catalogo (esp) 2

49
0 ESPECIALISTA VÁLVULAS Y TRANSICIONES PARA GAS

Upload: cesar-serrano-bartual

Post on 09-Aug-2015

37 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo (Esp) 2

0

ESPECIALISTA VÁLVULAS Y TRANSICIONES PARA GAS

Page 2: Catalogo (Esp) 2

1

HISTORIA • 1830 Creación de Chuchu Decayeux • 1900 Chuchu Decayeux diseña y fabrica accesorios para gas con la máxima precisión • 1987 Chuchu Decayeux empieza su enfoque hacia el gas

• Abandono de las otras gamas • Desarrollo de nuevos productos en colaboración con el departamento técnico de Gaz

de France • 1997 Creación del departamento de exportaciones • 1998 Chuchu Decayeux se traslada a una nueva planta para conformarse al crecimiento de sus

actividades • 2007 Chuchu Decayeux es triunfante en la competición de innovación en la feria Expogaz para su

sistema de conexión PE Clip • 2009 El concepto VIGIGAZ proporciona nuevas perspectivas en términos de seguridad activa

ACTIV IDAD Válvulas y transiciones para redes de distribución Siempre dialogando con nuestros clientes, intervenimos en la definición, el diseño y la producción de racores para todos tipos de conexión gas. Descubrimos soluciones innovadora y de alto hazaña, en conformidad con las especificaciones impuestas por el mercado.

• Válvula de bola ¼ vuelta, fabricada según norma francesa e internacional vigentes del DN12 al DN50, todo tipo de acoplamiento, diferentes dispositivo de obturación, toma de presión

• Conectores para cobre, acero y polietileno. Conectores para entrada y salida de medidor, todo tipo de rosca y opciones

• Elaboración y concepción de armarios equipados

• Colectores para armar medidores en edificios • Búsqueda y elaboración de soluciones adaptada a la demanda del cliente

Page 3: Catalogo (Esp) 2

2

VÁLVULAS

Vá lvu la d e seg urid ad p ara g as c on exc eso d e f lu jo - R OA I

Presión máxima de uso: 37 mbar Para empalme flexible (Vissogaz)

Sentido de montaje de la válvula materializado sobre el cuerpo con una flecha

Vál vul a d e c orte ¼ d e g iro d ob le m ac ho junt a p l an a g as

Presión máxima de uso: 500 mbar Clase de temperatura: -20°C a + 60°C

Válvula de corte gas – interior de los edificios y exterior en gabinete color rojo de corte de emergencia Todos gases distribuidos por redes – Instalación exclusivamente fuera-suelo

Vál vul a g a s d e s eg uri d ad d ob le m ac ho c o n j unta p l ana g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar Válvula de corte gas – interior de los edificios

y exterior en gabinete color rojo de corte de emergencia Todos gases distribuidos por redes

Instalación exclusivamente fuera suelo Rearme por persona habilitada

Doble macho rosca gas Calibre Versión Ref. Chuchu

½” 12 Brochado 0120 - 011 ½” 12 Cromado 0120 - 811

Macho roscado gas Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 3815 - 922 1” 20 3820 - 920

1” ¼ 25 3825 - 925 1” ½ 32 3832 - 928

2” 40 3840 - 932 2” ¼ 50 3850 - 936

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

2" 40 6840 - 040 2"1/4 50 6850 - 050

Page 4: Catalogo (Esp) 2

3

S ECUR OC d ob le mac ho c on c on junc i one s e sf ero-c ónic as c on zóc a l o d e f i jac ió n S in tom a d e p re si ón

Presión máxima de uso: 5 bar

S ECUR OC d ob le mac ho c on c on junc i one s e sf ero-c ónic as c on zóc a l o d e f i jac ió n S in tom a d e p re si ón

Presión máxima de uso: 5 bar

S ECUR OC p ar a p o lie til eno c on c on junc ión es f ero-c ónic a c on zóc al o d e f i jac ió n Con t oma d e p re si ón

Presión máxima de uso: 5 bar

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 7915 - 061 1” ¼ 25 7925 - 062 1” ½ 32 7932 - 063

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 7915 - 076 1” ¼ 25 7925 - 077 1” ½ 32 7932 - 078

Ø ext. Tubo PE

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

20 ¾” 15 7915 - 067 32 1” ¼ 25 7925 - 068 40 1” ½ 32 7932 - 069 40 1” ¼ 32/25 3225 - 073

Page 5: Catalogo (Esp) 2

4

Vál vul a g as d ob l e m ac ho c on c on junc i one s e sf ero-c ón ic as c on zóc alo d e f i jac ió n Con t orni llo d e b loq u e o – S in toma d e p res ió n

Presión máxima de uso: 5 bar

Vál vul a g as p ar a p o li e tile no c on c on ju nc ion es e sf ero -c ónic a s

c on zóc alo d e f i jac ió n - Con tor ni llo d e b loq u eo – S in tom a d e p res i ón

Presión máxima de uso: 5 bar

Vál vul a g as d ob l e m ac ho c on c on junc i one s e sf ero-c ón ic as c on zóc alo d e f i jac ió n S in tom a d e p re si ón

Presión máxima de uso: 5 bar

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 4915 - 011 1" ¼ 25 4925 - 013 1" ½ 32 4932 - 015

Ø ext. Tubo PE

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

Con manivela 20 ¾ " 15 4915 - 236 32 ¾ " 25/15 4915 - 232 32 1" ¼ 25 4925 - 234 40 1" ¼ 32/25 3225 - 230 40 1" ½ 32 4932 - 244

Tuerca rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾ " 15 8915 - 088 1" ¼ 25 8925 - 089 1" ½ 32 8932 - 090

Page 6: Catalogo (Esp) 2

5

Vál vul a g as p ar a p o li e tile no c on c on ju nc ión esf ero-c ó nic a c on zóc alo d e f i jac ió n S in tom a d e p re si ón

Presión máxima de uso: 5 bar

Vál vul a g as p ar a p o li e tile no y c on ma ng ui to tub o c ob re

S in to rni llo d e b loq ue o ni tom a d e p re sió n

Presión máxima de uso: 500 mbar Conexión entrada PE para soldar a plomo o a cobre

Todos gases

Vál vul a g as d ob l e m an g uita s tub o c ob r e S in to rni llo d e b loq ue o ni tom a d e p re sió n

Ø ext.

Tubo cobre Ø ext.

Tubo cobre Ref. Chuchu

28 28 3826 - 052 35 35 3826 - 054 54 54 3826 - 056

Presión máxima de uso: 500 mbar Conexión con dos manguitas tubo cobre para soldar a plomo o cobre

Todos gases

Ext. Ø Tubo PE

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

20 ¾ " 15 8915 - 294 32 ¾ " 25/15 8915 - 232 32 1" ¼ 25 8925 - 295 40 1" ½ 32 8932 - 296 40 1" ¼ 32/25 8225 - 200

Ø ext. Tubo PE

Ø ext. Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

32 28 25 3826 - 070 40 35 32 3826 - 071

Page 7: Catalogo (Esp) 2

6

Vál vul a d e med id or tip o DS jun ta p l ana med i d or Con t orni llo d e b loq u e o

Macho rosca

medidor Tuerca rosca

medidor Calibre Empalme al medidor tipo Ref. Chuchu

Cuadrada 6/20 6/20 20 G4 3765 - 090

10/32 10/32 32 G6/G10 3760 - 092 Con picaporte

6/20 6/20 20 G4 3765-091 10/32 10/32 32 G6/G10 3760-093 25/50 25/50 50 G16 3750-050 40/50 40/50 G25

Presión máxima de uso: 500 mbar Clase de temperatura: -20°C a +60°C

Entrada de medidor y columna montante baja presión exclusivamente fuera suelo Todos gases

Vál vul a g as tip o C p ar a p i e d e c olum na mont ante

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

1" ¼ 25 3825 - 025 1" ½ 32 3832 - 028 2" ¼ 50 3850 - 036

Presión máxima de uso: 500 mbar Clase de temperatura: -20°C a +620°C

Vál vul a g as d e p aro d ob le m ac ho c on c on j u nc ione s e sf ero-c ó nic a s

Con t orni llo d e b loq u e o

Doble macho rosca medidor Calibre Ref. Chuchu

Con cuadrado ¾” 15 3915 - 020 1” 20 3920 - 001

1” ¼ 25 3925 - 022 1” ½ 32 3932 - 025

Con empuñadura ¾” 15 3915 - 021 1” 20 3920 - 000

1” ¼ 25 3925 - 023 1” ½ 32 3932 - 026

Presión máxima de uso: 5 bar Columna montante MPB todos gases distribuidos por redes (calibre 15)

Pie de columna montante MPB

Page 8: Catalogo (Esp) 2

7

Vál vul a g as d e p aro d e su st ituc ió n ¼ d e g ir o c on j unt a p l an a g as Con t orni llo d e b loq u e o

Doble macho

rosca gas Calibre Largo de válvula Ref. Chuchu

Con manivela 1” 20/25S 80 3820 - 000 1” 25S 95 3825 - 003

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregada con junta en aramida

Vál vul a g as d e p aro p ara p ol iet ile no c on c o nju nc ion es esf er o-c ó nic as Con zóc al o d e f i j ac ión – Co n t orn ill o d e b loq ueo – Con tom a d e p re sión

Ø ext.

Tubo PE Macho

rosca gas Calibre Ref. Chuchu

20 3/4" 15 4915 - 036 32 3/4" 25/15 4915 - 132 32 1"1/4 25 4925 - 034 40 1"1/2 32 4932 - 044 40 1"1/4 32/25 3225 - 030

Presión máxima de uso: 5 bar Modelo reservado para los distribuidores de gas en gabinete

y bloque de regulación elevación y enterrado Todos gases distribuidos por redes

Vál vul a g as d e seg ur i d ad p a ra p ol ieti len o c on c on ju nc ión esf e ro- c ónic a Con zóc al o d e f i j ac ión – Co n t oma d e p r es ió n

Ø ext.

Tubo PE Macho

rosca gas Calibre Ref. Chuchu 20 ¾” 15 8915 - 094 32 ¾” 25/15 8915 - 032 32 1" ¼ 25 8925 - 095 40 1" ½ 32 8932 - 096 40 1" ¼ 32/25 8225 - 000

Presión máxima de uso: 5 bar Modelo reservado para distribuidores de gas en gabinete

y bloque de regulación elevación y enterrado Todos gases

Page 9: Catalogo (Esp) 2

8

Vál vul a g as d ob l e m ac ho c on c on junc i one s e sf ero-c ón ic as c on zóc alo d e f i jac ió n Con t orni llo d e b loq u e o – C on toma d e p res i ón

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

Con manivela ¾” 15 4915 - 025

1” ¼ 25 4925 - 026 1” ½ 32 4932 - 027

Presión máxima de uso: 5 bar Modelo reservado para distribuidores de gas

Vál vul a g as d e seg ur i d ad d ob le m ac ho c o n c onju nc ione s esf ero -c ónic a s c on zóc alo d e f i jac ió n - C on toma d e p res ión

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 8915 - 018 1” ¼ 25 8925 - 019 1” ½ 32 8932 - 020

Presión máxima de uso: 5 bar Modelo reservado para distribuidores de gas en gabinete

y bloque de regulación elevación y enterrado Todos gases

Page 10: Catalogo (Esp) 2

9

RACORES

R ac or 2 p ie za s r ec to c on jun ta p l ana g a s – P ara so ld ar a c ob re

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533

Respetar imperativamente los pares de apriete

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Version Ref. Chuchu En bulto Bolsito de 2

½” 12 12 Brochado 0122 - 003 0122 - 063 ½” 14 12 Brochado 0122 - 004 0122 - 064 ½” 14 12 Cromado 0122 - 804 0122 - 864 ½” 16 12 Brochado 0122 - 005 0122 - 065 ½” 16 12 Cromado 0122 - 805 0122 - 865 ½” 16 12 Brochado 0122 - 006 0122 - 066 ¾” 16 15 Brochado 0794 - J03 0794 - J63 ¾” 18 15 Brochado 0794 - J04 0794 - J64 ¾” 20 15 Brochado 0794 - J02 0794 - J62 ¾” 22 15 Brochado 0794 - J05 0794 - J65 1” 22 20 Brochado 0794 - J07 0794 - J67 1” 28 20 Brochado 0794 - J12 0794 - J612

1” ¼ 28 25 Brochado 0794 - J09 0794 - J69 1” ¼ 32 25 Brochado 0794 - J10 0794 - J610 1” ½ 35 32 0794 - J13 0794 - J613

2” 42 40 0794 - J16 0794 - J616 2” ¼ 54 50 0764 - J20 0794 - J620

¾” 16 15 0794 - 003 ¾” 18 15 0794 - 004 ¾” 22 15 0794 - 005 1” 22 20 0794 - 007 1” 28 25S 0794 - 011

1” ¼ 28 25 0794 - 009 1” ½ 35 32 0794 - 013

2” 42 40 0794 - 016 2” ¼ 54 50 0764 - 020

Page 11: Catalogo (Esp) 2

10

R ac or 2 p ie za s r ec to c on jun ta p l ana g a s – P ara so ld ar a ac ero

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo acero Calibre

Ref. Chuchu En bulto En bolsito

de 2 ½” 21.3 (15-21) 12 0550 - J02 0550 - J62 ¾” 21.3 (15-21) 15 0550 - J04 0550 - J64 ¾” 26.9 (20-27) 15 0550 - J05 0550 - J65 1” 26.9 (20-27) 20 0550 - J06 0550 - J66

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0550 - J08 0550 - J68 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0550 - J11 0550 - J611

2” 48.3 (40-49) 40 0550 - J13 0550 - J613 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0550 - J15 0550 - J615

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533

Respetar imperativamente los pares de apriete

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta

R ac or ac od ad o 2 p iez a s jun ta p l ana g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF 229-533

Respetar imperativamente los pares de apriete Permite el empalme entre el aparato de cocción y el flexible

R ac or ac od ad o 2 p iez a s jun ta p l ana g a s – R o sc ad o c ó nic o 6 ,2 5%

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533

Respetar imperativamente los pares de apriete Para entrada mural encastrada

¾” 21.3 (15-21) 15 0550 - 004 ¾” 26.9 (20-27) 15 0550 - 005 1” 26.9 (20-27) 20 0550 - 006

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0550 - 008 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0550 - 011

2” 48.3 (40-49) 40 0550 - 013 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0550 – 015

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas Calibre Versión

Ref. Chuchu entregado en

bulto 1/2" 1/2" 12 Brochado 0124 - 003 1/2" 1/2" 12 Cromado 0124 - 803

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas Calibre Versión

Ref. Chuchu entregado en

bulto 1/2" 1/2" 12 Brochado 0124 - 004 1/2" 1/2" 12 Cromado 0124 - 804

Page 12: Catalogo (Esp) 2

11

R ac or ac od ad o 2 p iez a s jun ta p l ana g a s – P a ra sold ar a c ob r e

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533

Respetar imperativamente los pares de apriete

Tap ó n h emb ra junt a p l ana g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida versión 1/2

Obturación del ROAI obligatoria esperando el empalme al aparato de cocción

Tap ó n m ac ho ju nt a p l ana g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar

Entregado con junta aramida Obturación del flexible obligatorio esperando el empalme al aparato de cocción

R ac or 2 p ie za s r ec to j unta p l ana g a s – R osc ad o c ón ic o 6 ,2 5%

Presión máxima de uso: 500 mbar

Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533 Respetar imperativamente los pares de apriete

Para entrada mural encastrada

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre Versión

Ref. Chuchu entregado en

bulto 1/2" 14 12 Brochado 0125 - 004 1/2" 16 12 Brochado 0125 - 006

Hembra rosca gas Calibre Versión Ref. Chuchu

1/2" 14 Zamak 0126 - 001 1/2" 16 Latón 0126 - 002 1/2" 12 Latón con lazo 0126 - 003 3/4" 15 Latón 0126 - 004

Macho rosca gas Calibre Versión Ref. Chuchu

1/2" 12 Brochado 0786 - 003

Tuerca rosca gas

Macho cónico 6,25%

Calibre Versión Ref. Chuchu entregado en bulto

1/2" 1/2" 12 Brochado 0130 - 012 1/2" 1/2" 12 Cromado 0130 - 812

Page 13: Catalogo (Esp) 2

12

R ac or 1 p ie za rec to ju nta p la na g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida conforme a la norma NF E29-533

Respetar imperativamente los pares de apriete Permite el empalme de los flexibles Vissogaz butano al ROAI

A larg ad era rec t a ju nt a p l an a g as – Par a p o l ieti leno

Presión máxima de uso: 500 mbar Empalme a las válvulas con picaporte de maniobra

para canalizaciones polietileno y válvulas de calibres idénticos Para las reducciones: por favor consultarnos

Mac hón rec to junt a p l ana g a s – P ara s old ar a c ob re

Presión máxima de uso: 500 mbar

Hembra rosca gas

Macho rosca métrico Calibre Versión

Ref. Chuchu entregado en

bulto 1/2" M20x150 12 Brochado 0130 - 001 1/2" M20x150 12 Cromado 0130 - 801

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo PE

Calibre Ref. Chuchu

1” ¼ 32 25 1035 - 025 1” ½ 40 32 1035 - 032 2” ¼ 63 50 1035 - 050

Macho rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

entregado en bulto

¾” 18 15 0855 - 062 1” 22 20 0855 - 065

1” ¼ 28 25 0855 - 067 1” ½ 35 32 0855 - 070

2” 42 40 0855 - 073 2” ¼ 54 50 0855 - 076

Page 14: Catalogo (Esp) 2

13

Mac hón rec to junt a p l ana g a s – P ara s old ar a ac ero

Presión máxima de uso: 500 mbar

Tap ó n h emb ra junt a p l ana g a s

Presión máxima de uso: 500 mbar

R ac or 2 p ie za s c on c o nju nc ión e sf ero-c ón ic a – P ara so ld ar a c ob r e

Presión máxima de uso: 5 bar Conforme a la norma NF E29-536

Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

Macho rosca gas

Ø ext. Tubo acero Calibre Ref. Chuchu

entregado en bulto

¾” 21.3 (15-21) 15 0540 - 052 1” 26.9 (20-27) 20 0540 - 054

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0540 - 056 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0540 - 059

2” 48.3 (40-49) 40 0540 - 061 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0540 - 063

Tuerca rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

1” ¼ 25 0325 - 011 1” ½ 32 0332 - 013

2” 40 0340 - 014 2” ¼ 50 0350 - 015

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre

Par de apriete

Ref. Chuchu Entregado en bulto

Entregado en bolsita de 2

¾” 12 15 40 Nm 0315 - 001 ¾” 16 15 40 Nm 0315 - 015 ¾” 18 15 40 Nm 0315 - 003 0315 - 063 1” 22 20 0315 - 005 0315 - 065

1” ¼ 28 25 60 Nm 0315 - 007 0315 - 067 1” ½ 35 32 80 Nm 0315 - 009 0315 - 069 2” ¼ 54 50 140 Nm 0315 - 012

Page 15: Catalogo (Esp) 2

14

A larg ad era d e red uc c i ón 2 p ie za s c o n c on ju nc ión esf ero -c ónic a Par a sold ar a c ob r e

Presión máxima de uso: 5 bar

Conforme a la norma NF E29-536 Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

R ac or 2 p ie za s r ec to c on c on ju nc ión esf e ro- c ónic a – P ar a s old ar a ac ero

Presión máxima de uso: 5 bar Conforme a la norma NF E29-536

Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

R ac or 2 p ie za s r ec to d e red uc c ió n c on c on ju nc ión esf ero -c ónic a

Par a sold ar a ac ero

Presión máxima de uso: 5 bar Conforme a la norma NF E29-536

Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

R ac or rec to c on c o n ju nc ión esf ero -c ónic a – Par a p o lie til eno

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

Conforme a la norma EN 1555-3 Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Par de apriete

Ref. Chuchu

1” ¼ 18 25 60 Nm 0326 - 021 1” ¼ 22 25 60 Nm 0326 - 023

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo acero Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu

Entregado en bulto

Entregado en bolsito de 2

¾” 21.3 (15-21) 15 40 Nm 0520 - 002 0520 - 062 1” 26.9 (20-27) 20 0520 - 003 0520 - 063

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 60 Nm 0520 - 004 0520 - 064 1” ½ 42.4 (33-42) 32 80 Nm 0520 - 006 0520 - 066 1” ½ 60.3 (50-60) 32/50 80 Nm 0520 - 008 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 140 Nm 0520 - 010

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo acero Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu

1" ¼ 21,3 (15-21) 25/15 60 Nm 0520 - 021

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo PE Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu

¾” 20 15 40 Nm 1030 - 013 1" ¼ 32 25 60 Nm 1030 - 014 1" ½ 40 32 80 Nm 1030 - 017 ¾” 32 25/15 40 Nm 1070 - 052

1" ¼ 20 15/25 40 Nm 1070 - 053 1" ¼ 40 32/25 80 Nm 1070 - 055

Page 16: Catalogo (Esp) 2

15

Tap ó n h emb ra 2 p ie za s c on c on junc i ón esf e ro-c ónic a

Tapón de espera

R ac or a is lan te c o n c o nju nc ion es esf er o-c ó nic as

Presión máxima de uso: 5 bar Modelo reservado a los distribuidores gas en gabinete y bloque regulación

(fuera suelo) para entrada metálica Todos gases distribuidos por redes

Mac hón rec to c on c on junc ión esf er o-c ón ic a p ar a e ntr ad a d e r eg ul ad ore s Par a sold ar a c ob r e – Par a sold ar a ac ero

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

Tuerca rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 0415 - 052 1” 20 0415 - 054

1” ¼ 25 0415 - 055 1” ½ 32 0415 - 056

Macho rosca gas

Tuerca rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾ " ¾ " 15 2270 - 052 1" ¼ 1" ¼ 25 2270 - 054 1" ½ 1" ½ 32 2270 - 056

Regulador Macho rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

B6 B10 B25

BCH30

¾” 12 15 1560 - 002 ¾” 16 15 1560 - 015 ¾” 18 15 1560 - 054 ¾” 21.3 (15-21) 15 0570 - 052

C40 a BCH120

1” ¼ 28 25 1560 - 057 1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0570 - 054

1” ½ 35 32 1560 - 060 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0570 - 056 2” ¼ 54 50 1560 - 063 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0570 - 060

Page 17: Catalogo (Esp) 2

16

Mac hón rec to junt a p l ana g a s p ara s al id a d e reg u lad or es Par a sold ar a c ob r e – Par a sold ar a ac ero

Presión máxima de uso: 500 mbar Todos gases distribuidos por redes

Mac hón rec to junt a p l ana g a s p ara s al id a d e reg u lad or es Par a sold ar a c ob r e – Par a sold ar a ac ero

Presión máxima de uso: 500 mbar Todos gases distribuidos por redes

A larg ad era rec t a p a ra sal id a d e reg ul ad or ju nta p la na med id or y g as Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Para gabinete S200 corte regulación salida de regulador (mantenimiento)

A lag ad e ra rec ta p ar a sal id a d e reg ul ad or ti p o B p ara p ol iet ile no Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Para gabinete S200 corte regulación salida de regulación (mantenimiento)

Regulador Macho rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

B6 6/20 22 20 0977 - 052 6/20 26.9 (20-27) 20 0510 - 052 6/20 28 20 0977 - 054 6/20 33.7 (26-34) 20 0510 - 054

B10/25 10/32 28 32 0977 - 056 10/32 33.7 (26-34) 32 0510 - 056 10/32 35 32 0977 - 058 10/32 42.4 (33-42) 32 0510 - 058

Regulador Macho rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

BCH30 1” ¼ 28 25 0855 - 067 1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0540 - 056

Macho rosca medidor

Macho rosca gas Calibre Regulador Ref. Chuchu

6/20 1" ¼ 20/25 B6 0311 - 026 10/32 1" ½ 32 B10 / B25 0311 - 029

Macho rosca medidor

Ø ext. Tubo PE

Calibre medidor / PE

Regulador Ref. Chuchu

6/20 32 20/25 B6 0323 - 021 10/32 40 32/32 B10/B25 0323 - 023

Page 18: Catalogo (Esp) 2

17

Tra nsic ión d e e ns amb la je – Par a sold ar a ac ero – P ara so ld a r a c o b re

Presión máxima de uso: 5 bar Cuando el ensamblaje está realizado sobre una tubería en plomo, la presión máxima de uso está de 500 mbar

Todos gases distribuidos por redes

R ac or hemb r a 3 p ie z a s c on c on junc i ón esf e ro-c ónic a – P ara so ld a r a c ob re

Presión máxima de uso: 5 bar

R ac or hemb r a 3 p ie z a s c on c on junc i ón esf e ro-c ónic a – P ara so ld a r a ac ero

Hembra rosca gas

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

½” 21.3 (15-21) 15 2600 - 041 ¾” 26.9 (20-27) 20 2600 - 042 1” 33.7 (26-34) 25 2600 - 043

1” ¼ 42.4 (33-52) 32 2600 - 044 1” ½ 48.3 (40-49) 40 2600 - 045

2” 60.3 (50-60) 50 2600 - 047

Presión máxima de uso: 5 bar

R ac or mac h o 3 p ie za s c on c on junc i ón esf ero -c ónic a – Par a sold ar a c ob re

Presión máxima de uso: 5 bar

Ø ext. Tubo cobre

Ø ext. Tubo acero Calibre Ref. Chuchu

18 21,3 (15-21) 15 0590 - 012 22 26,9 (20-27) 20 0590 - 013 28 33,7 (26-34) 25 0590 - 014 35 42,4 (33-42) 32 0590 - 017 42 48,3 (40-49) 40 0590 - 020 54 60,3 (50-60) 50 0590 - 022

Hembra rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Ref. Chuchu

½” 16 15 2600 - 070 ½” 18 15 2600 - 071 ¾” 22 20 2600 - 072 1” 28 25 2600 - 073

1” ¼ 35 32 2600 - 074 1” ½ 42 40 2600 - 076

2” 54 50 2600 - 077

Macho cónico 6.25%

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Ref. Chuchu

½” 18 15 2600 - 081 ¾” 22 20 2600 - 082 1” 28 25 2600 - 083

1” ¼ 35 32 2600 - 084 1” ½ 42 40 2600 - 085

2” 54 50 2600 - 086

Page 19: Catalogo (Esp) 2

18

R ac or mac h o 3 p ie za s c on c on junc i ón esf ero -c ónic a – Par a sold ar a ac ero

Macho cónico 6.25%

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

½” 21.3 (15-21) 15 2600 - 051 ¾” 26.9 (20-27) 20 2600 - 052 1” 33.7 (26-34) 25 2600 - 053

1” ¼ 42.4 (33-52) 32 2600 - 054 1” ½ 48.3 (40-49) 40 2600 - 055

2” 60.3 (50-60) 50 2600 - 056

Presión máxima de uso: 5 bar

Toma d e emp a lme ac e ro p ar a p oli eti leno

Ø ext. Tubo PE

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

20 21.3 (15-21) 15 1050 - 009 20 33.7 (26-34) 25/15 1050 - 016 32 33.7 (26-34) 25 1050 - 023 40 42.4 (33-42) 32 1050 - 031

Presión máxima de uso: 5 bar Soldado a columna acero enterrado

No soldar sin desmontar el racor

R ac or 2 p ie za s r ec to j unta p l ana med id or – Par a sold ar a c ob r e

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0795 - J07 6/20 28 20 G4 0795 - J09

10/32 28 32 G6/G10 0795 - J12 10/32 35 32 G6/G10 0795 - J15 16/40 42 40 0795 - J20

25/50 40/50 42 50 G16 G25

0795 - J23

25/50 40/50 54 50 G16 G25

0795 - J28

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida para salida de medidor

6/20 22 20 G4 0795 - 007 6/20 28 20 G4 0795 - 009

10/32 28 32 G6/G10 0795 - 012 10/32 35 32 G6/G10 0795 - 015 16/40 42 40 0795 - 020 25/50

40/50

42 50 G16

G25

0795 - 023 25/50 40/50 54 50 G16

G25 0795 - 028

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta para salida de medidor

Page 20: Catalogo (Esp) 2

19

R ac or 2 p ie za s ju nta p lan a med id or c on f i ja c ión – P ara so ld a r a c ob re

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0795 - J08 6/20 28 20 G4 0795 - J10

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida (salida de medidor para gabinete S2300)

6/20 22 20 G4 0795 - J08 6/20 28 20 G4 0795 - J10

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta (salida de medidor para gabinete S2300)

R ac or ac od ad o a 9 0° 2 p ie za s ju nta p l an a me d id or – P ara s old ar a c ob re

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0796 - J52 6/20 28 20 G4 0796 - J54

10/32 28 32 G6/G10 0796 - J57 10/32 35 32 G6/G10 0796 - J59 25/50 40/50

54 50 G16 G25

0796 - J66

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida para salida de medidor

6/20 22 20 G4 0796 - 052 6/20 28 20 G4 0796 - 054

10/32 28 32 G6/G10 0796 - 057 10/32 35 32 G6/G10 0796 - 059 25/50 40/50

54 50 G16 G25

0796 - 066

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta para salida de medidor

R ac or ac od ad o a 9 0° 2 p ie za s ju nta p l an a me d id or – P ara s old ar a c ob re

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0796 - J53 6/20 28 20 G4 0796 - J55

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida para salida de medidor (fondo de gabinete S2300)

6/20 22 20 G4 0796 - 053 6/20 28 20 G4 0796 - 055

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta para salida de medidor (fondo de gabinete S2300)

Page 21: Catalogo (Esp) 2

20

R ac or 2 p ie za s r ec to j unta p l ana med id or – Par a sold ar a ac ero

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo acero

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

26.9 (20-27) 6/20 20 G4 0501 - J13 33.7 (26-34) 6/20 20 G4 0501 - J15 33.7 (26-34) 10/32 32 G6/G10 0501 - J17 42.4 (33-42) 10/32 32 G6/G10 0501 - J19 48.3 (40-49) 16/40 40 0501 - J22 60.3 (50-60) 25/50

40/50 50 G16/G25 0501 - J25

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta aramida para salida de medidor

26.9 (20-27) 6/20 20 G4 0501 - J13 33.7 (26-34) 6/20 20 G4 0501 - J15 33.7 (26-34) 10/32 32 G6/G10 0501 - J17 42.4 (33-42) 10/32 32 G6/G10 0501 - J19 48.3 (40-49) 16/40 40 0501 - J22 60.3 (50-60) 25/50

40/50 50 G16/G25 0501 - J25

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta para salida de medidor

Cruc eta d e sa lid a ac o d ad a a 18 0° ju nt a p l an a med id or c o n f i j ac ió n Par a sold ar a c ob r e

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregada con junta aramida (salida de medidor S2300)

6/20 22 20 G4 0778 - J22 6/20 28 20 G4 0778 - J25

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregada sin junta para salida de medidor

Cruc eta d e sa lid a ac o d ad a a 18 0° ju nt a p l an a med id or – P ar a t ub o p oliet il eno

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo PE Calibre Empalme al medidor tipo

Entrevía medidor

Ref. Chuchu

10/32 40 contra acodada 32 G6/G10 250 0778 - 227

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300

Entrada PE

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0778 - J22 6/20 28 20 G4 0778 - J25

Page 22: Catalogo (Esp) 2

21

R ac or ac od ad o a 180 ° jun ta p l ana med id or – Par a sold ar a c ob r e

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Empalme al medidor tipo

Ref. Chuchu

6/20 22 20 G4 0786 - 022 6/20 28 20 G4 0786 - 028

Presión máxima de uso: 500 mbar Salida de medidor

Sólo para mantenimiento

R ac or ac od ad o a 180 ° jun ta p l ana med id or – Par a t ub o p o lie ti leno

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo PE

Calibre Empalme al medidor tipo

Entrevia medidor

Ref. Chuchu

6/20 32 20/25 20 160 0322 - 015 6/20 32 20/25 20 110 0322 - 016

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300

Salida de medidor Sólo para mantenimiento

R ac or ac od ad o a 180 ° jun ta p l ana med id or

Macho rosca medidor

Calibre Entrevía medidor

Ref. Chuchu

6/20 20 110 0384 - 040 6/20 20 160 0384 - 041

10/32 20 250 0384 - 042

Presión máxima de uso: 500 mbar Esperando o para sustitución temporal del medidor

Tap ó n m ac ho c on jun t a p l an a med id or – C on c ab ez a 6 c ar as

Macho rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

6/20 20 0770 - 052 10/32 32 0770 - 054 25/50 40/50

50 0770 - 058

Presión máxima de uso: 500 mbar Tapón de espera

Page 23: Catalogo (Esp) 2

22

Tap ó n m ac ho ju nt a p l ana med id or – Con c a b eza c uad r ad a

Macho rosca medidor

Dimensión cuadrada

Calibre Entregado Ref. Chuchu

6/20 14 20 0770 - 053 6/20 14 20 Con junta 0770 - J53

10/32 14 32 0770 - 055 16/40 22 40 0770 - 057 25/50 22 50 0770 - 059

Presión máxima de uso: 500 mbar Tapón de espera

Tap ó n h emb ra junt a p l ana med id or

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

6/20 20 0775 - 078 10/32 32 0775 - 080 16/40 40 0775 - 082 25/50 50 0775 - 084

Presión máxima de uso: 500 mbar Tapón de espera

A larg ad era junt a p la n a med id or

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Alargadera Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 50 0313 - 016 10/32 10/32 32 50 0313 - 025 10/32 10/32 32 90 0313 - 027

Presión máxima de uso: 500 mbar Verificación periódica calibrado de los medidores industriales

R ac or c ontr a ac od ad o jun ta p l ana med id or

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Variación entrevía

Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 160/110 0321 - 086 10/32 6/20 32/20 250/160 0380 - 076

Presión máxima de uso: 500 mbar Verificación periódica calibrado de los medidores industriales

Page 24: Catalogo (Esp) 2

23

A larg ad era junt a p la n a med id or

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Variación entrevía

Ref. Chuchu

10/32 16/40 32/40 0314 - 055 10/32 25/50 32/50 0314 - 058 16/40 25/50 40/50 280/250 0314 - 059 16/40 10/32 40/32 280/250 0314 - 060 25/50 10/32 50/32 335/280 0314 - 061 25/50 25/50 50/50 335/280 0314 - 050

Verificación periódica calibrado de los medidores industriales

R ac or c ontr a ac od ad o jun ta p l ana med id or

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Variación entrevía

Ref. Chuchu

16/40 10/32 40/32 280/250 0380 - 077 25/50 10/32 50/32 280/250 0380 - 078 25/50 10/32 50/32 335/250 0380 - 079 25/50 25/50 50/50 335/280 0380 - 080

Verificación periódica calibrado de los medidores industriales

R ac or c ontr a ac od ad o jun ta p l ana med id or ( set)

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Variación entrevía

Ref. Chuchu

10/32 6/20 32/20 250/110 0380 - 090 16/40 25/50 40/50 335/280 0380 - 094 25/50 25/50 50/50 335/280 0380 - 095

Verificación periódica calibrado de los medidores industriales

Mac hón rec to junt a p l ana med id or – P ara s o ld ar a c ob re

Macho rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Regulador Ref. Chuchu

6/20 22 20 B6 0977 - 052 6/20 28 20 B6 0977 - 054

10/32 28 32 B10/25 0977 - 056 10/32 35 32 B10/25 0977 - 058 25/50 54 50 0977 - 067

Para salida de regulador

Page 25: Catalogo (Esp) 2

24

Mac hón rec to junt a p l ana med id or – P ara s o ld ar a ac ero

Macho rosca medidor

Ø ext. Tubo acero

Calibre Regulador Ref. Chuchu

6/20 26.9 (20-27) 20 B6 0510 - 052 6/20 33.7 (26-34) 20 B6 0510 - 054

10/32 33.7 (26-34) 32 B10/25 0510 - 056 10/32 42.4 (33-42) 32 B10/25 0510 - 058 16/40 48.3 (40-49) 40 0510 - 061 25/50 60.3 (50-60) 50 0510 - 062

Para salida de regulador

R ac or 2 p ie za s r ec to j unta p l ana g a s – P ar a sold ar a c ob re

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre

Ref. Chuchu Entregado en bulto

Entregado en bolsita de 2

1” ¼ 28 25 0794 - J09 0794 - J69 1” ½ 35 32 0794 - J13 0794 - J613 2” ¼ 54 50 0794 - J20 0794 - J620

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta

1” ¼ 28 25 0794 - 009 1” ½ 35 32 0794 - 013 2” ¼ 54 50 0794 - 020

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta

R ac or 2 p ie za s r ec to j unta p l ana g a s – P ar a sold ar a ac ero

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado con junta

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre

Ref. Chuchu Entregado en bulto

Entregado en bolsita de 2

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0550 - J08 0550 - J68 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0550 - J11 0550 - J611 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0550 - J15 0550 - J615

1” ¼ 33.7 (26-34) 25 0550 - 008 1” ½ 42.4 (33-42) 32 0550 - 011 2” ¼ 60.3 (50-60) 50 0550 - 015

Page 26: Catalogo (Esp) 2

25

Te r ec to ju nt a p l an a m ed id or – P ar a sold ar a c ob re

Tuerca rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre Calibre Empalme al

medidor tipo Ref. Chuchu

6/20 28 20/25 G4 2599 - 028 6/20 35 20/32 G4 2599 - 035 6/20 54 20/50 G4 2599 - 054

Presión máxima de uso: 500 mbar Realización de nodrizas para abastecimiento en locales técnicos y armarios multi-medición

R ac or ac od ad o a 180 ° mac ho / hemb r a ju nta p lan a med id or

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor Calibre Empalme al

medidor tipo Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 G4 0383 - 075

Presión máxima de uso: 500 mbar Empalme al medidor sobre las columnas con racores de transición salida montante

Mang ui to d ob le hemb r a c ob re c al id ad g a s – Par a sold ar a c ob r e

Ø ext. Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

18 15 CM18 - M18 22 20 CM22 - M22 28 25 CM28 - M28 35 32 CM35 - M35 54 50 CM54 - M54

Presión máxima de uso: 5 mbar Permite el empalme de los elementos de columnas montantes

Tap ó n m ac ho ju nt a p l ana p ar a m ed id or G 4

Macho rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

Con cabeza cuadrada de 14 6/20 20 0770 - 053

Con cabeza 6 caras 6/20 20 0770 - 052

Presión máxima de uso: 500 mbar Instalado en la válvula esperando la colocación del medidor

Page 27: Catalogo (Esp) 2

26

Tap ó n 3 p ie za s ju nta p lan a med id or – Par a s old ar a c ob re

Ø ext. Tubo cobre

Tuerca rosca medidor Calibre Dimensión

cuadrada Ref. Chuchu

28 6/20 20 14 2550 - J28 35 10/32 32 14 2550 - J35 54 25/50 50 22 2550 - J54

Presión máxima de uso: 500 mbar Tapón de espera – en columna montante

Tapón hembra junta plana medidor

Tap ó n h emb ra junt a p l ana med id or

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

6/20 20 0775 - 078

Presión máxima de uso: 500 mbar Tapón de espera

R ac or ac od ad o a 9 0° mac ho / hemb r a c on c onj unc ió n e sf ero-c ó ni c a

Tuerca rosca medidor

Macho rosca gas Calibre Ref. Chuchu

¾” ¾” 15 0316 - 016 1" ¼ ¾” 25/15 0316 - 018

Presión máxima de uso: 5 bar Empalme de la columna a la válvula

Te r ec to hemb ra c on c onj unc ió n e sf ero-c ó ni c a – Par a so ld ar a c ob re

Tuerca rosca

medidor Ø ext.

Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

¾” 18 15/15 2435 - 052 ¾” 22 15/20 2435 - 054 ¾” 28 15/25 2435 - 056 ¾” 35 15/32 2435 - 058

Presión máxima de uso: 5 bar Empalme entre los elementos de la columna por soldadura y conexión a la válvula

Page 28: Catalogo (Esp) 2

27

Tap ó n 3 p ie za s c on c o nju nc ión e sf ero-c ón ic a – P ara so ld ar a c ob r e

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

¾” 18 15 2560 - 015 1" 22 20 2560 - 020

1" ¼ 28 25 2560 - 025 1" ½ 35 32 2560 - 032

Presión máxima de uso: 5 bar Tapón de espera

Tap ó n 3 p ie za s c on c o nju nc ión e sf ero-c ón ic a – P ara so ld ar a ac er o

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tuco acero Calibre Ref. Chuchu

¾” 21,3 (15-21) 15 2570 - 015 1" 26,9 (20-27) 15 2570 - 020

1" ¼ 33,7 (26-34) 25 2570 - 025 1" ½ 42,4 (33-42) 32 2570 - 032

Presión máxima de uso: 5 bar Tapón de espera

R ac or p ar a p o li eti leno – Par a sold ar a c ob r e

Ø ext. Tubo PE

Ø ext. Tubo cobre Calibre Ref. Chuchu

20 18 15 1120 - 003 32 22 25/20 1120 - 002 32 28 25 1120 - 005 40 22 32/20 1120 - 006 40 35 32 1120 - 007 63 54 50 1120 - 012

Presión máxima de uso: 5 bar Desmontar el racor antes de soldar Todos gases distribuidos por redes

R ac or p ar a p o li eti leno – Par a sold ar a ac ero

Ø ext. Tubo PE

Ø ext. Tubo acero Calibre Ref. Chuchu

20 21,3 (15-21) 15 1100 - 005 32 33,7 (26-34) 25 1100 - 007 40 42,4 (33-42) 32 1100 - 010 63 60,3 (50-60) 50 1100 - 043 90 88,9 (80-90) 80 1100 - 047

110 114,3 (102-114) 100 1100 - 049

Presión máxima de uso: 5 bar Desmontar el racor antes de soldar Todos gases distribuidos por redes

Page 29: Catalogo (Esp) 2

28

Mang ui to d e emp alme p ara tub o p ol iet ile no

Ø ext. Tubo PE Calibre Ref. Chuchu

20/20 15/15 1020 - 096 32/32 25/25 1020 - 098 40/40 32/32 1020 - 003 63/63 50/50 1020 - 005

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

Tap ó n d e esp e ra p ar a tub o p o lie ti leno

Ø ext. Tubo PE

Calibre Grosor pared PE

Ref. Chuchu

20 15 3 1040 - 051 32 25 1040 - 053 40 32 1040 - 057 20 15 2 1040 - 050*

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

* la referencia 1040-050 es utilizada sólo en mantenimiento, sobre los empalmes tubo PE primera generación Ø 20 ext.

Grosor 2mm (Ø 20 x Ø 16)

R ac or rec to c on c o n ju nc ión esf ero -c ónic a p ara p ol iet ile no

Ø ext.

Tubo PE Tuerca

rosca gas Calibre Ref. Chuchu

20 ¾” 15 1030 - 013 32 1” ¼ 25 1030 - 014 40 1” ½ 32 1030 - 017

Reducción 32 ¾” 25/15 1070 - 052 20 1” ¼ 15/25 1070 - 053 40 1” ¼ 32/25 1070 - 055

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

Respetar imperativamente los pares de apriete con una llave dinamométrica

Page 30: Catalogo (Esp) 2

29

Te d e emp alme p ar a t ub o p ol iet ile no

Ø ext. Tubo PE Calibre Ref. Chuchu

20/20/20 15/15/15 1080 - 051 32/32/32 25/25/25 1080 - 053 40/40/40 32/32/32 1080 - 058 32/20/32 25/15/25 1080 - 081 40/20/40 32/15/32 1080 - 082 63/40/63 50/32/50 1080 - 083

Presión máxima de uso: 5 bar Todos gases distribuidos por redes

R ac or ac od ado a 9 0° c on c on junc i ón esf ero -c ónic a p ar a tub o p oli etil eno

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo PE

Calibre Ref. Chuchu

¾” 20 15 0318 - 022 ¾” 32 15 0318 - 024

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete enterrado con entrada PE

Todos gases distribuidos por redes

A larg ad era rec t a d e s alid a d e reg ulad or tip o B CH p ar a t ub o p o lie t ilen o Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Macho rosca gas

Ø ext. Tubo PE

Calibre Regulador Ref. Chuchu

1” ¼ 32 25 BCH30 0323 - 026

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S200 (mantenimiento)

Toma d e emp a lme p ar a atorn il lar a f und ic ió n p ar a tub o p ol ieti len o

Ø ext. Tubo PE

Taladradora en fundición

Calibre Ref. Chuchu

32 ¾” 20 1060 - 084 32 1” 25 1060 - 085 40 1” ¼ 32 1060 - 086 63 2” 50 1060 - 087

Presión máxima de uso: 500 mbar

Page 31: Catalogo (Esp) 2

30

Tap ó n p a ra at orni ll ar a f und ic ión

Taladradora en fundicion

Calibre Ref. Chuchu

¾” 20 0780 - 059 1” 25 0780 - 060

1” ¼ 32 0780 - 061 2” 50 0780 - 062

Presión máxima de uso: 500 mbar

R ac or p ar a sold ar a ac ero p a ra tub o p ol iet il eno

Ø ext. Tubo PE

Ø ext. Tubo acero

Calibre Ref. Chuchu

20 18 x 1.25 15 1110 - 003

Presión máxima de uso: 5 bar Desmontar el racor antes de soldar Todos gases distribuidos por redes

R ac or ac od ad o a 9 0° j unta p l ana med id or Con f i j ac ión

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 0773 - 089

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S2300 salida de regulador B6 y entrada de medidor G4

R ac or d e entr ad a ac od ad o a 1 80° c on c on jun c ión e sf ero-c ó nic a jun ta p l ana med id or – Con f i j ac ión

Tuerca rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Tipo medidor

Tuerca rosca medidor

Ref. Chuchu

1” ¼ 6/20 25/20 G4 6/20 0319 - 002

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S2300 montaje baja presión entrada de medidor G4

Transformable en media presión

Page 32: Catalogo (Esp) 2

31

Colec tor 18 0° m ac ho / hemb r a ju nta p l an a g as

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

2” ¼ 2” ¼ 50 2465 - 049

Gabinete S2300 corte con válvula ¼ de giro o de seguridad

R ac or d e entr ad a ac od ad o a 1 80° d ob le hemb ra c on c on junc ione s e sf ero-c ón ic as Con f i j ac ión

Tuerca rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

¾” 15 2200 - 001

Cruceta de empalme entrada de medidor propano G2,5 (1,5 bar)

A larg ad era rec t a m ac ho / hemb ra c on c o n ju nc ione s e sf ero-c ó nic a s

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Largo en mm

Ref. Chuchu

¾” ¾” 15 100 0312 - 016

Para empalme de la válvula de corte de emergencia a la cruceta de entrada Sólo gabinete con válvula de corte de emergencia / conexión tubo PE

A larg ad era c ontr a ac o d ad a c o n c on ju nc ion e s e sf ero-c ó nic a s Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Macho rosca gas

Tuerca rosca gas

Calibre Largo Ref. Chuchu

¾” ¾” 15 154 0312 - 015 ¾” 1” ¼ 15/25 0652 - 003

Presión máxima de uso: 5 bar Para gabinete S300 montaje media presión regulador B10 o B25 (mantenimiento)

Page 33: Catalogo (Esp) 2

32

R ac or ac od ad o a 9 0° j unta p l ana Con t ira nte d e f i jac ió n

Macho rosca medidor

Macho rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Regulador Ref. Chuchu

10/32 10/32 32 B10/B25 0773 - 090 1” ¼ 10/32 25/32 BCH30 0779 - 095

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300 montaje media presión,

entrada de regulador G6/G10

R ac or ac od ad o a 180 ° c on c on junc i ón esf ero -c ónic a junt a p la na m ed id or Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Tuerca rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Tirante medidor

Ref. Chuchu

1” ¼ 6/20 25/20 160 0319 - 003 1” ¼ 10/32 25/32 160 0319 - 006 1” ¼ 10/32 25/32 100 0319 - 007

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300 montaje baja presión entrada de medidor G6/G10

Colec tor junt a p la na med id or Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Macho rosca medidor

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

10/32 6/20 32/20 0650 - 001

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300 montaje baja presión

Doble medición G4

R ac or ac od ad o a 9 0° c on c on ju nc ión esf e ro- c ónic a j unt a p l an a me d id or

Tuerca rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

1” ¼ 10/32 25/32 0653 - 004

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S300 montaje baja presión con supresión de la junta aislante

Page 34: Catalogo (Esp) 2

33

A larg ad era rec t a c on c onju nc ione s esf ero -c ónic a s

Macho rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Largo Ref. Chuchu

¾” ¾” 15 100 0312 - 016 1” ¼ 1” ¼ 25 105 0312 - 012 1” ¼ 1” ¼ 25 70 0312 - 013

Presión máxima de uso: 5 bar Para gabinete S300 y estación de regulación, fuera suelo

Todos gases

Colec tor d e entr ad a c on c on ju nc ione s esf er o-c ónic a s p ara 2 reg u lad ore s Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

¾” ¾” ¾” 15 0657 - 008

Presión máxima de uso: 5 bar Para gabinete S300 montaje media presión,

entrada doble de regulador B6 doble medido G4

R ac or ac od ad o a 9 0° j unta p l ana g a s p ara tu b o c ob re

Tuerca rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Ref. Chuchu

2” ¼ 54 50 2450 - 054

Codo usado para salidas de baterías de reguladores de 50 a 120 m3/h

R ac or ac od ad o a 180 ° c on c on junc i one s e sf ero-c ónic as Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

¾” ¾” 15 0381 - 005 1” ¼ 1” ¼ 25 0381 - 007

Presión máxima de uso: 5 bar Para gabinete S100 corte

Page 35: Catalogo (Esp) 2

34

R ac or ac od ad o a 180 ° c on c on junc i one s e sf ero-c ónic as Con c ol la r y t ira nte d e f i jac i ón

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Ref. Chuchu

1” ¼ 1” ¼ 25 0386 - 016 1” ½ 1” ½ 32 0386 - 018

Presión máxima de uso: 5 bar Para gabinete S200 corte (mantenimiento)

Mac hón ac od ad o a 9 0° j unt a p lan a m ed id or – Pa ra so ld ar a c ob re Con t ira nte d e f i jac ió n

Macho rosca medidor

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Regulador Ref. Chuchu

6/20 22 20 B6 0772 - 065 6/20 28 20 B6 0772 - 066

10/32 28 32 B10/B25 0772 - 067 10/32 35 32 B10/B25 0772 - 068

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S2200 corte regulación salida de regulador

Mac hón ac od ad o a 9 0° j unt a p lan a g as – Pa r a sold ar a c ob re Con t ira nte d e f i jac ió n

Macho rosca gas

Ø ext. Tubo cobre

Calibre Regulador Ref. Chuchu

1” ¼ 28 25 BCH30 0771 - 080

Presión máxima de uso: 500 mbar Para gabinete S2200 corte regulación salida de regulador

R ac or ac od ad o a 9 0° j unta p l ana med id or c o n c on junc ión esf er o-c ónic a

Hembra rosca gas

Tuerca rosca medidor

Calibre Ref. Chuchu

¾” 6/20 15/20 0310 - 002 ¾” 10/32 15/32 0310 - 006

1” ¼ 10/32 25/32 0310 - 008 1” ¼ 6/20 25/20 0310 - 010

Presión máxima de uso: 500 mbar Para montaje baja presión transformable en media presión (espera de regulador)

Page 36: Catalogo (Esp) 2

35

A d ap tad or jun ta p l ana med id or

Hembra rosca medidor

Macho rosca medidor

Calibre Largo Ref. Chuchu

6/20 10/32 20 16 0314 - 065

Presión máxima de uso: 500 mbar Permite ir de un regulador B6 a B10/B25 durante un aumento de caudal

sin dejar la instalación abajo

A larg ad era d e red uc c i ón c on c on junc i one s e sf ero-c ón ic as

Tuerca rosca gas

Macho rosca gas

Calibre Largo Ref. Chuchu

1” ¼ ¾” 25/15 143 0312 - 018 1” ¼ ¾” 25/15 38 0312 - 019 1” ½ ¾” 32/15 38 0312 - 021

Presión máxima de uso: 5 bar Para ir de baja presión a media presión

entrada de regulador B6/B10/B25/BCH30

R ac or ac od ad o a 9 0° j unta p l ana g a s y ju nt a p la na med id o r

Tuerca

rosca gas Tuerca rosca

medidor Calibre Ref. Chuchu

1" 6/20 25S/20 0385 - 005

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta

Tap ó n h emb ra junt a p l ana g a s

Tuerca rosca gas Calibre Ref. Chuchu

1" 20/25S 0785 - 001

Presión máxima de uso: 500 mbar Entregado sin junta, tapón especifico para válvula tipo CM73

Page 37: Catalogo (Esp) 2

36

OTROS

F lexib l e c on c onte ra mec ánic a s g as n atur a l y g a s p rop ano en red c al ib re 12 S in d ur ac ión d e vid a

Presión máxima de uso: 37 mbar Entregado con junta

Para empalme del ROAI al aparato de cocción doméstico en gas natural o propano distribuido por red

Junt a p la na g a s - A ram ida

Presión máxima de uso: 500 mbar

Junt a p la na g a s - E la st ómero

Presión máxima de uso: 500 mbar

Tuerca rosca gas

Largo Calibre Ref. Chuchu

Casco Bolsito 1/2" 0,50 m 12 0128 - 050C 0128 - 050 1/2" 0,75 m 12 0128 - 075C 0128 - 075 1/2" 1,00 m 12 0128 - 100C 0128 - 100 1/2" 1,25 m 12 0128 - 125C 0128 - 125 1/2" 1,50 m 12 0128 - 150C 0128 - 150 1/2" 2,00 m 12 0128 - 200C 0128 - 200

Para empalme rosca gas Dimensión Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu

1/2" Ø 12,4 x Ø 18,2 x 2 12 30 Nm 0123 - 046 3/4" Ø 18,4 x Ø 23,8 x 2 15 30 Nm 0123 - 047 1" Ø 22,4 x Ø 30 x 2 20 40 Nm 0123 - 048 1" Ø 26.1 x 30 x 2 25S 30 Nm 0123 - 049

1"1/4 Ø 30,4 x Ø 38,5 x 2 25 60 Nm 0123 - 053 1"1/2 Ø 38,5 x Ø 44,5 x 2 32 70 Nm 0123 - 050

2" Ø 45,5 x Ø 52,5 x 2 40 100 Nm 0123 - 051 2"1/4 Ø 53,5 x Ø 59 x 2 50 120 Nm 0123 - 052

Para empalme rosca gas Dimensión Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu

1/2" Ø 11,4 x Ø 17,2 x 2 12 0123 - 000 3/4" Ø 17,4 x Ø 22,8 x 2 15 0123 - 002 1" Ø 21,4 x Ø 29 x 2 20 0123 - 105

1"1/4 Ø 29,4 x Ø 37,5 x 2,5 25 25 Nm 0123 - 008 1"1/2 Ø 37,5 x Ø 43,5 x 2,5 32 0123 - 013

2" Ø 44,5 x Ø 55 x 2,5 40 0123 - 016 2"1/4 Ø 52,5 x Ø 65 x 2,5 50 50 Nm 0123 - 018

Page 38: Catalogo (Esp) 2

37

Lla ves d in amomé tric a s – Ma let ín d e ll ave s d inamom étr ic as p ar a c onexió n g as

Composición Horca para tuerca 6 caras en plano Ref. Chuchu

Maletín hábitat 1 llave 4 horca 24 - 32 - 36 - 50 2807 - 001

Maletín hábitat e industria

1 llave 9 horca

24 - 32 - 36 - 41 - 50 - 55 - 65 - 70 - 75 2807 - 002

Para apriete de juntas a los pares definidos en la norma NF E29-533 (junta plana gas)

y la norma NF E29-532 (junta plana medidor)

D isp o sit ivo d e c o ntro l d e e st anq uid ad d e l a s i nst al ac io nes in ter i oras

Composición Ref. Chuchu 1 estuche plástico con calaje interior

2420 - 006

1 manómetro Ø63 - 0 a 60 mbar incorporado en una caja metálica con cincha 1 sistema manual de inflado con pinza rápida 1 flexible contera giratorio para toma de presión 1 racor de adaptación para toma de presión 1 racor de adaptación M1/2 x M6/20 (medidor) 1 racor de adaptación M1/2 x M20 x 150 1 aerosol de producto espumoso (búsqueda de escape)

Permite verificar la ausencia de escape de las tuberías fijas

Op c ión: G ab in ete mic r o-c omp reso r d e a ire

Sustituye el sistema de inflado manual durante el control de estanquidad de las instalaciones interiores

Composición Ref. Chuchu 1 estuche plástico

2420 - 008 1 micro-compresor presión máxima 100 mbar 1 pila alcalina LR20 provista (1,5 volt) 1 flexible contera giratorio para toma de presión 1 racor de adaptación para toma de presión

Page 39: Catalogo (Esp) 2

38

Cap ac id ad t amp ón Cuando es necesario prever un volumen tampón para absorber las variaciones rápidas de presión, especialmente cuando electroválvulas están después de un regulador de tipo B, el volumen de la tubería desde el descompresor hasta el punto de consumo tiene que ser al menos igual: - en BP (21, 27,37 mbar) al 1/500 del caudal nominal del regulador - en MPA (300 mbar) al 1/1000 del caudal nominal del regulador

Presión máxima de uso: 500 mbar

Montaje horizontal o vertical Entregada con tapones sobre los 2 racores de transición

Pla to d e f i j ac ión d e su stit uc ión d e m ed id or – F i jac ión en p ared

Macho rosca

medidor

Tuerca rosca

medidor Calibre Variación

entrevía Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 160/110 0301 - 010 10/32 6/20 32/20 250/110 0301 - 020

Presión máxima de uso: 500 mbar Verificación periódica calibrado de los medidores domésticos

Pla to d e f i j ac ión d e su stit uc ión d e m ed id or – F i jac ión en p la to Lov aert

Macho rosca

medidor

Tuerca rosca

medidor Calibre Variación

entrevía Ref. Chuchu

6/20 6/20 20 160/110 0301 - 011 10/32 6/20 32/20 250/110 0301 - 021

Presión máxima de uso: 500 mbar Verificación periódica calibrado de los medidores domésticos

Junt a p la na med id o r e n f ib r as s inté tic a s e la stómer o

Para tuerca rosca Dimensión Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu 6/20 Ø22.6 x Ø27.5 x 2 20 30 Nm 0345 - 040

10/32 Ø34.2 x Ø40 x 2 15 50 Nm 0345 - 041 16/40 Ø47.2 x Ø54 x 2 20 100 Nm 0345 - 043 25/50 Ø54.2 x Ø60 x 2 25 120 Nm 0345 - 044

Respetar imperativamente los pares de apriete

Designación Empalme

doble hembra

2 racores de transición

manómetro toma de presión

Ref. Chuchu

Capacidad 10 L 1" ¼ ¼” 2420 - 010 Capacidad 25 L 1" ½ ¼” 2420 - 025 Capacidad 50 L 1" ½ ¼” 2420 - 050

Page 40: Catalogo (Esp) 2

39

Junt a p la na med id o r e n el as tómero f le xib l e

Para tuerca rosca Dimensión Calibre Par de

apriete Ref. Chuchu 6/20 Ø21.4 x Ø26.3 x 2.5 20 25 Nm 0345 - 002

10/32 Ø33 x Ø38.8 x 2.5 15 30 Nm 0345 - 005 16/40 Ø46 x Ø52.8 x 2.5 20 40 Nm 0345 - 009 25/50 Ø53 x Ø58.8 x 2.5 25 50 Nm 0345 - 011

Respetar imperativamente los pares de apriete

Clav i ja d e emp lom ad o p ar a vál vu la

Calibre Ø Largo Ref. Chuchu

2.5 30 0210 - 012 2.5 40 0210 - 014 3 40 0210 - 016 3 60 0210 - 018

Para bloqueo de válvulas de antigua generación

Torn il lo d e b l oq ueo p a ra vá lvu la ¼ d e g iro , d e seg u rid ad y S ec uroc

Ref. Chuchu 0220 - 008

Lla ve d e re arme p ar a vál vul a d e c ort e d e e merg enc ia

Tipo de válvula Ref. Chuchu Clesse / Chuchu 0220 - 018

Lla ve 3 us os

3 funciones Ref. Chuchu Abertura puerta de gabinete

1. Cerradura rectangular 2. Cerradura triangular 3. Maniobra de válvula ¼ de giro

Cabeza con cuadrado 14 mm

0220 - 019

Page 41: Catalogo (Esp) 2

40

GABINETES EQUIPADOS

Chuchu Decayeux ofrece una larga gama de gabinetes que responde a todo tipo de instalación gas, distribuido por red, para todo empalme del red a los edificios. Los gabinetes permiten el corte del gas (Corte), reducir la presión emanando de la red (regulación) y asegurar la medición en m3 (medición). Los criterios de selección múltiples: la función principal del gabinete (corte, corte/regulación, corte/regulación/medición), la tubería en entrada y en salida (cobre, acero o PE), las dimensiones exteriores del gabinete y las presiones máximas de uso en entrada (de 21 mbar a 4 bar) y en salida (de 21 a 300 mbar).

Los zócalos son siempre en opción

Para facilitar su solicitud, hemos creado un documento que le permite reunir lo esencial de un descriptivo de gabinete

Consúltenos por teléfono +33 3 22 20 75 25 o fax +33 3 22 30 37 65

fotocopiando y completando el documento siguiente

Page 42: Catalogo (Esp) 2

41

GABINETES EQUIPADOS

Ficha de información para equipamiento de gabinetes

Sociedad: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ciudad: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

País: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nombre, Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Número de teléfono: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fax: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fecha: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gas Distribuido: □ Gas Natural □ Propano por Red Función del gabinete: □ Corte □ Corte/regulación □ Corte/regulación/medición Número de medidor _ _ _ _ _ Número de regulador _ _ _ _ _

Tipo de gabinete:

Válvula de corte: □ ¼ de giro □ De seguridad □ Corte de emergencia □ Securoc Presión de entrada: □ 4 bar □ 1.5 bar □ 300 mbar □ 21, 27 o 37 mbar Presión de salida: □ 300 mbar □ 21 mbar □ 27 mbar □ 37 mbar Otra: _ _ _ _ mbar Caudal: _ _ _ _ m3/h gas natural _ _ _ _ Kg/h propano red Potencia: _ _ _ _ Kw/h Empalme de entrada Ø exterior en mm:

Ø Cobre □ 18 □ 22 □ 28 □ 35 □ 54 Ø Acero □ 21.3 □ 26.9 □ 33.7 □ 42.4 □ 60.3 Ø PE □ 20 □ 32 □ 40 □ 63

Empalme de salida Ø exterior en mm:

Ø Cobre □ 18 □ 22 □ 28 □ 35 □ 54 Ø Acero □ 21.3 □ 26.9 □ 33.7 □ 42.4 □ 60.3 Ø PE □ 20 □ 32 □ 40 □ 63

S22 S2300 S300 Simple Puerta llena Puerta llena Alto Visor Visor Zócalo Zócalo Zócalo Borne

Documento para fotocopiar y enviar bien completado por fax +33 3 22 30 37 65

Page 43: Catalogo (Esp) 2

42

INNOVACIONES

El VIGIGAZ es la primera

válvula para gas que se corta a distancia. Mucho más que

una simple válvula, VIGIGAZ es un concepto novador al servicio de la seguridad de los bienes y las personas.

Concierne todas las habitaciones alimentadas y equipadas de instalaciones

de gas.

El concepto VIGIGAZ: El corte de gas se efectúa automáticamente a la menor detección de humo, de monóxido de carbono o de gas

Page 44: Catalogo (Esp) 2

43

Page 45: Catalogo (Esp) 2

44

ÍNDICE

Historia & Actividad 1

V Á L V U L A S Válvula de seguridad para gas con exceso de flujo – ROAI 2

Válvula de corte ¼ de giro doble macho junta plana gas 2

Válvula gas de seguridad doble macho con junta plana gas 2 SECUROC doble macho con conjunciones esfero- cónicas con zócalo de fijación Sin toma de presión 3 SECUROC doble macho con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Sin toma de presión 3 SECUROC para polietileno con conjunción esfero-cónica con zócalo de fijación Con toma de presión 3 Válvula gas doble macho con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Con tornillo de bloqueo – Sin toma de presión 4 Válvula gas para polietileno con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Con tornillo de bloqueo – Sin toma de presión 4

Válvula gas doble macho con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Sin toma de presión 4 Válvula gas para polietileno con conjunción esfero-cónica con zócalo de fijación Sin toma de presión 5 Válvula gas para polietileno y con manguito tubo cobre Sin tornillo de bloqueo ni toma de presión 5 Válvula gas doble manguitas tubo cobre Sin tornillo de bloqueo ni toma de presión 5 Válvula de medidor tipo DS junta plana medidor Con tornillo de bloqueo 6

Válvula gas tipo C para pie de columna montante 6

Válvula gas de paro doble macho con conjunciones esfero-cónicas Con tornillo de bloqueo 6 Válvula gas de paro de sustitución ¼ de giro con junta plana gas Con tornillo de bloqueo 7 Válvula gas de paro para polietileno con conjunciones esfero-cónicas Con zócalo de fijación – Con tornillo de bloqueo – Con toma de presión 7 Válvula gas de seguridad para polietileno con conjunción esfero-cónica Con zócalo de fijación – Con toma de presión 7

Page 46: Catalogo (Esp) 2

45

Válvula gas doble macho con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Con tornillo de bloqueo – Con toma de presión 8 Válvula gas de seguridad doble macho con conjunciones esfero-cónicas con zócalo de fijación Con toma de presión 8

R A C O R E S Racor 2 piezas recto con junta plana gas – Para soldar a cobre 9 Racor 2 piezas recto con junta plana gas – Para soldar a acero 10 Racor acodado 2 piezas junta plana gas 10

Racor acodado 2 piezas junta plana gas – Roscado cónico 6,25% 10 Racor acodado 2 piezas junta plana gas – Para soldar a cobre 11 Tapón hembra junta plana gas 11 Tapón macho junta plana gas 11 Racor 2 piezas recto junta plana gas – Roscado cónico 6,25% 11 Racor 1 pieza recto junta plana gas 12 Alargadera recta junta plana gas – Para polietileno 12 Machón recto junta plana gas – Para soldar a cobre 12 Machón recto junta plana gas – Para soldar a acero 13 Tapón hembra junta plana gas 13 Racor 2 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a cobre 13 Alargadera de reducción 2 piezas con conjunción esfero-cónica - Para soldar a cobre 14 Racor 2 piezas recto con conjunción esfero-cónica – Para soldar a acero 14 Racor 2 piezas recto de reducción con conjunción esfero-cónica - Para soldar a acero 14 Racor recto con conjunción esfero-cónica – Para polietileno 14 Tapón hembra 2 piezas con conjunción esfero-cónica 15 Racor aislante con conjunciones esfero-cónicas 15 Machón recto con conjunción esfero-cónica para entrada de reguladores Para soldar a cobre – Para soldar a acero 15 Machón recto junta plana gas para salida de reguladores Para soldar a cobre – Para soldar a acero 16 Machón recto junta plana gas para salida de reguladores Para soldar a cobre – Para soldar a acero 16 Alargadera recta para salida de regulador junta plana medidor y gas Con collar y tirante de fijación 16 Alagadera recta para salida de regulador tipo B para polietileno Con collar y tirante de fijación 16 Transición de ensamblaje – Para soldar a acero – Para soldar a cobre 17 Racor hembra 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a cobre 17

Page 47: Catalogo (Esp) 2

46

Racor hembra 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a acero 17 Racor macho 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a cobre 17 Racor macho 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a acero 18 Toma de empalme acero para polietileno 18 Racor 2 piezas recto junta plana medidor – Para soldar a cobre 18 Racor 2 piezas junta plana medidor con fijación – Para soldar a cobre 19 Racor acodado a 90° 2 piezas junta plana medidor – Para soldar a cobre 19 Racor acodado a 90° 2 piezas junta plana medidor – Para soldar a cobre 19 Racor 2 piezas recto junta plana medidor – Para soldar a acero 20 Cruceta de salida acodada a 180° junta plana medidor con fijación - Para soldar a cobre 20 Cruceta de salida acodada a 180° junta plana medidor – Para tubo polietileno 20 Racor acodado a 180° junta plana medidor – Para soldar a cobre 21 Racor acodado a 180° junta plana medidor – Para tubo polietileno 21 Racor acodado a 180° junta plana medidor 21 Tapón macho con junta plana medidor – Con cabeza 6 caras 21 Tapón macho junta plana medidor – Con cabeza cuadrada 22 Tapón hembra junta plana medidor 22 Alargadera junta plana medidor 22

Racor contra acodado junta plana medidor 22 Alargadera junta plana medidor 23

Racor contra acodado junta plana medidor 23

Racor contra acodado junta plana medidor (set) 23

Machón recto junta plana medidor – Para soldar a cobre 23

Machón recto junta plana medidor – Para soldar a acero 24

Racor 2 piezas recto junta plana gas – Para soldar a cobre 24

Racor 2 piezas recto junta plana gas – Para soldar a acero 24 Te recto junta plana medidor – Para soldar a cobre 25

Racor acodado a 180° macho / hembra junta plana medidor 25

Manguito doble hembra cobre calidad gas – Para soldar a cobre 25

Tapón macho junta plana para medidor G4 25 Tapón 3 piezas junta plana medidor – Para soldar a cobre 26

Tapón hembra junta plana medidor 26

Racor acodado a 90° macho / hembra con conjunción esfero-cónica 26

Te recto hembra con conjunción esfero-cónica – Para soldar a cobre 26 Tapón 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a cobre 27

Tapón 3 piezas con conjunción esfero-cónica – Para soldar a acero 27

Racor para polietileno – Para soldar a cobre 27

Racor para polietileno – Para soldar a acero 27 Manguito de empalme para tubo polietileno 28

Page 48: Catalogo (Esp) 2

47

Tapón de espera para tubo polietileno 28

Racor recto con conjunción esfero-cónica para polietileno 28 Te de empalme para tubo polietileno 29

Racor acodado a 90° con conjunción esfero-cónica para tubo polietileno 29

Alargadera recta de salida de regulador tipo BCH para tubo polietileno Con collar y tirante de fijación 29 Toma de empalme para atornillar a fundición para tubo polietileno 29

Tapón para atornillar a fundición 30

Racor para soldar a acero para tubo polietileno 30

Racor acodado a 90° junta plana medidor Con fijación 30 Racor de entrada acodado a 180° con conjunción esfero-cónica junta plana medidor Con fijación 30 Colector 180° macho / hembra junta plana gas 31

Racor de entrada acodado a 180° doble hembra con conjunciones esfero-cónicas Con fijación 31

Alargadera recta macho / hembra con conjunciones esfero-cónicas 31

Alargadera contra acodada con conjunciones esfero-cónicas Con collar y tirante de fijación 31

Racor acodado a 90° junta plana Con tirante de fijación 32

Racor acodado a 180° con conjunción esfero-cónica junta plana medidor Con collar y tirante de fijación 32

Colector junta plana medidor Con collar y tirante de fijación 32

Racor acodado a 90° con conjunción esfero-cónica junta plana medidor 32

Alargadera recta con conjunciones esfero-cónicas 33

Colector de entrada con conjunciones esfero-cónicas para 2 reguladores Con collar y tirante de fijación 33

Racor acodado a 90° junta plana gas para tubo cobre 33

Racor acodado a 180° con conjunciones esfero-cónicas Con collar y tirante de fijación 33 Racor acodado a 180° con conjunciones esfero-cónicas Con collar y tirante de fijación 34

Machón acodado a 90° junta plana medidor – Para soldar a cobre Con tirante de fijación 34

Machón acodado a 90° junta plana gas – Para soldar a cobre Con tirante de fijación 34

Racor acodado a 90° junta plana medidor con conjunción esfero-cónica 34 Adaptador junta plana medidor 35

Alargadera de reducción con conjunciones esfero-cónicas 35

Racor acodado a 90° junta plana gas y junta plana medidor 35 Tapón hembra junta plana gas 35

Page 49: Catalogo (Esp) 2

48

O T R O S Flexible con contera mecánicas gas natural y gas propano en red calibre 12 Sin duración de vida 36 Junta plana gas – Aramida 36

Junta plana gas – Elastómero 36

Llaves dinamométricas – Maletín de llaves dinamométricas para conexión gas 37 Dispositivo de control de estanquidad de las instalaciones interioras 37 Opción: Gabinete micro-compresor de aire 37 Capacidad tampón 38 Plato de fijación de sustitución de medidor – Fijación en pared 38

Plato de fijación de sustitución de medidor – Fijación en plato Lovaert 38

Junta plana medidor en fibras sintéticas elastómero 38 Junta plana medidor en elastómero flexible 39

Clavija de emplomado para válvula 39

Tornillo de bloqueo para válvula ¼ de giro, de seguridad y Securoc 39

Llave de rearme para válvula de corte de emergencia 39

Llave 3 usos 39

G A B I N E T E S E Q U I P A D O S Presentación gabinetes equipados 40 Ficha de información para equipamiento de gabinetes 41

I N N O V A C I O N E S Vigigaz 42 PE Clip 43