Departamento de Diseñoy Construcción Departamento de Producción

Departamento de Control de Calidad

Secretaría de Administración Oficina de Comisión Directiva Atención al Cliente

Departamento de Importación Departamento de Exportación Departamento de Servicio

Departamento de LogísticaDepartamento de Control de Calidad Departamento de Marketing y PR

Oficina en Łódź Oficina en Wrocław


REPRESENTANTES REGIONALES

Katowice

Łaziska Górne

Kraków

Wadowice

Wrocław

Łódź

Kielce

Rzeszów

Lublin

Warszawa

Białystok

Olsztyn

Bydgoszcz

PoznańZielonaGóra

Szczecin

Piła

Gdańsk

www.ponar-silesia.pl

www.ponar-wadowice.pl

catÁlogo sistemas hidraúlicos – ejemplos de uso2604,grupo_ponar_catalogo_chico.pdf · sistemas...

Documents