catálogo navidad - laboratoriosatl.com · 5 atl colormatic · navidad 18 la mejor opción para...
TRANSCRIPT
4 packsnavidad
28 copias,álbumes y complementos
37 calendarios
50 papelería, felicitaciones y marcapáginas
60 fotoescuela
5at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
La mejor opción para promocionar tu trabajo
es a través de tus clientes
De ahí surge nuestro pack, con todo lo necesario para
que ellos creen sus detalles estas navidades, recuperando la tradición
de felicitar las fiestas a sus seres queridos y donde las protagonistas
serán tus fotos.
6 bolsas americanas kraft+6 calendarios marcapáginas grandes+6 invitaciones XL (felicitaciones)+6 fotos 15x15 con 6 imanes-portafotos+6 lotes de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+caja embalaje kraft con adhesivo navideño
pack felicita a tu familia
packfelicita a tu familiaDIY · Do It Yourself
novedad
imán-portafotosestrella de madera
6at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8 personaliza tus bolsas de regalo con el lote de pegatinas y etiquetas
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
Etiqueta de agradecimiento (no incluida en el pack)ver pág. 59
imán-portafotosestrella de madera
7at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
packspapelería
papelería 1uno
papelería 3tres
papelería 2dos
8 fotos 15x20 cotton con1 peana cartón gris+2 calendarios 20x15 con 2 peanas cartón gris+6 invitaciones simples+lote de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+carpeta reciclada gris+sobre acolchado rojo
6 marcos 15x15 automontables+6 fotos 15x15 cotton, Mate o silk+6 invitaciones simples+lote de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+caja cuadrada con botón+sobre acolchado rojo
sesiones
pack felicita a tu familia
12 fotos 15x20 cotton+1 peana cartón gris+carpeta reciclada gris
+
8at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
8 fotos 15x20 cotton con 1 peana cartón gris+2 calendarios 20x15 con 2 peanas cartón gris+6 invitaciones simples (felicitaciones)+lote de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+carpeta reciclada gris+sobre acolchado rojo
pack papelería 1
pack papelería 1uno
9at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
personaliza tu pack con nuestro lote de pegatinas y etiquetas*
10at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
pack papelería 2
pack papelería 2dos
6 marcos 15x15 automontables+6 fotos 15x15 cotton, Mate o silk+6 invitaciones simples (felicitaciones)+lote de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+caja cuadrada con botón+sobre acolchado rojo
11at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
personaliza tu pack con nuestro lote de pegatinas y etiquetas
Etiqueta de agradecimiento (no incluida en el pack)
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
ver pág. 59
12at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
ejemplo de entrega de los packs papelería
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
13at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
sobre rojo acolchado personalizado con nuestras pegatinas navideñas
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
14at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
*Idea de presentación: los lotes se entregan sin personalizar.
pack felicita a tu familia
12 fotos 15x20 cotton+1 peana cartón gris+carpeta reciclada gris
+
pack papelería 3tres
6 bolsas americanas kraft+6 calendarios marcapáginas grandes+6 invitaciones XL (felicitaciones)+6 fotos 15x15 con 6 imanes-portafotos+6 lotes de personalización: pegatinas, etiquetas y cordel+caja embalaje kraft con adhesivo navideño
¡ Ya tienes tu pack!Mira algunas ideas de combinación
crea tu propio pack
1 Elige cómo presentar tu sesión
2 Selecciona un lote de complementos
3
packchristmas nature
16at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
álbumclass 20x20
fotospapel cotton 15x15
fotos15x20con sobre
acordeón13x18
álbumtradicional20x20
1Elige cómo presentar tu sesión
17at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
lote 1uno
lote 3tres
lote 2dos
6 marcapáginas grandes+2 calendarios 15x20 con 2 peanas cartón gris+bastón de caramelo+caja
4 invitaciones XLu 8 postales 10x15+1 calendario nature(vertical o cuadrado)
+adorno arbolito+bastón de caramelo+caja
set de 16 postales 10x15 encuadernadas+1 calendario nature(vertical o cuadrado)
+2 colgadores circulares de madera para el árbol+2 miniacordeones+adorno arbolito+bastón de caramelo+caja
Selecciona un lote de complementos para acompañar tu sesión
2
18at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
6 marcapáginas grandes+2 calendarios 15x20 con peana cartón gris+bastón de caramelo+caja
lote 1
lote 1uno
6+ +
nO sE pUEdE pEdiR SIN SESIÓN
2
19at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
4 invitaciones XL u 8 postales 10x15+1 calendario nature(vertical o cuadrado)
+adorno arbolito+bastón de caramelo+caja
lote 2
lote 2dos
+ + +4
nO sE pUEdE pEdiR SIN SESIÓN
20at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
lote 3tres
set de 16 postales 10x15 encuadernadas+1 calendario nature(vertical o cuadrado)
+2 colgadores circulares de madera para el árbol+2 miniacordeones+adorno arbolito+bastón de caramelo+caja
lote 3
+ + + + +22
21at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
3Así puede quedar tu pack con distintas combinaciones
ejemplo pack: acordeón 13x18
+ lote 3
24at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
ejemplo pack: fotos 15x20 con sobre
ejemplo pack: álbum tradicional 20x20
+ lote 3
+ lote 2
26at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
Fotos | 6 impresiones 15x15 en papel cotton con taco de madera natural. puede incluir 6 fotos a una cara o 12 fotos a doble cara, con margen blanco.
Taza | Taza blanca personalizada con foto y diseño navideño, o con diseño propio.
Caja + 6 impresiones 15x15 con taco + Taza de desayuno
packregalo navidad
disponible en: castellano · valencià/català
27at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
Caja Trendy | caja con diseño a juego. disponible en color kraft, negra o blanca.
Trendy Book | Álbum Trendy 20x20 modelo navidad con trasera a juego. Tamaño diseño pliego: 41x21 cm.
Minidíptico | diseño navideño o personalizado. para 2 fotos 10x10.
Trendy Frame | Fineart con peana de madera natural. Tamaño 25x22.
Caja + Trendy Book 20x20 + Minidíptico + Trendy Frame
trendychristmaspapel químico o imprenta digital
Impresión:
13.
diseño Trasera álBuM
Papel químico | Mate / silk / velvetImprenta digital | Rústico Mate / Rústico perlado
disponible en: castellano · valencià/català
29at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
papel químico o imprenta digital
fotos 15x20 con sobre
Fotos | 8 fotos 15x20 con acabado a elegir.
Impresión | papel fotográfico químico: brillo, Mate o silk. imprenta digital: papel cotton.
1. 2. 3.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
cartón kraft 4.
30at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
photonature 13x18-15x20imprenta digital
Caja Photo Nature | caja de madera con diseño o personalizada.
Fotos | 8 fotos en papel cotton con peana de madera natural. disponibles en dos tamaños: 13x18 o 15x20.
USB madera | Opcionalmente, tarjeta Usb de madera de 8 Gb con imagen personalizada.
Caja Photo Nature + 8 fotos en Papel Cotton + usB madera (opcional)
1.
4.
2. 3.
diseños de Caja disponible en: castellano · valencià/català
31at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
cajapaspartú10x15
Caja | En color negra o plata, con adhesivo navideño.
Ventanas | 5 ventanas paspartú con biselado (delantera y trasera) en color blanco o negro.
Fotos | 5 fotos impresas a tamaño 10x15 cm en papel Mate, silk o cotton.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
papel químico o imprenta digital
Caja + 5 ventanas de paspartú biseladas + Fotos 10x15
32at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
1. 2.
cajanórdicaFine Art - papel Bellas Artes
Caja Nórdica + 9 impresiones 15x20 en Papel Bellas artes + usB madera
diseños de Caja
Caja Nórdica | caja de madera compacta de diseño y fabricación ex-clusivos. disponibles diseños navideños o personalizable con diseño o imagen propios.
Fotos | 9 impresiones 15x20 en papel bellas artes (Fine art) 100% algodón. de textura suave y superficie lisa, consigue una amplia gama de colores vivos y negros profundos.
USB madera | Tarjeta Usb de madera de 16Gb con imagen personalizada.
disponible en: castellano · valencià/català
33at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
álbumtradicional20x20
diseños de PorTada
Álbum Tradicional | Álbum 20x20 con 10 hojas para pegar fotos, con cartonaje reciclado gris sin gofrado. sin hoja cristal entre las páginas. Guardas de tela rústica crudo. portada personalizada (fotoportada) o con textil navideño.
Fotos | incluye 10 fotos 15x15, 13x18 o 15x20 en papel fotográfico químico brillo, Mate o silk.
Packaging | Opcionalmente, bolsa de tela a juego con textil navideño.
sin hoja cristal de separación
1. 2.personalizada
34at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
papel químico
álbumclass 20x20
Álbum | 8 pliegos. disponibles 5 plantillas para maquetación interior.
Impresión | papel fotográfico químico: Mate o silk.
1. 2.
diseños de PorTada disponible en: castellano · valencià/català
personalizada
PlaNTillas de maquetación disponibles en el software ATL Manager
35at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
12.
10.
Álbum acordeón | 8 fotos 13x18 + fotoportada 8x8.
Impresión | papel fotográfico químico: brillo, Mate o silk.
acordeón13x18
diseños aCordeóN disponible en: castellano · valencià/català
papel químico
13.
11.
9. 8.
36at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
mini-acordeones
Cubo | Madera lacada en blanco. Tamaño 8x8 cm.
Impresión | personalizable con 4 imágenes o diseños a la vez. (Una impresión incluida)
para decorar cualquier rincón de la casa, con frases navideñas, fotos, etc.
Miniacordeones | personalizados con 10 fotos. Tapas y fajín con diseño navideño predefinido.
Impresión | imprenta digital: papel Rústico Mate.
Tamaño | Tamaño aproximado de imagen 6,5x6,5 cm.
cubode madera
imprenta digitalLOTE DE 2 UDS.
38at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
12 fotos / 12 impresiones 11x23 a una cara / mes vista
calendarionature vertical
Calendario | 12 impresiones a una cara, con una foto por mes. Mes vista. presentado en peana vertical de madera natural.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | calendario 11x23 cm. Foto: 11x11 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
39at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
12 fotos / 6 impresiones 15x15 a doble cara / mes vista
calendarionature cuadrado
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista. presentado en taco de madera natural.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | calendario 15x15 cm. Foto: 12,6x6,6 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
40
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
Calendario | calendario perpetuo, con impresiones individuales del mes, día de la semana y número. Una foto para cada mes. presentado en soporte de madera con anillas.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | impresiones individuales 6x10 cm. Foto: 5x6,5 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
12 fotos / calendario perpetuo
calendarioanillas
41
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
imprenta digital
12 fotos / 6 impresiones 21x25 a doble cara / mes vista
calendariopinza
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista. presentado en soporte de madera natural con pinza para colgar el calendario.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | calendario 21x25 cm. Foto: 21x14 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
42
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
imprenta digital
12 fotos / 12 impresiones 15x38 a una cara / mes vista con espacio para escribir
calendarionewyork
Calendario | 12 impresiones a una cara, con una foto por mes y portada. con espacio grande para escribir en cada día. Encuadernado en wire-o con colgador.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | calendario 15x38 cm. Foto: 12,5x14 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera · inglés
43
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
imprenta digital
calendariopeana gris
12 fotos / 6 impresiones 15x20 a doble cara / mes vista
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista. presentado en soporte de cartón gris rígido para sostener el calendario.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
Tamaño | calendario 15x20 cm. Foto: 15x9,8 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
44
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
Calendario | 12 impresiones a una cara, con una foto por mes y portada. Encuadernado en forma de bloc, al soltarse cada una se convierte en punto de libro.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 250 gr.
Tamaño | calendario 5,4x20 cm. Foto: 5,4x10,8 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
calendariomarca-páginas
12 fotos / 12 impresiones 5,4x20 a una cara / mes vista / utilidad de marcapáginas
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista. Encuadernado en wire-o y con base para apoyar en la mesa.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 250 gr.
Tamaño | calendario 20x10 cm. Foto: 11x8 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
12 fotos / 6 impresiones 20x10 a doble cara / mes vista
calendario20x10
45
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista.Encuadernado en wire-o con colgador.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 115 gr.
Tamaño | calendario 30x45 cm. Foto: 30x28 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
Calendario | calendario anual con una imagen. disponible en formato vertical u horizontal.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 300 gr.
Tamaño | calendario a3. Foto: 25x19 cm aprox. (cal. vertical) y 19x25 cm aprox. (cal. horizontal).
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
12 fotos / 6 impresiones 30x45 a doble cara / mes vista
calendario30x45
calendarioA3vertical/horizontal
imprenta digital
1 foto / 1 impresión a3 / año vista
46
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
Calendario | calendario anual en una cara e imagen en la otra.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 300 gr.
Tamaño | calendario 7,5x10,5 cm. Foto: 7,5x10,5 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
Calendario | 6 impresiones a doble cara, con 12 fotos. Mes vista. Encuadernado en wire-o y con base para apoyar el calendario, opcionalmente personalizable con logo.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 250 gr.
Tamaño | calendario 13,5x15 cm. Foto: 13,5x7 cm aprox. Logo base: 13,5x3,5 cm.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
imprenta digital
1 foto / 1 impresión 7,5x10,5 a doble cara / año vista
12 fotos / 6 impresiones a doble cara / mes vista
calendariobolsillo
calendarioeiffel
LOTE DE 12 UDS.
LOTE DE 2 UDS.
47at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
Calendario | calendario de mesa a doble cara con hendido en la base. 6 meses y foto en cada cara.
Impresión | imprenta digital: papel Mate 300 gr.
Tamaño | calendario 21x11 cm. Foto: 9x9 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
imprenta digital
2 fotos / 6 meses vista
calendariosobremesaLOTE DE 2 UDS.
imprenta digital
calendarioclick
Calendario | calendario anual con una imagen. con colgador de madera natural con imanes y preparado para poner en la pared.
Impresión | imprenta digital: papel semimate 320 gr.
Tamaño | calendario 30x40 cm. Foto: 25x18 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
1 foto / 1 impresión 30x40 / año vista
48
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
papel químico
+ diseños disponibles en el software ATL Manager
+ diseños disponibles en el software ATL Manager
calendariofotográfico
Calendario | calendario anual con foto.
Impresión | papel fotográfico químico: brillo o Mate.
Tamaños | calendarios 10x15 cm, 13x18 cm, 15x20 cm, 20x30 cm. Foto proporción: 6x6 o 6x8 cm
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
Calendario | calendario anual con foto.
Impresión | impreso en Fineart con peana de madera natural.
Tamaño | calendario 25x22 cm. Foto: 10x10 cm aprox.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
FineArt
calendariotrendyframe
49
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
calendariomini horizontal con piefotografía papel químico
1 foto 15x10 / faldilla
calendariograndeimprenta digital
1 foto 31x34 / faldilla
calendariomini cuadradoimprenta digital
1 foto 10x10 / faldilla
LOTE DE 12 UDS.
calendariomini horizontalfotografía papel químico
1 foto 15x10 / faldilla
calendariomini verticalfotografía papel químico
1 foto 10x15 / faldilla
calendariomini vertical con piefotografía papel químico
1 foto 10x15 / faldilla
51at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
Bloc | 16 postales 10x15 encuadernadas en un bloc. diseños navideños por una cara y foto por la otra. con espacio para escribir una felicitación. personalizable con dos imágenes (8 postales con cada foto).Tapas genéricas a juego con los diseños.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
imprenta digital
bloc de 16 postales10x15
diseños disponible en: castellano · valencià/català
1.
5.
2.
6.
3. 4.
52at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
postales 10x15
Postales | 8 postales 10x15. diseños navideños por una cara y una foto a elegir por la otra. con espacio para escribir una felicitación.
Impresión | imprenta digital: papel cotton.
53at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
19.
15.11.
27. 31.
23.20.
16.12.
28. 32.
24.21.
17.13.
29. 33.
25.22.
18.14.
30. 34.
26.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
54at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
invitaciónXL
1.
3.
5.
2.
4.
6.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
Tamaño final | 14,4x14,4 cm (cerrada). plegado díptico.
Tamaño diseño | abierta 30x15 cm (con 3 mm sangrado).
Impresión | imprenta digital: Mate / Rústico Mate / Rústico perlado.
anverso
anverso
anverso
anverso
anverso
anverso
reverso
reverso
reverso
reverso
reverso
reverso
LOTE DE 2 UDS.
sobres opcionales en kraft, luxe o blanco
55at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
invitaciónestándar
1.
3.
5.
2.
4.
6.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
Tamaño final | 14,8x12,8 cm (cerrada). plegado díptico.
Tamaño diseño | abierta 30,3x13,6 cm (con 3 mm sangrado).
Impresión | imprenta digital: Mate / Rústico Mate / Rústico perlado.
anverso
anverso
anverso
anverso
anverso
anverso
reverso
reverso
reverso
reverso
reverso
reverso
LOTE DE 3 UDS.
sobres opcionales en kraft, luxe o blanco
56at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
imprenta digital
invitaciónsimpleLOTE DE 6 UDS.
sobres opcionales en kraft, luxe o blanco
1.
8.
3.
10.
4. 5. 6. 7.2.
9.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
Tamaño final | 14,4x14,4 cm.
Tamaño diseño | 15x15 cm (con 3 mm sangrado).
Impresión | imprenta digital: Mate / Rústico Mate / Rústico perlado.
reverso (personalizado)
8. 9. 10. 11. 12.
13.
diseños disponible en: castellano · valencià/català
Tamaño final | 7,5x20 cm.
Tamaño diseño | 8,1x20,6 cm (con 3 mm sangrado).
Impresión | imprenta digital: Mate / Rústico Mate / Rústico perlado.
imprenta digital
marca-páginas grandeLOTE DE 6 UDS.
58at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
Lote depegatinasy etiquetas
Etiquetas | Etiqueta redonda: 6,5cm Ø, papel blanco rústico mate, con ilustración y mensaje navideño.Etiqueta alargada banderín: 9x2cm, papel kraft. para escribir una frase o el destinatario del regalo.
Pegatinas | dos hojas de adhesivos de 11,5x15,5cm con felicitaciones e ilustraciones navideñas, una hoja en papel blanco y otra en papel dorado.
Complementos | cordel bicolor blanco y negro, para colgar etiquetas.
Idiomas | castellano · valencià/català · Euskera
59at
l col
orm
atic
· n
av
ida
d 1
8
Lote detarjetas de“gracias”
Lote de 18 tarjetas de agradecimiento (impresión 2 caras). por un lado diseño genérico de “gracias” y por el otro lado personalizable con imagen, logotipo, etc.
para completar y personalizar los packs navideños.
Tamaño final | 8,3x4,7 cm.
Tamaño diseño | 9,1x5,5 cm (con 4 mm sangrado).
Impresión | imprenta digital: Mate.
61
atl c
olor
mat
ic ·
na
vid
ad
18
multifoto30x40papel químico
+ diseños disponibles en el software ATL Manager
Multifoto | 1 - 15x20 / 1 - 10x15 calendario / 1 - 10x15 / 4 - 6x9 / 8 dni.
Imagen | proporción 15x20 vertical.
Impresión | papel fotográfico químico: brillo o Mate.
Queremos agradecer especialmente a la fotógrafa bea pastor y a nicéphot Fotografía, su gran generosidad al cedernos las imágenes para elaborar algunos de los productos de este catálogo.
Las fotografías que aparecen en este catálogo no podrán ser modificadas, reproducidas física o digitalmente, ni empleadas para ningún uso.
desde aTL colormatic valoramos el trabajo original y el respetoa la propiedad intelectual de los artistas.
www.laboratoriosatl.com
agradecimientos