catálogo franur navidad 2010

62

Upload: ferreteria-franur

Post on 10-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

catálogo con todas las novedades para estas fiestas de Navidad 2010

TRANSCRIPT

Page 1: catálogo Franur Navidad 2010

������������ ��������������������������

����������� ������������� ���������������� �����������������������

�������

��� �

��� ����

�����

������

�����

�������� ��

������������

��������

���

�������� �������

�� ���������

������

����

�����

������������������������������������������������������

� � ���������� ���� ���� � ��

��������

�����

���������

������

����

���

���

���������

�����������

���

����

��

��������� !������������

"������!� �����#�

$ ����!���������

%�!���������

$��������� ���

!!!" �#� "�

��������� �$��%�� ���&��'

������

�����

���

������

�����

����

�����

��

�������� !������"#$%&$'%(()����*������

�����

������������

��� !��

�"�#$%&&%&'�(����)"�'*%'&

%&&

Page 2: catálogo Franur Navidad 2010

���������������� ��������������������� �������� ����������������� ����������������������� ���������������������

������������������������������������������ ���!��"�#������$�� ����������������� ���%���������������� ����������������������������������� �&�����'�������������� �&������������� �������������� ���������$�����������(������������$������������� ������������� ����� ���������������������������)��� ���������������� ��#������$���� ���������*���� �������������+�� �������������������������������� &����,������ ������� ��������� ������������������������������������-��.������������/��������� ��#�������������$���� ��������

� 0������1�2������������������$�������3�������������������4��������������5����� �&������������������ ������������ � �����������

�6$��������� �����������6768"�9���� ���������������������� ������������������� ������������������� ����������������������� ��������

9��������:

��������������� ������������������������������������������� �������������� ����� !�"#��$�����

����%���������������!�����������&��� ����%� ��� ���������'$������(�

������������� ����%��� )����� ����������������������������*)����� ��������������������� �

��������������� ��� ����+���,��

��������

������������� ���

����

����

;�<����=�>��>�� �����1�%??��������� �� �����

;�<����=������1����%�???� ��#������������ �������� �������������2������1����'?���@��$�� ���=�����

;�<����=��$��������2�#����������������� ���������������������������4������������$�� ���������

;�<����=��������1����(?�???� ���������������������� ������ �� ������ ���������������������

;�<����=���� ���������&���������������+������������������� �������

;�<����=������������� ������4��������������������������������������#�������������� ������� �� �������#�������������������� ���

;�<����=�����3���������������������=�������������������� ��&����������������������������������

;�<����=� ��&��������� ����������� ������������������������������������� ������4��� �������������$����������������������� �������

AAA���#�����

<����=���� �������������������:

Page 3: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

������������� ��������������� ������ � ����� �����

��������������

����������

������

�����������������������

������������

������ ����������

�����

�����

������������

����� ��������� ���

����

��� ������ ��������� ��������!"#�����$

�����������������

������%&

�������������������

#�������'����(�����(����

�����������

������ ���

�����

&�������)���'������(����

�������������

������ ���

�����

" � ��'���(���(�������

������������

������ ���

����

*����+ ������)� �����+����

�����������������������

������������� ����������

����

������� � ������ �����

��������������

������������

���, ������)������

�������������

�������������� ������� �

����

-���.�

�������������������

!����+����

�������������� ���

�������������� �������

-������

�������������������

* �����

��������������

���������

����% � ����

��������������

���������

����

/�� �0���������

����������������

�� �������� �

�����

1 �2���������*�)����3�������(������

���������������������

�� ����������� ��

� ����

#���� ����45)����������)���67�������� ��������8���)������������9������������)���������:�6���������:'�!�������������� ����6 ������ �9���� �'�;��� �����<)����������� ��������� ������� ��)�����������

���������������� �

�* �

�������������

����������� �

����

�� ������

- ����)����� ������)������5)�� �������8

�� �����������

�������������������������������������

����=�������������� )����7�)��

�������������

�������������

�����

�->?������������ �������� � �@��6 �5)�������������������� ����������������A�� ������)��������������������� ����� ��� �����A ������ ��������������������������A ������������������������������)����������A ������ ��� �������� � ��'�B7�����������)����������A��'

������������

�������������� ����� ��

����

�������������

����������� ���

���

C��������)�����������<�����'���(����(��������8��9���

!?*&D�!##E1FDF

��������

Page 4: catálogo Franur Navidad 2010

������������ ����������������

�������������������������

����������������

����� � ����!

������������� ����������������

�����������������������

������� �������

����� � ����!

������������� ����������������

�������������������������

������ ������������

���� � ����!

���"�����

��������������

������� �����

����#������ �

���������������

���������

�����

#������ �

���������������

���������

�����#������ �

��������������

���������� ������

������

#������ �����$�%���

���������������

������

������

&"%�'� �����(��������$�����������"������

������������������

���������� ������

������

)�$��������%������ ��������������������

�������������������

���������� ���������

������

)�$�*�����+�������$�%�����,�� ��������

������������������

� � ��

�����

)�$��%���

���������������

���������� �

����

������%������ �������� ������(�����

������������������������

������ ������������

����

-��%� �������

���������������

�������

����

.����������

���������������

�������

����

�����"����"���������,�� ��� �����(������������

�������������������������������������

���� ����� ��� �������

�����

���"�������,�� ���� �����(������������

��������������������������������

������������ �������

�����

������/������0�%��$���$����"1����"��������������������������

����

���

��� ���

�������� #������ �

��������������

���������� ������

������ #������ �����$�%���

��������������

������

������

���"�����

��������������

������� �����

����

���� ����� ������� !��"�#�$

���� �% ���������� !��"�#�$

Page 5: catálogo Franur Navidad 2010

�����

�������������

������

�����

����������������

������

������������������� �����������������������

�������������������������

������������ ��

������������

������ !��"�##������������ $�����% �&#���&�'� ����� �����(��%�� ���)�������� �*��� ����"+�,�)�

��������������

����������������

������

�����������������

�����������������������������

���������������

�����������

������- ����%.� ��#���##������ $������%

���������������

�������

�����

������������������������,)�

/#������������������0�)�������������,��,

����

�����������������1(2���.��(&�����������������������##���.����,�(

����������,�������

!1������&(&�� ���,�&���� ������'�� &#����'� ����������'3����(����� ���#��(&���"+�(*#������(�� ��(� �.�4����2#5��%��(&����&���� $�����% �&#�

���������������

���������������������

������

������������������������������������ 67�8�!9�!�6��1.�!���������6��������#���������������%�#���.�1���#"���������� ��#:;� �3��)���##����&��...��<#������������.� �������� �=��3�(#�">�#� ������?��.������+�����(���� �3��##��)��#�- �� ��#$�����##

�������������������

!1����,�����@��)����� ��- ����(&��������� �����'��������������� ���# �����(&�->#-�#�� ����)�������� ���� ����������������

������,��������

���������������������

����

/�##��������������������� �������������������������

���������,���������������������

���������������

����������

���,�

��,�����������

������������������

��������,,

��,�����������

������������������

����

���������������������/!,������� $������% �&#����������&��� ��������%:������#"��##��.�4������%'���(>�����&���� ��#$�&�##�'.�!�������(>%(�����(#��(>�����&��&#�./����)���*������A

��������������,�����

0 0��B6CD���,�&���� �������'.B�������'��(�#�>��� �� ����������.D�� �� $�)�����#������-���.�!�# ��� $������% �&#�.���������������&�##���(&�(� �.��)�#� $�����;���� ����"+

��������������

���������������������

�����

0�E1!10��������@���,�&���� �������'�� ����2��#�)�������"����(&���� ��(���##����#(������(������# ���� $�#�(�.�!������� �#� �*��� $�)��3��6.�B����"#������"�����#��(&����&�����(��.4������(�%������%:� $������% �&#�� ��#���������������������������(�������(�����"����������������%��.�D���(���F��(����(��������������������"+����('�.����(*(������%�������������)�#���#���(��������� ��#$�)��

���������������

���������������������

������

�!������E������@.�B���"#����-�������%���G&#�.�E>#-�#���� �)��).�B#�����#�"���������������-���#����#�

�����,��������

�����������!���!��� ��

����

HD��66���,�&���� �������'���#�"'� ��(�� �(����(����#��(&�#� �� �����.��#���� �����>(���?����&#�.�4���-�##�� ��&�)� ���)��(�&#�.�D�� �� ��-������)����#����.�!�# ���� $������% �&#�.��)�#� $�����;���� ����"+

�����,��������

������������� "��������

����

����

� ��

���

���

���

���

��� ���

��������

����

���� ���������������� �������

�� ��������������������������������

Page 6: catálogo Franur Navidad 2010

���������� ������������������������������������������������� ������������ ��������!������ "�����������������������"�������#���� ������� "���!�������������������������"�� �������"������������$ ������������ ��������!������###�%��&�� ��������������������� ��'�� �������������� � ��&���������� ������������������#�(����������)� ���������������*�������� "����������������� ����'������ ����������

+,�+-��./0,1�,�

�������������� ���

������

���+��,����� ������������������������������������������������� ����������� ��������!������ "�����������������������"�������#���� ������� "����!������������������������"�� �������"������������$ ������������ ��������!������###�%�&�� ���������������������� ��'�� ������������� � ��&����������� ����������������#2�����&��������������

+,�+-�,.�+/0,+�0+./0,,/34

�������������� ���

�������

�������������������������56(��(�������������4������������� *#�7 �8� ���%#�� �������� �����������������������&�� ����������������������!�"�������� �����

+,�1-3./0,31/1�������

��������������������������9(���,��� �������������������)������������!���/������������� *#�2���������������������� ����������!����������

+,�1-�4./0,30��

9(���4:+��� �������������������)������������!���/������������� *������������������!������������������������� *���������� ����������!����������#2������ �)��������

+,�1-��.��/0�44,0./0�0/+3

�����������������������������

������

2 � ;��� �������������������)������������!���/������������� *������������������!������������������������� *���������� ����������!����������#2������&��������������

+,�1-�+.�,/0,�+/�./0,1�11

�����������������������������

������

�������������������������:<226%6������������4������������� *#�� �������� �����������������������&�� ���������������������!��"�������� �����#�=�� � ����>� ����"���?���������0%#2�����&���������� �)

+,�1-/.��/0,/�,4.,0

������

����+�� ������/��)�����

+�1�-��./0�+,,1

���������������������������

�����

4�+��0������ �����+��)�����������0�������� ����������������������������,�"�,4��

+�10-3./0,,�+1

���������������������������������������

������@�"������ ����

+�//-�./0+��1�

����������������������

�����

,�//������!� ������� �������� ����

+�1�-/./0,/410

������������������������

������

=�&��� ��)� ���)������ ���������� ������������������� �������������������!�������� ��� *������� ���������& ���00A���������!���������� �����������.���������� ������$�� ���#�:�����������

+,��-,.�./0,0�4�.4�

��������������� ���������

2����� �������������&���������� ��������������� ��������265�2 ��

����

�����

��

��

���

��� ���

����������������� �����������������������������������������������������������

��������� �� �������������������������������������� ������������ ��

B ����� ���+�� ����

+�//-+./0+��1�

���������������������������

����

:�����4+��)�����

+�//-,./0,1�1�

������������������

������

C��� ������)�����D

�������

���� ����

���������

����� ������� ��������������������������

����������������� ���������������������������������������������������������

��������� �� �������������������������������������� ������������ ��

E7�&��� *����,������������������)� ��� ���������������������� �����.�����F����� ���C��������� ��D

:=662<G�7H%��3-��-���%�4-��-��E

�����

�������������

��������

C� ���� � � �������� �� � ������������D

C��� ������)�����D

C��� ������)�����D C��� ������)�����D C��� ������)�����D

C��� ������)�����D

�������

������

Page 7: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

����������� ������ ���������������� �������� ������������������� ���� ������������������� ������ �������� � ������� ��������� ����������������������������������� �!����������������"��#���������� ��$������������������%� ��������&� ����� �����������������'����(� �)��������� ���

���#*��'+��,-#�������

���������������������� �������������������� ���������� ���� ��������.����/���%�� ��� ����� �������� ��������%����������������������0�������������������%� ���������������������� ����1���� ���1� ��� �� ��������1� �������� ������������� �� �����2��� ��� ���������������������� �0����������� �3 ����� �� �����2��� �������� �������%�����4��������� �����5�����,�(����������� ���������������6������������3� (���

���#*�7'+��,-#-�������

�����

�����

������ �

8��������� ����������������������� ���%� �������%� ������� ����������������������/����������� �9�� ������) ���� �������%��� :���� � �)����� ��� ���� � ��� �;���� � ������<=7�.���%�� � �)����� �������6� �������� ����%� ����������������� �8���������"�7��� ����� �������$������������6.� ������� �������������� ������������� ���5�������������(�4� �������%������� �;��� � ��������<=7�.�����%����������������������������������� � ���3>?� ������ ����������� �@������0���������� �����7�������� ���������� ��� �A���� ������� ��

������ ��� �����

> �����/����������������� ����� �9�� ���������������� ������ ������������ ����������������� ����� ����������������������������� ������ ��0����������� ������ �� ����������������������� ���� �B�����1� ������� ��� ����������������� ���� ����������������5��.���%� ����� ���

����*7'+����7������

��#8��������������� ����� �

�7+,*��'+��,+#-

������������

�����

��������

@��������.� �������������� ������������ ���� %��� ����������������������

�7,+*�'+��+-+7

�������

�����

C�� ������� ����� ������������.���������������

�7,-*+'+��+-7-

������������

����

@���������������� ����������-���� �������� ��������%��� ��� ������,*�� �������������

�7,-*��'+��+-�,

������� �� ����� ����

������

<��0������������������ ���� ���

�7#-*�#'+��+���

����� ��������� � �

�����<� �������2� ������� 7��#������#���-��

�7#-*�'+��+��-

������� ����

�����

<� �������2� ������� 7��#������#���-��

�7#-*-'+��+��,

������� ����

�����

��������� ������

���������8

���#*+'+����7��7++*��'+��-7-�

�������������� ��7++*�7'��+��-7-7'+������

� � ���� ��

������

,#���������7++*�#'+�����7

>�������� ����� �

-���������

������

� ���������

������

D����������������7��8��������.� ������������

���#*��'+���+��

� ���������

�����

;��� ��E����8��� ����� �����

���#*��'+�����+

����������������� � �?F'�����C��7���F����-8�������������������� �%� ��������%� �������������������������%� ��� G ������ '���������������%��� ��� ����������������������%�� ��� ���������� ��4�� �������

����*,'+����+������

��������

��������

�����

������� �

Page 8: catálogo Franur Navidad 2010

���

������������ ���������������

����������� �

����������

������

����������� !�� �� � ����� !�������������� "������� �!#����$��

����� �� ��������"� �" �

������

������

�������� �������� �����%!��!�������&�'#!��! � ��!��(����(����#!����)�!��� ��� ������#���'*���

��"�����������

������ ���� �����

�����

�+�++�

���"� ������" �

��� ���� ����������������� ��

������

�,$��$� -# �)� $��.������ ���� !� ���!�$�

��+������+�� "� �������+������

��������������������

������/!�

��+�� ������+ �

����� ��������������������

�����/!�

��+�� "�����+ �

����� ��������������������

�����

.����������� !�

��+�� �� ������+ "� �

����� ��������������������

����

��������-� ������ �� !�0��

��"�� ���� ���

�������� ������

����

��������-� ������ �� !�0��

��"������� ���

�����������

����

��� ����������-� ����� �� �!�0��

��"�� +����� �"

����������� ��

����

������������� �-���������� ��� �������

����� �������� ������ ������������

���� �� �������-�����#���!��!�� ��"����"���������.������ ���$��$

����� +������������

����

������������1�������� �������� ���

����� �������� �����

���������������.��-#��������!'�#� ��,$��$� -# �)� $�

����� �� �����������

������

��+"��������������

������2�$�����!����� ������ �

������

����������������+����!����,$��$� -# �)� $�

��+"������+ �+������

������������� ��

���+������ �!����� �� !�0�� ���� !� ��!��-��������������!�������� ����!��-�� !� ��

�����������"��

����������������

����

�����"�����++�����

�+����1� !����!�$������ �������� �

�����

�������������

� ��������������

���"� +��������� ����

����

���

��� ���

�����������������

����� "������""

������������

����

3 ��

���"� ����� ��" ����

��������������������� ��

����2����

��������������4��� ������

�������������� ����

Page 9: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

�����

���� ������

������������ ������

������

��������

����� ������

�������������

�����

����������������������������������������������

����� �� ��

��������������

�����

��������������� �����!���"#���!����!����!���#��$�!�#�������!�����#�!�#���%�!�"!�������!!�!#����!���&�'�(#����)"���'#�����������#*��!�����&#����������'�����+��������!

���� � ��� �������

,-�����������!��"!�(#��������./���"�������������"������!!���'#�

������ �� ��

���������������

�����

01���2��������#���!�����'���("��������!��##��(����!"��"�����##��(�����!"��"���!��##��(�!������/�#���!������#�'#�����!���(3��#��������$�������

������� ������

�������������������������

����

��������� ��������������

������������������ �������� �!���"

��������������������,���##�������#����)�!��4��!3��������

������ ���������

�#��$������%&'�������������� ������

���%�$������(�����5����!����������!����!���!���(!��������#�������#����%�!����'��6��!�������7�#���������'�������!������!�������#���������'!�8"����������!���9���'�!��8"�����3#:#�8"����&������!��#!����%����##��

�������

������ ��������

������ �������

;#����!��"#�'#���<��"!�;���#�������!����3!!���!

�� ���� ������

���������������������

�����

1"������)��=������� ��������"##�!�������"���'#��

������ �� � �

��)���������

�����

>�>-�������������!���##������#���������8"������4�����!�����#+����!��!����#+�#��!��������������!���#����������������������#0�����?

��������� �����������

�����������������

���

���������*�������,��������"������%������#���@�������(3��#���!����!��&������!���!����!��#!����%����##�����#����!���"��!��!�

������ �� ���������

�����������$�+����0�%�!�������!�����#�����#�������'#������'��#���"����������!�����3��>#�%������8"������##��"������

����������� �� ���������

������

���������*����

���� �� ���

����������,���$��

����

;�����������"�������#�"�

����� �� � �

�����$����������%

����;�����������"�������#�"�

���� �� � �

�����$����������%

����

,�#���!����%�!�"!������)"#��������������8"���

������ �� ���

�����������-���&.��������

������

������������

������ ������

�������+�����

�����

������A������

������ �� ���

���������������������

�����

/�(!���8"�����#�"�����(9�������B����"��!����!������!�B���##�'!����!����������!�����"����

������� �� ���

���%������������

����

/�(!�������"�������B"��##�'!�����!�������

����� �� �

��������/������������

���

��������

&�'���("##�����!������������(�!����

����� ���� �

������������ ������

������

������� ������

>�>-��������������������������

�����

�����

������ �����

Page 10: catálogo Franur Navidad 2010

���

������

��� �������

������������

������

�����

��� �����

������������

�����

���������

��� ����

������������

������

����� ����

��� ���������������

����

������

����� ���

������ ��������������� ������������� ����

�����

�������

���� ������

������ ������������� ����

�������������������� �!���������

���� �������

������ ������������ ����

����

�������"�#$�"�����$� �

���� ������

�������� �������

������

�������$������������ �!��%�������� ���!����!���������������� �$��%&"���!����%������������ �!����������

������ ������

�������� ������� ����

������

��������

��������'��(���"��������

������ ������ �

��������

������

)������(��"*����������� +��� ���

���� ������

��� �� ����������� �������

�������

,�"�#������� ���-����������

������ ����

��� �� �������������

���

,������������������� %����� �+��� ���

������ ������

��� �� �����������

����

��� �����

./012������ ����

������ �����

����

3"���#���(!' ����!���!������"�$�"�����!��������!���(�������!�����%����������� �!����������

�2�1042�

������(���"��5����6��������������� �#���(��"*

���� �����

��� �� �����������

����

�2�1042����"#���� �����������

������� ������� ����

�24378�����"#���� �����������

./012�����"#���� �����������

./012����"#���� ����������

9������!:�"��������#���#;��"�$�#

����

���

��� ���

��������� ������

���������� � ��#��!� �(��""�<=����-����-�"#

���� �����

�������� ����

���

��������

����� � ������������������

Page 11: catálogo Franur Navidad 2010

�������������� ����

����������� ������������������������������������ �������

�� �!"�"� # �$������

���%& �'���������&������(�����������������

�� �!#�"� # ��������

���������� ���� ������&������������������������� �������

�������������������&���%& ���� ������&$'���������

�� �!��#�#"��#���

���������� �����������)���%& �'���������&������(�����

�� �!*�"�$�#������ +�,-#��,./0-123&#��%&

��������������4�����$�'���������&�������������

���#!$�"�$���#����

���������������%& �'���������& ���5�������6���������7�����8�����&�����������& ���9��

�����+�,-���-123�����������������

�� $! *�"� �#�+�,-���,./0-123���������������

�� $! #�"� # �����

+:����&���%&�'���������&8����(�����&��������������;������� ����������5�������6������&���9�������

�� �! ��"�$"��#

�������� ������������

������

�����������������<2��� �&��������6�(����������&8����(������9�����(&8����(�������8�����&��8���������������5��9�����&�����8� �����&���'������ ��=����&������������������

�� $! ��"�$"��$�����

�����

<��&�&�.&8��>������?8�9� �������6����6������(�����&�����������& �������8��������;�)�����;����� �������

�� �!��###�*�$

�� ���������������������

�����

��%&������9����9&8��������;�),0� "*�&����� ����

#�� *#�

�� �������� �������

����

������������������������*��& ���� ��������9����&�������.���(��������)@����(�5������ �9����� �A����������������������)��������� ��������9��)B������������� ������

�� �! ��"����$"�����

�������������������������C+�* �&*��%&$'����������A� �6����� ���)-���'�������>9�9�������� ����������� ��A������9���������������7���6����)+��������5�������6������)B�����&*�.����� �

�� "! *�"���$$ �����

���������� ����������������������� �������������

��9������������ ���������&��8���������������5��9�����&�����;����� �������

����,.�1D<&#��%& �������6�������9�

�� �! �"���#"�,.�1D<E/,.2& ��%&$��������6�������9���

�� �! ��"���� ������

����������������<<��� ��&"��%&�������6������ ��&���������6�����������8���&������������4��� ��������������8������� �),����������(����� ������ �����8����(��������9�����()D����8������ ����������9��

�� �!"�"����" �����

+:� ����& ���%& $'���������&9������'�����5 &�.&8����(������������9��&9���'����5�������6�����������������

�� $!*�"��*$�$

���������������������

�����

����������������<<��� $& $��%& �������;�����������9�������� ���)$��'��������� �������F���� �������������6� ������������������) ���'���������������������)@����(7�����'���������� ���������������7�����'������������������7������������ ��9����)2 ��(������ �����A���������)���6��� ��9���� ��� �� ������������������'��6��),�������������),������������8���

��$�!$�"���$$$������

�������������������������������������������������������������������

�����������

�����

�� �����

����������������

0%�$$�& ���$����'��6���$#�! #�"��� �������

0%�$��& ��������'��6���$# !$�"��� � ����

0�9����� ��8�����������'��6),��7���������G��������8��������;�)� �� �����������9��H����9�'�������

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

������&�� ����8���>)?�����&�����9��&��������&��������������?�����8����#&�����E)

�$#�!��"��"#�

�� ��������������������

�����

Page 12: catálogo Franur Navidad 2010

������������������

� ������������������������������������������� �!�"��#����$#��%��� ��!��� &�� '���������������%���(��$#��������!�&������!�!���"��#������ &� ��!��������)�����*(�+��!�!�!���������!���������������������,�#� &����������������!����������������-�����������!�(�.�����!�!,�"�������$#��%��� ��!�(/� ����!0����,�� ��(���1��������!�2��,�!��������������!�������������� ��!�&������!������������!����-�����(3��&���� &�������!�������4�

.5�������&��������������������!���������������!������������������4�(6��#�� ����������� ���!��������!��������!����-�������!��������!� 1!����������!�!,����73�������������������%��#���������&���!�!��������#�����#����������� ��!����%�������

����8���7

���������������� ����

������

����������� ���� ����.�����!�!���3��!� ����!0����������� ��������-����8�-����

����������� ���� ����+9:���������-���&����8������3��#����������������������������!;������!� ����!0���������� ��(�7��-����-����

���������78����������

���� ������������<5=9 5>��=.���3��7�"�����������������,�"�����#�������� &���!����!��������������!���������������(������-����-�8��

��������������������������

+9������������#��������������������������!;����

�����������

+9������ &�#����������������������������!;����

�����������7�����

.���8����"������%��������-(����#����������!����������� ����� ��!�&�������������"1������!�2�

��������������

�������� ��������� �

�����������

���� �����������??.�87���7��������&�!����"��!�(���"�!����������������#���-����!�!�� ��!���� ��!�&����������������"1������!�2�(�@�!�����������!����-�����������!!�� 4�!�!�������!�����#�������������!� ����!������7����������(6�&����!����������#�� �����$������@�#��A���

�8��������8�����

.B��8�����8����&��-����&�������������(�9�!�����!��������#���!�!�"��������!�����%��������-���&��(9������"������������������������#���!�

�����������

���� � ���������� ����

������

�� ���������������6��"����������"��#�������������-���&���!�!�� ��!��� ��!�&���� &����!�������#����������!�!����#���������!� ����!���(�C��!� ���!��&����2�������&���

������3

�����7��������73

�����������87������

+:�7�������������������� �!���������"����!��!� ��D�,8����7���� (������!����������������!-��(�9�!�����!���%�����������#������ ��-�������(�/�&���� ��!������ &������E� ��!���!���(F �#�!0� ������%�������������%� ���D����(@���!�����������$�&�&�

�����8�����

������� ���� �����

�������

+@C�������������������%��������-���&�����#��������-��!������#���-�"�������7

������7�����8

�������� ������������

�����

C639/��77����!;��������������,������������&��!,���� ������7�&����� 1-� ����8��&���(�=������������&�����!���!� 1!����&�!����!1�!���(9��������������!������� ������&�����(/� ��D�������&���������!������ ����&��������

�����������8

������ �����������

�������

������������������������

5�7���������������������&�#��!!��(������#�� ��,�&�#��!!�����&1���������1���������� ���!��������#��!��������������� �#�������"����;����G��!�&��������!H��� �� ������� ��������!������ '���������I���#�� �������,�&�#��!!����E���������&�#��!!�(�������������!����!����������!�!���"��������7$#

��������������

������������ �� ������ �

�������

���#�� :����!� .���������!�

J���� @��4�����!� F����"��

���� @��4�����!��-��;� ?�����

����������������� �����

���������� �+��!����K��(�6�������!�!�!�������� ��2���� &������������"����!��"�������(����#����&��������������#����!���"������!�(�@���������,�:�! �������������1!�����������������&�!��� &������!�!��������!���(

���������

������ ������� ��� �

������

���� ��������������.9C/F33�:9=@/5=9

C9C/F+@�LF>F/FM@

���������

����� � � �� �� �

�����

������� ��

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

�� ������������ �������8�������3����8������������!�!��������� ��!�� 1-� ,���K#(�.�����!�!��%������3(�F�����!������!�!������������!������#���-������������ ��!������������-��!���2�������%�-�#����������%��� ��!����!�����������"H���(�C��!� �N���D��������D�!� N���!��!�!������&������"1��� ��!���"��!����������������������(

����������87������

Page 13: catálogo Franur Navidad 2010

���������������� ������������������� ����������������� ��

���������������������

�����

�����

��������������

���������������� �������

������

�������������

���������������������

������� � ����

���������������

������������������

�����

��������������

���������������

������� ��������������

����

������� �������������������������������� �

��������������������

���� �����

�������� ����������������������������� � �������!� �����"����� ���#�� �� ���" ���������� "!������$���"���"�����! �����#����� �#��� ����$��

�������������������

���������������������������

��������������

����

�����

���������������� �%�&����� ����!���!������� �������"��" ������� �'��������"��"�������& ������� ���#����� �������� ����& (�������������������������

����������������������

������

)�& ������� �������� ������ �'�����*������������������

�������������������������������������������������

����������� ���������

���������

��������

�������������������������*�����+,-�+����& ������ � ����������# (�.���� ��( ��������������������.����� �������������"������!����������"���!����. ���� �������� ����*�/��0����1���23*�,!�� ���0�/��������& �������"������&���� ���"�������������������( � �4� ������"���!�� ���"��� ��"����# (�� �� �"�5�"������*�����(����(���

�������������������

�������6�1��6

���������������

�����������

7 �����*�8���"���� ������ "���� ����������!�����"��"��������� "!������! ���

�����

���������� �!��������6��6��6���6

������������������������������������

������������������"����

�������������������

�������9�� �����������������$�������$�� ��������#��!� ���������� �"�����*�,!�� �����" ���

���������������������������������������

�������������������

����������������)���:!� ��� �������:!��"���#������������ �� ������*

������������������

������������������

;(��������# ��������.�����!� (��������� ��(���:!� ���:! �<�� ������������=��"�� ����#!�����:!������������"������������������:! �>������ ����.��� �#�� ��?��������#!������"������ =�"����"���������& (�����*�, �!�����! (!�����������

������������������������������

�����

��������������@ �>�!�$��������� ��

���������������

������������

�����

��������������

�� �������

����

�������# �$������+�� �������" ��"�������� �������?��"!�(�������� �����������#��*�@��������� "!��������

��������������������

����

���

��� ���

��������������� �

�����

������������-"��"��������� "!������! ��������������������������������������

����������������

��������

��������

� ���������

�����������

���� �����

-�� �'���������(�������(�������(������(�������(��������(���

�������������������

���������������������������������������

�����������

Page 14: catálogo Franur Navidad 2010

��������������������

������ � �������� � ��

��������������

������� ���

������

�����������������

���������������

����� ���

���

��������������

�����������������

�����

��������������������

������ � �������� � ��

�����������

������ ���

���������

�����������������������������

�����

� ���� ���

������������

���������������������������������������

����������

������� ���

��������

����

������ � ����� ��� ���� �������� ���� ��� � ��� ����� �������� ������� ��� ���� � ���� � ���� � � �� �� � ��� ����! �� ���

�������������

���������������������

��������

� ����" # �" ��� ���� �� �����

�������������

�������������

���� ��� � ��� ����� �� ������ �� ��$� �������� ���������

� ���

�������������������������"��"��"

������������������������������

����% � ������! �&���� �#�"

���������������

���������������

�������������� � ��������� � ��

'������ �� ��� � ��"(

���������������������������

����� ���

����� ��� � ��� ����� �� ������ ��� ���� �� ��)���!� ��� ����#����������� ������ ������ ���*��� � +,���

������������������������-������� ���� ���� ��� � ��� ����� �� �����( .����������/ ���� � �� �� � ���� � � �� ���� � � � �� ����� � ���! �� ���

���������������������

����������������� �������������

��������

0�1� � ��� ���� �� ������ ���� ���� ��� ����� �� �����( .������� ������� � �� �� � ��� � � �� �� � ���� ���! �� ���

��������������

���������������������

�����

��������

������

2��� � ���������� �� ��$������/ � �3���$�����&�� �� � ����� ��� � �& �� � ����$������� )�������� ����� �( 4��� �� �+�� ��5�+����$��(�� ��1� �� $�������( ���� ��� � �������� �� �����( � � �"

�����������������

��������������������������������

� ���

������������������ ����

.��� �6������ �+��� ���6 �������� ��� ��������*� �+� ����� ������������� ��������� � � �� �� ������ ���)���� � ��� �������� �+��� ���6( 7��� ������8��� � � �������$�&��� � � ����� �� $���6( 9�*�� �)��8��� ����$8���( :�����1 �+����$����� 3�� �������� �&6�� ����)������� �� +����� � ������ ��(

������������������ ������

����

���

��� ���

��� ���6 ������ ���� � )��� �������)����� ���� ��� � ��� ����� �� �����

��������������������

;.��! ��*��� � +� � ��� � ��� �� �� ���������

��������

��������

��������

�������������� ! ���

��������������������

���� ���

�������������.���� � � �� # ���*��� # �����

� ��

< ��� �� ! ���

�������������������������

� ���

����������� ! ���

�����������������

���� ���

Page 15: catálogo Franur Navidad 2010

������������������� ������������ �� ������������ ������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

!" #"$%��

$!&$'(!���($)# ($ !" " $

��������

����������

��������

!&" !" #��

$!&('((���( )#!*+%!")#!&)(&")#!*+%$

�� ��������������

����������

!%"!$"!&" %" !" #�$%"$+�������������

$!&('($"(#���(&"$!&!'!���+)#!*$#)"$) "$)*"$)&"$))"+%%"+%(")$#+

�� ���������������

���������

!$"!&" !��

$!&!'($"(+"( )#!*+%+"%#"%*

�� ��������������������

����������

+"$+��

$!&$'(+"(#)#!*+%&"%)

��������� �

����������

(#��

$!& '#")# *!&

�� �

�����

$!&+'$���(%)# *!*")#!*+(%�(+

(#"(&"!%"!!"!$"!#"!&��������

��������

$(���!)������������

$!&('&")# ($ +

���������

�����

,-���� ������������������������� �������.����������������� ���.������������������� ����������/����������������������������������� ��������������� �����(&"!%"!!"!$"!#"!&��

$!*)'( ���(&)# $%$(���$#

�������������

���������

0�������������������� ��������.����������������� ���.������������������� ����������/����������������������������������� ���������������� ������" +���"$+

$!*)' "$)# &(!"(

��������� ��������

���������

,-���� ������������������������ ��������.����������������� ��.�������������������� ���������/����������������������������������� ���������������� �����(#"(&��

$!*&'(&"$!*)'!)# &($"(+

�� ��������

���������

!%"!$"!&" !��

$!*&'(!���(+)# &% "%+"%#"%*

�����

����������

!%"!$"!&" %" !" #"$%

$!*&'+���(()# *&)���)("))")# &%%���%!

�����

����������

0�������������������� �������.������������������ ���.��������������������� ������������������� ����������/����������������������������������� ��������������� ����

�� ��� �������

��������

!%"!$"!&" !��

$!**'(&"$!*&'!���$)# &%&���((

����

���������

�� �������������

1���$!**'( ")# $%$*������

2��$!**'($")# $%$&������

!*�����-���� ������������������������� �������.����������������� ���.������������������� ����������/����������������������������������� ���������������� ����

����

���

��� ���

���������������� ��������� �� ����

!!"!&��

$!& '(%"(()# *!)" %

�����

����������

Page 16: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� �����������

����������� �� ���������� �������� �� ��� �������������� �� �� ��� ������������������������������������������ ��������� � ����

!"#$%&'$()$"

���������������

�����

� ���

����������������������������

�� ����$"%$$%$%$'���$)��!"#!���*%&'$"*"���*������

+�����$�,�$��!""#&%&'!"!)'������

+�����$)�,�$)��!""#"%&'$"'&����

-./0�12������� �� ��3��� ���������4 � ���� ������� ��� �����������������3� �� �� �5� �,���������� �������������� ����� �������������������������6

7���!����������)%$$���$'��

!"#!%&'!!')�����

��������������������

�� ����'%)%$"%$$%$%$'%$)���!"��!"#���%&'$""$*���!����

+�����$�,�$������������������!""#%!%&'!"!)*%)&�����

+�����$)�,�$)������������������!""#$%%&'!"!))%&"������

���82�������� ���������� � �������� ����� ��������4 � ���� ,� ������ ����� ������ ���������� � �� � �� �5����� ���

)%$$%$'������� ��� ��������� � ������� � ������%����4��������� �������

$*#"%&'!)"������

��������������

$"%$%$'%$)��!"�����5�����$)��9

!"!#*%'%)%&%"%(&'!()���'$��&'!'!

������

������� ���

� � ���� ������ ���� �� � ������������� ������������ ������ ���� ����������� ����:5����� �5���������� � ������ ����;������������ �����3���������� � <��� ������� �����������6�����, �����������90������������ ��������� � �5���������������3����� �� �������� �"=�� ����5���� ����������� �,���3� ������������� ��4�� ��3��,������ �� ����������������������� ,����� ������9������ ���������� � ����9

� ���

�������������������������� �5��������� ��3��� ��������4 � ���������� ��������� � ����

������+������$'�,�$'������������������

$*#*%)&'"$$*%*'*&)'�� ����'%)%$"%$$%$%$'���$)��

$*#���*&'$&'*%*')$)&%!&"%&%(&$%'&!%*&

�����

!)9�� � ���3� ��� ����� ��������6�� ����������5���� �9���� �� ��������������� ���� �9�������4 � ������������ �� � � �������� �� ��3��� ������ �������� � ������� �������� ��� ���!(�(�,�!$�(��9�+��������$(�����

$)'#'%&'!&)""

������������������������

����

���������� ���������� � ������������� �������

$*#&%&'!&&"(����

����������

��� ��� �����������6��� � �� ������3� ��)%$"%$$%$%$'���$)��

$)"#���&&'!'$)$%)!%)%)&%&"%&

������������

������ ���

����������������$*�,�$*��

$)"#$%&'!'$&(�����

�����������$*�,�$*��

$)"#!%&'!'$&!� ���

������������������ ����������������������

��������

����������

�������������

��������

)%$$%$'���������������<��!���������� �����������6

!"*#)%&'!)&)&

���������������� ��!���������"

�����

��������

Page 17: catálogo Franur Navidad 2010

����������� ��������

���������������

���������

������

��������������

������ ���������

�����

���������������������� ���!��"��������

��������������

����������������������� �����

�����

������������� ������"��#$����"���!"��!�������#� �%

���������������������

��������

������

�����������&���"��#$����"���!"��!����'�"� ��(� ��������

�������������������

����

�������������������� �����"��#$����"���"�!��#)� ���� *��� +�!�����"�!�����!���"��!��� ��#����������#���� �!"�������!��, ����-.-����"/" ��

���������������������

�������0����*����*���

��������������

������ ������

������

��������������

�������� ������������������ �

����

�����1��!������ ������� ��"2�

���������������

����������� ��

������

������ ��"�!��#)������������"��#$����"���!"��!�������#� �%3

��������������������

��������������������� 3�4�!� ����!���� ���������'�! ���# ��!�� �

��������������������

� ������� !�� �� � ������*���

������������������

����� ���

���� �����

��������������������

5 ���!��"����������� �"�"�������*��� ���� ���#��! � �%�#��!�66���� ��*����2��

��������������

���������

������

7��� ����2��� �'�����

�����������������������

������ ���������

�����

����� ��������������"�(��! �!� !��83���*���

������������������

�������5� ��! ��!� !��83���*�����

���������������� ��

94.�����������:�� ���!�"����� ��#���������� ����"����!� *��#���"�������"�3

���������������

� ����� ����� �

������

���� �����

�������������������

�������" ������� ���� ���

������������������

���� ��� ���� ���

��������������������

����

���

��� ���

�� ������� �

���� �#���� ���; ! �"�!����!��"�����������*��� ������� ���!������������������� ����������<�����"� +���<���� ��*����2���#����2��

���������������� ����

��������

Page 18: catálogo Franur Navidad 2010

��������������� �����������

�������������������� ����

��������������������������������������� ����

���������������������

�������������������������������� !"��#������������������"������$� �""��

%&���������������'��������"��������������������(��"�)(��*����������)(��*�!+�������)(��� ���)(��*���� (�("�����)(��*� ����,�-.������������������ !"��"���������!��,�-.��(������)(��*��.��������������������"�������)(�/!""�����)(��*

��������������

������� ����������������������

������

%&��������������� �""�����(��������.�"�/!������!���."��,�0!"�)!��#1����"������)�������$� (����(������������� (���������$���!����������������,&!���)*��������������

��������������

�����������������������

������

23������ ��������$������"����$�"(������4���,&������(("( ������� !�����,�5!""����������6������( ��."�,%��� �"

���������������

�����������������������

������

����������������������������7������(����$���(����"�����(�������$����������8��"���.(�����!��"���"��"���������(��9��(���������!�������(��� #��!�(:�����������""����"�."���������������������������(��"1���'�������������"��������6� !����",�;�����"�����������(����/!�$!����("��

����������������������������

�������������������������������!���)*��������������

��������������������

��������������������������������������'��������1�)�� �(����)(��*������������ !"�."�

�������������������

������������������������<=��������������!��������������"����""�������������� !"�."������������!���� ���+."�����������������)���������������"������$� �""������)������"����,0�������� ����

�������������������

���������������������������<=�������������""!������%5>-��%35;,�=����?������)(����6@0@���!������� !�"����(���"���!���)*��,�&����@&!����A��@����������"����"���!���)*���)��"�����"����(""������ �� ����"��,�0�������� ���������������� !"�."������������!���� ���+."�,-���������"������$� �""��,�-�!�������37

��������������������

����������� ������������������������

-%>'>��������� �""���$���."��������(����!���6�"����,�%"�/!����������������6�"!��)(�,�2������!���."������$�""������(�?���,B����������������������)��"�����"������(��,���� ������

��������������

����������������������

������

��������������

�������������������������!������(."��)!��#1�����(� �"��������")��,����$�""�����(����,�%������)������������!����C(���� !�����

��������������������

����������������2D�������������(��"�������!���."��� ���""����"�!���1�������� �����)�����6������( ��."����!��������)!����("(��,�&���������� !�������.�����(��""!�#����� �����

�������������������

������������������

2(���(������������ �������������������������

2(���(������������ �������������������������

&�)�����6������( ��."��� ���""����"�����!���."���):�"��������C��

������������������������������������������� ��������"�� ���������������(."�)!��#�E.��.��(��� �""F,�3�������$�������!���."�,&�)�������(""�(������ �� ����!���."�

���������������������

�������������������������&;7������������������������(����� ���""���.��$���������������������������""����.��$������������������

��������������������

���������������������������;7�����������G��������������(�����.��������":�����6�"���/!�"�����(.����"�� ��� �"",�%��������!��"�������!������(������.��(� �� ,�=�$���."���"���� �""������������1��"�� �����������,��������""���������������,&!���)*�������(��#1���� ����

��������������� ����

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

�������������� ��������

B"#��C(����!�����

���������������

�������������

� ��

������������

�������� ����

����������� ����

<=����������������"�/!���������������������� �����,�3��������������(��(���8�����(��� #,�3������!����� !"�."���������H������H�,�-.�(.���!����(��"�������H����.�""���(��"�� ���.��.�!����"�/!����"6�(��,

���������������

�������������������������

�����

����������� ����

Page 19: catálogo Franur Navidad 2010

���

����

������

��������

��� ��������

���������������

�����

���������������������

��� ����������������

��� �����������

���������������

����

��������������������������������������������������

���������������

�����������

�����

��!��������������"�����������������!��#��$����

��%%� ��������

������������������������

����

��������

�� � ����!����

���������%�� �

��������

�����

����

������

��������������������������������&��������������'������!�$���!��������������������(�����!�$�����������!�$����������������������������������

��� ��������%%������

)!�$*�+���,�������������#�!�������"�!�������(!-���

��� �%�������

���������������������

������

�%%��������

��%���������� %

�����������

�����

)!�$����

��� �����������

�����������

�����

�������������

��� �� ������� ������

������������������.������!��!�$���������������/�!����������!������������!���������������

������

�� %������������� �$����$� ���*+�!(������������������������01

����������������� %����������������$� ��$�����*+�!(�������������������������01

������%���������������

�����

�� ����������

���������������������

������

2�!���!���!��'�������!���'��,

���%������ �

�������������������

������

�������������������#�������!������(����(����$�� �$����

��� �� ���� �

��������������

����

3�����!������������#���!���'��,��!��(�!��/�����������������!�������#4����������!���!5����������-!5���������/�!�����������/������������������������!��������'�!���� ��������!��!�������������!#������

��� ��������% �

���������� ����������

������

67� ��������(�������!�'�������������������/�������!���!5����� ��(�!��$���������������������!�*1����(���������������������!�����������������#���������!��������� ���������!�������������!8��������(����!���������������������

��� ���������

����������������������

�����

2�!���!�������������9����������(�������!�����(�����&���!��8���4�!������!��������� ������*�:4�������!�!����������������������!���������9�-���/�����!��/��;����!��9��!/������"����!��������������

����� �����%

�����������������

������

���

��� ���

2�!���!�������!���������������������������9��!���������/��������4��!��!���9������!,����'�������������9��!������������������������!��9��!�'�!����"������������������������!���!�������(����

�����������%��

�������������������

�����

��

������

��� ����������

�����������������

������

�����������

����

������

Page 20: catálogo Franur Navidad 2010

������������� �� �� ���� � ������������������������������ ��� �������������������� ��� ������������ ���

������ !�����

������������ �������������

������

�����

������ !� "�

�����������������

������

#������$���������% ���� &��� ��� '� ���(���������� ������ ������ � ���) �*���� �������� �� ��������

��* ��� !���!

�������������������������

����

+������),��"��

����*� !��!"�

�����

����

"����

���!��� !�!�!�

��������������

����

�������������������������"�*���&����

���!��� !�!�!������"���

��"���� !�����

�������������

������

#��)� ������ ��-��� ���

��* ��� !� !�

�������������

�����

�**"��./0�12

��* ��� !�� *�

������������

������

**��

��* �*�� � �"

������������������������

���

2���!�������� ����3���4�������������� ��� �����

�� ��� !�"�!

���������������

������

�����������

�� ���� !���!�����

5�6����� � �(������

�� ��"�!�� !�"��� !� �"��"

������������������������

� ����

�������������)�(����� �����������

������� �*��

�����������

������

��* �!� !� �!�

�����������������������

������

�� ���� !� �"�

��������������������

������

#��)�"!��� �������

��* �"� !� �!

����������

������

�� ��!� !� �*

�����������

�����

!�

��* �� !� �!�

������������ ����

������

�������!�"����#��)�� ����-����� � � � ������ �������6� �,#�����&������� ���������� ,7����5�6��

��*��!� !� ��������

��* ��� !� �"

������������������������

������!�� ��8���� � �� ���

����

���

��� ���

**!����� ��� �3���(�����& �9 ��(�����

��* �"� !��"

����������������������

�����

���������������"!*

��"���� !��!�

���#�������

�����

5�6���(������

���"���" !����

������������$����

�����

Page 21: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

�������������� ���������

����������������� ���������� ����������� � �������

������������ ���������������������� ���������

������������� �����������������������

�� ����������

!�� ������"�#��$�������������������

�� ����������

����#�%�������� ���������

����#��������� ���������

&����������� ���������

'���$��������� �������

()�#���*��+���,��#�-��� ����.��/�����������������������

!��$����� ������0������� -�����#�-���%��%�+������#����%��������������1����������������������)�$2�3����-������������%���� 402���5!�������#�����)�*������% �������0�������+6��%����������+�����

7����%8�������9�2���# ������� ��������

���������� ������

7����%8�������9�2���# ������� ��������

���������� ������

:�+������2�� �0�� # �����������������

���������� ������

!�����%8�������9�27���������������

��������� �����

(���+������%8�������9�2���0����

��� ����� ������

!���������������+�����%��!;<=!

�������������

!���������������+�����%��!;<=!

!���������������+�����%��!;<=!

!���������������+�����%��!;<=!

!���������������+�����%��!;<=!

�� �������� �

Page 22: catálogo Franur Navidad 2010

���������

���������������

������������ �����������

������

����������

��������������

���������������

�������������

���������������

��������������� �����������

�����

������� !"����#��$"��������%�����!�%�&��� ��� ��'���

���������������

��������������������������

������������������ ��

(������ !"��������%�)��$"�� ������#��'��)���� "��*��� � ����!�� ����

���������������

����������������

�����

+�����,���&��-�����$"��'����� � ���������������$"��� ��$"����.��'�"� ����

��������������

��������������

�����

(����#�����"�� � ������ � ��

��������������

���������������

����

/"� �� ����"�� � ���*�%��,� ��

���������������

��������������

�����

0� ������"�� � ���*�%��,� ��

���������������

��������������

�����

1�����"�� � �����

���������������

��������������������

����

2� ����� "�����% ��%������"����

��������

���������������

�����������

����

��������

��������������

�����������

����

�����������������������������������������������������

������������������������������

�������������

���������������

������������

���

�������������������������������������

����������������������

3���

���������������

������������

����� ������������������������������

���������������������������������������������������������

�������������������������������

���������������������� ����

��������������������������������������������

���������������������������

������������������������ ����

����������������������� ����

�������������

��������������

�������������������

����

���������������

�������������������������������

�����

����

���

��� ���

1�����"�� � �����

���������������

�������������������

����

��������

��������������

������������

�����

4����

���������������

���

����

4�����������������������

�����������������4��������������������������

4����������������������������

��������

����������������������������������������������

��������������������������������

���������������������� !��"#�!$�%&#'

��������������

��������������������

��������"�� � �

�������

�����������������

������������������������

�����������������

�������

�����������������

Page 23: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

��������

�� ����� �����

������������� ����������������

�����

��������

�� ������ �����

�����

�����������

�� ������ �����

����

�����������

�� ������ ���������

��������

�� �� �� �����

������������������������������

�����

�����������

�� ��� �� ���������

�����������

�� ��� �� ���������

��������

�� ����� �����

������������������������������

�����

�����������

�� ������ ���������

���������

����������������� �����������������

�� ���������� ����������������

��������

�� ����� �����

��������������������� ��������

�����

�����������

�� ������ ���������

�����������

�� ������ ���������

!� �����������������

������������������������

�� ������ � ��������

"#$������������%�����������

!� �����������������

������������������������

�� ������ ����������

�����������������

�� �������� �������������

��������������������������"#$

�� ����� ����������

Page 24: catálogo Franur Navidad 2010

���

������������ �������������� ����� �������������������������������������������������� ����������������������� ��

���

���

��� ���

������������

�������������

������������ �������

����������

�������������

������������� ������

������� �����

������������������ ������

������� !�

�������������

������������������ ����� ��

�����

�������

�����������

���

������ �"�

������������#

����

$�����"���

�����������#����

������� !�

�������������

������������������� ����� ��

����

�������

������������

����

������ �"�

����������#������

$�����"���

�����������#�����

%������"���� &'��"���(

�������������##��#�

������������ �

�������(����

%) *� ��*�����#����

��+*���*���������

������������ ������� ��

�������������������

��������������� �

�������������������

���������������� �%) *� ��*�������� � ��(,���

����������������

��������������

������������ �

����� ��%������(

��������������� ��� ��%������(

������������������ -��./�%%�����'�

�����������#

������������� ������ �

������ �����

�������������������� ������

������������#

������������� ��� ��

������� 01��20�0�������

03 �� * �������

������������� � ������ ��

��������������������

�%/0���#���� ��������������� �

�������������� ����

���������������� ��%/0������ � ��(,����

�����#��������������

Page 25: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

��� ���

�������������������

�� ����� ��� ������

���������������������

����������������������������� ������

�����

������ ���������� ������������������������� ����� !�������������������������� ������

!���������������� ��� �����

����������������

�������������������� �����������

������� ����������� �����������

!���������������� ����������

"#$������������

%���&

%���&

%���&

%���&

���������������'���(�)�������*�+�����#

�������� �� � �������

��������������������

�������� ���������

��������������������

�������� �����������

���������,

������� ������������

�,

����� � ������������

��������-��.������������

�������� ���������

!�/)��0(�*����)���)�1��2�)���������$)�����)��/�)�����)��2�)3�����#���)���������4���� �/���)�����*�����5"#$������������

������������

������������6���������������

��������� ��������

���,

������� ���� �

����������

������

��������������,

�������� ������������

!���� �#�

������� �����������

!�/)���#$��*)��)/�7)����'�������'�����/�)�����$)�����)�����)����#���)�����������)�2�)�������4���� �/��)�����*�����5�"���6���������8�2��#

9�)/��������#�

�� ���� �����������

�������� #�

������� ����� �����

������ �������

%���&

%���&

%���&

%���&

9�)��.������

�������� ����������

:������� ��

�������� ���� ������

���������������"#$������������

���������������

�������� ���� �!���������

������� ���� ������

%���&

������������������

������� ����������

"�����������

%���&

�����;3

�������� ����������� %���&

��������

�������� ���������� %���&

���� ����������

����� � ����������

%���&

�����������������

������� ����������

%���&

���������������

������� �� ������� %���&

�������� ������

������� �� ������

%���&

�����������

������� �� �������

Page 26: catálogo Franur Navidad 2010

������������� ����� ������������������������ ����

���������������

����������������� �����������������

�����

�������������� ������������!������������� ���������� ��������������� ��"������������������#������������ ����������������������$�������� �����%�#����� ��$��������������������������������#��#&�

���������������&��&'�����

� ������������!������������� ��������� ��������������� ��"������������������#�������#��#�����������%���������� ����� ���������� ��� ��(��)

���������������������������������������#��#��

�����������'��������

��������#����#�&�

�����������'��

����������������

�����

��������������� �����*����� ����� �������+�� ��"��������������������������������$����������#��#���

�����&���'���'������������

�����

��������� �� � ��������������� � �����

�,�-���,&-���,�-���-

������'����&����������������������

���������������������

�����������

�,�-���-

���&�&������������

��������������������

������������

������������������������.������ ���)������,�/����������'�� �

�������������'��&�����

����

���������������������

�����������&�������������'�����'�����

0�������#�'�&� ����������� ��1������'�� ���� ��� ����� �����������������#���������#�����������������#�����������������,�.������ ���)�������

����������������������0���������� ��2����(�� �������#������������������ ����������������������!������������������ ��1�����3���&-4��&-5��6�� 7��(������ ���� ���� ������������������������������#�������� ��������$���#��������,

/������� �������������%���������������������������������/89�/

.� ��������������������������������������

������'��������

.� �������������������:������������2�����#��������������

*��#�����&-

������������&��

������������

����

/�������������� �;����������%;����������� �����

�����������&��

�����������

������

���

<�=���>�1������������������)��� ���������� ������,�.�������������������,�-�� ������������?����� ���������!�������%;�����������$������� �� �����������%�������%�� ��

��������������

����������������������

�����

�����#�����������)��� ������������ ��$������ ��� ����������������

������������&''

�����������������

�����

@����������������������7#��� ����A���"���6���7���������%;�������$���������������6�� 7�������-�4����-�4�������� ��������������

��������������

����������������������

������

������������&�� ����� �� ��������������������B@�

���������������

�����

�����

����

���

��� ���

����������� ��������������

C����#�������� ��� � ����+�� ���

C����#�������� ��� �;���

Page 27: catálogo Franur Navidad 2010

���

�������������� ������������������ ������ � ���������������� ������������ ������������������� ��������� �������������� ������������������������������

���� !���"��#�$�"%�""�"&�#&"$#$�#��#!��#&#&�!��#&��#"�#��#��#&

����������������

������

'� ���&#�&"��������� ����� ����(�������������������������

���� ���#&#&&�

������ ����

�����

������������� ��

'����������������) ���������������� ��������������������*������� ��������������� ������� ���� ������ ���������������� ����������������+�� ��������$����� ���������������������������,�����-������������������ ��������- ���� � �� .� ���� ���������� �������������� ��������������� ������������ ������������/������������������ ����-��������0������1���������������2 ���3�������������

���� "��"#�#&&�$��$�

�����������������

4������ ���������������������� �������������� ������45674

8������������������ � �������9�������- � �������� .������������������� ������������9� ����� ���������������������

���� "���"!�#&#$����#��!���

���������������� �

������

������ ������������ �� ����� � ��� �*����������������������

���� "!��#&���%�����

�������������� ��� � � ��� �4:%%"$������������������������������� ����������;���� ������ �����

���! $��#&���"�����

���������������<��� ����������������������������������= �.

���� "$��#&��������

�����������<��� ���������� ���� �+

���# #��#&���&����

�����������=� ����� ���� �+

���# ���#&�������

�����������*������������ ���� �+

���# ���#&��������������� �� �

�� ��� �� � ��� �*���������������������������������� ��=������������,��������/����-������

���# ���#&��&%���

'5�:8����������) ����������������� ��������������������*������� �������������� �����%���������������������� ���� ������ ���������������� ����������������+�� �����������#�� ��� ���������������������������,�����-������4�����>�������������������.���� ����� "!�"$����� ��&�#"""����#"$"%%��#&"��#��!

������� ������������

4������ ���������������������� �������������� ������45674

����

���

��� ���

������������ ������� � ������ �� ������

���

'��&�����2������������ ����$����������������� ����� �/������ �������������� �� ������&������������1���� ���� � ���������������� ���������������������������3������ ���� �����������

���� ""��"��#&�#!��!%�!&�#�

����������������

������

'�����(������������ ���������������������������������������������

���� "%��#&�#!#

��� ����������

����

Page 28: catálogo Franur Navidad 2010

�������������� ������ � ������ � � ������������ ������������������ ������������������ ���� �������������������������� �!�"����������� ���#������������$��$��!�%����������&������������'()!'*� �+������ � �

$&��,'$���&#��#������

������ ������������-.'***�'��������&���������!�/��� ����0 �������� �� � ����� � �1��2 ���� ����

$&�(,������&��������

&�$*&'�3�����$*��������(��

$&�(,'������##�

��� �������������

�������������������

��������������� ������������

$�'',��#��*�$����$

���������������� �������������

������

4���5������ �����!$���� � �������*���&�����&��6� �������������5��

��� ��������������� �7���� ���� 0��� �� �� ��������������� �� � �� ������������ ����� ���� ������ ������ ���� � �� ����������� ������������������

$&�(,'&�������'������

'�**��������������(����&����$*��

$&��,������#*'�����

������������'�**���������������#���&����$*��

$&��,$��������������

'$**���$����������#'���&����$*��

$&��,������#**������

$&�$,����&�&�'

6� ��$&�$,�����'��(

�������������� ���

�������

7 �$&�$,#���&�&�*

8(������������(#��

9��

����������������� ����'&�)!�%������������� ������ : ���� ������ ������������������������� ������ ������!��$���&����$#��

$���,&�������'�����

;���������� �!�4 ���� � �� ��� ���� ����� �������������0 ����2 ���������!

$&�#,����$*&�&

���������������� ��

�����

� ���������������

&$'*�������)��(�������'�����&'��� ����� �1��������� ������� �< ����� �����

$&#','(������#*

���������������� ������� ������

������

������������ =)�#��� ���$���������'�� � ��$�������$���������

$&�$,(���$**�'������

��������� ���4��������������'�� � ���&��������(���!6� ����������� �

$&��,'��'#�'(���'�$*���&�&����&

�����

4#��$����������'�� � ���&��������������!6� ����������� �

$&�$,&���$���'������&�&����$

�����

����

���

��� ���

��������������� �� ���������

���

���

$&#&,����&&���

'���� � �����'�)�&'����$���$(����$&#&,&���&&��$

��������������� �������

����

����� � ������$�)��*������$���$(����$&#&,����&&�#&

&���� � �������*)�$'����$���$(����

������

&$**��&���� � ������(�>�'()�$������&������$*��

$&#&,$��������������

��������������� �������

������

����������������� � � 9����� �5�< !�'&)��&*)

$&��,'��'��*$�'$#�#�'��''

�����

���������� � "�� ���!�'&� �������!�'���'#����

$&�$,$������&#�����

Page 29: catálogo Franur Navidad 2010

������������ ������������������������ ��

������������

�����������

�����

��� ���� �����

����������

� �!�""����!�

������

��� ���� �����

�����������

� �!�""����#

����� ��� ���� �����

������������

� �!�""�$�%"��&%�����

����

&�%"�$�%��'������������������������������� ���������!��"������������"�#�"��"���$����"���%���������#�"��&'"������������� ���� �����&'"�����"�������� ������&�����������

������������������

&�%"�$�%��'������������������������������������� ���������!��"����"���$����"���%���&�'"������������ �� ����&'"�����"����(��� ����&�������)��%�*

�����������������

������������ ������� ����� �����������+���"����������"��������������"�"�����,"����"������-�"%��.-"�&�/��0"������%1�"�&�2�"������"�����"�������������"&

����&��!��� ���!��� ���!����

������������������

����&��!��� ���!��� ���!����

�����������������

����&��!��� ���!��� ���!����

�������������������

����&���!��� ���!��� ���!����

�������������������

����&���!��� ���!��� ���!����

������������������

����

����

��

��� ���

���� �� ���

!�("��%�! %"�$��"��345462&�5���7�����"����"���&������������������%�"�������&�2���������������������!-�"%����������

��������������������

�����

�������������������

!�("���!��� %"�$�) $��!�&����!8926�2&��� ������"�������,������!������� �������&�'"����������������������� �����&�4������������#�:�"������������%�"�������&�2��$"������������������������������������

���������������

����

��$ ���( ��8926�2!���������������#�:�"�����������%�"�������&�3�"��������"��������;<�&����������������������

���������������

���

!�("�� ��!*� ��&%��%��$�) $��=>5462!���� ������"�������,������&'"����������������������� �����"�������,������&�;�#��"���"-���"����!������������������$"���&9���������������"������7��&�2��$"������������������������������������

���������������

�����

!�&%���!�( ��=>5462!���������������#�:�"�����������%�"�������&�3�"��������"��������;<�&����������������������

����������������

���

?2@=2�>845?2

�����

������

����� �����

�����

�����

Page 30: catálogo Franur Navidad 2010

��� ���

��������

�� ��� �����

�����������������

�������������������������������������� ��

�� ��!� ������

�������������

������

�������������������������������� ������� ���"����#��������$� ��%%%���#���� #���

�� ���� ������

�������������

������

��������

&��� '��()���������������

���������� ��*+,-.������$#����/(���#���(��()�����

������� �����!�����

���������� ��*+,-.�������������$#����#��(���#���(��()�����

�����!� �����������

���������� ��*+,-.�� �����!������$#����#���(���#���(�()�����

������� �����������

������������ ��� ��"�����������$# �$�#$� 0��,��$#���(����������(��#����� �������$������'����� �����������1�$��23�����#��������������������$���2���������4������5# #��2#���#�� ��

����!�� �������������

����� ����������6#(�����#��7���#����(�����#$ 8������(�� �$�������9���,��$#���(��������$����28�� � �������������4�! ���4�!�����

������� ��� �����

������������� ����������7�$��:5�(�����������$�#���������% ���;�� ������ �������#�����<(����(��#$ ��������2�#���������/�()%=1���#������ ����'��2�4���/>�����'���� ���5#�$���� ��������� ������0���������� ��0����?���@����(��-.5%

������ ����������

���������������6#(��5#�2#���� ���/���#���

�����!�����

������ ��� ����

���� � ��� �������

������������ ����������"������(��(�� ���/���#�������(�������<(#������������4�(#������� ���#(/�%=1���#������8���������� ��()%=1���#����+�� #��2 �4#����8 A ���()������2 �4#�(���#���4�/��� ��$����()�������,�����9��#(�����+�� #�2�����������(��2�4���/������9�(��������������4����4����

������� ��������

����

��� ���

�����������������

������� �� �����

B ������ �����'���� �#������������� �

�����!����� ����!������ �!�

������

���!�4���4�������#������� ��B ������ ����'���� �#������

�����������

�������� �����!���������

������

���!�4����!�4������#�������� ��B ����� �����'���� �#������

������������������

�����!���� ��������������

������

B ������ �����'���� #������

��

�����������!��� ���! �� �� �� �

������

1%=.�&-%������� ��!!� �����

B.-7%-%1B%1������� ��!!�������

���������� �� -����������#$ 8������()� ���;�� ����

,.1+"+5%,.-�����4���!�4��!�����#�������� ������� ��!!�

������

&15.6=-&7%������� ��!!������

����������� �-����������#$ 8������()� ���;�� ����

Page 31: catálogo Franur Navidad 2010

���������

�������������� ��������������������������������������������������������������� ��������!���������� �����!���

��"#$�%�&�'�'#

��������������� ����

������

(()*�#���������������������+��������,���������)��%-���*���������������������������������������"�.��������/���������&�.

��"'$"�%�&�'���

��������� �������������

������

01�"�������2����3���4���������������������/�������������53����+�/���������2�����������������������������������,���������

��"&$""%�&����"

������������������� ����

������)�����(���+���������/����6����7�3�������!��3��� �����������8���������������,�����������������������������������������90�������� ������������������3������������������� ��������!�������������/�������/������7������:������������9�;����������������������3�

��"�$"&%�&��'&'

��������������

������<����������������;=*0�

<��������������;=*0�

1)��&����������/������������������������������������������������� ��/��������8���������������"�������������������������������������,���������9

��"�$�%�&���&�

���������������������

�����

���"�0���)���0>;*0�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3���/�������������������������3������������������������������

��"&$"&%�&�����

��������������� ����

������

��#������2����������������������������������/����������9����2�������������������������������?����������

��"&$�%�&�#���

��������������������

��

#&'"�������/���������2������5�����������������������2���?������������������2���!�����������������������/��������)����-������������ ����/��?�������9�0������������?���������������������+�������������8�����������������3�

��"&$�%�&�'�''

��������� �����������

���

����������������� ������������������

���������������� 1-���9�*�������������������������������������������������������� "%'�����5������ �!��������������3���������/������������������������������������������� �����@����������!������������������?������������9�A����������������9�)������������!���������������� ���������

����$�%�&�#"�������

"�"#'%�&������ ����������!����������B������������������������������!������������������!������������������������,����������������������������!����������)�!��*���+$������������

��"�$�%�&���"�

����������������������

����

)1%#"&"������ ��������B����������������� ����������%������C&��D9�E�!��������!�������������������F�3������!�����9�1����������?�������������+������������������ ����������������5����9���5������������������������,���9�����,�����������G����������,�������������������

����$"�%�&�"#"#

�����������������������������

�����

"�#��%�&���������������53�������.�������������6�����������������5�������*������������������������������������������)�!��*���+$������������

��""$"'%�&���"�

�����������������

����

)'�����������������?�������������������������9�B����!���������������������C'�+����D��/�5�����������������������������������������������,������������������������������:��������,������+�����������������9�E�/�����"��%���.�91����������""����9�<��������������5��������������� ������������9�(�������������������������

����$�%�&��"'�

������������������������

�����

H1%'��'����������������"�� ��&������������@�����������,���������������������������/�� �����!�����!����������9�1���3������������������������5����������������������!�������������"�.��������!����������������������������������%�����������/���

���"$"#%�&��"��

���������������������� ����

������

<I���"���������������F�3��������������3����������������������3F��������������3�����9�0����������5����=���*���������9�1����������5����������""�3�����9�0����!�����������%�5���

��"�$�%�&�����

�����������������������

�����

���������������������

����������� ������##"����@���������5����������������������6���������!�������������������������C����������������������������D����������/������������C����!�5/�������8��D9�*������������53�������.����������������������������5�������!����������������!��������������/9������������������7������������������>�E���J����������!�������6��������������G�������������������������

��"&$"#%�&�����������

)�#�"����"&�� ����������������/��9�(����������5�������/��������������������9�����,����������G����9��������������� �������������������������

����$""%�&�����

�������������������

����

������������ �������

����

��� ���

��������������������

���������������������

Page 32: catálogo Franur Navidad 2010

������

�������������� ����������� ��������� ��� ������������ ��������� ����������������������� ������������������������������������� ��� � �� ���������������� � !��"��#��$�������������%��� �������������������������� ����"������ �$�&������� �%�� ��� ����������������'�

(���)�*+��+(��

�������������������� ����

,-*�+(�)�������������� �����.�����&�� ��� ����/�����������0���"������������������������������������������� ��������

(���)��*+��+�#(

������������������

������

�����

12������������/���� �������� �����%���������3�������� ���������������������%��������������������� ������� ����� ����������� ��������������4�� (��5%� ��������������������������� ���� ����$�67� �����'�%���� ���������"� ����� ������������

(���)+*+��(++�

������������������������

�89:*1.;<�.���������� ��������� � �=�������3���������$�>"?� ���0������ ������� ��������3��� ������������@ �������6� ������������$�>7� ���@ �������6� ������������� �������� ������$�&������� ������ ������������� ��������3�����"��������� �'����������������������������� �����(��� ���$����A���������"� ����������� � �=��*�������B����������

(��#)��*+������

��������������������������������

������

������������������,-*�������������$�������������� �������������������� ����������� ����� ������������������������$�C �������������������� � !��������� ���� ��� ���������3����B��������� �����.������������������*�����������������������$�.��������������� ����������������

(���)��*+��+#�+�����

,-*���������������������������7�����%���D�����������"�� ���%����� ��

(���)�(*+��+#��������

C*�������� ���������� � !� �������������� ���������=������ E� ��$�6�������� � !���������� � ����B���3��������F������������ �������������������������$�.�������������"� �������������������� ����$&� ��������������

(��#)�*+�����#

����������������

���

C*�������� ���������� � !�� ������������� ����������=������ E� ��$6��������� � !���������� � ����B���3��������F������������ ��������������������������$.���������������� ����$1���������� ��������(#�� �$�"������ �

(��#)(*+������

����������������

�������

9*������� !���������������9������B�����3�� ���������� ����0������������������ ��������'������� ����$��������� �G��� ���)� � ������������� ���$�H ����0�� �� ��������� ����0�������������������������������$�I��������������� �������� ������7����������� ���

(��#)�(*+������

������������������������������

����

9*���������$���������������������� ���������������������E� ������������'�� �����0����������������

(��#)��*+������

�����������������

���

�����

J2(��������� ���������� ��� � ���� �����$�C����������������� ��(#� ���$�@�������� � !������������ ������������ ����$@ ��������������(��� � ���%���(�#�����$1��/��������K����������7� �����'�

(���)��*+�(���(

������������������

����

,1*#�#����"?�������������������$�6 �����(��� ����"������ �$�6��������������� ��������� ��� �������������������$�9�����������7� ��������������� ��� �� ��������������� ������������$���� ��������������� ������������� �������"����(���$�2 ��������� ���������������������������"��#��$����!����� ����������������7� ���������������'��7� �$�17����������;C������������;C�� ��� ���������

(���)�*+�(����

��������������������������������

�����

2@*�#������������������ �������� ��� $�6������������������$��� ����%���������������������� ��� � �����$�������� ���������������'�������� � ���$�(����/���%������������������������� ����������� ���������E ������ ����������������� ���7� ������������������������ ����� �������� ��������$1���������

(���)(*+�(���(

�����������������������������������

.-*����)�������������������������7�����%���D�����������"�� ���%����� ��$�C"�����������������������������$�&� ��� �� ���������������B������$�2��������� ����� ������������ ������������������$�I���������������������� � !����������������� ������� ����� �� ��� $������������������"�� ���������B������'�� ���� ��

(���)�#*+�(����

�����������������������������

�������

����

��� ���

������������ �������

Page 33: catálogo Franur Navidad 2010

���������

����

��� ���

������������� ����������������������������������������� ��������� ����� � ��!���"���� �������#������� ���� �������$������#��������������%&�����������#����������������'���(���)�����*+*��������� ����$��� ��������� ������,���� ������ �������-���� .������/�0�1*��

��2�+*3423�2555

����������������� ���� �� ������ �

������

678��$���� ��� ���������"���� �� ������ ������� �� ���$�������� ���)������,����%&��*1�9�

�5�2+�4235�1��

����� ����� ��������� ����

������

� �� ������������ ��� ����������6��3��:$��� �&��������������� �������"��� ���;�� ���� �� $�� � �����&�� ��� ������� ���� ������ ���"�$����<� �����<����&�� �������������������� ����������$� .����=����� ��� ������������>���������� �&��������<���������$��� ����� ������� �� �$����������������� �&������?��� ������� �� ��!����� � ��<� � ��$�� ������������� ������������ �

�5*@+�4235351*������

� �� ���������������������6�>���@79A$����������<���������� ���.����<������ ��������"��� ��� ���� �&� ����/������ �� .������ ��� ������������������� ��� ����� ��������������� ����B������ ����C

�5*@+24235351�������

� �� ��������������6�>����79A$������ ����������������%�� $�5������������D���� �������������� ��������� ��������������������������EA6�� ��������� ���������������� ����� ������������ �&�� .���������A��� �� ���� �&�� ��� ���.�������� ������������ ����� �����������5��� ����B������ ����C

�5*@+*�423535�2������

>:4*��$�*1F$������D� ������������������������������� ����������������� �������� ������� ���<���������. ���/��� $���� ���$��������� �����&���G� ���������� ����������<� ���.� ���� � ������,������� �&���� ��;�� �$��������� ������� ������ �&���52�&�53�&�*���

�5**+2423���33

��������� �� �� ������� ��������

�����

� �� ���������������������6�>�5�*A$�� �������������������������� ����%�>���������� �&���/����D� ��.����������� ��������� ���� ��������� �&����������� ���"�������� /����D� ���������������� ���������� ��� .�� � ���"��� � �� ���������&����� ���� ������ ���"����� ������ .����������� ���� �>��������������� /����D� �������� ���"�� ����������� ��;�� ����������� .�&���������� ��� ������������� ���<��������� ��!������<� ���������(��D� ����������������������������������������� ����� ����&�����'����������"��>%���� ������������������������� ����������� ����

�5*@+@4235351������

H(4*3$���� ���� ���%����$���)������&�1����� ���

�5*�+1423*@3�@

�����������������

����� (����������%&��������%�����/�*1��I�$��� ��!�/�� �������� ���.��� �$�����&���������� �� ��������*�J$����� �������#������9�� ��>��)����������*����������

�51�+*@423�����

����� ����� ���������� ��

������

����������

:K4�@$� ���4� ����*����$�����%&��*1�I�$������ ��E(6��������������������5��

�5**+**423���*�

����� ����� �������������

������

:K455$� ���4� ����*����$�����%&��*1�I�$������� ��E(6��������������������5��

�5**+*�423���*1

����� ����� �������������

�����

A>451$�� ����������������������������� ��B��� �� ��!���� �$��������<��C��(��� �"�� �&�� ����������������<� ��������1��*������,���� ��E(6���������� �$�1�����������.�����������$�������������' ���� ��� ���"����)����������������(��� �"������� ���8���/������������ �� ��!������������������������������$���� #�����$�������������������������������������

�5**+*5423���*5

����������� �� ������ �������

������

HL413��$�3��M$��*5�� �����.����� ���"$�5��������������� ����������/��������$��� ��N��������$��� ��N��������N����� ������������������������ ���������<�������������!�����������/������������� � �� ��$��������������"��������������,��� �� ��!��4������������������ ������ /�����������.���������������������������������������/������ $� ������� �$������� O ����$��;�� ����������� �

�5*�+�42355211

� �� ����������

������

����

��������

������

��� ���������

����������������� ����

Page 34: catálogo Franur Navidad 2010

�����

������������� ������������������ ��������������� ����������� ����������������� ������������������� ����������������� ������������ ��� ����

����!��"�#�##$�

��������������� ���

������

� �$!%���#���������� ��������������� �����������&���'� ������������� ����������������� �������(�� ������������ ��������� � �����������)�

����!� "*#�� #�

���� ������� ���

�������

+$�,�� ������������������)����� ��������� ����� ���)������������� -���������.�/� � ����0� ��������������� ��1�� ��������������������2��� ����������.�3 �4� ��� �5���������.6��� ������������� ������ �

���'!�"�#��$�#

���������� ��������

�����

7"$$��8����� ������������������������� �������8��4���������������� ������.9����������� ������������ ���(� ������������� �������������������

���#!��"�#�*��'

������������

����

�#������������0 �������*$:;���������������� �������������� �

���'!�"�$�*���

������������������������

�����

3+"' �$<��'� �+������� ��������� �4� �'������������� ��� �� �.��������� ��������� ����������

����!��"�# $ ��

��� ��������������������������

�����

=>+9?�?=����?@��������+��� ������ �����������������< A1���8����� ��� �����0������� ���� �������������������� �������� �4� �&���$B���4� ���!��� B����� ��.���������� �&����������������������� ������� ������������� ��.�9�� ������������� ���������

�� !�'"�#��*��

��� ������������������ ���� �� �������

�����

��� ������� � �� ������3" ����� �����'�������������#$B!�.�� B��������� ���� ��������������0����

���#!��"�#��� ����

�������������� ������������

��� ����������!�����%?CB�� � ���������������� ��������������������� -������ ��������������������� ���� ������$�D����������������E� �.�@��������������4� ��������E�� �.�6 �����F������� ��E�� �.;���� ���������������&��B.�9��������������������������� '������������������� �����������������������.@������������� ���������

����!��"�#�*�$*�����

����"�����������!�����G3H�#$��� ����� ��������������� � ��I���I���������������� �������� �������������� ���������.�;���������������������&��$�!� �.?��������&�����!� �.�+�������� ���.%�������� � ���� ����

����!�#"�#�*�$$�����

��� �����������������!���3;������������ � ����������1����������������������������0������� ��#�� ��������������� �������������������� �&��������� ���� ���� �������������������� ����� ����������� ���� �������"����������������0�����������J����� 7��� ���2����������� �

�� !��"�#��� �������

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

������������ ����

K3�����������������0��� ������������������� ���������� �������%���1���� ���

��������� ������

���

LM����� ���� ���� ������#"��" ���N

Page 35: catálogo Franur Navidad 2010

���������

�� ���������� ��� ���� ���

����������� ������������������������������� ����� ���� ������� � ��� � ���� � � ����� ����!!""#��������� $����������$ �� �� ���� $���$� %������� �����&�������� '$�(�"�)*�� ������+����� ����� ����

�������,-�.�� �� � �� ����/"����0

/1,23,!4)21,-!/!/�.�� �� � �� ����5"����0

/1,23,/4)21/1)!�������

� ������������ �������� $������������6���� ���

�����������������

���� ���������������������.7"2�8�!/-1��!/""#��9��������$ ��� +�� ����!:"������� ���������������� %�����07����� ����9��� ��;<����/*���� � ��� �0���� ��� �� � �%���

/1,/3/4)2/""2)�������

���� �����������������*���<��������� � ����� ��� ��������9��������������= ������������� ����!�+� ��� ��0�<� �� � $����� ��6������0>� ����� $ �������� �%�����%��� �� � �$ ���� �� �� � � $ �������?���� 0���� ���� �� ����+���� ����� ������� ���� ����� ��0��?���� �� ���� ���������@ ����� �$��� �� � �� ����,!"�������

/1!!3:4)2/"!,:�����

�8���!"""��!"""#��15"#������������ � ��� ��������&���!�5*��/���+������9��� ��9��� ����;<�����$�������&�������?A������ �� �%����� �B ��� ��

/1,!3,24)2!5"1:

���� ����������������

������

��,:11��,-""#��� �C��� ���������(�!:�D< ����� � ��� ���� �$ �� �!*��$� %����������������?�� ���!� ���� ����$� %����� �%����� �� �� ����������E$� %�������� �� ���������$����?A���������&������ � �F�� �� ����1:��

/1,23-4)21/1)"

���� ��������

������

������������

G��!)��**�8H�<��>���<*�7������ �� � ���� � �� ���F� ����9�����;<����� ������� �C��� ������������ ��� ���!-"�#� ���������������� � �� �� ��,/""#���� ����0���� ��� �� �� �%������ �� �� � �������� �� �������������������� �� �� �� ����� �

/1!!3,54)21)/)/

���� �� ����

�������

����� � � �� �?��� �������������� �6�����$ ��0����= �� ������������������������������� ������� ���$ 9���� ��� � ������� ������ �� �� ��� �$���I�� ������������0�� �$ ������� ����+�� � �� �?��� ���������� ��������6�������+��0�*���� �����+���� ������������� ����� ��0��?���� �� ���� ���������@ ����� �$�� � �� � �� ����2"�4�)"�������������?���� ����� ���������������

������

����J��51,����� ���� �� ����+����

����J��52/���� �� � $������ ��!� �����+���� ��� ��6��������&����� �� ��� ��������&�������� � �$������� ���9��� ����� + ������ ������ ����$ ������� ���� �$�� �� ���

/1!!3,,4)2/",-"

/1!!3,!4)2/",-,

����� � ���

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

���������

��7<�**<��>��

���� �������74!",-���,-""#��� �� �< K���<���� �+����$��� �������� � ����� ��� ����� ����� ��������:�5�0� � ��� ����� �$ �� �1*0���$������&���� =��� $�0��� �� ������ $��� �� �?���

/1,13,14)2/"":" �����

��7<�**�<��>��

Page 36: catálogo Franur Navidad 2010

������������� �������������� ��������������������������� � �����!���������� �����"������#� �����������$� � ����%&��'���()������ ����!������*�

�(�(����+,(�(��������

��������������������� ���-��,"����������������#������("�������������������������������������� ���.������� /�������

�(���(�+,((+��������

���������������01�"�����������������#������(�������������� ������$��

�(�,�"�+,���(�������

� �� �� ���������� ���/2"�("��� �!)�#�� ����������#��)���������� ����3�������$���#����������������������������������4 ��)�5

�(�,�+�+,�����������

���������������� ���/�"������������������#�������������������������"�������������������� �����#�������� ���� ���������� ������ ���#���!��������

�(�����+,����(������

����������� �������6/%�,����"����#������������ ����)�������� ���������)�����������������������-����!0�� ��0������������������$������7������&�����8 ������� �����&�� ��� 3�������$4 ��� ����$����� ������������#8��� ����������9���

�(������+,����,�����

�������������� ����������

� �� �� �������������� ��� � ��60��:6;<(������ � �����!���������� ����=�������>�������� ���!?����@���������������������������$��� ����������������#������������! �� ����"A��*���B� �6�������2�� 8�����������$����#�������� ���-������������C����������D&�������*������������ ����� �����!�0�� ���������������� �����$�!�����E�������� �3�#������3� �����/��4 ��������������������

�(���,�+,���,,������

� �� �� ��������������� ����'�2++���������#����������������������#��),�!("���������������������� �����%�������!���� ����!�����������*��C��� �� �� ����� 9������� ���!F'G�3H��� � ����������$����#������#��$�������������F �������8 �3����A����� ���3�����������������E������������������8 ����D ��4���������� �� ������ �0���<���� ���������@�����*������#�������4������� ������

�(�����+,���+�������

� �� �� ���������� ���/2���� ����3�������$���#����#�������� ���� ���������� ������ ���#���!�������������������7��������� ��� ������E����������� �!�"#�� ����������������������������������#��������������C�����#�� ����3��������������������4 ���5

�(�,����+,(����������

� �� �� ����������� � ��60��:6;<(����=�,���������D����������$�>�/� � �����!���������� ����=��������>�������� ���!?����@���������������������������$��� ���������������#������������! �� ������A��*������ �!���������"#�� �B� �6�������2�� 8�����������$����#�������� ���%����������7���������/��4 ���3������$���I#���3��5�6��� ����$�����3� ��� �����)������ �J;F2%5�G06/F�5%K:%;

�(�����+,���,"�������

�����������������������������

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

�����

������������� ��

������������� �����������

��� ��

���� ���������������� ��������

J�����8 �� ������!������LLL� ��������J�����8 �� ������!������LLL� ����� �?�����

Page 37: catálogo Franur Navidad 2010

����

�����

���

��

� �

��

��� ���

�����

������������� �� ����� � ����������������������������������� ��������� �� ������ ��

��� !�"�"#" � ���#$"#�"#�"#�

����������� �����

������

��$���������� ��� ������� ����������� �� ����� ����������������������������������������%������ �� �� �� ������ ��

����!��"��� !������ �����"�#"��"�

����������� �����

������

&������ �������� ���'������� � ���������%��� ��(���������������)� ����*��������� ���

��� !�$"� ����$

������� ��������� ����

�����

+�����������������������

��� !�#"� ��$#�

��������������� �

�����

&� �,-������������������ ���� ����������� ����������� ����� ������������� ����� ��������$����+��-����� ����./����� ���������%�������� ����� �� � �"�$��� ���������������� ����������������0��������� �� 1��2��������������� ���� ��������������0��$3+1� ��-����� �������� ����� ����� ���4������������������������

���#!�"� � ���

����������� � ����

������

5���� ���� ���������

���#!�#"� ����#

������� ������

����

���#!�"� ��� #

������ ���� ��

�����

������������6�������������������7����������� �����8�����9�� :/ ��+��-����� ����./����� ��������%��������� ����� �� �#�"����� ���������������� ����������������0;�����1��8����9<�7!:/ ��%� ������ �=�����=����� ������������� ����������� ����� �=>?����/������� �����>��9./�����@�A���������� ��B�������� �� �����=����� ��� ��C��� ���$$$�������������� �����D���

��� !��"� ��� #

�����������

������

�������������� �?EF+G2+5������#$H�����������H��)������ �������� ���4������ �������� �=�%������� �=������������������ �=����� �������������������������� ����� �����'�� �������� ��� ���� � ��� �����@� � �����������+������� ���� �� ������I� ��������� ����������?����� ���� ���������)� ��0� ��������� ����� �J���"J���������.� ���� ���1�+��� ��� �� ���J���"J���� ���� �������� �����@� � �� ���������������� ���1�<&67KL2%�-����

���$!��"� �$�$#������

�������������� ��2M2N25���$�#$H�����������H��)������ �������� ���4������ ������� �=����� ��������� �� ���� � ���������� ���.��� ���I�� ����������������������� ����� ����� � ����� ������������� �� ��������

���$!��"� �����������

���������������� � ����� ��

Page 38: catálogo Franur Navidad 2010

����

���

����

�� �

��� ���

����������� �����������������

������������������

������

�����

������������

������� ������������������������� ����! ��"��!��# ����� $���$�% �$��"�&�!�# ��$�'(�")��"$%� ��#"��

��������������������

�������#��*�

��������������

��������������

�����

�������+� �,� $-��%� ��

���.����������

������������������

����������

���.���������.�

�������������������

�����

��.����� ���

���.����������

�������

����

������������.��

��.����-�"������#�$/ ��������������.��

�������������

�����

��.����-�"������0%�"%�������������.��

+�-"%�+��"% 1"���������2���"$%� ��

��.����3" �4�������2���"$%�

���.�������.��

�������#�-����5��6���.�������.�.

�������������

�����

������.%�

�������#�-�����# �

�������7$&���&�����%�+"$"��"$ �8����%�

�������������.

�����������������

�����

�������%� �������� 8��.��%�

���.��������.��

�������

����

�������������.�

���.���� ���-�"�������������..

�������������

�����

���.�������& -�����)������.������.�

���.���������& ���"������ �9� �4�:,�7 ���3�������,

���������������

���������

���������� �9� �4�:,�1"$-(4����,

���������������

���������

�����

��.�� �7�����% �&�%�# ����3����������.��������

������

����

���������������

�����

���.. �7�������"��������

������

���������������

,:9��;�<���������������

�����������������������������������

�����

��7�;���,��������������

1���������$��&��� �������"�� �= ����&!���3"���������&"$��-���&�$�� ��$��$��="-����&�% �&% ��"3��#�����!6��"�%")>

+?<?

�������������������� �������

���������, ��"��

���������������

���������������

�����76"%

���������������

���������������

�����

���������������

1���< ����������������

��������

�����

��%�#��#�#��"��..�

2��$ �

��������������.,�& @�

A �� �& $�

����������������.���

���������������

�����

��� �"������������%�

��������������

�����������������

�����

,�&�&����-�"�� �3�����

���.�����������.��.�

���������

�����

������� ��

�����������

�������������������

Page 39: catálogo Franur Navidad 2010

���

��������� �������� ��������������������

���������������

�����������

������

������� ��� �� ����!�����"��"���!���!��#�$%���&������'&���(������ ������! ����������)�����!�����"���* �!�+

��������������

�������������������

������

������ �!����! ���,��

��������������

��������

������

����������������������� �

���������������������

-.�/!���������� �

��������������������

���������&�������� ����()��������01���!�$

��������������

�����

������

0�)��������$�2�!��

���������������

���� ��������

������

0& ��� ���� �� ��)�!���(��"

����������������������

��������

������

0�������3���!&����������&������� ��+�42��'&�������������� ��!5��!������� &�'&��

�������������������������������

�������� �������

������

�������!&����������&������� ��+�42��)�&��!����������(��"

�����������������������������������

�������� �������

�����

�����������

���������������

������������ ����

�����

67�������� � �������������

��������������

����������� ����

�����

������� ���� ������� 5��������'&���*"� �'&���(���!����������!

�����6�!���)�!�������

�������������������7�!�������

������������������������

����

��

��� ���

��������

0& ��� �������������

����������������������

��������

������

���������

������8%9�:;920�7� +��������!���� ��..�!�$�6�!������!<�����"��� �����! �����! $%��)� +�=��"*�&��!���� ����<���������"���"� ����������"�����! ��� &����"����&�&���������������������!(�� �������!���� �����(���������>�������)������� ���$���! ��5&� )���������$�8������"�����������"� ������"�����! ��"&������"���&����,��$9*?��"��)� +�"&�! ��� �(�����)���)������������������ ��������� �&���!����5&"� ��)��&!�)�!��� ���"�����

��������������

�� ������ ����������� ��

�����

�������������� ��� ���������� �"��@���������

����� ��"���'&��(�����! �������)�"� � ���"��"�����! ���!�"��

���������������

��������������

������

A�"���"& ���)�(�! ��

��������������

����������

������ A���� ���"����� "������! �������&

���������������

�� �������������

������

���������������

�������������������������������)���� �!����!

�������������������

�������������������!�(������ �!����!

�������������������

����������� �����

Page 40: catálogo Franur Navidad 2010

����������

���������� ��������������

���������������������

������������ ����

���������������������

���������������

���������

����

������������� !����"!���#�� " ���$� �����������

������������������

���������%�� �"�&����������������

�������������������

���������'�! ! ��� (�����������

��������������������

�����������&�!�����������

��������������������

���������� ���)�����*������������������������

�������������������

���������� ���)�����*���������+ �� �������������

�������������������

����"��"��,�-����

�����������������

����������������

���������.�$�����&/ ��������������

��������������� ���

���������'�!&�����������������

��������������� ���

���������������������������������

��������������� ���

������

����������� &�������*�&� !0�#��! ���& !0&�" &

��������������

���������������

�����

�������� &1���"� �&����*�&� !0� "��&� ��0��� #� ��0&�" &0�#��! ���& !

���������������

���������������

����

2'��& !�������! !3

����������������*����������"�� !�������! !

���������������

������������������

���

���������������

��������������

������������������

�����

���������������

��������������

���������������

����

������ �������������

��������������

��������������������

���������������������

��������������

�������������

�����

����

��

��� ���

� ���������� �������������

�������� &1����*�&� !0�#��! ���& !0 ��!

��������������

���������������

�����

4�����&��� ������������*�&� !

��������������

�������������������

���

Page 41: catálogo Franur Navidad 2010

���

���

����

��

��� ���

��������������������� ����

�������������������

�� ���������� �������� ��� ����

��������������������

����������������������

��������������������

�������������������� �����������

��������������������

����� ���������� �������� ��� ���

�������������������

�������������������������� ������ !������ ���������������"�����#���������� $�%������&�'()

�������������������

��������������

*��+,��������������

������������������������ -����.�&/�'()��0��1����2��&�� ������������3&����&�4�������� ��� 5&�������#����#���� $���� ����& � ��� � �� ��0�+ �����6� &2��&�����7 ������&� &�� ��&�#��(89��:9�(

;9�8<�=9;3�

������������ ������� -�����1>1�*,,+3��2�&/�'()��0��3&���������4��������*�� ��� &����6� ����������������� �������& �� � � �0�?���� ����� �� &��+*� &�2��&�&4�7� �� �0�@��2�� �� 5&����#����� ����������'()� ���&�� ���&�� ��1>1A��������������

�������������������"�-����'()��� � ��&�%0�*� ���B +*����9*��������0

��������������������

�������������������"�-����'()��� �� ��&�%�0*� ���B �+*C�9*0�������0�3&� &�� ����$ �B�� ��#�D�� &��&��&� �&���� #���&0*����� � ������0

��������������������������

�����������������������8 ���� ��� !����#����2�� ���&� ����� B���� � &0�����"�������0�*����B����� B� &�� ��< ��E���F

��������������������

���������������,����&

�������������������

������������������������������"�-���������0�;�&& �F�� ��� ������#���������� B� ����&�0*������&����B���

����������������������������

��������������������<E@,���� � �"�� #� � �������D��&� B�������2��&�����G���� ���� ��2������ ������� &&���&

��������������������

��������������<E>3���������G����&& �F�� ��� ���� &�&� ����� &��6� &����� # �$����������&�� &#������ &��� #������ � �

���������������������������

���������������@4H�� � �� �&�����I���%�� ����D��&0�; 2�� �&J��&���������������� �� ���� � �&�����I��� �& ����D�����������4�� ���%�� ���# �����& ��������09� � �������D��&�����G�C����)��J�+�����K�����$������� L

�����

����������������91M(�N

���������������*9(*(

���������������;O�;1(*

���������������(�,E1>

���������

���������������������������+ �������D���� ��������G����$������

������������������������������������

���������+ ����;(���+(+����&���������G����$����

���������������������

��������������������������������.������ ��!� ������� �B��J�� ��G�����G�������$����

�������������������

�������������������� ����

������������������

*,>('@81�+�3'(�9�83>;9

���������� ���� ������

Page 42: catálogo Franur Navidad 2010

����

��

��� ���

�������������� ���������������

�������������������

�������������

������

����� ���������� ������������ � �!�"#���!�����$�"��������������!��"�������%�"�"#������&"����'��("�"#���!�����$�"������)��"!*��+��!��,�����-���������!�����%(���!��.�%*#����/���01�"��0�����.����"#�!���&1�"������.���!%���"�!��"��"���!��"����"!*��+��!������������!�2��$�"���3�"���"��,�"���0�����!��.���!%�������"�!��0����4����!��4�0"��5��!���������!%��"!6�"#�%!��3!"��"������������&%�"#����6�����������������

��������������������

����� ��������� ������������ �� �!�"#���!�����$�"�������&"���0��0"����7�������������!��"���������&"���� �!�"#����!��%�"�����"�("�"����������0��08��!�"�!���"!�!��9�:�%�"��"#�.�������!�"!*��+��!���"���!�0�����������""�:�%�"��"#�.%�!%���.����������94-"�&����"�/�0����("���!��'��("�"#��!�����$�"���"!*��+��!��,���������.���!%���"�!��"���"���!��"����!��(;��0�������������!��2��$�"��3�"���"��,�"���0������!��.���!%������"�!��0���� 0��!�&"������������������!���4����!���4�0"��5��!��������!%��"!6�"#��%!��3!"�������0��""���������<%.��!�0�������!�%���".���!�����������������

�����������������

����� ��������� �� ���� � �!�"#���!�����$�"��08"�!��"���'��("�"#���!�����$�"��.����,���������0�����������("��0����(�����08)%�"!�!�����.���!%���"�)%�"!�!"�!��"�������$�"���3�"���"��,�"�����"�!��0���=�3&"�)"�!$�"�0�!��.���!%���0������>�!"�������)�����9�0"�0���0����"(����0����&��!�9�:�%�"��"#�0��&�����4����!�������0��"������������������������������������� ������������������������� ������������

����������������

����

����������� � ����������9���� �����$��!��0"�"!���0��0"����7���!���&"�����������0��!��.���!%�����!��"��������&"���0�����������!9�0"�0���.�������!�0����!��.���!%����!%���"�!��"���"��!��"�����%�"#�0���3�"���"�,�"������"�!��0���<%.��!�.���������!�%�����.���!��4����!��4�0"��5��!����"�����0��"��4���0��!��.���!%��?����@���A5���������������������!��.��

���������������

������������ ��������������)"��$��!���0"�"!������.��!�����B5C�����"�0"�0���0�!��.���!%���"�)%�"!�!�2��$�"���3�"���"��,�"���9�0"�0���0����"(����0����&��!�'���"�"�"!�!�08��.�"�"#�0�0,�"!��-&"���������/���.��3��!���0��!��.���!%�������08)%�"!�!��4����!����<%.��!�0������!�%�����.���!����������������������������� �������������������������� �����������

���������������

������

�������������������������������������� ��4����!���0�.��*�"#�����.���"�"�"!�!08��!�������8)����"����!��.���!%��"�!��"���������!�����.���!��C��������08�������"�&%�"#�����6��4����!���4�0"��5��!��������!%��"!6�"#��%!��3!"��"����0��"��'��!������!��"�:�%�"��0��

�������������������

����� ���������� ����������� �� �!�"#��!�����$�"������$�"��������$��!����!���$��!���")"��$��!���� �����$��!���0"�.���08"�����0��.��("�"#���!�����$�"�.�������1"�������!��01�"��5���������!3�:�"�����"�!��!�����"�!��.1�"���'������������������0���%��"�0�����0��D%��"�:�%�"������.��!����������&�������������������

������������������

����� ���������� �� �!�"#���!�����$�"��0��0"����7�����,������0��.��("�"#���!�����$�"����(�!������3����������!"%���0�����?��(�!�������"��"��!��0����%D%���8"�:�%�"����.���%���"�!����0�.��*�"#����������("0����E"0��"�!����("�����.�����������!��0���8��7"���%�0���,��������!�����$�"��������"����0����%��.��*�!������!��01�"�����������E�������.��������������!����%�.��������%(���!�"�(��0�.�����.�%*�� �����������,�"��0�������������.���"�����&�����0��"����8)�����0"���!����0���"�,�������(�����0����!��.���!%���"�!��"���� ���0,�"!��#��"�:�%�"��!�����B C���"����!�����(�������.�����%���$.!"���("�%��"!6�"#!��!������&��������������%��0��0"�����������������

������������������

����� ��������� ��'���$�!"���!�����$�"�&3"���!%����&%�"�������������"�������"���."�����"�0"�0��!��.���!%���"�)%�"!�!���!��"���""�!��"�������$�"��0"3�"�!��.���!%����3�"���"��,�"���.��!�������!��"�:�%�"��0���&%�"#�����!�����������"�����0��"

�����F 4���

��������������F 4����G=������&�����%���

�������������������

����������������������� �42���������������?�����*��0,����!%���"����������!��0��%�"�"���.���������!�����!���0"�.��"!"%��08�%0"�����%��0�&�����������!

������������������

���������������������42�����'�4����!���.��*�!������&%�"#�0��.��!�0���.��*�"#�08)����"���!�!08��������.��!������!��"�:�%�"��0�

������������������

��������������������������������

������������� ����

��������������� ��������� ������������������

����������� ��

�������

��� ���������������54�������30"�� 2��2����������30"�����>�!"��&%�"#�����6��"�����.����!��"���E�.�������!��"���!�

�����������������

��������������

�����������

���� �� �������

������������

Page 43: catálogo Franur Navidad 2010

��������������� ������

��������������������

������

����������� ����������������������

���������������������

� ����������� �� !��"#��$��%%����&����'()*��������������+����,-������.,!�/"�������%� ���������#"0���

�������������#������

����������� ���������,������,�%������������011

������#�����"��������

���� �� �������"�#��%���%������%��2����

���"��������"������

�������������%����������/��0��0�"��%

�����������"�#������

�� �������������� �� ����������� �!1�""345��+��/4�������������6�%�����7����&6%���8����/98����%� �%���%�����%��+����:�������7������&���+��&�����&����;�+���������������%� ��+��7���������+�������<��������=,-���4�.,!����>���%�/���&�%�����&���������%�����/98����%� ��������8���������%����������7�����2��?2����������<+�%���&�������+�6&�%����0���/@���A�%���+�6&�%���������� ����&A��%���;��B�������<��%��2������������������������/(����� ����&A��%�����%�����2��/@��������������������������0��������;��B�������������/������7�%� �����60����?������+��������/C���%�%� �������������������8?���0��%����/1���&�����������������/C���%�%� ��&��������/���������:��8����+��/D�����+��6���%�������%��������������/,���������2�������������/���0���0��

��������������#������

� �������C��0�&����/�������0�"%

��"�������"�"#������

���� ���C��0���/���"�E�#%

��"�������"�"�������

� ������������"%�����������&�����"0��%��������;��/(����;��

��������������������

� �������������0��%��������;��/(����;���#&����

�����������"�"�������

� �����������

�������0�#%/(����;�����+��

�������������������������"�"���0�"%/(����;�����+��

�������������#�����������"�"�

����

� ������������"��0��%��������;��/*����#&����

����������"��#�����

����

��

��� ���

������ �������#"��������������� �(F4������/�"0��0����%

�����������"#������

������������

������������� ����������������������

Page 44: catálogo Franur Navidad 2010

��� ���

������������������� ���

��������� �������������

������������ �������������

���������������������������� ! ���"#�$���������������%

����������������������� ��

��������� �����������

����������� ������������

������������������&��������� ! ���"#�$�����������������%

����'���(�����) ��

����� �����

����������

�����(�����'���(�����) ��

����� �����

����������

������

����������� ����������� �*������#�����(���(����

����� �����������

����� �+�#����(����(�����

����� �����������

,���������������������'�-��������������'.����#������������(����%#��/0���� ! ��'����������������� �����

��� �����

�����

���������

���� ������

�����������

���������

����� ������

�����������

��������

����� ������

�����������

���������

���������������������������,*���������������1�#����/���������������2����$�%#����3���4/��/������5�������/���/����%����/���6���2���������������%/0�%�����7��%�������5���%���������$��%��7��%�����5���%���������%��#�8��"#�%��9%��������%�/��7#���4�����%����#��%�����#��/�����/�����%��:����%�������%�/����#��/���6��/���/����7���/���/����#��/���������������������/��%����/���#��/��%������������%���2��/������������%���7��#�8������$;%���#��/�%����/#/�%��7#���4�������'�!�����3���������%�(,,,�<=�>?@������%�%

���

.�/�$�/#������������2��'?�/�%��������������(����(���������2

������� ������-#�����������2��

������� ����������

�����������%���/;2��%�2���%'�A����%�����7����������9%�76����:%'�B�#����������������:�/��76����:%',2��/��/������2�%���%���7��#�8����'�,C#%��/��$��#��/0�#���#��������%����#��%

������� ������

�������������������

���

�� ���� ��� ��������������������������/�$��#������2��#/�����������/����/�������(�4����D�/����/��������+�%���2�

������� ������������

�� ��������� ������������ �����������������%�������E�����������2��#/�����

������� ��������

�������������������������� ����������7#�����%�A-A��A�'�F%�%��3�����76����/���/�7����

������ ����������

������ ���������������GA����>-��2��$�/���+�G���������!*����7#���4�����*5�7��������������7���������6(������%��#��4/���A�

����� ����������

� ������� ����������������������������4���2������������2��#/H����

������� �����������

����������������� ��

-����*.= B)������ �����������

-����-FI������� �����������

-����AG.I������� ����������

A��������7��#�8������2��/�������������%����:����%��/����7���/���/����#��/�����������2�%���%������%�/���#��/�����/��)�I���#��'�,��%��������(�������������������'���������2�����������

������������������������������2��/��/�������%�����%���#��%�������������1�#����/������/��%�����7J��"#�%'������%H$��/�������2;���������#

������� � �������� �� ��

���

�������������������������� ��?-����)��/�%%��K��������7������������%�#�:%H����:%������������%��3���������#L��#����������#���6�����/�������%�������(����2#���������J�����/����2����%'�?������3��7��%������������%'A-A�������

������ ������ ����

����������� ���� �������������������� � ������������

���������� ���������������G�%�����%���������%�/�������%��K���/0����������#2���������$�2�/�%����%��K������#/�'*����/�����������������%�/��A����$;/��

������ ���������������������� ��

�����

��

���

� ��

����

�� �

�����

Page 45: catálogo Franur Navidad 2010

��������������� ������������ ������������������������������������ �!!��"#"! �$��%&! "�!������'�(�!�")&�� �������

*�+����*��*������

,�-(*����.��)�)�����'�� � � ")�)*/0�������)��0��$��!�����1&���*23�4*�� �)�! "$��)���"!)���& )���������1&�"����&� �!)5!&��������&��!��6�*�����7&�)������)��."����!���"��"��� )�������'��8! ��&� "! �� � ���"��"� �����������/

*��+�*�����

���������������������

������

����9&������"�)����:!".������;"�������"���<��2��� ������ ����)

*�+����*��

���������������� �� ����

���

,�&�)��)0�'������ ���)"&��!�&!����"�������� ����������=��)��"������")"�����/0>�%"!�����0�����&)�!��"���)�� ����� �������0��;�!����"&���� ������)��?%�!��$�"��� �) �!!� )�������)��?%�!������0����"!)�� ��&!" � "#��!)���&�&��"�����������")7�!@�!)� ��)��"!"�:-,

*�+�����*�*

������� ����� ����� ������������

����

���� �"���*�'����� )�������'���&)���� �!!��"#��"� ������������������� "#���� ����"#��1&��7&�)�������!���� �� "������ ����"#����")7����������&����)����"��!)�����"����� ���������?! "���!� )&�!����8! ��&<�*�����)������ �������'�=�/>�������)������ �����=��>��*� �����"��"���!�����������1&�)����"!%��)

*��+������

������������������������� �

������

'�0" ���&)"�")��"<�/���/*���� &��-)"����,��.����"." �����-3�*����;���!���8�"A���(�#!����������9��%��B�C�,��)���;����D'EF�;�;"���<�*������������� �

*�+�����*�2���

,���"!���")7�<�/��-?�"��*��G����,���H��I" �������2���� &��-3�;�!�����/ ������F'���"." -���!��/�)���-3��'� )����*��-3��2������������(��&!���- �!" �E� � ���,�����I����)��9��%�-3�-���-����;�����D'EF�(;"���<��������2������ �

*�+�*���*�������

,���"!�����!<�/���-��"��2�"��������;�!����-3��-;�����-3����2�������/�0������/�)���G(��/.�!�"��-3��-���G�����;�����D'EFG(;"���<�2*�����2������� �

*�+����*�������

;�!�.��&�-:'-3<�G*��G����I" �������F'��4F'��- ��)����D&)��!�����;�!)�������)����GJ��"���J����!���K�%"����;��".��- �!" �FG����!�����9��!��'")����F�.��/.�!�"��"���������'�����J�&��!��J"�&�!��;�����D'EFGG(�;"���<�*������2������ �

*�+�2���*�������

��"�9��!�;�!�.��&�<L���G2�'�M������E.��"#!������:�M����9����M���F'��J���� �!��-�!)�����9��!���0���H�������!".���-���!)����"� �.��M��F�!���F�.��N�- ��)��;�!)����(������(*���J����!��88��I�)0%"!�����;&��!��I����������M�!!���F��)�!��(�!���&"�����F&!!����J�&������-0���!�;&�)".�!��G�����;�����D'EFGG(�;"���<��2�����2�����2 �

*�+�����*�������

�������� ������ ���������" �����!�I'������"!)��"��%����)���� �)#��I��)���"�����.�05 ���������"���&�)��."���)��� �&7���.�!)�!�&�������� )�

�����������������2 �

*�+�����*��������������� �

*�+�����*�� ����

�������� ����������" �������I'������"!)��"���%����)��I��)���"�����.�05 ���������"���&�)��."���)��� �&7���.�!)��!�&�������� )�/����"�)�������.�!)"�� "#

��� �

�2� �

�����

��

��� ���

-O���7� ��������&!")�)��I������"���& ��)�)���JB�/�)&����5!"����� �����"���*��2 �

*�+����*���

��������� ��

�����

����2*����)�!�������.� "#�"!����2��������*�������������� �����%� "�")�����P���������)5����2������)"%" �)�J:'+9-�E

*�+��2���

���� ����� �

���

���O-��� �������)��"��������������/�� ��)� "# �!)�������� �������� ����")�)���.��������� )�)/�+���"� ����� �!!��"#��! �!������&)��$�"�

*�+����*�2�

�������������� ��

����

���IIO���8B'��%&! "�!������'�"! ��&� ����� �������)��"��"� ���� �!!��"#��! �!������&)��$�"���I" �%"!��������3

*�+*��*��2

������������ ����������

������

�� �!�����2��3���� �)?! "�� ����&!�����)�%"!����2H���%&! "�!����<F�����,�� ����!")������ �!����� �!�����%&! "#�)�& �����%&! "#��)��."����!���"��� �!)������)��"�Q�&�"!���������)����!��������)��"����"��

*��+���*��2

������� ��������� � ���� �

��

���������� ��������� �������

-���) ��������*���/0��*�'�2�+���4A�2�23��� �������)��"�������'��-"�)������� ��������&)���)" �����)� "#� ����")�)"!.������"!�" ����� ������� �� ��)�����)��"���!�������)�)�*�.��� ")�)����� ��������'"�&��")A���� ���)����)�!�"#�" �� �!)�)������ ���������������2����22���� ��������

*�2+����2�

����������� � ���������� ��

������

,�O-*2��� �������)��"��������'��/0���� "���������)�I�)?! "��������! ����2�/���!���"�� �!�)�!)��2�/�%&! "�!�+ ����������*�'��E���*2�/0�"!�)�!)�!"��%���!����! ��������&� �)�����!���!� ���")�)�����)���.�0" ���8! �� ������&������ �����P��!� )&�!��"!�" ���������������)�)���� ��������/��������� �!!��"#�"!.����

*��+������

��������������� �������� ��

��

,�'������ �"%" ����������)��"���/0��!�!� ���")�� ���������� "!@���-�&)"�")A��)��!�%��"!)��� ��������������)��"���")7�!@�!)����! �!��������.�0" ����-��)"�����'���� ����� �������)��?%�!���$�"���� ����������%�)����%"���� ���& )�������;IQ��"���)����� �����������'�(�&��������������"!"�" ��������!".������� ������"� �� ��)"��!)� �������������� ����

*��+������

���� � ������������ ��� ���������

������

2�J�I/������H��������)��� �!��������� ��"�����)��"�� �����������B";4�� �����������������)�&������� )�����/���&! "#��� �!����2�)�!����)�& �������!")������������ �" ��� "!)&�#�"����1&�"�����)� ��)

*��+�������

������� ��������� � ���� �����������

���

����������������� �������/&)���)" ����)� "#���� ����")�)�"!.������"!�" ����� ������ �� ��)�����.��� ")�)����� ��������I�������)��"����51&"����"����

�����

B�.� ����/�� �������)��"�����/���/0���*�'2�+��4A����3��"���<��������2�����2��� ������2��

*�2+���*2��

B�.� ���/�� �������)��"�����/�2�/0���*�'2�+��4A��2�3��"���<��������2�����2��� ���*����

*�2+*��*2��������

�������

Page 46: catálogo Franur Navidad 2010

��������� ������������� �� ������������������������������������� ������ ��� ��������������������� �������������� �������

!�!"#$%"&�'&$$

��������������������������

������

("'���(�� ���)������������ �� ����� ��������������)��������� �(����������������*������������ ����� � ������������+� �,-��.-/������� ����0� ������� ����������+���������� ����+��$'���/��������������

!�!"#1%"&23'&!

��� �����������������������������

������

�/'24�2�'��2�''��5����������� �����������6�����2����� �������������� ��� �7���������������+�� ��

!�!3#��%"&2"$�2

��������������������������

�����

����������������������84�����4��������8!����� �����3$'��5

!�!3#��%"&2"$�!������

84�����4��������8!����� �����2�''��5

!�!3#�!%"&2"$�������

!�$'#3%"&!'�13

(�������������9:��!�$'#1%"&!'�1&

��������������� ����������

������

(�������������;��:����<!�$'#"%"&!'�1"

=��������������2��� � ���� ��������+����� ��>������?� �?��''%2�'-���+�?��2%2!-��@������������������2��0��������� ���������

(���������������� ���

(������������0�5��#�=�#A=�!�$'#�'%"&!'�3'(�������������9������.�#.�0��=�=#=�=�����B@��5�!�$'#��%"&!'!''

/�<:��� ������ ��> �������������������� �������2�''��5����������3$'���5�����)5���0����2����� ���C2�������� �� ������� ���D ��E� �7���������������+�� ��

!�!3#�2%"&!'�$!

����������������������

�����

.����������#������� ������&������� C�&������

!�!3#3%"%"&�"3�!%�$

������ ������������������

�����

;�;F�E9����� ���''�����+�������������������������������G� ���������������) �������H ����������� ���������������������� � �������

!�!"#�1%"&!'�&1

������������������ ��

�������

�����

��������������������(1'�������������� ������ � ������������ ����������������������������(�������������������� � �����������������("'���0����������+��������������������� �0�������������������+��+��������������+� �����$��������������

!�!"#&%"&�'&$2

�����

�����

��

��� ���

,���� �@���II@

!�!&#"�����"&2'"�"���2�

����������������������

������

���������������� ����''J��������������>��������&'������������� �(������� �,���� ?�A%@%I@%II@E;�>KL0?������� �( ���*����������

!�!$#�1%!�!&#2%!%&"&�!�12���1$

����� �������

������

,��������������� �� ?�1$J�����5����M���� ���N�2'J���� �O������1J��������

!�!!#�'%"&�"�3"

������������� ������

������

!�!$#�'����2"&!'2"2%"$%"1

,�����A%@%I@���������!�!$#1���""&!'2"3%2""%�''

����� ��������������� ��

������

'!122���� ��<��� ������������� ��������P������ ���A������ �� �������� ���������������+������ ���������������������������&����+�7�� ��+����� �����������������������(����+���� ���������������� ������� ������������� ���������������,��+��?�,� ���=L�����������

,�����A%@%I@���������

'!$�3��,��+��������5�������� ���# �����+��@����P��H ���� ���������������������Q=�3'''����������������K��������������� � ���7�� �7����������+����)��������)�������A������ ��� �������� ��(����� #��������� ���� ��������� �������������������,���� ?�A%@%I@

!�!$#������$"&!'�'2%'1%'3

����� ������ �����

������

������� ��������������������,���� ?��%A%@��(��������

!�!!#�!����&"&!'23'���32

�����

�� �� ������������,���� ?��%A%@��(��������

!�!$#����$"&!'23&���33

�����

������� �������������������,���� ?�A%@%I@��(��������

!�!!#�������"&!'21�%13%1"

�����

�� �� �����������,���� ?�A%@%I@��(��������

!�!!#�1%�3%!�!$#2"&!'23����3$

������

������ ��������� ����� �������� �������� ��������+���(�����5������ � ����������� ������ �������� ����������������7��������������������������������� ���R�����%������)������+�������� ����� ���� ��� ����������� ��� �������O��� ����������� �����������,��� ������� ����������� �� �� ��)5���������� �7�������$'J��H �������7������� ��@��������������������+������������������������� ���������������)���������������P��(�� �� ?1$J������5�����2'J���� �O������$J���������

�������

>S21%�''���������������������� ������ ��<��������;��:����<��(��������������� ����� �7����� � ������������ �����1-�M"'''�33''�31''�3��'N���������L�;#L�;�������4���� ���� ���� �����*����� ��<�������� ����7����������������''T��������������������+� �� �����,���H� )������*����������������+��������� ���������������7��� ������ �����������;��:����<�@����������������������=� ?��&'��

!�!3#!%"&!'�2!

����������!������������� ���������

������

>S2�%�''����������������0�5��#0�5����4#0�5����4�#�0�5�����#�0���������7�� ���������� ������H �������������� �� �������� 0�5��#0����@����������������������=� �!'��

!�!3#$%"&!'�22

����������!������������� ���������

�����

>S2�%�''����������������0�5�����G���������������������> ��� ������*��������)��������0��������������� ���L�;#�����L�;

!�!3#&%"&!'�2�

����������!������������ ���������

������

Page 47: catálogo Franur Navidad 2010

�����

����� �����

����� �����

����� �����

�����

��

��� ���

���������������� �� ���������� �������� �������������������������� ����� ���������������������� ��

����� ! �" ��#������

"����"�#"��������������$��������� ����%�� ��� ������ ���������%�����&��� ������������������ ���� ������� ��

������! ���#��

���� ���� ������ ������

������

'()*")�*"�*"�+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*����������������+�������� .

�����*�! ���*"

�� ����� �� ��������� �� �

������

�� ����� �� �����������/*�0!"1*���1"�� ������2*��+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*����������������+�������� .

���3�3! �"*�� ������

3��*������%�����&���������-���4�������� ������$�����5#�3*����������%����������

������! ���� 3

���� ���� ����������

������

�� �'������*�������%��������%���1*����� �������� ��2*��+��� ������� �6������ ����$����7�!8���9������������2�� � ���-����������� ����������4���2����������

�����3! �������������

(�:*"*"�*"�+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*��������������� � ���������������;��������2-����� ������"�� ������������������+�������� .1</�'8=>?4����������������

�����*#! �� 3��

�� ����� �� �������

�����

������������� ���������� �� �'@/�*�3A*�3�"�� ��������� ��2*��+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*������� .

�����*�! �����*��������� ����� �� ���

����(�:*���>"*����� �������� ��2*#�+",����� � �,����������,���������� ����$����� ��- ��*��������������� � ���������������;��������2-����� �����������������2*+������� .1</�'8=>?4����"������������

�����*�! �� 3�3������

�� ����� �� ��������� �� �'(�*�B"*����� �������� �**�+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*����������������+����������� ������� �*3�����������

�����*3! �������������

�� ����� �������� �� ��������� �� �'()*"3/B"*"�"�� ������2*"�+,����� � ,���������,���������� ����$����� ��- ��*����������������+����������������� ������� �*3�����������

���3�"! �������������

����������� �� �������>C<>������ �������� ��2*��+�������������;�������-����� ����������������� � ���-�������������� ������������ ������D&

������! �� 3�"������

����������� �� �������)�7�*��@����� �������� ��2*#�+�������� ����������������

���3�**! ����������

����������� �� �������(�:*�3�>!"*�3��� �������� ��2*��+",����� � ������������2*+���� .

������! �� 3���������

��*#��*���������%���������������

�����3! ������

������� ������ ������� �� �

������

E�#FC�#���������%������������������$�������-���+�D������

�����"! �����"

������� ������ �������

������

� ������������(B��#��#�B5**#��1</�'8=>?#�������������

������! �� 3�������

� �������������� �� �A@ *#�/ ��B5����**#������������������������ ��������

�����*"! ������������

������������

������������

������������ �������

�����

������������

��������������

������������

�����������������

�� ���� ��������

� ����� �������� � ����� �������� �����������������

��� ��� ���������� ��� ����������

��� ���������� ��� ����������

Page 48: catálogo Franur Navidad 2010

�����

�����

�����

�����

�����

��

��� ���

������������ ��� � ��� �� �� �������������� ���� ����� ���

�������� ����

�����������

������

��� ��������������!!���"����������#$��% ����& ���������� ��$����������$���� ���#

�����'��� ���'������

�()���%�� ������ % ���� ������$ ���* ����������+����$ �����,�����$-���*

����� ��������

�������� ���������������

������

�������������������������� �� $ �������$�.*����� ��& ���� ���� �������$������� ��

���������� �������

�������� �������!/��"�����$��������� ���#

����� ������ �������

���������������������012���(3"����,���$�� �, �� %����,����%������ %��4��� ����-��$ ���

������������'�����

����������������������� ����5(���6(3����,���$�� �, �� %����,����%������ %��4��� ����-��$ ���

�������������'������

�������������������3)7 ���(0 ����,���$�� ��, �� %�����,����%������ %��4��� ����-��$ ���+���,������%��%��� ����*� ��� ���#+�8!39:);� �� �����% ��

����� �������� ������

��������������������!8���(3�62����,���$�� �, �� %����,����%������ %��4��� ����-��$ ���� ���#+�8!39:);<�$�� � $$�������

����� ������� �������

�������������������!8���(3�62����,���$�� �, �� %����,����%������ %��4��� ��� �%��$�.��� �$ �����-���� �%$� �

����� '��������������

�5!��������������� ���� ��������$������ ��� � �=����� ���#

����� ���' '���

���������������

������

����������������������� ����67' �6(3��' ��,���$�� �, �� %����,����%������ %��4��� ����-��$ �����$���%��� ���� ��������� $$�������

��������������� ����

�������� ��������� ����/�:!35" ������������&����< %���� �� ��$��� $$��������%��� ���� ������

���'� ���������������

��� ���������������0>(���)3/����,���$�� �, �� %��������#$��% ����& �'��� ���#

�������������������

������������

�����������������06����3���������� �,���$�� �, �� %����������� ���� ������

�����'��������������

����������������!2����3>����,���$�� �, �� %�������� ���������� ���� ��'���� ���#

����� ��������'������

������������������� ����5!'���3��������������� ���� ������������ �,���$�� �, �� %����$��� ������������� �%��� ���� ������

���'� ���������������

� �����������

�����������������

������������������

Page 49: catálogo Franur Navidad 2010

�����

�����

��

��� ���

������������������������� ���������������������������

���������� ��������

����� ������������� ��!�"� ��#���

������������$�$������

�������������������%&� ����� �'��"����

�������������$������

�������������������%()���� �� *�"!"������������'+,�*�����-#���*����������������

������$������$������

����������������������./0�����1� 2��'!����"2����3��"��'���3�'4,�"�,�'�-��!����3������*������!����5�*'�*����6'��"�������

�������������� �������

������������

��������������������7�& �,�����8�5����"���,"��*���������,���"��3�"��"�!�3'�� �� *������5����!�3�����,"��*����

�������������������

�����������������������7��� �,�����8�5����"���,"��*���������,���"��3!�3'�� �� *�����

�����$��������������

���

��������������������.�)��������'���3�'4,�"/��*�������2��'!����"���,��*���#�����3�"�*����# ������,���������"���5

����� ��������������

���������������� ����������������������������������������������� �� ��������������� ����������������!����"!��#�!$������#�%��������������������������������"&�"����%�'�(��"!���������)*������+����������,�������������"�����%������

9)�� �1� 2��'!����"���!�',��!!�""'��"�:/%�;<(=����� ���

���$���������

���������������

�����

���������������������&>?� ���������������'���3�'4,�"%?%���,"+��"�� �����,��*�*�5������!�"�����"'!�"�'���"���!�',�!!�""'��"�������

���������� $ �� ����

����������������������.>@��� ���2����>��������!��'*�"+��"� �������"����5���!�',������'������!��'*�"�*���""��������

��������� �����������

������������������A�:((����1�3������*�����*B���>6�"�"����*B�,�'�"�'����!��#����-�C��!�

������������������

�����������������������@&����0(����1�3������*������&,���+,�!�'���=�'��*'�����'��*'�����"!�*'�����!�',���!��'��*'��*������+,���"*������*�2�*���+,���"����+,"���������"�+,���*B�����"�D�������

�������������������

������������������������� 9)����1�3������*�����*B���>6�!����5�*'�*B�6'���!'�����������,�E�*,��*������"����!!�""'��"�3'""�*�����"�'��

���$��������� ������

���������������.�(:�9)� �� 2��'!����"��!!�D�"�������FG������+��"���'���#H���!�',!'���#�D�����"����!�D�5,��*�������3!'��-"��!!�""'��"�������

���$������� �������

����������������$ 9/��"�'�5&>%G"B�!'3����3�����"I'!"&>%H*����!�"

���$� �������������

����������������%��� �1��*�!�D�"��!���J�*�� ����!�',I'!&>%*���!!�""'��"���#+��#�3���!'�������������+'����'�*�I�*'������,�E�*,��*������"���������

���$������� ������

������������

������������

������������

����������������

Page 50: catálogo Franur Navidad 2010

�����

��

��� ���

��������������� ������������ ��� ���������

�������������������

������������������ �!�������������"����"��� �������#��$���%$���&����#������ $�"����%�����'�%����(��)�����%� �%��%*+�#��,�����-����.$%������ ������+�&� �

���������������������

���������������� ����/0������%$#������"�����"������

��������������������

��� �

��� �

��� �

���������������� ����"����"��� ��� $�������$"���)�� ������#������%����

��������������������

������������������1�23�45���67��6����.�����%�$%��$%+���8�#$%�������%����%�$%�#���� ��"��������"������"��� ��������"����"����� �

�������������������

���������������� �������������� �

��������������������

���������������������� �����$�+����������"%�9�������"����"����� �

�������������������

������������ ��

��� �

��� �

����� �

�������� �

���������������

������������� �

�����

��������������������������������������"������"�����:1��%� �$����$#���%���������%���%�$%��������#(���+�8����"%�9�����+%��� $���#$%�������%���.%�$%

��������������������

������������ �����������%$.���$�������� �

�������������������

��� �

��� �

��� �

����� �

����� �

��� �

����� �

��� �

����� �

����� �

����� �

����� �

��� �

��� �

��� �

;<0���1!=����$���>���������*����)�%���������#��$�+���#� �#��*�����.�� �?�# $%�#� �������� $%%������������%� �%�:@� �$���$����#�%����$%

���������������

������������������������������������������� ��� ��

�����

����������������������������"����"��� ���%� �%��%*+�#�������%$#����������� ��� �

��������������������

����� �

��� �

��� �

���������������������������������������"����"��� ��%$#��#�A��� ����)� �� ���

�������������������

��� �

��� �

��� �

��������������������������� �!������������ ����B%�&� ��%����%$+�%�� $���+��#����B������������#��+�%����+%��.$%���%�������.?����� $#��#��+�%�������%������ �$���� ���#��+�%����%��������� �����%$#��#�A��� ������0�# ��� ������#������"����"��� �

����������������������� �

��� �

��� �

����������� �$�� ��� �%%� ������

���������������

������ ���!"�������

��� ��

��� �!�����������������#��#� ��������:2;15CD@E���>����� ���%�������.�����%>��#��#����

���������������

#���������������

��� ��

����� ���������$F�>��������������#� �%+$��%

������������������

�����������������������������������������% ���?�7�������� )� ���#����%.* �����>$����

��������������������0G3������$�+��#��*�����)�%�������>�����������#%���$��$������� �$�� ��$%������$����#%����$%

���������������

�������������� ����� ��

�����

�������������������� �

�������

Page 51: catálogo Franur Navidad 2010

�����

��

��� ���

����������� ����������������

�������������

����������������� �

�����

��������������������

��������������

���� ����������������

������

������������������������������

�������������������

���������������������������� ���� ��!��������"�!���#�������$�����%������

�����������������

���������������������������� ���� ��!��������"�!���#�������$���%�����

�������������������

������������������������&���' %'!������������ ��!���' �� ���(����)

��������������������

�&�����(��%'�������)����* +�'���' �� ��,� �����-)��

��������������

���������������������

�����

�&��������!)�� �.)����!������*������� *� %����,��������������������� ���

��������������

��������������������

����

�&���������*�����"������/���+�'���,���� ��)��!' ��)�����$

��������������

�������������������

����

�&���������*������"������/���+�'����,��'����,������� �!�)

���������������

�������������������

����

�&��������'0)������ *� %����,�����������

��������������

�������������������

�����

�&����,���������)�!���,�� !1

�������������

���������������������

����

�&�������%������� �����(� �' )�� ��

���������������

����� ��������������

�����

�&������ �'2� ���� �. �� 3���)�2 ��, )'�'1��� � ��!�(������4�)�����

��������������

����������������

�����

�&���������� ��!���(����!��������',�,�������' ���1

��������������

����������������

������&������������ ��!���(����!����������',��)��) )����',,�������' ���1

������������

������� ������� ��������

������

����������� � �)5�!������ �*��� � '3�����

��������������������

��������� ����������

����

����������������������6&6�������(���'���������������� ����'�� ���� ��!#����)�*������

�������������� ���

������������������� �7����������!� ��"����(� !���+%�'���� �����

���������������������

�������������������������8�6��������* �)�,� ��*'�)���* ��������'���

������������� ���

�&�����' %������ ������� ��� ���!�' ��*��!��� �.)�����,��*�!���(� !�

��������������

��������������������

�����

�&���������'0)��� *� %����,��������������� ��� ����!' ��*��!�

�������������

�����������������

�����

������� ���������9&��:������� ���,��*����������(� !�

���������������������

��������� ��������������� )�!#����' '�� ��' ��'1�!�����)�!;*'�)�� � �)��)) ��'�)

��������

���������������������

����������������

����

�� ������������������������!�� ����'�!'(��� �'����)�����)��� !��)��)) ��'�)

�����������������

���������������������))�! ��"���

�����������������

��������������

Page 52: catálogo Franur Navidad 2010

�����

�����

��

��� ���

������������� ���������������� � ��� ������� ���������� � ����� ������� ����! ��� �

�����

"����#�� $%�����&��'�� (��)� �� �����* ����� �������$)����

" "+,�-./0 �/�

��������������������

�����

��1�� $%����� �� ��! �������)������)��� ������������%��)���)������) ����� 2��3 �����)� � ���) ����)� ��������� ��

" " , ./0 �/"

������������������������

������

���1�� $%�����)�� � �$����)���'�)�� �$���� �������)�������)��� ����'����4��) �� �����)� �� ���) ����)� �������� ��

" " ,+./0 �/�

�������������������������

����������������.5�.��0������+�����+������������-�� ����

" /,��./0 "� �����

���������������.65.��0������+������������-�� ����

" /,�7./0 "� +���

���� ������������

�1� �$����2�)��3 ��)" "+,�0./0 �/+������

�1" "+,�7./0 �/ �����

8�����)��� ���$�����) � $����������� ���������)��������* �)���� ����������� �������)���

0����

�+����

+����

0�����

" "+,�"./0�+�+-����

�����������������������+�����

" "+,�+./0�+�+0�� ��

"�����

" "+,� ./0�+�+7����

7����

7����

++����

7����

7����

+����

�����

����� ���������))�� ����� �7���

" "�,0./0�7�--

���������� ���������

�������������������.�59.+� ���) �����)�$ ��-+���� ������+����'����0����

" /,��./0 "� �����

����������������������������� ���:00�� ��:#�� $ ����������) ;)���� ��%�����.����,�����#�6��<��� ������2�)��3 ��%;����:#�� � ��� ��������=���;�-����#�1������������ ����� ��! �)�;��-�#�5�$����� �( ������)�� �

" "+,��./0+7//+�����

�������������������������� �/������)=��� ��� ����$�)������)� ����0��

�����

� �0�������� 7���� 7����++���

" " ,-./0�/0+"� �/������)=��� 7���� 7����+����

" " ,7./0�/0+ � ��

����������������������>�0/ ��-��:� � *�������������) ��) �����& ��) ���� ������������������ ������)����� ���?

" 7,��./0"� +����

����-��� 0��0�:

" "�,-./0� 70�

���������������������

������+��) ���" "+,0. +�� �-�����

���0�� ��) ���" "+,7.+7"�"� �����

���7��"��) ���" "+,-. +��"�/� ���

0����

�+����

-+����

�+����

0����

����������� �����.�����$ � �( .��� �=���)���������)� ����<���)�������������@��� ����� �� � � $ �����' ���) ).���� ��! �)���)�#A��* �( ������'�)� ������'�� �� � ��� ����� 2�)���! ���� ����� � �� ����4��4 ��������� &�@������) �����@�����

"+/7,��./0 7��+� ����

� �������

Page 53: catálogo Franur Navidad 2010

��������� ����

������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� !"#�$ %�

��������������

������

������������� ������ ��� ��������� ����

���������� ����

�& ���������������� �������� ����������!��$�&

�����'$!"#�$%��

� ����������� �����������������

������

� �����������((�� �������)�������������������'�!"#�(% �'* ������)�������������������'�!"#�(% �

�* �������������� !"#�(%"%

���� ���� �������((�� ���������������!"#�(%"#'* ��������������#!"#�(%"

����������������������'*��+��������������������������������������'#!"#�'"(�

�*�����$!"#�(% �

� ���������� �������((�������' !"#�(% ('*�����'%!"#�(% $

��������������,�������������������������������������������������������

� ���������!"#�� "$ �(��������!"#�� "�

-�����������������.��������������/���0������ ������������ �����������������1����� �(���2�$�(�������

�����'(!"#$#�$�

�������������� ��������

����

����

�'(����3�4������������������������)��������������������������5�����4�)����������6����0�����������������������7�,3*8�.+9-:*3

���#�#!"#�%#�'

���� ��������������������� �

�� ����;����.��������<��������=������� ���������������������������������������>������� ����� ���������� ����� ��<���� ������ ���� ���

�����"!�"#'(�$

����� ������������

�����

��� ��� ��������/������������� ����������������'((?����������� ��������������0<�������������;�������������������������������;���������<���������0���������������

�����' !"'#(��#����

��� ��� ��������7���0� �$��������

�����'#!"$"�"'�����

( �*���������������������������������������� �������������

�����'�!"#��#�%

���������������� �������

����

( ��*����������������������=���������������������������@�����������3��������0����������0��������

�����'�!"#��#'�

������� � ��������������������

���

���� ������������ # �!�%� �����������4��0���<���������������������������0�����������;��������9����������A��������������3������������������������������%�������

�����''! �##��(�����

��� ���� �������������.��������((���������������0������������������������������� �������������������������

�����'(!"���%( �����

����������������� ������((��

�����

B���������������������=���C���

�����'%!"#�% ''B�������������������������������

���#�$!"#�% ("�����

� ���������� ��� ���� �����������������4��0�����������$����� ���������������� �������������4��������.����������������������������������' ��

���#��!"#�(�"'����

� ���������� �������� ������������������������������$����� ������������������������������<��+������������������������������������' ��

���#��!"#�(�"(�����

�����

��

��� ���

����������� ��

���� ����������

������

Page 54: catálogo Franur Navidad 2010

�����

��������������

����������������

�����

������������������������

������� �����

���������� � ��������������� ��

����� �����

��� ������� � �

�����������������������������

���

����

��

��� ���

�������������� ����� ���������� � ��������������������������������������������������� � ���������!���"�"���������#�!����$�������������� �����������!�""����������!���� �

%��&��'(���%&�������

�������������� �����

�������

������)*�%�����"��"������������%����� �+���������

%��&���'(*�***�������%�� � �����%����������������%����������������������������� � ���"�"���������#�!����$�������������� �����������!�""����������!���� �

%��&��%'(����*�������

,-��'%�� �+���������-�"��"��%����������������������������� � ������!��!������������ � ��./012345������"���#�"�������� �����$

%��&���'(*��6(&

������������������

�����

7 � ����������������%���� ��������"��"��%�����!���� ��8��!� ����"�$�#��������9����������� �����./012345�����"���#�"��������� �����$

%��&��*'(*��6(6

�������������� �

�����

:,��6�&�� �+������68� ��������"��"���*�������" ��������������������"��6,��./012345�/������������� ����������������"��������������"� ��

%��6��%'(*�%��6

������������������������������

������

:�'�����-�� �������9�"��"�����"�������$����������"�����������"�"��+���;��"�������!����#�!����$��1����<�������� �=����������������"������

%��6�('(*���(�

�������������������������������

�������������� ��� ����

������������������������-:��1����� � ����>�'�$�!��������68����?�@�� �������������%���� �������������5����������"����� !��������$�������������$����#�!����$�����A �� � ���������������4�������� ������ !�����������������#��������������"����������"

%�����%'(*�(%�������

�B�������C����6��-������!���;��"����"��������� ����������5���,������"�� �����="

%��(��'(*�����

������������������

������

/>8����� �+��������-�#�� ���������5��*�'�&��D��?�����������"��5�>���"5�6,���������������������"�����"�&�#�����"����"�#������� �������

%��&��6'(*���(

��������������������� �

�����

��0�'�%0���"��"�������"� ����������������"��%��� �+�����*��-���"�%,��.!"�;�����������"��� ����!������������������"

%��(�%'(*��*

������������������������

� �����

) ��"��0�������1���� ��� � ����" ��������((����� �+�������DE��1"��"������������%�����*F�����������&�!����"�)�������������������������� � ���"�"���������#�!����$����"�%,��09�� ����<����!����"��G����� ����$5�������������"� ���#�"���������"����������"� ��� ��������

%��6��'(*�(�6�

�������������� ����� �

�����

:,��%���� �+���������-��"��"��%���#�� �����������������"����A�"��������"��"������"���"�,������ ���������� !���! �$����"������������"��"����� ������������������������� ���""�#��./012345���#�����������!����9�������!"�� ���������

%��6��*'(*�(�6�

������������������������������

�� ��

:������ �+�����%��-��"��"�����"�������$�����������"�*����./012345������"���������"����� �����$

%��6���'(*%��(*

�������������������������������

������

8 ��������68�#�� ������!����5����D��?�����"����� �������� ����'?�!��������68'���?>�'�$���"���,���H�""��<� ����������������������������"�����I���"�����"

%�����'(*%��*�

��������������������

����

��*����� �+������6��-�!���� ����"����� ����!�� "���!"�����������5����"����� �=������ ��"���#������"���������J"��=� ���! ""�������������������%>��7 ������������ �+"��6,�

%��6�%'(*%��(

������������������������������

�����

�����

���������� ����

���������

�16*&*�� �+���������-�"��"��%����������� ��� ���"���������%��"��������������� � ���

%��(���'(*�66*(

������������������

������

Page 55: catálogo Franur Navidad 2010

�����

����

����

��

��� ���

���������� ��������������������������������������������������������� ���!������������

��"#$%&%'"����

������������������ ���

�������

(��)��*����+*�����������������*�� �,�����-������������*����������������������*���.��/0��123456.�����,�����������3��7����"�

��"%$�&%'���'"

�����������������������

�������

������� ��������89:�&�'�((*���� ��� �'�*��� ����*���*���� ������'���*"���;��<��=&��9>*'?�������@������*����������������:���*����%/0*� ���"������,� ���������?@������ �����9�� ������A������� ��2����?!������������?� �������"

��"%$'&%'���%#�������

�������������� �������������?������'��*�@��������� �*���0���*�����;�� ��?����������,���*"� 7���0��� ���*������0���:��*�B�*���C����*��

��"#$��&%'��'��������

�������������6���������B������0������������*���������� �*���������*����8���������;���0��,� ��D��������� �,�������

������

���;��;:���*����������%������������

����$�&%'��##%���;#�;:���*����������"�������������

����$�&%'��#:�������

��������������������������6 ���:�� 7��������E����������������� ����F����A����������������

����$�&%'��#:"������

�=���*��� ���'��+*�����������������*���������������6 ������������������

��":$�"&%'"''�"

����������������������������

������

�������'?�����G"���������*����;��<"�=G��9>*�����0��%:HH*'*���*,@�,���������I����J*��?��� ����*?������ �� 7�-��*���������K�*�@�������0�����������������;��������B�;�0 ����?���� �����������?�����-���(������� ������,� ����� ���������������������.:����

��"#$��&%'���%�

��������������

�������

��������������������������������."��;#:;"����*�-����������������������������%'��##%&:�<����� � ����>

����$"&%'���#����������������

����������� ����� �

Page 56: catálogo Franur Navidad 2010

�������

�����

�����������������

��

��

��

��� ���

��������������� ����������������� ��������������������������� ����������� �������������������������������� ����!������"#$%&'()�*+��

���,-�.,/0����

�������������������

������

0�,�.�1

�0�0-�.,/0�2��

���� ������������������

�����

30����4�51'$67�2����2��� ���� �������8����������/21-9������������3:��(���+���������8�� ������������;������ �<+�� ���+��=������ �������� �� ���7�2

���/-�/.,/��2��

����� �������������

�����>��22��� �������8�����2��� ����������,22:��������8���/21-9�����?���2��1���� ������������������(���+�8�� ������ �������������������������;�

���2-��.,/��20,

����� ������������

������

>0022��� �������8�����2��� ���������0�22:��������8���221-9�����?���2��1���� ������������������(���+�8�� ������ �������������������������;�

���2-��.,/��2�2

����� ������������

�������

@A=#�(�=B=�=�(7C1(=

@A=#�(�=B=�=�(7C1(=

3��2���/2��� ����� �������8���������/21-9����������0��3:�>�� �������� ����������������<+�������"#$%&'()�1��;������ �� ��

���/-��.,/�����

����� ������������������������

�������

����� ��������������3�0�226�����������22��� -����3:���������21-9����� �+ ���8����2D���������/3 ��B�����������������+�<+�����������E������������� +F������������������� �������������������B���������������8�� ��/������;��� �<+��+ ��

���/-��.,/��/�0�����

3���/22�G �� ������ ��E���+����� �� � � ���� ��� +�����������8�����2-��,�3:���������21-9������ �+ ���8���2D���������3 ��B������������ ���E�� ������ +����8�� �/������ ������������������� 8����������������� ����5��������;��H� �����I� ����;��� �<+��+ �������+��������+ E�����������+����������� ��

���/-��.,/��/��

����� ��������������

�����

����� ��������������3�����2�G �� ������ ��E���+����� �� � � ���� ��� +������������8����/2�� -��2�3:�������/221-9������ �+ ���8���/2D�������02�,3 ��B����������� ���E�� ������ +����8�� ���0���=��� ��������������������� 8���������������� ��������������;��� �<+��+ ������;��H� �����I� �����+��������+ E�����������+����������� ��

����-0.,/��/�������

��/2

����-�.,/0,�2�

�������������

�����/�����0�������

����-/.,/0����

�������������������

�����

������������� �� ��������4�������/2�����2����00����������� +����,��

���,-�.,/��,������

�����������A�� ���������5J���� �����+������� ����8����������0����/�������

��2,-/.,/���0�������

�0���

�/���

�����

�������� �� ���4����$�9� ����� �� ���2�����2����0������ �� ��02��02��0��

���,-�.,/�2��������

�/2���

��2���

�00���

�/���

��0���

�����

�����

Page 57: catálogo Franur Navidad 2010

���������

��

��������������� � ���������� ������������ � ������ �������������������������� � ������������������ � ��������������������

�!����"�#$!��$������

������

�����

�����

������ ���� ����������%&� ���������

'� &�� �!��!"�#�!� (

�����

)����� �!��#"�#�!� �*���&+ �!��("�#�!� �

(��������� �����������������$��� � ���

�!���("�#��$#�

������������

�����

��$���(���� ������������ ��� � ���

�! � "�#����

������������

������

��$���(���� ���������������

�!����"�#�����

������������

������

��$����!��� ������������ ��� � ���

�! ��"�#����!

������������

������

(����

�����

���

��$���

�!���

���

��$���

(����

��� ��$���

(����

���

�$!���� ����� ����%&� �����������,������-�.������ �����������$����$��� $��

�!$��"�# ����

���������������

����

/&� ����.������������������� &����0&����� ������.������������.���1����� �2���-� �����������#����%�����������

�!���"�# ��((

��������������������� �

�����

3� �� ��������������� ��/������������� �&��������������������4���&���-�� ��������� �����%������� �������������%�����������������,4�.������ ������,�� �&�/������� �2���5�� ���1�%&� ��%���������

�!����"�# ����

��������� �����

������

3� �� ��������������� ��/������������� �&��������������������4���&���-�� ��������� �����%������� �������������%�����������������,4�.������ �����,�� �&��/������� �2����������1%���������

�!��� "�# ���$

��������� �����

�����

3� �� ��������������� ��/������������� �&���������������������4���&��-�� ��������� ������%������� ������������%������������������,4�.����� ������,�� �&��/������� �2���������1�%�����6,���1��+������7���������

�!���$"�# ����

��������� �����

����

3� �� ��������������� ��,�� �����/�������������-� �����%������� ������������%������6��������%�� ���+���4���.������������1�%��������

�!���!"�# ���!

������������������ �����

�����

���2&� ������ �����������������$�� ����������� � ������ ������&��������8�� &�����������&������ � ��������������!��� � ����������##�!���#������������� � ����9��(�� �������� ���

�! �$"�# ����

����������������������������������

������

����

���

��� ���

��������������

����������

��������� ����� �����

Page 58: catálogo Franur Navidad 2010

���������

����

��

�����

����

���� �������

�������

������

��������������������������������

����

��

�����

�����

������������������������������������������ ��������������

������!����

����� ������"������

����� ������������

������������ �����#$�����������������%��$����������������� �#������� �&����������$�������� �'���(������������������)%��������������$����� ��������*�����+�����

����� ������������

�������������������������

�������������������� ������

����

���������������� ������

�����

"�������������������,%������������$����+��������������%�

����� �����

�������������� �����

������

-�� . �/�������������$������������������������$���������� �0���$�������(�1���� �2����3�����$������������������������$����� �������������������� ���������������

����

���

�����

���

�������������������������"�����%4��$��+%������������$� "�������%���5���%6

���� �������� �

������

����� �����

78992&������������� �����

����������������

� ��

:��������;���������3���������<�������%�����������%���������(��������=>��$=%��������$����(���� ���%������

0&0.:?���������

����

���

��� ���

�����������������.���$���,%�������%���������%���������;@���������)������A����B�������3�������C���������)�$��������������� �:����%+��������������������)������������ /��������$������ �������������� "��������%������5���%6

���� ������ �

�����

��������

�������������/�������$�����3���$=�����,%���������+����%���+�����$����������� �D��%������%��� �&����$������1�������,%����3������%��$=�����

������������

����� ����E���������

���� �����������

E"���%���������$���������������������%�������$�����������

���

E"���%���������$���������������������%�������$�����������

&��������������6��$=%������������;

�������

Page 59: catálogo Franur Navidad 2010

���

����������

������������� ���� ������������������������ ������������������������������� ��������������� �������� ����� ���������������������� ����� �������������� ���!�������"���#�$�%���&�'(�"�)��* �+&����

��(�,'-./0��#-(������

������������� �� ��������������� ����������#����0���12������'(�� ����������������'(�� ���������*���������"���-($��)��"��)�

��(�,'0./0��#-�������

��������������������������������� ������� ��� ������#����((��1��� ����������� ������34��������������� ����5�������#��4������ ����� �� ������� ������ ���������� �������������!�������"����($�

��(',#./0��#-0�����

�������������������������������� ������� ��� ���������#��1��� ������������ �����34��������������� ����5�������#��4������ ����� �� ������ ������ ���������� �������������!�������"���#�$�

��(�,')./0��#--���

���������� ������� ��������� ������4�� ��� ������������������ ������� ������������ �� ������ ��������� �*���� ����6���'-/�"�--7(�"�����������������������2� ������ ��8��9����/:

��#�,/./0��'0#�������

���������� ������ ���������� �4�� ��� ������������������ ������� ������������ �� ������ ��������� ���� �'-/�"�--7(�"�����������������������2� ������ ���8�9����/:

��#�,'�./0��'0��������

'-/��

--7(��

����

'-/��

-)��

����

���������� ������� ��������� ����4�� ��� ������������������ ������� ��������������;���')������� ��"�<��� �� � � '-/�"�-)�"����������������������2� ������ ���8�9����/:

��#�,)./0��'-�������

'-/��

--7(��

����

����

���

��� ���

���������

��

���� ��� ����

0(��#�(�1��� ���� ���3<���"���� ����������-��<� �����"�����($��#�7��"�#�7��

��(#,#./0#0)-�������

����������� ��0(��#��7���"���� ���3<����'��.����<� ������"����#�$�

��(','-./0#0)-'�����

0(��#���1��� ���� ���3<���"���� ����������#��<� �����"�����($��'��"�#��

��(',')./0#0)-#�����

0(��#'(�1��� �� �����*�� � �����������=� ��>������������ ��3<������-�<� ������"�����($��#�7��"�#�7��

��(#,(./0#0)-0������

�����������������0(��##��1��� �� �����*�� � �����������=� ��>����������� ���3<�����'��.����<� �����"����#�$��'�7(�"�'�7(�

��(#,�./0#0)-������

0(��#'��1��� �� �����*�� � �����������=� ��>����������� ���3<������#�<� ������"�����($��'��"�#��

��(#,�./0#0)-(������

Page 60: catálogo Franur Navidad 2010

���

������������

������ �������

�������������� ���������

�����

�������������������

������� �������

����������������

����

��������������

������� �����������

������������

������� ������������

�������������

������� ������������

������������������ �����������

���������������� ������������������������ �������������

������������������ �������� ���

������������������ ������������

���������� ��������������� ������

������������������ �������������

�������������� !"#���$�!!��%���&�'!��(#)*��) )�����)!#� ���)!�+')��) ��*)���*'#��#�����#�#����#,

������������

������� �������������

������������������������������������������)!)��� !"#���$�!!��%���&,�-'!��(#,�.�)�# )����,�� �!)*!�����/����)!,0!#�)!)���#��)*1�#2����'!)�#����3����4���)!�+�"��#�)!#�!� #�5��+)��)���,�6)��)�+��7����)!� ���#���#'*#���'8�)� ���!)��)�+�9'��!5'#')�����#��+����# �1#���!�#�'�(#�����)!,���������������

������ �������� ���

�����������������������������)*)���� !"#�������)��)*����'#�$�!!��%���&,:������� )��!!#� ���;�'!

������ �����������

���������

<�+)���4)����)*�����#,��)!)���#������6,����������������

������� �������

�������������������� ���� �����

�����

�)��)� ���)���#)������)�)�)*) )��)�������6,�����������������

������� �������

���������������������� �����

�����

�)��)� ���)���#)������)�))*�) )��)������6,����������������

������� �������

���������������������� �����

����

����

���

��� ���

����� ���������� ������������������� ����������������������������

��������������

���� �������������

�����������

�����

��������������

��

�����!

���������������

��

����!

����������������

�� �

�������!

��������������

�������� ����

����

��������������

������������

����=����

��������������

������������

����:!)

��������������

���������������

�����

������������������������������������

��������������

��������������� ���������

�����

Page 61: catálogo Franur Navidad 2010

���������

���������

�������������� ��������� �������������� ����������

������

������������������������� ���������� ��������������� ���� ��

����������� !�������

������������������������� ��������� ���������������� ��� ����������"�#����

����������� �$������

������������������������� ���������� ��������������� ���� ���������"�#����

�����%����� ��������

������������������������� ��������� ���������������� ��� ����������"�#����

����������� ��������

����������� ��������� ���������&�������������� '������� ��

�����

���%�$%����� !� ���%�$������ !%

���%�$������ !�

���%�$!����� !� ���%�$ ����� !

����

���

��� ���

���%�$������ !( ���%�$������ !$

������������� �

�� �� �������� $(�����)*

�����$ ������%!������

Page 62: catálogo Franur Navidad 2010

������������

�����

�����

����

������

�� ���� ��������������������������� ��� � � ��������������

�������������

����������� �����������

����������� ����������� �����!��"�! �����#� ������ ���� ���������������$#���� �����%� ������ �����!��&�������������

�������������������

����

�����

�����

'()��������� ���� �������������# �����*�������$ �������!��"�! ������������������������

�������������

����������� �

������

�����

�����

�����

����������� �����������+��� ��� � � ���� &,������� #� �����$�!�������������� ��"�!� &�������������

�������������������

����

������

���

����������� ������������ �����!��"�! ����%��������� ���� ���������������$�#���� ����%� ������ �����!��&�����������������

��������������������

������

������

�����

����������� ������������ �����!��"�! �����#� ������� ���� ��������������$�#���� �����%� ������ �����!��&��������������

��������������������

�����

������

����

-�$ ��!��"�! �����#� ���!����� �$������������&��.*&����������������

��������������������

-�$ ��!��"�! �����#� ��!������ ���* �&��.*&����������������

��������������������

����

����

����

�����

����

����

����

�����

/�*���$���������� �&�)�$� �!���#� ���%�����!��#��0�����&�1!����#� ���� !���!� ��#� ����������������!��"�!��2�����%����������#������� �$������������&�'����"����� ���� ��3��!��%� �&-�#� �� ����4���� �5$������678����� �#����&�7��#����!��# �����*�����2���9#�*&��:

����

���

��� ���

������������ � ������ ����� �� ����������