Cosmética labiosBarra de labios hidratante Bâton de lábios hidratante

Lápiz perfilador de labiosLápis perfilador dos lábios

C. 2463

C. 2462

C. 2452

C. 2464

C. 2454

C. 2453

C. 2461

C. 2451

C. 3582

C. 3574

C. 1992

C. 2473

C. 2471

C. 2475

C. 2474

C. 2481

C. 2472

kiss&gloss

Brillo de labios

Brilho de lábios

C. 1929

C. 2272

catálogo generalALTA COSMÉTICA ASESORADA

www.marcel-cluny.es

2010-2011catá

logo

gen

eral

201

0-20

11

Marcel Cluny, S.A.C/ Ledesma 10 bis, 7º

48001 Bilbao

www.marcel-cluny.es

Maquillaje facial

Maquillaje fluido hidratanteMaquilhagem fluido hidratante

C. 2443

C. 2442

C. 2441

C. 1874

C. 1873

Compacto facial

C. 2252

C. 2251

C. 2413

C. 2412

C. 2411

Maquillaje antiedadMaquilhagem çanti-idade

Maquillaje mousseMaquilhagem mousse

C. 1919 C. 1921

Polvos sueltoPós soltos

C. 1879

C. 1877

C. 1875

Colorete compactoBlush

C. 2445

30 segundos

C. 2444

Magic light

C. 2455

Corrector de imperfecciones

C. 1915

Corrector de ojeras naturalCorrector de olheiras natural

Cosmética ojos

Sombra de ojos trioSombra de olhos trio

C. 1511 C. 1513 C. 1514 C. 1503C. 1504

Cosmética uñas

Máscara de pestañas volumenRímel volume

Máscara de pestañas extra largaRímel de pestanas extra longo

Lápiz sombra de ojosLápis sombra de olhos

Lápiz KhölLápis Khöl

C. 2402

C. 2410

C. 1949

C. 2428

C. 1947

C. 2584

C. 2550

C. 2501

C.1894

C.1895

C. 2483C. 2484 C. 2485C. 2491C. 2492 C. 2493 C. 2494

C. 1981

C. 1982

C. 1991

Laca de uñasVerniz de unhas

Manicura francesa

C. 2482

Secretos de belleza

ALTA COSMÉTICA ASESORADA

2010 - 2011

Un año más hemos seleccionado los mejores productos para ti; para que estés guapa, para que te sientas bien y

para ayudarte a que te encuentres mejor. Ya nos conoces desde hace tiempo y sabes que con Marcel Cluny estás

en las mejores manos, porque nuestras asesoras te aconsejan lo mejor para tu piel y para ti y nuestros tratamien-

tos están siempre a la vanguardia de la cosmética. Sigue nuestros consejos de belleza, déjate guiar y tu piel estará

tersa, suave, resplandeciente y tú, te encontrarás mejor.

Adéntrate en el universo Marcel Cluny y déjate seducir por sus texturas, aromas, colores, sensa-ciones, bienestar y optimismo; porque estar guapa, con Marcel Cluny, es más fácil.

Mais um ano que procedemos à selecção dos melhores produtos para que esteja bonita, para que se sinta bem e

para a ajudar a encontrar-se melhor. Já nos conhece há algum tempo e sabe que com Marcel Cluny está em boas

mãos, porque as nossas assessoras aconselham o melhor para a sua pele e para si e os nossos tratamentos estão

sempre na vanguarda da cosmetologia. Siga os nossos conselhos de beleza, deixe-se guiar e a sua pele estará

limpa, suave, resplandecente e você, sentir-se-á melhor.

Entre no universo Marcel Cluny e deixe-se seduzir pelas suas texturas, aromas, cores, sensações, bem-estar e optimismo; porque estar bonita, com Marcel Cluny, é mais fácil.

3

MA

RCEL

CLU

NY

alta

co

smét

ica

ases

ora

da

4

MA

RCEL

CLU

NY

alta

co

smét

ica

ases

ora

da

5

MA

RCEL

CLU

NY

alta

co

smét

ica

ases

ora

da

Te gusta estar con tus amigas, tus clientas; te gusta ver cómo están de guapas gracias a tus consejos; te gusta

que te digan que su piel, y ellas, te lo agradecen.

Te gusta visitarlas para mostrarles, orgullosa, los nuevos productos lanzados por Marcel Cluny porque sabes que

con ellos vas segura y siempre aciertas. Te gusta maquillarlas para una ocasión especial y verlas lucir las joyas

que tú les has ayudado a escoger. Te gusta obsequiarles con regalos de anfitriona por haber sido tus aliadas.

Porque disfrutas con tu trabajo, con la formación que recibes, con un horario a tu medida, con las novedades, con

las propuestas que continuamente te hace Marcel Cluny para hacer tu labor más fácil, con sus consejos; porque

en Marcel Cluny saben lo que hacen y siempre están ahí, para ayudarte en lo que necesites.

Porque te gusta compartir con las otras asesoras tus experiencias, y las de ellas; y te gusta viajar y compartir

vuestros éxitos en las convenciones.

Por todo, te gusta ser asesora de Marcel Cluny.

Gosta de estar com as suas clientes, as suas amigas; gosta de ver como estão bonitas graças aos seus conselhos;

gosta que lhe perguntem o que é melhor para a sua pele, e elas, agradecem-no. Gosta de as visitar para lhes

mostrar, orgulhosa, os últimos produtos lançados pela Marcel Cluny porque sabe que com eles estará segura e

sempre certa. Gosta de as maquilhar para uma ocasião especial e vê-las usar as joias que você ajudou a escolher.

Gosta de as obsequiar com prendas de anfitriã por terem sido suas aliadas. Porque desfruta com o seu trabalho,

com a formação que recebe, com o horário à sua medida, com as novidades, com as propostas que continuamen-

te lhe faz Marcel Cluny para tornar o seu trabalho mais fácil, com os seus conselhos; porque em Marcel Cluny

sabem o que fazem e sempre estão por perto, para a ajudar naquilo que necessitar.

Porque gosta de partilhar com as outras assessoras as suas experiências, e as delas; e gosta de viajar e de partil-

har os vossos êxitos nas convenções.

Por todos os motivos, gosta de ser assessora da Marcel Cluny.

TE GUSTA

6

MA

RCEL

CLU

NY

alta

co

smét

ica

ases

ora

da

Contenidos MUJER

PROTECCIÓN SOLAR

CUIDADO DIARIO

BABY

HOMBRE

BAÑO

FRAGANCIAS

MAQUILLAJE

JOYERÍA

HOGAR

SEGUROS

VIAJES

REGALOS

DELEGACIONES

8

42

47

48

50

52

59

62

136

72

115

132

134

138

MUJER TRATAMIENTOS

Premium: 10

•Extracto de Perla 12

•Caviar Extreme Vitalty 13

•Gold secret 14

•Línea Top 15

Cuidados básicos 18

Tipos de cutis 19

•Cutis normal 20

•Cutis seco 21

•Cutis extraseco 22

•Cutis sensible 23

•Oil-Free 24

Línea Twenty 25

Línea Clásica 26

Antiedad 27

•Tratamiento de ojos 28

•Massalia 29

•Isoflavonas 30

•Efecto inmediato 32

•Rosa Mosqueta 33

•Doblemente eficaz 34

•Tratamiento Antiestrés 35

•Mascarillas 36

•Cosmética Celular 37

•Cronocosmética 38

Cuerpo 39

•Tratamiento modelador 39

•Tratamiento integral 40

PROTECCIÓN SOLAR

CUIDADO DIARIO

BABY

HOMBRE

BAÑOGELES

•Perfumados 54

•Íntimo 54

•Cromoterapia 55

CABELLO

•Tratamientos 56

•Champús 57

•Acondicionadores 57

•Tintes 58

FRAGANCIASMUJER 60

HOMBRE 61

MAQUILLAJE Rostro

•Base maquillaje 64

•Correctores 65

•Acabados 65

Ojos

•Sombra de ojos 66

•Máscaras 66

•Khöl 67

•Sombras en lápiz 67

Labios

•Barras 68

•Lápiz perfilador 68

•Brillos 69

•Kiss&Gloss 69

Uñas

•Laca de uñas 70

•Labios+Uñas 71

JOYERÍAORO 74

TOP CLUNY 84

BISUTERÍA 94

PLATA 107

Tamaños y anillero 114

HOGARPRODUCTOS ECOLÓGICOS 116

DESCANSO 124

BIENESTAR 128

COCINA 130

SEGUROS

VIAJES

REGALOSREGALOS ANFITRIONA 136

DELEGACIONES

42

47

59

62

7

MA

RCEL

CLU

NY

alta

co

smét

ica

ases

ora

da

8 48

50

52

132

72

115

134

136

138

8

MU

JER

trat

amie

nto

s

Tratamientospara una piel cuidada en profundidad

MUJERLÍNEA FEMENINA MARCEL CLUNY

2010 - 2011

Te proponemos los mejores resultados según tus necesidades.

Cosmética de calidad con asesoramiento personalizado.

10

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

Tratamientosexclusivos para una mujer sofisticada

11

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

C. 1111 Extracto de perla Marcel Cluny Extracto de pérola Marcel Cluny

50 ml

P.V.P 50,90 €Recuperala luminosidad

de tu pielUna crema suntuosa con extracto de

perla que aporta a la piel suavidad,

tersura y elasticidad (acción-antiedad),

ya que está constituido por minerales

esenciales en el metabolismo celular,

participando en su renovación y

acelerando el crecimiento de nuevas

células. El Extracto de Perla contiene

16 aminoácidos, proteínas y oligoele-

mentos esenciales para una elevada

hidratación de la piel, imprescindible

para su cuidado, además de estimular

la renovación de los fibroplastos, evi-

tando la aparición de arrugas y aumen-

tando la producción de colágeno.

12

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

13

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

C R E M A CAVIARE X T R E M EV I TA L I T YENERGIZANTE, REVITALIZADORAY PROTEC TORA.PODER NUTRITIVOY REGENERADOR.Conoce la innovación más exclusiva,

lujosa y placentera en tratamientos

para la piel.

Con extracto de caviar y extractos únicos

de origen marino que aportan a la piel

regeneración, luminosidad y protección

frente a las agresiones externas.

C. 0581Caviar extreme vitality

50 mlP.V.P 50 ,90 €

Resultados espectaculares para una piel fantástica

14

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

C. 0101Gold secret (gel antiedad) Gold secret (gel anti-idade)

30 ml

P.V.P 164,80 €

C. 0595 Gold secret eyes Gold secret eyes

15 ml

P.V.P 104,50 €

Marcel Cluny propone este innovador y eficaz tratamiento, tras

conocer las propiedades terapéuticas atribuidas al oro en la

tradición china y en la medicina tradicional en países como el

Antiguo Egipto y en la India e incorporando los mejores activos

vegetales, consiguiendo una auténtica cura de belleza para la piel.

- Activan y estimulan la actividad y renovación celular

- Favorecen la cicatrización

- Aumentan el poder de las defensas de la piel

- Contiene antirradicales

- Es antitóxico y anti-infeccioso, además de proporcionar resplandor y luminosidad inmediata

Innovador y eficaz tratamiento de choque

con micropartículas de ORO de 24 kilates

Consigue una piel resplandeciente,

rejuvenecida, revitalizada

y luminosa.

Excelente corrector de ojeras y

magnífico tratamiento de belleza

para el contorno de los ojos.

15

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

LíneaTop

Tecnología aplicada en la cosmética

Formulados para estimular y reparar tu piel

Gracias al desarrollo de modernas tecnologías,

Marcel Cluny ofrece en esta línea, una alternativa

cosmética no invasiva, con principios activos

destinados a cuidar y proteger los distintos estratos

de la piel. Las últimas tendencias en este campo

incluyen entre otros la preservación de la capacidad

protectora del sistema inmunológico de la piel.

C. 0363Crema antiarrugas labial

Creme anti-rugas labial15 ml

P.V.P 76,10 €

Tratamiento que combate las arrugas del

contorno labial, con Péptidos de origen

biotecnológico y derivados de extractos

vegetales. El resultado es una renovación

acelerada de las estructuras cutáneas

y un contorno rejuvenecido a partir de

30-45 días de aplicación.

C. 0375Retinol PlusRetinol Plus

21 perlas de 0,3 ml

P.V.P 72,70 €

El principio activo en estado puro. Tratamiento de choque de uso nocturno para todo tipo de piel a base

de Vitamina A que suaviza las arrugas, aumenta la hidratación y la elasticidad de la piel. Ayuda a eliminar

manchas solares, pequeñas cicatrices e imperfecciones. En poco tiempo la piel se torna más fresca,

luminosa y joven.

Combínalos para sentir

una piel renovada

Reducción a los 42 días

SUPERFICIE TOTAL DE ARRUGAS: hasta -85 %

NÚMERO TOTAL DE ARRUGAS: hasta -94%

LONGITUD TOTAL DE ARRUGAS: hasta -89%

PROFUNDIDAD DE ARRUGAS: hasta -83%

16

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

Renovación total

Combina Perfect Expression

con Relift facial para realizar

un tratamiento completo.

C. 0102Crema reafirmante de cuello y busto

Creme reafirmante de pescoço e busto100 ml

P.V.P 102,50 €

Crema de tratamiento que combate las

consecuencias de la maternidad, el paso de los

años o el adelgazamiento. Previene la flacidez

de los tejidos y favorece la conservación de su

aspecto terso y firme. Con Extracto de kigelia

africana y derivados del Ácido hialurónico.

Hidrata, nutre y regenera las capas superficiales

de la piel y protege de la radiación UV y los

radicales libres.

C. 0551Perfect expressionPerfect expression

15 ml

P.V.P 114,70 €

Crema facial tratante con argireline® que previene

y combate las arrugas de expresión, estimulando

inmunológicamente la piel. Activa el metabolismo celular,

contiene antirradicales libres y aumenta la síntesis de

colágeno. Lleva protección frente a la radiación UV.

Para todo tipo de piel, tanto de día como de noche.

C. 0411Relift facial Relift facial

28 cápsulas

de 0,35 ml

P.V.P 104,50 €

Tratamiento de choque con activos de última

generación, “efecto bottox” como el argireline®,

alternativa más segura y más suave a la Toxina

Botulímica. Cápsulas vegetales biodegradables,

con cierre hermético en cuyo interior se conserva

la máxima efectividad y calidad de los activos hasta

el momento de su aplicación. Reduce la profundidad

de las arrugas de expresión, especialmente las que

aparecen en la frente y alrededor de los ojos.

Piel luminosa, clara y sin manchas

C. 0045Crema clarificante intensivaCreme clarificante intensivo

15 ml

P.V.P 52,35 €

Producto de tratamiento para eliminar o suavizar las

manchas de la piel. El Extracto de arándano unifica

el tono de la piel, y los Hidroxiácidos frutales hacen

una ligera exfoliación proporcionando el aspecto

radiante de una piel luminosa. Los resultados

óptimos se alcanzan después de 2 meses de

aplicación diaria mañana y noche.

C. 0356Crema antiarrugas energizante

Creme anti-rugas energizante50 ml

P.V.P 99,20 €

Emulsión de nueva generación que proporciona una dosis instantánea de vitalidad

y energía, ofreciendo máxima hidratación, regeneración, revitalización y protección

a la piel con signos de envejecimiento. Contiene los mejores activos de última generación,

como un concentrado de origen marino, que aportan la máxima energía para estimular

el metabolismo celular y aceite de rosa mosqueta responsable de la acción regeneradora.

Tiene acción antirradicales libres, y aumenta la síntesis de colágeno. Protección UV.

Formulada para cutis normal y cutis seco.C. 0512

Crema antiarrugas energizante cutis secos

Creme anti-rugas energizante cútis seca

50 ml

P.V.P 99,30 €

17

MU

JER

trat

amie

nto

s p

rem

ium

Bienestarpara todo tipo de piel

18

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

Tu piel requiere distintos cuidados

Cuida de tu piel según tu tipo

de cutis

Cutis normal

Cutis extraseco

Cutis sensibleCutis seco

Cutis graso

La piel normal es aquella que no presenta

signos o alteraciones visibles.

Satinado, turgente, exento de manchas

e imperfecciones.

Desvitalizado y con abundantes líneas de expresión.

Con el tiempo la piel se hace más fina, tiene tendencia

a la sequedad, se vuelve rugosa y pierde tono.

Se denominan así a las pieles que por diversas

causas tienen tendencia a reaccionar ante

agentes externos o enrojecerse.

Presenta un aspecto de fragilidad, que le hace

permanecer constantemente amenazada

ante cualquier tipo de agresión externa.

Se caracteriza por las líneas

de expresión, envejecimiento

prematuro y tirantez. La piel

está deshidratada y envejecida.

Presenta un aspecto brillante y poco

aparente, con un tacto suave pero

untuoso. Carece de descamaciones

y los cambios de temperatura no

cambian su color, aunque su brillo

puede verse incrementado.

19

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

FO-TOS

BÁSICOSCUTIS NORMAL

Cutis normal

Cuida y protegeCuidado que preserva intacta la barrera cutánea que lo protege.

Perfecto equilibrio de agua y grasa.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Leche limpiadora Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Loción tonificante Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. hidratante Rostro y cuello mañana C. hidratante clásica Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

Nutrir C. nutritiva vitaminada Rostro y cuello noche C. nutritiva refres. vit. F clásica Rostro y cuello noche

C. 0038

C. 0063

C. 0013

C. 0061

C. 0062

C. 0061Leche de limpieza

Leite de limpeza200 ml

P.V.P 9,90 €

Sus derivados glicólicos suavizan la piel y un suave emulsionante limpia

los restos de grasa, sudor, cosméticos y agentes atmosféricos para su

eliminación, dejándola preparada para recibir el tratamiento adecuado.

C. 0013Loción tonificante

Loção tonificante200 ml

P.V.P 9,90 €

Ejerce un efecto estimulante sobre el cutis, activa la circulación,

dejando la piel en óptimas condiciones para recibir los cuidados

necesarios. Todo ello, debido a la acción de los extractos vegetales

de parietaria y soja.

C. 0038Crema hidrocolorCreme hidro-color

75 ml

P.V.P 27,85 €

Es un producto hidratante con color. Producto ideal para personas

que no desean maquillarse, pero sí tener un tono agradable en su piel.

Como principio activo contiene aceite de lanolina y germen de trigo.

C. 0063Crema nutritiva vitaminadaCreme nutritivo vitaminado

50 ml

P.V.P 31,45 €

Emulsión ligera de uso nocturno que estimula la actividad celular.

Vitamina F y vitamina E con efecto antirradicales y aceite

de aguacate con provitamina A, que combate la sequedad y

descamación.

C. 0062Crema hidratanteCreme hidratante

50 ml

P.V.P 28,20 €

Emulsión ligera con una mezcla de carbohidratos, que proporciona

la hidratación óptima a un cutis normal. Ofrece protección frente a

los radicales libres y la radiación UV.

20

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

FO-TOS

BÁSICOSCUTIS SECO

Cutis seco

Hidrata y refrescaNecesita más atención y unos cuidados especiales. Son cutis más

propensos a envejecer antes ya que su barrera hidrolipídica está dañada.

Con el tiempo, los rasgos del rostro empiezan a perder definición y su

contorno es menos preciso.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Leche limpiadora (c. s.) Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Loción especial Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. hidratante interactiva Rostro y cuello mañana C. hidratante clásica c. s. Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

Nutrir C. nutritiva c. s. Rostro y cuello noche C. nutritiva clásica c. s. Rostro y cuello noche

C. 0064Leche de limpieza

Leite de limpeza200 ml

P.V.P 9,90 €

Emulsiona los restos de grasa, sudor,

cosméticos, agentes atmosféricos y

residuos celulares para su eliminación,

dejándola preparada para recibir el

tratamiento que necesite. Contiene

extracto de malva.

C. 0020Loción especial Loção especial

200 ml

P.V.P 9,90 €

Ejerce un efecto estimulante sobre el

cutis, activa la circulación dejando la

piel en óptimas condiciones para recibir

los cuidados necesarios. Su contenido

en extracto de malva y aloe le confieren

propiedades emolientes y calmantes.

C. 0065Crema hidratante interactivaCreme hidratante inter-activo

50 ml

P.V.P 33,00 €

Emulsión que contiene una mezcla de

azúcares naturales, que proporciona

la hidratación óptima a un cutis seco y

ayuda a reparar el cemento intercelular,

hecho fundamental para evitar la

pérdida de agua. Ofrece protección

frente a los radicales libres y la

radiación UV.

C. 0067Crema nutritivaCreme nutritivo

50 ml

P.V.P 31,45 €

Emulsión de uso nocturno a la cual se le

incorporan extractos vegetales de soja

que aumentan el nivel de protección de

la piel, y aceite de zanahoria y aguacate

que aportan vitamina A y normalizan

las funciones celulares.

C. 0020

C. 0064

C. 0067

C. 0065

21

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

FO-TOS

BÁSICOSCUTIS EXTRA-

SECO

Cutis extraseco

Repara y revitalizaLas causas del envejecimiento cutáneo están escritas en nuestro genoma

y empiezan a manifestarse a partir de los 25-30 años.

Pero fuera de ellos, formando parte del entorno, se encuentran otros

factores externos que aceleran este proceso natural. La acumulación de

rayos UVA durante toda la vida provoca el deterioro del colágeno y la

elastina, dando a la piel un aspecto apagado, ajado y áspero.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Leche limpiadora c. s. Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Loción especial Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. hidronutritiva Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

Nutrir C. regeneradora facial Rostro y cuello noche

Descubre los cuidados necesarios para tu piel en

www. marcel-cluny.es

C. 0064Leche de limpieza

Leite de limpeza200 ml

P.V.P 9,90 €

Emulsiona los restos de grasa, sudor, cosméticos, agentes

atmosféricos y residuos celulares para su eliminación, dejándola

preparada para recibir el tratamiento que necesita. Contiene

extracto de malva.

C. 0029Crema regeneradora facial

Creme regenerador facial50 ml

P.V.P 38,60 €

Emulsión ligera de uso nocturno que nutre y estimula el

funcionamiento celular y aumenta la protección de la piel. Se le

incorporan derivados de la soja, aceite de aguacate y zanahoria,

fuente de vitamina A y levadura de cerveza. Gran estimulador celular.

C. 0028Crema hidronutritivaCreme hidro-nutritivo

50 ml

P.V.P 31,30 €

Emulsión ligera que contiene una mezcla de azúcares naturales

que proporcionan la hidratación óptima a un cutis seco y repara

el cemento intercelular, hecho fundamental para evitar la

pérdida de agua. Se le incorpora una mezcla de lípidos de la soja

que complementa la humedad. Ofrece protección frente a los

radicales libres y la radiación UV.

C. 0020Loción especialLoçao especial

200 ml

P.V.P 9,90 €

Ejerce un efecto estimulante sobre el cutis, activa la circulación

dejando la piel en óptimas condiciones para recibir los cuidados

necesarios. Su contenido en extracto de malva y aloe le

confieren propiedades emolientes y calmantes.

C. 0064C. 0020

C. 0028

C. 0029

22

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

FO-TOS

BÁSICOSCUTIS SENSI-

BLE

C. 0061Leche de limpieza

Leite de limpeza

150 ml

P.V.P 65,00 €

Eliminación de los residuos que

contiene la piel, dejándola preparada

para recibir el tratamiento que necesite.

Contiene extracto de malva.

Cutis sensible

Calma y descongestionaUna piel sensible es una piel poco protegida y vulnerable que ha

perdido su barrera de hidratación, y por lo tanto, su capacidad natural

para protegerse y retener agua.

De ahí que las pieles secas y muy secas sean a menudo las más

sensibles y propensas a irritaciones.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Leche limpiadora calmante Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Loción tónica descongestiva Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. hidratante suavizante Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

Nutrir C. dermonutritiva Rostro y cuello noche

C. 1065Crema dermonutritivaCreme dermo-nutritivo

50 ml

P.V.P 32,95 €

Emulsión ligera de uso nocturno

que estimula el funcionamiento

de las células, descongestiona,

previene y elimina las rojeces

mejorando la circulación. Se le

incorpora además un derivado

de la levadura de cerveza,

capaz de activar y estimular

las células.

C. 0019Loción tónica descongestiva

Loção tónica descongestionante200 ml

P.V.P 9,90 €

Ejerce un efecto estimulante sobre el cutis,

activa la circulación dejando la piel en óptimas

condiciones para recibir los cuidados necesarios.

C. 0011Leche limpiadora calmante

Leite de limpeza calmante200 ml

P.V.P 9,90 €

Emulsiona los restos de grasa, sudor, cosméticos, agentes

atmosféricos y residuos celulares para su eliminación,

dejándola preparada para recibir el tratamiento que necesite.

C. 0023Crema hidratante

suavizanteCreme hidratante

suavizante50 ml

P.V.P 31,30 €

Emulsión ligera que proporciona

la hidratación óptima a un cutis

sensible. Contiene polisacáridos

de origen vegetal, aumentando

su elasticidad e hidratación.

Extracto de regaliz con acción

antinflamatoria. Previene y

elimina las rojeces. Protección

UV.

C. 0023

C. 1065

C. 0019 C. 0011

23

MU

JER

cuid

ado

s b

ásic

os

Oil free

Purifica y matizaEl exceso de grasa produce importantes trastornos que afectan a la salud

y belleza de la piel. La piel grasa presenta un aspecto brillante y poco

aparente, con un tacto suave pero untuoso.

Es gruesa, fuerte y porosa. Carece de descamaciones y los cambios

de temperatura no cambian su color, aunque su brillo puede verse

incrementado.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Gel limpiador oil-free Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Tónico sin alcohol oil-free Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. de día oil-free Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

Nutrir C. de noche oil-free Rostro y cuello noche

C. 0006

C. 0009

C. 0018

C. 0008

C. 0009Crema de día oil-free Creme de dia oil-free

50 ml

P.V.P 33,90 €

Emulsión libre de aceites (textura gel-crema) que

elimina los brillos de la piel grasa, hidrata, protege

de la radiación solar y disminuye el tamaño de

los poros. Contiene extracto del árbol del té, con

efecto bacteriostático y refrescante, y una mezcla

de polisacáridos de origen vegetal que forman

una película protectora en la superficie cutánea

aumentando su elasticidad y su hidratación.

C. 0008Tónico sin alcohol oil-freeTónico sem álcool oil-free

200 mll

P.V.P 25,10 €

Solución acuosa con acción seborreguladora. Ejerce

un efecto estimulante sobre el cutis, activa la

circulación dejando la piel en óptimas condiciones y

contribuye a la normalización sebácea. La piel queda

preparada para recibir su tratamiento.

C. 0006Gel limpiador oil-free

Gel oil-free125 mll

P.V.P 25,10 €

Limpieza de las pieles con tendencia grasa. Emulsiona

los restos de grasa, sudor, cosméticos, agentes

atmosféricos y residuos celulares para su eliminación

debido a la acción de micropartículas sólidas que

realizan una ligera exfoliación.

Piel matificada por la acción

absorbe grasa del árbol del té

C. 0018Crema de noche oil-free

Creme de noite oil-free50 ml

P.V.P 36,20 €

Emulsión libre de aceites (textura gel-crema)

que elimina los brillos de la piel grasa, normaliza

la secreción sebácea y regula el crecimiento de

bacterias. Las ciclodextrinas del árbol del té,

introducidas en minúsculas cápsulas, actúan como

esferas huecas absorbedoras de grasa una vez han

liberado su contenido.

24

MU

JER

oil

free

Piel matificada por la acción

absorbe grasa del árbol del té

Cosmética joven

a precio joven

LíneaTwenty

VitalidadHasta los 20 años la juventud nos viene prácticamente regalada, pero

hay que empezar a cuidarse.

Es tiempo de descubrir el apasionante mundo de la cosmética y crear

el saludable hábito de cuidarse cada día.

Limpieza, hidratación y protección solar bastan para mantener la piel

en perfecto estado. La constancia y unos hábitos de vida saludables

son aliados imprescindibles.

ACCIÓN PRODUCTO APLICACIÓN FRECUENCIA

Limpiar Desmaquillante de ojos Ojos mañana y noche Gel limpiador Twenty Rostro y cuello mañana y noche

Tonificar Tónico sin alcohol Twenty Rostro y cuello mañana y noche

Hidratar C. hidratante Twenty Rostro y cuello mañana

Proteger C. antirradicales Rostro y cuello mañana C. hidroprotectora de ojos Ojos mañana

C. 0086Tónico sin alcohol twentyTónico sem álcool twenty

200 ml

P.V.P 11,35 €

Tonifica la piel después de la

limpieza con el Gel Limpiador

Twenty. Para piel normal mixta

con tendencia a grasa.

C. 0087Crema hidratante twentyCreme hidratante twenty

75 ml

P.V.P 12,65 €

Gel-crema que mantiene el

grado natural de hidratación

epidérmica. Fórmula libre de

aceites comedogénicos. Para

piel normal mixta con tendencia

a grasa.

C. 0085Gel limpiador twenty

Gel de limpeza twenty125 ml

P.V.P 11,35 €

Gel limpiador muy suave

para piel normal y mixta con

tendencia a grasa que respeta la

sensibilidad de las pieles jóvenes.

Sus ingredientes activos limpian

sin alterar el equilibrio lipídico

de la epidermis. Completamente

libre de aceites y jabón.

C. 0086

C. 0087

C. 0085

25

MU

JER

twen

ty

FOTO CREMA CLÁ-SICA ABIERTA

Líneaclásica

Experiencia y calidadPioneras de un modelo de innovación y excelencia cosmética, se alzan

por derecho propio con el título de clásicas. Son el producto favorito

de muchas mujeres que continúan fieles a ellas.

C. 0010Crema nutritiva clásica cutis secos Creme nutritiva clássica cútis secas

50 ml

P.V.P 31,45 €

Emulsión de uso nocturno que aporta vitaminas

liposolubles. La vitamina A evita la excesiva

queratización de la piel.

C. 0024Crema hidratante clásica cutis normalCreme hidratante clássica cútis normal

50 ml

P.V.P 29,20 €

Emulsión que proporciona a la piel los agentes

necesarios, durante el día, para retener agua

y mantener una óptima hidratación.

Su contenido en lanolina le confiere un efecto

de agradable sensación.

C. 0026Crema refrescante vitamina F clásicaCreme refrescante vitamina Fclássica

50 ml

P.V.P 31,45 €

Emulsión que repara el cemento

intercelular y descongestiona la piel.

Con cera de abejas a la que se incorpora

vitamina F.

C. 0131Crema hidratante clásica cutis secosCreme hidratante clássica cútis secas

50 ml

P.V.P 29,20 €

Emulsión que proporciona a la piel los agentes

necesarios para retener agua. Formulado con

extractos vegetales de malva y aloe.

26

MU

JER

clás

ica

AntiedadLos mejores resultados para tu piel

Tratamiento de ojosCuidado especial

para una zona especial

Mirada llena de juventudLa piel que rodea los ojos es especialmente fina y sensible. Carece

de glándulas sebáceas, por eso pierde su elasticidad, aparecen líneas

de expresión y se reseca envejeciendo prematuramente.

C. 1107Crema antiarrugas de ojosCreme anti-rugas de olhos

15 ml

P.V.P 30,30 €

Emulsión hidratante y regeneradora del colágeno, con

Silanol C y Carcinina que ofrece además acción protectora

al ADN celular y antirradicales libres.

C. 0036Crema hidroprotectora de ojosCreme hidroprotector de olhos

15 ml

P.V.P 23,45 €

Emulsión diaria que nutre, hidrata y protege. Debe usarse

desde muy temprana edad ya que sus propiedades

protectoras retrasan la aparición de las arrugas de los ojos.

C. 0002Desmaquillante de ojos

Desmaquilhante de olhos50 ml

P.V.P 9,90 €

Aceite muy suave, especial para esta zona donde limpia por “arrastre”. Elimina

los restos de grasa, sudor, cosméticos, agentes atmosféricos y deja la piel del

contorno del ojo preparada para recibir el tratamiento que a continuación se le

administre. Fortalece las pestañas.

C. 0124Gel contorno de ojos

Gel contorno de olhos15 ml

P.V.P 45,40 €

Protege el ADN y tiene acción antirradicales libres. Aporta hidratación y

regeneración del colágeno y células dañadas, por la incorporación de Silanol

C y Carcinina. Además contiene un derivado de la teofilina que colabora en la

eliminación de las bolsas debidas a cúmulos de grasa. Protección UV.

C. 1107 C. 0036

C. 0124

C. 0002

28

MU

JER

anti

edad

Massalia Antioxidante,

protector y regenerador

Descubre los beneficios de la vinoterapiaSiglos después de que los griegos plantaran las primeras viñas en Massalia, actual Marsella,

Marcel Cluny elabora su línea de vinoterapia Massalia. Un innovador tratamiento antioxidante,

basado en los polifenoles de la uva, que protege la piel de los radicales libres, previniendo el

envejecimiento cutáneo y regenerando la piel con extraordinaria eficacia.

C. 0569

C. 0568

C. 0572

C. 0569Crema de noche massalia

Creme de noite massalia50 ml

P.V.P 45,40 €

Gracias a los polifenoles de la uva nutrimos la piel,

potenciando su poder de neutralización de los

radicales libres; reforzando además la estructura

interna de las células para ofrecer un verdadero

“renacimiento celular”.

C. 0572Serum concentrado

massalia30 ml

P.V.P 55,60 €

Serum que contiene una alta

concentración de polifenoles de

uva estimulando a la piel en su

labor de neutralización de los

radicales libres, e incrementando

los niveles de regeneración celular.

C. 0568Crema de día massaliaCreme de día massalia

50 ml

P.V.P 45,40 €

Su gran poder de hidratación relaja la piel y

favorece la estimulación generada por los

polifenoles, aumentando su poder de neutralización

de los radicales libres. Fortalece la estructura celular

ayudando a su regeneración.29

MU

JER

anti

edad

IsoflavonasPiel firme y elástica

Isoflavonas recuperadoras de juventudEl laboratorio Marcel Cluny ha identificado una combinación de tres plantas que es capaz de aportar de manera singular una combinación de activos

ultraeficaces. Son la soja, lúpulo y murtilla, plantas que destacan por su alto contenido en “isoflavonas”.

La línea de isoflavonas es el primer y más completo tratamiento que incorpora estos tres activos, que lucha contra el envejecimiento cutáneo

activamente y combate la pérdida de densidad cutánea que se produce cuando disminuye la actividad hormonal.

C. 0623Crema de día con isoflavonasCreme de dia com isoflavonas

50 ml

P.V.P 70,60 €

Crema para pieles maduras, formulada con

extractos naturales para ayudar a la actividad

hormonal. De gran poder hidratante, protegiendo

de los rayos ultravioletas, aportando isoflavonas

con efecto redensificante y estimulando las

células epidérmicas.

C. 0643Intensive isoflavonas serum

30 ml

P.V.P 75,00 €

Emulsión ligera de muy rápida absorción

que aporta isoflavonas de soja lúpulo y

murtilla en forma concentrada e instantánea.

Estos principios activos actúan de manera

similar a los del propio organismo, ayudando

a recuperar la densidad cutánea que ha

perdido por la falta de actividad hormonal.

C. 0624Crema de noche con isoflavonas

Creme de noite com isoflavonas50 ml

P.V.P 70,60 €

Crema de noche para pieles maduras, formulada con

isoflavonas con efecto redensificante y estimulador

de las células epidérmicas que aporta a la piel aquellos

elementos que por su edad va perdiendo.

C. 0643

C. 0623

C. 0624

30

MU

JER

anti

edad

Isoflavonas antioxidante natural

C. 0641Mascarilla con isoflavonas

Máscara com isoflavonas75 ml

P.V.P 30,00 €

Mascarilla “peel off” que forma una película

impermeable que permite, durante su aplicación, el

intercambio de sustancias activas entre la mascarilla y

la piel de forma altamente eficaz, a la vez que favorece

la eliminación de impurezas.

C. 0638Tónico relajante con isoflavonasTónico relaxante com isoflavonas

200 ml

P.V.P 29,00 €

Para pieles maduras, relaja la piel y aporta

isoflavonas que preparan la epidermis dejando

la piel en óptimas condiciones para recibir el

correspondiente tratamiento de isoflavonas.

C. 0636Espuma limpiadora con isoflavonasEspuma de limpeza com isoflavonas

200 ml

P.V.P 33,00 €

Libera la piel de los restos de grasa, sudor, cosméticos,

agentes atmosféricos y residuos celulares, dejándola

preparada para recibir el tratamiento que a

continuación se le administre.

Para todo tipo de piel, especialmente piel madura.C. 0641

C. 0638 C. 0636

31

MU

JER

anti

edad

Efecto inmediatoOxigena , nutre,

repara y protege

Mejora tu aspecto en minutosEn ocasiones, el sol, el estrés o las enfermedades impiden mantener un buen aspecto con los productos habituales. En estos casos es necesario

estimular, a corto plazo y con efecto inmediato, funciones epidérmicas como: oxigenar, nutrir, reparar o proteger. Los Productos Especiales son

los encargados de borrar del rostro el cansancio y el paso del tiempo. En unos minutos mejoran la textura y el aspecto de la piel con resultados

espectaculares. La piel se transforma y aparece, como por arte de magia, transparente, firme y descansada.

C. 0561Flash bellezaFlash belleza

15 ml

P.V.P 32,25 €

C. 0066Belleza instantánea

Beleza instantánea30 ml

P.V.P 31,95 €

Serum que proporciona un efecto tensor inmediato, determina un

aumento de uniformidad y suavidad de la estructura superficial de la

piel. Las Proteínas de trigo contribuyen a mantener la piel hidratada.

Para todo tipo de piel.

Loción que proporciona de inmediato un efecto

estimulante y tensor, debido al Hamamelis

y Ginseng, además de proveer a la piel de

colágeno y mantenerla hidratada.

Para todo tipo de piel.

C. 0021Ceramidas puras

15 ml

P.V.P 50,70 €

Poderoso reparador natural de la barrera lipídica que compone el

cemento intercelular, favoreciendo la retención de agua y, sobre todo,

disminuyendo la sensibilidad de la piel. Especialmente recomendado

para pieles sensibles y muy secas. En estas pieles es necesario hacer

un tratamiento varias veces al año.

C. 0561

C. 0021

C. 0066

32

MU

JER

anti

edad

Fruto de la eterna Juventud

C. 0535Aceite Rosa mosqueta

Oleo Rosa mosqueta15 ml

P.V.P 29,90 €

Aceite de rosa mosqueta puro, de elevada capacidad reparadora,

regeneradora y cicatrizante de los tejidos dañados. Mejora las zonas con

arrugas así como la elasticidad y flexibilidad cutáneas. Por su alto contenido

en ácidos grasos poli insaturados hace de él uno de los aceites más

valorados como potente antiarrugas natural. Además, se le ha incorporado

vitamina E, la vitamina antioxidante por excelencia.

33

MU

JER

anti

edad

Doblemente eficaz

Cosmética multiactiva

Fórmula superactiva para las necesidades de tu pielPensadas para cubrir varias funciones con una sola aplicación, es la fórmula más inteligente de simplificar los cuidados de la piel. Productos de

tratamiento de alto poder regenerador, que crean una eficaz barrera contra la deshidratación.

Tratamiento indicado para pieles expuestas a una mayor deshidratación; personas que pasan mucho tiempo al aire libre, o sometidas a ambientes

cargados, con exceso de calefacción sin humidificadores ambientales.

C. 1001Crema superhidratanteCreme super-hidratante

50 ml

P.V.P 36,95 €

Emulsión ligera que proporciona hidratación óptima y duradera

en el tiempo, indicado para pieles expuestas a una mayor

deshidratación. Su contenido en Silicio orgánico estimula las

células y fija el agua. Contiene Péptidos y Aminoácidos, que

forman el Factor de hidratación natural de la piel.

Para todo tipo de cutis, excepto graso.

C. 1033Crema multiactiva

rejuvenecedoraCreme multiactivo

rejuvenescedor50 ml

P.V.P 36,95 €

Emulsión ligera que proporciona una cierta retención de

agua, regenera y protege las fibras de colágeno y elastina,

gracias al Amino silanol y Aminoácidos. Estimula la

renovación celular, impide la deshidratación y protege las

fibras de colágeno y elastina.

Para todo tipo de piel.

C. 0412Crema superhidratante

cutis extrasecoCreme super-hidratante

cútis extra-seca50 ml

P.V.P 36,95 €

Emulsión ligera que proporciona hidratación óptima y duradera

en el tiempo, indicado para pieles expuestas a una mayor

deshidratación. Su contenido en Silicio orgánico estimula las

células y fija el agua. Contiene Péptidos y Aminoácidos, que

forman el Factor de hidratación natural de la piel.

Lleva incorporado también Rosa Mosqueta.

Para pieles secas.

34

MU

JER

anti

edad

Tratamiento antiestrés

Tradición al servicio de tu piel

Libérate del estrés naturalmenteEste tratamiento está formulado con ingredientes originarios de la antigua tradición de la Polinesia, como el extracto de KAVA-KAVA y MONOÏ

de TAHITÍ y de la India, como la cúrcuma , que aportan propiedades tranquilizantes, antiflamatorias y relajantes, además de hidratar y mantener

el equilibrio natural de la piel.

C. 0557Crema hidratante antiestrés cutis secoCreme hidratante anti-stress cútis seca

50 ml

P.V.P 53,00 €

Hidratación, protección y descanso para la piel en una sola crema. Combina la más

avanzada tecnología de hidratación debido a los activos vegetales incorporados:

Kava-kava, Monoï de Tahití y tetrahidrocurcuminoides.

Con protección solar y eficaz poder contra los Antirradicales libres.

Especialmente indicada para cutis secos por su mayor hidratación.

C. 0467Crema nutritiva antiestrésCreme nutritivo anti-stress

50 ml

P.V.P 55,00 €

El potente efecto regenerador del extracto de caviar de salmón y las propiedades

antiinflamatorias del extracto de Kava-kava se unen para restaura la firmeza y

cohesión natural de la piel combatiendo a su vez el estrés cutáneo.

Para todo tipo de piel.

C. 0555Crema hidratante antiestrésCreme hidratante anti-stress

50 ml

P.V.P 53,00 €

Hidratación, protección y descanso para la piel en una sola crema. Combina la más

avanzada tecnología de hidratación debido a los activos vegetales incorporados:

Kava-kava, Monoï de Tahití y tetrahidrocurcuminoides. Con protección solar y

eficaz poder contra los antirradicales libres.

C. 0088Espuma limpiadora antiestrésEspuma de limpeza anti-stress

200 ml

P.V.P 26,85 €

Suave y cremosa espuma que limpia y

mantiene el equilibrio lipídico de la piel.

Para todo tipo de piel.

C. 0092Mascarilla antiestrés

Máscara anti-stress75 ml

P.V.P 31,95 €

Tratamiento de choque descongestivo

y antiestrés epidérmico. “Peel of” que

elimina las impurezas y el exceso de

células muertas de la epidermis.

Para todo tipo de piel, en especial

las grasas y sensibles.

C. 0089Gel antiestrés con vitamina EGel anti-stress com vitamina E

30 ml

P.V.P 50,40 €

Gel con Vitamina E que posee acción

antiestrés y antirradicales libres evitando

estrés epidérmico, los procesos de

inflamación y el envejecimiento cutáneo.

Aplicar preferentemente por la mañana.

El Monoï se obtiene a partir del aceite de nuez de coco y la flor tiaré .

Reproduce el manto hidro-lipídico natural de la piel.

Las propiedades de la cúrcuma fueron utilizadas por primera vez en la India entre el 610 a. C. y el

320 a. C. Es antioxidante y antiinflamatorio natural.

El KAVA KAVA, de la familia de la pimienta tiene efecto ansiolítico, sedante y relajante muscular.

C. 0555

C. 0088

C. 0092

C. 0089

C. 0557

C. 046735

MU

JER

anti

edad

Mascarillas Tratamientos de choqueProductos mucho más activos que los de uso diario.

Se mantienen sobre la piel un cierto tiempo y luego se retiran.

Su frecuencia de uso viene dada por el tipo de piel y por la situación

ambiental o estacional en que nos encontremos.

Todas las mascarillas, hacen el efecto limpiar-relajar.

LIMPIAR EXFOLIAR REGENERAR RELAJANTE ANTIESTRÉS M. facial activa M. exfoliante M. regeneradora M. antiestrés con colágeno

M. de algas C. exfoliante M. purificante M. de isoflavonas

al barro

C. 0033Mascarilla exfoliante

Máscara exfoliante50 ml

P.V.P 27,55 €

Producto facial ideal antes de iniciar cualquier tratamiento, cuya misión es descamar

la capa más superficial de la piel con células muertas y otras en deterioro.

Dependiendo del tipo de cutis la frecuencia de aplicación será la indicada por la asesora.

Para todo tipo de pieles.

C. 0931Mascarilla de algas marinas

Máscara de algas marinhas50 ml

P.V.P 26,25 €

Mascarilla con un aporte de minerales, vitaminas y aminoácidos, con efectos

purificantes, remineralizantes y eliminadora de toxinas. Su especial mezcla de algas y

limos marinos le proporcionan propiedades de limpieza eliminando toxinas de la piel.

Indicado para todo tipo de pieles, especialmente la sensible y congestionada.

C. 0016Mascarilla regeneradora con colágeno

Máscara regeneradora com colágeno30 ml

P.V.P 39,70 €

Potente regenerador y normalizador del colágeno de la piel, por su contenido en

colágeno puro hidrolizado. Ideal para acelerar el proceso de cicatrización después

de haber sufrido heridas o quemaduras.

Los cambios de estación son la época en que la piel más lo agradece.

Se recomienda a todo tipo de pieles a partir de los 25 años, un mínimo de cuatro

veces al año.

C. 0364Mascarilla purificante al barro

Máscara purificante de argila50 ml

P.V.P 26,25 €

Proporciona un efecto de limpieza profunda de la piel aportando a la vez frescor,

firmeza y uniformidad. Su compleja y completa composición a base de barros

curativos, se componen en un 80-97% de materia orgánica. Minimizan las

impurezas y hacen devolver a la piel un aspecto joven y confortable.

Para todo tipo de pieles, especialmente la grasa y mixta.

C. 0030Mascarilla facial activa

Máscara facial activa50 ml

P.V.P 26,25 €

Gracias a sus activos absorbentes extrae la suciedad y la grasa acumulada en los

poros de la piel, realizando una limpieza profunda. Contiene, además, extractos de

Hamamelis y Betulla, con propiedades astringentes y cicatrizantes.

Para todo tipo de pieles, especialmente la grasa. C. 0030 C. 0364

C. 0033 C. 0931

C. 0016

36

MU

JER

anti

edad

Cosmética celular

Soluciones rápidas y eficaces

Combate el envejecimiento llegando al interior de las célulasLos radicales libres, son el peor enemigo de nuestra belleza: son la causa principal de las arrugas y el envejecimiento. El sol, el tabaco o la polución

producen en la piel sequedad, falta de brillo o pérdida de tono. Estos productos de tratamiento te aportan soluciones rápidas y eficaces para situaciones

puntuales. Ahora nuestros cosméticos llegan hasta el mismísimo corazón de las células, para estimular y proteger la piel desde el interior. Todo un

desafío que nos permite tratar a fondo los efectos de los radicales libres, adelantándonos a sus consecuencias sobre la piel.

C. 0503Crema reparadora celularCreme reparadora celular

50 ml

P.V.P 47,20 €

Ayuda a las células de la piel en el

proceso de reconstrucción cutánea

en un doble nivel: en la epidermis

contribuye a la reconstrucción

de la barrera lipídica y en el nivel

dérmico actúa sobre los fibroblastos

estimulándolos. Contiene Aceite de

Rosa Mosqueta y Centella asiática.

De uso nocturno, para que las

estructuras cutáneas se reparen

eficazmente.

C. 0509 Crema antirradicales libres

Creme anti-radicais livres50 ml

áP.V.P 47,20 €

Emulsión ultraeficaz con

ingredientes captadores y

eliminadores de radicales libres.

Los Tetrahidrocurcuminoides

ofrecen la máxima protección

a la piel de la acción destructiva

de los radicales libres. Debe usarse

principalmente durante el día.

Todo tipo de piel.

C. 0511Crema antiarrugas facial

Creme anti-rugas facial50 ml

P.V.P 47,20 €

Emulsión efecto antiarrugas

instantáneo, gracias al aporte de

Proteínas derivadas del trigo. Ofrece

protección frente las radiaciones

ultravioleta previniendo así las arrugas

motivadas por la exposición solar.

Puede aplicarse tanto por el día

como por la noche.

Todo tipo de piel.

C. 0503

C. 0509

C. 0511

37

MU

JER

anti

edad

CronocosméticaCosmética inteligente

a medida de tu piel

C. 0125

C. 0032

C. 0015

C. 0582

C. 0015Biosoma facial en dosis

Biossoma facial em doses40 ml (4 tubos de 10ml)

P.V.P 56,30 €

Emulsión ligera que aporta un suplemento esencial de

elementos nutritivos, estimulantes y regeneradores en forma de

microrreservorio y liposomas, lo que le hace actuar durante más

tiempo. Es un poderoso estimulador del metabolismo celular.

Para todo tipo de pieles, en especial para pieles sensibles y secas.

C. 0582Light FillerLight Filler

30 ml

P.V.P 36,75 €

Tratamiento reductor de arrugas de efecto inmediato, que se aplica en los surcos de las

arrugas proporcionando una acción reductora inmediata. Su contenido en Liposomas

de Fosfolípidos, Ceramidas y Colágeno asegura una fuente de hidratación y retarda

los síntomas de envejecimiento de la piel. Contiene Esferas perfectas de Silica que

actúan a nivel de la dermis, reflectan los haces de luz proporcionando una reducción

óptica de las finas y profundas arrugas. Para todo tipo de piel.

C. 0032Colágeno activeColágeno active

30 ml

P.V.P 50,90 €

Tratamiento intensivo y activo para pieles maduras que han

perdido elasticidad. Complejo liposómico con colágeno natural y

centella asiática que restaura el tejido conjuntivo, estimula

la producción de colágeno y la regeneración celular, asegurando

la flexibilidad, tonicidad y elasticidad de la piel. Reestrutura

el factor de hidratación natural de la piel y retarda los síntomas

del envejecimiento.

C. 0125Biolifting reafirmanteBiolifting reafirmante

30 ml

P.V.P 47,25 €

Tratamiento concentrado para combatir la flacidez

y el envejecimiento de la piel del rostro y cuello. Complejo

liposómico con miliesferas. Posee acción tensora, externa e

interna, acción intensiva antiarrugas y de regeneración profunda.

Para todo tipo de piel.

Detén el tiempo de forma inteligenteEl éxito de un tratamiento radica en su correcta dosificación.

Los Liposomas. El avance en el encapsulado de principios activos de última generación, ofrece productos a la medida de la piel. Fórmulas que dosifican

y liberan sus principios activos durante todo el día, según las necesidades de la piel y llegando al sistema celular con gran rapidez.

38

MU

JER

anti

edad

CuerpoBelleza diaria duradera

Tratamientomodelador

Presume de cuerpo

C. 0068Crema antiestríasCreme antiestrías

150 ml

P.V.P 50,30 €

Suministra nutrición y elasticidad, mejorando el aspecto de la piel,

reestructurándola y optimizando el metabolismo cutáneo.

Además del aceite de rosa mosqueta hay que añadir el poder de

reparación de la centella asiática.

Se recomienda usar como tratamiento preventivo y de forma continuada

durante el embarazo y en casos de aumentos o pérdidas de peso.

C. 0189Crema hidro-reafirmante corporalCreme hidro-reafirmante corporal

150 ml

P.V.P 43,90 €

Tratamiento hidratante y reafirmante que combina

las propiedades hidratantes y regenerativas del aceite

de rosa mosqueta y los derivados organosilícicos del

ácido algínico.

Imprescindible en tratamientos de adelgazamiento

que pueden provocar pérdida de firmeza de la piel.

Aunque es más resistente que la del rostro, la piel del cuerpo también requiere atenciones.

Envejece más tarde que la piel del rostro, pero pierde uniformidad y firmeza facilitando, en muchos

casos, la flacidez en la piel o la instalación de celulitis. En este caso tan importante como el tratamiento

es la constancia en su aplicación.

C. 0379Gel lipo-reductor

150 ml

P.V.P 50,30 €

Ayuda a redefinir la línea corporal mediante

la disminución de las sobrecargas de tejido adiposo,

no necesariamente afectadas de celulitis, a la vez

que suaviza la superficie epidérmica.

Su “efecto frío” hace de éste un gran tratamiento

con grandes resultados.

C. 0198Gel anticelulítico

150 ml

P.V.P 50,30 €

Tratamiento concentrado multiactivo a base de productos naturales

liposomados. Su rápida y completa absorción a nivel epidérmico

proporciona una inmediata disponibilidad para la actuación en los tres

niveles de lucha contra la alteración del tejido conjuntivo: favorece la

lipolisis, aumenta el drenaje y fomenta la reestructuración de la piel a la

vez que actúa sobre la celulitis.

C. 0644Gel relajante de piernas

Gel relaxante para as pernas150 ml

P.V.P 24,70 €

Proporciona ligereza, frescor y una

relajante sensación de bienestar

a las piernas cansadas y pesadas.

Especialmente indicado para personas que

están muchas horas de pie.

C. 0198

C. 0644

C. 0189C. 0068

C. 0379

39

MU

JER

cuer

po

Cuidado corporal

Cuida tu cuerpo día a día

C. 0192Body milk pieles secas

Body milk pele seca250 ml

P.V.P 13,20 €

Emulsión hidratante corporal para

pieles secas formulada con agentes que

proporcionan una excelente hidratación

proporcionando una gran suavidad a la piel.

C. 0014Gel exfoliante corporalGel corporal exfoliante

200 ml

P.V.P 17,35 €

Suave exfoliación por arrastre,

minimizando la posible irritación cutánea.

Sus agentes exfoliantes esféricos y lisos

eliminan suavemente las células muertas

y liberan los poros.

C. 0544Crema exfoliante facialCreme exfoliante facial

50 ml

P.V.P 26,25 €

Cuidado intensivo de exfoliación mediante

microdermoabrasión que estimula la

renovación de las células, deja la piel más

fresca y suave, difuminando las arrugas y

líneas de expresión. Para todo tipo de piel.

C. 0048Crema desodorante

Creme desodorizante75 ml

P.V.P 12,45 €

Reduce la transpiración y colabora en la

eliminación de las bacterias que producen el

mal olor.

Respeta la flora cutánea natural, no produce

irritaciones ni hipersensibilidad.

C. 0048 C. 0544

C. 0014

C. 0192

40

MU

JER

cuer

po

Lo mejor para tus manos

C. 0040Crema de manos

Creme de mãos75 ml

P.V.P 10,10 €

Crema de tratamiento que nutre y protege la piel

dejando una película, no grasa protectora contra los

efectos abrasivos de los detergentes y el deterioro

producido por la humedad, el polvo, etc.

C. 0962Hygelol

200 ml

P.V.P 4,95 €

Gel antiséptico para manos, no necesita agua,

proporciona un efecto inmediato de limpieza y

desinfección.

C. 0963Hygelol monodosis

(10 unidades)200 ml

P.V.P 4,95 €

Gel antiséptico para manos, no necesita agua,

proporciona un efecto inmediato de limpieza y

desinfección. Cómodo y fácil de llevar para usar en

cualquier momento del día.

C. 0971Jabón de manos con aloe veraSabão de mãos com Aloé Vera

250 ml

P.V.P 8,20 €

Su fórmula especial elimina la suciedad y los gérmenes

dejando a su vez las manos suaves y cuidadas.

Contiene extracto de aloe vera que le confiere propiedades

regeneradoras e hidratantes y aporta tersura a la piel.

C. 0971 C. 0040C. 0962

C. 0963

41

MU

JER

cuer

po

Tratamientospara una piel cuidada y protegida

42

TRAT

AM

IEN

TOS

SOLA

RES

pro

tecc

ión

SolaresProtege y cuida tu piel

43

TRAT

AM

IEN

TOS

SOLA

RES

pro

tecc

ión

Protege tu piel del solLa exposición a la radiación solar puede tener

efectos beneficiosos y perjudiciales sobre el cuerpo

humano, dependiendo de la duración y frecuencia

de la exposición, la intensidad de la luz solar y la

sensibilidad del individuo.

La capacidad de nuestra piel para protegernos de los

rayos ultravioleta tiene un límite.

Forma una película emoliente y humectante

que protege el labio de las agresiones

climáticas. Contiene Vitamina E.

C. 3212Protector labial Protector labial

FPS 50

P.V.P 12,25 €

Aplicar antes de la exposición solar.

Extender de forma uniforme en todo el

cuerpo y repetir la aplicación cada 2 horas

y después de cada baño.

Con activador del bronceado.

C. 3609Spray protector solarSpray protector solar

FPS 10

200 ml

P.V.P 33,00 €

Aplicar antes de la exposición solar.

Extender de forma uniforme en todo el

cuerpo y repetir la aplicación cada 2 horas

y después de cada baño.

Con activador del bronceado.

C. 3607Spray protector solarSpray protector solar

FPS 30

200 ml

P.V.P 49,70 €

Aplicar antes de la exposición solar.

Extender de forma uniforme en todo

el cuerpo y repetir la aplicación cada

2 horas y después de cada baño. Con

activador del bronceado.

C.3635Espuma solar

Espuma solar

FPS 7

125 ml

P.V.P 20,40 €

44

TRAT

AM

IEN

TOS

SOLA

RES

pro

tecc

ión

Eficaz defensa contra la radiación UVB, UVA

y radicales libres, responsables del envejecimiento

cutáneo. Utilizar siempre que se exponga al sol.

Aplicar antes de la exposición solar.

Extender de forma uniforme en todo el rostro.

Con activador del bronceado.

Para todo tipo de piel.

C. 3612Bronceador facial

antiarrugas con color

Bronzeador facial anti-rugas com cor

FPS 2050 ml

P.V.P 28,40 €

Previene la aparición

de manchas y el

envejecimiento

cutáneo, además

de proteger contra la

radiación UVA y UVB.

C. 3614Bronceador con color

Bronzeador com corFPS 15

100 ml

P.V.P 33,70 €

Aporta los elementos

suficientes para la

regeneración de melanina.

Su uso y aplicación dos

semanas antes de la exposición

solar contribuye a desarrollar

un bronceado natural y

más duradero, ayudando a

proteger la piel de las primeras

radiaciones solares.

C. 3632BiobronceadorBiobronzeador

100 ml

P.V.P 27,65 €

Aplicar antes de la exposición solar. Extender de forma uniforme

en todo el cuerpo y repetir la aplicación cada 2 horas y después

de cada baño. Con activador del bronceado.

Para todo tipo de pieles, en especial las más sensibles al sol

o con problemas de manchas y alergias.

Máxima protección frente a la radiación UVB y UVA.

No lleva activador del bronceado.

C.3624Bronceador corporal FPS 15

Bronzeador corporal FPS 15

100 ml

P.V.P 31,95 €

C. 3631Crema protectora UVB

Creme protector UVBFPS 35

100 ml

P.V.P 41,80 €

Aplicar antes de la

exposición solar.

Extender de forma

uniforme en todo el

cuerpo y repetir la

aplicación cada 2 horas

y después de cada baño.

Con activador del

bronceado.

C. 3625Bronceador corporal Bronzeador corporal

FPS 30

100 ml

P.V.P 38,60 €

Eficaz defensa contra

la radiación UVB, UVA

y radicales libres,

responsables del

envejecimiento cutáneo.

Utilizar siempre que

se exponga al sol. Con

activador del bronceado.

Para todo tipo de piel.

C. 3622Bronceador facial antiarrugas

Bronzeador facial anti-rugasFPS 20

50 ml

P.V.P 26,95 €

C. 3621Bronceador facial antiarrugas

Bronzeador facial anti-rugasFPS 10

50 ml

P.V.P 24,80 €

45

TRAT

AM

IEN

TOS

SOLA

RES

pro

tecc

ión

C.3212C.3634 C.0080C.3633 C.0081

Aplicar después de la exposición

solar. Zona de rostro, cuello y escote.

Propiedades hidratantes que ayudan a

reestructurar la epidermis, con Monoi

de Tahití y proteínas de trigo, además

del gran poder calmante y reparador del

ácido hialurónico.

C. 3633After sun facialAfter-sun facial

75 ml

P.V.P 18,90 €

Aplicar después de cada exposición solar.

Propiedades hidratantes que ayudan a reestructurar

la epidermis, con Monoi de Tahití y proteínas de

trigo, además del gran poder calmante y reparador

del ácido hialurónico.

C. 3634After sun corporalAfter-sun corporal

100 ml

P.V.P 18,90 €

Con la máxima protección frente a la radiación

UVB y UVA para la pieles infantiles o pieles

extremadamentes sensibles.

Aplicar antes de la exposición solar extendiendo

de forma uniforme en todo el cuerpo y repitiendo

la aplicación cada 2h y después de cada baño.

No lleva estimulador de la melanina.

C. 0080Crema protectora solar FP-35

Plus Baby ClunyCreme protector solar FP-35

Plus Baby Cluny75 ml

P.V.P 33,00 €

Indicado para pieles infantiles contiene

aloe vera, centella asiática y manteca

de karité, ingredientes que regeneran,

cicatrizan e hidratan.

Aplicar después del sol.

C. 0081After sun

Baby Cluny75 ml

P.V.P 26,25 €

46

TRAT

AM

IEN

TOS

SOLA

RES

pro

tecc

ión

47

MA

RCEL

CLU

NY

cuid

ado

dia

rio

Gel y leche perfumadas con un agradable aroma que proporciona a la

piel una hidratación óptima gracias a la acción hidratante y protectora

del aceite de oliva y del germen de trigo.

C.4711

Eau de toilette Marcel Cluny100 ml

P.V.P 32,45 €

C.0351

Leche de cuerpo perfumada Marcel ClunyLeite de corpo perfumado Marcel Cluny200 ml

P.V.P 13,20 €

C.0352

Gel de baño perfumado Marcel ClunyGel de baño perfumado Marcel Cluny200 ml

P.V.P 13,20 €

CUIDADODIARIO2010 - 2011

Cuidado completo y saludable para empezar o terminar el día. Productos pensados para toda la familia, que respetan el PH de la piel dejando una agradable sensación de frescor.

SUMÉRGETE EN LA FRESCURA

Las mejores caricias para su piel

C. 0082Jabón líquido Baby ClunySabão líquido Baby Cluny

250 ml

P.V.P 7,10 €

Producto ideal para la higiene diaria infantil.

Sus propiedades protectoras de la epidermis,

favorecen la regeneración celular y le confieren

un efecto acondicionador y reparador a la piel.

C. 0055Champú Baby ClunyChampô Baby Cluny

250 ml

P.V.P 9,70 €

Formulado con bases tensioactivas muy suaves

y con agentes reengrasantes para evitar

la sequedad del cuero cabelludo y devolver

la suavidad y textura natural.

Fragancia infantil fresca y suave pensada

especialmente para la delicada piel infantil.

Perfecta para el uso diario.

C. 0053Colonia Baby ClunyColónia Baby Cluny

250 ml

P.V.P 7,10 €

C. 0077Leche corporal Baby Cluny

Leite corporal Baby Cluny250 ml

P.V.P 16,15 €

Especialmente pensada para obtener la máxima

hidratación, además de aliviar las posibles irritaciones

cutáneas. Con propiedades antiinflamatorias,

calmantes, descongestivas y antiirritantes.

C.0

08

2

C.0

07

7

C.0

05

3

C.0

05

5

Toda la protección solar

para tu bebé la encontrarás

en la pág. 46

48

BABY

trat

amie

nto

s

C. 0079Crema protectora

culito sano Baby ClunyCreme protector

rabinho saudável Baby Cluny75 ml

P.V.P 20,30 €

Para el cuidado diario de las zonas

delicadas, cuida y protege la piel

de irritaciones y escoceduras.

Astringente suave, protectora

y calmante. Forma una película

no permeable que impide

la evaporación del agua

y la deshidratación, protegiendo

de las agresiones externas.

C.0

07

9

BABY CLUNYCUIDADO DIARIO PARA TU BEBÉ

2010 - 2011

La piel del bebé tambien es protagonista de los mejores cuidados en Marcel Cluny.

Fortalece lazos afectivos con tu bebé.

49

BABY

trat

amie

nto

s

C. 0941Serum hidratante equilibrante

50 ml

P.V.P 27,85 €

Emulsión que proporciona a la piel un óptimo nivel

de hidratación además de equilibrar la secreción sebácea.

Extracto de imperata cilíndrica, aminoácidos, Vitamina

B6, Vitamina H y aloe vera.

C. 0942Fluido antiarrugas

Fluido anti-rugas50 ml

P.V.P 27,85 €

Fluido inhibidor de la irritación

y las arrugas, indicado para todo

tipo de pieles. Con ácido Omega 6.

Aplicación día o noche.

C. 0924Bálsamo after

shave100 ml

P.V.P 19,60 €

Ligera emulsión que

incorpora todos los elementos

indispensables para recuperar la

piel después de la agresión que

supone el afeitado. Para todo

tipo de pieles, en especial las más

sensibles y secas. Con Aceite de

onagra, vitamina F y Bisabolol. L Í NE A M A S C UL IN A M A R C E L C L UN Y

2010 - 2011

Los hombres se preocupan cada día más de su aspecto y de la salud de su piel.

Marcel Cluny no se olvida de ellos.

C.0

94

1

C.0

92

4

C.0

94

2

50

HO

MBR

Etr

atam

ien

tos

Placer saludable en su pielEl hombre está tomando mayor conciencia de los cambios que experimenta su piel con el transcurso de los años

y cada vez demanda más productos específicos para sus necesidades.

Marcel Cluny presenta una línea específica que cubre las necesidades para el afeitado y productos destinados

a combatir los efectos del paso del tiempo en la piel.

C. 0125

C. 0125Biolifting reafirmanteBiolifting reafirmante

30 ml

P.V.P 47,25 €

Tratamiento concentrado para combatir la

flacidez y el envejecimiento de la piel del rostro

y cuello. Complejo liposómico con miliesferas.

Posee acción tensora, externa e interna,

acción intensiva antiarrugas y de regeneración

profunda. Para todo tipo de piel.

C. 0032

C. 0032Colágeno activeColágeno active

30 ml

P.V.P 50,90 €

Tratamiento intensivo y activo para pieles maduras que han

perdido elasticidad. Restaura el tejido conjuntivo, estimula

la producción de colágeno y la regeneración celular, asegurando

la flexibilidad, tonicidad y elasticidad de la piel. Reestrutura

el factor de hidratación natural de la piel y retarda los síntomas

del envejecimiento. Especialmente indicado para pieles maduras.

C. 0582

C. 0582Light FillerLight Filler

30 ml

P.V.P 36,75 €

Tratamiento reductor de arrugas de efecto inmediato, que se aplica en los surcos de las arrugas proporcionando una acción

reductora inmediata. Su contenido en Liposomas de Fosfolípidos, Ceramidas y Colágeno asegura una fuente de hidratación y

retarda los síntomas de envejecimiento de la piel. Contiene Esferas perfectas de Silica que actúan a nivel de la dermis, reflectan

los haces de luz proporcionando una reducción óptica de las finas y profundas arrugas. Para todo tipo de piel. Mañana o noche.

51

HO

MBR

Etr

atam

ien

tos

Piel limpiay cuidada

Lín

ea d

e

bañ

o52

BAÑ

Otr

atam

ien

tos

LÍNEA DE BAÑO MARCEL CLUNY

2010 - 2011

Cuidado completo y saludable

C. 0353Gel de baño perfumado frescor azul

Gel de banho perfumado frescura azul

500 ml

P.V.P 10,10 €

C. 3210 Gel relajante vegetal

Gel relaxante vegetal

500 ml

P.V.P 9,10 €

C. 0060 Colonia frescor azul

Frescor azul

500 ml

P.V.P 10,10 €

C. 1925Champú clorofila

Champô clorofila

500 ml

P.V.P 7,10 €

Geles Aromas refrescantes para tu piel

Para tu mejorcuidado íntimo

C. 0353

C. 1925

C. 0060

C. 3210

C. 1314

C. 1314Douche íntimo

Douche intimo

250 ml

P.V.P 10,70 €

Gel para la higiene íntima. Con propiedades

regeneradoras de la piel y calmantes.

54

BAÑ

Oge

les

Cromoterapia: El poder del color y del aroma

FUERZA ESPIRITUAL

VIDA INTERIOR

ARMONÍA

EQUILIBRío

ESTIMULA LA INTUICIÓN

FAVORECE LA CALMA INTERIOR

C. 0361500 ml

P.V.P 11,25 €

NATURALEZA

NUEVA VIDA

REGENERACIÓN

REFRESCANTE

CALMA

SERENIDAD

CONTRA EL ESTRÉS

C. 0381500 ml

P.V.P 11,25 €

AMANECER

NUEVA VIDA

REGENERACIÓN

REFRESCANTE

CALMA

SERENIDAD

CONTRA EL ESTRÉS

C. 0362500 ml

P.V.P 11,25 €

PAZ

HIGIENE

NEUTRALIDAD

ENERGÍA

ALEGRÍA

TRANQUILIDAD

EQUILIBRIO

C. 0559500 ml

P.V.P 11,25 €

DIGNIDAD

PODER

CÁLIDO

SENSUALIDAD

LEVANTA EL ÁNIMO

FOMENTA LA ACTIVIDAD

ALEGRÍA, OPTIMISMO Y VIGOR

C. 0359500 ml

P.V.P 11,25 €

VioletaVioleta

Verde olivaVerde azeitona

NaranjaLaranja

BlancoBranco

PúrpuraVermelho

55

BAÑ

Oge

les

Cabello Tratamientos para un cabello saludable

C. 0431Mascarilla nutritiva capilar

Máscara nutritiva capilar200 ml

P.V.P 17,95 €

Reparación y nutrición para el cabello. Restaura la

integridad de la fibra capilar y nutre en profundidad

el cuero cabelludo.

Para cabello débil, castigado, descamativo.

C. 0432Tratamiento anticaspaTratamiento anti-caspa15 ml (5 ampollas de 3 ml)

P.V.P 17,95 €

Tratamiento intensivo anticaspa con acción

antiproliferativa, antiinflamatoria y antiseborreica.

Para cabello descamativo.

C. 0439Tratamiento anticaída

Tratamiento anti-queda15 ml (5 ampollas de 3 ml)

P.V.P 17,95 €

Tratamiento intensivo anticaída. Fortalece la

estructura capilar y aporta nutrientes esenciales al

cuero cabelludo.

Para cabello en retroceso.

C. 0439

C. 0432

C. 0431

56

BAÑ

Oca

bel

lo

Cabello sano y fuerte

C. 0421Champú nutritivoChampô nutritivo

200 ml

P.V.P 9,90 €

Champú muy rico en extractos naturales

que le confieren una acción revitalizante,

restaurando el equilibrío fisiológico

del cabello y del cuero cabelludo.

Para cabello débil.

C. 0424Champú antigrasa

Champô anti-gordura200 ml

P.V.P 9,90 €

Champú que limpia en profundidad y regula la

secreción sebácea devolviendo al cabello su brillo

y naturalidad.

Para cabello graso.

C. 0423Champú anticaspaChampô anti-caspa

200 ml

P.V.P 9,90 €

Sus ricos ingredientes activos actúan evitando la

proliferación de los agentes causantes de la caspa.

Para cabello descamativo.

C. 0422Champú anticaída

Champô anti-queda200 ml

P.V.P 9,90 €

Champú enriquecido con extractos naturales y

derivados vitamínicos, los cuales le confieren una

potente acción preventiva del debilitamiento

del cabello, previniendo su caída.

Para cabello en retroceso.

C. 0444Acondicionador hidratante

Amanciador hidratante200 ml

P.V.P 9,90 €

Ideal para todo tipo de cabellos,

contiene ricos componentes y agentes

antiestáticos que hidratan el cabello

y le aportan volumen, brillo, cuerpo

y suavidad.

C. 0413Champú hidratanteChampô hidratante

200 ml

P.V.P 9,90 €

Su base tensioactiva muy suave actúa regulando

la humectación del cabello, devolviendo el brillo,

suavidad y textura natural.

57

BAÑ

Oca

bel

lo

Cabello Tintes Coloración a la carta

C. 0781Castaño claro rojo caoba 5.65Castanho claro vermelho caoba 5.65P.V.P 8,10 €

C. 0533Rubio oscuro 6Louro escuro 6P.V.P 8,10 €

C. 0524Castaño 4Castanho 4P.V.P 8,10 €

C. 0782Rubio oscuro cobrizo caoba 6.45Louro escuro cobrizo caoba 6.45P.V.P 8,10 €

C. 0537Rubio 7Louro 7P.V.P 8,10 €

C. 0531Castaño claro 5Castanho claro 5P.V.P 8,10 €

C. 0783Rubio claro tabaco 8,31Louro claro tabaco 8,31P.V.P 8,10 €

C. 0541Rubio dorado 7.3Louro dourado 7.3P.V.P 8,10 €

C. 0887Rubio 7Louro 7P.V.P 8,10 €

C. 0545Rubio cobrizo dorado 7.43Louro cobrizo dourado 7.43P.V.P 8,10 €

C. 0894Rubio muy claro 9Louro muito claro 9P.V.P 8,10 €

C. 0547Rubio dorado 8Louro dourado 8P.V.P 8,10 €

C. 0781

C. 0782

C. 0783

C. 0887

C. 0894

C. 0524

C. 0531

C. 0533

C. 0537

C. 0541

C. 0545

C. 0547

Tono sobre tono (sin amoniaco)

Tintes cubrientes (con amoniaco)

58

BAÑ

Oca

bel

lo

FRAGANCIASLÍNEA DE FRAGANCIAS MARCEL CLUNY

2010 - 2011

Una exquisita colección de sensaciones aromáticas con personalidad propia

60

FRA

GA

NC

IAS

mu

jer

Fragancias mujer Inspirados en la mujer de hoy

C. 0083Eau de toilette y(señora-senhora)

100 ml

P.V.P 18,40 €

Floral afrutado para mujeres románticas y

pasionales que cautivan con su esencia. Hechizante

y deliciosa mezcla de Naranja y Vainilla.

C. 0391Eau de toilette on!

(señora-senhora)100 ml

P.V.P 18,40 €

Fresca y moderna que recuerda a la primavera.

Corazón de gardenia y alma de Jazmín.

C. 0427Eau de toilette ah*

(señora-senhora)100 ml

P.V.P 18,40 €

Elegante y sofisticada. Creada para mujeres

que despiertan los sentidos. Fruta de la Pasión,

Chispeante Pimienta Negra y refrescante Musgo

de Encina una exquisita combinación que no

deja indiferente.

C. 0204Eau de toilette ok(señora-senhora)

100 ml

P.V.P 18,40 €

La síntesis perfecta entre el frescor del alba y el

calor del atardecer. Irresistible alquimia entre la

frescura afrutada de la Manzana verde y tiernos

pétalos de rosa con un fondo almizclado.

Descubre la gama de perfumes de la línea

AUTÉNTICOS de Marcel Cluny, especialmente

diseñados para la mujer actual. AUTÉNTICOS es

una invitación para los sentidos. Una colección de

aromas que refuerzan la personalidad de la mujer

de hoy: cosmopolita, segura de sí misma y que

busca expresar sus emociones a través de guiños

sutiles y refinados. Descubre tu esencia de mujer

actual a través de 4 perfumes AUTÉNTICOS.

C. 0001Eau de toilette S.XXI(caballero-homen)100 ml

P.V.P 32,45 €

C. 0542Eau de toilette ó

(caballero-homen)100 ml

P.V.P 18,40 €

Elegancia y masculinidad. Diseñada para el hombre

actual, urbano y sofisticado. Oriental con intrigantes

notas de Regaliz y Lavanda combinadas con

Sándalo Mysore y Madera de Abeto para potenciar

su intensidad.

C. 0552Eau de toilette él

(caballero-homen)100 ml

P.V.P 18,40 €

Misterioso y sensual. Creada para hombres llenos

de vitalidad. Extraordinaria combinación de frutas y

esencias envueltas en la frescura. Capta la frescura

del aire de las montañas.

Fragancias de hombre

Para hombrescon personalidadInspírate con la línea de perfumes

AUTÉNTICOS de Marcel Cluny, para hombres

con personalidad.

AUTÉNTICOS es la última colección de fragancias

para hombres Marcel Cluny.

Aromas con reminiscencias orientales que realzan

y potencia la esencia natural masculina. Esta gama

de perfumes viene presentada en dos formatos

diseñados especialmente para

hombres AUTÉNTICOS.

61

ho

mb

reFR

AG

AN

CIA

S

Resalta tu belleza natural

62

MA

QU

ILLA

JEm

aqu

illaj

e

MAQUILLAJECOSMÉTICA DECORATIVA

2010 - 2011

Belleza a todo color sin renunciar al mejor de los cuidados faciales. En Marcel Cluny maquillarse forma parte de tu plan personalizado de belleza.

64

MA

QU

ILLA

JEro

stro

MaquillajeFluido, antiedad,

mousse y compacto

Tus mejores aliadosIluminar, corregir, mejorar la piel... Marcel Cluny prolonga el tratamiento facial en su línea de maquillaje.

Fondos fluidos o compactos, enriquecidos con vitaminas, estabilizantes del color y filtros solares. Todo el cuidado

para una piel de terciopelo, sin imperfecciones, y con un acabado natural duradero y muy favorecedor.

Maquillaje fluido hidratanteMaquilhagem fluido hidratante

30 ml

P.V.P 17,25 €

C. 1874

C. 1873

C. 2252

C. 2251

C. 2413

C. 2412

C. 2411

C. 2443

C. 2442

C. 2441

C.2441 maquilllaje fluido claro

C.2442 maquilllaje fluido medio

C.2443 maquilllaje fluido oscuro

Maquillaje hidratante que unifica

el tono de la piel fundiéndose

con ella. Se le incorporan

además ingredientes como el

Escualeno vegetal y Vitamina E.

Maquillaje antiedadMaquilhagem anti-idade

30 ml

P.V.P 36,65 €

C.2411 maquillaje antiedad claro

C.2412 maquillaje antiedad medio

C.2413 maquillaje antiedad oscuro

Maquillaje en tarro con acción anti-edad de textura cremosa, proporcionando una piel

revitalizada que luce con nueva energía. Cubre las imperfecciones y da uniformidad

a la piel con total naturalidad. Su cuidada fórmula a base de caviar además de

novedosos activos naturales como el Alga roja, Aceite de germen de arroz,

Aceite de jojoba actúan como un coctel preventivo y a la vez reparador.

Maquillaje mousseMaquilhagem mousse

30 ml

P.V.P 20,30 €

C.2251 beige

C.2252 rosado

Maquillaje Mousse con una fórmula única y práctica que

aporta un acabado mate perfecto. Al aplicarlo en la piel la textura

de este exquisito maquillaje se transforma en un tacto esponjoso

y aterciopelado de larga duración. Contiene vitamina E.

Compacto facial12 gr

P.V.P 28,35 €

C.1873 terracota

C.1874 beige

Textura polvo que aporta a

la piel un acabado luminoso

y aterciopelado.

Vitamina E y filtro solar.

65

MA

QU

ILLA

JEro

stro

Correctoresy Acabados

C. 2445

C. 2444

C. 2455

C. 1915

C. 1919 C. 1921

C. 1743

C. 1879

C. 1877

C. 1875

65

MA

QU

ILLA

JEro

stro

C. 2444Magic lightP.V.P 20,30 €

Corrector oil free de cobertura impecable y larga duración, que aporta gran luminosidad

y resplandor. Microesferas-efecto “soft focus” que reflecta la luz, para disimular pequeñas

imperfecciones. Con Aloe Vera, hitosan, Escualeno y Vitamina E, entre otros activos.

C. 244530 segundos

P.V.P 16,20 €

Con Extracto de Aloe Vera y Vitamina E. Tomar una pequeña cantidad de producto con la

yema de los dedos y aplicar con pequeños toques en labios, ojos y mejillas.

C. 2455Corrector de

imperfeccionesP.V.P 6,65 €

Elaborado con aceites

esenciales con gran poder

cubriente y antiséptico.

C. 19154 gr

P.V.P 14,20 €

Corrector de ojeras naturalCorrector de olheiras natural

Colorete compactoBlush

8 gr

P.V.P 21,90 €

C.1875 colorete compacto melocotón

C.1877 colorete compacto rosa palo

C.1879 colorete compacto marrón

Cobertura homogénea y ultraligera. Un resultado radiante, suave

y duradero. Su fórmula, además de mantener la humedad natural

de la piel, incorpora micropartículas esféricas de nylon de gran

poder deslizante.

Polvos sueltosPós soltos

35 gr

P.V.P 31,55 €

C.1919 matizador neutro

C.1921 iluminadores

Matizan los brillos, proporcionan un

acabado natural y luminoso y ayudan

a fijar de forma duradera el maquillaje.

C. 1743P.V.P 10,70 €

Brocha de polvos facialesBrocha de pôs faciales

Cosmética ojos

Sombras en polvo y máscara de pestañas

Seducción infinita Acentúa tu mirada y protege tus párpados con lo último en color. Sombras en polvo, máscaras de pestañas para acentuar el volumen o la

longitud de las pestañas... Confía en sus formulaciones especialmente pensadas para tratar la delicada piel del contorno de los ojos, y seduce

con la mirada intensa.

Sombra de ojos trioSombra de olhos trio

P.V.P 23,95 €

C.1503 marrón marróm

C.1504 azul azul

C.1511 gris cinza

C.1513 verde verde

C.1514 malva malva

C.1894Máscara de pestañas

volumenRímel volume

P.V.P 17,15 €

C.1895Máscara de pestañas extra larga

Rímel de pestanas extra longoP.V.P 17,15 €

C.1750Pincel aplicador sombraPincel aplicador sombra

P.V.P 5,95 €

C. 1503

C. 1894

C. 1895

C. 1750

C. 1504C. 1511C. 1513 C. 1514

66

MA

QU

ILLA

JEo

jos

C. 2501 C. 2550 C. 2584

C. 2428

C. 2410

C. 2402

C. 1949

C. 1947

Lápiz sombra de ojosLápis sombra de olhos

P.V.P 8,00 €

C.2501 - Nº 1 Blanco

C.2550 - Nº 5 Azul

C.2584 - Nº 8 Marrón Dorado

Lápiz KhölLápis KhölP.V.P 5,40 €

C.1947 - verde

C.2428 - marrón

C.2410 - azul

C.2402 - negro

C.1949 - blanco

Cosmética ojos

Sombras en lápiz y Khöll

Mirada deslumbrantePerfila tu mirada con las sombras en lápiz y los lápices Khöll.

67

MA

QU

ILLA

JEo

jos

Cosmética labios

Barras y lápices

Con propiedades hidratantes y protectoras. Textura equilibrada muy afín con la piel del labio que permite dar

color. Forma una película uniforme y homogénea que se mantiene inalterable logrando una perfecta alianza

“tratamiento color” tanto con los tonos oscuros y cubrientes como con los claros y transparentes.

Barra de labios hidratante Bâton de lábios hidratante

4 gr

P.V.P 13,15 €

C.2462 salmón

C. 2451 beige dorado

C. 2453 marrón teja

C. 2452 malva

C.2463 fucsia

C.2461 granate

C.2464 marrón glacé

C. 2454 rosa natural

Lápiz perfilador de labiosLápis perfilador dos lábios

P.V.P 5,40 €

C.1992 rojo

C.3574 marrón

C.3582 granate

Sin perfume

C. 2451

C. 2452

C. 2453

C. 2454

C. 2461

C. 3582 C. 3574 C. 1992

C. 2462

C. 2463

C. 2464

68

MA

QU

ILLA

JEla

bio

s

kiss&gloss5gr

P.V.P 23,95 €

Lápiz labios: Lápiz de labios de extraordinario CONFORT

Y PERMANENCIA. Deja sobre la piel una fina película no grasa,

que optimiza las cualidades de confort y fijación. Impecable

durante muchas horas. Resistente al agua y a la saliva.

No da sensación de tirantez.

Gloss: brillo extraordinario con partículas centelleantes.

Sensación de volumen y máximo esplendor. Textura confortable

y ligera. No cuartea.

La combinación de estas dos texturas proporciona a los labios

un acabado perfecto.

C. 2471- kiss&gloss ciruela

C. 2472 - kiss&gloss pétalo

C. 2473 - kiss&gloss irisado

C. 2474 - kiss&gloss coral

C. 2475 - kiss&gloss lila

C. 2481 - kiss&gloss caramelo

Brillo de labios

Brilho de lábios

P.V.P 17,15 €C.1929 - rosa claro

C.2272 - transparente perlado

C.1784Pincel aplicador barra de labios

Pincel aplicador bâton de labios

P.V.P 5,95 €

C. 2473

C. 2471

C. 2475

C. 2474

C. 1929

C. 2272

C. 2481

C. 2472

Cosmética labios

Kiss&gloss y brillos

Acabado perfecto

69

MA

QU

ILLA

JEla

bio

s

Uñas Tactode sedaEl toque final de un perfecto maquillaje culmina

con la laca de uñas. Viste tus manos con uno de sus

atractivos colores y aporta a tus uñas un cuidado

excepcional. Gracias a su fórmula enriquecida con

queratina y fibras hidrolizadas de seda, las lacas

de uñas Marcel Cluny son tu mejor aliado para

fortalecer y embellecer las uñas.

C. 1991Laca de uñas manicura francesa transparenteVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 1981Laca de uñas manicura francesa blancoVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2485Laca de uñas rosa naturalVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 1982Laca de uñas manicura francesa rosaVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2491Laca de uñas granateVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2482Laca de uñas beige doradoVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2492Laca de uñas salmónVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2483laca de uñas malvaVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2493Laca de uñas fucsiaVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2484laca de uñas marrón tejaVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2494Laca de uñas marrón glaseVerniz de unhas15 ml

P.V.P 13,15 €

C. 2482 C. 2483C. 2484 C. 2485C. 2491C. 2492 C. 2493 C. 2494

70

MA

QU

ILLA

JEu

ñas

C. 1981

C. 1991

C. 1982

C. 2502Barra de labios + laca malvaBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2503Barra de labios + laca marrón tejaBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2504Barra de labios + laca rosa naturalBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2495Barra de labios + laca beige doradoBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2505Barra de labios + laca granateBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2511 Barra de labios + laca salmónBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2512 Barra de labios + laca fucsiaBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

C. 2513 Barra de labios + laca marrón glacéBâton de lábios + Verniz de unhasP.V.P 23,65 €

Barra de labios + laca de uñas

Tonosseductores

71

uñ

asM

AQ

UIL

LAJE

C. 2495

C. 2511

C. 2504

C. 2502

C. 2505

C. 2513

C. 2503

C. 2512

72

MA

RCEL

CLU

NY

Joye

ría

73

MA

RCEL

CLU

NY

oro

73

JOYE

RÍA

oro

2010 - 2011

Unas espléndidas colecciónes elaboradas con oro de 1ª Ley (750 milésimas, 18 kilates ), plata de 1º Ley (925 milésimas) y el último diseño en bisutería.

74

MA

RCEL

CLU

NY

oro

75

MA

RCEL

CLU

NY

oro

Un sueñohecho joya

Oro

C. 6433

C. 4434

C. 4425

C. 4424

C. 4433

C. 4495

C. 334

C. 4434 Pendientes. Cierre criolla.Brincos. Fecho criolla.

C. 4433 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.

C. 4495 Pendientes. Cierre criolla.Brincos. Fecho criolla.

C. 4424 Pendientes con zirconitas. Cierre catalán.Brincos com zircons. Fecho catalan.

C. 4425 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.

C. 6433 Pulsera.Pulseira.

C. 334 Sortija.Anel de ouro.

76

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 343

C. 6431

C. 6181

C. 6165

C. 6164

C. 6151

C. 8543

C. 4494

C. 8592

C. 6431 Pulsera. 19cm.Pulseira. 19cm.

C. 343 Sortija.Anel de ouro.

C. 6165 Pulsera. 19cm.Pulseira. 19cm.

C. 6181 Pulsera. 19cm.Pulseira. 19cm.

C. 6151 Pulsera. 18cm.Pulseira. 18cm.

C. 6164 Pulsera. 19cm.Pulseira. 19cm.

C. 8592 Collar. 45cmColar. 45cm.

C. 4494 Pendientes con zirconitas. Cierre presión.Brincos com zircons. Fecho pressão.

C. 8543 Colgante de oro amarillo y blanco.Colgante de ouro amarelo e branco.

77

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 352

C. 6110

C. 8533

C. 4443

C. 4455

C. 350

C. 351

C. 6110 Pulsera riviere de oro blanco con zirconitas. 19cm.Pulseira roviere de ouro branco com zircons. 19cm.

C. 352 Sortija flexible de oro blanco con zirconitas.Anel flexible de ouro branco com zircons.

C. 351 Sortija de oro blanco con zirconitas.Anel de ouro branco com zircons.

C. 8533 Collar de oro blanco con zirconita. 45cm.Colar de ouro branco com zircon. 45cm.

C. 350 Sortija de oro blanco con zirconitas.Anel de ouro branco com zircons.

C. 4443 Pendientes de oro blanco con zirconitas. Cierre presión.Brincos de ouro branco com zircons. Fecho pressão.

C. 4455 Pendientes de oro blanco con zirconitas. Cierre criolla.Brincos de ouro branco com zircons. Fecho criolla.

78

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 4445

C. 8534

C. 4441

C. 4453

C. 4442 C. 4444

C. 8593

C. 8544

C. 4445 Pendientes de oro blanco con perlas cultivadas y zirconitas. Cierre presión.Brincos ouros branco com perolas cultivadas e zircons. Fecho pressão.

C. 8534 Collar de oro blanco con perla cultivada y zirconitas. 45cm.Colar de ouro branco com perola cultivada e zircons. 45cm.

C. 4453 Pendientes de oro blanco con zirconitas. Cierre presión.Brincos de ouro branco com zircons. Fecho pressão.

C. 4442 Pendientes de oro blanco con zirconitas. Cierre presión.Brincos de ouro branco com zircons. Fecho pressão.

C. 4444 Pendientes de oro blanco con perlas cultivadas y zirconitas. Cierre presión.Brincos ouros branco com perolas cultivadas e zircons. Fecho pressão.

C. 4441 Pendientes de oro blanco con zirconitas. Cierre presión.Brincos de ouro branco com zircons. Fecho pressão.

C. 8544 Colgante de oro blanco con zirconitas.Colgante de ouro branco com zircons.

C. 8593 Cadena de oro blanco. 45cm.Fio de ouro branco. 45cm.

79

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 6153

C. 6152

C. 4454C. 8532

C. 341

C. 342

C. 360

C. 347

C. 4465

C. 8532 Collar con zirconitas. 45cm.Colar com zircons. 45cm.

C. 6152 Pulsera de oro amarillo y blanco. 19cm. Pulseira de oro amarelo e branco. 19cm.

C. 6153 Pulsera. 19cm.Pulseira 19cm.

C. 341 Sortija con zirconita.Anel de oro com zircon.

C. 360 Sortija.Anel de ouro.

C. 347 Sortija con zirconitas.Anel de ouro com zircons.

C. 342 Sortija con zirconitas.Anel de ouro com zircons.

C. 4465 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.

C. 4454 Pendientes con zirconitas. Cierre presión.Brincos con zircon. Fecho pressão.

80

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 4432

C. 8591

C. 6432

C. 4405

C. 4431

C. 346C. 354

C. 4432 Pendientes. Cierre criollaBrincos. Fecho criolla.

C. 354 Sortija con zirconitasAnel de ouro com zircons.

C. 8591 Collar. 42cm.Colar. 42cm.

C. 4405 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.

C. 346 Sortija.Anel de ouro.

C. 4431 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.

C. 6432 Pulsera. 21cm.Pulseira. 21cm.

81

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 356

C. 358

C. 357

C. 349

C. 348

C. 344

C. 4435

C. 4355

C. 6163

C. 6195

C. 348 Sortija de oro blanco con zirconitas.Anel de ouro branco com zircons.

C. 358 Sortija con zirconitas.Anel de ouro com zircons.

C. 356 Sortija con zirconita.Anel de ouro com zircon.

C. 349 Sortija de oro blanco con zirconitas.Anel de ouro branco com zircons.

C. 357 Sortija con zirconita.Anel de ouro com zircon.

C. 4355 Pendientes. Cierre catalan.Brincos fecho catalan.

C. 344 Sortija.Anel de ouro.

C. 4435 Pendientes con zirconitas. Cierre presión.Brincos com zircons. Fecho pressão.

C. 6195 Pulsera esclava.Pulseira esclava.

C. 6163 Pulsera. 19cm.Pulseira. 19cm.

82

MA

RCEL

CLU

NY

oro

C. 8604

C. 8541-8542

C. 8602-8603

C. 8594-8595

C. 6194

C. 8531

C. 8594 Cadena. 45cm.Fio. 45cm.

C. 8602 Cadena. 45cm.Fio. 45cm.

C. 8541 Cadena. 45cm.Fio. 45cm.

C. 8595 Cadena. 60cm.Fio. 60cm.

C. 8603 Cadena. 60cm.Fio. 60cm.

C. 8542 Cadena. 60cm.Fio. 60cm.

C. 8604 Cruz.Cruz.

C. 6194 Pulsera esmaltada.19cm.Pulseira esmaltada 19cm.

C. 8531 Collar con zirconitas. 45cm.Colar com zircons. 45 cm.

83

MA

RCEL

CLU

NY

oro

84

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

Diseños de calidad para el día a día

Top

Clu

ny

85

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5004C. 5285

C. 5312

C. 5004 Pendientes de plata con piedras Swarovsky. Cierre omega.Brincos de prata com pedras Swarovsky. Fecho omega. P.V.P 212,60 € / P.V.P apl 221,95 €

C. 5285 Collar de plata con piedras Swarovsky. 75cm. Colar de prata com pedras Swarovsky. 75cm.P.V.P 286,60 € / P.V.P apl 299,21 €

C. 5312 Brazalete de plata con piedras Swarovsky. Braçadeira de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 406,80 € / P.V.P apl 424,70 €

86

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5275

C. 5304

C. 5001

C. 487

C. 5275 Collar de plata con piedras Swarovsky. 75cm. Colar de prata com pedras Swarovsky. 75cm.P.V.P 220,30 € / P.V.P apl 229,99 €

C. 5304 Pulsera de plata con piedras Swarovsky. 19cm. Pulseira de prata com pedras Swarovsky. 19cm.P.V.P 307,00 € / P.V.P apl 320,51 €

C. 5001 Pendientes de plata con piedras Swarovsky. Cierre omega.Brincos de prata com pedras Swarovsky. Fecho omega.P.V.P 161,20 € / P.V.P apl 168,29 €

C. 487 Sortija de plata con piedras Swarovsky.Anel de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 136,50 € / P.V.P apl 142,51 €

87

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5284

C. 5003

C. 489

C. 5313

C. 5284 Collar de plata con piedras Swarovsky. 75cm. Colar de prata com pedras Swarovsky. 75cm.P.V.P 196,50 € / P.V.P apl 205,15 €

C. 5003 Pendientes de plata con piedras Swarovsky. Cierre omega.Brincos de prata com pedras Swarovsky. Fecho omega.P.V.P 115,20 € / P.V.P apl 120,27 €

C. 5313 Broche de plata con piedras Swarovsky.Broche de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 272,70 € / P.V.P apl 284,70 €

C. 489 Sortija de plata con piedras Swarovsky.Anel de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 137,70 € / P.V.P apl 143,76 €

88

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5274

C. 5005

C. 490

C. 5274 Collar de plata con piedras Swarovsky. 75cm. Colar de prata com pedras Swarovsky. 75cm.P.V.P 272,70 € / P.V.P apl 284,70 €

C. 5005 Pendientes de plata con piedras Swarovsky. Cierre omega.Brincos de prata com pedras Swarovsky. Fecho omega.P.V.P 150,50 € / P.V.P apl 157,12 €

C. 490 Sortija de plata con piedras Swarovsky.Anel de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 165,00 € / P.V.P apl 172,26 €

89

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 492

C. 493

C. 520

C. 519

C. 491

C. 492 Sortija de plata con zirconitas.Anel de prata com zircons. P.V.P 114,00 € / P.V.P apl 119,02 €

C. 491 Sortija de plata con zirconitas.Anel de prata com zircons. P.V.P 114,00 € / P.V.P apl 119,02 €

C. 493 Sortija de plata con zirconitas.Anel de prata com zircons. P.V.P 152,50 € / P.V.P apl 159,21 €

C. 520 Sortija de plata.Anel de prata. P.V.P 82,00 € / P.V.P apl 85,61 €

C. 519 Sortija de plata.Anel de prata. P.V.P 95,90 € / P.V.P apl 100,12 €

90

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5311

C. 488

C. 5305

C. 5002

C. 5283

C. 5311 Brazalete de plata con piedras Swarovsky. Braçadeira de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 406,50 € / P.V.P apl 424,39 €

C. 5283 Collar de plata con piedras Swarovsky. 75cm. Colar de prata com pedras Swarovsky. 75cm.P.V.P 266,80 € / P.V.P apl 278,54 €

C. 5305 Pulsera de plata con piedras Swarovsky. 19cm. Pulseira de prata com pedras Swarovsky. 19cm. P.V.P 212,00 € / P.V.P apl 221,33 €

C. 488 Sortija de plata con piedras Swarovsky.Anel de prata com pedras Swarovsky. P.V.P 126,00 € / P.V.P apl 131,54 €

C. 5002 Pendientes de plata con piedras Swarovsky. Cierre omega.Brincos de prata com pedras Swarovsky. Fecho omega.P.V.P 124,30 € / P.V.P apl 129,77 €

91

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 495

C. 5302

C. 5292

C. 5301

C. 5291

C. 494

C. 495 Sortija de plata esmaltada.Anel de prata esmaltação. P.V.P 73,50 € / P.V.P apl 76,73 €

C. 494 Sortija de plata esmaltada.Anel de prata esmaltação. P.V.P 118,00 € / P.V.P apl 123,19 €

C. 5302 Pendientes de plata esmaltados. Cierre criolla.Brincos de prata esmaltação. Fecho criolla.P.V.P 115,20 € / P.V.P apl 120,27 €

C. 5292 Collar de plata esmaltado. 45 cm.Colar de prata esmaltação. 45cm.P.V.P 134,60 € / P.V.P apl 140,52 €

C. 5301 Pendientes de plata esmaltados. Cierre gancho.Brincos de prata esmaltação. Fecho gancho.P.V.P 124,90 € / P.V.P apl 130,40 €

C. 5291 Collar de plata esmaltado. 45 cm.Colar de prata esmaltação. 45cm.P.V.P 129,30 € / P.V.P apl 134,99 €

92

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

C. 5303

C. 5293

C. 496

C. 5314

C. 496 Sortija de plata esmaltada.Anel de prata esmaltação. P.V.P 69,60 € / P.V.P apl 72,66€

C. 5314 Brazalete de plata esmaltada.Braçadeira de prata esmaltação. P.V.P 184,70 € / P.V.P apl 192,83 €

C. 5303 Pendientes de plata esmaltados. Cierre gancho.Brincos de prata esmaltação. Fecho gancho.P.V.P 65,70 € / P.V.P apl 68,59 €

C. 5293 Collar de plata esmaltado. 45 cm.Colar de prata esmaltação. 45cm.P.V.P 53,00 € / P.V.P apl 55,33 €

93

top

clu

ny

MA

RCEL

CLU

NY

94

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

Piezas actuales y atractivas para vestir tu estilo

Bisu

tería

95

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 4464

C. 8554

C. 6265

C. 4464 Pendientes con ágatas. Cierre ganchoBrincos com ágatas. Fecho gancho.P.V.P 17,75 €

C. 8554 Collar con ágatas. 60cm.Colar com ágatas. 60cm.P.V.P 61,20 €

C. 6265 Pulsera con ágatas. 21/25 cm.Pulseira com ágatas. 21/25cm.P.V.P 28,20 €

Piedras naturales

96

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

96

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 7012C. 8553

C. 4463

C. 1454

C. 1454 Sortija con ojo de águila. Talla universal.Anel com ojo de águila. Talha universal.P.V.P 24,80 €

C. 8553 Collar con ojo de águila 55cm centro desmontable.Colar com ojo de águila 55cm centro desmontable.P.V.P 61,20 €

C. 4463 Pendientes con ojo de águila. Cierre presión. Brincos com ojo de águila. Fecho pressão.P.V.P 13,95 €

C. 7012 Broche con ojo de águila. Broche com ojo de águila.P.V.P 27,20 €

Piedras naturales

97

bis

ute

ría

97

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 6275

C. 4471

C. 8562C. 8551

C. 4461

C. 6261

C. 6275 Pulsera con jaspe.Pulseira com jaspe.P.V.P 13,95 €

C. 4471 Pendientes. Cierre presión.Brincos fecho pressão.P.V.P 17,75 €

C. 4461 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 21,25 €

C. 8551 Collar. 45cm.Colar. 45cm.P.V.P 37,55 €

C. 8562 Collar con jaspe. 70cm.Colar com jaspe. 70cm.P.V.P 50,80 €

C. 6261 Pulsera.Pulseira.P.V.P 37,55 €

Piedras naturales

98

bis

ute

ría

C. 6264

C. 8552

C. 4462

C. 1453

C. 4462 Pendientes . Cierre presiónBrincos fecho pressão.P.V.P 18,70 €

C. 8552 Collar con ágatas. 100cm.Colar com ágatas 100cm.P.V.P 60,30 €

C. 1453 Sortija con ágata. Talla universal.Anel com ágata. Talha universal.P.V.P 26,00 €

C. 6264 Pulsera con ágatas. Pulseira com ágatas.P.V.P 35,45 €

Piedras naturales

99

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 1542

C. 1544

C. 1522

C. 4383

C. 4482

C. 4382

C. 4483

C. 1522 Sortija con perla de Mallorca. Talla universal.Anel com perola de Maiorca. Talha universal.P.V.P 29,10 €

C. 1542 Sortija con perla de Mallorca. Talla universal.Anel com perola de Maiorca. Talha universal.P.V.P 33,75 €

C. 4383 Pendientes con perlas de Mallorca. Cierre omega. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho omega.P.V.P 26,20 €

C. 1544 Sortija con perla de Mallorca. Talla universal.Anel com perola de Maiorca. Talha universal.P.V.P 20,40 €

C. 4483 Pendientes con perlas de Mallorca. Cierre clip. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho clip.P.V.P 31,95 €

C. 4482 Pendientes con perlas de Mallorca. Cierre presión. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho pressão. P.V.P 29,70 €

C. 4382 Pendientes con perlas de Mallorca. Cierre presión. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho pressão. P.V.P 25,00 €

Perlas de Mallorca

100

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 8151

C. 4475

C. 6293

C. 1505

C. 8572

C. 8151 Collar de perlas de Mallorca. 64 cm.Colar de perolas de Maiorca. 64cm.P.V.P 77,00 €

C. 4475 Pendientes de perlas de Mallorca. Cierre presión. Brincos de perolas de Maiorca. Fecho pressão.P.V.P 26,20 €

C. 6293 Pulsera de perlas de Mallorca.Pulseira de perolas de Maiorca.P.V.P 36,40 €

C. 1505 Sortija con perla de Mallorca. Talla universal.Anel com perola de Maiorca. Talha universal.P.V.P 48,70 €

C. 8572 Collar de perlas de Mallorca 45/50cm.Colar de Perolas de Maiorca. 45/50cm. P.V.P 78,75 €

Perlas de Mallorca

101

C. 8581

C. 6295

C. 8574

C. 4481

C. 7013

C. 4384

C. 6301

C. 8574 Collar de perlas de Mallorca 100cm.Colar de perolas de Maiorca 100 cm.P.V.P 92,00 €

C. 6295 Pulsera con perlas de Mallorca.Pulseira com perolas de Maiorca. P.V.P 17,10 €

C. 4481 Pendientes con perlas de Mallorca. Cierre clip. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho clip.P.V.P 20,30 €

C. 6301 Pulsera con perlas de Mallorca.Pulseira com perolas de Maiorca. P.V.P 38,20 €

C. 4384 Pendientes com perlas de Mallorca. Cierre omega. Brincos com perolas de Maiorca. Fecho omega.P.V.P 39,95 €

C. 7013 Broche de perlas de Mallorca. Broche com perolas de Maiorca. P.V.P 72,00 €

C. 8581 Collar de perlas de Mallorca 40/48 cm.Colar de perolas de Maiorca 40/48 cm.P.V.P 89,50 €

Perlas de Mallorca

102

MA

RCEL

CLU

NY

C. 8573

C. 6294

C. 8573 Collar de perlas de Mallorca 100cm.Colar de perolas de Maiorca 100cm.P.V.P 75,20 €

C. 6294 Pulsera con perlas de Mallorca 20cm. Pulseira com perolas de Maiorca 20cm. P.V.P 64,80 €

Perlas de Mallorca

103

C. 8564

C. 4473

C. 6549

C. 6143

C. 6283

C. 8563

C. 4472

C. 8564 Collar. 50cm.Colar. 50cm. P.V.P 23,65 €

C. 4473 Pendientes . Cierre presiónBrincos. Fecho pressão.P.V.P 26,80 €

C. 6283 Pulsera extensible. Pulseira extensible. P.V.P 17,60 €

C. 6143 Pulsera extensible. Pulseira extensible. P.V.P 18,75 €

C. 6549 Pulsera extensible. Pulseira extensible. P.V.P 24,20 €

C. 8563 Collar. 50cm.Colar. 50cm. P.V.P 15,25 €

C. 4472 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 12,10 €

Acero

104

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 8571

C. 6291

C. 6284

C. 4474

C. 6292

C. 6282

C. 6281

C. 6292 Pulsera caballero. 21cm. Pulseira cabaleiro. 21cm.P.V.P 28,60 €

C. 6282 Pulsera. 21cm.Pulseira. 21cm. P.V.P 34,40 €

C. 6281 Pulsera. 19 cm.Pulseira. 19 cm. P.V.P 45,15 €

C. 8571 Collar. 50cm.Colar. 50cm. P.V.P 18,40 €

C. 6291 Pulsera caballero. Pulseira cabaleiro. P.V.P 19,40 €

C. 6284 Pulsera extensible. Pulseira extensible. P.V.P 24,70 €

C. 4474 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 28,35 €

Acero

105

bis

ute

ría

C. 4485

C. 4492

C. 4484

C. 4491C. 4493

C. 4485 Pendientes chapados en plata con piedras Swarovsky. Cierre omega. Brincos chapados en prata com pedras Swarovsky fecho omega.P.V.P 86,70 €

C. 4493 Pendientes chapados en plata con piedras Swarovsky. Cierre omega. Brincos chapados en prata com pedras Swarovsky fecho omega.P.V.P 98,00 €

C. 4492 Pendientes chapados en plata con piedras Swarovsky. Cierre omega. Brincos chapados en prata com pedras Swarovsky fecho omega.P.V.P 77,70 €

C. 4484 Pendientes chapados en plata con piedras Swarovsky. Cierre omega. Brincos chapados en prata com pedras Swarovsky fecho omega.P.V.P 138,70 €

C. 4491 Pendientes chapados en plata con piedras Swarovsky. Cierre omega. Brincos chapados en prata com pedras Swarovsky fecho omega.P.V.P 73,95 €

Chapado en plata

106

bis

ute

ríaM

ARC

EL C

LUN

Y

El detalle perfecto discreto y atractivo

Plat

a

107

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 4006

C. 8601

C. 6323

C. 436

C. 298

C. 365

C. 8601 Collar con perlas de río. 45cm.Colar com perolas de río. 45cm.P.V.P 73,40 €

C. 436 Sortija con ónix.Anel com onix.P.V.P 86,90 €

C. 6323 Pulsera con perlas de río. 18/20cm.Pulseira com perolas de río. 18/20cm.P.V.P 70,50 €

C. 365 Sortija con zirconitas.Anel com zircons.P.V.P 107,70 €

C. 4006 Pendientes con perlas de río. Cierre presión.Brincos com perolas de río. Fecho pressão.P.V.P 55,30 €

C. 298 Sortija con ónix.Anel com onix.P.V.P 77,20 €

108

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 6324

C. 4008

C. 8605

C. 4106

C. 4109C. 4108

C. 6324 Pulsera con perlas de río. 19cm.Pulseira com perolas de río. 19cm.P.V.P 60,90 €

C. 4008 Pendientes con perlas de río. Cierre presión.Brincos com perolas de río. Fecho pressão.P.V.P 39,60 €

C. 4108 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 43,90 €

C. 8605 Collar con perlas de río. 45cm.Colar com perolas de río. 45cm.P.V.P 90,90 €

C. 4109 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 43,90 €

C. 4106 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 43,90 €

109

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 8611

C. 4018

C. 4862

C. 4302

C. 288

C. 364

C. 297

C. 4018 Pendientes . Cierre gancho.Brincos. Fecho gancho.P.V.P 91,30 €

C. 364 Sortija con zirconita.Anel com zircon.P.V.P 96,20 €

C. 4862 Pendientes. Cierre presiónBrincos. Fecho pressão.P.V.P 56,95 €

C. 4302 Pendientes con zirconitas. Cierre presión.Brincos com zircons. Fecho pressão.P.V.P 40,00 €

C. 8611 Collar. 45cm.Colar. 45cm.P.V.P 81,70 €

C. 288 Sortija con amatista.Anel com amatista.P.V.P 89,00 €

C. 297 Sortija con zirconita.Anel com zircon.P.V.P 81,00 €

110

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 4026

C. 8612

C. 363

C. 291

C. 362

C. 4096

C. 8612 Collar. 45cm.Colar. 45cm.P.V.P 114,00 €

C. 363 Sortija con zirconita.Anel com zircon.P.V.P 102,70 €

C. 362 Sortija con zirconitas.Anel com zircons.P.V.P 63,50 €

C. 291 Sortija con zirconita.Anel com zircon.P.V.P 100,60 €

C. 4096 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 48,40 €

C. 4026 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 61,80 €

111

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 8521

C. 6215

C. 4852

C. 366

C. 6321

C. 4852 Pendientes con perlas de río. Cierre gancho.Brincos com perolas de río. Fecho gancho.P.V.P 26,00 €

C. 6215 Pulsera con perlas de río. 21cm.Pulseira con perolas de río. 21cm.P.V.P 57,90 €

C. 6321 Pulsera riviere. 18cm.Pulseira riviere. 18cm.P.V.P 109,00 €

C. 366 Alianza de zirconitas.Aliança com zircons.P.V.P 48,40 €

C. 8521 Collar con perlas de río. 84cm.Colar com perolas de río. 84 cm.P.V.P 109,50 €

112

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

C. 4120

C. 4090

C. 4118

C. 4119

C. 407

C. 8613

C. 4120 Pendientes. Cierre presión.Brincos. Fecho pressão.P.V.P 79,20 €

C. 4090 Pendientes. Cierre gancho.Brincos. Fecho gancho.P.V.P 57,30 €

C. 4118 Pendientes. Cierre gancho.Brincos. Fecho gancho.P.V.P 39,00 €

C. 8613 Collar maculino. 50cm.Colar cabaleiro. 50cm.P.V.P 71,00 €

C. 4119 Pendientes. Cierre gancho.Brincos. Fecho gancho.P.V.P 51,30 €

C. 407 Sortija masculina.Anel cabaleiro.P.V.P 72,50 €

113

pla

taM

ARC

EL C

LUN

Y

ANILLERO2010 - 2011

Tamaños / TamanhosJoyería (oro de 1ª ley 18 Ktes. - 750 Milés.)Joalhería (Ouro de 1ª Lei 18 Qtes. - 750 Ml.): 6 - 8 - 0

Top Cluny (Plata de 1ª Ley - 925 Milés.)Top Cluny (Prata 1ª Lei - 925 Ml.): 6 - 7 - 8 - 9 - 0

BisuteríaBijutaría: 6 - 7 - 8 - 9 - 0

Plata (1ª Ley - 925 Milés.)Prata (1ª Lei - 925 Ml.): 6 - 7 - 8 - 9 - 0

Anillero / Aneleira

SeñoraSenhora

CaballeroCabaleiro

114

MA

RCEL

CLU

NY

TODO LO QUE NECESITAS PARA TU BIENESTAR

2010 - 2011

Disfruta de una vida más fácil, saludable y tranquila con la amplia gama de soluciones Marcel Cluny. Porque la belleza empieza por sentirse bien, descansa correctamente, come de forma saludable y rodéate de ideas prácticas.

116

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

FilopurPurificador de agua

y recambio

Ahorra y bebe agua de calidadUn práctico purificador de agua, de calidad suiza y fácil instalación, que no

precisa mantenimiento. Certificado por el Ministerio de Salud Pública Suizo

(nº 400.4/18.10/168 del 30/1/91).

C. 8952

C. 8953

C. 8952FILOPUR

P.V.P 224,50 €

C. 8953Recambio filtro

FILOPUR

P.V.P 45,90 €

¡2.000 litros de agua

purificada con un solo filtro!

Pack lavado ecológico

Pack y recambios

Ahorro en detergente, suavizante, agua,...Con el nuevo sistema iónico de lavado ecológico. La diferencia está en las

150 Exclusivas Zeolitas ultraiónicas que limpian, blanquean, suavizan y

desinfectan sin necesidad de detergente ni suavizante.

C. 5733Pack lavado

ecológicoPack lavado

ecológicoP.V.P 42,90 €

Protege contra la oxidación, mantiene el colorido de

los tejidos y preserva su elasticidad. Elimina la cal, el

cloro residual y todas las impurezas del agua. Limpia

y desinfecta el interior de la lavadora de mohos,

bacteriasy malos olores.

• 2 Esferas ultraiónicas: 500 lavados / 2 Esferas

ultra-iónicas: 500 lavagems

• 3 Bolsas de recambio: 250 lavados más / 3

Sacos de substituição: para mais 250 lavagems

• 1 Stick antimanchas de 45 gr / 1 Stick

antimanchas de 45 gr

• 1 Gel ultraconcentrado universal Marcel Cluny /

1 Gel ultraconcentrado universal Marcel Cluny

C. 5751Recambio pack

lavado ecológicoReposição pack

lavado ecológicoP.V.P 20,30 €

Recambio de 6 bolsas

de zeolitas para el

sistema iónico de lavado

ecológico de Marcel

Cluny. Las zeolitas

ultraiónicas limpian,

blanquean, suavizan

y desinfectan sin

necesidad de detergente

ni suavizante.

117

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

Acción antibacteriana,

cuidan el medioambiente,

hipoalergénicas.

C. 5751 C. 5733

118

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

Ecológico para lavavajillas

Pack y recambios

Ahorro en detergente, suavizante, agua,...

C. 5741Ecológico para

lavavajillasEcológico

lava-louçasP.V.P 37,70 €

El nuevo ecológico para lavavajillas sin

agentes químicos, fragancias y colorantes,

es biodegradable y no contamina. Limpia

y desinfecta el interior del lavavajillas de

mohos, bacterias y malos olores. Las cámaras

magnéticas que contiene este producto

rompen los enlaces de hidrógeno en las

moléculas del agua, acelerando la rotación

molecular, lo que confiere al agua una gran

capacidad de penetración, triplicando su poder

de lavado. La emisión de iones negativos

debilitan las adherencias de la suciedad a la

vajilla, para que se separen fácilmente.

C. 5743Recambio ecológico

para lavavajillasReposição ecológico

lava-louçasP.V.P 11,15 €

Recambio de 2 bolsas

de zeolitas para el

sistema iónico de lavado

ecológico para lavavajillas

de Marcel Cluny.

Sin agentes químicos,

fragancias y colorantes,

es biodegradable y no

contamina.

C. 5743

C. 5741

C. 5722 Recambio fregona super absorbenteReposição esfregão super-absorventeP.V.P 9,80 €

C. 5735 Recambio mopa chenillaReposição mopa chenillaP.V.P 18,40 €

Limpieza e higiene

La limpieza perfectaIgual que la belleza humana,

la belleza del hogar necesita

tratamientos específicos.

Mima los sueños de tu hogar

dependiendo de sus características

y tus necesidades

C. 5723 Mopa chenillaMopa chenillaP.V.P 30,50 €

C. 5721 Fregona super absorbenteEsfregão super-absorventeP.V.P 30,50 €

C. 5713 Mopa rápida Marcel ClunyMopa rapida marcel clunyP.V.P 25,00 €

119

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

120

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

limpieza e higiene

la delicadezamás efectiva La súper manopla permite una limpieza

perfecta en cualquier superficie.

Arranca sin rayar el polvo y la suciedad

tanto en seco como en mojado gracias

a su sofisticado y ultrafino 100%

ultramicrofibre hi-tech bicomponent.

Disponibles dos modelos: El modelo

Universal, para todo tipo de superficies,

y el modelo Red Mágica, especial para

carrocerías, baños, cocinas, etc.…

C. 5742Super manopla doble “red magica”

Super manopla dupla “malha mágica”P.V.P 10,10 €

C. 5752Super manopla doble “universal”Super manopla dupla “universal”

P.V.P 10,10 €

C. 5732Limpiador desinfectante ecológico

Limpador desinfetante ecológicoP.V.P 14,95 €

C. 5731Pack bayetas colores microfibra

Pack panos colores microfibraP.V.P 12,15 €

C. 5715Limpiador abrillantador universal

Limpador abrillantador universalP.V.P 21,30 €

C. 5703Ultraconcentrado ecológico universalUltraconcentrado ecológico universal

P.V.P 14,90 €

C. 5753Stick quitamanchas de Marcel Cluny

Stick tira-manchas de Marcel ClunyP.V.P 12,15 €

El stick quitamanchas disuelve las

manchas de todo tipo de tejidos sin

dañar éstos. Compuesto de aceite

de coco, emulsificador Empicol y un

agente detergente potenciador, no

contiene sustancias tóxicas.

C. 5703 C. 5753 C. 5732

C. 5731

C. 5715

C. 5707Paño salvacoladasPano para máquinas de roupaP.V.P 13,30 €

C. 5706Bayeta ecológica limpiacristales

Pano ecológico limpa-cristaisP.V.P 12,20 €

C. 5701Bayeta ecológica blanca

Pano ecológico brancoP.V.P 12,20 €

C. 5704Bayeta ecológica azul

Pano ecológico azulP.V.P 12,20 €

C. 5702Piedra blancaPedra branca

P.V.P 25,30 €

C. 5714 Esponja ecológicaEsponja ecológica

P.V.P 12,25 €

121

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

122

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

C. 5734Malla mágicaMalha mágica

P.V.P 11,65 €

C. 5708Bayeta ecológica para el polvo

Pano ecológico para o póP.V.P 11,80 €

C. 5709Fregona ecológica

Esfregona ecológicaP.V.P 25,50 €

C. 5717Plumero rápido Marcel Cluny

Espanador rapido Marcel ClunyP.V.P 15,20 €

C. 5718Recambio plumero rápido Marcel Cluny

Reposição espanador rapido Marcel ClunyP.V.P 6,20 €

C. 5755Restaurador-renovador

universal especial maderaP.V.P 19,90 €

Nuevoproducto

123

HO

GA

Rp

rod

uct

os

eco

lógi

cos

C. 1331AlgodónAlgodão

P.V.P 14,40 €

C. 1332Musgo blancoMusgo branco

P.V.P 14,40 €

C. 1333Manzana

MaçãP.V.P 14,40 €

C. 1334Mar azulMar azul

P.V.P 14,40 €

C. 1335ManantialManancial

P.V.P 14,40 €

C. 1341Té verde

Chã verdeP.V.P 14,40 €

Purificadoresnaturales

Neutraliza los malos oloresDescontaminantes y desodorizantes ambientales que

exterminan bacterias y olores molestos de forma natural.

Purificadores naturales que neutralizan las bacterias y los

malos olores, proporcionando frescura inmediatamente.

A diferencia de los ambientadores comunes, no superponen

un nuevo olor a los olores existente.

C. 1334C. 1333

C. 1341

C. 1335

C. 1331

C. 1332

Hogar descanso

Colchones

Mejora tu descanso Un buen descanso depende en gran parte, del colchón que elijamos. Teniendo en cuenta que pasamos la cuarta parte del

día aproximadamente en nuestra cama, debemos prestar especial atención a las características de éste en el momento

de la compra.

Colchón eliocelColchão eliocel

• El colchón está formado por un núcleo reforzado de ELIOCEL, de una

densidad de 30Kg/m3.

• Es anatómico. Se adapta al cuerpo manteniendo la curvatura natural

de la columna vertebral.

• El tejido está tratado específicamente para evitar la proliferación de

ácaros y hongos.

• Colchón reversible para su utilización en verano e invierno (para esta

estación la superficie es 100% de lana merino natural).

Colchón de viscoelásticaColchão de viscoelástico

Diseño acorde a las modernas tecnologías aplicadas al descanso de toda

la familia.

Colchón de última generación que combina 3 capas de distintas

densidades para una perfecta adaptación al cuerpo humano.

Con una altura total de 20cm, el núcleo reforzado de alta densidad

garantiza una firmeza ideal para el descanso, que unido a las distintas

capas de viscoelástica y texturas de máxima suavidad, adaptables al

cuerpo humano por su sensibilidad a la temperatura corporal, asegura

una inigualable sensación de confort, así como una postura correcta

y saludable, favoreciendo además la circulación sanguínea (basado en

investigaciones de la NASA para situaciones de ingravidez).

El tejido acolchado en viscoelástica es 100% puro algodón de primera

calidad, bordado con el logotipo de Marcel Cluny, tratado con Aloe Vera

para evitar la proliferación de bacterias y la formación de hongos.

124

HO

GA

Rd

esca

nso

*POSIBILIDAD DE

PAGO APLAZADO

DESDE 30€ AL MES

COLCHÓN ELIOCEL

COLCHÃO ELIOCEL

COLCHÓN VISCOELÁSTICO

COLCHÃO VISCOELÁSTICO

COLCHONES STANDARD

COLCHÃOS STANDARD

CÓDIGO

1048104910101011101810121013105710141015101610171024

MEDIDAS

80/18080/19090/18090/19090/200

105/180105/190120/180135/180135/190150/180150/190150/200

PVP

342,00352,00380,00392,00426,00427,00428,00495,00552,00558,00609,00629,00660,00

PVP apl.

357,05367,49396,72409,25444,74445,79446,83516,78576,29582,55635,80656,68689,04

COLCHONES VISCOELÁSTICA STANDARD

COLCHÃOS VISCOELÁSTICA STANDARD

CÓDIGO

3015301730193021302230233024302730293031303230333034

MEDIDAS

80/18080/19090/18090/19090/200

105/180105/190120/180135/180135/190150/180150/190150/200

PVP

601,00620,00667,00688,00708,00766,00791,00868,00967,00998,00

1.066,001.101,001.136,00

PVP apl.

627,44647,28696,35718,27739,15799,70825,80906,19

1.009,551.041,911.112,901.149,441.185,98

COLCHONES ESPECIALES

COLCHÃOS ESPECIAIS

CÓDIGO

1050105110191020102110581059106110221023102510521053105410551056

MEDIDAS

80/20080/21090/210

105/200105/210120/190120/200120/210135/200135/210150/210160/180160/190160/200160/210200/200

PVP

390,00428,00476,00482,00521,00523,00553,00609,00635,00686,00767,00696,00701,00778,00870,00

1.063,00

PVP apl.

407,16446,83496,94503,21543,92546,01577,33635,80662,94716,18800,75726,62731,84812,23908,28

1.109,77

COLCHONES VISCOELÁSTICA ESPECIALES

COLCHÃOS VISCOELÁSTICA ESPECIAIS

CÓDIGO

3035303730393041304230433044304530473049305130523053305430553057

MEDIDAS

80/20080/21090/210

105/200105/210120/190120/200120/210135/200135/210150/210160/180160/190160/200160/210200/200

PVP

640,00699,00777,00814,00893,00896,00924,00

1.012,001.030,001.129,001.247,001.195,001.232,001.268,001.391,001.619,00

PVP apl.

668,16729,76811,19849,82932,29935,42964,66

1.056,531.075,321.178,681.301,871.247,581.286,211.323,791.452,201.690,24

125

HO

GA

Rd

esca

nso

Hogar descanso

Almohadas

Confort superior con garantía extra La almohada es un producto muy personal, y en gran parte la responsable de nuestro descanso diario. Es importante tomar conciencia de que un

descanso incorrecto puede provocar importantes deterioros en la columna vertebral. Las almohadas Marcel Cluny propician un confort único.

Almohada de latexAlmofada de latex

• Posee un núcleo de LATEX

• Se amolda a la curvatura de la nuca sin perder dureza.

• No retiene la humedad, es transpirable, antialérgica e indeformable.

• Lleva doble funda de protección.

Almohadas Sensomemory plus® made of Bayfit® from Baysystems Bayer

Almofadas Sensomemory plus® made of Bayfit® from Baysystems .

Almohadas fabricadas con espuma viscoelástica patentada por

Garantía extra para una comodidad superior.

Almohada de viscoelásticaAlmofada de espuma viscoelástica

• El núcleo de la almohada es de viscoelástica .

• Las propiedades de este producto permiten que la presión de la

cabeza sobre la almohada sea uniforme, evitando malas posturas en los

hombros y cuello.

• Es sensible a la temperatura corporal.

• Ofrece una perfecta adaptación al cuello y nuca aliviando los

problemas cervicales y los dolores de cabeza.

• La calidad de este producto garantiza su durabilidad y su conservación

sin deformaciones.

• La almohada va provista de dos fundas una interior y otra exterior

tratada con ALOE VERA.

*POSIBILIDAD DE

PAGO APLAZADO

DESDE 30€ AL MES

126

HO

GA

Rd

esca

nso

ALMOHADAS VISCOELÁSTICA

ALMOFADAS VISCOELÁSTICA

ALMOHADAS LATEX

ALMOFADAS LATEXALMOHADAS SENSOMEMORY PLUS®ALMOFADAS SENSOMEMORY PLUS®

ALMOHADAS LATEX

ALMOFADAS LATEX

CÓDIGO

13971455139910301301103110322324103410351325

MEDIDAS

60 cm65 cm70 cm75 cm80 cm90 cm

105 cm120 cm135 cm150 cm160 cm

PVP

126,00126,00126,00131,00137,00144,00162,00176,00182,00199,00244,00

PVP apl.

131,54131,54131,54136,76143,03150,34169,13183,74190,01207,76254,74

ALMOHADAS VISCOELÁSTICA

ALMOFADAS VISCOELÁSTICA

CÓDIGO

1329136713691377236313791487232514891547

2304

MEDIDAS

60 cm65 cm70 cm75 cm80 cm90 cm

105 cm120 cm135 cm150 cm

Almohadade viaje

PVP

126,00126,00126,00131,00137,00144,00162,00176,00182,00199,00

39,00

PVP apl.

131,54131,54131,54136,76143,03150,34169,13183,74190,01207,76

40,72

PVP PVP apl.

ALMOHADAS SENSOMEMORY PLUS® MADE OF BAYFIT® FROM BAYSYSTEMS BAYER

ALMOFADAS SENSOMEMORY PLUS® MADE OF BAYFIT® FROM BAYSYSTEMS BAYER

CÓDIGO MEDIDAS

C. 1381 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 67,5 cm 126,00 131,54

C. 1393 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 70 cm 126,00 131,54

C. 1444 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 75 cm 131,00 136,76

C. 1431 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 80 cm 137,00 143,03

C. 1394 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 90 cm 144,00 150,34

C. 1382 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 105 cm 162,00 169,13

C. 1352 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 135 cm 182,00 190,01

C. 1324 ALMOHADA SENSOMEMORY PLUS - BAYER 150 cm 199,00 207,76

127

HO

GA

Rd

esca

nso

Pack magnetofieldPack magnetofield

Aplicación para dolencias localizadas en diferentes partes del cuerpo.

PVP PVP apl.

MAGNETOFIELD

CÓDIGO MEDIDAS

C. 1521 MAGNETOFIELD 1490,00 1555,56

C. 1523 KIT MAGNETOFIELD 5 ELEMENTOS (chaleco) 215,00 224,46

Hogar descansoMagnetoterapia

Descanso terapéutico y reparador Un buen descanso nocturno no es sólo una excelente manera de

mejorar tu estado de ánimo durante el día. Estudios recientes

demuestran que dormir bien te ayuda a vivir más y mejor.

*POSIBILIDAD DE

PAGO APLAZADO

128

HO

GA

Rb

ien

esta

r

Bajera magnes plusCapa magnes plus

El único dispositivo biomagnético del mercado con certificación

dispositivo médico de clase I según la directiva 93/42/CEE D. Igs.46/97.

Diferentes medidas para camas de distintos tamaños. Opcionalmente

dispone de un pack Magnes Plus con piezas diseñadas para utilizar en

diferentes partes del cuerpo.

PVP PVP apl.

BAJERA MAGNETOFIELDCAPA MAGNETOFIELD

CÓDIGO MEDIDAS

C. 1483 BAJERA MAGNETOFIELD 80 * 187 cm 990,00 1.033,56

C. 1501 BAJERA MAGNETOFIELD 90 * 187 cm 1.030,00 1.075,32

C. 1472 BAJERA MAGNETOFIELD 105 * 187 cm 1.070,00 1.117,08

C. 1451 BAJERA MAGNETOFIELD 120 * 187 cm 1.110,00 1.158,84

C. 1502 BAJERA MAGNETOFIELD 135 * 187 cm 1.150,00 1.200,60

C. 1484 BAJERA MAGNETOFIELD 150 * 187 cm 1.190,00 1.242,36

PVP PVP apl.CÓDIGO MEDIDAS ESPECIALES

C. 1461 BAJERA MAGNETOFIELD 90 * 200 cm 1.050,00 1.096,20

C. 1462 BAJERA MAGNETOFIELD 105 * 200 cm 1.090,00 1.137,96

C. 1463 BAJERA MAGNETOFIELD 120 * 200 cm 1.130,00 1.179,72

C. 1452 BAJERA MAGNETOFIELD 135 * 200 cm 1.170,00 1.221,48

C. 1433 BAJERA MAGNETOFIELD 140 * 187 cm 1.180,00 1.231,92

C. 1401 BAJERA MAGNETOFIELD 140 * 200 cm 1.190,00 1.242,36

C. 1491 BAJERA MAGNETOFIELD 150 * 200 cm 1.210,00 1.263,24

C. 1492 BAJERA MAGNETOFIELD160 * 187 cm 1.230,00 1.284,12

C. 1342 BAJERA MAGNETOFIELD 160 * 200 cm 1.250,00 1.305 ,00

C. 1372 BAJERA MAGNETOFIELD 180 * 200 cm 1.270,00 1.325,88

C. 1364 BAJERA MAGNETOFIELD 200 * 200 cm 1.290,00 1.346,76

*POSIBILIDAD DE

PAGO APLAZADO

129

HO

GA

Rb

ien

esta

r

Hogar cocina

Cocisana

El robot que cocina solo Asa, fríe, cocina a presión, al vapor, a fuego lento, al baño maría, método rápido, método

tradicional, todos los métodos de cocina a tu alcance.

C. 0818Cocisana

Potencia: 1.450 W (5 potencias)

Capacidad: 5 litros

Voltaje: 220 V-50 Hz

P.V.P 709 €

P.V.P Aplazado 744,10 €

Robot de alta gama.

13 menús con 10 tipos reales de cocción.

Función de “Cocinado Lento Tradicional” de 1 a 999 minutos.

Tiene 3 menús preconfigurados.

Función de horno, que supera los 180 ºC.

Fríe, guisa, calienta, recalienta y cocina a fuego lento.

Dispone de función de horno y plancha.

Posibilidad de cocinar a 4 tipos de presión ajustables.

12 sistemas de seguridad, con antiquemado y detección de cantidad.

Programación de cocina con 24 horas de antelación.

Velocidad Turbo.

Opción de cocinar con la tapa abierta.

Cubeta Daikin anonizada de alta resistencia antiadherente.

Sistema de asas frías.

Acero IPP japonés.

Memoria de datos (en caso de ausencia temporal de corriente eléctrica).

Guía de voz paso a paso, programable en 6 idiomas.

Incluye dvd demostrativo.

Accesorios · Vaporera.

· Cubeta Daikin anonizada de alta resistencia antiadherente.

· Rejilla para grill.

· Cuchara sopera y cuchara de plástico para remover los alimentos,

ideal para no dañar el interior del recipiente interno.

· Vaso medidor.

*POSIBILIDAD DE PAGO

APLAZADO

130

HO

GA

Rco

cin

a

Asegúralotodo

Segu

ros

131

SEG

URO

SA

llian

z

SEGUROS2010 - 2011

El Plan de Ahorro-JubilaciónProducto de ahorro periódico a largo plazo que cuenta con la máxima rentabilidad garantizada y que se adapta a las variaciones del tipo

de interés mediante Participación en beneficios por lo que se asegura siempre una alta rentabilidad a lo largo de los años.

Enfocado a cualquier segmento de edad se ofrece a nuestros clientes una excelente oportunidad para obtener un capital el día de mañana

con la garantía de continuo crecimiento además de ser emitida y avalada la póliza por Allianz, la mayor aseguradora de Europa.

Planificar el futuro económico con rentabilidad y seguridad es una de las necesidades actuales más acuciantes en nuestros tiempos y el

Plan Ahorro-Jubilación es el instrumento más adecuado para que dicho ahorro se lleve a cabo de la manera más cómoda, más rentable

y más segura que hoy en día podemos encontrar en mercado asegurador.

Hogar Allianz Hogar es un seguro diseñado para proteger los riesgos

relativos a la vivenda, las responsabilidades derivadas de la

misma y de las personas que la habitan, en cuestión de daños

materiales y responsabilidad civil. Incluye urgencias domésticas,

asesoramiento jurídico, servicios de ayuda domiciliaria, impago

de alquileres opcional, etc.

Compromiso de calidadEn Asistencia se compromete desde su primera llamada

comunicando el incidente a:

- En menos de 1 hora le dará una cita para que un profesional

visite su domicilio.

- En menos de 24 horas laborables un profesional realizará la

primera visita al domicilio.

Y si no cumple, le devolvemos su dinero.

132

SEG

URO

SA

llian

z

Rentabilidad garantizada a largo plazo

con la garantía de Allianz.

Vive tranquilo Allianz Vive Tranquilo te ofrece mucho más: Vivir con seguridad e independencia al disponer de

un capital para caso de Enfermedad Grave y el mismo capital adicional para caso de Fallecimiento.

Capital Asegurado por Enfermedad Grave (50.000 €).

Capital Adicional en caso de Fallecimiento (50.000 €).

Segunda Opinión Médica.

Orientación Médica.

Salud Allianz Salud ofrece las coberturas médicas

completas y flexibles para todas las necesidades

Allianz Salud Completa Familiar

Allianz Salud en el Hospital

Allianz Salud Dental

Allianz Salud Reembolso

133

SEG

URO

SA

llian

z

VIAJESVIAJES MARCEL CLUNY

2010 - 2011

Somos especialistas en realizar tus

convenciones

134

VIA

JES

viaj

es

135

También puedes contratartus vacaciones

Consulta nuestras ofertas y destinos en:Tfno. 94 415 77 88 ó ventas@claytours.comwww.juliatours.es

135

VIA

JES

viaj

es

C. 2022Juego de 6 vasos

altos en colores

Regalos

Juego de vasos altos con

base de distintos colores

C. 2011Juego de cuchillos

Juego de 4 cuchillos

fabricado en acero

inoxidable de alta calidad.

Mangos ergonómicos para

un uso seguro, las hojas de

los cuchillos tienen agujeros

para que circule el aire y no

se peguen los alimentos.

C. 2025Cubertería 24 piezas

Juego de mesa de 6

servicios (24 pzas) en

acero inoxidable 18/10,

con acabado en espejo.

C. 2063Juego de manteles

individuales

Juego de 4 manteles

individuales de

moderno diseño.

C. 2023Juego de

chupito

Juego de 12 vasos

de licor, ideal para

mantener fríos en

el congelador

C. 2024Tu y yo de desayuno

Juego de 2 tazas y

platos para desayuno

de elegante y

moderno diseño.

136

REG

ALO

Sre

galo

s d

e an

fitrio

na

137

R E G A L O S D E A NF I T R I O N A M A R C E L C L UN Y

2010 - 2011

C. 1993Jarra termo

Fabricada en material

ligero, con sistema

de vertido para evitar

salpicaduras.

C. 2014Centro de planchado

profesional

Incorpora los últimos avances de

presión a vapor.

Composición: Plancha, Base de

aluminio y depósito de acero

Potencia Abs (w):2100

Poder de la caldera(w): 1300

Poder de la plancha(w): 800

Presión de vapor: 3,5

Salida vapor (g/m): 70

Capacidad depósito (ml): 1200

C. 1994Extintor +

botiquín

Extintor apagafuegos de uso

doméstico, efectivo y fácil de usar.

Botiquín con elementos básicos

de primeros auxilios.

Juego de sabanas

color oro

90 cm Código: 2051

135 cm Código: 2052

150 cm Código: 2053

Composición 50% algodón, 50%

poliéster, suave tejido agradable al tacto

y tratado con aromaterapia, mediante

el sistema de (NANOTECNICA), el aroma

va dentro de “microcápsulas” que se

introducen en el tejido, rompiéndose

poco a poco con el roce del cuerpo y

desprendiendo un agradable aroma

Juego de sabanas

color fucsia

90 cm Código: 2054

135 cm Código: 2055

150 cm Código: 2061

Composición 50% algodón, 50%

poliéster, suave tejido agradable al tacto

y tratado con aromaterapia, mediante

el sistema de (NANOTECNICA), el aroma

va dentro de “microcápsulas” que se

introducen en el tejido, rompiéndose

poco a poco con el roce del cuerpo

y desprendiendo un agradable aroma.

C. 2062Juego de

toallas

Juego de 3 toallas de rizo americano

y algodón cardado 100%

137

REG

ALO

Sre

galo

s d

e an

fitrio

na

ALBACETE

Dionisio Guardiola 16-2º

Tel. 650 367586

02001 ALBACETE

ALICANTE

Río Xuquer, 5

Tel. 966 560684

03420 CASTALLA-ALICANTE

ANDALUCIA OCCIDENTAL

Ramón de Carranza, 28 bajo local 2

Tel. 954 277805- 954 277806

41011 SEVILLA

ANDALUCIA ORIENTAL

Avd. Madrid 10-1º

Tel. 953 275411 – 953 275400

23001 JAEN

ARAGON-RIOJA

Cesar Augusto nº 3-2ª A

Tel. 976 438411 – 976 438521

50004 ZARAGOZA

ASTURIAS-LEON

Marcos Torniello nº 14-1º izda.

Tel. 985 565496

33401 AVILES

BAZA

Pablo Neruda, 22 bajo

Tel. 958 702344

18800 BAZA-GRANADA

CARTAGENA

Jara 31-3º A Edificio Gran Hotel

Tel. 968 123375

30201 CARTAGENA-MURCIA

CASTILLA-PALENCIA-BURGOS

Plaza de España 13 Esc. D-3º izda.

Tel. 983 297066

47001 VALLADOLID

CATALUÑA I

Casanova 55-57, 4ª planta puerta 8

Tel. 93 3188483

08011 BARCELONA

COSTA DORADA

Avda. Prat de la Riba, 17 entresuelo

Tel. 977 247232 – 977 235522

43001 TARRAGONA

ELCHE

Carmen, 6-3º

Tel. 965 455322

03203 ELCHE-ALICANTE

EXTREMADURA

Antonio Machado, 1-3º izda

Tel. 924 316977

06800 MERIDA-BADAJOZ

GALICIA NORTE

Plaza Camilo José Cela 1-3 entlo.

Tel. 981 300022 – 981 300094

15403 EL FERROL- LA CORUÑA

GALICIA SUR

Castelao 6-2º A

36001 PONTEVEDRA

GRAN CANARIA

Tel. 928 364780

LEVANTE NORTE

Espinosa 8, planta 2ª local 206

Tel. 96 3514585

46008 VALENCIA

LLOBREGAT

Casanova 55-57, 4ª planta puerta 8

Tel. 93 3425557

08011 BARCELONA

MALAGA

Tel. 952 100354 - 639 463866

MADRID

Hermosilla 77-2º-3

Tel. 91 4356951 – 91 4358345

28006 MADRID

MURCIA

Sociedad 3-1º Edificio José Nieto

Tel. 968 212291

30001 MURCIA

NORDESTE

Amos de Escalante 6-8 2º A

Tel. 942 370417

39002 SANTANDER

TENERIFE

Tel. 922 658331

España

Portugal

PORTUGAL

Rua Joao de Deus 141,1º

Tel. 256852285

Tel Móvil 917543956

3700 S. JOAO DE MADEIRA – DISTRITO AVEIRO

PORTUGAL

141

TONIFICAR HIDRATAR NUTRIR

TRATAMIENTOS BÁSICOS

LIMPIAR

CUTIS NORMAL Leche limpiadora c. normal Loción tonificante Crema hidratante c. normal Crema nutritiva vitaminada

Crema hidratante clásica c. normal Crema refrescante vitamina F clásica

SECO Leche limpiadora c. seco Loción especial Crema hidratante interactiva Crema nutritiva c. seco

Crema hidratante clásica c. seco Crema nutritiva clásica c. seco

GRASO Gel limpiador Oil-free Tónico sin alcohol Oil-free Crema de día Oil-free Crema de noche Oil-free

SENSIBLE Leche limpiadora calmante Loción tónico descongestiva Crema hidratante suavizante Crema dermonutritiva

MIXTO Leche limpiadora c. normal Tónico sin alcohol Oil-free Crema hidratante c. normal Crema nutritiva vitaminada

(normal-graso) Gel limpiador Oil-free Crema de día Oil-free Crema de noche Oil-free

MIXTO Leche limpiadora c. seco Loción especial Crema hidratante interactiva Crema nutritiva c. seco

(seco-graso) Gel limpiador Oil-free Tónico sin alcohol Oil-free Crema de día Oil-free Crema de noche Oil-free

JUVENIL Gel limpiador Twenty Tónico sin alcohol Twenty Crema hidratante Twenty

EXTRA-SECO Leche limpiadora c. seco Loción especial Crema hidronutritiva Crema regeneradora facial

TONIFICAR HIDRATAR NUTRIR

TRATAMIENTOS ESPECIALES

MASCARILLAS

LIMPIAR

ISOFLAVONAS Espuma limpiadora Tónico relajante Crema de día con isoflavonas Crema de noche con isoflavonas

con isoflavonas con isoflavonas Intensive isoflavonas serum

ANTIESTRÉS Espuma limpiadora antiestrés Crema hidratante antiestrés Crema nutritiva antiestrés

Gel antiestrés con vitamina E

MASSALIA Crema de día massalia Crema de noche massalia

Serum concentrado massalia

Mascarilla facial activa Mascarilla exfoliante Mascarilla regeneradora con colágeno Mascarilla antiestrés

Mascarilla de algas marinas Mascarilla purificante al barro Mascarilla con isoflavonas

LIMPIAR EXFOLIAR REGENERAR RELAJANTE-ANTIESTRES

Diagnóstico de cutis

141

2010

-201

1al

ta c

osm

étic

a as

eso

rad

a

¿Quieres trabajar con nosotras?

Incorporarse ahora es más fácil.Consulta cómo ser parte de nuestro equipo de asesoras.

“Yo lo he conseguido. Soy asesora en belleza, tengo mi propio horario, mis ingresos y hago un trabajo que me encanta ¿qué más se puede pedir a una profesión?”

142

2010

-201

1al

ta c

osm

étic

a as

eso

rad

a

Calendario de campañas 2010-2011

C C MES SEMANAMES SEMANA

26 27 28 29 30 31 1

L M X J V S D L M X J V S D

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31 1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

11 2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

1

31JULIO

AGOS.

SET.

SET.

OCT.

NOV.

NOV.

DIC.

4

7

10

13

16

19

22

25

28

32AGOS.

OCT.

NOV.

ENE.

5

8

11

14

17

20

23

26

29

33

SET.

DIC.

6

9

12

15

18

21

24

27

30

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

1

2

3

ENE.

FEB.

MAR.

MAR.

ABRIL

MAY.

MAY.

JUN.

JUL.

FEB.

ABRIL

JUN.

JUL.

143

2010

-201

1ca

len

dar

io d

e ca

mp

añas