castellÓ a escena - ajuntament de castelló · a escena 22 na campanya municipal ... tÈcnica de...

28
Del 16 de novembre de 2013 al 16 de febrer de 2014 CASTELLÓ a ESCENA 22 na campanya municipal de teatre Teatre del Raval de Castelló dissabte, 20 h diumenge, 19 h

Upload: vuongdat

Post on 01-Nov-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Del 16 de novembre de 2013 al 16 de febrer de 2014

CASTELLÓa ESCENA22na campanya municipal de teatreTeatre del Raval de Castelló

dissabte, 20 hdiumenge, 19 h

Repartiment:FRANCISCO Vicent RodrigoJUAN Antonio Arbeloa

Fitxa tècnica:LLUM SO: Antonio GarcíaMAQUILLATGE I PERRUQUERRIA: Rosa ManceboVESTUARI: Baptiste del CampoESCENOGRAFIA: Amigos del TeatroPRODUCCIÓ: Amigos del TeatroAJUDANT DIRECCIÓ: Elvira Asensi

AMIGOS DEL TEATROMAMÁÁÁÁde Jordi Sánchez i Pep Antoni GómezDirecció: Santi López

dissabte 16 novembre, 20 hdiumenge 17 novembre, 19 h

Llengua de l'obra: castellà

MAMÁÁÁÁ

Una mare amb molts anys, una embòlia, una grip, molt poques ganes de morir-se; un fill de quasi 50 anys amb una dona possessiva i mig calba, una empresa que s’afona i una jubilació que s’allunya; un altre fill de 42 que la cuida, la banya, la pentina i quasi la mata (a la de l’embòlia); una testimoni de Jehová que els visita cada dimecres; moltes llibretes i pocs estalvis; una casa que cal vendre “però ja!”; i una nit interminable repleta de secrets inconfessables que acaben eixint a la llum i provoquen la confessió més crua de la funció, i... ah, sí! I timbres, molts timbres. Una comèdia, clar.

L’ENFILATDEESSES PER NASSOSd’Antoni Torreño MateuDirecció: Grup de Teatre L’Enfilat

dissabte 23 novembre, 20 hdiumenge 24 novembre, 19 h

Repartiment:DEMÈTER Teresa LloríaPERSÈFONE Aloma ManzanoHOMER José EdoPLINI Pau EdoCAÇADOR Daniel HerreraJOGLAR Gloria de la TorrePERCEVAL José EdoCAMPEROLA Montserrat VidalMARQUÈS, BISBE Manuel ManzanoXAHRIAR Pau EdoHATAH LA MAIA Ma Àngels FerrandoCONQUISTADOR Manuel ManzanoPINTOR Daniel HerreraTÈCNICA DE LLUM I SO Montserrat SeguraREVOLUCIONARI José EdoCAP IND Manuel Manzano

Fitxa tècnicaMUNTATGE: Grup de Teatre L’EnfilatLLUMS I SO: Cèsar RouresMAQUILLATGE I PERRUQUERIA: Dori Perea i Pilar CosaDECORAT: Grup de Teatre L’Enfilat

Llengua de l'obra: valencià

DEESSES PER NASSOSPersèfone ha de tornar, contra la seua voluntat, al costat del seu marit Hades, que s’havia enamorat de la seua bellesa i la va raptar portant-la al seu regne, l’inframón. Quan Demèter, mare de Persèfone i deessa grega de l’agricultura, es va assabentar, va llançar una maledicció perquè la terra deixara de produir els seus fruits. Zeus va intervenir en aquest conflicte obligant Hades a deixar anar Persèfone. Però aquest la va enganyar donant-li una magrana, “fruita de l’infern” que ella va acceptar i es va menjar. A partir d’aquest moment, Persèfone queda lligada a la casa dels morts per sempre més. Cada any, en acabar les collites, ha d’abandonar sa mare i no pot tornar al seu costat fins a la primavera.Però aquest any, Demèter no es vol separar de la seua estimada filla i li proposa fugir d’allí. Des d’aquest moment comença una trepidant persecució al llarg de la història de la humanitat, deixant al darrere un rastre de desgràcies provocades per Hades... o no.

Repartiment:ELS BADALLS DE LA FAMTANO Carlos LleóSERAPIO Alejandro RenauLUSIANO Ernesto ZorrillaNASIO Paco SanchisPALOMA Maria RodaRUFINA Merche Escarp

LA BARRAQUETA DEL NANOILUMINADO Carlos LleóBIENVENIDO Jesús MirCASTO Sergio VilarEUFRASIA Mª Dolores BlascoPALOMA Mª Dolores FalomirPURETA Amparo LleóBARRAQUERO Paco Sanchis

Serveis tècnics:Mercedes Lengua, Meli Escarp, Lledó Monfort, Alejandro Vitari, Dani Martín

L’ARMELARELS BADALLS DE LA FAM/LA BARRAQUETA DEL NANOde Paco BarchinoDirecció: Jorge Vilar

dissabte 30 novembre, 20 hdiumenge 1 desembre, 19 h

Llengua de l'obra: valencià

*Homenatge a Paco Barchino en el 90é aniversari (1924) de l’estrena en el Saló Novetats de València.

ELS BADALLS DE LA FAMLa fam és molt lletja i per a calmar-la, l’ésser humà és capaç de qualselvol barbaritat per tal d’omplir la panxa...

LA BARRAQUETA DEL NANOTot és precís per a guanyar-se el cel... i si no es guanya el cel, almenys que siga un viatje a la platja, per tal de calmar la calor…

Repartiment:XIQUETA 1 Virginia FuertesXIQUETA 2 Isabel FuertesMOLLIE RALSTON Virginia LloretGILES RALSTON Javier ZubietaCHRISTOPHER WREN Rafael Lloret PorcarMRS. BOYLE Rosa María PérezMAYOR METCALF Rafael Lloret TeruelMISS CASEWELL María PauMR. PARAVICINI Santiago LópezSARGENT DETECTIU TROTTER Antonio Hernández

Fitxa tècnica:MUNTATGE: Entre Bastidores VESTUARI: Adriana CámaraLLUMS I SO: Raúl FuertesDECORAT: Alejandro CastellanoATTREZZO: Antigüedades Castellón

ENTRE BASTIDORESLA RATONERAd’Agatha ChristieDirecció: Virginia Lloret

dissabte 7 desembre, 20 hdiumenge 8 desembre, 19 h

Llengua de l'obra: castellà

LA RATONERAEscrita per Agatha Christie i basada en el seu propi relat “Tres ratolins cecs”, “La Ratonera” va ser estrenada a Londres l’any 1952 i allí es representa des de llavors de forma ininterrompuda, aconseguint d’aquesta manera tot un rècord en el món teatral.Parlar de “La Ratonera” suposa parlar d’una brillant obra teatral de suspens, on Agatha Christie porta les emocions dels personatges al límit. Hàbilment l’autora farà que l’espectador pense que tots són culpables d’un assassinat i que, a més, van tindre l’oportunitat real per a cometre’l. “La Ratonera” reflectix també la “ironia” duta fins a les seues últimes conseqüències. Prova d’això és la famosa cançó infantil que aprenen els xiquets a les escoles del Regne Unit (Three blind mice) i que Agatha Christie incorpora a l’obra per a relacionar els assassinats amb la mort d’un “ratolí cec a mans de la cruel grangera”. Three blind mice (Tres ratolins cecs) serà la firma, la sintonia del criminal, que es repetirà fins a la sacietat en les dos hores de funció.

BRAU BLOCAUELLAS Y LA EXTRAÑA PAREJAde Neil Simon Direcció: Enrique Guimerá

dissabte 14 desembre, 20 hdiumenge 15 desembre, 19 h

Repartiment:OLIVIA Sina del RíoFLORA Ruth AlcaldeMAICA Montse YebraVERA Patri FernándezPATRI Eva MestreSILVIA Maribel CarbóENZO Juan RodríguezEMANUELLE Juananth Figueroa

Fitxa tècnica: DISSENY ÀUDIO: Ejo SánchezESPAI ESCÈNIC: Blocau ReformesATTREZZO: Juan RodríguezMAQUILLATGE: Juananth Figueroa

Llengua de l'obra: castellà

ELLAS Y LA EXTRAÑA PAREJAEl grup d’amigues comença la seua habitual partida de Trivial a casa d’Olivia perquè Flora tarda a arribar. Totes es pregunten a què es deu aquest retard, fins que reben la notícia que a Flora l’acaba d’abandonar el seu home. Quan la preocupació comença a inquietar-les, l’absent es presenta, però no té ganes de jugar. Les xiques fan tot el que poden per emparar-la, però tractant-se de Flo, la cosa no resulta del tot fàcil. Finalment Olivia li proposa quedar-se uns dies a casa amb ella, i Flora hi accedix. A partir d’aquest moment comença una altra història...

Una història representada milers de vegades en milers d’escenaris i que ací proposa, sense perdre la seua clàssica essència, una revisió actual.

Repartiment:LAURENCIA Marta ChecaPASCUALA Sheila ExpósitoJACINTA Victoria de OliveiraREINA ISABEL Carmen GuíaLLAURADORA PRIMERA Belinda SolsonaLLAURADORA SEGUNDA Mar BoixFERNÁN GÓMEZ DE GUZMAN Rafa DoménechFLORES Julio HernándezORTUÑO Pau EdoEL MESTRE DE CALATRA Victor MartíFRONDOSO Daniel RisueñoBARRILDO Manu BeltránMENGO Juan Antonio AltavaESTEBAN Vicent ColladoREY DON FERNANDO José Luis RomeroJUTGE José EdoDON MANRIQUE Fernando SoldevilaREGIDOR Martín CabreraCUADRADO Ximo BeltránJUAN ROJO Manolo ManzanoALONSO Daniel HerreraLEONELO Sergio García

Fitxa tècnica:DECORACIÓ: Sheila Expósito, Mar Boix, Manu Beltrán, Mª Carmen Pellicer, Daniel Risueño, Julio Hernández, Víctor MartíMUNTATGE I VESTUARI: Grup Teatre El CresolMAQUILLATGE: Dori PereaLLUM I SO: Roberto Gallén, José Manuel Guillen, José ClimentDIRECCIÓ DE DANSA: Vicky de Oliveira

EL CRESOLFUENTEOVEJUNAde Lope de VegaDirecció: Vicent Collado

dissabte 21 desembre, 20 hdiumenge 22 desembre, 19 h

FUENTEOVEJUNAEl poble de Fuenteovejuna està sota el domini de l’orde de Cala-trava. El seu comanador, Fernán Gómez, vol imposar el dret de cuixa, és a dir, gitar-se amb les novençanes la primera nit de bo-des, segons el costum feudal de l’Edat Mitjana. En el poble hi ha una boda, i el comanador per a exercir el seu dret empresona el nóvio, Frondós, i mana segrestar la nóvia Laurencia. Els veïns del poble es rebel·len donant mort al comanador. Assabentats els reis, envien un jutge al poble perquè esbrine qui és el causant d’eixa mort. Al no aconseguir una resposta satisfactòria, els mateixos reis acudixen fins a Fuenteovejuna.

Llengua de l'obra: castellà

Repartiment:SENTO Mitxel PorcarSENTA Virginia PorcarSENTETA Sara LloretSENTET Rafa Lloret PMONOCIPALS Enric PorcarCORREDORA Lola MallénXIQUET Pau BellmuntXIQUETA Virginia FuertesEL PIGAT Rafa Lloret

Fitxa tècnicaLLUMS I SO: Raúl FuertesESCENOGRAFIA: Alejandro CastellanoPERRUQUERIA: Miguel Angel de MingoREGIDOR: Paloma Lloret

TRAGAPINYOLSDEL MATEIX RAVALDirecció: Rafa Lloret

Premiada en el Certamen Literari organitzat per l’Excm. Ajuntament de Castelló amb motiu de les Festes de la Mag-dalena, el dia 13 de març de 1950.

dissabte 11 gener, 20 hdiumenge 12 gener, 19 h

Llengua de l'obra: valencià

DEL MATEIX RAVALL’obra de teatre Del mateix raval és una manifestació de la vida del raval de Sant Félix dels anys 50 del segle passat.L’insigne poeta Bernat Artola, quan va vore per primera vegada la representació de l’obra “DEL MEU RAVAL” va dir: no es pot dir més de Castelló del que han dit Sento i Senta”. Aquestes parau-les es van convertir en un repte per a Josep Barberà i Ceprià, que mesos després presentava en societat “DEL MATEIX RAVAL” on Sento i Senta faran riure, plorar i sobretot reflexionar sobre la vida d’aquell Castelló que ja no hi és.

FADRELLEL TIO ESTRAPERLOde Jesús Morante Borras

Direcció: Joan Prades

dissabte 18 gener, 20 hdiumenge 19 gener, 19 h

Repartiment:COLASA Cuca BadalISABEL Laura EstebanLAURITA Lledó Monfort i Maria BasedasRAMONA Cristina SánchezSERAPIO Joan PradesENRIQUE Dani CanósTANITO Alejandro RenauCAYEANO Rafa DomènechPANCHO Germán ClementeMARTÍNEZ Pau Prades

Fitxa tècnica:LLUMS I SO: Grup FadrellDECORACIÓ: Grup FadrellVESTUARI: Grup FadrellDIRECCIÓ ESCÈNICA: Rafa Domènech

Llengua de l'obra: valencià

EL TIO ESTRAPERLOUn venedor del RICO POLO HELADO es posa en farina (estraper-lo) passant les de sant Amaro, per a donar millor vida a sa família, acaba en presó i a l’eixida els xiquets li canten pel carrer: EL TIO ESTRAPERLO, CORRAMOS A VERLO.

EL TARONGERLA DECENTEde MIGUEL MIHURADirecció: Santi López

dissabte 25 gener, 20 hdiumenge 26 gener, 19 h

Repartiment:ROBERTO Vicent RodrigoMARÍA Ana BabiloniNURIA Carmina LealMIRANDA Santi LópezPEPE Antonio LópezGENARA Noemí Arroyo

Fitxa tècnica:LLUMS: Pablo Aguirre SO: Antonio GarcíaMAQUILLATGE: Sandra AdellVESTUARI: El TarongerESCENOGRAFIA: Amigos del teatroATTREZZO: El TarongerREGIDORA: Sofía Royo

Llengua de l'obra: castellà

LA DECENTEL’obra versa sobre la difícil convivència d’un matrimoni. Nuria, la jove i guapíssima esposa d’un suís milionari, historiador, avorrit i sord per a més detalls, es troba fastiguejada i decidix tindre una trobada amb un possible amant, Robert. Però, abans de l’arribada del divorci i per a una dona casada i decent, l’única eixida perquè prospere la nova relació és acabar amb la vida del seu home. I això és el que Nuria li demana a Roberto. “No dic jo matar-lo molt, però sí prou com perquè jo em quedara viuda”

MASET DE FRATEROBRIM TELÓ?de Teatre Maset de FraterDirecció: Tino Pons

dissabte 1 febrer, 20 hdiumenge 2 febrer, 19 h

Repartiment:Antonio Aguiló, Beatriz Miralles, Begoña Moreno, Cristina Ayam, Emilio MartínezInma Serrano, Joaquín Muñoz, Joel Monleón, Judit Gual, Lidón Corredor, Lluna Sánchez, Mª Gracia Pesudo, Montse Valero, Sheila Rubio

Fitxa tècnica:MAQUILLATGE I VESTUARI: Beatriz Miralles, Judit Gual i Inma SerranoFOTOGRAFIA: Mario BrancalMUNTATGE IMATGES: Paco DuránPROJECCIÓ IMATGES: J. A. CanoGRAVACIÓ SO: Estudi RoquetesDISSENY GRÀFIC: David CarreresDISSENY DE LLUMS I SO: Tino PonsREGIDORA: Inma CifuentesESCENOGRAFIA: Inma Serrano i Joel MonleónDIRECCIÓ COREOGRÀFICA: Beatriz MirallesDIRECCIÓ D’ACTORS: Judit Gual i Tino Pons

Llengua de l'obra: valencià

OBRIM TELÓ?Al llarg del muntatge es parodien situacions i personatges del món de l’espectacle, de manera que l’espectador senta i visca una parti-cular màgia teatral, divertida i plena de romanticisme.  Un muntatge basat en la fórmula teatre dins de teatre, ple de gags divertits i dinàmics que busquen la complicitat del públic, mostrant situacions com falta d’inspiració del dramaturg, intimitat del came-rino, rivalitat i gelosia, els excitants cinc minuts previs a la represen-tació i la por escènica. Fins i tot una romàntica història d’amor i tota classe de despropòsits. Una representació concebuda per a totes les edats, xiquets i adults.

Repartiment:PADRE ABILIO Joan Antoni Castell PADRE LUCAS Pablo Castell

Fitxa tècnica:LLUMS I SO: Albert Serra VESTUARI I REGIDORIA: M.C.Martínez Alenda REGIDOR: Victor RipollésDISSENY LLUMS I SO: Albert Serra

ESPIRALVADE RETROde Fermín CabalDirecció: Joan Antoni Castell

dissabte 8 febrer, 20 hdiumenge 9 febrer, 19 h

Llengua de l'obra: castellà

VADE RETROAmb Vade retro Fermín Cabal exposa un conflicte generacional, que considera que és un dels principals problemes de la societat espanyola actual, el recanvi d’una generació per una altra en diversos camps socials. Cabal és partidari d’un teatre humanitzat, «de poètica del que és quotidià», que reflectisca l’actualitat i expose als seus contemporanis el debat i els interrogants de la societat d’avui, «com sempre han fet els grans mestres del teatre i que no se sol practicar a Espanya».Fermín Cabal, per la seua obra Vade retro, ha obtingut el XV Premi Mayte de teatre.

Repartiment:CURRUCO (TARTAMUT, MOSSO DE QUADRILLA) Israel MateuEL GRANOTA (TORERO) Adrián NitaTOMATETA (TORERA) Maribel GozalboPASQUAL (EMPRESARI I TORERO) Fernando DomènechDOLORS (MARE DE TERESA) Remei SánchezTERESA Ana Safont/Arantxa MaldonadoDOCTOR Leonor Torres/Josep Agut

Fitxa tècnica: DISSENY DE LLUMS, SO I EFECTES ESPECIALS: Marcos PencaMUNTATGE I DECORACIÓ: Grup de Teatre BaladreVESTUARI: Grup de Teatre BaladreSELECCIÓ MÚSICA: Marcos Penca

BALADRELA POR AVUI TÉ BANYESde Remei Sànchez i BelenguerDirecció: Remei Sànchez i Belenguer

dissabte 15 febrer, 20 hdiumenge 16 febrer, 19 h

Llengua de l'obra: valencià

LA POR AVUI TÉ BANYES

Diuen que l’amor és cec, també és temerari. Si no, tinguen paciència i voran el que són capaços de fer uns hòmens enamorats.

plànol teatre

Horari:dissabtes a les 20:00 hdiumenges a les 19:00 h

La taquilla s'obrirà 1:30 hores abans de cada funció.Preu de l’entrada 5 €

butaquesanfiteatre

TEATRE DEL RAVAL DE CASTELLÓ

NOVEMBRE 201316 i 17// AMIGOS DEL TEATRO. MAMÁÁÁ

23 i 24// L'ENFILAT. DEESSES PER NASSOS

30 i 1 DE DESEMBRE// L'ARMELAR. LA BARRAQUETA DEL NANO/ELS BADALLS DE LA FAM

DESEMBRE 20137 i 8// ENTRE BASTIDORES. LA RATONERA

14 i 15// BRAU BLOCAU. ELLAS Y LA EXTRAÑA PAREJA

21 i 22// CRESOL. FUENTEOVEJUNA

GENER 201411 i 12// TRAGAPINYOLS. DEL MATEIX RAVAL

18 i 19// FADRELL. EL TIO ESTRAPERLO

25 i 26// EL TARONGER. LA DECENTE

FEBRER 20141 i 2// MASET DE FRATER. OBRIM TELÓ?

8 i 9// ESPIRAL. VADE RETRO

15 i 16// BALADRE. LA POR AVUI TÉ BANYES