casa de la vila de núm·104·gener diadia2012.pdf · us recordem que el proper dijous dia 12 de...

casa de la vila

Telèfons d'interès

Emergències: 112

Urgències mèdiques 061

Emergències Mossos D'esquadra 088

Emergències Companyía d'aigües - SOREA: 900 30 40 70

Bombers: 085

Ajuntament St. Cugat: 93 [email protected]

nú

m·1

04

·Ge

ne

r d

e 2

01

2

L’informatiu municipal de Sant Cugat Sesgarrigues

A Sant Cugat encetem l’any amb bon ritme i bona sintonia.

Com podreu veure en aquest Dia a dia ence-tem el nou any amb molt bona marxa: Ja tenim el pressupost municipal aprovat, el canvi en la concessió del Cafè del Centre recreatiu municipal, l’ampliació de l’escola, l’ampliació del consultori, els arbres estan podats, la obres de la carretera BV2429 de la Diputació segueixen segons la previsió inicial, les obres de remodelació de l’Audi-tori del Centre Cívic estan adjudicades i a punt de començar. I encara ens queda molt per millorar.

A més a més aquest any commemorem varis aniversaris, a més de la Coral que cada any celebra l’aniversari, tenim els 10 anys de la llar d’Infants La Balena i el 90 anys del Centre recreatiu municipal pel que entre tots prepararem una celebració com cal.

Aquestes iniciatives i el seu entorn privile-giat, juntament amb la predisposició de la gent, fan que Sant Cugat, sigui un lloc ben atractiu per a viure i conviure.

Aquest és un poble amb molt bon ritme i ho és perquè tothom hi contribueix: les persones, les entitats i les associacions, els empresaris i la comunitat educativa, i també aquest consistori.Enhorabona!

Montse AlbetAlcaldessa

el poble dia a dia

Pressupostos per l’exercici 2012

En la Sessió Extraordinària del Ple de l’Ajun-tament de Sant Cugat Sesgarrigues de 28 de desembre de 2011 es va aprovar inicialment el Projecte de Pressupost de l’Ajuntament per a l’exercici 2012 per unanimitat de totes les regidores i de tots els regidors.

Tant les despeses com els ingressos dels dife-rents capítols del Pressupost tenen un import de 1.579.767,99€.

Destaca en el capítol d’Inversions les actuaci-ons a dur a terme de Redacció del Pla Parcial del SUD 1, l’arranjament del Pont de la Riera de Sant Marçal i el manteniment a diferents equipaments.

El Pressupost respon al Principi d'estabilitat econòmica.

Fes-te de la Comissió

Ets major d'edat? Estàs avorrit i tens ganes de fer alguna cosa?, Vols sentir-te útil en els actes que es fan al poble, i no saps com?Doncs tenim la solució, no ho dubtis més i apunta't a la Comissió de Festes de Sant Cugat.Formaràs part de l'equip que organitza, junta-ment amb l'Ajuntament, les festes del poble.Va, no t'avorreixis més i vine a informar-te a l'Ajuntament.Esperem el teu suport i les teves idees.

Regidoria de Festes.

Trial Fang Festa Major 2011

Marató de TV3

El passat 11 de desembre es van organitzar a Sant Cugat Sesgarrigues diferents activitats per la Marató de TV3.Aquests actes han estat organitzat per iniciativa popular i gràcies a la col·laboració dels veïns i veïnes i entitats del nostre poble, hem aconseguit recaptar un total de 1.113,99€.Aquesta xifra s'acosta molt a la recaptació que es va aconseguir l'any passat, que va ser de 1.051,99€.

Els diners recaptats aquest 2011 es van aconseguir a través de les activitats següents:

- Cantada de Llúcies: 245,03€- Sorteig de la panera: 663,50€- Xocolatada: 95€- Concurs fotogràfic: 45€- Guardioles solidàries: 65,46€

Aquesta campanya ha estat organitzada per la Societat Coral El Raïm, El Forn Exposició Rural, AMPA, C.F. St. Cugat, Amics de la Font del Cuscó, grallers Pica-Soques, AEK St. Cugat, Colla Gegantera Els Titots, Diables Sexes Foc i l'Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues.

A continuació us mostrem les fotografies que van ser guanyadores en el Concurs de fotografia "El Camí de la Marató".

Moltes gràcies per la vostra col·laboració i participació.

Primer premi. Maria Vendrell Duran.

Segon premi. Fina Ferrer Alemany

Tercer premi. Samiha Oulad

Guanyadora de la panera de la Marató

Mostra de pessebres i tions

Us recordem que el proper dijous dia 12 de gener es farà l'exposició de les fotografies de tots els pessebres i tions que han participar en la mostra d'aquest any.Aquesta exposició tindrà lloc a les 19:30h a l'Ajuntament.Aquest mateix dia també es lliurarà un petit obsequi a totes les persones que hi han participat.

Us hi esperem a tots i totes !

Nou Curs d’Informàtica a Sant Cugat Sesgarrigues

A partir d’aquest gener s’inicia un nou Curs d’Informàtica a l’Aula Virtual del Centre Cívic. Serà tots els dilluns des del 16 de gener i fins el 2 d’abril, ambdós inclosos.

En total el curs tindrà una durada de 24 hores i l’horari serà de 18.30 a 20.30h. Aquest curs és una continuació de l’anterior, amb temàtica bàsica de Internet, correus elec-trònics, i ofimàtica en general.

Per fer la inscripció i el pagament s’ha de pas-sar per l’Ajuntament del 9 al 16 de gener. Les places son limitades i el preu de cada curs serà de 30€.

Per qualsevol informació podeu adreçar-vos a l’Ajuntament, o trucar al 93.897.01.03.

Taller de cuina

El proper dimecres dia 11 de gener es tornarà a iniciar el taller de cuina.L'horari del taller serà a partir de les 18h a la cuina del Centre Cívic.Si esteu interessats en participar-hi només cal que truqueu a l'Ajuntament al telèfon 938970103.

Tal i com us vam informar en el dia a dia de desembre, cada mes posarem una recepta cuina de els que es fan al taller, per tal de poder compartir-les amb tots vosaltres.

La recepta d'aquest mes és la següent:

CUIXES DE POLLASTRE A L’OPORTO

Nº DE PERSONES: • 6TEMPS D’ELABORACIÓ• : 1 hora

INGREDIENTS:•- 6 cuixes de pollastre- 400 gr. de prunes- 100 gr. de pinyons- ¼ de litre d’oporto- 100gr. mantega- sal i pebre- ½ litre de caldo de pollastre

ELABORACIÓ:•Saltejar les cuixes salpebrades amb la man-tega.Daurar-les costat i costat i treure-les del foc.Sofregir els pinyons amb aquesta mantega, tornar a posar les cuixes a la cassola i tirar-hi les prunes macerades amb l’oporto i el caldo, i que es cogui a poc a poc fins que sigui cuit.

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

Actes del simposi Manuel Milà i Fontanals

Publicat perL’INSTITUT D’ESTUDIS

PENEDESENCS

A càrrec de JOAN SOLÉ I BORDES

Qui parlarà deLA FAMÍLIA MILÀ I

FONTANALSI SANT CUGAT SESGARRIGUES

Divendres 20 de gener de 20122/4 de vuit del vespre

Sala de Plens de l’Ajuntament

Organitzen:

Medi Ambient

Deixalleria:

La deixalleria està situada al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta (Avinguda Montserrat, 58. Telèfon 635 43 03 76).

A la deixalleria podem portar-hi els següents residus:

voluminosos, piles, fluorescents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.

Horaris:

Dilluns de 9h a 13hDivendres de 9h a 13h i de 16h a 19hDissabte de 9h a 14h.

Recollida d'andròmines i mobles vells.

La recollida d'andròmines i mobles vells es fa l'últim divendres de cada mes.

Prèviament cal que aviseu a l'Ajuntament al telèfon 93 897 01 03.

Bosses Compostables per la Fracció Orgànica pel 2012

Durant aquest 2012 seguirem distribuint bos-ses compostables per a la correcte realització de la recollida de la fracció orgànica. A partir d’aquest mes de gener podeu passar a recollir les bosses que us serviran pels primers mesos del 2012.

BOSSES COMPOSTABLES PER L'ANY 2012

Durant el 2012 seguirem distribu-int bosses compostables gratuïtament, que s'hauran de recollir a l'Ajuntament (en horari d'oficina).

Us repartirem 2 paquets de bosses per habitatge i trimestre: a principis de gener, abril, juliol i octubre.

Des de la seva implantació a l’abril del 2008, l’Ajuntament ha fet un important esforç per distribuir gratuïtament les bosses composta-bles a tots els habitants del municipi, aconse-guint així un compost que supera el 90% de qualitat.

La recollida selectiva de la fracció orgànica s’efectua els dilluns, dimecres i divendres al matí. Per evitar males olors s’aconsella que la brossa orgànica es dipositi als contenidors el mateix matí o el dia anterior al vespre.

Aprofitem per demanar disculpes degut a un problema amb el proveïdor que va comportar no tenir suficient estoc de bosses durant el mes de desembre.

Curs de Conducció Eficient

El proper dissabte 28 de gener es realitzarà al Centre Cívic de Sant Cugat Sesgarrigues un curs de conducció eficient de turismes.

Aquest curs està organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, subvencionat pel Institut Català d’Energia i impartit per l’Auto-escola Vilafranca.

En total son 12 les places que s’han pogut ofe-rir, i els participants podran realitzar sessions practiques amb el cotxe de l’autoescola, que es complementarà amb una part teòrica.

Els objectius bàsics del curs son disminuir el consum de carburant, reduir la contaminació ambiental i rebaixar els riscos d’accidents, tot ensenyant a conduir suaument, respectant els altres i anticipant les seves maniobres, man-tenir l’alerta davant les incidències de trànsit i fer servir de manera adient el canvi de marxes i els pedals.

En el moment de tancar aquest Dia a Dia enca-ra quedava alguna plaça disponible per partici-par al curs. Si t’interessa contacta ràpidament al correu: [email protected].

Gent Gran

residencia LLar aLt Penedès

“En el moviment hi ha la vida i en l’activitat resideix la felicitat”

A la nostra residencia tenim el servei de centre de dia. És obert els 365 dies de l’any amb horari totalment flexible, això vol dir que l’usuari pot venir a primera hora del matí i marxar a última hora de la nit, podent fer tots el àpats del dia: esmorzar, dinar, berenar i sopar.

Naturalment mentres estigui al centre disposa de servei mèdic i d’infermeria.La persona que ve de centre de dia també pot gaudir de totes les activitat que es fan a la residencia (psicomotricitat, musicoteràpia, manualitat, i tota una varietat d’activitats cog-nitives).

Tal com hem dit el centre de dia és obert tot els dies de l’any, però també es pot venir de dilluns a divendres, dies saltejats o dies esporàdics; tot a la conveniència de l’usuari.Per a la gent de Sant Cugat Sesgarrigues també hi ha el servei de recollida a domicili.

Residencia Llar Alt PenedèsPça. Esglèsia s/n

Sant Cugat Sesgarrigues.T: 93.897.04.05

Les parelles santcugatenques podran celebrar les Noces d’Or

L’Ajuntament, en el marc de la Festa de la Gent Gran, volem homenatjar a totes les parelles que han fet, o compleixen al llarg del 2012, els 50 anys de casats. És per això que està organitzant un acte per la primavera d'aquest any. La celebració serà el diumenge 27 de maig a la tarda a la Sala del Cafè. Entre els diversos actes de la festa hi figuren un berenar per a tots els assistents i, com a final de festa, un concert.

Per tal de participar a la celebració, poden adreçar-se a l’Ajuntament amb el llibre de família fins al proper 30 de març. Animem a totes les parelles que ja sumen 50 anys de casats a participar-hi!

Activitats setmanals

- MANTENIMENT FÍSIC: cada DILLUNS de 17,30 a 18,30h

- PUNTES DE COIXÍ: cada DIMARTS de 16 a 18h

- TALLER DE LA MEMÒRIA: cada DIJOUS de 17 a 18,30h

- PINTURA: DIVENDRES 7, 14 i 21 d’octubre de 16 a 18h, a partir de llavors, cada DIMECRES a la mateixa hora.

Participa en l’activitat que més t’agradi!

Per inscriure’s, adreçar-se al Casal de Gent Gran de 16 a 18h, o trucar al telèfon 628.40.50.62 (Dinamitzadora de Gent Gran).

Consell dels infants

Acta de la reunió del Consell Municipal dels Infants de Sant Cugat Sesgarrigues de data 15 de desembre de 2011

Número: 07/2011Data: 15 de desembre de 2011Hora: ¾ de cinc de la tarda

Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Bryan Giménez, Clàudia Jimenez, Miquel Fusté, Pol Canillas, Mariona Brull, Lluc Sànchez-Granados, Elena Ruiz.Dinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.

Excusen la seva assistència: Ana Susino, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Alsina, Remei Esteve, Maria Miret.

Pren l’acta: Yolanda Rodriguez.

S’obre la sessió i acta seguit es passa a tractar els punts de l’ordre del dia del Consell.

LECTURA DE L’ACTE DE LA REUNIÓ DEL 1. CONSELL D’INFANTS ANTERIOR.

Es fa una lectura de l’acte de la reunió del Consell d’infants anterior, explicant als nens/es que no hi van assistir tots els temes tractats.

SUGGERIMENTS I PROPOSTES DE LES 2. BÚSTIES

Obrim les dues bústies que vam portar a l’escola perquè tots els nens/es hi poguessin posar les seves propostes.Les propostes que han sortit són les següents:

Posar un estop al carrer de la Farmàcia, ja - que hi passen molts cotxes i vianants.Fer un caminet des de Puigcigró fins a Sant - Cugat perquè la gent pugui anar caminant d’un lloc a l’altre.Fer un carril bici des de Puigcigró fins a - Sant Cugat perquè es pugui anar en bici-cleta d’un lloc a l’altre i evitar el perill dels cotxes que hi circulen.Trobar alguna solució perquè al C/ Les Creus - els cotxes no puguin passar tant ràpid.

- Veiem que totes aquestes propostes poden anar relacionades amb el tema del circuit segur per anar a l’escola, així que decidim con-tinuar treballant en aquest tema en la propera sessió.

FUNCIONAMENT DE LES BÚSTIES DE 3. PROPOSTES

Els Consellers i Conselleres expliquen que han sorgit alguns problemes amb les dues bústies que vam posar a l’escola.En primer lloc, alguns nens i nenes de l’escola obren les bústies per mirar els papers que hi ha a dins, i això pot fer que es perdin alguns papers o que algú els pugui treure.També pensen que hi ha molts nens i nenes de l’escola que no coneixen que és el Consell d’Infants i que no saben perquè serveixen les bústies.

Per a solucionar aquests temes proposem de canviar les bústies per unes altres que no es puguin obrir tant fàcilment. Una opció seria utilitzar les de la Marató, ja que són més resis-tents i s’han d’obrir amb un candau.I per altra banda, es proposa que parlaran amb els seus tutors/es de l’escola perquè en alguna hora de tutoria els deixin anar a les altres clas-ses de l’escola per explicar a tots els nens/es que és el Consell d’Infants i informar-los de les bústies que hem posat per conèixer les seves propostes i suggeriments.

4. OBERTURA DE LA PISTA POLIESPORTIVA.

Els infants proposen parlar dels horaris i dies d’obertura de la Pista Poliesportiva, ja que es un tema que sorgir el curs passat, i sembla ser que encara no s’ha solucionat.Els nens/es diuen que la Pista només està oberta els dies i hores que hi ha activitats con-cretes, com a l’hora del pati de l’escola, partits de bàsquet o Escola Esportiva, però que fora d’aquestes hores està tancada.Proposen que la Pista estigui oberta els caps de setmana, ja que molts nens i nens volen anar a jugar-hi i no hi poden entrar.Proposem un horari d’obertura, que seria els dissabtes i diumenges de 10h del matí a 20h de la tarda.Acordem parlar-ho amb els responsables de l’Ajuntament, Alcaldessa i Regidor d’Esports, per tal de poder-los donar una resposta en la propera reunió del Consell d’Infants.

Recordem la data de la següent reunió que serà el dijous dia 19 de gener de 2012

I no havent-hi més assumptes a tractar s’aixe-ca la sessió a les 17:50 hores

Joventut Esports

Calendari Esportiu

C.F. St. Cugat

08/01/2012Puigdalber / St. Cugat Sesgarrigues15/01/2012Quintinenc / St. Cugat Sesgarrigues22/01/2012St. Cugat Sesgarrigues / Alianza Latina CD29/01/2012St. Cugat Sesgarrigues / Cabrera d'Anoia05/02/2012Independiente Garraf/ St. Cugat Sesgarrigues

C.F. St. Cugat Infantil

08/01/2012St. Cugat Sesgarrigues / Gelida15/01/2012Riudebitlles / St. Cugat Sesgarrigues22/01/2012Martinenca / St. Cugat Sesgarrigues29/01/2012Sant Cugat Sesgarrigues / La Pobla Claramunt05/02/2012Sant Sadurní / St. Cugat Sesgarrigues

C.F. St. Cugat Cadet

08/01/2012Base Vilanova Geltru / St. Cugat Sesgarrigues 15/01/2012St. Cugat Sesgarrigues / Col·legi Sant Bonaventura22/01/2012Pª Jove de les Roquetes / St. Cugat Sesgarrigues 29/01/2012St. Cugat Sesgarrigues / Quintinenc05/02/2012Fundació P.E. Atletic Vilafranca / St. Cugat Sesgarrigues

AEK St. Cugat

08/01/2012Molins 99 / AEK St. Cugat15/01/2012Montserrat- Monistrol / AEK St. Cugat 29/01/2012AEK St. Cugat / Bar Mi Casa05/02/2012Sants / AEK St. Cugat

Ampliació horaris Sala d'Estudi

La Sala d’estudi Casa Amiguet, t’ofereix un nou horari durant el període d’exàmens univer-sitaris d’hivern.

Del 2 de gener a l’11 de febrer estarà oberta de dilluns a diumenge, de les 9 del matí a 2/4 d’2 del migdia i de 4 de la tarda a 2/4 d’11 de la nit. Recordem que la sala d’estudi Casa Amiguet està situada al carrer de la Palma, 24, 1r pis, i disposa de 97 punts de treball, la majoria de treball individual i també d’espai d’estudi en grup, servei de connexió wi•fi, punts gratuïts de connexió a Internet amb servei d’impressió i un fons bibliogràfic de suport.

Beques equitat i excel·lència

Beques Equitat: per al finançament del 50% dels preus dels serveis acadèmics correspo-nents als crèdits matriculats per primera vega-da a estudiants que cursin estudis adreçats a l‘obtenció d‘un títol oficial de grau, llicencia-tura, enginyeria, arquitectura, diplomatura, magisteri, enginyeria tècnica o arquitectura tècnic. Termini de sol·licituds fins el 29 de febrer de 2012.

Beques Excel·lència: per a estades de mobilitat internacional, amb reconeixement acadèmic, destinades a l‘alumnat universitari que demos-tri un rendiment acadèmic especial. Termini de sol·licituds fins el 31 de març de 2012. Més información.

Podeu trobar més informació a la pàgina web: www.gencat.cat

Si busques feina... no t'aturis! Necessiteu treballadors/es?

Treballateca.com és una plataforma pública, gratuïta per facilitar la recerca de feina i el contacte entre les ofertes les demandes.És un servei basat en una pàgina web que permet la recerca activa (manual) i la recerca automàtica per coincidència de perfils.Si vols gaudir dels serveis només cla que t'ins-criguis.A la web també podràs trobar informació i noticies sobre el món laboral especialment aquelles que afecten a les persones joves.

Calendari Escola Esportiva Municipal

Bàsquet infantil femení

14/01/2012St. Cugat / Capellades21/01/2012Font- Rubí / St. Cugat04/02/2012St. Cugat / Pere Vives Vich

Futbol 7 Aleví

14/01/2012St. Cugat / La Granada21/01/2012St. Cugat / Olèrdola04/01/2012St. Cugat / Martinenca

Futbol 7 Benjamí

14/01/2012St. Cugat / Martinenca A21/01/2012St. Cugat / Montagut04/02/2012St. Pau / St. Cugat

Escola Esportiva

Classificació C.F. St. Cugat Sesgarrigues

Equip Punts1 Sant Sadurní d'Anoia 34

2 Sant Cugat Sesgarrigues 31

3 Les Cabanyes 28

4 Hostalets de Pierola 25

5 Quintinenc 23

6 Mediona 22

7 Moja 19

8 Sant Sadurní Atletic 17

9 Cabrera d'Anoia 17

10 Puigdalber 16

11 La Llacuna 15

12 Avinyonet 13

13 Alianza Latina 7

14 Olesa Bonesvalls 6

15 Independiente Garraf 4

16 Internacional de Sitges 1

Classificació C.F. St. Cugat Infantil

Equip Punts1 Fundació P.E. Atletic Vilafranca 28

2 Base Espirall-Les Clotes 27

3 Blanca Subur 24

4 Riudebitlles 24

5 Gelida 19

6 La Granada 18

7 Vilanova Geltrú 16

8 Martinenca 13

9 Ribes 12


11 Capellades 10



14 Base Vilanova La Geltrú 6

15 Igualada 4

16 La Pobla Claramunt 3

Classificació C.F. St. Cugat Cadet

Equip Punts1 Sitges 27

2 Base Espirall - Les Clotes 27


4 Fundació P.E. Atletic Vilafranca 20

5 Martinenca 20

6 Base l'Arboç 17


8 Col·legi Sant Bonaventura 15

9 Ribes 15

10 Castellvi de la Marca 15

11 Mas Catarro 11

12 Pª Jove de les Roquetes 10

13 Base Olerdola 8


15 La Granada 3

16 Quintinenc 1

Classificació AEK St. Cugat

Equip Punts

1 Abrera Club Esportiu 24

2 Bar Mi Casa 22

3 AEK Sant Cugat 20

4 Riudebitlles 15

5 Sants 15

6 Riera de Cornellà 13

7 Amics de Vallirana 11

8 Sant Vicenç 10

9 Cornellà 10

10 Ordal 8

11 Andaluz Plaza Macael 4

12 Pª Rec. Sant Feliu Llobregat 3

13 Molins 99 0

entitats

Un nou any

El passat 10 de desembre, una dotzena de nens i nenes del poble van anar passant per les cases cantant les tradicionals cançons de St. Nicolau i de Sta. Llúcia. En total van recollir 245,03€ en benefici de la Marató de TV3 i una bona bossa de llaminadures: un recompensa genial per la gran feina que van fer aquests petits.La setmana següent va arribar el dia del con-cert de Nadal. A les 6 de la tarda ben puntu-als, els grups de flautes van obrir el concert. Després la Coral Infantil, seguida del Raïm Guitar i la Coral Adulta van oferir un ric reper-tori de nadales que va fer cantar a bona part del públic. Per acabar l’acte van cantar tots junts El petit vailet i es va fer la rifa d’un pernil i d’un lot de cava. Volem agrair a tots els assis-tents la confiança que un altre any ens heu demostrat i animem a tots els que no hi vareu poder ser a venir el proper concert.Per acabar bé l’any, tant el Raïm Guitar com la Coral Adulta van fer cagar el tió. I no se sap si perquè s’havien portat molt bé o perquè havien donat bon menjar al tió, tothom va tenir regals: bufandes, guants, tasses, bom-bons, espelmes, objectes decoratius... tot això acompanyat d’un bon sopar, acudits, xafarde-ries i, evidentment, cançons.Després d’això toquen un parell de setmanes de descans per començar el segon trimestre amb moltes ganes; alguns preparant les cara-melles i altres aprenent al màxim per poder tenir un repertori de final de curs ben treba-llat.Pel proper 20 de gener a la tarda la nostra entitat, conjuntament amb l’Ajuntament, ha preparat la presentació d’un llibre a petició del nostre company Joan Solé i Bordes, el qual sempre ha estat molt vinculat a la Societat Coral el Raïm. Així doncs hi esteu tots convi-dats! Més endavant us anirem concretant més detalls d’aquest acte.Us hi esperem!

plens de l’ajuntament

El Ple de l’Ajuntament en reu-nió extraordinaria 14/12/2011 ha adoptat el següents acords:

Alcaldessa: Montse Albet. Regidors assistents: Cisco de la Cruz , Ramon Adán, Magí Llenas, Cristina Cardenete, Marina Canales, Belén Sánchez. Secretaria: Montserrat Baulas.

1. S’aprova per unanimitat dels regidors i regi-dores el Projecte inicial d’urbanització del SUD 11 del POUM amb un pressupost d’execució per contracte de 731.559,28€, amb les pres-cripcions tècniques informades pels serveis municipals. L’acord està condicionat a l’apro-vació definitiva i s’obre el termini d’un mes d’informació pública, durant el qual es podrà examinar el Projecte d’Urbanització aprovat, els documents que inclou i el seu expedient administratiu i formular les al·legacions que s’estimin adients a l’ajuntament.

2. S’aprova per unanimitat dels regidors i regido-res la segona bestreta que els propietaris del SUD 11 han de pagar per fer front a les despe-ses prèvies per al seu desenvolupament urba-nístic a compte de les quotes d’urbanització. Es fa una relació de despeses que corresponen a cada propietari en proporció a la superfície de les finques corresponents. La segona liquidació provisional és de 19.470 €. S’acorda notificar individualment a cada propietari amb indicació dels recursos corresponents i dels terminis de pagament.

3. S’aprova amb cinc vots a favor dels regidors i de les regidores del PSC i dues abstencions de les regidores de CIU la modificació de crèdit 5/2011 del pressupost amb 16.000€. La Llei reguladora de les hisendes locals estableix que quan s’hagi de realitzar alguna despesa que no pugui aplaçar-se fins a l’exercici següent s’ha de fer la incoació de l’expedient de concessió de crèdit extraordinari o de suplement de crè-dit.La Sra. Secretària explica el contingut de la Modificació de Crèdit i que les quantitats que es suplementen. Afegeix que és corrent en els Ajuntaments que a finals d’any s’aprovin modi-ficacions de crèdit que serveixen per tancar el pressupost municipal. Les fonts de finança-ment venen de Majors Ingressos recaptats, de Quotes Urbanístiques i de Romanent Líquid de Tresoreria.La Sra. Marina Canales, exposa que troba excessives les despeses de telefonia i de per-sonal de l’Ajuntament i pregunta sobre els ingressos del Catsalut.

La Sra. Alcaldessa respon que hauria d’argu-mentar amb més fonament el perquè conside-ra els costos excessius i que l’Ajuntament es fa càrrec de les despeses de funcionament del Consultori Mèdic i que en contraprestació el Servei Català de la Salut aporta uns recursos econòmics.

4. S’aprova per unanimitat el plec de clausures i licitació del procediment obert d’un contracte de concessió administrativa d’un terreny muni-cipal destinat a equipaments per a dedicar-lo a l’ús privatiu de construcció i gestió d’un Parc de Trial al Polígon industrial La Masia. S’han emès els corresponents informes tècnics i el plec de clàusules i s’acorda aprovar inicialment el projecte, sotmetre’l a informació pública de 20 dies i convocar la licitació. Es disposa que el projecte i el plec s’entendran definitiva-ment aprovats en cas que no es presenti cap al•legació ni reclamació durant el termini.

5. S’aprova per unanimitat dels regidors i les regidores concedir a la Mancomunitat Intermunicipal Penedès-Garraf l’assignació de 3.876,94 €, corresponent a la subvenció de la participació en els ingressos de la Generalitat, integrada en el Fons de Cooperació Local de Catalunya (FCL) de l’any 2011. Així mateix noti-ficar l’acord a la Direcció General d’Administra-ció Local de la Generalitat i a la Mancomunitat. La Sra. Cristina Cardenete explica que es trac-ta d’un tràmit que es fa anualment concedint a una entitat supramunicipal la quantitat que a l’ajuntament li pertoca del FCL i l’ajuntament sempre ho reparteix a la Mancomunitat per la funció que té.

6. S’aprova per unanimitat dels regidors i les regidores l’adhesió als convenis que el Consorci Localet va signar, el 10/7/2010 amb Telefònica de España S.A.U., el 15/5/2003 amb Catalana de Telecomunicacions Societat Operadora de Xarxes S.A., el 26/6/2002 amb Cable i Televisió de Catalunya S.A.U. i el 23/7/2001 amb Retevisión I S.A.U., pel desen-volupament de xarxes de telecomunicacions a Catalunya l’objecte dels quals és establir de mutu acord un marc de relació entre els ope-radors i els Ajuntaments del consorci. La Sra. Alcaldessa explica que l’Ajuntament està adhe-rit a LOCALRET des de 1997 i que es proposa al Ple l’adhesió a aquets convenis perquè això facilitarà a l’Ajuntament la gestió, l’execució, l’ús i el manteniment de les infraestructures soterrades de telecomunicacions necessàries en les actuacions urbanístiques noves.


Alcaldessa: Montse Albet. Regidors assis-tents: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Cristina Cardenete, Marina Canales, Belén Sànchez. S’excusa: Magí Llenas. Secretaria: Montserrat Baulas.

S’aprova per unanimitat dels regidors i regi-dores presents l’adjudicació de la concessió administrativa de la explotació del servei del Cafè del Centre recreatiu Municipal a Josep L. Ruiz Menacho i Joan Llopart.

La classificació de les ofertes que s’han pre-sentat i la seva puntuació és la següent: Josep L. Ruiz Menacho i Joan Llopart amb 74,78 punts, Jordi de la Rosa Solé amb 71,32 punts, Josep Giménez Hernández amb 71,32 punts, Josep Esteve Obiols amb 70,25 punts, Manuel Sànchez Ramos i Joan Morell amb 63,46 punts, Carles Compte Urpí amb 62,93 punts i Jordi Bolet Torras amb 62,07 punts.

S’acorda requerir als licitadors perquè dins del termini de deu dies presentin la documentació necessària per formalitzar el contracte. Publicar la classificació del contracte mitjançant anunci en la web de l’ajuntament i notificar el present acord als interessats.

La Sra. Belén Sánchez, pregunta sobre els barems que s’han seguit per fer la proposta d’adjudicació. La Sra. Alcaldessa li respon que els barems que s’han seguit són els que esti-pulaven els Plecs de Clàusules que es varen aprovar per unanimitat al Ple del 2 de novem-bre i els tenen a disposició a Secretaria de l’Ajuntament i també comenta que en el Perfil del Contractant de la pàgina web es varen publicar les actes de la Mesa de Contractació.


Alcaldessa: Montse Albet. Regidors assistents: Cisco de la Cruz , Ramon Adán, Magí Llenas, Cristina Cardenete, Marina Canales, Belén Sánchez. Secretaria: Montserrat Baulas.

- S’aprova per unanimitat dels regidors i regi-dores el pressupost municipal per l’exercí de 2012. Es tracta d’un pressupost anivellat entre els ingressos i les despeses a 1.579.764,99 € i que respon al Principi d’estabilitat pressupos-tària.

L’alcaldessa, Montse Albet explica que les prio-ritats del govern han estat en no endeutar-se, sinó al contrari, s’ha rebaixat l’endeutament amb les ultimes amortitzacions de crèdit. És un pressupost d’austeritat i racionalització de la despesa. Segueix explicant que amb les actuacions d’enguany es vol donar resposta a les necessitats generades per la crisi, pel que s’ha prioritzat l’atenció a les persones en edu-cació, la salut, l’esport, la promoció a la gent gran i als infants. Per això es mantenen els programes d’Acció social i la interculturalitat per mantenir una cohesió social al municipi. També contempla la promoció urbanística a fi d’evitar l’estancament econòmic i continuar amb la reordenació territorial del municipi. Així com també el treball en les fases prèvies per obrir noves vies de promoció econòmica del municipi per mitja de l’esport i el turisme.

- S’aprova per unanimitat els números de policia de les finques del carrer Dr. Fleming, entre els núms. 2 i 24, segons la proposta realitzada per l’arquitecte municipal. Es sotmet a informació pública de trenta dies. Si no es presenten al-legacions, el Ple l’aprovarà de forma definiti-va.

Agenda d'Activitats

Dijous 12 de generA les 19:30h exposició de les fotografies de la Mostra de Pessebres i Tions.A l'Ajuntament

Dissabte 14 de generA les 9:45h partit de futbolC.F. St. Cugat cadet - Col·legi Sant Bonaventura

Partit de bàsquet infantil femeníSant Cugat - Capellades

Partit de futbol 7 alevíSant cugat - La Granada

Partit de futbol 7 benjamíSant Cugat - Martinenca A

Divendres 20 de generA les 19:30h Presentació del llibre "Actes del simposi. Manuel Milà i Fontanals.A la Sala de Plens de l'Ajuntament

Dissabte 21 de generPartit de futbol 7 alevíSant Cugat - Olèrdola

Partit de futbol 7 benjamíSant Cugat - Montagut

A les 16:30h partit de futbolC.F. St. Cugat - Alianza Latina

Dissabte 28 de generCurs de conducció eficientAl Centre Cívic

A les 9:45h partit de futbolC.F. St. Cugat cadet - Quintinenc

A les 12h partit de futbolC.F. St. Cugat infantil - La Pobla de Claramunt

A les 16:30h Partit de futbolC. F. St. Cugat - Cabrera d'Anoia

A les 17h partit de futbol salaAEK St. Cugat - Bar Mi Casa

Dissabte 4 de febrerPartit de bàsquet infantil femeníSant Cugat - Pere Vives Vich

Partit de futbol 7 alevíSant Cugat - Martinenca

Per a més informació podeu trucar a l'Ajuntament al 93 897 01 03

Horaris autobús:

St. Cugat - Vilafranca (Estació de bus)

dies feiners dies feiners dissabte

9:05* 15:50 08:10

*L'autobús de St. Cugat a Vilafranca de les 09:05h només tindrà parada a la rotonda de la carrerada.

Vilafranca (Estació de bus) - St. Cugatdies feiners

dies feiners

dies dissabte dissabte

12:25 18:35* 20:00 12:35 11:05

Direcció Sant Sebastià, Lavern, St. Pau d'Ordal, El Pago, Ordal, Cantallops

*L'autobús de Vilafranca a St. Cugat de les 18:35h no passarà durant les vacances escolars.

Cases Roges - Vilafranca (Hispano Igualadina)

De dilluns a divendres feiners, excepte vacances escolars d'estiu, Nadal i Setmana Santa

Cases Roges 7:02 16:37 19:22

De dilluns a divendres feiners, durant les vacances escolars d'estiu, Nadal i Setmana Santa

Cases Roges 9:22 17:37 19:37

Dissabtes

Cases Roges 9:22

Servei de taxi

La parada de taxi està situada al costat del consultori mèdic, per contactar-hi podeu trucar al 659 621 542

Transport

Consultori mèdic

MetgeDilluns (tancat temporalment)Dimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:30h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h

InfermeraDilluns (tancat temporalemnt)Dimarts consulta a Les CabanyesDimecres de 9.00 a 9:45 analítiques i de 9:45 a 12h visitaDijous consulta a Les CabanyesDivendres de 9.00 a 12.00

Per concertar visita amb el metge de Sant Cugat truqueu a Sanitat respon 902 111 444 les 24 hores del dia, tots els dies de l'any, o a la pàgina web: https://www.ics.gencat.cat/citaprevia/visites.jsp

Urgències i consultes fora de l'horari esmentat, podeu trucar a ABS Penedès rural: Urgències 93 819 9505, Pediatria 93 891 54 03.

Farmàcies de Guàrdia

Podeu trobar el llistat de les farmàcies de guàrida més properes a la porta de la farmàcia de Sant Cugat Sesgarrigues, al carrer Milà i Fontanals, 18.

I també per correu electrònic a l'adreça:http://www.farmaciesdeguardia.com

Horaris i telèfons d'interès del municipi

Oficines de l'AjuntamentDilluns a divendres de 8h a 15h.Dijous de 16h a 20hTelèfon: 93 897 01 03

Serveis SocialsTreballadora Social i Educadora SocialDimecres de 8:30h a 15h, 1ª Planta de l'Ajuntament.

Arquitecte MunicipalDimarts de 11:30h a 15h, 1ª Planta de l'Ajuntament

Jutjat de PauDilluns de 12h a 14h, 1ª Planta de l'Ajuntament

PIJ (Punt d'Informació Juvenil)Dimarts i Dijous de 16:30h a 19h

Aula Virtual del Centre CívicDimarts de 17h a 17hDijous de 17h a 19hDissabtes de 17:30h a 19:30h.

Gimnàs del Centre CívicDilluns, dimecres i divendres de 19h a 21h

Espai per a la petita infància (0-3 anys), i Grup d'Ajuda Mútua a la LactànciaA la ludoteca del Centre Cívic els dijous de 17h a 19h

Casal de la Gent GranDe dilluns a divendres de 15:30h a 19h, i dissabtes de 15:30h a 18h, al Centre Cívic

Oficines de CorreusDe dilluns a dissabte de 9h a 10h a la Gruta, C/ Nostra Senyora de Montserrat 3.

Biblioteca Parroquial, a la Plaça de l'EsglésiaDilluns de 17h a 18:30h

BibliobúsEls dijous 19 de gener de 16h a 19h davant del Consultori mèdic

SANT CUGAT

Nº 105 · FEBRER DE 2012

CARNAVAL 201225 DE FEBRER

A les 17h a la Sala del Cafè

CARNAVAL INFANTIL Espectacle d’animació amb Gil i els Ratataplam

A les 19h a la Plaça de l’Ajuntament

RUA DE CARNAVAL amb:Carrossa de St. Pere Molanta, Carrossa de Moja, Carrossa de Calafell, Carrossa de Sardinyola, Carrossa dels Monjos, Comparsa de les Cabanyes, Comparsa de La Granada, Comparsa de Vilafranca, Carrossa de St. Cugat Sesgarrigues

En situació de risc imminent o durant la nevada: Informeu-vos de les previsions meteorològiques i de l'estat de la xarxa viària i les rutes a seguir als mitjans de comunicació:

- Servei Meteorològic de Catalunya (SMC)

- Agencia Estatal de Meteorologia (AEMET)

- Servei Català de Trànsit- 012 Atenció Ciutadana - Ràdio i altres mitjans de comunica-

ció

Si sou a casa o en un edifici:

- Escolteu la ràdio.- Feu un ús correcte de la calefacció

i desconnecteu els aparells elèctrics que no siguin necessaris. Eviteu te-nir estufes de llenya, carbó o gas i brasers en llocs tancats.

- Mantingueu un rajolí constant d’aigua a les aixetes per evitar que es congelin les canonades i apa-gueu els regs automàtics.

- Encasdenevada,col•laboreuenlaneteja de les voreres de davant de casa i dels camins d’accés a casa a les zones rurals.

- En cas que hi hagi neu acumulada als terrats, terrasses o balcons, reti-reu-la sense abocar-la a la via públi-ca.

-

Garantiu que disposeu dels medica-ments necessaris en el cas de tracta-ments perllongats o malalties cròni-ques.

- No traieu les escombraries al carrer quan no funcioni el servei de recolli-da.

- No telefoneu: cal deixar les línies lliures per als equipaments de so-cors.

Si sou fora o si heu de sortir al carrer:

- Abrigueu-vos bé. Poseu-vos peces de roba lleugeres, l’una sobre l’altra. Les manyoples proporcionen més escalfor que els guants.

- Protegiu-vos sobretot la cara i el cap, i eviteu que l’aire fred us entri directament als pulmons.

- Eviteu fer esforços físics intensos: es corre el perill de patir una lesió a l’organisme.

- No deixeu que les persones d’edat avançada ni tampoc els més petits surtin a l’exterior.

Consells davant les nevades

el poble dia a dia Sant Cugat Sesgarrigues rebutja les retallades

El Ple reclama a la Generalitat més hores d’atenció sanitària i el finançament per a la Llar d’infants L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ha mostrat el seu rebuig a les retallades del Govern de la Generalitat en Sanitat i Educació, que han afectat al municipi amb menys hores d’atenció sanitària al Consultori Mèdic i l’ajornament indefinit del finançament per a la Llar d’infants La Balena. En la darrera sessió ordinària, celebrada aquest 18 de gener, el Ple ha aprovat dues mocions que insten al Govern a reconsiderar la seva política en relació a aquests serveis. Pel que fa al servei sanitari al municipi, el Ple de l’Ajuntament ha aprovat una Moció en la qual lamenta que les retallades del Govern de la Generalitat hagin fet disminuir les hores d’atenció sanitària (metge i infermera) en el Consultori Mèdic. Concretament, el metge en un any ha passat de visitar quatre dies a fer-ho només dos dies; i la infermera de tres dies a fer-ho només dos. El Ple ha instat al Govern a reconsiderar la seva política en relació a les retallades en matèria de sanitat i demanar-ne la derogació immediata, a incrementar novament els horaris d’atenció sanitària per no crear greuges entre la ciutadania dels nuclis petits amb la dels nuclis més poblats.A més, demana que els pacients puguin concertar visita a través del Servei Sanitat Respon amb el seu metge de capçalera i la seva infermera de referència quan aquests passen visita en un altre consultori d’un altre

municipi, fet que ara no succeeix.Reclam per liquidar el deute de La BalenaRespecte a Educació s’ha aprovat una altra moció on es denuncia l’anunci de la Generalitat de Catalunya de l’ajornament indefinit del pagament als ajuntaments del finançament de les escoles bressol i reclamava al Govern, en primer lloc la seva plena responsabilitat en aquests ensenyaments i, en segon terme, el suport irrenunciable als titulars locals d’aquests centres en compliment de l’Estatut de Catalunya i de la Llei d’Educació de Catalunya. Respecte aquest fet, que afecta a l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues atès que encara no ha cobrat el conveniat amb el Govern de la Generalitat pel finançament de la Llar d’Infants la Balena (55.600,00€), el Ple de l’Ajuntament ha acordat reclamar a la Generalitat una via immediata, amb un calendari concret, per liquidar el deute que prové de l’any 2010, mantenir l’actual xarxa pública de qualitat d’escoles bressol finançada per les administracions públiques i les famílies i que mantingui el seu compromís amb l’educació 0-3 perquè no és només un servei que garanteix la conciliació laboral i familiar, si no que té un paper educatiu important en el desenvolupament de l‘infant i en la contribució a la igualtat d’oportunitats.

COCA DE POMA•

INGREDIENTS:•4 pomes grans- 4 ous- 1 vas de farina- 1 vas de llet- 1 vas de sucre- 1 rajet d’anís- 1 polsim de vainilla- 1 sobre de llevat-

- ELABORACIÓ:•

Pelar les pomes i tallar-les a grills.Posar-les cobrint la base de la safata del forn.A sobre: posar primer els ous, la farina, la llet, el sucre, el rajet d’anís, el llevat i el polsim de vainilla i batre-ho.Abocar-ho sobre les pomes i posar-ho al forn.

Recepta de Dolors Escala

Taller de cuina. La recepta del mes.

El dijous 9 de febrer a les 6 de la tarda tindrà lloc, al Casal de la Gent Gran, una conferència sobre donació i trasplantament d’òrgans, a càrrec del Club de Trasplantats Hepàtics de Catalunya.

A la conferència es tractaran diversos punts. Inicialment hi haurà la presentació del Club, que desenvoluparà el President, el Sr. Josep Vilaseca. Seguidament es passarà la projecció del DVD sobre la donació, titulat “L’Esperança”. Tot seguit el públic assistent podrà preguntar i debatre sobre el tema. Prèviament al tancament de la xerrada exposarà la seva vivència personal la Sra. Maria Rosa Múrcia, donant viva.

Per acabar, l’alcaldessa Montse Albet farà la cloenda de l’acte.

La conferència compta amb el suport i la col·laboració del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, així com de l’Organització Catalana de Trasplantaments. La sensibilització de la població sobre aquesta temàtica és important, així que l’acte estarà obert a tothom.

El Casal de la Gent Gran acollirà una xerrada sobre donació i trasplantament d’òrgans oberta a tothom

Us informem que està previst el des-plaçament de la unitat mòbil de revi-sions ITV a Sant Cugat Sesgarrigues per al dia 8 de març de 2012 en horari de 9h a 13h.

Les tarifes per a les revisions seran les següents:

- Tractor agrícola: 35,40€- Remolc agrícola: 10,20€- Ciclomotors: 20,30€

La primera inspecció ITV, a vehicles agrícoles, es realitzarà als 8 anys de la data de primera matriculació, per a ve-hicles ciclomotors la primera inspecció ITV es realitzarà als 3 anys de la prime-ra matriculació. ( Per a més informació dels terminis de la revisió de ciclomo-tors consultar DOGC de 14/01/2009 nº5296)

Si esteu interessats en fer la revisió ITV cal que truqueu a l’Ajuntament al telèfon 938970103 i caldrà facilitar la matrícula del vehicle.

Unitat mòvil de revisions ITV

A continuació es pot veure la comparativa mes a mes dels anys 2010 i 2011 d’aquestes recollides:

Comparativa Recollida Orgànica

01000200030004000500060007000

Gener

Febr

er

Mar

çAb

ril

Maig

Juny

Julio

l

Agos

t

Sete

mbr

e

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

Mes

Qu

an

tita

t (k

g)

Comparativa Recollida Inorgànica

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febr

er

Mar

çAb

ril

Maig

Juny

Julio

l

Agos

t

Sete

mbr

e

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

Mes

Qu

an

tita

t (k

g)

20102011

Evolució de les recollides a Sant Cugat Sesgarrigues

medi ambientL’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues s’ha associat a Som Energia, la primera cooperativa de producció i consum d’energia verda de l’Estat que funciona des del desembre de 2010.

Som Energia és una cooperativa sense ànim de lucre, que compra energia verda al mercat elèctric i la venen als seus socis. A més, desenvolupen projectes propis per produir energia renovable.

Les cooperatives per a la producció d’energia estan molt ben desenvolupades i funcionen amb èxit en altres països europeus, on centenars de milers de persones ja han invertit per generar la seva pròpia energia.

L’objectiu final de Som Energia és proporcionar el 100% de la demanda d’energia als membres de la cooperativa a través de projectes propis, i alhora transformar el nostre model energètic apostant per les energies renovables i l’eficiència energètica.

Des de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, a més, podrem gaudir d’un assessorament especialitzat en temes mediambientals.

Representants de Som Energia van realitzar una xerrada a l’Eco Sant Cugat 2011 per presentar la cooperativa, despertant l’interès de moltes persones de la comarca en aquesta iniciativa.

Som energia


A la deixalleria podem portar-hi els següents residus: voluminosos, piles, fluorescents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.

Horaris:

Dilluns de 9h a 13hDivendres de 9h a 13h i de 16h a 19hDissabte de 9h a 14h.

La recollida d'andròmines i mobles vells es fa l'últim divendres de cada mes. Prèviament cal que aviseu a l'Ajuntament al telèfon 93 897 01 03.

Horaris deixalleria i recollida d’andròmines i mobles vells

L’Institut Català d’Energia (ICAEN) ha obert la convocatòria per a l’any 2012 de subvencions pel Pla Renova’t de finestres, obertures i proteccions solars.

Aquests ajuts són per a la renovació i substitució d’obertures i proteccions solars tèrmicament eficients, tant per habitatges particulars, edificis plurifamiliars com per edificis del sector terciari.

L’objectiu és millorar l’eficiència energètica i reduir el consum d’energia a les llars i al sector terciari català, així com potenciar l’ús racional de l’energia entre els ciutadans de Catalunya mitjançant la renovació de les obertures (finestres, portes, vidrieres, claraboies) i la millora de la protecció solar de

les mateixes mitjançant persianes, gelosies, lamel·les o tendals.En el cas dels habitatges particulars, se subvencionaran fins a 4.000 euros per beneficiari (fins a 3.000 euros per a tancaments renovats i fins a 1.000 euros per protecció solar instal·lada), mentre que en el cas dels edificis terciaris o en el cas d’actuacions integrals en edificis, l’ajut màxim serà de 100.000 euros. La inversió mínima per optar als ajuts és de 1.000 euros.

El termini de presentació de sol·licituds serà dels del 15 de febrer de 2012 fins al 30 d’abril de 2012, o fins que s’esgoti la dotació pressupostària.

Podeu trobar més informació al web: www.plarenovat.cat

Pla renova’t de finestres 2012

El passat dissabte 28 de gener es va realitzar a Sant Cugat Sesgarrigues un curs de conducció eficient per a conductors de turismes.

Un total de 12 persones va poder assistir al curs, que estava organitzat per l’Ajuntament, subvencionat pel Institut Català d’Energia i impartit per l’Autoescola Vilafranca.

Van ser un total de 4 hores que els alumnes van poder conduir els cotxes de l’Autoescola, veure un vídeo de bones pràctiques i assolir els coneixements per tal de reduir el consum de combustible i la contaminació ambiental sense la necessitat de baixar la velocitat.

Curs de conducció eficient

Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Bryan Giménez, Clàudia Jiménez, Miquel Fusté, Pol Canillas, Mariona Brull, Lluc Sànchez-Granados, Elena Ruiz, Maria MiretDinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.Alcaldessa: Montserrat Albet NoyaExcusen la seva assistència: Ana Susino, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Alsina, Remei Esteve.Pren l’acta: Yolanda Rodriguez.


1. Lectura de l’acte de la reunió del Consell d’Infants anterior.

2. Suggeriments i propostes de les bústies.Els nens i nenes del Consell d’Infants no han portat les bústies de l’escola, ja que no hi havia cap proposta.Expliquen que ja van anar a les altres classes de l’escola a explicar que és el Consell d’Infants, i a demanar a tots els infants que si tenen suggeriment i propostes pel Consell les escriguin en un paperet i les tirin a les bústies que han posat a l’escola.Tal i com vam proposar en la reunió anterior, segueixen opinant que seria molt millor utilitzar les bústies de la Marató de Tv3 ara que ja s’han retirat dels comerços.

Així que, acordem que en la propera reunió del Consell decorarem aquestes bústies amb el logotip del Consell d’Infants i les portarem a l’escola per retirar les que hi ha ara.El Marçal proposa un lema per posar a les bústies: “El Consell d’Infants de Sant Cugat diu molt de tu”. Tots els altres Consellers i Conselleres hi estan d’acord.

3.Obertura de la pista poliesportiva.Recordem que en la reunió del Consell d’Infants anterior, es va proposar que la Pista Poliesportiva estigués oberta els caps de setmana, ja que molts nens i nens volen anar a jugar-hi i no hi poden entrar, i vam acordar parlar-ho amb els responsables de l’Ajuntament, Alcaldessa i Regidor d’Esports, per tal de poder-los donar una resposta en la propera reunió del Consell d’InfantsL’Alcaldessa els explica que a hores d’ara no és possible obrir la Pista Poliesportiva els caps de setmana, ja que això suposa que hi ha d’haver una persona que vigili la pista les hores que està oberta, i els caps de setmana això no és possible ja que el personal de l’ajuntament no treballa. La presència d’aquesta persona que vigili a la Pista es necessària, ja que sinó s’ha demostrat que s’hi fan destrosses, com per exemple pintades al terra, etc, i arreglar aquestes destrosses suposen un cost molt gran per l’Ajuntament.Els infants afirmen que és cert que es

Acta de la reunió del Consell Municipal dels Infants de Sant Cugat Sesgarrigues de data 19 de gener de 2012

consell d’infantsfan aquestes destrosses a la Pista, ja que ells alguna vegada han vist nens/es que es colen a la Pista quan està tancada, també a la Piscina, i que fan pintades i altres destrosses. Pensen que això està molt mal fet i que s’hauria de controlar més i buscar alguna solució perquè aquestes persones no hi poguessin entrar quan està tancat.

Altres temes.4. Els consellers/es exposen altres temes i preguntes a tractar:

1. Expliquen que hi ha gats que volten pels carrers i que entren al pati de l’escola, això els molesta perquè deixen els seus excrements al sorral i en altres zones del pati.L’Alcaldessa els explica que és cert que actualment hi ha alguns gats voltant pels carrers, però que això no ho han de veure com una cosa negativa, ja que és una riquesa poder viure en un poble i tenir els animals en el seu medi natural. Tot i així, afirma que aquests animals han d’estar controlats i sans per no causar cap perjudici. Explica també que existeixen colònies controlades de gats. En aquestes colònies es capturen els gats, se’ls sotmet a una revisió veterinària , i se’ls esterilitza per evitar que es reprodueixin. S’instal·len uns cilindres de ciment al carrer que serviran d’aixopluc pels gats i per a posar-hi l’aliment i l’aigua. Aquest podria ser una solució per la problemàtica que s’exposa.

2. Els infants recorden que en la reunió anterior, hi havia una proposta a la

bústia on es demanava fer un passeig al costat de la carretera de Puigcigró a Sant Cugat perquè la gent hi pugui anar a peu o amb bici. L’alcaldessa els explica que aquesta acció ja està programada, però que encara tardarà dies a tirar-se endavant.3. Els infants demanen informació sobre les obres que s’estan fent a la carretera, ja que creuen que porten molts dies fent les obres i no saben ben bé que estan fent.L’Alcaldessa explica que si que porten uns dies fent les obres però que segueixen el seu crus previst. Els informa que estan arreglant la carretera per evitar que els cotxes corrin tant en aquella zona i facilitar que els vianants puguin traspassar d’una banda a l’altra sense perill, s’hi posarà un semàfor perquè puguin passar els vianants.

5. Temes a treballar en la propera reunió.L’ Alcaldessa proposa treballar el tema de la crisi en la propera reunió. Tots els consellers i conselleres hi estan d’acord.Dos dels Consellers també diuen que els agradaria parlar sobre el tema de la Independència de Catalunya.Acordem que en la propera reunió parlarem sobre la crisi, i com es veuen afectats els infants en aquesta situació, i en una altre reunió ja parlarem sobre el tema de la Independència.

Recordem la data de la següent reunió que serà el dijous dia 16 de febrer de 2012

Per al finançament del 50% dels preus dels serveis acadèmics corresponents als crèdits matriculats per primera vegada a estudiants que cursin estudis adreçats a l’obtenció d’un títol oficial de grau, llicenciatura, enginyeria, arquitectura, diplomatura, magisteri, enginyeria tècnica o arquitectura tècnic.

Característiques:

Per poder presentar la sol·licitud de beca cal complir els següents requisits: Requisits generals

- Tenir la nacionalitat espanyola

- En el cas dels estrangers (comunitaris i no comunitaris), caldrà que el sol·licitant o algun dels seus sustentadors principals hagi treballat a Espanya al

llarg de l’any 2010. A més a més, els estrangers no comunitaris hauran d’acreditar la condició de residència. Requisits acadèmics

Caldrà matricular-se d’un mínim de crèdits per a tots els cursos. A partir del segon curs també es tindrà en compte el percentatge de crèdits superats el curs anterior.

Requisits econòmics

Caldrà no superar els llindars de renda familiar disponible i els llindars de patrimoni establerts a la convocatòria.

Data màxima de presentació de sol·licituds: 31/03/2012

Més informació a: www.gencat.cat

Ajuts per a l’alumnat de les universitats públiques de Cata-lunya i la Universitat Oberta de Catalunya per al finançament de la matrícula universitària (EQUITAT 2011)

Ja es poden rebre tuits amb ofertes de feina dels sectors professionals que us interessi. Aquesta és una opció nova del Servei d’Ocupació de Catalunya que ha creat 23 sectors professionals (administració, atenció a clients, dis-seny i arts gràfiques, educació i for-mació, informàtica, enginyers, sanitat i salut, turisme, agricultura...). Podeu trobar més informació a:www.gencat.cat/feinaactiva/twitter

Ofertes de feina al twitter

joventut

Calendari:

05/02/2012AEK St. Cugat / Sants12/02/2012Pª Rec. San Feliu Llobregat / AEK St. Cugat 26/02/2012AEK St. Cugat / Ordal04/03/2012Andaluz Plaza Macael / AEK St. Cugat

Classificació:

Equip Punts


2 Bar Mi Casa 26

3 AEK Sant Cugat 24

4 Riudebitlles 24


6 Cornellà 16

7 Sants 15

8 Sant Vicenç 13

9 Amics de Vallirana C.F. Sala 11

10 Ordal 11



13 Molins 99 0

Calendari i classificació AEK St. Cugat

esports

Calendari

05/02/2012Independiente Garraf / Alianza Latina CD12/02/2012St. Cugat Sesgarrigues / Moja26/02/2012St. Sadurní / St. Cugat Sesgarrigues04/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / Olesa Bonesvalls

Classificació

Equip Punts

1 Sant Sadurní d'Anoia 42


3 Les Cabanyes 35


5 Moja 31

6 Quintinenc 29

7 Mediona 27


9 Puigdalber 22


11 La Llacuna 19

12 Avinyonet 14


14 Alianza Latina 9



Calendari i classificació C.F. St. Cugat Sesgarrigues

Calendari:

05/02/2012St. Sadurní / St. Cugat Sesgarrigues 26/02/2012St. Cugat Sesgarrigues / Vilanova Geltrú04/03/2012Fundació P.E. Atletic Vilafranca B / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts


2 Riudebitlles 36

3 Blanca Subur 34


5 Gelida 31

6 La Granada 26


8 Ribes 16


10 Sant Sadurní 14

11 Martinenca 13

12 Capellades 13



15 Igualada 7


Calendari i classificació C.F. St. Cugat Sesgarrigues infantils

Calendari:

05/02/2012Fundació P.E. Atletic Vilafranca B / St. Cugat Sesgarrigues 12/02/2012Sitges / St. Cugat Sesgarrigues 26/02/2012St. Cugat Sesgarrigues / Martinenca 04/03/2012Ribes / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts

1 Sitges 33





6 Base l'Arboç 26

7 Martinenca 26

8 Ribes 21

9 Vilanova Geltru 19


11 Castellví de la Marca 18

12 Mas Catarro 17

13 Base Olerdola 8

14 La Granada 6


16 Quintinenc 2

Calendari i classificació C.F. St. Cugat Cadet

Calendari:


04/02/2012St. Cugat / Pere Vives Vich11/02/2012St. Cugat / Monalco18/02/2012Escola Anoia / St. Cugat03/03/2012St. Cugat / Montclar

Futbol 7 Aleví

04/02/2012St. Cugat / Martinenca11/02/2012St. Sadurní At. / St. Cugat25/02/2012St. Cugat / Alt Penedès03/03/2012St. Cugat / Mediona

Futbol 7 Benjamí

04/02/2012St. Pau / St. Cugat11/02/2012St. Cugat / Torrelles

Escola esportiva municipal

Èxit en la temporada de Cross 2011-2012 pels nens i nenes de l’escola esportiva de Sant Cugat. Fins a 8 Sancugatencs/ques van ser premiats en les seves respectives categories: - JULIA CRESPO, 1à prebenjamí femení - JOAN LÓPEZ, 2n prebenjamí femení - MARIA CONESA, 2à benjamí femení - ERICA DOTOR, 3à mainada femení- LAURA LUQUE, 6à prebenjamí femení- HUGO NAVAS, 6è prebenjamí masculí- PAU VALDEPEÑAS, 7è prebenjamí masculí- GEMMA FARRÉ, 8à prebenjamí femení

El Joan López, la Maria Conesa i el Nelo López a més, s’han classificat per la final nacional de Cross que tindrà lloc el 20 de Febrer a Banyoles.

Destacar també a altres nens que han participat en tots els Cross d’aquest any: Ferran Fusté, Arnau Vidal, Pol Vendrell, Martí Vendrell, Aleix Bertran, Aina Travé...

entitats

Des de l’escola Les Vinyes i l’Ampa volem donar les gràcies a tots els que hi van participar amb la loteria de Nadal de l’escola. Com ja sabeu, en aquest número de loteria es retorna el jugat. El pagament d’aquests números de loteria es farà a l’escola des de les 16:30 fins les 17.00 els dies següents:

- Dimecres 8 de febrer. - Divendres 24 de febrer. - Dilluns 19 de març. La junta de l’Ampa.

Loteria de Nadal

Comunicació al butlletí municipal Dia a Dia de les entitats

Es comunica a totes les entitats, el següent:Els articles pel dia a dia s’han d’enviar per e-mail a l’adreça: [email protected] portar-los en format electrònic a les oficines de l’Ajuntament, des del dia 20 fins al 27 de cada mes.L’extensió de l’escrit no pot superar unes 40 línies aproximadament d’un full escrit amb lletra Arial 12.També teniu la possibilitat d’adjuntar alguna fotografia.Per mantenir l’objectivitat, el contingut de l’article serà sempre informatiu.

Gràcies per la vostra col·laboració !

Espai per a la petita infancia de 0-3 anys

Us informem que l’espai per a la petita infància de 0 - 3 anys que estava ubicat a la ludoteca del Centre Cívic, ha quedat temporalment tancat.Aquest espai estava autogestionat per les mateixes persones que hi participaven, i en aquest moment, les persones que es van fer responsables del seu funciona-ment, no poden assumir aquesta responsabilitat, ja que no tenen disponibilitat per assistir regularment a aquest espai.Es per això que demanem que si alguna persona vol assumir aquest càrrec es posi en contacte amb l’ajuntament al tel. 938970103.

Un gener màgic. Així podríem anomenar el començament d’aquest any. Després de repartir caramels i regals per tot el poble, els nostres estimats reis d’Orient no es van descuidar de passar per Cal Sense i deixar un present pels nens i nenes de la Coral Infantil. Va quedar ben clar que es porten la mar de bé, ja que no hi havia ni rastre de carbó al local.

D’aquesta manera es reemprèn el curs tenint com a objectiu les Caramelles, el Concert d’Aniversari i el de final de curs. Així doncs, ja podeu anar recollint fotografies i preparant les càmeres per participar en el V Memorial Antoni Miret. Tenim moltes ganes de recordar moments divertits i emotius des dels ulls d’aquells que ens veniu a escoltar.

Aquest mes també ha estat més cultural que mai. La presentació del llibre Actes del simposi. Manuel Milà i Fontanals a càrrec de Joan Solé i Bordes va ser molt ben rebuda pels

santcugatencs. La nostra entitat ja havia editat altres llibres que parlaven de temes relacionats amb la família Milà, Sant Cugat i la Coral. Per aquest motiu, veure que aquesta labor no s’atura dóna molt d’optimisme i ganes de continuar treballant-hi. Aprofitem per agrair l’assistència de tot el poble i a l’Ajuntament i l’Institut d’Estudis Penedesencs per haver fet possible aquest acte.

I com cada principi d’any arriba el dia del dinar de germanor. Enguany se celebrarà el 5 de febrer a la Sala del Cafè. El menú constarà d’un pica-pica i ànec rostit. Per la mainada hi haurà macarrons. Recordem que cal portar got i coberts i que la data límit per apuntar-se és el 29 de gener. Animeu-vos a venir! Passarem una bona estona xerrant i rient, acompanyats de bona música.

Us esperem a la Coral!

Un bon principi d’any

ple de l’ajuntament

Alcaldessa: Montse Albet. Regidorsi regidores assistents: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Cristina Cardenete, Marina Canales, Belén Sànchez. S’excusa: Magí Llenas. Secretaria: Montserrat Baulas.

1. S’aproven amb els quatre vots de PSC i dos abstencions del CIU les actes dels plens corresponents al 9/11/201, al 14/11/2011 i al 21/12/2011 i al 28/12/2011.

2. Es dona compte de les resolucions d’alcaldia, de les actes de les JGL de 18/10/2011, 2/11/2011, 15/11/2011, 29/11/2011 i 13/12/2011. Es dóna a compte del Decret d’Alcaldia del 05/2012.

3. La moció contra la retallada horària d’atenció sanitària al consultori mèdic de St. Cugat Sesgarrigues., S’aprova amb quatre vots favorables del PSC i l’abstenció de les dues regidores de CIU.Davant la política d’ajustaments pressupostaris i de reducció d’ajuts del Govern de la Generalitat, i que afecten especialment els àmbits de Salut i d’Ensenyament. Atès que el municipi també n’ha patit les conseqüències en forma de retallada d’hores d’atenció directe del metge i de la infermera assignats al Consultori Mèdic. Concretament, l’octubre de 2010, el metge visitava en el Consultori

Mèdic de Sant Cugat Sesgarrigues un total de 8 hores setmanals repartides en quatre dies i la infermera visitava un total de 9 hores setmanals repartides en 3 dies. S’ha passat al mes de gener de 2012 el metge visita un total de 5 hores setmanals repartides en dos dies i la infermera visita 6 hores repartides en dos diesAquesta retallada horària i en dies en l’atenció mèdica a les persones en un servei bàsic com és el de la salut i el greuge que suposa pels veïns i per les veïnes del municipi de Sant Cugat Sesgarrigues aquest dèficit d’atenció sanitària en el seu consultori, que obliga als veïns i a les veïnes de Sant Cugat Sesgarrigues a desplaçar-se a un altre municipi de la Comarca (Les Cabanyes) no limítrof amb el nostre municipi, provoca un perjudici en els drets bàsics de la ciutadania i genera desigualtats amb les persones que viuen en ciutats més poblades, al marge de les dificultats de mobilitat que genera en les persones més grans, les més desvalgudes i les que arrel de la crisi econòmica disposen de menys mitjans i recursos. Per tot això es proposa:1- Instar al Govern de la Generalitat a reconsiderar la seva política en relació a les retallades en matèria de sanitat i demanar la derogació immediata de les retallades.2- Instar al Govern de la Generalitat a revisar i modificar els canvis dels

El Ple ordinari de l’Ajuntament de 18/1/2012 ha adoptat el següents acords:

horaris dels consultoris mèdics dels molts municipis que, com Sant Cugat Sesgarrigues, han patit una disminució horària en l’atenció mèdica tant del metge com del servei d’infermeria atesos els greuges que genera i que s’han exposat a la part explicativa de la proposta.3- Possibilitar als pacients que puguin concertar visita a traves del Servei Sanitat Respon al metge amb el seu metge de capçalera i la seva infermera de referència quan aquests passen visita en un altre consultori d’un altre municipi veí.4- Instar al Govern de la Generalitat a racionalitzar la mobilitat dels professionals de l’atenció mèdica que presten els serveis en municipis petits i que la presten en dos, o més, municipis, disminuït al màxim possible la distància entre els municipis. 5- Comunicar els acords presos al President de la Generalitat de Catalunya, a la Conselleria de Sanitat, al Servei Català de la Salut i al Parlament de Catalunya als efectes escaients.”La Sra. Alcaldessa explica que es tracta d’un tema de preocupació tant de la ciutadania com dels seus representants al Ple de l’Ajuntament atès que es tracta d’una temàtica que ja ha anat sortint en el Ple i en el Butlletí informatiu de CIU. Segueix exposant que s’ha donat el marge de temps prudencial al Servei Català de la Salut per donar marxa enrere a una situació de reducció d’horaris d’atenció pretesament provisional per les vacances d’estiu. Un cop constatat que la provisionalitat ha esdevingut permanent i que això

genera una problemàtica evident, el govern ha decidit presentar aquesta moció.La Sra. Belén Sánchez pregunta qui és l’encarregat de fixar els horaris d’atenció sanitària del metge i de la infermera i fa esment al fet que en la moció es parla de retallades però que aquest problema de manca d’hores d’atenció ja existia anteriorment. Finalment també pregunta al voltant de si l’Ajuntament pot fer quelcom per ajudar a millorar aquesta situació.La Sra. Alcaldessa li respon que en matèria de Sanitat i d’Educació l’Ajuntament no té cap competència i que els horaris d’atenció sanitària per part dels professionals els estableix el Servei Català de la Salut. Exposa que en el que si que té competència l’Ajuntament és en el manteniment de les instal·lacions sanitàries. L’Ajuntament no té ni competència ni finançament per fer l’ampliació d’horaris d’atenció sanitària.

4. Es aprovada per unanimitat la reversió dels fons líquids del Polígon “la masia” a l’ajuntament amb motiu del canvi de sistema de compensació a cooperació. Els fons han de ser revertits amb avals bancaris, o en dipòsit, que garanteixin l’execució de les obres de la rotonda d’accés, en el percentatge que correspongui a cadascun dels propietaris. La quantia dels fons líquids ascendeix a 65.146€. Es fixa el termini de 30 dies perquè els socis de la Junta procedeixin a aquesta entrega a favor de l’ajuntament.

5. La moció de que els centres educatius municipals són un compromís de tots, de l’administració local i l’autonòmica s’aprova amb quatre vots favorables del PSC i l’abstenció de les dues regidores de CIU.“Arran de l’anunci de la Generalitat de l’ajornament indefinit del pagament als ajuntaments del finançament de les escoles bressol, l’Ajuntament de St. Cugat Sesgarrigues reclama al Govern Autonòmic, la seva plena responsabilitat en aquests ensenyaments i el suport irrenunciable als titulars locals d’aquests centres en compliment de l’Estatut de Catalunya i de la Llei d’Educació de Catalunya. Manifestem que la important xarxa pública de escoles bressol amb que compte el país, té el seu origen en una Llei del Parlament de Catalunya. El compliment de la Llei 5 de llars d’infants de qualitat, de l’any 2004, és el producte d’un pacte legislatiu que respon a necessitats fonamentals educatives, socials i de conciliació laborals del nostre país. Considerem l’educació com un element estratègic prioritari de l’acció política, per avançar en la consecució d’una societat molt més formada i cohesiona. Per aquest motiu, el món municipal atenent al marc competencial i de col·laboració entre administracions que regula la Llei d’Educació de Catalunya, aprovada amb el suport del 90 per cent del Parlament, reclama la lleialtat institucional de la Generalitat per garantir d’una manera immediata el finançament de les escoles bressol.

Les escoles bressol municipals, implantades en més de 500 municipis i atenent a prop de 70.000 alumnes, garanteixen el desenvolupament integral del infant, revertint d’una manera directe sobre els futurs satisfactoris resultats dels ensenyaments de caràcter obligatori. Així ho demostren les Ciències de l’Educació i així ho recullen els informes dels experts quan consideren que l’educació dels infants del 0-3 anys són una de les mesures imprescindibles per a garantir l’èxit escolar d’un país. Significa una aposta ferma per la prevenció en termes de necessitats educatives o socials d’alguns infants i per a la cohesió social de diversos col·lectius de la nostra societat. Els centres educatius públics realitzen una important tasca en benefici dels fills de les famílies més desafavorides, aportant un important valor a les mesures d’igualtat d’oportunitats i de compensació de bagatges i entorns amb mancances econòmiques i/o culturals. En aquests moments l’endarreriment indefinit en el de finançament i el retard o la incertesa en la convocatòria de les beques per a les escoles bressol, per aquest curs, portaran en un breu espai de temps a la inviabilitat de sosteniment d’aquest servei públic. Els efectes de les polítiques educatives solen repercutir a curt termini sobre la qualitat del servei, i a mig i llarg termini sobre els resultats del sistema educatiu, perquè el 0-3 anys asseguren les bases del nivell educatiu del país, més ben preparat i més competitiu.

Per aquests motius es proposa al Ple de l’Ajuntament recolzar la negociació per estudiar els mòduls de finançament dels centres de titularitat municipal. Reclamar una via immediata, amb un calendari concret, per liquidar el deute que prové de l’any 2010. Mantenir l’actual xarxa pública de qualitat d’escoles bressol finançada per les administracions públiques i les famílies. Reclamar la convocatòria de beques de la Generalitat per tal de garantir la igualtat d’oportunitats i l’equitat en l’accés al servei. Mantenir el seu compromís amb l’educació 0-3 perquè no és només un servei que garanteix la conciliació laboral i familiar, si no que té un paper educatiu important en el desenvolupament de l‘infant i en la contribució a la igualtat d’oportunitats. Continuar apostant per uns serveis educatius municipals que mantinguin uns paràmetres de qualitat econòmicament sostenible, si es manté la col·laboració i la corresponsabilització entre administracions publiques.”

6. Informació d’Alcaldia: La Sra. Alcaldessa explica el deute que

tenen altres Administracions amb l’ajuntament que és per part de la Generalitat de Catalunya: 87.639,06 €, de la Diputació de Barcelona 32.182,92 €, i del Ministeri de Política Territorial 14.967,43 €.

7. Precs i Preguntes: La Sra. Belén Sánchez, de CIU, pregunta si el deute que hi ha amb l’Ajuntament al qual ha fet referència és tot per subvencions. La Sra. Alcaldessa li explica que no tots els conceptes són per subvencions, però si la majoria. No obstant això, hi ha el Fons de Cooperació Local de Catalunya anualitat 2011 i el ja tractat en una de les mocions del Ple, el Conveni per la Llar d’Infants la Balena curs 2010-11.La Sra. Belén Sánchez, de CIU, pregunta per si aquest deute pot generar problemes de dèficit a l’Ajuntament. La Sra. Secretària li respon que cal diferenciar la gestió pressupostària i la gestió de tresoreria de l’Ajuntament. I el que genera aquest fet és un problema de liquiditat, per tant de tresoreria, que provoca que l’Ajuntament faci un exercici de contenció de la despesa.

Presentació del llibre “Actes del Simposi Manuel Milà i Fontanals

agenda d’activitats

Dijous 9 de febrerA les 18h al Casal de la Gent GranConferència: Donació i trasplanta-ments d’òrgans.

Dissabte 11 de febrerA les 16:30h partit de futbolC.F. St. Cugat - Moja

Partit de bàsquet infantil femeníSt. Cugat - Monalco

Partit de futbol 7 benjamíSt. Cugat - Torrelles

Dijous 16 de febrerBerenar de Dijous GrasAl Casal de la Gent Gran

Dijous 23 de febrerA les 17h al Casal de la Gent GranXerrada sobre la memòria: com recor-dem i com oblidem?

Dissabte 25 de febrerA les 17h a la Sala del CafèCarnaval infantil: Espectacle a càrrec de Gil i els Ratataplam

A les 19h a la Plaça de l’AjuntamentRua de Carnaval amb carrosses i com-parses

A les 9:45hPartit de futbolC.F. St. Cugat cadet - Martinenca

A les 12hPartit de futbolC. F. St. Cugat infantil - Vilanova Geltrú

Partit de futbol 7 alevíSt. Cugat - Alt Penedès

A les 17hPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Ordal

Dissabte 3 de marçA les 16:30hPartit de futbolC.F. St. Cugat - Olesa Bonesvalls

Partit de bàsquet infantil femení St. Cugat - Montclar

Partit de futbol 7 alevíSt. Cugat - Mediona

Dijous 22 de marça les 17h a la cuina del Centre CívicTaller de sabó cosmètic

Dissabte 24 de marçA les 11h a la Plaça Joan SangenísMatinal de bitlles catalanes

Dissabte 31 de marçA les 10h a l’Era del CafèSortida al Centre de l’Aviació Re-publicana dels Monjos i al Centre d’Interpretació del Cava de Sant Sadurní d’Anoia

transport

Horaris autobús:



9:05* 15:50 08:10*L'autobús de St. Cugat a Vilafranca de les 09:05h només tindrà parada a la rotonda de la carrerada.

Vilafranca (Estació de bus) - St. Cugat

dies feiners

dies feiners

dies feiners

dissabte dissabte

12:25 18:35* 20:00 12:35 11:05

Direcció Sant Sebastià, Lavern, St. Pau d'Ordal, El Pago, Ordal, Cantallops*L'autobús de Vilafranca a St. Cugat de les 18:35h no passarà durant les vacances escolars.


De dilluns a divendres feiners, excepte vacances escolars d'estiu, Nadal i Setmana Santa

Cases Roges 7:02 16:37 19:22

De dilluns a divendres feiners, durant les vacances escolars d'estiu, Nadal i Setmana Santa

Cases Roges 9:22 17:37 19:37

Dissabtes

Cases Roges 9:22

Servei de taxi


Oficines de l'Ajuntament:Dilluns a divendres de 8h a 14h.Dijous de 16h a 20hTelèfon: 93 897 01 03

Serveis Socials:Treballadora Social i Educadora SocialDimecres de 8:30h a 15h, 1ª Planta de l'Ajuntament.

Arquitecte Municipal:Dimarts de 11:30h a 15h, 1ª Planta de l'Ajuntament

Jutjat de Pau:Dilluns de 12h a 14h, 1ª Planta de l'Ajuntament





Oficines de CorreusDe dilluns a dissabte de 9h a 10h a la Gruta, C/ Nostra Senyora de Montserrat 3.


BibliobúsEls dijous 9 i 23 de febrer de 16h a 19h davant del Consultori mèdic

Horaris i telèfons d’interès del municipi

Xerrada sobre la memòria: Com recordem i com oblidem

MetgeDimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:30h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h

InfermeraDimarts consulta a Les CabanyesDimecres de 9.00 a 9:45 analítiques i de 9:45 a 12h visitaDijous consulta a Les CabanyesDivendres de 9.00 a 12.00



Farmàcies de guàrdia



Consultori mèdic

Aquest any 2012 serà l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat IntergeneracionalL’envelliment actiu es dona quan les persones grans poden desenvolupar tot el seu potencial físic, psíquic i social al llarg de la seva vida, i participar en la comunitat d’acord amb les seves necessitats, desitjos i competències.La Solidaritat Intergeneracional és reforçar la solidaritat entre les generacions, infants, joves, adults, gent gran, amb la finalitat de crear una societat per a totes les edats. Fer realitat l’envelliment actiu comporta molts esforços per part de cadascú, però també per part dels que tenim responsabilitats de govern de respondre adequadament la creixent demanda de proporcionar oportunitats d’aprenentatge al llarg de la vida.

El nostre repte és crear contextos plurals i de qualitat on les persones puguin créixer, i optimitzar coneixements i habilitats, per afrontar millor la seva vida a mida que compleixen anys. Per aconseguir-ho, cal actuar conjuntament amb la gent gran, pels adults, els joves, els infants... per totes les persones. Amb aquest esforç es tracta de recuperar, ni més ni menys, el valor de l’educació com a eina per a la millora i el canvi personal i social.Per això des de l’Ajuntament desenvolupem diverses activitats per promoure l’envelliment actiu i crear un poble per a totes les edats dels més grans als més petits.


casa de la vila

Emergències: 112



Emergències Companyía d'aigües - SOREA: 900 30 40 70

Bombers: 085


Telèfons d’interès

Nº 106 · MARÇ DE 2012

Taller de dansa del ventreXerrada per a l’estalvi d’aigua

Revisió cadastral

el poble dia a dia Final de les obres a la travessera urbana de la carretera BV2429

Calendari fiscal 2012

Dates de pagament

Conceptes que recapta l’ORGT per a l’Ajuntament de St. Cugat Sesgarrigues

03.02.2012 a 04.04.2012

- Impost sobre vehicles de tracció mecànica

01.06.2012 - Impost sobre béns immobles urbans - 1a fracció - domici-liat

04.04.2012 a 05.06.2012

- Impost sobre béns immobles urbans - No domiciliat- Taxa per gestió de residus domèstics- Taxa per servei de clavegueram- Taxa per manteniment de cementiri municipal

02.11.2012 - Impost sobre béns immobles urbans - 2a fracció- domici-liat

05.09.2012 a 05.11.2012

- Impost sobre béns immobles rústics- Impost sobre béns immobles rústics - Construïts- Impost sobre activitats econòmiques

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ha sol·licitat una nova Revisió del Ca-dastre. La darrera que es va realitzar va ser l’any 2007. En aquella ocasió la Revisió impulsada per l’Ajuntament es va produir perquè no se’n realitzava cap des de l’any 1988 i els valors cadastrals no s’adequaven a la realitat. En aquesta ocasió i malgrat no haver transcorregut tant temps, la crisi econòmica que estem patint ha provocat que els valors cadastrals del 2007 (previs a la crisi) tampoc s’ajustin a la realitat actual.

L’Ajuntament ja ha tramés la sol·licitud i ara cal esperar que el Ministeri correspo-nent l’estimi i accedeixi a realitzar aquesta nova Revisió.

Durant el mes de setembre de 2011 es varen iniciar les Obres a la Traves-sera Urbana de la Carretera BV-2429 al seu pas pel nucli de Sant Cugat Sesgarrigues. Aquestes obres les ha dut a terme i les ha finançat íntegra-ment la Diputació de Barcelona.Aquestes obres han finalitzat durant el mes de febrer de 2012 complint-se, d’aquesta manera, amb el calendari i els terminis d’execució previstos en el contracte que l’Empresa constructora i la Diputació de Barcelona varen signar.

Durant el mes de febrer de 2012 s’han iniciat les obres d’execució de la Construc-ció de la Sala d’Assaig del Centre Cívic i adequació de l’Auditori. Aquestes obres les executa l’empresa OCMAR, SL, i estan finançades en molt bona part pel Pla Únic d’Obres i Serveis de la Generalitat de Catalunya.El termini d’execució de les obres està fixat en sis mesos.L’objectiu d’aquestes obres, es, fonamentalment, l’adequació funcional de la Sala Gran de l’Auditori del Centre Cívic de Sant Cugat Sesgarrigues. Així mateix s’actuarà per tal d’arranjar els dèficits que presenta actualment l’auditori com ara l’incompliment de la normativa incendis pel que fa a la sectorització del sota escenari i l’evacuació, la filtració d’aigua pels conductes de climatització situats a la coberta i per les portes d’accés, la visió inadequada de l’escenari, la manca d’aïllament acústic de la sala, que els tancaments de vidre no permeten el control lumínic i perjudiquen el control tèrmic o l’incompliment normatiu corresponent al pendent de la sala fa que es dificulti l’accessibilitat.

Inici de les obres de la Sala d’Assaig del Centre Cívic

El programa O.P.I.C. (Oficina Provincial d’Informació al Consumidor) de la Diputa-ció de Barcelona, al qual el nostre municipi està adherit, preveu la visita periòdica de l’Oficina Mòbil d’Informació al Consu-midor a Sant Cugat Sesgarrigues el proper dimarts 13 de març en horari de 12h a 13h davant del Centre Cívic.A l’Oficina Mòbil els tècnics de la Diputació de Barcelona atendran aquelles qüestions o dubtes relacionades amb l’àmbit dels drets dels consumidors, etiquetatge i ga-ranties, compra-venda de vehicles, serveis post-venda, compres fora d’establiments, serveis turístics, etc.

Càmeres de videovigilància al Centre cívic.

L’Ajuntament s’ha vist obligat a ins-taŀlar una càmera de vídeo vigilància a l’entrada del Centre Cívic municipal per reforçar la seguretat de la zona.

La càmera està connectada a la xarxa i permet una vigilància permanent per prevenir els actes d’incivisme i vandalisme que s’han produït darre-rament al voltant del Centre Cívic.

La Regidoria de Comunicació i Informació de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ha posat en marxa dos punts de zona Wi-Fi gra-tuïta al municipi, que estaran ubicats a l’Aula Virtual del Centre Cívic i a La Gruta.Son dos punts estratègics d’ ús públic on tothom que ho desitgi podrà connectar-se a Internet amb qualsevol dels aparells tecno-lògics que ho permeten.

Noves zones Wi-Fi a Sant Cugat Sesgarrigues

Oficina mòbil d’informació al consumidor

Durant els dijous del mes de febrer s’han desenvolupat activitats de te-màtiques variades al Casal de la Gent Gran. Primerament es va dur a terme una xerrada sobre la memòria a càrrec de la psicòloga igualadina Pilar Arbós. Aquesta xerrada es va prolongar dos dijous, i va descriure algunes tècniques per recordar millor les coses. També hi va haver una conferència so-bre la donació d’òrgans. L’Associació

de Trasplantats Hepàtics de Catalunya va ser l’encarregada de sensibilitzar als presents. La participació en totes dues es va moure entre la desena i quinzena de persones. Per últim, el dijous 16 de febrer no va faltar el tradicional berenar de dijous gras. Una cinquantena de persones van assistir-hi per menjar el plat més típic del dia: pa amb tomàquet amb truita i botifarra d’ou.

Diverses activitats omplen la tarda dels dijous al Casal de la Gent Gran

Taller de dansa del ventre

En el marc de les activitats del Dia Internacional de la Dona, des de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues i amb coŀlaboració amb el Consell Comarcal de l’Alt Penedès, un any més, hem organitzat un taller de Dansa del Ventre.Aquest taller es farà el divendres dia 16 de març en horari de 19:30h a 20:30h al gimnàs del Centre Cívic de Sant Cugat.Per a participar-hi cal que us apunteu a l’Ajuntament al telèfon 938970103 abans del dia 13 de març.És un taller obert a tots els públics, i us animem a participar-hi, ja que en les ante-riors edicions ha tingut un gran èxit de participació, i una valoració molt positiva per part dels participants.


FIDEUÀ•

Nº DE PERSONES: • 5

INGREDIENTS:•½ Kg fideus fins- 1 sípia bruta fresca- 300 gr gambes pelades- 1 cabeça d’alls,- Oli- Fumet: peix de roca (galeres, rap...)-

ELABORACIÓ:•Per fer el fumet: fer un sofregit de ceba i tomàquet i all. A la mateixa olla s’hi tira el peix fent-li donar un tomb amb el sofregit.S’hi posa l’aigua i la sal i que bulli 20 minuts ( a l’olla a pressió 10 minuts).A la paella hi posem oli i hi daurem els grans d’all amb la pell a poc a poc.Quan siguin rossos es retiren. S’hi tira la sípia tallada petitona, donar un tomb i s’hi posen les gambes , fer un tomb i retirar-ho tot.Amb l’oli que queda es sofregeixen els fideus fins que quedin tots marrons.Quan ja estan s’hi tira la sípia i les gambes, s’hi fa un tomb i s’hi tira el fumet que cobreixi els fideus i que bullin 4 o 5 minuts.Es retira, es deixa reposar 5 minuts més tapat.Es pot acompanyar amb all i oli.

Recepta de Rosa Verge

Carnaval 2012 a la Llar d’Infants La Balena

Aquest any els nens i nenes de la Balena també hem celebrat el Carnaval.Durant tota la setmana hem fet cas de les normes que ens posava el Rei Carnes-toltes: portar un barret, venir a la llar amb pijama, etc. També hem fet la festa del confeti i per cele-brar el Dijous Gras vam fer un esmorzar amb pa amb tomàquet, botifarra i truita.

I per acabar-ho d’amanir ens vam disfressar de cuiners amb la disfressa que vam elabo-rar nosaltres mateixos.I com que ens va agradar tant això de ser cui-ners, la setmana següent vam fer unes mag-dalenes que ens van sortir boníssimes.


medi ambient

A continuació es pot veure la comparativa mes a mes dels anys 2010, 2011 i gener del 2012 de les recollides d’orgànica i d’inorgànica. Aquest gener de 2012 s’han recollit 5.420 kg d’orgànica i 19.440 kg d’inorgànica.


01000200030004000500060007000

Gener

Febre

rM

arç

Abril

Maig Ju

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

Mes

Qu

an

tita

t (k

g)


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

Abril

Maig Ju

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

Mes

Qu

an

tita

t (k

g)

Festa de Carnaval a Sant Cugat Sesgarrigues

El passat dissabte 25 de febrer es va celebrar al nostre municipi la Festa de Car-naval.Aquesta festa va comptar amb un espectacle d’animació infantil a càrrec de “Gil i els Ratataplam, i seguidament es va fer una rua de carrosses i comparses pels carrers del poble.Aquests actes van tenir una gran participació tant per part dels infants que van venir disfressats a gaudir de l’espectacle infantil, com també per part dels més grans.

Des de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues agraïm la vostra coŀlaboració i participació.

Carrossa de St. Cugat Sesgarrigues Carrossa de St. Pere Molanta

Carrossa de Moja Carrossa de Sardinyola

Informació mediambiental treballadors

La deixalleria està situada al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta (Avinguda Montserrat, 58. Telèfon 635 43 03 76).A la deixalleria podem portar-hi els següents residus: voluminosos, piles, fluorescents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.

Horaris:Dilluns de 9h a 13hDivendres de 9h a 13h i de 16h a 19hDissabte de 9h a 14h.


Campanya estalvi d’aigua

La Regidoria de Medi Ambient de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues, amb la coŀlaboració de l’Agència Catalana de l’Aigua i la Diputació de Barcelona, realitzarà una campanya d’estalvi d’aigua coincidint amb el Dia Mundial de l’Aigua (22 de març).Aquesta campanya comptarà amb un seguit d’activitats, amb l’objectiu de promoure la participació activa per tal aconseguir una millor gestió de l’aigua en l’àmbit domèstic.La primera activitat programada serà una xerrada per a l’estalvi d’aigua, el proper dimarts 20 de març a les 19h a la Ludoteca del Centre Cívic. En aques-ta xerrada, dirigida a tots els públics, descobrirem què es paga per l’aigua, i coneixerem els diferents conceptes que apareixen a la factura. Només pels assistents a la xerrada es distribuiran kits d’estalvi que permetran reduir el consum d’aigua tot seguint uns con-sells senzills. També es donaran guies per l’estalvi de l’aigua domèstica, que posteriorment s’enviaran a totes les

llars del nostre municipi.El lliurament d’aquests kits implicarà un seguiment del consum, en alguns casos, per poder quantificar l’estalvi real a cada llar i facilitar mesures i reco-manacions d’estalvi a cada habitatge.Una de les activitats emmarcades en aquesta campanya serà l’exposició L’Ai-gua en equilibri, que mostra la impor-tància que els rius i l’aigua tenen per al desenvolupament de la societat i la ne-cessitat de dur a terme una gestió sos-tenible per garantir el seu futur. Però serà d’aquí a un parell de mesos, la set-mana del 21 al 27 de maig de 2012.En aquesta campanya de sensibilitza-ció s’hi han adscrit un total de 48 muni-cipis en tota la província de Barcelona, i Sant Cugat Sesgarrigues es l’únic de la nostra comarca.


Des de la Regidoria de Medi Ambient de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues s’han coŀlocat als equipaments municipals uns cartells de Bones Pràc-tiques Ambientals, amb l’objectiu de divulgar bones pràctiques d’estalvi i eficiència energètica, dirigits a tots els usuaris/es dels espais públics munici-pals.

Aquests cartells recullen consells útils i fàcils de dur a terme per aconseguir bons hàbits sobre tres temàtiques: els residus, l’energia i l’aigua.

És bàsic que l’Ajuntament actuï en con-seqüència i doni exemple. Per això, des de la regidoria també s’ha dut a terme el disseny i creació d’una guia d’estalvi d’energia adreçada als treballadors/es municipals. L’objectiu d’aquest manu-al de bones pràctiques ambientals és aconseguir un consum just i responsa-ble per part de tots, i millorar el conei-xement i la conscienciació ambiental del personal municipal.

Aquest manual tracta de l’eficiència en l’ús del paper, l’ús eficient de l’energia i de l’aigua, el manteniment adequat dels materials d’oficina i també dels equips informàtics, i s’hi estableixen un seguit de criteris ambientals per a l’activitat diària del personal de les ofi-cines municipals.

Aquesta actuació també servirà per atendre els possibles suggeriments i propostes en matèria de sostenibilitat que pugui aportar el personal munici-pal.

L’educació és el principi més important de qualsevol política relacionada amb el medi ambient, i és la garantia d’èxit del desenvolupament sostenible, del respecte pel medi ambient i del nostre entorn. Des de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues fa anys que treba-llem en aquesta direcció per aconse-guir-ho.

Acta de la reunió del Consell Municipal dels Infants de Sant Cugat Sesgarrigues de data 16 de febrer de 2012

consell d’infants

Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Clàudia Jimé-nez, Miquel Fusté, Pol Canillas, Mario-na Brull, Lluc Sànchez-Granados, Elena Ruiz, Dinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.Alcaldessa: Montserrat Albet NoyaExcusen la seva assistència: Ana Susino, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Alsina, Remei Esteve, Bryan Giménez, Maria Miret.Pren l’acta: Yolanda Rodriguez.



2. Suggeriments i propostes de les bústiesUn grup de nens i nenes de l’escola han fet una proposta a la bústia de suggeri-ments, i en aquesta proposta demana-ven posar una tirolina.Creiem que aquesta proposta no és gaire viable, però tot i així es tindrà en compte per si cal treballar-la en altres reunions

3. Camí escolarL’Alcaldessa explica als Consellers/es que des de la Diputació de Barcelona

ja s’han posat en contacte amb nosal-tres per a fer el camí escolar que s’havia demanat en reunions anteriors.Ja s’han fet les primeres reunions i s’ha començat a treballar en el tema pas-sant una carta i una enquesta a tots els nens/es de l’escola i de la Llar d’In-fants.Els infants afirmen que si que han re-but aquesta carta i l’enquesta.Acordem que els anirem informant de tot el procés de treball.

Que en pensem de la crisi?4. Tal i com vam acordar en la darrera re-unió, parlarem de com viuen els nens/es la crisi.Tots els consellers/es expressen el que en pensen i fem un petit debat entre tots. Les idees que han sorgit han sigut les següents:- Els bancs no haurien de donar diners a la gent que els demana, sinó que ca-dascú s’hauria d’ocupar i gestionar els diners que té- Alguns expliquen que han pensat que algun dia potser es poden quedar sen-se casa i haver de viure al carrer, ja que cada dia veuen més gent que es troba en aquesta situació.- Veuen que alguns pares ja no tenen tanta feina com abans i pensen que potser es podrien quedar sense feina, ja que coneixen molta gent que està a l’atur.- Creuen que moltes persones tenen

por de que els hi embarguin el pis, per això els bans haurien de deixar diners a aquestes persones, però aquests s’han de tornar als bancs, encara que sigui de mica en mica en petites quantitats- També creuen que el govern hauria de fer una llei perquè desapareixessin els interessos. Si els bancs deixen di-ners, que les persones hagin de tornar els mateixos diners que els han deixat i no molt més dels que els han deixat.- Els bancs juguen amb els diners de la gent i els acaben perdent tots.- Moltes d’aquestes idees sorgeixen de la televisió, i per això pensen que en fan massa ressò i en parlen massa, i al final acaben espantant a la gent.En general manifesten que tenen un sentiment de por per la inseguretat i preocupació que veuen amb les perso-nes més grans i els mitjans de comu-nicació.

L’Alcaldessa els explica el més impor-tant de tot és poder tenir salut i els drets garantits, ja que en el país en el que vivim, els drets dels infants estan garantits, en canvi hi ha molts altres països que aquests drets no són res-pectats. Per això cal que valorem tot el que tenim.

5. Canvi de bústies:Tal i com vam acordar en la darrera re-unió canviarem les bústies que tenim a l’escola per les que es van fer servir per la Marató de TV3.Així que les decorem amb dibuixos i textos del Consell d’Infants per portar-les a l’escola.

Recordem la data de la següent reunió que serà el dijous dia 15 de març de 2012

Converses d’Anglès a Sant Cugat Sesgarrigues

joventut

Sessions informatives adreçades a pares/mares de fills/es adolescentsUs recordem que des del centre SPOTT de la Diputació de Barcelona organitzen sessions informatives adreçades a pares i mares d’adolescents, que pretenen transmetre conceptes i eines per acompanyar-los en aquesta etapa.Durant les sessions es treballen aspectes com la comunicació, les habilitats emo-cionals, la resolució de conflictes, i especialment, els límits i les normes. Es vol incidir en la prevenció del consum de drogues i altres conductes de risc, des de l’important paper que té la família en l’educació i la transmissió de valors als in-fants i adolescents.Les sessions estan obertes a pares i mares que viuen als municipis de la demarca-ció de Barcelona, i es realitzen cada darrer dimecres de mes al Centre Francesca Bonnemaison, de sis a set de la tarda.Es pot sol·licitar més informació i fer la inscripció al telèfon: 934 022 880 o al cor-reu electrònic [email protected].


esports

Calendari:

11/03/2012AEK St. Cugat / Amics de Vallirana18/03/2012Abrera Club Esportiu / AEK St. Cugat 25/03/2012AEK St. Cugat / St. Vicenç01/04/2012Riudebitlles/ AEK St. Cugat

Classificació:

Equip Punts

1 AEK St. Cugat 33



4 Bar Mi Casa 29

5 Riudebitlles 29

6 Cornellà 23

7 Sants 18

8 Sant Vicenç 14


10 Ordal 11



Des de la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament estem treballant per poder rea-litzar unes classes de converses d’Anglès per menors de 35 anys.En aquestes classes l’alumne podrà utilitzar i practicar el vocabulari correcte en situacions quotidianes com ara, prendre un cafè amb un amic, anar al metge o fer una entrevista de treball.L’activitat es realitzarà al Centre Cívic tots els dijous a partir del 15 de març i fins el 14 de juny, des de les 19.30h fins les 21h. El preu serà de 20€ mensuals.Si no s’arriben a un mínim de 7 persones l’activitat no es podrà realitzar, per tant, animem a tothom que hi estigui interessat a participar-hi! Si necessiteu més informació us podeu dirigir a la pàgina web de l’Ajuntament o al telèfon 93.897.01.03.Les preinscripcions es poden fer des de 27 de febrer al 9 de març a la web Dinamo.cat.

Curs de manipuladors d’alimentsPosteriorment, a l’abril es realitzarà un Curs de Manipuladors d’Aliments a Sant Cugat Sesgarrigues. Tindrà una durada de 8 hores distribuïdes entre els divendres 13 i 27 d’abril, de 17h a 21h. Les preinscripcions es realitzaran del 19 al 30 de març a través del web Dinamo.cat, però si teniu qualsevol dubte podeu contactar al telèfon de l’Ajuntament: 93.897.01.03

Calendari

11/03/2012Mediona/ St. Cugat Sesgarrigues18/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / Hostalets de Pierola25/03/2012Avinyonet / St. Cugat Sesgarrigues01/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / La Llacuna

Classificació

Equip Punts


2 Sant Sadurní 48

3 Les Cabanyes 44


5 Quintinenc 38

6 Moja 37

7 Mediona 33


9 Puigdalber 23


11 La Llacuna 20


13 Avinyonet 15

14 Alianza Latina 13




Calendari:

11/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / La Granada 18/03/2012Ribes / St. Cugat Sesgarrigues25/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / Blanca Subur01/04/2012Base Vilanova i la Geltrú / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts


2 Riudebitlles 45

3 Blanca Subur 40


5 Gelida 36

6 La Granada 29


8 Sant Sadurní 23

9 Ribes 19

10 St. Cugat Sesgarrigues 19


12 Capellades 16

13 Martinenca 13


15 Igualada 7



Calendari:

11/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / Mas Catarro18/03/2012Vilanova i la Geltrú/ St. Cugat Sesgarrigues 25/03/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base l’Arboç 01/04/2012Base Espirall-Les Clotes / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts

1 Sitges 45




5 Base l’Arboç 35

6 Fundació Atlètic Vilafranca 33

7 Martinenca 32



10 Ribes 21


12 Mas Catarro 17

13 La Granada 9

14 Base Olerdola 8


16 Quintinenc 2


Calendari:


10/03/2012St. Cugat / Escola Pia17/03/2012Capellades / St. Cugat31/03/2012St. Cugat / Subirats

Futbol 7 aleví

17/03/2012St. Cugat / Vallbona25/03/2012Mas Catarro / St. Cugat31/03/2012La Granada / St. Cugat

Futbol 7 benjamí

10/03/2012Martinenca / St. Cugat17/03/2012St. Cugat / Mediona24/03/2012St. Cugat / El Pla del Penedès

Minibàsquet benjamí femení

10/03/2012St. Cugat / Subirats


Tots els entrenadors/es, monitors/es, juga-dors/es i participants de l’escola esportiva hem començat a jugar aquesta setmana la competició més important de la tempora-da. El nostre amic Leo, fa mesos que entrena dur i que es prepara per aquest partit tant important, i evidentment, nosaltres volem formar part del seu equip.

Estem segurs que amb el seu esforç i la seva força, la resistència i el treball de la seva mare i de tota la seva família, i amb els ànims i energia que nosaltres li farem arribar, gua-nyarem aquest partit.

Amb l’objectiu de seguir fomentant l’esport com a pràctica saludable per a totes les edats, iniciem les classes del curs de gimnàstica per a gent gran al gimnàs del Centre Cívic.

El curs es farà cada dilluns de 15.15h a 16.15h a partir del 5 de març, i es realitzarà setmanalment fins a Sant Joan.

Es realitzaran exercicis per treballar les articulacions, els abdominals, la muscula-tura en general, les postures i l’esquena, treball amb aparells i també la relaxació.

El curs serà del 5 de març al 25 de juny, i els preus son de 13€ al mes o 52€ els 4 mesos. Si no s’arriben a un mínim de 9 persones, l’activitat s’haurà de suspendre.

Les inscripcions i pagament es poden fer a l’Ajuntament. No deixeu passar aquesta oportunitat!

Gimnàstica de manteniment a Sant Cugat Sesgarrigues

Gimnàs del Centre Cívic

entitats

Quina sorpresa van tenir els començals del dinar de germanor quan els van co-mençar a caure volves de neu per so-bre. Ben refugiats a la Sala del Cafè van anar buscant lloc mentre comentaven algunes de les últimes notícies del po-ble. Un pica-pica variat i ànec rostit va ser el menú, el qual fou complementat amb l’actuació d’un grup de músics. Aquests van amenitzar la festa inter-pretant cançons d’estils molt diferents, tot animant a ballar a gran part dels assistents. Es pot dir que enguany el dinar de germanor, tot i no celebrar-se a un restaurant, va ser una festa prou lluïda i, això sí, més íntima.Aquest mes es va realitzar l’Assemblea General de l’entitat, en la qual es va ac-ceptar la participació i el suport del 90è aniversari de la Sala del Cafè. No es pot negar que realitzem moltes activitats en aquest espai al llarg de l’any i és per aquest motiu que tots els assistents hi estigueren conforme.

També podem dir que ja tenim enlles-tit el calendari d’actuacions d’enguany. És un dels anys amb l’agenda més ple-na! De moment les actuacions més properes seran les Caramelles del cap de setmana del 7 i 8 d’abril i la troba-da d’aquestes agrupacions a Calafell el diumenge següent (15 abril). La Coral no s’atura mai i sempre està oberta a noves activitats i col-laboracions. I això va quedar ben de-mostrat aquest passat mes de febrer quan una jove membre de la Societat va proposar de gravar un videoclip en el qual quedessin reflectides les dife-rents seccions de la nostra entitat. Això va ser possible gràcies a tots els volun-taris que van deixar gravar-se mentre cantaven les estrofes que componen L’estaca de Lluís Llach. Ben aviat veu-rem el resultat d’aquest projecte, segu-rament es projectarà pel 93è aniversari de la Coral (5 i 6 de maig). Esperem que hi assistiu tots i totes!

Un, dos i... gravem !

ple de l’ajuntament El Ple de l’Ajuntament de 22/02/2012 ha adoptat el següents

acords:Alcaldessa: Montse Albet. Regidors as-sistents: Cisco de la Cruz , Ramon Adán, Magí Llenas, Cristina Cardenete, Mari-na Canales, Belén Sánchez. Secretaria: Montserrat Baulas.1. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i regidores, la classificació de la concessió administrativa d’ús privatiu del terreny de l’ajuntament del polí-gon industrial la masia. La única oferta presentada és de l’empresa Scottish-trial RC SCP. Es requereix al licitador que dins del termini de deu dies hàbils presenti la documentació justificativa necessària perquè l’administració de l’ajuntament pugui seguir els tràmits. S’adverteix al licitador que si no es complimentés adequadament el re-queriment dins del termini, s’entendrà que ha retirat la seva oferta. Comuni-car al licitador que complimentat ade-quadament el requeriment anterior, dins el termini dels quinze dies haurà de concórrer a formalitzar el contracte. Publicar mitjançant anunci en el Perfil de contractant de la web de l’Ajunta-ment.2. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i regidores el Reglament del Ser-vei Municipal d’abastament d’aigua potable al Municipi de Sant Cugat Sesgarrigues. Aquest Reglament té per objecte regular les relacions entre el servei i els abonats del municipi en els aspectes tècnics, sanitaris i contractu-als que afecten l’activitat d’abastament

d’aigua, així com també determinar les altres obligacions de cadascuna de les parts, sense perjudici de les atribucions que en aquesta matèria competeixen a la Generalitat de Catalunya i d’altres Administracions Públiques. El servei d’abastament domiciliari d’aigua pota-ble és un servei públic de titularitat mu-nicipal. Les activitats inherents a aquest servei resten assumides per la corporació municipal com a pròpies. El Reglament entra en vigor l’endemà de la seva pu-blicació i és sotmet l’acord a informació pública i audiència dels interessats du-rant un termini de trenta dies.La Sra. Cristina Cardenete, explica que en el marc de la gestió de l’aigua al municipi, hi ha aprovades l’Ordenança Fiscal que estableix la tarifa del servei de l’aigua, hi ha l’Ordenança Municipal d’Estalvi de l’Aigua i mancava realit-zar l’aprovació del Reglament Munici-pal que reguli el Servei Municipal de subministrament d’aigua. Exposa que s’ha treballat amb l’empresa SOREA adjudicatària del Servei un esborrany de reglament per tal d’adequar-lo a la realitat del municipi i el resultat final és el que es que s’ha transcrit en la pro-posta.3. S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores la proposta de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de Jutge de Pau i de Jutge de Pau substitut. Du-rant el període de presentació de can-didatures se n’han presentat dues que

reuneixen els requisits i la capacitat es-tablerts al Reglament 3/95 dels Jutges de Pau. S’acorda proposar al Tribunal Superior de Justícia de Catalunya el nomenament del Sr. Manel Gallego Sa-lazar com a Jutge de Pau Titular i al Sr. Josep Esteve Fabré, com a Jutge de Pau substitut. Es notificarà el present acord al T.S.J.C. als efectes dels nomenaments i instant a l’esmenta’t tribunal ens sigui notificada oficialment les seves elecci-ons i presa de possessions.La Sra. Alcaldessa explica que es trac-ta d’un expedient habitual de tràmit que es realitza cada quatre anys. S’ha realitzat una convocatòria pública de presentació de candidatures i les dues que s’han presentat han estat les de les persones que actualment ja són titular i substitut. Segueix exposant que atès que per part de l’Ajuntament hi ha una valoració molt satisfactòria de l’acom-pliment de les tasques realitzades per part de les dues persones, es proposa pels càrrecs les mateixes persones que han desenvolupat aquestes tasques durant els darrers quatre anys.4. La moció que presenta CIU per l’ad-hesió a l’Associació de municipis per la independència no s’aprova per 5 vots en contra corresponents als regidors i a les regidores del PSC i 2 vots a favor de les regidores de CIU.La Sra. Alcaldessa cedeix la paraula a la Sra. Marina Canales per tal que expliqui la proposta. La Sra. Marina Canales ex-plica que ha presentat aquesta Moció ja que considera del tot interessant per Sant Cugat Sesgarrigues formar part d’aquesta Associació.

El Sr. Cisco de la Cruz exposa que no es veu convenient crear una nova associ-ació municipalista i que aquesta generi una despesa econòmica més i recorda que l’Ajuntament ja és membre de les dues associacions municipalistes de Catalunya, la Federació de Municipis de Catalunya i l’Associació Catalana de Municipis. Explica també que el PSC considera que on s’ha d’impulsar la independència de Catalunya és al Parlament de Catalunya, on CIU, ERC i Solidaritat tenen els escons necessaris per impulsar un referèndum al voltant d’aquesta temàtica o proclamar-la. I finalment entén que CIU entra en con-tradiccions permanents quan un dia pacta els pressupostos amb el PP al Parlament i en els Ajuntaments treba-lla per aconseguir la Independència.La Sra. Cristina Cardenete afegeix que CIU adopta una actitud molt indepen-dentista en els municipis, una de no tant independentista a nivell nacional i una de no gens independentista a Madrid. La Sra. Marina Canales exposa que prefereix no dir el què pensa sobre el què s’ha dit sobre la moció en el Ple.La Sra. Alcaldessa recull les aportacions i exposa que li sembla que no és el mi-llor moment, ni lloc per presentar una moció com aquesta pels temps tant di-fícils en els quals vivim. I afegeix que és de la opinió que no podem fer front a més despeses ni invertir esforços dels regidors i de les regidores de l’Ajunta-ment per assistir a nous espais com el que proposa la Moció.


Dijous 8 de marçDia de la Dona(Consultar programa a la portada)

Dissabte 10 de marçPartit de minibàsquet femeníSt. Cugat - Subirats

A les 9:45hPartit de futbol cadetC.F. St. Cugat - Mas Catarro

A les 12hPartit de futbol infantilC.F. St. Cugat - La Granada

Partit de bàsquet infantil femeníSt. Cugat - Escola PIA

A les 17h Partit de futbol salaAEK St. Cugat - Amics de Vallirana

Dvendres 16 de marçA les 19:30h al gimnàs Taller de dansa del ventre

Dissabte 17 de marçPartit de futbol 7 alevíSt. Cugat - Vallbona

Partit de futbol 7 benjamíSt. Cugat - Mediona

A les 16:30Partit de futbolC.F. St. Cugat - Hostalets de Pierola

Dimarts 20 de marçA les 19h a la ludoteca del Centre CívicXerrada per a l’estalvi d’aigua

Dijous 22 de marçA les 17h a la Cuina del Centre CívicTaller de sabó cosmètic

Dissabte 24 de marçA les 9:45hPartit de futbol cadetC.F. St. Cugat - Base l’Arboç

A les 12h Partit de futbol infantilC.F. St. Cugat - Blnca Subur

A les 11h a la Plaça Joan SangenísMatinal de bitlles catalanes

A les 17hPartit de futbol salaAEK St. Cugat - St. Vicenç

Partit de futbol 7 benjamíSt. Cugat - Pla del Penedès

Dissabte 31 de marçA les 10h a l’Era del CafèSortida al Centre d’Aviació Republicana dels Monjos i al Centre d’Interpretació del Cava de Sant Sadurní

Partit de bàsquet infanti femeníSt. Cugat - Subirats

A les 16:30hPartit de futbolC.F. St. Cugat - La Llacuna

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10


dies feiners dies feiners dies feiners dissabte dissabte

12:25 18:35* 20:00 12:35 11:05Direcció Sant Sebastià, Lavern, St. Pau d'Ordal, El Pago, Ordal, Cantallops.*L'autobús de Vilafranca a St. Cugat de les 18:35h no passarà durant les vacances escolars.


De dilluns a divendres feiners.

Cases Roges 7:02 9:22* 16:37 17:37* 19:37**Només passarà duran les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa

Vilafranca - Cases Roges (Hispano Igualadina)

De dilluns a divendres feiners

Vilafranca 8:20* 11:15 13:30* 15:15 17:00* 19:15* 19:30*Només passarà durant les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa

Dissabtes

Vilafranca 13:45

AVÍS: Els horaris de la Hispano Iguadalina han estat modificats a paritr d’aquest mes de març

Servei de taxi










Oficines de CorreusDe dilluns a divendres de 9h a 10h a la Gruta, C/ Nostra Senyora de Montserrat 3.


BibliobúsEls dijous 10 i 26 de març de 16h a 19h davant del Consultori mèdic


MetgeDilluns de 9.00 a 12hDimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:30h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h

InfermeraDilluns de 9.00 a 12hDimarts consulta a Les CabanyesDimecres de 9.00 a 9:45 analítiques i de 9:45 a 12h visitaDijous consulta a Les CabanyesDivendres de 9.00 a 12.00



Farmàcies de guàrdia



Consultori mèdic

Carrossa de Sant Cugat Sesgarrigues

casa de la vila

Emergències: 112Urgències mèdiques 061Emergències Mossos D'esquadra 088Emergències Companyía d'aigües SOREA: 900 30 40 70Bombers: 085



A Sant Cugat ens sumem a la cele-bració del Dia Internacional de la Dona. Ho fem perquè creiem plena-ment en la defensa dels de la dona.Una noia jove em va dir: “encara avui hem de celebrar el Dia de la dona?, el dia de la dona ha de ser cada dia!”. El cert és que mentre hi hagi desi-gualtat d’oportunitats entre homes i dones hem de seguir lluitant. Hem de seguir reivindicant la correspon-sabilitat en el treball reproductiu i la democràcia paritària. Hem de de-nunciar la discriminació salarial i la violència de gènere. Aprofitem l’ocasió per fer un agraï-ment a la tasca realitzada, ara fa més de cent anys, per les dones que es van organitzar per tal d’aconseguir el dret a vot, de les quals ens reco-neixem hereves. Ara la lluita conti-nua perquè fan falta més polítiques d’igualtat d’oportunitats i sobretot per no desfer el camí avançat pas a pas. Sovint les dones, presoneres del progrés, vivim en un context des-favorable que ens obliga constant-ment a superar dificultats afegides en tots els àmbits de la nostre vida.

Però malgrat aquesta situació ad-versa, les dones sempre hem bus-cat estratègies per obrir portes tancades, per fer-nos lloc allà on no en teníem ... i mentre fèiem això, seguíem donant la vida i tenint-ne cura. Garantint la continuïtat de la espècie humana!. La igualtat entre homes i dones és una qüestió de drets fonamen-tals i de justícia social, però també implica una condició per superar la crisi econòmica i financera. Això és una condició indispensable per el creixement sostenible, l’ocupa-ció i la cohesió social. La societat necessita l’experiència, els sabers i les pràctiques de les dones que ens converteixen en referents per a tothom. La societat necessita del talent femení!.Us convido a participar dels actes que l’Ajuntament de Sant Cugat organitza el Dia de la Dona, amb l’esperança que ... el dia de la dona, algun dia, serà cada dia!.


Nº 107 · ABRIL DE 2012

Diada de Sant JordiTaller: Com eduquem la llibertat?

L’alcaldessa Montserrat Albet, es reuneix amb el president de la Diputació de Barcelona Salvador Esteve, per tractar de primera mà l’actualitat del municipi

el poble dia a dia Visita a Arcos de la Frontera en motiu de l’AgermanamentAmb l’objectiu de reactivar els vin-cles d’Agermanament amb Arcos de la Frontera, s’està treballant per tirar endavant un projecte conjunt entre l’Ajuntament de Sant Cugat i el Consell Esportiu de l’Alt Penedès.El passat dia 1 de març, el 1r Tinent d’Al-calde Cisco de la Cruz, juntament amb membres del Consell Esportiu, es van reunir amb les autoritats d’Arcos de la Frontera amb l’objectiu de concretar una setmana de convivències entre els joves de la comarca.L’origen d’aquesta proposta ve de fa uns cinc anys veient la necessitat, des del Consell Esportiu, d’oferir als joves de la comarca una alternativa de lleu-re a l’estiu que fos atractiva i s’adeqü-és a les edats. Hem viatjat a municipis agermanats com Béruges (Avinyonet), Rieux-Volvestre (Font-Rubí), Chiusani-co (Vilobí) I d’altres zones com Núria I el Delta de l’Ebre.

Aquest estiu 2012 viatjarem a Arcos de la Frontera, municipi agermanat amb Sant Cugat amb els joves d’entre 14 i 17 anys. Marxarem el diumenge 8 de juliol i fins el divendres dia 13 de juliol, allí ens cediran l’escola per a passar-hi les nits i fer els àpats que calguin. Programarem activitats de tot tipus: esports nàutics al Llac d’Arcos decla-rat Paratge Natural, rutes a peu per la “Peña”, una cursa d’orientació pel casc antic del municipi, alguna excursió a zones d’interès de fora d’Arcos, etc.Tot això amb l’objectiu, un any més, de què els joves de la comarca visquin unes jornades de convivències i cone-guin realitats diferents. Per altra banda, també estem treba-llant perquè un grup de músics d’Arcos puguin venir a actuar al nostre munici-pi per la Festa Major d’enguany.

L’alcaldessa ha plantejat al president de la Diputació diversos assumptes en els quals l’Ajuntament soŀlicita la coŀlaboració econòmica o suport i assessorament tècnic de l’ens provincial, com ara la instal·lació dels semàfors i arranjaments dels desperfectes ocasionats en les finalitzades obres a la travessera urbana BV 2429, la senyalització de la línia discontinua en la rotonda de la carretera BV 2415 tocant a Sant Pere Molanta, l’actualització a la baixa de l’Impost de Bens Immobles (IBI), la senyalització dels serveis i equipaments del municipi, així com el suport en la 10ª edició de l’Eco Sant Cugat el mes de setembre.

El Morrut de les palmeres

El morrut de les palmeres, de recent introducció al nostre territori, produeix danys d’importància a diferents espè-cies de palmeres fins arribar a produir la seva mort.És molt difícil detectar els atacs inicals,. Cal observar atentament la copa de les palmeres i detectar si es produeix qual-sevol anomalia en la seva estructura. Si teniu dubtes poseu-vos en contacte amb el Servei de Sanitat Vegetal del Departament d’Agricultura, Ramade-ria, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya.És bàsica la detecció de palmeres afec-tades amb atacs inicials, per la qual cosa cal vigilar de forma periòdica les palmeres sensibles.Les ferides afavoreixen l’atracció de l’insecte. La poda i altres activitats que puguin provocar ferides es realitzaran de desembre a febrer. Si per raons jus-tificades es fan fora d’aquestes dates, aniran seguides d’un tractament fito-sanitari adequat.Els tractaments fitosanitaris preventius tenen una efectivitat limitada. Han de ser efectuats per empreses o entitats inscrites al Registre Oficial d’Establi-ments i Serveis Plaguicides.Hi ha diferents tipus de tractaments:- Polvorització gruixuda o a raig a la copa: les aplicacions es dirigiran a la corona de fulles de la palmera. És fona-mental dipositar el producte a la part interna de la base de les fulles, i molt especialment a l’ull. El moment per fer-ho és entre l’inici de la primavera i final de tardor. Un mínim de tres trac-taments a l’any. Cal utilitzar productes insecticides, així com els organismes de control biològic autoritzats.

-Endoteràpia (injecció d’insecticides al tronc): Les empreses que executin aquesta tècnica cal que ho comuniquin al Servei de Sanitat Vegetal del DAAM.Les actuacions que cal realitzar en les palmeres afectades són les següents:1- Sanejar les palmeres recuperables:a) Les palmeres afectades que vulgueu intentar salvar, cal que siguin immedi-atament sanejades mitjançant dendro-cirurgia. Aquesta tècnica consisteix en eliminar les parts afectades fins arribar a les parts sanes.b) Un cop sanejades, cal fer immedia-tament un tractament fitosanitari.c) Periòdicament cal realitzar tracta-ments preventius amb una periodicitat bimensual.2- Les palmeres que no es vulguin o no es puguin salvar han de ser eliminades i destruïdes el més aviat possible.3- Cal eliminar i destruir ràpidament les restes afectades de les palmeres mitjançant la trituració amb màquines especialitzades.4- Les restes s’han de dipositar en els punts oficialment establerts, els quals els podeu consultar a l’ajuntament o al web del DAMM.Per a més informació adreceu-vos a el Servei de Sanitat Vegetal del DAMM: 934092090 o a la pàgina web: http://www.gencat.cat/dar/sanitat-vegetal/

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, per acord del Ple Municipal de data 14 de març de 2012, ha obert el procediment d’adjudicació de la concessió adminis-trativa i patrimonial de l’ús privatiu i l’explotació del servei del Bar de la Piscina Municipal. Es fa públic a fi i efecte que les persones interessades en presentar oferta per optar a l’adjudicació de l’esmentada concessió puguin passar per les Oficines de l’Ajuntament en horari d’atenció el públic per tal que se’ls entregui la documentació corresponent.

El termini de presentació d’ofertes finalitza el dia 18 d’abril de 2012.

Procediment d’adjudicació de la concessió del servei de bar de la piscina municipal

Revisió cadastral

Durant l’any 2013 la Delegació Regional del Cadastre del Ministeri d’Economia i Hisenda durà a terme una nova Revisió del Cadastre. L’última que es va realitzar va ser entre els anys 2006 i 2007 i ja no s’ajusta a l’actualitat; la situació econòmica ac-tual, molt diferent a la que hi havia el 2006 i 2007, ha fet baixar considerablement la valoració cadastral dels béns immobles.

L’Ajuntament va demanar en els primers mesos de l’any aquesta revisió que actu-alitzés la valoració i aquesta ha estat acceptada i es realitzarà durant l’any 2013.

Esterilització d’animals de companyia

- Per què cal esterilitzar ?Perquè és la manera més eficaç de prevenir les gestacions no desitjades i evitar el naixement d’animals no de-sitjats.La reproducció incontrolada dels ani-mals de companyia és la principal cau-sa d’abandonament.L’esterilització no els canvia el caràcter. Les ganes de jugar i la vitalitat continu-en sent les mateixes.Està demostrat que esterilitzant s’aug-menta la qualitat de vida de l’animal i s’eviten determinades conductes (agressivitat, marcatge de territori, fu-gides de casa per zel...), de manera que millora la convivència entre animals i persones.L’esterilització ajuda a prevenir moltes malalties lligades a l’aparell reproduc-tor, com ara els tumors de mama, les infeccions de matriu o els problemes de pròstata.

- Què és l’esterilització?L’esterilització és la intervenció quirúr-gica destinada a privar els animals de la capacitat per reproduir-se.Els animals poden reproduir-se durant tota la vida, tenen més d’una camada a l’any i les camades sempre són múl-tiples.Et trobaràs amb la impossibilitat de quedar-te totes les cries i hauràs de donar-les en adopció a altres famílies; moltes de les cries que són adoptades per compromís acaben abandonades.

- Sabies que?Els animals no han de criar almenys un cop durant la seva vida.Els animals no viuen la sexualitat com els humans?L’aparellament és un procés físic vin-culat a uns estímuls hormonals que només busca la reproducció i no la re-cerca de plaer.

Moltes persones que voldrien tenir un animal de companyia no coneixen la possibilitat d’adoptar un dels animals allotjats als centres d’acollida.Aquests centres són espais d’acollida temporal on conviuen animals abandonats o perduts. El seu ob-jectiu és recollir aquests animals, garantir-ne el be-nestar durant el temps d’estada al centre i impulsar les adopcions responsables d’aquells animals no recuperats pels propietaris.Podeu conèixer els gossos i els gats acollits al cen-tre visitant el Web: www.caadpenedes.org o venint personalment a les instaŀlacions del centre: CAAD Penedès, Camí de la Pedrera s/n, 08720 Vilafranca del Penedès. Telf. 938173358, [email protected]

Si vols un gos o un gat, adoptal’s al CAAD

Dia de la Dona a Sant Cugat Sesgarrigues

Un any més, el nostre municipi va celebrar el Dia Internacional de la Dona.En el marc d’aquesta celebració, el dia 8 de març, es va fer un taller de suavitzant per la rentadora a càrrec de Eva Pons, i seguidament vam disfrutar d’un berenar-sopar a la ludoteca del Centre Cívic.Aquesta activitat va tenir un gran èxit de públic, ja que hi van participar 37 dones de totes les edats.I per tancar aquesta celebració, el dia 16 de març va tenir lloc un taller de la dansa del ventre al gimnàs del Centre Cívic.

Recepta de suavitzant per la rentadora

Dins d’una ampolla de 2 o 5 litres, perquè provocarà gasos i escuma segons si es barreja o s’afegeix els ingredients bruscament.- 2 cullerades soperes de bicarbonat- 500ml d’aigua desmineralitzada, de pluja...- 300ml de vinagre blanc- 1 cullerada de cafè, d’oli essencial o 30 gotes.Deixar reposar 24h i llestos per ser utilitzat.La quantitat necessària seria una mica menys del nivell màxim de suavitzant de la rentadora o bé un gotet.

Eva Pons


CUIXES DE POLLASTRE A LA MANDARINA

Nº PERSONES: 4

INGREDIENTS:- 8 Cuixes de pollastre- 2 cebes- pebre- Sal- 4 mandarines- 1 pastilla caldo vegetal- 1 sobret de panses- 1 got de vi blanc- 1 got d’aigua

ELABORACIÓ:Es salpebre el pollastre, s’enfarina i es fregeix ben rosset.A part es sofregeixen la ceba i els alls, s’hi afegeix el vi i l’aigua i es trinxa amb el minipimer quan es cuit.S’hi afegeixen les panses al suc i el pollastre.En l’oli de fregir les cuixes s’hi posa la mandarina i s’aboca tot sobre les cuixes i que faci xup xup una estona.Es pot posar al forn amb quarts de poma amb pell.

Recepta de Carme Via

Vine al teatre

El proper dissabte 28 d’abril es farà una sortida al teatre a Barcelona, anirem a veure l’obra “Forever Young”.En aquesta obra, set actors joves s’interpreten a si mateixos, o al que seran dins de quaranta anys, quan estiguin residint en un asil per a artistes retirats que no es resignen a ser simplement vells. Algunes nits, els residents es vesteixen amb les seves millors gales i rememoren, o intenten, els seus èxits d’abans.El preu de la sortida és de 34€ entrada + autocar.Sortirem de l’Era del cafè de Sant Cugat Sesgarrigues a les 16:20h.Per a participar-hi és imprescindible fer la inscripció i el pagament a l’Ajuntament fins el dia 10 d’abril.L’excursió quedarà anuŀlada si no s’arriba a 21 persones inscrites.

Us animem a participar-hi!

Diada de Sant Jordi a Sant Cugat

Dijous 19 d’abrilA les 18h a l’AjuntamentVisita a les Fresqueres de Cal Valenti de Sant AdjutoriA les 19h a la Sala de PlensPresentació “Les Fresqueres de Sant Cugat Sesgarrigues”

Dilluns 23 d’abrilA partir de les 8ha la carretera, inici C/Àngel GuimeràParada de roses a càrrec de l’AMPAA la Plaça de l’EsglésiaParada de roses a càrrec de l’AMPAi parada de llibres a càrrec dels alumnes de l’escola.

A les 16h a la Plaça de l’EsglésiaRepresentació de la llegenda de St. Jordi a càrrec dels alumnes de 1rBallada d’una sardana

A les 16:45h a la Llar d’InfantsTaller i xocolatada per les famílies

A les 18h al Casal de la Gent GranBerenar Popular


medi ambient

A continuació es pot veure la comparativa mes a mes dels anys 2010, 2011 i 2012 de les recollides d’orgànica i d’inorgànica al municipi.


01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febr

erM

arç

Abril

Maig

Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbr

e

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

ua

nti

tat

(kg

) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febr

erM

arç

Abril

Maig

Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbr

e

Octub

re

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

ua

nti

tat

(kg

) -

2010 2011 2012

Coincidint amb el Dia Mundial de l’Aigua, el passat 20 de març es va realitzar una xerrada d’estalvi d’aigua a càrrec d’una tècnica de l’Agència Catalana de l’Aigua.

En aquesta xerrada es va fer entrega als assistents d’una guia per a l’estalvi d’aigua domèstica, uns díptics informatius i uns kits d’estalvi d’aigua.

Encara tenim disponibles els kits d’estalvi d’aigua. Si no vareu po-der venir a la xerrada, podeu passar per l’Ajuntament a recollir el vostre kit d’estalvi d’aigua i la guia.

A canvi, ens haureu de portar una factura del vostre rebut de l’ai-gua i comprometre’s a donar-nos la lectura cada 2 mesos durant 1 any.

Perquè ho demanem?

Necessitem conèixer si aquesta campanya permet als usuaris reduir el seu consum d’aigua. Així, no només us farem un seguiment i podreu comprovar l’efectivitat del kit d’estalvi, sinó que així ens ajudareu a co-nèixer l’eficàcia de la campanya proposada.

Aquesta campanya forma part del compromís de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues en el Pacte d’Alcaldes i Alcaldesses, una iniciativa de la Comissió Europea que planteja una reducció de les emissions municipals de diòxid de carboni (CO2) a través d’un ús més eficient de l’energia, en el marc general dels objectius de mitigació del canvi climàtic.

Durant el mes de maig, i seguint el cicle d’activitats de la campanya de sensibilit-zació, es podrà visitar a Sant Cugat l’exposició “L’Aigua en equilibri”, que mostra la importància que els rius i l’aigua tenen per al desenvolupament de la societat i la necessitat de dur a terme una gestió sostenible per garantir el seu futur.

Campanya de sensibilització per a l’estalvi d’aigua

El 2012, l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional.

L’any 2012 és l’”Any Europeu de l’Envelliment Actiu i de la Solidaritat Intergenera-cional”, i es pretén promoure la creació a Europa d’un envelliment actiu i saluda-ble dins el marc d’una societat per a totes les edats.Els objectius de l’Any Europeu consistiran en:

Sensibilitzar a la societat en general sobre el valor de l’envelliment actiu i les •seves diverses dimensions, i garantir que se li concedeixi una posició prominent en les agendes polítiques. També promoure l’envelliment actiu, la solidaritat in-tergeneracional i la vitalitat, possibilitant que portin una vida independent;Estimular el debat i l’intercanvi d’informació, i desenvolupar l’aprenentatge •mutu entre els Estats membres i les parts interessades a tots els nivells, així com difondre les bones pràctiques;Oferir un marc per assumir compromisos, realitzar accions i desenvolupar solu-•cions, polítiques i estratègies a llarg termini innovadores, en relació amb l’enve-lliment actiu i la solidaritat entre les generacions;Promoure activitats per lluitar contra la discriminació per raó d’edat, superar •els estereotips relacionats amb l’edat i eliminar barreres, en particular pel que respecte a la ocupabilitat.

gent gran

El dissabte 24 de març d’11 a 1 del migdia va tenir lloc a la Plaça Joan Sangenís una matinal de bitlles catalanes. L’activitat va acollir una desena de persones de totes les edats. Els membres del Club Bitlles Vilafranca van ser els encarregats d’ensenyar com es juga a aquest joc tan català.

La matinal de bitlles catalanes acull gent de totes les edats

consell d’infants

Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Clàudia Jimé-nez, Miquel Fusté, Pol Canillas, Mario-na Brull, Lluc Sànchez-Granados, Elena Ruiz, Bryan GiménezDinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.Excusen la seva assistència: Ana Susi-no, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Alsi-na, Remei Esteve, Maria Miret.Pren l’acta: Yolanda Rodriguez.


2. Suggeriments i propostes

A les bústies no hi havia cap proposta, però els nens i nenes del Consell pro-posen parlar de tres temes:1- Posar un estop a la cantonada de la farmàcia. Els infants expliquen que en aquesta cruïlla els cotxes passen molt ràpid, i les voreres son molt estretes, per això els costa molt creuar el carrer. Aquesta petició ja havia sortit en altres reunions del Consell, i expliquem als nens/es, que serà un tema que tindrem present en el projecte de Camí Escolar que s’està fent des de la Diputació de Barcelona2- Fer un Skate Park. Alguns nens expli-quen que els agradaria tenir un Skate Park a Sant Cugat. Expliquem que en anteriors Consells d’Infants ja s’havia proposat aquest tema, i no es va poder tirar endavant ja que el cost econòmic

era molt elevat. Decidim deixar el tema aparcat, ja que actualment tampoc no disposem dels recursos econòmics su-ficients per a realitzar-ho.3- Espai per guardar els patinets a l’escola. Els nens i nenes del Consell ens expliquen que molts infants van a l’escola amb patinet, i que no tenen cap espai per a guardar-los, els han de deixar a la porta de les aules o a dins les aules. Per això els agradaria tenir un espai a l’escola per poder guardar aquests patinets.Ja que és un tema que afecta directa-ment a l’escola, proposem que les nens i nenes demanin parlar amb el tutor una hora de tutoria, i que li demanin de posar aquest espai.Acordem que a la propera reunió ens explicaran la resposta que els han do-nat des de l’escola.

3. Presentació de la Web “els drets dels infants”

La dinamitzadora del Consell explica als infants que hi ha una Web interac-tiva molt interessant per treballar el tema dels Drets dels Infants.La pàgina Web és la següent : www.dretsinfant.catA través del projector i una pantalla, entrem en aquesta Web per tal de que els nens/es vegin com funciona.

Acta de la reunió del Consell Municipal dels infants de Sant Cugat Sesgarrigues de data 15 de març de 2012

A tos els va agradar molt i van mostrar interès per poder-hi entrar i descobrir els jocs, contes, etc. que allà hi podem trobar.Per poder accedir-hi cal que tots els nens/es hi estiguin registrats, per això deci-dim que el proper dia de reunió anirem a l’aula virtual i així podrem entrar tots a la web amb el nostre registre.

Recordem la data de la següent reunió que serà el dijous dia 19 d’abril de 2012

I no havent-hi més assumptes a tractar s’aixeca la sessió a les 18:00 hores

Sortida a la Neu 2012

joventut

El cap de setmana del 3 i 4 de març un grup de joves del municipi va realitzar una sortida a la neu per esquiar a l’estació de La Molina.Van ser 8 joves de Sant Cugat Sesgarrigues, i en total 65 dels municipis de Font- Rubí, Avinyonet del Penedès, Sant Martí Sarroca, Olèrdola, Viloví, Les Cabanyes i Sant Cugat Sesgarrigues.


esports

Calendari:

15/04/2012AEK St. Cugat / Cornellà22/04/2012Riera de Cornellà/ AEK St. Cugat 29/04/2012AEK St. Cugat / Molins 9913/05/2012AEK St. Cugat / Montserrat Monistrol

Classificació:

Equip Punts

1 AEK St. Cugat 42


3 Bar Mi Casa 39


5 Riudebitlles 36

6 Cornellà 23

7 Sants 21

8 Sant Vicenç 20


10 Ordal 17


12 Molins 99 9


Calendari

15/04/2012Les Cabanyes/ St. Cugat Sesgarrigues22/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / Sant Sadurní Atletic29/04/2012Internacional de Sitges / St. Cugat Sesgarrigues06/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Puigdalber

Classificació

Equip Punts


2 Sant Sadurní 60

3 Les Cabanyes 56


5 Quintinenc 44

6 Moja 40

7 Mediona 40


9 Cabrera d’Anoia 26

10 La Llacuna 23

11 Puigdalber 21

12 Avinyonet 19






Calendari:

15/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / Sant Sadurní Atlètic22/04/2012Base Espirall-Les Clotes / St. Cugat Sesgarrigues29/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / Igualada06/05/2012Gelida/ St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts


2 Riudebitlles 55

3 Blanca Subur 50


5 Gelida 45


7 La Granada 33

8 Sant Sadurní 30

9 Ribes 25



12 Martinenca 16

13 Capellades 16


15 Igualada 7



Calendari:

15/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / Castellví de la Marca22/04/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base Olèrdola 29/04/2012La Granada / St. Cugat Sesgarrigues 06/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base Vilanova La Geltrú

Classificació:

Equip Punts

1 Sitges 54






7 Martinenca 38


9 Ribes 30



12 Mas Catarro 21

13 La Granada 13

14 Base Olerdola 11


16 Quintinenc 5


Calendari:

Bàsquet infantil femení14/04/2012Capellades / St. Cugat 28/04/2012St. Cugat / Font Rubí05/05/2012Pere Vives Vich / St. Cugat

Futbol 7 aleví14/04/2012Olèrdola / St. Cugat 21/04/2012Martinenca/ St. Cugat

Futbol 7 benjamí14/04/2012Sant Elies / St. Cugat21/04/2012St. Cugat / Stoitchkov28/04/2012St. Cugat / U.E. Martinenca05/05/2012El Pla del Penedès / St. Cugat

Escola esportiva municipal entitats Abril ple d’activitats. Societat Coral El Raïm.

Ja tornem a tenir el bon temps a sobre. I amb ell venen les llargues tardes de sol, els migdies calorosos, les ganes de sortir a passejar i de quedar amb els amics... a més a més d’aquella tradició que la Coral espera amb tantes ganes: les Caramelles!Aquest passat mes de març es va cele-brar l’assemblea anual de la Federació de Cors de Clavé, la qual es convocà a Vilafranca. Com moltes altres entitats i agrupacions hauran de fer enguany, van convocar tots els socis per tractar el tema de la renovació dels Estatus, ja que a partir de l’any que ve tots hauran de tenir unes bases comunes per po-der ser reconeguts per l’administració pública. L’assistència fou molt bona i l’emplaçament del tot encertat, tenint en compte que la Societat Coral Pene-dès (el Coro de Vilafranca) celebra el seu 150è aniversari.I parlem d’aquest mes! El cap de set-mana del 7 i 8 d’abril la Coral sortirà com cada any a cantar pel poble i rodalies. El diumenge farà un ofrena durant la celebració de la Missa i un cop acabada cantarà el repertori de Caramelles a la plaça de l’Església.El diumenge següent (15 d’abril) també la Coral Adulta participarà en la XXXIII Trobada de Carame-lles a Calafell. Ho farà a prop de la platja, amb la companyia dels veïns de la Múnia, Ordal i Olesa de Bonesvalls, entre d’altres. Si volen

més informació del lloc concret poden consultar-ho als membres de la Junta.I per si no n’hi havia prou, l’altre diu-menge (22 d’abril) participarem en la festa que organitza la Penya Blaugrana de Sant Cugat. Creiem que la voluntat de començar iniciatives i de posar-les a l’abast de tot el poble és totalment positiu i admirable. Per aquest motiu hi participem amb moltes ganes.També avancem algunes coses pel maig. El cap de setmana del 5 i 6 de maig celebrarem el 93è aniversari de la Societat. Enguany com a corals con-vidades tindrem a la Societat Coral Pendès i la Coral de Guardiola de Font-rubí. A més a més, realitzarem l’entrega dels premis del concurs de fotografia (encara esteu a temps de participar-hi!), presentarem l’anuari VI de la Coral i farem una bona paella el diumenge per dinar. Animem a tothom a participar en tots aquests actes!

El passat dissabte dia 24 de març es va celebrar al pavelló municipal de Sant Cugat l’entrega de medalles de minibàsquet categoria benjamí femení dels JESPE. Tots els equips de la lliga van participar en aquesta cloenda que va finalitzar amb un refrigeri per a tots els participants ofert per la nostra Escola Esportiva Municipal. L’alcaldessa Montse Albet i el Regidor d’esports i President del Consell Esportiu van fer entrega de les medalles a tots els equips participants en aquesta matinal esportiva.L’Esquitx A, L’Esquitx B, Sant Cugat, Xamba, Olèrdola i Subirats són els 6 equips que han format part d’aquest campionat.

Final minibàsquet benjamí femení

ple de l’ajuntament El Ple de l’Ajuntament de 22/02/2012 ha adoptat el següents

acords:Alcaldessa: Montse Albet. Regidors/es: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Magí Llenas, Cristina Cardenete, Marina Ca-nales, Belén Sánchez. Secretària: Mont-serrat Baulas.

1. S’aprova per unanimitat l’esborrany de les actes dels plens anteriors de 18/01/2012 i de 22/02/2012.

2. Es dona compte de les resolucions d’alcaldia i de les actes de la JGL de 27/12/2012, de 10/01/2012, de 17/01/2012, de 31/01/2012 I de 21/02/2012 i de l’informe de Tresoreria i de la Intervenció en relació al grau de compliment de la Llei 15/2010, de 5 de juliol, sobre les mesures de la lluita contra la morositat.

3. S’aprova amb cinc vots favorables corresponents als regidors i a les regi-dores del PSC i l’abstenció de les regi-dores de CIU el procediment de con-tractació de redacció del Pla Parcial del Sud 1 del POUM i dels plecs de clàusu-les. La Secretaria informa que el proce-diment negociat és el més adequat i que existeix la consignació suficient en el pressupost per a tramitar el pro-cediment. El preu màxim del contracte amb l’IVA inclòs és de 28.580,78€. La Sra. Alcaldessa exposa que es va reunir amb la Sra. Marina Canales, regidora de CIU per, entre d’altres temes, comentar els temes que contindrien l’Ordre del

Dia del Ple i que tal com li va explicar en aquesta reunió el Govern es plante-ja iniciar els tràmits pel desenvolupa-ment del Sector Urbanitzable Delimi-tat núm. 1 del POUM, atès que es tracta de la façana del nucli urbà i interessa de cara a ordenar millor el trànsit que entra a aquest. Afegeix que la proposta tracta sobre obrir l’expedient de con-tractació de la Redacció del Pla Parci-al del POUM, que és per Cooperació i que, per tant, la iniciativa correspon a l’Ajuntament.

4. S’aprova per unanimitat el plec de clàusules i licitació que regeixen la concessió i l’explotació del servei del bar de la piscina municipal durant aquest estiu. S’han emès els informes jurídic, econòmic i tècnic de la secretària i la intervenció. Pel que s’obre el període de licitació d’un termini de 26 dies hàbils per a la presentació de les ofertes.

5. S’aprova per unanimitat dels re-gidors i de les regidores presents la modificació del Reglament de la llar d’infants municipal i exposar a infor-mació pública i audiència dels inte-ressats durant 30 dies, mitjançant la seva publicació en el BOP, el DOG i al Tauler d’edictes de l’Ajuntament. La Sra. Alcaldessa emplaça a la Secretària a desgranar les modificacions que es realitzen i aquesta les va explicant una

CONCURS DE FOTOGRAFIAV Memorial Antoni Miret i Via

120€ 60€ 30€ 30€

ELS PREMIS S’ENTREGARAN EL DIA 5 DE MAIG A LA TARDAdins dels actes de les festes del 93è aniversari de la Societat Coral “El Raïm”, a la Sala del Cafè de Sant Cugat Sesgarrigues.

Quin ha de ser el tema?Les fotografies han de reflexar alguna activitat de la Societat Coral “El Raïm”, de qualsevol any.

Com han de ser? Poden ser en blanc i negre o color. S’han de presentar sobre una cartolina rígidia 23x31cm. La mida de la foto no pot superar els 18x24cm.Han de ser originals, inèdites i sense retocs. Cada concursant només pot presentar una sola obra.

Com s’han de presentar?Els treballs han de portar el títol al darrera la cartolina, acompanyats d’un sobre tancat on s’hi indicarà “Concurs de fotografia 2012”, i un altre cop, el títol de l’obra aspirant a premi. Dins del sobre també s'hi ha d'incloure una targeta amb el nom, cognoms, edat, adreça i telèfon i/o e-mail de l’autor/a. També una còpia de la fotografia de l’obra, mida 11x15cm.

On s’han d’entregar? Els treballs s’hauran de presentar en el domicili d’un dels cantaires de la Coral Adulta.La data límit per a la presentació de les obres serà el dia 29 d’abril a les 20.00h.

Qui triarà els guanyadors?El jurat estarà format per experts vinculats en el món de la fotografia i de l’art.

per una. Fonamentalment es tracta de temes que en els darrers dos anys de vigència s’ha constatat que oferien la possibilitat d’interpretar-se de manera equivocada i que ara es corregeix, s’ac-tualitzen els costos del servei, s’afegeix un paràgraf en el que es fa menció al frau i a les conseqüències que tindrà, es redacten millor temes encaminats a no haver de modificar anualment el reglament per si hi ha més o menys in-fants i el número d’aules obertes i altres condireracions de tipus pedagògic.

6. S’aprova amb cinc vots favorables corresponents als regidors i a les regi-dores del PSC i l’abstenció de les regi-dores de CIU la Declaració de Vic pel compromís local envers rio+20: cap al bon govern ambiental i l’economia verda.

Cristina Cardenete, regidora de Medi Ambient explica que la Declaració de Vic surt de la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat de la qual l’Ajun-tament en forma part i que té el seu marc en el si de la Diputació de Barce-lona. Aquesta Xarxa promou el treball en xarxa entre els municipis adherits en temes de sostenibilitat ambiental. Segueix exposant que en la seva dar-rera Assemblea es va aprovar aquesta Declaració i es va instar a aprovar-la en els respectius ajuntaments. I és per aquest motiu que es presenta al Ple d’avui.

La moció fa referència a diversos punts que es resumeixen a continuació:

Han transcorregut 20 anys d’ençà de la Cimera de la Terra de 1992, que va que va marcar un punt d’inflexió en la manera d’abordar l’encaix del medi ambient en la societat. Pel juny es farà la Conferèn-cia de les Nacions Unides per al Desen-volupament Sostenible, trobada que, de manera col·loquial, ja és usualment co-neguda amb l’acrònim de Rio+20.

L’any 2012 és Any Internacional de l’Ener-gia Sostenible per a Tothom, una valuo-sa oportunitat per aprofundir la presa de consciència sobre la importància d’in-crementar l’accés sostenible a l’energia, l’eficiència energètica i l’energia renova-ble en l’àmbit local, regional, nacional i internacional. La nova proposta de re-flexió planetària es produeix en un mo-ment d’inestabilitat econòmica, situació a la qual els principis de la sostenibilitat tenen molt a aportar. Efectivament, un dels objectius bàsics de la conferència serà el foment de l’economia verda en el context del desenvolupament soste-nible.

És de justícia reconèixer el paper que han representat els municipis, amb el suport de la Diputació de Barcelona, en la im-plementació de les Agendes 21 Locals, en el concert europeu, en el disseny de polítiques d’eficiència energètica i de mi-tigació del canvi climàtic, en el marc del Pacte dels Alcaldes i Alcaldesses per una Energia Sostenible Local.

Acordem potenciar les polítiques de sostenibilitat municipal des del convenciment de la seva idoneïtat com a eix vertebrador del bon govern ambiental local, i perquè entenem

que constitueixen una estratègia que coincideix plenament amb els criteris d’eficiència i estalvi de recursos aplicable a la situació econòmica actual. Desenvolupar l’econòmica verda. Explorar les possibilitats d’ocupació relacionades amb l’àmbit de la sostenibilitat. Estimular coordinació entre les administracions per tal de crear sinergies pel desenvolupament sostenible. Potenciar la cooperació amb el sector empresarial, per tal de generar oportunitats de col·laboració en el camp de la sostenibilitat. Establir lligams amb les xarxes de sostenibilitat per mantenir projectes i objectius comuns, i amb les entitats i el teixit social per tal de potenciar estratègies de sensibilització i comunicació.

7. La Sra. Alcaldessa explica que seguint amb una informació realitzada en el darrer Ple Ordinari sobre el deute que d’altres administracions tenien amb l’Ajuntament, exposa que el deute que tenia la Diputació de Barcelona pràc-ticament s’ha saldat, el del govern de l’Estat també i que només manca bona part del de la Generalitat de Catalunya. Respecte a aquest darrer informa que uns 100.000€ que deu la Generalitat a l’Ajuntament els assumirà la Diputació en el marc d’un Pla Financer extraordi-nari.

La Sra. Belén Sánchez, de CIU pregun-ta sobre el deute de la Generalitat per la Llar d’Infants i l’Alcaldessa li respon que aquest deute entra en el Pla Finan-cer Extraordinari de la Diputació de Barcelona.

Taller de dansa del ventre


Dijous 12 d’abrilA les 17h a la ludoteca del Centre CívicXerrada: Els medicaments: ús o abús.

A les 20h a la ludoteca del Centre CívicXerrada: Com eduquem la llibertat?

Dissabte 14 d’abrilA les 9:45h Partit de futbol cadetSt. Cugat - Castellví de la Marca

A les 12hPartit de futbol infantilSt. Cugat - St. Sadurní Atlètic

A les 17h Partit de futbol salaAEK St. Cugat - Cornellà

Dijous 19 d’abrilA les 18h a l’AjuntamentVisita de les Fresqueres de Cal Valent i de St. Adjutori

A les 19h a la Sala de PlensPresentació “Les Fresqueres a St. Cugat Sesgarrigues

Dissabte 21 d’abrilA les 9:45hPartit de futbol cadetSt. Cugat - Base Olèrdola

Partit de futol 7 benjamíSt. Cugat - Stoitchkov

A les 16:30h Partit de futbolC.F. St. Cugat - St. Sadurní Atlètic

Dilluns 23 d’abrilA partir de les 8hParades de roses a la Plaça de l’Església i a la carretera inici C/ Àngel GuimeràParada de llibres a la Plaça de l’Esglé-sia

A les 16h a la Plaça de l’EsglésiaRepresentació de la llegenda de Sant Jordi i ballada d’una sardana

A les 16:45h a la Llar d’InfantsTaller i xocolatada per les famílies

A les 18h al Casal Municipal de la Gent GranBerenar de Sant Jordi

Dissabte 28 d’abrilA les 12hPartit de futbol infantilSt. Cugat - Igualada

Partit de bàsquet infantil femeníSt. Cugat - Font-Rubí

Partit de futbol 7 benjamíSt. Cugat - U.E. Martinenca

A les 17hPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Molins 99

A les 16:30h A l’Era del CafèExcursió al teatre: Forever Young

Dimarts 1 de maigTrobada de puntairesAl Centre Cívic.

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

AVÍS: Els horaris de la Hispano Iguadalina han estat modificats a paritr d’aquest mes de març

Servei de taxi







Aula Virtual del Centre CívicDimarts de 17h a 19hDijous de 17h a 19h

Dissabtes de 17:30h a 19:30h





BibliobúsEls dijous 12 i 26 d’abril de 16h a 19h davant del Consultori mèdic


Horaris Farmàcia

Els horaris de la farmàcia de Sant Cugat Sesgarrigues que es troba al carrer Milà i Fontanals nº18 són els següents:De dilluns a divendres de 9h a 13h i de 17h a 20h.Dissabtes de 11h a 13h.

Farmàcies de guàrdia durant el mes d’abril

Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge

1Pedrerol

2Bosch

3Miralles

4Viñals

5Amadó

6Planas

7Jonch

8Puerto

9Cuadras

10Olivé

11Pedrerol

12Bosch

13Miralles

14Viñals

15Amadó

16Planas

17Jonch

18Puerto

19Cuadras

20Olivé

21Pedrerol

22Bosch

23Miralles

24Viñals

25Amadó

26Planas

27Jonch

28Puerto

29Cuadras

30Olivé

L’horari de guàrdia és de 9h a 9h de l’endemà. A partir de les 24h cal avisar a la Policia Local (93 892 38 38)

Consultori mèdic

MetgeDilluns de 9.30 a 12h Dimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:00h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h


Per concertar visita amb el metge de Sant Cugat truqueu a Sanitat respon 902 111 444 les 24 hores del dia, tots els dies de l’any, o a la pàgina web: https://www.ics.gencat.cat/citaprevia/visites.jsp

Urgències i consultes fora de l’horari esmentat, podeu trucar a ABS Penedès rural: Urgències 93 819 9505, Pediatría 93 891 54 03.





casa de la vila

Emergències: 112Urgències mèdiques 061Emergències Mossos D'esquadra 088Emergències Companyía d'aigües SOREA: 900 30 40 70

Bombers: 085Ajuntament St. Cugat: 93 [email protected]


El 19% dels habitants de Sant Cu-gat tenen més de 65 anys. Alguns és jubilen anticipadament de la vida laboral. Uns treballen més a l’hort o dediquen més temps a la família...Cal repensar el paper de la gent gran, ara que s’arriba a la jubilació en plenes capacitats, es cobra la pensió, es té garantida l’assistència sanitària, no com fa 30 anys. Potser l’assumpte que més preocupa avui és la pobresa i impedir que es des-mantelli l’Estat de benestar.En aquests dies de canvis, cal inspi-rar-nos en la saviesa i l’experiència per viure la vida més favorable com a persones. La gent gran d’avui és un grup social diferent. Sabem que són el públic de moltes xerrades i les reunions i les entitats del poble es nodreixen en gran part d’avis i avies. La gent gran d’avui tenen la possibilitat de desenvolupar-se amb llibertat, no com a la feina; tenen una gran capacitat de reci-clatge, per això el casal sovint que-da molt curt. La gent diu “No m’hi veig”.Més enllà dels tòpics. A Europa, les persones grans sumen el 20% del voluntariat. A Catalunya ofi-cialment, un 4%, però cal tenir en compte que als països escandinaus

cuidar els néts comptabilitza com a tasca de voluntariat social i aquí no. Encara que realment sigui una de les tasques de més impacte so-cial. “Són els protagonistes d’una conciliació laboral-familiar inexis-tent en l’actual població activa i el matalàs econòmic de molts aturats. Molts joves estan tornant a casa dels pares i hi ha moltes famílies que sobreviuen amb les pensions de jubilació.Els actuals jubilats i jubilades són molt actius i inquiets, per això la oferta de lleure ha de ser diferent d’un casal tradicional. Han de ser uns espais on cadascú pugui tro-bar-hi la seva afició, el seu interès, el seu compromís, els seus companys i companyes. La gent gran no és un grup homogeni. Hi ha una gran distància vital entre els 65 i els 80 anys”.Cal inspirar-nos en actituds bones i sàvies que dia a dia arrosseguen a les persones que animen a confiar i a sentir tot allò que som capaços de crear, si volem. La vida és sàvia, confiem en ella!En aquest procés, l’Ajuntament hi som!!


Nº 108 · MAIG DE 2012

Casal i Llar d’estiuExposició l’aigua en equilibriNova recollida d’oli

el poble dia a dia Calendari de preinscripció i matricula de la Llar d’Infants.

El calendari de preinscripció i matricula a la Llar d’Infants municipal La Balena de Sant Cugat Sesgarrigues per al curs 2012-2013, és el següent:- Presentació de soŀlicituds: del 7 al 18 de maig de 2012- Publicació de les llistes baremades de soŀlicituds: el 25 de maig de 2012- Termini per presentar reclamacions: el 28, 29 i 30 de maig de 2012- Publicació de les llistes d’alumnat admès: el 6 de juny de 2012- Període de matriculació: de l’11 al 15 de juny de 2012.

Estat de les obres a l’Auditori del Centre Cívic

El Casal d’estiu d’enguany es farà del 25 de juny al 27 de juliol, donant la possibili-tat d’inscriure’s per setmanes.Va dirigit a infants de P3 a 3r d’ESO.L’horari serà de 9:30h a 13:30h. Amb servei de menjador de 13:30h a 15:30h, i servei d’acollida de 8h a 9:30h.Els preus seran els següents:- 38€ cada setmana, i 180€ les 5 setmanes. Les sortides es pagaran a part.- Servei de menjador 175€ tots els dies, o 7,5 € esporàdics.- Servei d’acollida: 50€ tots els dies o 5€ esporàdics.Per tal de que pugueu fer les inscripcions al Casal, properament, us lliurarem les butlletes d’inscripció a l’escola i també les podreu trobar a l’Ajuntament.

Casal d’estiu

Llar d’estiu La Balena

Us informem de les dates, horaris i preus de la Llar d’estiu La Balena, destinata infants matriculats enguany a les classes de P1 i P2.Els dies de la Llar d’estiu seran del 16 al 26 de juliol, en horari de 9h a 12:30h. Tam-bé s’oferirà servei d’acollida de 8h a 9h, i servei de menjador i acollida de 12:30h a 15h.Els preus seran els següents: Casal 52,5€, menjador 63€, i acollida 19,95€.El període d’inscripció és de l’11 al 15 de juny.És un servei encarat pels nens/es matriculats per aquest curs a la Llar.Els que no hagin estat matriculats passen a la llista d’espera i només en podran gaudir si un cop realitzada la inscripció queden places lliures.

Les obres a l’Auditori del Centre Cívic se-gueixen executant-se de manera adequada, i aquestes avancen segons el calendari pre-vist. El termini d’execució d’aquestes, com es va informar en el Dia a Dia del mes de març és de 6 mesos.

Us informem que s’han coŀlocat uns nous bancs al costat del cementiri parroquial del nostre municipi, facilitant així, que tots i totes puguem gaudir dels espais pú-blics a l’aire lliure que ens ofereix Sant Cugat Sesgarrigues.

Nous bancs al Cementiri Parroquial

El passat dijous 12 d’abril, va tenir lloc a la ludoteca del Centre Cívic, el taller/xerra-da: Com eduquem la llibertat?Va ser una activitat molt dinàmica i participativa, on a través d’una repre-sentació teatral, vam poder parlar de temes relacionats amb l’educació dels infants, límits i responsabilitats.Va ser una activitat organitzada con-juntament entre l’AMPA de l’escola Les Vinyes i l’Ajuntament de Sant Cu-gat Sesgarrigues, i cedida a través de la Diputació de Barcelona.

Arranjament de les escales del Centre Cívic

Des de la construcció del Centre Cívic municipal de Sant Cugat Sesgarrigues, exis-tia una deficiència en la seva construcció, que era la dificultatd’accés a la part baixa d’aquest edifici.En aquests dies s’ha acabat la reconstrucció de les escales, fent que compleixin la normativa vigent i que sigui més accessible pels veïns i veïnes.Al mateix temps s’han coŀlocat dues baranes perquè les persones amb dificultats de mobilitat hi puguin tenir accés amb més facilitats.

Arranjament de les escales del Centre Cívic

L’Ajuntament de Sant de Cugat Sesgar-rigues té interès en fomentar l’estudi, la difusió i el coneixement del patrimo-ni cultural del poble de Sant Cugat Ses-garrigues, i en especial, per disposar d’un treball de recerca que reculli tota aquella informació que roman disper-sa sobre els noms de les cases i els seus orígens, a l’efecte de recollir-la en un treball que serà editat i se’n podrà fer un ús de consulta a la biblioteca Parro-quial de Sant Cugat Sesgarrigues.A aquest efecte la Junta de Govern Lo-cal ha aprovat la convocatòria d’ator-gament d’una beca per a l’activitat cultural d’investigació d’un treball de recerca sobre els topònims de les cases del municipi de Sant Cugat Sesgarri-gues.Els beneficiaris de la beca poden ser:

Les entitats i associacions sense •ànim de lucre, vinculades a aquest municipi.

Les persones físiques, empadrona-•des, i/o amb residència en aquest municipi, i/o amb vinculació a aquest municipi, amb alguna enti-tat o que es tracti d’ex-alumnes del CEIP “Les Vinyes”, que actuïn en re-presentació pròpia o d’un grup sen-se ànim de lucre, constituït per a la realització d’una activitat, programa o projecte.

La dotació econòmica de la beca és de 1.000 euros.El termini de finalització per a la pre-sentació de soŀlicituds serà fins el 31 de juliol de 2012.Les bases que regulen la convocatòria es podran aconseguir a les oficines de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues o a la pàgina web de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues (www.santcugatsesgarrigues.cat).

Taller/xerrada: Com eduquem la llibertat?

Convocatòria d’una beca per a l’activitat cultural d’investiga-ció d’un treball de recerca sobre els topònims de les cases de Sant Cugat Sesgarrigues

Fi del curs d’informàtica

El passat 2 d’abril va finalitzar el curs d’informàtica de l’Aula Virtual del Cen-tre Cívic. Ha estat organitzat per l’Ajun-tament de Sant Cugat Sesgarrigues i impartit per l’Acadèmia Reset.

El curs ha tingut una durada de 30 ho-res i ha estat una continuació d’altres cursos formatius que s’estan portant a terme per fomentar l’ús de les noves tecnologies. En total han estat 8 perso-nes les que han pogut ampliar els seus coneixements informàtics.

Aquests cursos a d’informàtica que es realitzen a Sant Cugat Sesgarrigues representen una porta oberta a la co-municació, d’una banda amb el món mitjançant l’espai virtual, i per un al-tre, amb l’entorn més pròxim a partir del contacte amb altres persones que descobreixen les potencialitats dels or-dinadors.

Des de la Regidoria de Comunicació te-nim la voluntat de realitzar un nou curs properament. Aquest estarà destinat a conèixer o aprofundir en l’ús de les xarxes socials.

Visites i presentació de les “Fresqueres” de Sant Cugat

El passat dijous 19 d’abril, l’ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues va organit-zar un seguit de visites i una presenta-ció en relació a les “fresqueres” troba-des sota la plaça de l’església en motiu de les obres de reforma de la plaça rea-litzades durant el 2010.

Les visites, varen ser conduïdes per la ex alcaldessa Rosa Escala i es visitaren tres “fresqueres” actualment en desús i localitzades a Cal Valent, Cal Cisteller i Cal Amador.

Pel que fa la posterior presentació, aquesta va anar a càrrec d’un grup de professionals del Servei de Patrimoni Arquitectònic Local de la Diputació de Barcelona que és van encarregar de redactar el projecte d’anàlisi his-tòrica, tipològica i volumètrica de les “fresqueres” subterrànies de Sant Cu-gat Sesgarrigues, tot fent un seguit de propostes d’ús encaminades a l’estabi-lització de la “fresquera” per permetre un futur accés visitable des de la plaça de l’església i definir l’edifici de Cal Pau Vidal com a centre d’interpretació i re-alitat augmentada d’aquest tipus d’es-pais singulars.

La Llar d’infants La Balena va celebrar la diada de Sant Jordi el mateix dia 23 a la tarda.Va ser una festa dirigida als infants i les seves famílies. Tots van treballar de valent omplint tres mosaics d’unes siluetes d’animals marins que decoraran les parets de la llar.Per acabar la festa vam fer una gran xocolatada

Sant Jordi 2012 a La Balena

Parada de llibres a la Plaça de l’Església

El dilluns 23 d’abril a l’Escola Les Vinyes vam celebrar la Diada de Sant Jordi. Els pares i mares de l’AMPA, molt matiners, van muntar les parades per la venda de roses a la Plaça de l’Església i voltants. L’alumnat de sisè es va incorporar a la plaça a mig matí per tal de muntar i gestionar, la parada per la venda llibres. A la tarda ens hi vam aplegar tot l’alumnat, famílies i veïns per veure la represen-tació de la Llegenda de Sant Jordi que van protagonitzar els nens i nenes de la classe de primer. Per cloure la celebració, vam ballar una sardana que van comptar i repartir les monitores del petit taller de sardanes que vam fer uns dies abans.

Malgrat la preocupació per la inestabilitat del temps a la plaça es va viure un am-bient festiu i acord amb la diada.

Sant Jordi 2012 a l’Escola Les Vinyes

Taller de cuina. La recepta del mes

COCA DE LLARDONS

- INGREDIENTS:- 500 gr farina- 200 gr llardons- 100 gr sucre- 100 gr pinyons- 20 gr llevat- 3 ous- 1 tassa d’oli d’oliva- 1 copeta d’anís dolç- 2 cullerades aigua tèbia

- ELABORACIÓ:Es barregen tots els ingredients menys els llardons (desfer el llevat amb l’aigua tèbia) i amassar-ho bé.Afegir-hi els llardons ben picadets i tornar-ho a amassar.Estirar la massa ben fina en una safata de forn a sobre un paper vegetal i pintar-la amb 1 ou batut, espolsar-ho amb sucre i posar-hi pinyons.Posar-ho a coure a 180º uns 30 minuts.

El “Voluntariat per la llengua” facilita a les persones amb coneixements bàsics de català i que volen par-lar-lo que el puguin practicar en un context real i relaxat.

El voluntariat lingüístic són persones que parlen habitualment català destinen una part del seu temps a conversar amb persones interessades a agafar fluïdesa, perdre la vergonya i poder-lo parlar d’una manera natural.

A Sant Cugat ja tenim dues parelles lingüístiques que es troben una hora a la setmana i durant 10 setmanes per parlar català. Totes les persones que participen en el programa ho fan d’una manera desinteressada i en horaris flexibles que acorden prèviament.

Qui pot ser voluntari o voluntària?•

Les persones que parlin català. No es demana cap titulació, només que disposin d’una hora a la set-mana per conversar en català amb una persona per tal que aquesta pugui practicar-lo d’una manera distesa tot parlant de temes quotidians.

Qui pot ser aprenent o aprenenta? •

Les persones amb un mínim coneixement del ca-talà, que ja el parlen encara que sigui amb dificul-tats i que volen agafar fluïdesa, perdre la vergonya i incorporar-lo d’una manera natural a les activitats quotidianes, laborals o de relació social.

Si vols participar en el programa vine a l’ajunta-ment i en parlem.

A Sant Cugat tenim Voluntariat per la llengua

Evolució de les recollides a Sant Cugat Sesgarrgiues

medi ambient



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012

Exposició l’aigua en equilibri

Dins els actes de la campanya de sensi-bilització per a l’estalvi d’aigua que s’es-tà duent a terme a Sant Cugat Sesgar-rigues, a partir de dilluns 21 de maig es podrà visitar a l’edifici de l’Ajuntament l’exposició L’Aigua en Equilibri, cedi-da per l’Agència Catalana de l’Aigua i la Diputació de Barcelona.En ella es mostra la importància que els rius i l’aigua tenen per al desenvo-lupament de la societat i la necessitat de dur a terme una gestió sostenible per garantir el seu futur. La podreu visitar fins el dia 25 de maig, de dilluns a divendres en horari d’ofici-na, cada dia de 8 a 14h i el dijous tam-bé de 16h a 20h.A part d’aquesta exposició, seguim tre-ballant en aquesta campanya. Recor-deu que encara tenim disponibles els kits d’estalvi d’aigua, que podeu passar

a recollir-los per l’Ajuntament.Per fer-ho, ens haureu de portar una factura del vostre rebut de l’aigua i adquirir el compromís de donar-nos la lectura cada 2 mesos durant 1 any. Això ho demanem perquè necessitem conèixer si aquesta campanya permet als usuaris reduir el seu consum d’ai-gua. Aquestes accions formen part del com-promís de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues en el Pacte d’Alcaldes i Alcaldesses, una iniciativa de la Comis-sió Europea que planteja una reducció de les emissions municipals de diòxid de carboni (CO2) a través d’un ús més eficient de l’energia, en el marc general dels objectius de mitigació del canvi climàtic.

L’oli vegetal és un producte contaminant, de molt difícil tractament i que no s’eli-mina en tirar-lo per l’aigüera. Únicament 1 litre d’oli usat pot arribar a formar una taca de 4.000 m2 i contaminar fins a 100.000 litres d’aigua. Per tant, s’ha de reciclar bé.És per això que l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues, amb la coŀlaboració de l’associació Amics de la Font del Cuscó, vol donar un nou impuls a aquesta recollida, que fa anys que es dur a terme al municipi, mitjançant importants canvis en el fun-cionament. Si fins ara hi havia 5 contenidors distri-buïts per tot el municipi, a partir d’ara hi haurà un punt centralitzat, que estarà ubicat al Cafè- Bar de la societat. Per tant, el procés de recollida varia respecte el que teníem fins ara; cada habitatge disposarà d’un Claki (un nou envàs més còmode, pràctic i net) i un cop aquest envàs estigui ple d’oli, s’haurà de retornar al contenidor específic que hi haurà al Cafè. Aquest nou sistema s’iniciarà l’1 de juny.

Nou sistema de recollida d’oli vegetal: Com s’ha de fer?1. Recolliu l’oli de fregir i de guisar i aboqueu-ho a l’envàs especial: El Claki.2. Eviteu, tant com sigui possible, llençar-hi impureses o restes de fregir.3. Un cop estigui ple i us vagi bé, dipositeu-lo al punt de recollida que des d’ara serà al Cafè. Allà us en retornaran un de net per seguir fent la recollida de forma adequada.

Per explicar aquests canvis en el sistema de la recollida, i resoldre els possibles dubtes que puguin sorgir, hem planificat unes reunions informatives previstes pels dies següents: dimarts 15 i el dimecres 16 de maig a les 20h al Centre Cívic. En aquesta reunió es farà entrega del Claki i d’un tríptic informatiu per cada habitatge. Amb aquests canvis volem acabar amb els problemes que tenia el sistema actual i aconseguir d’aquesta manera recollir una quantitat més elevada de l’oli de fregir usat.L’oli usat i recollit s’utilitza com a matèria primera per a la fabricació de biodièsel, contribuint així que un residu es converteixi en una font d’energia molt menys contaminant.També us recordem que l’oli generat a les llars també es pot portar a la deixalle-ria.

Canvis en la recollida d’oli a Sant Cugat Sesgarrigues

Si estàs interessat/da en formar part de l’equip impulsor de la desena edició de l’Eco Sant Cugat, t’estem esperant!Aquest any celebrarem la desena edi-ció. No ha sigut una fita fàcil d’acon-seguir. Darrere hi ha hagut molts anys d’esforç, dedicació i moltes ganes. I ara més que mai, necessitem més suport, més gent amb ganes de participar i de treballar perquè aquesta ECO sigui més nostra.

Així que si tens una bona idea (o vàri-es), vols participar però no saps com, o senzillament vols venir a veure què es cou per donar un cop de mà, estàs convidat/da! Truca a l’ajuntament i demana per l’Oriol Pareta o la Cristina Cardenete i t’informarem de la data de la propera reunió organitzativa (també pots envi-ar-nos un correu a [email protected])

Es busquen noves idees i energia verda... comencem a prepa-rar l’Eco Sant Cugat





gent gran

Una primavera “de festa”per la gent gran.Si el mes de maig es va iniciar amb la Trobada de Puntaires, l’últim cap de setmana del mateix es tancarà amb la I Festa de la Gent Gran. A part d’aques-tes dues festes, la primavera és farcida d’activitats: des del tradicional berenar de Sant Jordi del Casal de la Gent Gran, passant per una xerrada sobre l’ús dels medicaments, una sortida al Teatre Po-liorama o un taller de sabó cosmètic.

Pel que fa a les puntes de coixí, aquest 2012 ha tingut lloc la ja XIII Trobada de Puntaires. Més de 170 puntaires es van trobar a la pista poliesportiva aconse-guint que l’art de les puntes de coixí estigués més viu que mai, al llarg de tot el matí. La participació va ser tot un èxit.

La I Festa de la Gent Gran, que es cele-brarà el proper diumenge 27 de maig, neix amb la intenció de consolidar-se any a any. En aquesta primera edició es durà a terme un berenar i un concert a càrrec de la Societat Coral El Raïm i del Quartet de l’Orquestra Polifònica de Vilafranca; així com un homenatge a totes aquelles parelles que hagin com-plert, o compleixin al llarg d’aquest 2012, els 50 anys de casats. Des d’aquí aprofitem per animar a totes aquelles persones de 65 anys i més, a compartir aquesta tarda dedicada a tota la gent gran de Sant Cugat Sesgarrigues.

El període d’inscripcions a la I Festa de la Gent Gran finalment restarà obert fins el divendres 11 de maig. Per tal d’apuntar-se cal adreçar-se a les oficines de l’Ajuntament. Us hi esperem!

consell d’infants Acta de la reunió del Consell Municipal dels Infants de St.

Cugat Sesgarrigues de data 26 d’abril de 2012

Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Clàudia Jime-nez, Elena Ruiz, Bryan Giménez

Dinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.

Excusen la seva assistència: Ana Su-sino, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Al-sina, Remei Esteve, Maria Miret, Miquel Fusté, Pol Canillas, Mariona Brull, Lluc Sánchez-Granados.

Pren l’acta: Arcadi Corominas


Lectura de l’acte de la reunió del 1. Consell d’Infants anterior.

Es dóna lectura de l’acta de la sessió an-terior del Consell d’Infants, i es fa cons-tar que la Maria Miret si que va assistir a la reunió anterior, i en l’acta constava com si no hi hagués assistit.

Armari per guardar els patinets a 2. l’escola

En la darrera sessió vam acordar que parlaríen amb el tutor de l’escola per poder tenir un espai per guardar les patinets i els patins. Els infants expo-sen que no han parlat amb ell perquè

creuen que aquest espai ja no és ne-cessari.

3. Web “els Drets dels Infants”

En la darrera sessió es va fer la presen-tació del la web dels Drets dels Infants, i es va convidar a tots els nens/es que volguessin a entrar-hi des de casa.No tots els nens/es hi han entrat, ja que alguns d’ells encara no estaven regis-trats a la web.El Marçal si que hi ha entrat i explica la seva experiència navegant-hi.La resta de consellers/es, que no hi han entrat, s’hi volen registrar per poder navegar-hi, i acordem que quan acabi la reunió, anirem a l’aula virtual perquè tots hi puguem entrar.

4. Proposta de gronxador

El Bryan proposa posar un gronxador que hi ha a una plaça de Vilafranca que els agrada molt. És un gronxador rodó, on hi poden pujar diferents nens/es a la vegada.I està destinat a infants de totes les edats.Proposen posar-lo a la Plaça Joan San-genís.Acordem que en parlarem amb els res-ponsables polítics.

5. Festa Major 2012

La Festa Major d’aquest any serà els dies, del 20 de juliol al 30 de juliol.Expliquem que entre setmana cada any s’han fet diferents activitats infan-tils, però aquest any no en podrem fer tantes.El Regidor de Cultura i Festes, Sr. Ra-mon Adan, ens ha demanat al Consell d’Infants que escollíssim les activitats que més ens agradaria fer.Les activitats proposades són les se-güents:

Inflables a la piscina: demanen que - siguin més grans.Trial Fang.- Cinema a la Fresca.- Si és tingués la opció de fer un taller - a la tarda, la Yolanda i els infants del Consell treballaran temàtiques dels tallers en la propera reunió.Joc de nit: Decidim que aquest any - volem tornar a fer el joc de nit el di-

vendres al vespre, i com l’any passat organitzarem les proves per pare-lles.Acordem que hem de buscar més gent que ens ajudi a organitzar-ho, ho direm als altres consellers que no han assistit a la reunió,i a tots els nens i nenes de la classe.Proposen poder-se disfressar.Aquest tema el seguirem treballant en la propera reunió, i els infants es comprometen a portar idees i pro-postes noves.

Finalitzem aquí la reunió i anem a l’Au-la Virtual.

I no havent-hi més assumptes a tractar s’aixeca la sessió a les 17:20 hores

Fä, primer cicle de xerrades sobre temes dinterès juvenil

joventut

L’Oficina Tècnica de Joventut de l’Ajuntament de Vilafranca organitza, a través del SIAJ, el primer cicle de xerrades sobre temes d’interès juvenil fä. Un cicle amb vuit xerrades adreçades a joves majors de 16 anys, que es faran entre els mesos d’abril i novembre al SIAJ, són gratuïtes, però cal fer inscripció prèvia.Les properes xerrades que es faran seran:

- El 3 de maig: ACCÉS A LA UNIVERSITAT, a càrrec de l’Oficina d’Orientació per a l’Accés a la Universitat de la Generalitat. De 19h a 20h.

- El 29 de maig: NORMATIVA PER ORGANITZAR ACTIVITATS DE LLEURE, a càrrec de la Direcció General de Joventut de la Generalitat de Catalunya. De 19h a 20h.

- El 10 de juliol: MUNTA’T EL TEU VIATGE DE MANERA ECONÒMICA, a càrrec de joves experts en viatges i turisme. De 19h a 20h.

- El 17 de juliol: OBRINT HORITZONS: ESTUDIAR, TREBALLAR... A EUROPA, a càrrec de l’Oficina de Corporació Europea de la Direcció de Relacions Internacionals de la Diputació de Barcelona. De 18:30h a 23h.

- El 25 de setembre: COM I ON CERCAR FEINA, a càrrec de Avalot, Joves de la UGT de Catalunya. De 19h a 23h.

- El 23 d’Octubre: EMPRENEDORIA: COM MUNTAR UN NEGOCI?, a càrrec de Centre Àgora de l’Ajuntament de Vilafranca i joves emprenedors de la Comarca. de 19h a 23h

- El 20 de novembre: L’AVENTURA DE BUSCAR PIS, de 19h a 23h.

Podeu trobar més informació a www.siaj.net


esports

Calendari:

13/05/2012AEK St. Cugat / Montserrat-Monistrol20/05/2012Bar Mi Casa/ AEK St. Cugat 27/05/2012AEK St. Cugat / Sants U.E.

Classificació:

Equip Punts

1 AEK St. Cugat 48


3 Bar Mi Casa 45


5 Riudebitlles 39

6 Sant Vicenç 29

7 Cornellà 26

8 Ordal 23

9 Sants 21



12 Molins 99 9


Calendari

13/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Quintinenc20/05/2012Alianza Latina / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació

Equip Punts

1 Sant Sadurní 69


3 Les Cabanyes 63


5 Quintinenc 50

6 Moja 47

7 Mediona 40


9 La Llacuna 28


11 Avinyonet 22

12 Puigdalber 21






Calendari:

13/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Riudebitlles20/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Martinenca27/05/2012La Pobla de claramunt / St. Cugat Sesgarrigues 03/06/2012St. Cugat Sesgarrigues / Sant Sadurní

Classificació:

Equip Punts

1 Riudebitlles 64


3 Blanca Subur 59


5 Gelida 54

6 La Granada 39


8 Sant Sadurní 36

9 Ribes 31



12 Martinenca 19


14 Capellades 16


16 Igualada 7


Calendari:

13/05/2012Col·legi Sant Bonaventura / St. Cugat Sesgarrigues 20/05/2012St. Cugat Sesgarrigues / Pª jove de les Roquetes27/05/2012Quintinenc / St. Cugat Sesgarrigues 03/06/2012St. Cugat Sesgarrigues / Fundació P.E. Atlètic Vilafranca

Classificació:

Equip Punts

1 Sitges 61




5 Fundació P.E. Atlètic Vilafranca 49


7 Martinenca 44


9 Ribes 33


11 Mas Catarro 24


13 La Granada 16

14 Base Olerdola 15


16 Quintinenc 5


Calendari:


05/05/2012Pere Vives Vich / St. Cugat

Futbol 7 benjamí

05/05/2012El Pla del Penedès / St. Cugat12/05/2012Mediona / St. Cugat


Festa de l’esport

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues, en coŀlaboració amb la Diputació de Barcelona i el Consell Esportiu de l’Alt Penedès, organitza la Festa de l’Es-port el proper diumenge 3 de juny. L’inici de la jornada serà a les 10h del matí, i fins les 13h es podran realitzar un seguit d’activitats esportives a la Zona Esportiva Municipal. Aquesta ac-tivitat també servirà com a clausura de l’Escola Esportiva Municipal.

Aquesta jornada esportiva coincideix amb el Dia de l’Esport a Europa, una ini-ciativa que pretén que es reconegui les poten-cialitats de la pràctica d’activitat física i espor-tiva per al conjunt de la ciutadania.

És una festa esportiva de caire recrea-tiu i popular oberta a la participació de tothom, amb l’objectiu de promoure la pràctica de l’esport i l’activitat física a tota la ciutadania, difondre els valors propis de l’esport com l’estil de vida ac-tiu, els beneficis per la salut, el respecte als altres, etc. i donar a conèixer l’oferta d’activitats i les entitats esportives del municipi.

Us animem a tots i totes a participar!

entitats Inauguració de la Penya Blaugrana

El passat diumenge 22 d’abril la Penya Blaugrana Sant Cugat Sesgarrigues va ce-lebrar la seva inauguració oficial. L’esdeveniment es va iniciar amb una cercavila on van participar diverses entitats del poble (Coral ‘El Raïm’, Gegants, grallers pica-soques i el Ball de Diables Sexes Foc). En acabar, l’alcaldessa Montse Albet va rebre a l’Ajuntament al Síndic de Penyes i representant del FCB Ramon Térmens, el qual va procedir a signar el llibre d’honor del poble a la Sala de Plens. Posteriorment, es va celebrar un dinar de socis a La Masia “La Torre del Gall” on el color i el sentiment blaugrana va estar present en tot moment. L’acte va concloure amb una traca de Fi de Festa als jardins del restaurant.En nom de la Junta volem agrair a tothom que va ajudar i participar en aquesta gran festa, GRÀCIES!

Visca la Penya i visca Sant Cugat!

La Junta Directiva

( FALTA LA FOTO DE LA PENYA )

Un cop han passat les caramelles, els membres de la Coral ja comencen a preparar-se per l’aniversari de l’entitat. Enguany celebrem 93 anys i s’està or-ganitzant una festa molt complerta. El dissabte 5 de maig a les set de la tar-da a la Sala del Cafè actuaran quatre corals: L’Agrupació Coral de Guardiola de Font-rubí, la Societat Coral Penedès i la Coral Infantil i Gran El Raïm d’aquí el poble. Duran l’acte es farà la presen-tació de l’anuari 6 (2011-2012) i el Me-morial Antoni Miret, juntament amb l’entrega dels premis del concurs de fotografia. També es presentarà el Lli-bre Caramelles i caramellaires i s’home-natjarà a Josep Esteve i Fabré pels anys dedicats a la nostra entitat.El diumenge 6 prepararem la ja tradi-cional paella d’arròs a la Sala del Cafè. El preu és de 12€ i 6€ pels menors de 8 anys. Animeu-vos i apunteu-vos-hi! Hi ha temps fins l’1 de maig. Recordem que cal portar plats, gots i coberts. Després del menjar passarem el vide-oclip enregistrat fa uns mesos i que té

de protagonistes els membres de les diferents seccions de l’entitat. I per si us quedeu amb les ganes de cantar no patiu: per acabar tindrem karaoke!Les properes setmanes seran força actives, ja que el diumenge 27 la Co-ral també té una actuació aquí al po-ble, durant la celebració dels 50 anys de casats dels avis. El cap de setma-na següent torna a tenir un concert, juntament amb la Coral de la Girada. Aprofitem per recordar que aquesta Coral, dirigida per Gregori Martínez, va acompanyar-nos durant el 91è ani-versari, i ara ens ha proposat de fer un altre concert conjuntament.Però no ens descuidem de les altres seccions! El proper dissabte 9 de juny se celebrarà el final de curs, amb la participació dels grups de flautes i gui-tarres, els pianos, la Coral Infantil i el Raïm Guitar. Esperem que tots plegats puguem gaudir amb els progressos d’aquests infants i joves després de tot un curs d’esforç i assajos.Us esperem a la Coral!

Celebrem el 93è aniversari. Coral El Raïm


Dissabte 12 de maigA les 12hPartit de futbol infantilSt. Cugat - Riudebitlles

A les 17hPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Montserrat Monistrol

A les 16:30hPartit de futbolC.F. St. Cugat - Quintinenc

Dimarts 15 de maigA les 20h al Centre CívicReunió informativa nova recollida d’oli

Dimecres 16 de maigA les 20h al Centre CívicReunió informativa nova recollida d’oli

Del 21 al 25 de maigDe les 8h a les 14h i dijous també de 16h a 20h a l’AjuntamentExposició l’aigua en equilibri.

Dissabte 19 de maigA les 9:45hPartit de futbol cadetSt. Cugat - Pª Jove de les Roquetes

A les 12hPartit de futbol infantilSt. Cugat - Martinenca

Dissabte 26 de maigA les 17hPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Sants U.E.

Diumenge 27 de maigA les 17h a la Sala del CafèFesta de la Gent Gran

Dissabte 2 de junyA les 9:45hPartit de futbol cadetSt. Cugat - Fundació At. Vilafranca

A les 12hPartit de futbol infantilSt. Cugat - St. Sadurní

A les a la Zona EsportivaFesta de l’esport

A les. 21h a la Pista PoliesportivaSopar Popular i Mingo

Diumenge 3 de junyDe 10h a 13h a la Zona EsportivaFesta de l’Esport

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

AVÍS: Els horaris de la Hispano Igualadina han estat modificats a paritr d’aquest mes de març

Servei de taxi







Aula Virtual del Centre CívicDimarts de 17h a 19hDijous de 17h a 19hDissabtes de 17:30h a 19:30h


Casal de la Gent GranDe dilluns a divendres de 15:30h a 18:30h, i diumenges i festius de 15:30h a 21:30h, al Centre Cívic



BibliobúsEls dijous 10 i 24 de maig de 16h a 19h davant del Consultori mèdic


Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de maig


1Pedrerol

2Bosch

3Miralles

4Viñals

5Amadó

6Planas

7Jonch

8Puerto

9Cuadras

10Olivé

11Pedrerol

12Bosch

13Miralles

14Viñals

15Amadó

16Planas

17Joch

18Puerto

19Cuadras

20Olivé

21Pedrerol

22Bosch

23Miralles

24Viñals

25Amadó

26Planas

27Jonch

28Puerto

29Cuadras

30Pedrerol


Consultori mèdic





Comerços del municipi

Estanc Merceria Anna MªTelf. 938970417

El Rebost de la MariaTelf. 938970778

Cal moreroTelf. 938970130

Caixa PenedèsTelf. 938970466

Fleca FontanalsTelf. 938992165

Farmàcia Pere JuvésTelf. 938970243

El CafèTelf. 938970325

Perruqueria ROHETelf. 938970119

Pentinants MontserratTelf. 938970584

casa de la vila




Aquest mes de maig ens aporta, a més de bon temps, un plus de bon ànim. Però a Sant Cugat a més ens conti-nuen molts esdeveniments de primavera: la Trobada de puntaires, l’Aniversari de la So-cietat Coral, la Festa de la Gent Gran… totes aquestes activi-tats contribueixen a l’optimis-me coŀlectiu i ens hi reconei-xem.

A través d’aquest número, donem a conèixer actuacions que s’estan produint com les millores de l’espai públic, els serveis i activitats educati-ves, d’esport i de lleure pels infants i les famílies, el nou sistema de recollida de l’oli domèstic, una beca per la recerca cultural, les activitats juvenils, la preparació de la Festa Major ...

Per la celebració de Sant Jor-di, amb la presentació de l’Es-tudi de les Fresqueres hem vi-sitat els nostres avantpassats, aquells que van construir dia a dia el poble de Sant Cugat que vivim avui. És un pas més en la recuperació del nostre patrimoni històric de valor excepcional que ens explica el nostre present i ens projec-ta al futur. Un futur que, amb l’Ajuntament i també amb les persones responsables i fer-mes, sens dubte, ens serà col-lectivament pròsper.

Montse Albet i NoyaAlcaldessa

Nº 109 · JUNY DE 2012

Cursos de natacióAbonaments piscinaMatriculació Llar d’Infants

Obertura piscina municipal

del 16 de juny al 2 de setembre

el poble dia a dia Decret d’Alcaldia. Neteja de solars.

Atès que en acostar-se els mesos d’estiu el risc d’incendis és més elevat que la resta de l’any; i que en aquestes dates hi ha festivitats en les quals els elements pirotècnics tenen un paper principal en el desenvolupament de la festa.Atès que a Sant Cugat Sesgarrigues hi ha un gran nombre de solars que acu-mulen molta vegetació que ha anat creixent durant l’any, suposant un risc d’incendi.Vist que en l’article 3r de l’Ordenança Municipal reguladora de la Neteja i tancament de solars de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues es consi-dera solar:

Les superfícies de sòl urbà aptes a) per a l’edificació pel fet d’estar ur-banitzades.Les parceŀles no utilitzables que, b) per la seva reduïda extensió, for-ma irregular o localització, no són susceptibles d’un ús adequat.

Vist que en l’Ordenança Municipal re-guladora de la Neteja i tancament de solars de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, en el seu article 7è, esta-bleix que els propietaris dels solars els hauran de mantenir en condicions de seguretat i ornat públic, quedant pro-hibit mantenir en ells escombraries, residus urbans i runa. I també estableix que aquests propietaris queden obli-gats a mantenir els solars i parceŀles

nets i controlats, conforme els principis de seguretat, salubritat, higiene i ornat públic respecte a la vegetació, flora i fauna que en ells hi pugui créixer.Vist que, per tant, recau en els propie-taris dels solars la responsabilitat de la neteja dels solars i que, en el cas que no assumissin aquesta responsabili-tat l’Ajuntament estaria facultat per dur a terme les actuacions de neteja pertinents a càrrec dels propietaris i a incoar un expedient sancionador que podria suposar una multa d’entre el 10 i el 20 per cent del cost d’aquestes ac-tuacions, tal com preveu l’article 8è de l’Ordenança.

Resolc:Primer.- Instar a tots els propietaris de solars i parts de parceŀles buides de Sant Cugat Sesgarrigues la neteja dels corresponents solars, en els criteris que indica l’article 7è de l’Ordenança Municipal, en un termini de deu dies, a partir de la recepció de la present no-tificació; notificant a l’Ajuntament un cop estiguin efectuades les actuacions de neteja pertinents.

L’AlcaldessaMontserrat Albet i Noya

Procés de matriculació a la Llar d’Infants La Balena

Al llarg de les setmanes compreses en-tre els dies 7 i 18 de maig de 2012 es va dur a terme el procés de pre-ins-cripció pel curs 2012-2013 de la Llar municipal d’infants, que compta pel proper curs amb un grup de P0, un de P1 i un de P2.

El dia 25 de maig de 2012 es va fer pública la llista baremada de soŀlici-tuds. Analitzat el llistat l’Ajuntament informarà el dia 6 de juny mitjançant publicació del llistat d’admesos i ex-closos que hi ha places per tots els infants que varen fer la pre-inscripció i a més encara queden 9 places va-cants per omplir.

Les famílies poden passar per l’Ajuntament a formalitzar la matricula del dia 11 al 15 de juny de 2012.

Logotip 90è Aniversari de la Sala del Cafè

Aquest és el logotip escollit per commemo-rar el 90è aniversari de la Sala del Cafè de Sant Cugat Sesgarrigues.Durant tot l’any, l’Ajuntament i les diferents entitats adherides a aquest aniversari, posa-ran aquest logotip en els seus documents de difusió dels actes organitzats per les en-titats.

El disseny dels logotip ha sigut a càrrec de l’Agustí Iglesias.

Campanya per controlar el mosquit tigre

Com és i on viu?El mosquit adult fa entre 2 i 10 mm. Se’l reconeix per les ratlles blanques al cap i al cos.Els ous i les larves viuen en petites mas-ses d’aigua estancada, en àrees exteri-ors, properes a la presència humana.No els agrada posar els ous en aigües en moviment ni en masses d’aigua grans.

La prevenció és el millor mètode per al control d’aquest mosquit.El més important i efectiu és evitar la posta d’ous i el creixement de les seves larves aquàtiques, i eliminar tots els punts d’aigua on pot créixer.L’aplicació d’insecticides sobre el mos-quit adult no és un mètode eficaç per controlar-ne la plaga.

Per això cal evitar les acumulacions d’aigua a casa:- Buidar dos cops per setmana els re-cipients de l’exterior que puguin acu-mular aigua: joguines, cendrers, ger-ros, galledes, plats sota els testos, plats d’animals domèstics, piscines de plàs-tic, etc.- Buidar dos cops per setmana o tapar amb tela mosquitera espessa els safa-reigs i les basses petites.- Evitar acumulacions d’aigua en zones de drenatge o canals de desguassos.- Evitar els forats i les depressions del terra on es pugui acumular aigua i ta-par els forats dels troncs d’arbres om-plint-los de sorra.Eliminar l’aigua dels recipients on tro-bem larves de mosquit.

Com evitar les picades:- Podem evitar l’entrada del mosquit als edificis instaŀlant teles mosquiteres que n’impedeixin el pas per finestres, portes i altres obertures.- Per evitar les picades és recomana-ble que porteu roba de màniga llarga i pantalons llargs, (millor si són de color clar), així com mitjons.

Com curar les picades:- Renteu i desinfecteu bé la zona de la picada.- El tractament és simptomàtic; en cas que persisteixin les molèsties consul-teu el vostre metge.

Si opteu per utilitzar un repeŀlent cal:- Fer-lo servir només a l’exterior i durant el temps necessari, i complir estricta-ment les instruccions d’ús, especial-ment el nombre d’aplicacions diàries permeses.- No aplicar-lo en nens menors de 2 anys. En nens mes grans s’evitarà sem-pre que es pugui, i mai no es posarà a les mans dels infants, ja que se les po-den portar a la boca o als ulls.- No és aconsellable aplicar-lo a la roba.- Quan ja no sigui necessari el repeŀ-lent, cal netejar bé al pell amb aigua i sabó.- Si presenteu algun tipus de reacció a la pell, renteu-vos bé la zona amb aigua i sabó i consulteu el vostre metge.

El 8 de juliol, Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple

L’esclerosi múltiple és una malaltia neu-rològica que afecta a persones molt joves, malauradament és invalidant i generalment progressiva.L’objectiu de la Fundació és treballar per donar suport a tots aquells malalts en la vessant d’assistència personal i aportar tots els recursos possibles a la investigació científica. Gràcies a la campanya MULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE, que enguany se celebra la 19a edició, i a la coŀlaboració rebuda de la societat civil, moltes per-sones han pogut millorar la seva qualitat de vida.Aquest any el dia escollit és el diumenge 8 de juli-ol, i a la piscina municipal de Sant Cugat Sesgarrigues podreu fer el vostre bany solidari durant tot el dia, en

l’horari habitual de 11.00 a 20.00h. A més, hi haurà la tradicional paradeta de productes de la Fundació Esclerosi Múltiple i aquest any també podrem gaudir d’uns divertits jocs XXXXX.Tota la recaptació que es faci el diu-menge es destinarà a la Fundació Es-clerosi Múltiple.


TIRAMISÚ

Nº DE PERSONES: • 6 personesTEMPS D’ELABORACIÓ:• 30 min i repòs mínim 8 horesINGREDIENTS:•

- 4 ous- 500 gr mascarpone (2 terrines) -6 cullerades soperes de sucre- 4 tasses de cafè- cacau en pols amarg- 1 paquet de melindros durs (500gr aproximadament)

ELABORACIÓ:•Cobrir la base de la safata amb els melindros i empapar-los bé de cafè. A part separar els rovells de les clares. Batre els rovells amb el sucre fins que quedi una consistència blanquinosa.Afegir-hi el formatge i remenar-ho bé. Afegir-hi les clares a punt de neu i remenar-ho suaument.Posar sobre els melindros la meitat de la barreja, fer una altra capa de melindros empapats de cafè i tornar-ho a cobrir de la barreja anterior.Finalment posar-hi cacau amarg en pols per sobre. Tapar-ho amb film i deixar-ho reposar mínim 8h a la nevera.

Recepta de Eva Gallego


medi ambient



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Qu

anti

tat

(kg)

-

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -- Q

uant

itat

(kg)

-2010 2011 2012

- Cal donar preferència a plantes pròpi-es del clima mediterrani (autòctones) ja que aquestes tenen una demanda hídrica menor.- Per saber si cal regar les plantes, es pot ensorrar un pal a 30 cm de pro-funditat dins la torreta. Si en retirar-lo aquest surt amb restes de terra indica que el reg es pot esperar.- És important regar al capvespre du-rant l’estiu per evitar l’evaporació i a l’hivern, a primera hora del matí per evitar que l’aigua es geli.- Si es mouen les torretes en les èpo-ques de calor, s’afavoreix que les plan-tes disposin d’unes hores al dia d’om-bra.- També s’estalvia aigua traient les plan-tes d’interior al teu balcó o a la terrassa en dies de pluja i omplint cubells quan plogui.- Cal limitar les zones de gespa conven-cional ja que són grans consumidores d’aigua i existeixen altres alternatives com: les plantes tapissants, els prats florits de temporada o les gespes de gramínies de baix consum.- SI s’agrupen les plantes en funció de la seva demanda d’aigua i es creen zo-nes d’ombra amb arbres que les prote-geixin del sol, disminueixen les seves necessitats hídriques.

- També s’aconsegueix distribuint el reg per zones amb més o menys necessitat d’aigua, i escollint bé el tipus de reg. Deixa’t aconsellar pels professionals.- Si es disposa de sistema de reg per as-persió cal evitar regar els dies de vent.- Es poden trobar al mercat noves tec-nologies per estalviar aigua: Sensors d’humitat: si el sòl és humit evitem que el reg es posi en funciona-ment.Sensors de pluja: aturen el sistema de reg quan plou.Reutilització de pluvials: assessoreu-vos per emmagatzemar aigua de pluja per regar el vostre jardí.Reutilització d’aigües grises: es depu-ren les aigües procedents dels renta-mans, de la dutxa i la banyera i s’utilit-zen per regar el jardí.

La Xerojardineria:És una forma d’optimitzar els recursos de la zona que implica una jardineria gairebé autosuficient i aplicable en tot tipus de climes. En el clima mediterra-ni, inclou també principis d’estalvi d’ai-gua: l’ús racional de l’aigua, l’aplicació d’encoixinat i la utilització de vegeta-ció adaptada al clima sec.

Consells d’estalvi per al teu jardí

L’ajuntament implementarà el sistema de recollida Oliklak, per això repartirà 420 pots de recollida “Clakis” entre les famílies de Sant Cugat Sesgarrigues i situarà un contenidor de recollida al cafè situat just davant de l’ajuntament. El servei s’iniciarà el proper 1 de juny.La cooperativa penedesenca d’inserció social i laboral Nou Verd impulsa des de fa 3 anys un projecte mediambiental de recollida i reciclatge d’olis domès-tics, per fer-ne biodièsel. Actualment aquesta iniciativa es porta a terme a 8 escoles de la comarca, fent partícips a més de 8000 alumnes. Sant Cugat Sesgarrigues ja va ins-taurar de forma pionera el 2006 un sistema de recollida munici-pal d’olis vegetals usats gràcies a l’associació Amics de la Font del Cuscó. El canvi de sistema de recollida pretén millorar les mancances de-tectat en el sistema actual. Aques-ta iniciativa s’ha impulsat de forma conjunta entre l’associació Amics

de la Font del Cuscó i la regidoria de Medi Ambient del municipi, els quals juntament amb Nou Verd van fer la presentació del projecte al veïnat els dies 15 i 16 de maig al Centre Cívic de Sant Cugat amb gran afluència i bona acollida dels presents a l’acte.La cooperativa Nou Verd, impulsora del projecte, forma part de l’Associació Entrem-hi i té com a finalitat la promo-ció d’accions que portin a la inserció laboral i social de persones amb disca-pacitat de l’Alt Penedès.

Sant Cugat Sesgarrigues posa en marxa el projecte de re-collida d’olis usats de les famílies, de la mà de la cooperativa social Nou Verd.


Horaris: Dilluns de 9h a 13hDivendres de 9h a 13h i de 16h a 19hDissabte de 9h a 14h.



gent gran

Sant Cugat Sesgarrigues celebra la I Festa de la Gent Gran“En el moviment hi ha la vida i en l’activitat resideix la felicitat”

A la nostra residencia tenim servei de centre de dia amb horari totalment flexible. Disposem de servei mèdic i d’infermeria.La persona que ve de centre de dia també pot gaudir de totes les activitats que es fan a la residencia (psicomotricitat, musicoterapia, manualitat, i tota una varietat d’activitats cognitives).Per a la gent de Sant Cugat Sesgarrigues també hi ha el servei de recollida a do-micili.En aquesta primavera hem gaudit de fer activitats conjuntes amb els nens de l’es-cola de poble.

Residència Llar Alt Penedès

El passat diumenge 27 de maig l’Ajun-tament de Sant Cugat Sesgarrigues va celebrar la I Festa de la Gent Gran. L’objectiu d’aquesta festa és que any a any es vagi consolidant com a un acte destacat per a les persones grans del poble. Aquesta primera edició es va duu a terme a la Sala del Cafè, que pre-cisament enguany celebra els 90 anys. Més d’un centenar de persones van assistir-hi.

L’Alcaldessa, Montse Albet, va explicar a la gent gran que la festa era en mo-tiu del just reconeixement del poble a aquest col·lectiu. Montse Albet va des-tacar també que la vellesa també és una etapa per viure-la amb plenitud i que la societat necessita de la seva ex-periència i saviesa de vida. L’alcaldes-sa i els regidors van felicitar a les nou parelles que fins ara han celebrat les

Noces d’Or i els van lliurar una placa de record i flors.

Les parelles homenatjades enguany van ser Josep Mª Farré i Josefa Morist, Joan Baldomà i Concepció Montserrat, Jaume Calaf i Núria Mitjans, Andrés Ruiz i Catalina Parrilla, Josep Sogas i Olga Cuscó, Jacinto Girona i Rosa Manero, Joan Martí i Josefa Carpena, Josep Mª Rius i Antònia Just i Jaume Piñol i Maria Domingo. Després es va felicitar i obse-quiar amb flors a les persones de més de 90 anys que van participar a l’acte que van ser Ramona Sardà, Carles Ollé, Carme Pros i Magdalena Piñol.

La festa es va completar amb un be-renar i un concert de la Coral El Raïm de Sant Cugat Sesgarrigues i del grup Picarda Quartet, que va fer cantar als assistents amb cançons ja conegudes.

El proper diumenge dia 10 de juny se celebrarà el Di-nar de Germanor del Casal de la Gent Gran. Tindrà lloc a la Sala del Cafè a partir de les 14h.El preu del dinar és de 15€, que s’hauran de pagar el mateix dia del dinar.Per ferles inscripcions cal que us dirigiu al Casal de la Gent Gran.

Us animem a participar-hi

Trobada de puntaires. 1 de maig de 2012

Dinar de germanor del Casal de la Gent Gran consell d’infants Acta de la reunió del Consell Municipal dels Infants de St.

Cugat Sesgarrigues de data 17 de maig de 2012Assistents:Infants: Marçal Iglesias, Clàudia Jimé-nez, Elena Ruiz, Bryan Giménez, Lluc Sánchez-Granados, Pol Canillas, Mario-na Brull, Remei Esteve, Dinamitzadora del Consell: Yolanda Ro-driguez.Pren l’acte: Yolanda RodriguezExcusen la seva assistència: Ana Susi-no, Alba Alsina, Eloi Monfort, Pau Alsi-na, , Maria Miret, Miquel Fusté. Pren l’acta: Arcadi Corominas

1. Lectura de l’acte de la Reunió del Consell d’Infants anterior.Es dóna lectura de l’acta de la sessió anterior del Consell d’Infants.

2. Camí Escolar.Els Consellers i Conselleres exposen que hi continua havent problemes amb els cotxes alhora d’anar a l’escola, ja que dificulten el pas dels vianants, sobretot al C/ de la Masia, i també en altres zones del poble.Els expliquem que des de Diputació de Barcelona, s’està tirant endavant el pro-jecte de l’elaboració d’un Camí Escolar segur, i que des de l’Ajuntament insis-tirem perquè aquest projecte es pugui aplicar el més aviat possible.

3. Altres temes i suggerimentsProposen arreglar la Plaça Joan Sange-nís, ja que hi ha moltes males herbes i s’haurien de treure, i també renovar la sorra de la pista de bolei o netejar-la, ja

que a l’estiu hi va molta gent a jugar i la sorra està molt bruta i plena de pinxos i plàstics.Els infants han observat que última-ment hi ha molts joves que es colen a la piscina i a la zona esportiva, saltant per sobre les valles o passant per sota.Creuen que això està molt mal fet i que s’hauria de controlar més i arreglar les valles perquè la gent no es pogués co-lar.

4. FESTA MAJOR 2012Els infants del consell fan les primeres propostes de les proves que farem en el joc de nit de la Festa Major.Exposen que l’any passat van sorgir al-guns problemes amb diferents grups que participaven del joc de nit, ja que no respectaven les normes, i no feien cas del que els deien els infants dels Consell que organitzaven la prova.Decidim que aquest any abans de co-mençar el joc de nit es llegiran les nor-mes que s’han de complir i es deixarà clar que s’han de seguir les indicacions que marquin els organitzadors.Acordem que cada grup d’infants que organitzarà una prova, en la propera reunió, es comprometen a porta per escrit la proposta de la prova que vol-dran fer, especificant el material neces-sari, l’espai i la puntuació

joventut

Al SIAJ pots tramitar diferents carnets que et poden ser útils per a les teves i sor-tides i vacances.

El Carnet d’alberguista: juvenil (fins 29 anys), adult, familiar, entitat...

El Carnet Internacional d’Estudiant: des dels 12 anys i no hi ha límit d’edat.

El Teacher: per a professors en actiu.

Pregunta al SIAJ, quina documentació necessites per tramitar-los.

Carnets amb avantatges al SIAJ

Si el curs vinent vols fer batxillerat, un cicle formatiu o un PQPI, aquí en tens les dates.Per a programes de qualificació professional inicial, del 21 de maig a l’1 de juny.Per a batxillerat i cicles formatius de grau mitjà: del 21 de maig a l’1 de juny.Per a cicles formatius de grau superior, del 29 de maig al 8 de juny.Per als ensenyament d’educació d’adults, del 14 al 22 de juny.

Per a més informació podeu consultar a www.gencat.cat



”No me paro”, és una nova pàgina web sobre formació i treball adreçada a joves i té per objectiu informar dels programes de formació i ocupació finançats i promoguts per la Unió Europea.

Segons un estudi realitzat el 80% dels joves diuen no conèixer les oportunitats laborals europees.

Classificació AEK St. Cugat

esports

Equip Punts


2 AEK St. Cugat 54


4 Bar Mi Casa 51

5 Riudebitlles 46

6 Sant Vicenç 36

7 Cornellà 35

8 Ordal 26

9 Sants 25



12 Molins 99 13


Equip Punts


2 Sant Sadurní 76

3 Les Cabanyes 72


5 Quintinenc 58

6 Moja 56

7 Sant Sadurní Atlètic 47

8 Mediona 45

9 La Llacuna 37


11 Olesa de Bonesballs 26



14 Avinyonet 22

15 Puigdalber 21


Classificació C.F. St. Cugat Sesgarrigues

Infantils Equip Punts

1 Riudebitlles 76



4 Blanca Subur 70

5 Gelida 69

6 La Granada 50


8 Sant Sadurní 40

9 Ribes 35



12 Martinenca 23

13 Capellades 22

14 Base Vilanova Geltrú 19


16 Igualada 10

Cadets

Equip Punts

1 Sitges 76





6 Martinenca 57

7 Base l’Arbo 53



10 Ribes 40


12 Mas Catarro 25

13 La Granada 20


15 Base Olerdola 16

16 Quintinenc 5

Classificació C.F. St. Cugat Sesgarrigues infantils i cadets

A passat volant però ja arribem al final de curs i podem fer un balanç força positiu de l’escola esportiva municipal. Durant aquestes últimes setmanes, cada grup ha anat acabant les seves competicions i els més petits han po-gut gaudir de diferents trobades es-portives.

Volem destacar la temporada de l’equip ALEVÍ de futbol 7, que ha gua-nyat la lliga, la fase sector de territori-als i ha participat en la final territorial de Catalunya. A més, estan a un pas de classificar-se per la final de la copa primavera, que organitza el consell es-portiu de l’Alt Penedès.

Diumenge dia 3 de Juny celebrarem la festa de l’esport on esteu tots convi-dats, i per acabar, dissabte dia 9, farem un torneig de futbol 7 benjamí i aleví, i el dinar de cloenda.

Per últim, comentar que a partir del dilluns 4 de Juny, hi haurà portes ober-tes per tots aquells nens i nenes que vulguin provar de venir a entrenar per apuntar-se l’any vinent a qualsevol dels grups següents:

FUTBOL 7 BENJAMÍ (3r i 4t) - FUTBOL 7 ALEVÍ (5è i 6è)- BÀSQUET ALEVÍ (De 3er a 6è)-

Aprofitem també per felicitar als equips del CF SANT CUGAT SESGARRIGUES, i l’AEK SANT CUGAT, pels seus ascensos.

A seguir treballant!


El Consell Comarcal de l’Alt Penedès organitza el Torneig Comarcal de Futbol 7 - Copa Penedès TV Gran Premi CCAP -, que se celebrarà el cap de setmana del 30 de juny i 1 de juliol a les instaŀlacions esportives de Sant Sadurní d’Anoia.

En aquest torneig hi poden participar tots els nens i nenes fins la categoria in-fantil, nascuts a partir de l’1 de gener del 1998, i han d’estar empadronats a Sant Cugat Sesgarrigues.

Aquesta serà la cinquena vegada que se celebra aquest torneig, després de les edicions que es van realitzar a Sant Martí Sarroca, Sant Cugat Sesgarrigues, La Granada i Santa Margarida i els Monjos, i tindrà l’aŀlicient que serà filmat per les càmeres de Vilafranca TV.

Esperem que l’equip que representi el nostre municipi faci un bon paper en el tor-neig, i per això s’han previst una sèrie entrenaments al camp de futbol municipal tots els divendres a partir de les 19.30h per preparar bé la competició.

Molta sort!

Torneig Comarcal de Futbol 7

Fotografia de l’equip que va representar St. Cugat en una edició anterior

entitats Dinar Popular final de temporada. C.F. St. Cugat Sesgarrigues

“RECONEIXEMENT ESPECIAL A L’EQUIP AMA-TEUR PEL CAMPIONAT ACONSEGUIT I L’ASCENS A 3ª CATALANA, I AL FUTBOL BASE”

DIA: Dissabte 30 de junyHORA: 14,00 hLLOC: Pista poliesportivaPREUS: Jugadors i socis 12 € Acompanyants 17 €

MENÚ: Pica-pica,paella,beguda,postres i cafè

El pagament s’ha de realitzar abans del dia 22 de juny al compte bancari:Bancaja - 2038 6691 18 3000123686Important: en el concepte de la transferència posar nom i cognoms i nº de persones que assistiran

Informació:Jordi Piñol 656.261.842Ivan Campos 661.662.903 Manel Moris 699.577.253

SOCIS I AFICIONATS, NO HI FALTEU!!!!

RIFA D’UNA SAMARRETA DEL CLUB I MÉS SORPRESES!!

Amb la col.laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues

Club de Futbol Sant Cugat

Benvolgut socis i aficionats,Un cop finalitzada la temporada 2011-2012, ens disposem a realitzar les valo-racions oportunes. En primer lloc volem destacar l’èxit de l’equip amateur. Hem acabat la tempo-rada com a Campions del grup 11 de Quarta catalana i per tant s’ha acon-seguit l’ascens a la Tercera catalana. Volem agrair especialment al nostre entrenador, Manel Lora i a tota la plan-tilla, per tota la temporada realitzada, plena d’esforç, dedicació i compromís pels nostres colors. Cal destacar que és la primera vegada en la història del club que s’aconsegueix un Campionat de categoria. Com no, donar les gràci-es a tots els socis i aficionats pel suport dedicat durant tota la temporada.D’altra banda, destacar el paper del Futbol Base. Des de l’entrada d’aquesta junta, un dels objectius que ens vam proposar, va ser la creació del Futbol Base. Requereix molt d’esforç, constàn-cia i dedicació, però entenem que és el futur del nostre club i dels joves del nostre poble. Aquesta temporada, hem consolidat l’equip Infantil dins la categoria de Ter-cera divisió i s’ha apostat per la forma-ció de l’equip Cadet. Amb estreta col.laboració amb l’Escola Esportiva del poble, hem format els equips Aleví i Benjamí. Des d’aquí volem agrair als nostres entrenadors i coordinadors del futbol base (Gerard Sòria, Eloi Cardenete, Jo-nathan Sòria,…) per la feina realitza-da i en especial a tots als pares i nens que han apostat per jugar en el nostre Club.

Entenem que aquest projecte és un PROJECTE ESPORTIU DE POBLE, per això, des d’aquí volem fer una crida a tota la gent del poble interessada en col·laborar desinteressadament en el club, com a delegats o ajudants dels equips, portar el bar dels partits,... ja que amb el nombre de persones que actualment som a la Junta, estem molt limitats per realitzar un creixement de categories que es mereix el poble. Ja estem treballant per la temporada vinent, on els nostres objectius són mantenir la categoria de l’equip ama-teur en la Tercera catalana i en el futbol base, consolidar les categories d’en-guany i intentar crear noves categories (Juvenils especialment). Ja per finalitzar, volem que participeu en el Dinar popular que tenim previst realitzar el proper dissabte 30 de juny, on ens reunirem tot el Club per celebrar la cloenda de la temporada 2011-12.

Visca el Sant Cugat!!!

Després d’un maig força actiu arribem a un juny també carregat d’activitats. L’aniversari de la Coral es va celebrar sense quasi cap contratemps. Les ac-tuacions dels quatre grups (Agrupació Coral de Guardiola de Font-Rubí, So-cietat Coral El Penedès, Coral Infantil i Coral El Raïm) van ser molt compler-tes i quedaren ben alternades amb les presentacions del llibre Caramelles i Caramellaires i l’Anuari de la Societat d’aquest any. També es feu l’entrega dels premis del concurs de fotografia i l’homenatge a Josep Esteve i Fabré. Vam comptar també amb la presència del president de la Federació de Cors de Clavé, Josep Cruells, el qual quedà fascinat amb la forta activitat cultural de l’entitat i del poble en general. Do-nem doncs les gràcies a la seva assis-tència, i també als col·laboradors i pú-blic que van fer més gran la festa.L’endemà una vuitantena de persones van assistir al dinar d’aniversari: una paella d’arròs que feia obrir la gana a tothom que s’acostava a l’Era del Cafè. I per fer pair una mica d’humor i música amb la projecció del videoclip, el kara-oke i les cançons i acudits que molts espontanis van aportar a la festa.El 27 d’aquest mes passat la Coral tam-bé va participar en la I Festa de la Gent Gran amb un petit recull de les cançons apreses més recentment. Van compar-tir escenari amb Picarda Quartet, els quals van cantar un recull de cançons principalment catalanes. Una festa doncs on a part del respecte i del re-coneixement a la gent gran, també es va demostrar la virtut de la música per

animar i acompanyar les celebracions.I ara toca parlar del que s’acosta! El diu-menge 3 de juny a les 19.00 de la tarda a l’escola Dolors Piera de Vilafranca la Coral participarà en un concert junta-ment amb les corals de la Girada i del Pla. I aprofitem per recordar que la Coral de la Girada, dirigida per Gregori Martínez, va ser convidada pel 91 ani-versari de la Coral El Raïm.Aquest dissabte 9 de juny a les 18.00 a la Sala del Cafè es posarà punt i final al curs amb l’actuació de la Coral Infantil, els grups de flautes, guitarres, pianos i el Raïm Guitar. És un moment clau per demostrar els progressos que els joves músics del poble i rodalies han anat fent al llarg del curs. Esperem que hi assistiu tots!El diumenge 17 de juny l’entitat se’n va d’excursió! Enguany serà d’un sol dia i anem a visitar Alpens i Ribes de Freser (entre Berga i Ripoll). La Coral també actuarà, satisfent així la voluntat d’al-guns cantaires que ja feia temps que ho demanaven. El preu és de 35€ i les places són limitades, així que si voleu venir afanyeu-vos a inscriure-us-hi.I el dissabte 30 de juny celebrarem el sopar del xai, també a la Sala del Cafè. Carn a la brasa i una bona vetllada per despedir-nos del curs tots plegats. D’aquesta manera donem la benvin-guda a l’estiu i a les vacances de la nos-tra entitat. Desitgem que us animeu a participar de totes les activitats que anem preparant i que en gaudim tots plegats!

Per fi arriba el final de curs ! ple de l’ajuntament

Alcaldessa: Montse Albet. Regidors/es: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Magí Llenas, Cristina Cardenete, Marina Ca-nales, Belén Sánchez. Secretària: Mont-serrat Baulas.

1. S’aprova per unanimitat l’acta de la sessió del Ple de 14/03/2012. Es dona compte de les resolucions de l’alcaldia i de les actes de les Juntes de Govern Lo-cal de 06/03/2012, de 27/03/2012 i de 10/04/2012. La Secretària manifesta la importància del Decret núm. 29/2012 de Liquidació del Pressupost 2011 que ha estat amb un balanç positiu i infor-ma que el Romanent de tresoreria és de 42.476,02€ i el resultat pressuposta-ri ajustat és de 52.281,65 €.

2. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i de les regidores presents la mo-dificació de l’acord adoptat pel ple de la corporació referent a la reversió dels fons líquids del polígon industrial “la masia” a l’ajuntament amb motiu del canvi de sistema de compensació a cooperació. Es tracta de la modificació sol·licitada per la Junta de Compensa-ció pel què fa a l’acord quart de la reso-lució aprovada pel Ple de 18/01/2012. Aquest acord Quart queden redactats de la següent manera:“Aquests avals estaran vigents durant un termini màxim de cinc anys des de la seva constitució. En el benentès que al finalitzar aquests cinc anys, si encara

no s’han acabat les obres d’execució de la rotonda d’accés al polígon, l’Ajunta-ment procedirà al retorn dels mateixos L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues, no assumeix cap tipus de despesa pel manteniment i/o retorn dels avals”. S’otorga un nou termini de trenta dies perquè els socis de la Junta procedei-xin a fer l’entrega dels avals bancaris, o mitjançant dipòsit a favor de l’Ajun-tament. És notificarà el present acord a la Junta de Compensació per tal que aquesta el faci extensiu a la totalitat dels socis.

3. S’aprova per unanimitat l’Ordenança Municipal del Soroll i les Vibracions i el Mapa de Capacitat Acústica del Muni-cipi vinculat a l’Ordenança. Es sotmet l’acord a informació pública 30 dies i s’entendrà definitivament aprovat si no s’han presentat reclamacions o suggeriments dins l’esmenta’t termini. Cristina Cardenete explica que aques-ta ordenança va vinculada a un mapa de capacitats acústiques elaborat pel Departament de Territori i Sostenibili-tat de la Generalitat de manera coordi-nada amb els tècnics de l’Ajuntament. Afegeix que aquest mapa identifica i delimita tres zones de diferent grau de permissivitat acústica i que van re-lacionats amb els valors continguts en el text de l’ordenança. Prèviament els tècnics de l’Ajuntament han fet un treball per comprovar en situacions

Resum del Ple de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de 5 de maig de 2012

quotidianes i normals i en situacions extraordinàries que els valors sonomè-trics que conté l’ordenança s’adeqüin a la realitat. Per fer-ho la Diputació de Barcelona va deixar a l’Ajuntament un sonòmetre i es varen poder prendre valors del dia a dia i en diferents fran-ges horàries i de la Rua del Carnaval com a situació extraordinària.

4. S’aprova la certificació núm.1 i núm. 2 de 16.345,43€ i de 35.840,00€ respec-tivament de la Sala d’assaig del Centre cívic amb cinc vots favorables dels re-gidors/es del PSC i l’abstenció de les regidores de CIU. El 16/03/2012 es va aprovar el Projecte Bàsic i Executiu de la Sala d’Assaig del Centre Cívic. L’Ajun-tament va sol·licitar subvenció amb càrrec PUOSC 2011 que va ser conce-dida. L’obra la realitza l’empresa Obras y Contratas del Maresme, SL, que va ser contractada per Procediment Obert de Contractes del Sector Públic. L’inport de l’adjudicació va ser de 252.921,91€ amb IVA inclòs. Aquestes certificacions, consten amb el vistiplau de l’Arquitec-te director de les obres i es constata que les obres s’estan executant a un ritme normal.

5. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i de les regidores presents l’adju-dicació provisional de la concessió ad-ministrativa i patrimonial de l’ús priva-tiu i l’explotació del Servei del bar de la piscina municipal. La Mesa de contra-ctació va fer la proposta d’adjudicació de la única oferta presentada a favor de Juan Carlos Giraldo i Mònica Vilano-ba. Es requereix als licitadors que dins del termini de deu dies presentin la

documentació corresponent per fer el contracte.

6. S’aprova per unanimitat dels regidors i de les regidores presents el Manifest del 90è Aniversari de la Sala del Sindicat Agrícola Cooperatiu al que l’ajuntament s’adhereix. El regidor de cultura, Ramon Adán, explica que en aquesta commemoració i que per homenatjar els socis fundadors del Sindicat Agrícola Cooperatiu, les associacions i l’ajuntament s’adhereixen a aquest manifest i es comprometen a fer totes aquelles activitats que els sigui possible a la Sala i a fer difusió de l’efemèride en totes les seves accions de difusió. Exposa, també, que la majoria de les entitats ja s’hi han adherit i les que no consta a l’Ajuntament que ho faran properament. Finalment explica que el logo mitjançant el qual es farà la difusió de l’aniversari l’ha dissenyat l’Agustí Iglesias, veí del poble, que ho ha fet de manera desinteressada i sense cobrar; per la qual cosa li agraeix l’esforç, la dedicació i el compromís amb el municipi.

7. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i de les regidores presents les bases que regulen la Convocatòria d’atorgament d’una Beca per a l’activi-tat cultural d’investigació d’un treball de recerca sobre els topònims de les cases del municipi. Aquesta convoca-tòria respon a que l’ajuntament té in-terès en fomentar l’estudi, la difusió i el coneixement del patrimoni cultural del poble i en especial, per disposar d’un treball de recerca que reculli tota aquella informació que roman disper-

sa sobre els noms de les cases i els seus orígens, a l’efecte de recollir-la en un treball que serà editat. Les bases de la beca tindran un període d’informació pública de durant 20 dies, en el tauler d’anuncis de la corporació i al web de l’Ajuntament.

El regidor Ramon Adán, explica que en els darrers anys s’han fet diferents estu-dis de les cases del municipi, també es va fer difusió del tema en el Dia a Dia i a l’Ajuntament hi consta un seguit de informació dispersa i que cal unificar. La Sra. Alcaldessa, Montse Albet, afe-geix que s’ha optat pel format de beca perquè s’hi puguin acollir persones i entitats que no podrien fer-ho en pro-cediment de contractació per les sin-gularitats d’aquesta tipologia de trà-mit administratiu. Afegeix que també s’ha optat per la Beca ja que es podrà formar un jurat amb un caràcter soci-al i ciutadà més accentuat, en aquest cas en formaran part un membre de la Coral i un del Patronat de la Biblioteca Parroquial, que podrà guiar i acompa-nyar als participants.Belén Sánchez, regidora de CIU, pre-gunta si un cop finalitzat el treball aquest es publicarà.La Sra. Alcaldessa li respon que aques-ta n’és la intenció i que hi ha el compro-mís d’una empresa privada per tal de finançar-ne l’edició i la publicació.

8. La moció per instar el govern de la Generalitat de Catalunya a garantir el manteniment de les llars d’infants mu-nicipals s’aprova per unanimitat dels regidors i de les regidores presents.

9. La moció municipal sobre la pèssima gestió de la Renda Mínima d’Inserció per part de la Generalitat de Catalunya és aprovada amb cinc vots favorables dels regidors/es del PSC i l’abstenció de les regidores de CIU.

La regidora de Medi ambient, Cristina Cardenete, explica que l’1 de juny es posa en funcionament el nou sistema de recollida i reciclatge d’oli usat i que la setmana vinent hi haurà dues reuni-ons informatives a la ciutadania. I afe-geix que tot aquest servei és gràcies a la inestimable col·laboració de l’Associ-ació Amics de la Font del Cuscó, a qui els hi ho agraeix.


Dissabte 9 de juny

A les 18hConcert de fi de curs Coral El Raïma la Sala del Cafè

Diumenge 10 de juny

A les 14hDinar de Germanor Casal de la Gent Grana la Sala del Cafè

Dimecres 13 de juny

A les 20hReunió de pares/mares del curs de balls de cercavila de la Festa Majora la ludoteca del Centre Cívic

Dissabte 30 de juny

Sopar del xai Coral El Raïm

Diumenge 8 de juliol

De 11h a 20hMulla’t per l’esclerosi múltiplea la piscina municipal

Dissabte 16 de juny

De 11h 20hObertura de la piscina municipal i dia de portes obertes.

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10






Cases Roges 7:02 9:22* 16:37 17:37* 19:22 19:37**Només passarà duran les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa



Vilafranca 8:20* 11:15 13:30* 15:15 17:00* 18:45 19:15* 20:00*Només passarà durant les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa

Dissabtes

Vilafranca 13:45

AVÍS: Els horaris de la Hispano Igualadina han estat modificats a paritr d’aquest mes d’abril

Servei de taxi












BibliobúsEls dijous 7 i 21 de juny de 16h a 19h davant del Consultori mèdic


Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de juny


1Bosch

2Miralles

3Viñals

4Amadó

5Planas

6Jonch

7Puerto

8Cuadras

9Olivé

10Pedrerol

11Bosch

12Miralles

13Viñals

14Amadó

15Planas

16Jonch

17Puerto

18Cuadras

19Olivé

20Pedrerol

21Bosch

22Miralles

23Viñals

24Amadó

25Planas

26Jonch

27Puerto

28Cuadras

29Olivé

30Pedrerol


Consultori mèdic















casa de la vila




En aquest Dia a dia, a les portes de l’estiu, ja hem complert un any d’aquesta legislatura i ho fem amb un munt de projectes ben interes-sants pel municipi, que se succeei-xen contínuament i a bon ritme: les obres a l’Auditori, la Festa de l’Es-port, les celebracions de fi de curs, els Casals d’estiu, la preparació de la Festa Major, la piscina …Constatem la vitalitat dels esportis-tes que no paren de recollir èxits i ara que el Futbol Club Sant Cugat i l’AEK han guanyat la lliga i pugen de categoria, a tots ells, els felicitem!.A l’ajuntament impulsem activitats amb gestió pròxima i directa, una aposta que sorgeix del replanteig de la despesa, de repensar-nos com s’ha gastat els diners perquè, un cop fet l’anàlisi, els invertim d’una manera molt més eficient, donat que aquest any comptem amb menys recursos. Quan l’administració és fa directa-ment la gestió de personal és mí-nima, ja que s’aprofita l’estructura administrativa i tècnica existent, optimitzant així l’ús de recursos tant humans, com econòmics i materials i a l’hora l’organigrama

municipal és simplifica i els respon-sables polítics podem exercir el mà-xim control. La gestió directa comporta un alt coneixement del sistema, permet un control de les activitats i agilit-zar la pressa de decisions i tot això és positiu. Una gestió propera que comporta una gran implicació dels treballadors i treballadores munici-pals, on és fa un seguiment exhaus-tiu de les activitats que es realitzen. Això és important perquè es man-tinguin uns bons resultats.En temps de recessió econòmica, gestionar directament els serveis i amb personal propi, ens permet continuar oferint uns serveis de qualitat a la ciutadania i adaptar l’estructura actual a la realitat del municipi.Tot això sols és possible gràcies a un projecte compartit, que uneix les persones, treballadors i treba-lladores públics i responsables po-litics sota un comú denominador al servei del poble i la voluntat de fer-lo avançar.


Nº 110 · JULIOL-AGOST DE 2012

Subvenció EuropeaMulla’tClub de lectura


el poble dia a dia L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues aconsegueix una

subvenció Europea

Prevenir la calor a l’estiu

Quan les temperatures són anormal-ment altes, la calor excessiva pot ser un perill per a la salut. Les tempera-tures molt extremes i l’excés de calor produeixen una pèrdua de líquids i de sals minerals (clor, potassi, sodi, entre altres) necessaris per a l’organisme. Aquest fet pot agreujar una malaltia crònica o provocar deshidratació i es-gotament. Si l’exposició a temperatu-res tan elevades es perllonga, es pot patir un cop de calor, que és una situa-ció que pot acabar sent greu. Quins són els símptomes del cop de calor? Temperatura molt alta, mal de cap, nàusees, set intensa, convulsions, somnolència o pèrdua del coneixement ens poden alertar.

És per aquest motiu que en aquest Dia a dia intentarem donar alguns consells que de ben segur que tots coneixem però que a vegades, se’ns poden pas-sar per alt.

A casa, controleu la temperatura:- tanqueu les persianes i les finestres dels llocs on toca directament el sol;- obriu les finestres de casa per refres-car-la durant la nit;

- estigueu-vos a les estances més fres-ques;- utilitzeu algun tipus de climatització per refrescar-vos i refrescar l’ambient;

Al carrer, eviteu el sol directe:porteu una gorra o un barret;- utilitzeu roba lleugera;- porteu aigua i beveu-ne so-- vint;no deixeu mai sols al cotxe in-- fants i persones més grans a les hores de més sol;procureu caminar per l’om-- bra.

Les persones amb més risc de patir una onada de calor són les més grans de setanta-cinc anys, les persones que tenen determinades circumstàncies vitals (viure soles, pobresa, etc), així com les que pateixen algun tipus de malaltia (hipertensió arterial, diabetis, malalties cardiovasculars, respiratòri-es, renals, Alzheimer, Parkinson, entre d’altres), les que prenen medicació es-pecial i per últim, tothom que realitzi una activitat física intensa.

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ha presentat un projecte de desenvo-lupament turístic amb un pressupost de 421.314,21€, on ha aconseguit el 50% del finançament del Fons FEDER i l’altre restant s’ha justificat a partir de les obres d’urbanització de la Plaça de l’Església realitzades i pagades durant el 2010. Per tant, l’Ajuntament tan sols haurà d’aportar la quantitat de 5.905,90€ repartida du-rant els anys 2012, 2013 i 2014.

La subvenció està emmarcada en l’Eix 4 dels Fons FEDER pel Desenvolupament Local i Urbà i a través del seu finançament l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues durà a terme actuacions de Promoció turística i econòmica del Municipi, adequarà espais i equipaments municipals com la gruta i cal Pau Vidal, per tal de destinar-los a punt d’informació i agrobotiga, promocionant el municipi i els productes elaborats en aquest i en l’àmbit comarcal, millorarà la senyalització del municipi, dissenyarà i implementarà un projecte de desenvolupament turístic a través de les tecnologies de la informació i de la comunicació; restaurarà una Fres-quera i crearà un centre d’interpretació de la mateixa, ubicada en la mateixa la Plaça de l’Església

Si marxeu de vacances o us absenteu prolongadament de casa, abans de marxar, seguiu aquests consells de seguretat que us ajudaran a evitar robatoris i altres possibles disgustos:- Comproveu que totes les possibles entrades de la casa queden perfectament tancades, incloent-hi les finestres que s’obren als patis.- Si voleu deixar un joc de claus de reserva, no ho feu en amagatalls, deixeu-les en mans d’algú de confiança.- Deseu els objectes valuosos en llocs segurs.- És convenient que tingueu un in-ventari d’objectes amb el número de sèrie, la marca i el model: facilita la identificació dels objectes en cas de robatori.- Aviseu persones de confiança de la vostra absència.- Eviteu explicar que sereu fora de casa si parleu amb persones desco-negudes.- No exterioritzeu que la casa queda sense habitar.- No deixeu senyals visibles que facin pensar que sou fora de casa.- No deixeu al contestador automàtic cap missatge en que es dedueixi que sou fora. Podeu activar el desviament de trucades per poder respondre sempre.- Demaneu a algú que us reculli la correspondència.

Si escolteu un soroll estrany o adver-tiu la presència de persones amb acti-tud sospitosa a prop del vostre domi-cili, no dubteu a trucar a la policia.

Mossos d’esquadra: 088Emergències: 112

Consells de seguretat durant les vacances Capta de Festa Major

Ja tens el teu Domas ?

Del 20 al 30 de juliol a Sant Cugat fem Festa !Posa el teu domàs al balcó/finestra de casa.Si encara no el tens, vine’l a comprar a l’Ajuntament pel preu de 10€

Aquest any per Festa Major i com a novetat, entre totes les entitats del poble, farem la 1a CAPTA de Festa Major. Passarem pels carrers del poble per vendre el programa de la Festa Major.

Serà el dissabte 7 de juliol, a partir de les 17h. Sortida des de la plaça de l’ajunta-ment.

Fem Festa!!!!

Noves Zones Wi-Fi a Sant Cugat Sesgarrigues

La Regidoria de Comunicació i Informa-ció de l’Ajuntament de Sant Cugat Ses-garrigues ha posat en marxa un altre punt de zona Wi-Fi gratuïta al municipi, concretament a la Piscina Municipal.

Aquest s’afegeix als dos punts ja exis-tents, ubicats a l’Aula Virtual del Centre Cívic i a La Gruta.

Amb aquest punt d’accés tothom que disposi d’un ordinador portàtil, telè-fon intel·ligent, o qualsevol dispositiu electrònic amb accés a Internet podrà navegar per la xarxa a la zona de la pis-cina.

Font del Cuscó

Per tal continuar mantenint els espais verds del nostre municipi, aquest mes de juny, com cada any, l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ha realitzat treballs en l’espai de la Font del Cuscó.Aquest treballs de manteniment consisteixen en la neteja i la sega de les herbes de les terrasses i de l’entorn d’aquest espai.

Des de la Llar d’Infants La Balena, cada dia pensem en com millorar la nostra tasca i per aquest proper curs 2012-2013 ens hem plantejat com fer més agradable l’inici de l’etapa educativa dels nostres infants, així com per a to-tes les persones implicades en l’educa-ció d’aquests (famílies, educa-dores...).

Al mes de setembre comen-çarà una nova etapa per a tots els nens i nenes que van per primer cop a la Llar d’Infants i per aquells ja coneguts que es reincorporen després de les vacances d’estiu.

Creiem que aquest inici és un procés que viu l’infant ple d’emocions i suposa en moltes ocasions la primera separació de la família per iniciar la seva etapa escolar, entrant en un món ple d’ex-periències (emocionals, intel·lectuals i socials) i aprenentatges vitals.

A qui li cal l’adaptació?

La família• i l’escola inicien una rela-ció i l’entrada del petit al centre pot fer sorgir en els pares sentiments contradictoris i cada família reaccio-narà d’una manera diferent en fun-ció de les seves expectatives o expe-riències prèvies i hauran d’aprendre a confiar els seus fills i filles a altres persones.Les educadores• també necessiten un espai de temps per conèixer els

infants i les famílies i un temps per vincular-se, tot i que coneixen el procés i la importància en el desen-volupament del nen/a.Els • infants necessiten un període d’adaptació per conèixer noves ruti-nes, nous espais i noves persones.

Si tots plegats ho acceptem de forma natural ja estarem ajudant al nostre nen/a en la resolució d’aquest procés d’adaptació. Tots hem de comprendre que cada nen/a té un ritme d’adapta-ció personal que cal respectar.

En definitiva, tractar la situació de la forma més natural possible i sobretot qualsevol dubte que sorgeixi als pares han de tenir la confiança de preguntar, explicar, conversar... amb les educado-res.Per tot això que acabem d’explicar, hem elaborat aquest pla d’adaptació per l’inici del curs escolar a la llar d’in-fants La Balena:

El procés d’adaptació a partir del curs 2012/2013 a “La Balena”

El període d’adaptació es portarà a ter-me els primers 15 dies de curs (aproxi-madament).

Durant els primers 5 dies:Tots els nens i nenes (antics i nous) •podran assistir a la llar en horari de matí de 9 a 12:30 i no hi haurà servei de menjador ni servei de tarda.El pare/mare/avi... que vulgui podrà •acompanyar el seu fill a la llar durant l’estona de 9 a 10 del matí.A partir de les 10 es convidarà als •pares a que marxin de la classe i que tornin al cap d’una hora o dos. Si ho prefereixen podran marxar tots dos (pare i fill) i tornar un altre cop l’en-demà, fent el mateix horari.

A partir del 6è dia:Ja hi haurà, a més, servei de menja-•dor i de tarda.

El representant familiar podrà conti-•nuar acompanyant el seu infant de 9 a 10 del matí però amb la diferència que si vol després podrà deixar-lo durant tot el dia.Està previst que aquest acompanya-•ment a l’aula per part d’un familiar es pugui allargar durant les dues primeres setmanes de curs (es valo-rarà en funció de l’ infant).

No ens agradaria acabar aquest escrit sense fer-vos reflexionar amb la se-güent frase que creiem que descriu clarament quin és el nostre camí a se-guir:

“FAMÍLIA I LLAR ANEM AGAFATS DE LA MÀ”

Les educadores de la Llar d’Infants La Balena


medi ambient


Eco Sant Cugat






Es busquen noves idees i energia ver-da... comencem a preparar l’ECO SANT CUGAT!

Si estàs interessat/da en formar part de l’equip impulsor de la desena edició de l’Eco Sant Cugat, t’estem esperant!Aquest any celebrarem la desena edi-ció. No ha estat una fita fàcil d’acon-seguir. Darrere hi ha hagut molts anys d’esforç, dedicació i moltes ganes. I ara més que mai, necessitem més suport, més gent amb ganes de participar i de treballar perquè aquesta ECO sigui més nostra.

Així que si tens una bona idea (o vàri-es), vols participar però no saps com, o senzillament vols venir a veure què es cou per donar un cop de mà, estàs convidat/da!

Truca a l’ajuntament i demana per l’Oriol Pareta o la Cristina Cardenete i t’informarem de la data de la propera reunió organitzativa (també pots envi-ar-nos un correu a [email protected])

gent gran

El Casal de la Gent Gran participa a la XIV Mostra Activa

El passat dimecres 13 de juny el Casal de la Gent Gran de Sant Cugat Sesgar-rigues va participar en la XIV MostrActi-va que s’organitzava des del Consell de la Gent Gran de l’Alt Penedès, amb el suport del personal del Servei d’Acció Social del Consell Comarcal. Enguany era el municipi de Font-rubí l’encarre-gat d’acollir aquest acte dedicat a la gent gran, que en aquesta edició va aconseguir agrupar 36 casals de gent gran de tota la comarca.

Entre les activitats que s’aplegaven sota la MostrActiva hi havia la més coneguda, l’exposició de treballs duts a terme per la gent gran dels diversos casals de la comarca. El Casal de Sant Cugat va exposar di-verses peces.

Seguidament es van lliurar els premis del concurs de fotografies que aquest any tenia com a temàtica “Postes o sor-tides de sol al Penedès”. Després del lliurament de premis es va procedir a homentajar les “Persones Grans amb mèrit 2012”. El senyor Joan Padilla, de Sant Cugat Sesgarrigues, va ser la per-sona proposada des de la Junta del Ca-sal per la seva col·laboració i participa-ció al poble i en concret, al Casal. Com la resta de nomenats, va rebre una placa de reconeixement. La Festa de la Gent Gran de l’Alt Penedès va acabar amb un concert a càrrec de la Coral de Font-rubí, i amb un refrigeri per a tots els assitents ofert per l’Ajuntament i l’Associació de gent gran de Font-rubí.

joventut

Curs de bricolatge a Sant Cugat Sesgarrigues

Converses d’Anglès a Sant Cugat Sesgarrigues

A finals de setembre es realitzarà a Sant Cugat un curs de bricolatge domèstic. Aquest tindrà dues sessions de dos hores cada una, distribuïdes entre els divendres 14 i 21 de setembre, de les 19h a les 21h.

El període d’inscripció serà del 30 d’agost al 14 de setembre a través del web Dinamo.cat, i el preu serà de 10€.

Aquest curs constarà d’una petita part de teoria i molta pràctica. S’aprendrà a fer diverses reparacions a casa, i obtindrem nocions d’electrici-tat, fusteria, pintura i de bricolatge en general.

Des de la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament i el Servei Comarcal de Joventut del Consell Comarcal estem treballant per poder realitzar un curs de classes de converses d’Anglès per menors de 35 anys.

En aquestes classes l’alumne podrà utilitzar i practicar el vocabulari correc-te en situacions quotidianes com ara prendre un cafè amb un amic, anar al metge o fer una entrevista de treball.

L’activitat es realitzarà al Centre Cívic tots els dijous a partir del 6 de setem-bre i fins el 20 de desembre, des de les 19.30h fins les 21h. El preu serà de 20€ mensuals, però si no s’arriben a

un mínim de 7 persones l’activitat no es podrà realitzar. Per tant, animem a tothom que hi estigui interessat a par-ticipar-hi!

Si necessiteu més informació us podeu dirigir a l’Ajuntament o trucar al telèfon 93.897.01.03.

Les preinscripcions es poden fer des del 16 al 27 de juliol a través del web Dinamo.cat.

Estiu jove a Sant Cugat Sesgarrigues

La Regidoria de Joventut de Sant Cu-gat Sesgarrigues ha organitzat, junta-ment amb el Consell Esportiu de l’Alt Penedès, diverses activitats per aquest estiu 2012.

Les activitats d’estiu són una proposta molt diferenciada de la que habitu-alment es fa a l’escola, i un dels seus atractius és la variada oferta d’activi-tats lúdiques.

Per aquest juliol s’ha organitzat una sortida d’un dia a Illa Fantasia – el 5 de juliol –, una sortida d’un dia a Port Aventura – el dia 19 – i unes colònies de 5 dies – del 9 al 13 – al poble de Vila-damat, a l’Alt Empordà.

En aquestes colònies es preveuen ac-tivitats d’aventura, de navegació, vo-lada d’estels, i en definitiva, una bona convivència amb joves dels municipis d’Olèrdola, Font- Rubí, Vilobí, Mediona, Avinyonet i Sant Martí Sarroca.

Juntament amb el Casal d’Estiu, que se celebra del 25 de juny al 27 de juliol, aquestes activitats completen l’oferta juvenil i infantil de l’Estiu 2012 al nos-tre municipi.

esports

El 8 de juliol Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple

El proper diumenge 8 de juliol se celebrarà a la piscina municipal de Sant Cugat Sesgarrigues el MULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE, que enguany se celebra la 19a edició.

L’esclerosi múltiple és una malaltia neurològica que afecta a persones molt joves, que gràcies a aquesta jornada solidaria poden millorar la seva qualitat de vida.

Així doncs, podreu fer el vostre bany solidari durant tot el dia, en l’horari habitual d’11.00h a 20.00h.

A més, hi haurà la tradicional paradeta de productes de la Fundació Esclerosi Múl-tiple i aquest any també podrem gaudir de dos divertits kayaks inflables aquà-tics.

Tota la recaptació que es faci el diumenge es destinarà a la Fundació Esclerosi Múltiple.

Casal d’estiu 2011

L’Associació esportiva Correm per la Terra i l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues, amb el suport de diverses entitats culturals del municipi, organitza la I CAMIKURSA la Font del Cuscó, amb l’objectiu de fer conèixer la riquesa natural i cultural del nostre poble tot practicant esport. La data de celebració serà el 23 de setembre de 2012, com un acte dins el marc de la X edició de la ECO Sant Cugat.

La CAMIKURSA consta de les següents proves:

Una Mitja marató de muntanya.- Una cursa de muntanya de 10 Km. - Una caminada popular fins a la Font del Cuscó.- Un cross infantil-

El període d’inscripcions és del 23 de juny al 10 de setembre de 2012 a través de la pàgina web www.camikursa.cat.

Els beneficis obtinguts seran destinats a un projecte de millora dels camins i l’en-torn natural del municipi de Sant Cugat Sesgarrigues.

Es necessiten col·laboradors pel dia de la cursa (fotògrafs, controls de pas, avitu-allaments, logística,…). Si algú hi està interessat que es posi en contacte amb la organització a través del correu electrònic [email protected] o a través d’un formulari penjat a la pàgina web oficial de la cursa www.camikursa.cat.

I Camikursa de la Font del Cuscó entitats

L’AEK Sant Cugat, juntament amb el Consell Esportiu de l’Alt Penedès, organitzen els dies 6 i 7 de juliol un Torneig de Futbol Sala en format 12h+12h.Les primeres 12h es disputaran a Vilafranca (divendres 6 al vespre) i posterior-ment, ja dissabte 7 des de les 11h del matí, els equips es traslladaran a la Pista Poliesportiva de Sant Cugat Sesgarrigues, on durant tot el dia disputaran la se-gona fase del Torneig. La gran final del torneig començarà a les 20h de dissabte, i posteriorment hi haurà l’entrega de premis. No us ho perdeu!

Torneig de futbol sala. AEK.

Diumenge dia 22 de juliol durant el Trial Fang, i dissabte 28 de juliol al correfoc infantil de la Festa Major, hi haurà una parada outlet dels productes dels diables.I diumenge dia 29 de juliol després dels versos de la Festa Major, presentació i venda del nou model de samarreta.

Diables Sexes Foc Molt bones vacances ! Societat coral El Raïm.

Després d’un juny tant atapeït d’acti-vitats, la Coral per fi posa punt i final al curs 2011-2012 i es prepara per gaudir d’unes merescudes vacances.

El concert a la Girada del passat 3 de juny, malgrat el mal temps que va mu-llar a més d’un cantaire, es va realitzar sense cap incidència. La Coral Sol Ixent del Pla, molt ben preparada, va iniciar la festa amb un recull de cançons com T’he mirat o Signore delle cime. Després actuà la Coral del nostre poble i, segui-dament, els amfitrions de la Girada, di-rigits per Gregori Martínez. Per acabar es cantaren tres cants comuns.

El següent diumenge la Sala del Cafè va acollir el concert de final de curs de la Societat Coral El Raïm. Els nois i no-ies que integren tots els grups instru-mentals i/o de cant van demostrar els progressos assolits al llarg del curs. La festa es va acabar amb un petit bere-nar pels assistents i la projecció del vi-deoclip de l’Estaca. D’aquesta manera tots els que no pogueren venir al dinar de l’aniversari van poder veure aquest treball protagonitzat pels membres de l’entitat.Enguany, l’excursió de la Co-

ral es feu un poc curta, però no per això menys intensa. La visita a St. Jaume de Frontanyà, Ribes de Freser i Alpens (amb cantada inclosa), van aconseguir que els turistes de Sant Cugat passessin un dia diferent i divertit. Després del dinar tingueren temps d’estirar les ca-mes o prendre la fresca al costat del riu i durant el viatge, a l’autocar, els xiscles i les rialles s’anaven alternant amb les actuacions d’alguns solistes.

Ara només cal desitjar a tothom un bon estiu i recordeu que tornarem a començar el curs a finals de setembre i principis d’octubre. Per qualsevol con-sulta ens trobareu a l’Ecofira.

Bones vacances!


Dissabte 7 de juliol

A les 17hCapta de la Festa Major

De 11h a 21hTorneig futbol sala 12h + 12ha la pista poliesportiva

Diumenge 8 de juliol

A les 11hMulla’t per l’Esclerosi Múltiplea la piscina municipal

Dijous 19 de juliol

A les 18hXerrada: Coneix la teleassistència. A càrrec de Televida.a la ludoteca del Centre Cívic

Del 20 al 30 de juliol

Festa Major.(Consulteu els actes al programa de la Festa Major).

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

AVÍS: Els horaris de la Hispano Igualadina han estat modificats a paritr d’aquest mes d’abril

Servei de taxi


Oficines de l'Ajuntament:Dilluns a divendres de 8h a 14h.Dijous de 16h a 20hDurant el mes d’agost, l’horari serà de 8h a 14h tots els dies.Telèfon: 93 897 01 03









BibliobúsEls dijous 5 i 19 de juliol de 16h a 19h davant del Consultori mèdic












Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de juliol


1Bosch

2Miralles

3Viñals

4Amadó

5Planas

6Jonch

7Puerto

8Cuadras

9Olivé

10Pedrerol

11Miralles

12Viñals

13Cuadras

14Olivé

15Pedrerol

16Miralles

17Amadó

18Puerto

19Planas

20Miralles

21Pedrerol

22Amadó

23Puerto

24Olivé

25Amadó

26Pedrerol

27Puerto

28Planas

29Olivé

30Miralles

31Bosch


Consultori mèdic

Metge Dimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:00h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h




casa de la vila




Benvolguts i benvolgudes,Amb aquest butlletí dels mesos de juliol i agost donem la ben-vinguda a les vacances d’estiu, un moment procliu per poder gaudir d’una amplia oferta cul-tural i lúdica d’activitats per la Festa Major, que trobareu al cor-responent programa, com tam-bé de les activitats a la piscina i les que ens esperen al tornar de vacances i fins a primers de se-tembre.

Des d’aquí, el meu agraïment a totes aquelles persones i en-titats que estant treballant i coŀlaborant en l’organització d’aquestes activitats.

El projecte de recuperació de les Fresqueres segueix endavant, ara amb l’atorgament d’una im-portant aportació econòmica que varem soŀlicitar a la Unió europea amb el programa FE-DER.

Aquest projecte representa la aposta ferma de l’Ajuntament per recuperar el nostre patrimo-ni històric, arquitectònic i cultu-ral de valor excepcional. Així no sols aconseguirem obrir noves formes de promoció econòmica del municipi a través del turis-me rural i del comerç de proxi-mitat, sinó que, a més, aporten un valor afegit al nostre poble fent difusió del nostre merave-llós entorn, entrant en les rutes turístiques i culturals comarcals i establint una relació amable entre el territori i les persones.

La Festa Major està al caure!Us hi espero!Bon estiu a tothom!


Nº 111· SETEMBRE DE 2012

Diada Nacional de CatalunyaCamikursa i PedaladaNoves activitats esportives


el poble dia a dia Rebuig a l’increment d’ATLL

Consells de prevenció davant d’un infart. Els segons comp-ten... Truca al 112

Els símptomes més freqüents d’un in-fart són:Dolor al pit (opressió, pressió o tensió), dolor en altres parts del cos (braç es-querre, coll o mandíbula), dificultat per respirar, nàusees, vòmits, palpitacions, sudoració, ansietat.En cas de les dones, els símptomes més freqüents són la dificultat per respirar, debilitat, sensació d’indigestió i fatiga.

Cal tenir en compte que:Els símptomes d’un infart poden variar d’una persona a una altra.L’infart no sempre és sobtat; es pot ma-nifestar de manera gradual durant uns minuts.Els símptomes normalment duren més de 20 minuts però també poden ser in-termitents.

Els segons compten: Actua ràpid.Si creus que tu o algú proper poden estar patint un infart, truca al Siste-ma d’Emergències Mèdiques (112) de manera immediata. No esperis, encara que tinguis dubtes del que us passa o que el dolor sigui prou fort.Cada segon compta i el temps que tri-guis a rebre el tractament és decisiu per evitar riscos majors (d’incapacitat i/o mort).

Rep tractament:Si estàs patint un infart, necessitaràs tractament immediat per tal de poder restablir el flux de sang al cor. Aquesta immediatesa en el tractament reduirà el risc de mort, de reaparició d’un altre infart i previndrà danys a llarg termini.

El pronòstic per a les persones que han patit un infart depèn de la rapide-sa amb què reben el tractament i dels canvis que facin en el seu estil de vida. Sobretot fer exercici i seguir una dieta més saludable.

L’acumulació de greix, colesterol, cal-ci i altres substàncies dins les artèries del cor pot reduir o bloquejar comple-tament el flux sanguini fins a arribar a causar un atac de cor (infart)Si el flux de la sang no es restaura rà-pidament, es poden produir danys en qualsevol zona afectada del cor i cau-sar problemes greus de salut i, fins i tot, la mort.La meitat de les morts per infart es pro-dueixen durant les 3-4 primeres hores després dels símptomes.

Des de l’Ajuntament manifestem un profund desacord en l’acord pres en el Consell d’administració d’Aigües Ter Llobregat (ATLL) el 25/07/2012, en el que modifica les seves tarifes de submi-nistrament amb un increment del 70%. Considerem que aquest increment no només originarà un important dese-quilibri econòmic al Servei Municipal, sinó que serà una nova penalització pel consumidor final.

Des de l’entrada en vigor de la llei Òm-nibus, es va obrir la porta a l’externalit-zació de la gestió de ATLL, l’encarrega-da de fer arribar l’aigua a municipis de l’àrea metropolitana i també al nostre municipi. Aquest procés es troba actu-alment en les fases prèvies al concurs públic, i és precisament aquest el mo-tiu de l’increment de tarifa, el segon que hem experimentat els municipis on subministra ATLL amb menys d’un any.

Considerem que l’externalització que s’està plantejant, amb un període de 50 anys de licitació, constitueix una hipoteca desmesurada per a l’exercici democràtic i evidenciant una clara pèr-dua de governança. La pèrdua de con-trol democràtic sobre un bé primordial com l’aigua constitueix un escenari poc desitjable per al futur de la seva gestió, on els ciutadans en queden exclosos.

Des de l’ajuntament veiem amb preo-cupació com el cicle de l’aigua està sent objecte de privatització. Denunciem el desmantellament de la gestió pública de l’aigua, produït, a més, enmig d’un gran silenci mediàtic i d’esquena als ciutadans. Des de l’ajuntament i amb la Federació de Municipis de Catalu-nya presentarem al·legacions davant d’aquesta pujada de tarifes i farem pressió perquè la Comissió de Preus de Catalunya refusi aquest l’increment.

900 900 120 contra la violència masclista

El servei d’atenció permanent del 900 900 120 contra la violència masclista és gratuït i confidencial i funciona tots les dies de l’any, durant les 24 hores del dia.S’hi pot accedir per telèfon i corre elec-trònic, i atén les demandes relaciona-des amb qualsevol forma de situació de violència contra les dones.

- Peticions d’iformació de dones que viuen situacions de violència.

- Peticions d’informació sobre els recur-sos existents a Catalunya en matèria d’assistència a la violència contra les dones.

- Sol·licituds d’assessorament sobre possibles actuacions a realitzar da-vant una situació de violència contra les dones, procedents de particulars i/o professionals.

- Activació del Servei d’intervenció en crisis greus en l’àmbit de la violència masclista (24h/265 dies a l’any), pro-cedent de qualsevol Ajuntament i Consell Comarcal, amb el previ con-sentiment de la dona agredida o del seu entorn familiar.

Disposa de professionals, advocades i psicòlogues que poden contactar amb serveis d’emergència, si és necessari. Les persones que accedeixin al servei poden expressar-se en 124 idiomes, entre els quals hi ha el català, el caste-llà, l’anglès, el francès, l’alemany, l’ita-lià, el rus, l’àrab, el romanès, el croat i el xinès.

Pregó de la Festa Major de Sant Cugat Sesgarrigues

Bona nit a tothom!

Alcaldessa, Consistori, Poble de Sant Cugat, m’omple d’orgull i satisfacció poder presidir aquest acte i per tant dono les gracies per haver-m’ho pro-posat. Primer que tot he d’agrair a tots la vostra presencia ja que em consta que la decisió ha estat molt compli-cada, perquè aquesta mateixa hora coincidia amb la inauguració dels Jocs Olímpics.

És un repte com tants altres que sor-geixen a la vida i que un no s’ho espera i per això hi vaig accedir desprès que la família em donés suport.

Des de la meva visió us faré cinc cèn-tims de com he vist canviar i créixer el nostre poble. Perquè quan ets petit no t’adones de la sort que tens d’haver nascut i viscut en un poble com Sant Cugat.

A mesura que et vas fent gran recordes totes les coses bones que t’han anat passant i que moltes ara la quitxalla no en poden gaudir degut a la manera com ha anat evolucionant el món. Un dels canvis més importants ha estat l’escola: els de la meva quinta anàvem separats nens i nenes en dues aules, amb un sol professor per classe que ensenyava a alumnes des de 3 fins a 14 anys. Era un sistema irracional i antina-tural que venia donat pel règim que hi havia.

Amb l’arribada dels professors Antonio i Mercedes les coses van canviar una

mica: van incorporar dins les classes tallers i manualitats i al finalitzar el curs s’organitzaven una sèrie d’activitats es-portives que al final acabaven amb una cursa al voltant del camp de futbol. Crec que devíem ser dels primers po-bles que ens vam iniciar en els esports.

L’any 1978 la Coral El Raïm va donar pas als nens i nenes que volíem apren-dre a cantar. Era un lloc de trobada ja que aquella època no teníem activitats lúdiques; lo que feia més atractiu anar a cantar eren les excursions que s’orga-nitzaven acabades les caramelles.

D’altre banda un dels fets més relle-vants va esser l’asfalt dels carrers i pos-teriorment les aceres, el qual va esde-venir un salt qualitatiu en el dia a dia del poble.

Ara, tinc un molt bon record de les acampades d’estiu. Un grup de joves amb molta empenta va formar un grup d’esplai,(el lloc de trobada era la rectoria). Normalment al mes d’agost sortíem d’acampada en una vall, al bell mig de la muntanya, al costat d’un riu i amb moltes ganes de passar-s’ho bé. De dia fèiem llargues caminades en di-recció a algun cim i després de sopar fèiem jocs de nit. Dono les gràcies al grup de joves que desinteressadament van cuidar de tots nosaltres i a la vega-da ens van ensenyar a conviure i res-pectar-nos els uns als altres, ja que són valors que t’ajuden a formar-te com a persona.

Deixant de banda el passat i parlant del present, us explicaré com va sorgir la idea de posar una botiga a Sant Cu-gat. Quan vaig voler reincorporar-me al món laboral, vaig proposar als meus pares si em deixarien els baixos de la casa per obrir un petita botiga. Des-prés de les primeres negatives hi van accedir. No se si els hi he dit mai, però els hi dono les gràcies perquè sense la seva ajuda i la de tota la meva família no hagués estat possible.

El meu primer i principal objectiu ha sigut donar un servei de qualitat i pro-ximitat al poble. Amb aquets deu anys que porto m’han servit per adonar-me que cada dia que passa em sento si cal més integrada.

De totes maneres aquest ofici ja el por-tava a dins des de molt petita. La meva avia ja el feia i crec que ha estat el meu referent i la que em va impulsar a co-nèixer i a estimar l’ofici que faig. Des de molt petita remenava la cua darrere del taulell esperant que em deixés ta-llar. Recordo que va acabar posant-me un alçadora perquè tragués el nas per darrere el mostrador. Es un dels altres reptes que he tirat endavant i que tot hi que costa molt, estic contenta de haver-ho fet.

I aquí estic, entre tots vosaltres posant cada dia el meu granet de sorra. Mi-rant que el poble tingui la botiga que es mereix, amb productes de qualitat. Perquè en l’alimentació no tot si val.

El que fa que aquesta feina m’ompli es el dia a dia, ja que no ni ha cap d’igual.

Tots tenen quelcom que els fa dife-rents, ni que vegis regularment desfi-lar els mateixos personatges. (cada un d’ells te alguna cosa d’especial).

Ara us explicaré algunes de tantes anècdotes que han passat a la botiga i que mereixen ser anomenades..:

Qui no coneix a una de les avies més emblemàtiques del poble ( la Ramo-na), que em el seu d’esparpall tant es pot posar a cantar com a tirar floretes a un jovenet.( Tots els comercials i repar-tidors la coneixen).

Conversa entre dues senyores: La primera que viu a les Cases Roges li comenta a l’atre: - Al carrer de casa cada dia hi viu menys gent!La segona, que viu al car-rer del cementiri li contesta: - Doncs el carrer de casa és el carrer del poble que ni ha més de gent! .

També tinc un client molt cridaner que quan entra a la botiga i té molta gana, no es vol esperar. Et mira i et diu: ¡Ma-ria, pontme dos mutifarras y diez o doce croquetas que luego ya vendre!

Molts divendres a la tarda hi ha una co-lla de clientes que si es troben, sempre estan de conya i fan que l’estona d’anar a comprar acabi sent un plorar de riu-re. Amb permís de Luci...vosaltres us la imagineu assentada en un cadira de la botiga, traient el mòbil i trucant el seu marit, fins aquí tot va bé, però llavors

sents que li pregunta: - ¿Juan tienes hu-evos? – Després d’aixecar unes quan-tes rialles i demanar-me’n 4 dotzenes d’ous, ja l’anomenem La Senyora de los Huevos.

I acabant amb el pregó, m’agradaria que no perdéssim la identitat com a poble que som, ja se que no ens ho posen fàcil i intenten ficar-nos pals a les rodes. Però tenim un poble sa, amb un jovent que és d’admirar ja que no paren mai de fomentar tan activitats lúdiques com culturals. I per una altra banda, jo que tinc tracte directe amb la gent gran del poble us

haig de dir que realment es fan estimar. Estic molt contenta de formar part de Sant Cugat i estigui on estigui sempre la porto dins del cor. No m’ allargaré més ja que tot seguit hem de gaudir d’ un dels plats forts de la Festa Major,els Sexes Foc, que amb el seu treball i de-dicació porten el nom del poble per tot arreu.

(SEXES FOC QUE PETI QUE PETI, SEXES FOC QUE PETI BEN FORT).VISCA LA FESTA MAJOR, VISCA SANT CUGAT I VISCA CATALUNYA!!!

Maria Travé Forns

Gimkana de la Festa Major organitzada pel Consell d’Infants

DIADA NACIONAL DE CATALUNYA A ST. CUGAT

Divendres 7 SetembreA les 20h a la Sala de Plens de l’AjuntamentPresentació del llibre:“Mir Geribert, el príncep rebel”de Josep Tort.A càrrec de Rosa Escala iamb la presència de l’autor.

Seguidament:Actuació musical a càrrec de Judit Pi.

Dimarts 11 SetembreA les 8:30 a la Plaça del SindicatCaminada a la Font del Cuscó.Ens acompanyaran l’Isidre i l’Angeleta(nous gegants de St. Cugat) iel grup de grallers Pica-Soques.

En arribar es farà la penjada de la senyeraCal portar esmorzar i calçat còmode.

Un notable alt per la llar d’Infants la Balena de Sant Cugat

Una enquesta realitzada per l’Ajunta-ment conclou que les famílies usuàries de la llar municipal d’Infants La Balena puntuen amb una mitjana de 8’2 sobre 10, el conjunt del servei.

L’enquesta ha estat resposta pel 95% de les famílies que el curs 2011-2012 han utilitzat la llar d’Infants de Sant Cugat.

L’aspecte més ben valorat per les famí-lies és la satisfacció de l’Infant i l’ambi-ent que es viu a la llar, així com la rela-ció i comunicació que mantenen amb les mestres, que rep una puntuació superior al 9. La mateixa puntuació es dona pel que fa al procés d’inscripció on valoren molt favorablement la qua-litat de l’atenció rebuda i la relació de la direcció del centre amb els pares i les mares. L’apartat que rep una valoració menor és la quota del servei de menja-dor amb un 6’5.

Amb els resultats de l’enquesta, l’Ajun-tament valorarà aquells apartats que es poden millorar.

El dia 12 de setembre comença el nou curs escolar amb el procés d’adaptació. Aquest procés està pensat per tal de que els infants, en els primers dies del curs, s’habituïn millor a la llar.

Curs de manualitats per arranjar la làmpada per la Sala del CafèAquest any 2012 la Sala del Cafè ce-lebra el seu norantè aniversari. Per commemorar aquesta efemèride, s’ha pintat la sala i si han posat bombetes de baix consum. Tot i així, queda pen-dent de renovació la làmpada central, força danyada pel pas del temps. És per aquest motiu que es vol fer un curs de manualitats per tal de renovar la llum. Es conservarà al mateixa linia que l’an-tiga làmpara, però amb alguns materi-als nous.Així doncs, a partir del mes d’octubre s’ofererià un curs de manualitats gratu-ït per tal d’arranjar la làmpada.

El curs és obert a tothom, petits i grans, i comptarà amb la col·laboració i els co-neixements de modistes i restauradors del poble. Tindrà una durada limitada en funció del nombre de persones apuntades i de com avanci cada sessió. Aproxima-dament, però, d’inici es compta amb unes 10 classes, fet que allargaria el curs d’octubre a inicis de desembre.

El període d’inscripcions s’obrirà el di-lluns dia 17 de setembre i durarà fins el divendres dia 28. Els interessats es poden apuntar a l’Ajuntament.

Des d’aquí animem a tothom a partici-par!


medi ambient



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Qua

ntit

at (k

g) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Qua

ntit

at (k

g) -

2010 2011 2012

Pedala Contra el Canvi Climàtic

Per sisè any consecutiu, a Sant Cugat cele-brem la Pedalada contra el canvi climàtic, una activitat organitzada en la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura que celebren molts municipis catalans, i que també dóna el tret de sortida a la 10a Eco Sant Cugat.

L’activitat se celebra a més de 150 municipis catalans entre els dies 22 i 30 de setembre. Aquest any, a Sant Cugat se celebrarà el dis-sabte 22 de setembre a la tarda, per no fer-ho coincidir amb la Camikursa del diumen-ge 23.

Per tant, la sortida de la Pedalada serà el dis-sabte 22 de setembre a les 18h des de la Plaça del Sindicat, i com cada any, serà un passeig amb bicicleta apta per a tothom per les rodalies del municipi de Sant Cugat.

Disposarem de cotxe- escombra i hi haurà obsequis pels participants i pica-pica al finalitzar l’acte.

Animeu-vos a participar-hi!!!

Eco Sant Cugat 2012






Aquest any arribem a la 10a edició de l’Eco Sant Cugat. Des del dissabte 22 al diu-menge 30 de setembre hi ha programats un conjunt d’actes que tornaran a fer del nostre municipi un referent penedesenc i català en matèria ambiental.

La 10a Eco Sant Cugat començarà amb la Pedalada contra el canvi climàtic, i se-guirà amb la primera edició de la Camikursa, organitzada per l’Associació Cor-rem per la Terra (per a més informació consulteu el web (http://camikursa.cat). El cap de setmana següent hi haurà conferències, exposicions, xerrades i tallers que clouran amb la fira de diumenge 30.

Junt amb aquest Dia a Dia de setembre us repartim el Tríptic divulgatiu de l’Eco Sant Cugat 2012, on podreu veure amb detall les activitats programades.

Aprofitem per recordar-vos que tothom que vulgui col·laborar voluntàriament pot contactar amb l’equip de l’Eco a l’adreça electrònica: [email protected].

Participa de la Fira amb no-saltres i fes-la teva!

joventut

Curs de bricolatge a Sant Cugat Sesgarrigues

A mitjans de setembre es realitzarà a Sant Cugat un curs de bricolatge domèstic, organitzat pel Servei Comarcal de Joventut i la Regidoria de Joventut de l’Ajunta-ment de Sant Cugat Sesgarrigues. Compta amb dues sessions de dues hores cada una: divendres 14 i 21 de setem-bre, de les 19h a les 21h, i es durà a terme al Centre Cívic.

El període d’inscripció serà del 30 d’agost al 14 de setembre a través del web Di-namo.cat, i el preu serà de 10€ per tot el curs.

Aquest curs constarà d’una petita part de teoria i molta pràctica. S’aprendrà a fer diverses reparacions a casa, i obtindrem nocions d’electricitat, fusteria, pintura i de bricolatge en general.

Beques per estudiar a la universitat

Ja es pot demanar beca per fer estudis universitaris per al curs 2012-2013.Primer caldrà registrar-se i un cop s’ha emplenat la sol·licitud, l’aplicació genera un document que cal imprimir i conservar perquè és l’acreditació que la sol·licitud s’ha tramitat correctament i dins el termini establert.

El termini màxim per a presentar les sol·licituds és el 15 d’octubre.Podeu trobar tota la informació a: www.educacion.gob.es

Pisos compartits per a estudiants

Dos joves han creat un web que facilita el contacte entre estudiants i pisos de lloguer a Cataunya.Està pensat per a universitaris que volen penjar anuncis gratuïts perquè busquen pis compartit o que ofereixen una habitació.

Si el curs proper vas a la universitat i busques un pis compartit, en aquest web el pots trobar: www.pisosestudiants.com

esports

Agraïment als col·laboradors del Mulla’t

El passat diumenge 8 de juliol es va celebrar a la piscina Municipal de Sant Cugat Sesgarrigues la jornada solidaria del Mulla’t, convocat per la Fundació Esclerosi Múltiple per col·laborar en la lluita contra aquesta malaltia.

Des d’aquestes línies volem agrair a tots els voluntaris que van col·laborar perquè es pogués celebrar un altra vegada aquest esdeveniment solidari.

I Camikursa de la Font del Cuscó

Aquest proper 23 de setembre se cele-brarà a Sant Cugat Sesgarrigues la pri-mera edició de la CAMIKURSA la Font del Cuscó, en el marc de la 10a Eco Sant Cugat.

Està organitzada per l’Associació es-portiva Correm per la Terra i l’Ajunta-ment de Sant Cugat Sesgarrigues, amb el suport de diverses entitats i volunta-ris del municipi.

Serà a partir de les 9.00h que, des de la Plaça de Joan Sangenís, començaran a sortir els participants de la caminada popular, la mitja marató de muntanya, la cursa de 10 Km i les curses infantils.

Tothom que vulgui participar es pot inscriure a través de la pàgina web camikursa.cat fins el 10 de setembre, però des de l’organització fem una cri-da a totes les entitats o voluntaris a tí-tol personal a donar un cop de mà.

Es necessiten col·laboradors per tas-ques com fotògrafs, controls de pas, avituallaments i logística en general.

Si algú hi està interessat que es posi en contacte amb la organització a través del correu electrònic [email protected] o a través d’un formulari penjat a la pàgina web oficial de la cursa.

Activitats esportives del curs 2012-2013

Per aquest curs que és a punt de co-mençar, s’han planificat una sèrie d’ac-tivitats esportives que tot seguit us detallem:

Gimnàstica AeròbicaCom ve sent habitual en els últims anys, durant aquest curs es realitzaran les classes de gimnàstica aeròbica, per mantenir-se en bon estat de forma. Les sessions consisteixen en una sèrie d’exercicis que faciliten l’oxigenació dels pulmons i el bon funcionament del sistema cardiovascular seguint el ritme de la música.Les classes les realitzarà la Valeria els dimarts i els dijous de 21h a 22h al Gimnàs del Centre Cívic, a partir del 2 d’octubre.

PilatesUna novetat d’aquest curs seran les sessions de Pilates. El mètode pilates es basa en exercicis de moviments controlats i coordinats amb la respira-ció, amb l’objectiu de crear un cos har-moniós, coordinat, musculat i flexible. En aquest mètode es treballa la centra-lització, la concentració, el control, la precisió, la fluïdesa i la respiració.Les classes les farà la Valeria, i es duran a terme els dilluns de 19.30h a 20.30h al Gimnàs del Centre Cívic, a partir de l’1 d’octubre.

Gimnàs d’Us LliureA part d’aquestes activitats, durant el curs també us podeu mantenir en for-ma al Gimnàs del Centre Cívic de forma

gratuïta. Aquesta és una activitat amb l’objectiu de mantenir i millorar el nivell de con-dició física a través d’exercicis individu-als, utilitzant les màquines i elements de fitness. El fitness és una activitat fí-sica destinada a millorar la tonificació per a augmentar el rendiment i reduir l’estrès causat per la vida quotidiana.L’horari serà tots els dilluns, dimecres i divendres de 19.00 a 21.00h, a partir del 3 de setembre.

Escola EsportivaS’apropa l’inici de curs i desde l’escola esportiva ja estem preparant les ac-tivitats per aquesta nova temporada 2012-2013. Aquí trobareu els horaris provisionals de l’escola esportiva del curs vinent, per tal de que us pogueu organitzar amb temps i convinar-ho amb la resta d’activitats. Com veureu, hi ha diferents novetats.

L’objectiu de tots aquest canvis són: -potenciar l’esport femení a Sant Cu-gat-Diversificar l’oferta esportiva: que els nois puguin fer més esport a part del futbol, i que les noies, també vagin més enllà de la rítmica i els esports in-dividuals.-Consolidar l’escola de futbol baseLes activitats de l’escola esportiva co-mençaran el dilluns 17 de Septembre i totes les inscripcions es podrán reali-zar fins a finals de mes a l’ajuntament.

Disfruteu del que queda de vacances!

Calendari C.F. Sant Cugat Sesgarrigues

08/09/2012C.f. St. Cugat / Montserrat Igualada16/09/2012Fatima / C.F. Sant Cugat 22/09/2012C.F. Sant Cugat / Fundació P.E. Atletic Vilafranca30/09/2012Odena / C.F. Sant Cugat07/10/2012La Granada / C.F. St. Cugat

Activitat Dies Horari CursEsportiva pre-benjamins dilluns i divendres 16:30h - 17:30h P5 a 2n

Patinatge dimarts 16:30h -17:30h P3 a 6e

Gimnàstica rítmica dimecres 17:30h-19:30 P3 a 6e

Futbol7 benjamí i aleví dilluns i dimecres 17:30h-18:30h 3r a 6e

Basquet/volei benjamí i aleví

dilluns i divendres 17:30h-18:30 3r a 6e

futbol 7 prebenjamí dimecres 16:30h-17:30h P5 a 2nTennis divendres 17:30h-18:30h P5 a 6e

Volei ESO dilluns i dimecres 18:30h-19:30h 1r a 4t ESO

Per fer efectiva la inscripció de l’Escola Esportivas’ha d’omplir la fitxa d’autorització, realitzar el pagament i portar el jus-tificant i una fotocòpia de la Targeta Sanitària del infant a l’Ajuntament. Per a les altres activitats cal portar el justificant de paga-ment a l’Ajuntament.

entitats

Curs de pintura al Casal de la Gent Gran

Aquest any aprofitant els dies de la Fes-ta Major de Sant Cugat, es va fer una exposició de pintura, on vam poder gaudir de diferents obres de pintors locals. Aquesta exposició va tenir molt bona acollida pel públic.Per això us informem que com cada any, el Casal de la Gent Gran organitza un curs de pintura que es fa al mateix local del Casal.Demanem a tothom que hi estigui inte-ressat que vingui a participar d’aquest curs, ja que és una activitat molt bo-nica i tots els participants hi disfruten

pintant.Aquest curs està dirigit per un profes-sor molt vàlid per aquesta feina, i és una llàstima que no ho puguem aprofi-tar més persones, ja que actualment al curs hi assisteixen molt pocs alumnes.Es farà cada dimecres en horari de 16h a 18h al Casal de la Gent Gran, i per a apuntar-vos cal que us adreceu al ma-teix Casal els dimecres de 16h a 17h.

Us animem a tots i totes a participar-hi.

S’acosta el nou curs. Societat Coral El Raïm.

Les vacances es van acabant i ja co-mencem a veure l’inici d’un nou curs. Amb aquests mesos de repòs, els direc-tors i directores han tingut prou temps per anar preparant el nou repertori de cançons que anirem treballant durant l’any, i els alumnes han carregat total-ment les piles per rendir al màxim als assajos i concerts que aniran venint.Des de la Federació de Cors de Clavé, ens han convidat com cada any a assis-tir a l’ofrena floral que s’efectua al mo-nument de Rafael Casanovas de Barce-lona per la Diada de l’onze de setem-bre. Consideren que és importantíssim assistir-hi i remarcar la importància de l’obra claveriana per preservar el futur de la cultura catalana.Per altra banda, des de la Societat Coral El Penedès de Vilafranca, i amb motiu

del seu 150è aniversari, han organitzat una trobada d’estendards el dia 15 de setembre a dos quarts de set de la tar-da a la plaça Josep Anselm Clavé de Vi-lafranca. Serà una oportunitat perfecte per trobar-se amb altres corals de les rodalies, així com poder fer una mica de balanç de la situació actual d’aquest tipus d’agrupacions.Finalment, només queda recordar-vos que el proper diumenge 30 de setem-bre, la nostra entitat tornarà a estar a l’Ecofira per poder facilitar les inscrip-cions del nou curs i aclarir qualsevol dubte. També tindrem a la vostra dis-posició els anuaris que hem anat edi-tant els últims anys.



Alcaldessa: Montserrat Albet. Regidors i regidores assistents: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Magí Llenas, Marina Canales, Belén Sànchez. S’excu-sa: Cristina Cardenete. Secretaria: Montserrat Baulas.

1. S’aproven per unanimitat les ac-tes dels plens del 9/05/2012 i del 30/05/2012. Es dona compte de les re-solucions d’alcaldia, de les actes de les JGL de 24/04/ 2012, de 8/05/2012, de 22/05/2012, de 6/06/2012 i de l’infor-me de la Tresoreria i de la intervenció en relació al grau de compliment de la llei 15/2010, de 5 de juliol, per la qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat.

2. S’aprova el Compte general de la corporació corresponent a l’exercici 2011 amb quatre vots favorables dels regidors i les regidores del PSC i l’abs-tenció de les dues regidores de CIU. L’alcaldessa explica que l’estat i comp-tes anuals ja es van sotmetre a informe de la Comissió Especial de Comptes, la qual va fer el seu dictamen favorable el 15/05/2012 i va ser exposat en el BOP el 7/06/2012. S’han complert totes les tramitacions legals i no s’ha fet cap aŀ-legació. El balanç de situació en tancar l’exercici dóna un actiu i un passiu de 10.596.963,78€. El compte de resul-tats dóna un estalvi de 148.871,45€. La liquidació del pressupost dóna uns

drets pendents de cobrament del pres-supost corrent de 430.636,33€, unes obligacions pendents de pagament de pressupost corrent de 119.677,75€, uns romanents de tresoreria totals de 1.239.865,26€ i un resultat pressu-postari ajustat de 52.281,65€. L’estat de tresoreria dóna una existència de 348.786,65€. L’Estat de romanent de tresoreria dóna un romanent per a des-peses generals de 42.476,02€

3. S’aprova la modificació de la plan-tilla de personal de 2012 amb quatre vots favorables dels regidors i de les regidores del PSC i l’abstenció de les dues regidores de CIU. En la matricula a la Llar d’Infants pel curs 2012-13 s’ha produït un descens respecte del curs anterior, quedant inscrits 28 infants distribuïts en; 1 infant a l’aula de P0, 14 infants a P1 i 13 infants a P2. El que obliga a la disminució d’una aula de P0 i la necessitat d’amortitzar dos llocs de treball d’auxiliar, complint la legalitat en les ràtios de la Generalitat de Cata-lunya. La Sra. Alcaldessa, Montse Albet, explica que la modificació de la plan-tilla de personal s’emmarca en el fet de la davallada considerable d’infants. Fa esment que, pel què sembla, de les xifres que figuren en la proposta hi ha dues baixes més que han expressat verbalment aquesta intenció però que encara no ho han fet constar per escrit. Segueix explicant que la davallada el

Resum del Ple de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de 11 de juliol de 2012

govern l’atribueix a l’augment de l’atur i la conseqüent possibilitat que tenen els pares i les mares de cuidar dels fills que no estan en escolaritat obligatò-ria. 4. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i de les regidores presents la mo-dificació de crèdit 3/2012 del pressu-post vigent. La Sra. Secretària explica el contingut de la Modificació de Crèdit i les quantitats que es suplementen per mitjà de minorar el crèdit d’aplicacions pressupostàries: l’expedient de Crèdit Extraordinari I és de 15.368,86€, el Crè-dit extraordinari II és de 57.461,38€, el Crèdit extraordinari III és de 60.000€ i el de Suplement de Crèdit a finançar de 7.731,14€ és en part del romanen de tresoreria.

5. De conformitat amb el que disposa la Llei reguladora de les bases de rè-gim local i el Reglament d’organitza-ció, funcionament i règim jurídic dels ens locals, els membres de les corpo-racions locals tenen dret a percebre re-tribucions per a l’exercici dels seus càr-recs. Atès que cal aclarir determinats aspectes de l’acord adoptat en sessió plenària de 29/06/2011, s’estableix la quantia de l’assistència efectiva a les sessions del Ple Municipal 75€ sessió amb un límit màxim de deu assistèn-cies per any, per assistència efectiva a les sessions de la JGL 250€ sessió. Les quantitats establertes i estan subjectes a la retenció de l’IRPF. La Sra. Alcaldes-sa explica que la proposta ve motivada perquè des de la Subdelegació del Go-vern de l’Estat a Catalunya va requerir a l’Ajuntament que s’especifiqués mi-

llor les indemnitzacions dels càrrecs electes i que s’incorporés l’IRPF en aquestes. S’aprova l’adequació del rè-gim retributiu dels càrrecs electes amb quatre vots favorables dels regidors i de les regidores del PSC i l’abstenció de les dues regidores de CIU.

6. S’aprova la modificació de l’Orde-nança fiscal núm. 12 reguladora de la taxa pel subministrament d’aigua amb quatre vots favorables dels regidors i de les regidores del PSC i els vots en contra de les dues regidores de CIU. La Sra. Alcaldessa explica que la proposta de modificació tarifària ve a instàncies de la companyia SOREA, adjudicatària del Servei Municipal de subministra-ment d’aigua, atès que hi ha dos fac-tors que s’han aprovat enguany i que es desconeixien quan es van aprovar les ordenances fiscals per al 2012 (va ser el novembre de 2011). Aquests són el canvi tarifari de la compra d’aigua a Aigües Ter Llobregat (ATLL) i l’entrada en vigor de l’obligació de qui ostenta la gestió dels serveis municipals de satisfer el cànon de l’aigua a l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) i l’augment que ha experimentat aquest. Aquests increments notables s’han de repercu-tir a la tarifa dels usuaris i és per aquest motiu que s’ha proposat que s’incor-pori un nou concepte a la tarifa amb aquests dos augments.

7. S’aprova la 3ª bestreta que els pro-pietaris del SUD-7 han de satisfer per a fer front a les despeses prèvies per al seu desenvolupament urbanístic, amb quatre vots favorables corresponents als regidors i a les regidores del PSC

i l’abstenció de les regidores de CIU. La bestreta és a compte de les quotes d’urbanització que inclourà el compte de liquidació provisional del projecte de reparceŀlació de l’empresa Payget amb la quantitat de 9.047,08€. S’acor-da notificar individualment a cada un dels propietaris, als efectes escaients i amb indicació dels recursos correspo-nents i dels terminis de pagament.

8. S’aprova per unanimitat la classifi-cació de les ofertes del contracte del servei consistent en la redacció del Pla parcial urbanístic del SUD 1 del POUM. Un cop la Mesa de contractació va clas-sificar i estudiar les ofertes rebudes en el procediment de contractació nego-ciat va quedar classificada la Sra. Eu-gènia Martinez Mesa amb 100 punts, a la qual se la va requerir, perquè, dins del termini de deu dies presenti la do-cumentació justificativa per seguir el procediment com a licitadora.

9. La certificació núm. 4 de les obres de la sala d’assaig del centre cívic és de 23.156,44€ i amb les certificacions anteriors suma un total de 86.575,39€. Vist que els tècnics facultatius de la direcció de l’obra, el sr. Josep gracia i Fernando Benedicto han donat el vist-i-plau a la certificació de les obres de l’empresa OCMAR, encarregada de l’execució de les obres i que hi ha con-signació pressupostaria, s’aprova amb quatre vots favorables corresponents als regidors i a les regidores del PSC i l’abstenció de les regidores de CIU.

10. S’aprova per unanimitat el re-sum numèric de padró d’habitants a

1/01/2012, segons la Diputació de Bar-celona i que és de 986 habitants dels quals 499 són homes i 487 són dones.

11. La Sra. Alcaldessa, Montse Albet, informa que han concedit a l’Ajunta-ment una subvenció pel FEDER Eix 4. Explica que dels 451.000€ aproximats la meitat estan subvencionats i de la meitat restant tots menys uns 6.000€ aproximats estan executats i pagats per part de l’Ajuntament. Finalment exposa quines actuacions s’executaran amb aquesta subvenció, destacant-ne les Fresqueres, la senyalització, una agrobotiga i un projecte al voltant de la Promoció turística i les TIC.

El Regidor de Cultura i de Festes, el Sr. Ramon Adán, el qual explica la progra-mació de la Festa Major, que conserva el mateix format amb un ajust econò-mic considerable. Destaca i convida a tots els regidors i a totes les regidores a assistir a l’acte del Pregó de Festa Major i revela que la pregonera serà la Maria Travé.


Divendres 7 de setembre

A les 20h a la Sala de Plens de l’Ajun-tamentPresentació del llibre “Mir Geribert, el príncep rebel”, de Josep Tort Miralles. A càrrec de Rosa Escala Moyés i amb la presència de l’autor.

Dissabte 8 de setembre

A les 16:30h al camp de futbolPartit de futbolC. F. St. Cugat - Montserrat Igualada

Dimarts 11 de setembre

A les 8:30h a la Plaça del SindicatCaminada a la Font del Cuscó


A les 19h al Centre CívicCurs de bricolatge domèstic


A les 19h al Centre CívicCurs de bricolatge domèstic


A les 18h a la Plaça del SindicatPedalada contra el canvi climàtic

Del 22 al 30 de setembre

Eco Sant Cugat(Consultar tríptic adjunt)


A les 16:30h al camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Fundació P.E. Atlètic Vi-lafranca

Diumenge 23 de setembre

A les 9h a la Plaça Joan SangenísCamikursa

Dilluns 1 d’octubre

A les 18h a la Biblioteca ParroquialReunió del Club de Lectura.

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

Servei de taxi











BibliobúsEls dijous 6 i 20 de setembre de 16h a 19h davant del Consultori mèdic












Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de setembre


1Amadó

2Planas

3Bosch

4Viñals

5Amadó

6Pedrerol

7Olivé

8Jonch

9Puerto

10Planas

11Viñals

12Amadó

13Olivé

14Jonch

15Puerto

16Cuadras

17Olivé

18Pedrerol

19Bosch

20Miralles

21Viñals

22Amadó

23Planas

24Jonch

25Puerto

26Cuadras

27Olivé

28Pedrerol

29Bosch

30Miralles


Consultori mèdic

Metge Dimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:00h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h




casa de la vila

Emergències: 112



Emergències Companyía d'aigües SOREA: 900 30 40 70

Bombers: 085



Benvolgudes i benvolguts,

Estem a punt d’acomiadar l’es-tiu i ho fem de la millor mane-ra possible: amb nous propò-sits i projectes que ens ajudin a créixer i ser millors persones. Aquest setembre podem gaudir d’una molt entranyable cele-bració de la Diada Nacional de Catalunya i de la 10ª edició de la ECOFIRA, en la que us dema-no la vostre participació i coŀla-boració.

També tenim una bona oferta d’activitats pel nou curs que re-presenta una aposta ferma de l’Ajuntament per donar suport a l’educació, a la cultura, a l’esport i la promoció econòmica, de ma-nera que aportin un valor afegit a Sant Cugat, tant a nivell de la comunitat com a nivell personal de cadascú. Així no sols aconseguim una

oferta d’activitats que ens dina-mitza com a municipi, sinó que, a més, promocionem i fem difu-sió del “valor” que és genera al nostre poble i la seva gent.

L’activitat de l’Ajuntament no para. En aquests mesos conti-nuem treballant en una millor gestió dels nostres recursos, conscients que són limitats, i més en aquests temps. Per això hi seguim posant nous esfor-ços i noves idees, conscients que ho fem amb la proximitat i el consens de les entitats i les forces vives del poble, per tal d’aconseguir implicar a tothom en aquesta tasca i, així, ampliar i millorar els resultats.

Junts anem endavant!


Nº 112· OCTUBRE DE 2012

Curs de grallaSortida al teatreSessió informativa cooperatives


el poble dia a dia Posicionament de l’Equip de Govern de l’Ajuntament de Sant

Cugat Sesgarrigues respecte a la zona d’argiles del Penedès

Celebració de la Diada Nacional de Catalunya a Sant Cugat

Fotografia cedida per M.José Huerta

Fotografia cedida per Jaume Clos

Han sorgit en els darrers dies rumors que situen a la zona antigament ocu-pada per la cantera Argiles del Penedès la futura instal·lació d’un abocador de residus domèstics. Davant d’aquesta situació la postura de l’equip de go-vern de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues és:

La zona d’Argiles del Penedès és •una zona territorialment compar-tida entre el terme municipal de

Sant Cugat Sesgarrigues i el terme municipal d’Olèrdola. Per tant, en el supòsit que una instal·lació com aquesta es tirés endavant amb-dós municipis hi haurien d’estar d’acord.

No admetre la instal·lació de cap •abocador de residus a la zona an-tigament ocupada per Argiles del Penedès.

Deixen d’estar en servei els antics telèfons de Mossos i Bom-bers.

Els antics telèfons dels Mossos d’Es-quadra (088) i dels bombers de la Generalitat i de Protecció Civil (085), quedaran suprimits definitivament, de manera que per totes les emergènci-es que afectin a la policia de la Gene-ralitat i Bombers de la Generalitat els ciutadans hauran de marcar el telèfon d’emergències 112.

Fins ara, aquests telèfons estaven des-viats de forma automàtica al 112, de tal manera que si algú marcava el 088 o el 085, responia un operador del 112 sense que l’usuari hagués de realitzar cap acció. A partir del 30 de setembre caldrà marcar sempre el 112.

Tinença responsable d’animals

Si has decidit conviure amb un animal de companyia, cal que coneguis quins són els teus deures i obligacions com a propietariObligacions i deures:

- L’has de tenir identificat:Portar-lo al veterinari per posar-li el microxip.Censar-lo al teu Ajuntament.Posar-li en el collar una xapa identi-ficativa amb el seu nom i un número de telèfon al que puguin trucar si es perd.

- L’has d’educar per una convivència cí-vica amb el seu entorn:

No deixar que vagi sense corretja.No deixar que begui de fonts públi-ques.Recollir els excrements.No deixar que entri als parcs infantils destinats per als nens.No portar-lo a la platja durant els mesos d’estiu.

Portar-lo amb morrió si es conside-ra de raça potencialment perillosa (hauràs de dur sempre a sobre la lli-cència que te’n autoritza per a la seva tinença).No deixar que udoli a la nit i molesti els veïns.

- Has de garantir la seva salut i el seu benestar:

Atencions veterinàries, dieta equili-brada, exercici físic, aixopluc i mante-nir net el seu espai de descans. Això suposa unes despeses econòmiques que hauras de tenir abans de pren-dre aquesta decisió.

- Controlar la seva reproducció:“Si no desitjo tenir més animals i vull prevenir l’abandonament l’he d’este-rilitzar.”

Inici del nou curs d’alfabetització “parlem-ne”

El dimarts 9 d’octubre es reiniciarà la formació del programa “parlem-ne”.El curs té per objectiu millorar el conei-xement del català de les persones im-migrades, així com l’alfabetització de persones autòctones.“Parlem-ne” es realitza amb la coŀlabo-ració del Consell Comarcal i l’Ajunta-ment de Sant Cugat Sesgarrigues.En aquest nou curs a més de reforçar l’aprenentatge de l’idioma i facilitar eines per a la conversa en català, es treballaran nous continguts de conei-xement de l’entorn, de la cultura i gas-tronomia intercultural.

Les sessions es realitzen les tardes de dimarts i dijous en horari de 15h a 16:30h al Centre Cívic.

Per inscriure’s cal anar a l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, o trucar al telèfon 938970103.

Ja fa uns dies que la panxa de la Balena torna a tenir nens i nenes que gaudei-xen d’aquest d’ambient.

Aquest any com a novetat s’ha posat en marxa un nou procés d’adaptació, per tal que els infants de nova incor-poració prenguin contacte amb aquest espai i per aquells que després de les vacances d’estiu, han de tornar a aga-far el ritme.

Després d’aquesta experiència que creiem que ha estat del tot positiva, hem organitzat una xerrada dirigida a tothom que estigui interessat.

Parlarem d’aquest moment tant im-portant pels nostres infants que és l’adaptació a la llar d’infants. Així doncs, preneu nota:

L’ADAPTACIÓ A LA LLAR D’INFANTSA càrrec de l’Ester Olivella i la Roser Escardó (psicòlogues expertes en infància)Lloc: Sala polivalent de la Llar d’In-fants La BalenaData: dijous 18 d’octubre a les 5 de la tarda(Hi haurà servei d’acollida)

Us hi esperem!!!

Ha començat el curs a la Llar d’Infants La Balena


medi ambient



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aig Juny

Julio

l

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes --

Qu

anti

tat

(kg)

-2010 2011 2012

Eco Sant Cugat 2012

Els dies 28, 29 i 30 de setembre es va celebrar a Sant Cugat Sesgarrigues la 10a edició de l’Eco Sant Cugat.

Degut a les condicions meteorològiques del dissabte - dia del muntatge - varem haver de traslladar l’espai firal i la pràctica totalitat d’actes a la pista poliesportiva coberta del municipi.

Tot i aquest canvi, es pot fer un balanç positiu de la Fira, amb molta afluència de públic tant al matí com la tarda. Realment, a Sant Cugat Sesgarrigues tenim una fira mediambiental que s’ha convertit en un referent tant a la comarca com fora d’ella.

Volem agrair l’esforç de tots els col·laboradors i voluntaris que hi han participat, ja que sense la seva dedicació, ganes i entusiasme, la Fira no hagués estat possible. Moltes gràcies a tots i totes!


Horaris: Dilluns de 9h a 13h, Divendres de 9h a 13h i de 16h a 19h, Dissabte de 9h a 14h.



gent gran

El curs escolar també ha començat al Casal de la Gent Gran. Les activitats recuperen el seu ritme habitual i cada tarda el Casal obre les portes per pas-sar-hi una bona estona. Des de puntes de coixí, passant per pintura i mante-niment de la memòria. Aquestes són les activitats fixes que es duen a terme cada setmana. En els propers dies, el Casal incorporà un billar que permetrà que els usuaris puguin practicar una afició més.

Al llarg d’aquesta tardor també s’obri-ran inscripcions per restaurar la làmpa-da de la Sala del Cafè. Aquesta és una iniciativa que pretén que sigui la ma-teixa gent del poble qui aconsegueixi fer-la de nou.

En aquest cas, el curs s’obrirà a perso-nes de totes les edats, des de petits fins a més grans, de manera que es podrà venir amb fills i néts. L’activitat es durà a terme els dijous a la tarda a la ludo-teca.

D’altra banda, el proper dissabte 27 d’octubre s’ha organitzat una sortida a Barcelona per veure l’obra “Noies de calendari”, actualment en cartellera al Teatre Poliorama. Les persones interes-sades en els cursos o en la sortida al te-atre poden apuntar-se a l’Ajuntament. Pel que fa a la sortida, les inscripcions només estaran obertes fins el dia 10 d’octubre.

Tornen les activitats al Casal de la Gent Gran

joventut

Borsa de treball del Servei Comarcal de Joventut.

Des de fa anys el Servei Comarcal de Joventut de l’Alt Penedès disposa d’una borsa de treball: www.treballateca.comLa pàgina ofereix:1- A les empreses fer ofertes de forma gratuïta i confidencial.2- Consultar la borsa d’ofertes3- Consultar les ofertes capturades de twitter.4- Accés a altres borses de treball i informacions diverses.5- I... properament servei de tauler d’anuncis per facilitar i difondre les ofertes de feina i la busqueda de feina.

El Servei Comarcal de Joventut cerca talleristes.

Si estàs interessat en oferir alguna pro-posta de taller, curs o espectacle, el Servei Comarcal de Joventut de l’Alt Penedès posa a disposició dels ajunta-ments de la comarca un nou projecte: el Catàleg Dinamo, un banc d’activitats per a joves.Aquest projecte sorgeix de la voluntat del Servei Comarcal de Joventut de descentralitzar els serveis d’interès juvenils perquè els ajuntaments de l’Alt Penedès dispoisin del protago-nisme i dels recursos necessaris per desenvolupar polítiques municipals de joventut.El catàleg dinamo vol ser un projecte innovador que deixi enrrere el me-canisme tradicional de programació d’activitats per a joves, afavorint un major contacte entre la oferta i la demanda d’activitats mitjançant una sèrie de catàlegs.

En la pàgina web dinamo.cat trobareu una fitxa per recollir el màxim de dades en relació a la vostra activitat per tal de que s’inclogui en el catàleg.Per a més informació podeu trucar al telèfon 938900000 o enviar un correu electrònic a [email protected]

Sessió informativa de Cooperatives

Fa temps que la Regidoria de Joventut està treballant amb un projecte que gira entorn al cooperativisme com a eina per combatre, entre d’altres reali-tats, l’actual atur juvenil a Sant Cugat Sesgarrigues.

Coincidint amb l’any Internacional de les Cooperatives, es pretén iniciar una sèrie de sessions informatives perquè els joves del municipi tinguin al seu abast totes les eines, recursos educa-tius i coneixement possible sobre el món cooperatiu i que, aquells que es-tiguin interessats/des, puguin posar en marxa el seu projecte.

Per tant, animem a tots els joves – i no tant joves – del nostre municipi a queassistiu a la sessió de formació que tractarà temes relacionats amb la cre-ació de cooperatives, les cooperatives de treball i el seu funcionament, etc.

Aquest és un projecte que l’Ajunta-ment de Sant Cugat Sesgarrigues rea-litza amb la col·laboració del servei de Desenvolupament i Ocupació del Con-sell Comarcal de l’ Alt Penedès.

La primera d’aquestes sessi-ons serà el proper dijous 25 d’octubre, de 18h a 20h a la Sala Polivalent del Centre Cí-vic

Passada la Festa Major de Sant Cugat es va procedir a tancar, de forma pro-visional, el Local de Joves del Centre Cívic, degut als reiterats incompli-ments del conveni que regula la nor-mativa d’ús signat entre l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues i els propis joves.

Un cop presa la decisió de tancar el lo-cal de forma provisional, es va convo-car a tots/es els seus usuaris/es a una

reunió per intentar resoldre la proble-màtica i buscar solucions als continu-ats actes de brutícia, deixadesa i irres-ponsabilitat.

Aquesta reunió es va realitzar el 3 de setembre, i va ser llavors quan es va acordar entre totes les parts assistents a la trobada que el Local de Joves del Centre Cívic es tanca definitivament.

Tancament local de joves

esports

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues

07/10/2012La Granada / C.F. Sant Cugat Sesgarrigues13/10/2012C.F. Sant Cugat Sesgarrigues / Ribes21/10/2012Les Roquetes / C.F. Sant Cugat Sesgarrigues27/10/2012C.F. St. Cugat Sesgarrigues / Suburense04/11/2012Hortonenc / C.F. Sant Cugat Sesgarrigues

Classificació

Equip Punts

1 San Mauro 10


3 Base Vilanova la Geltrú 9

4 Suburense 7


6 Capellades 7

7 Riudebitlles 6

8 Pª Jove de les Roqeutes 6

9 Odena 4

10 Sitges 4

11 Anoia 4

12 Les Roquetes 3

13 La Granada 3

14 Sant Sadruní Atlètic 3

15 Ribes 2

16 Fatima 2

17 Montserrat Igualada 1

18 Hortonenc 1

Calendari AEK Sant Cugat

21/10/2012Sport Sala Sta. Perpetua / AEK St. Cugat27/10/2012AEK St. Cugat / C.N. Caldes11/11/2012Polinya / AEK St. Cugat

Calendari C.F. Sant Cugat Sesgarrigues Cadets

06/10/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Gelida14/10/2012La Granada / Sant Cugat Sesgarrigues20/10/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Ribes28/10/2012Base Olèrdola / Sant Cugat Sesgarrigues03/11/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Fundació E. Atlètic Vilafranca

Calendari C.F. Sant Cugat Sesgarrigues infantils

06/10/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Sant Sadurní 14/10/2012Cubelles / Sant Cugat Sesgarrigues21/10/2012Canyelles Assoc. Esp. / Sant Cugat Sesgarrigues27/10/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Base L’Arboç04/11/2012Pª Jove de les Roquetes / Sant Cugat Sesgarrigues

Escola Esportiva Sant Cugat Sesgarrigues

Ja tornem un any més a tenir l’escola esportiva en marxa, on tots els nens i nenes del municipi i voltants, gaudeixen de l’esport d’una forma lúdica i divertida.

Aquest any, seguim amb els grups de futbol 7, tenis, multiesports, i patinatge, i hem inclòs les activitats de voleibol i de gimnàstica rítmica.

A finals d’aquest més d’Octubre, ja començarem a participar en les competicions dels esports coŀlectius, les trobades dels més petits, i els CROSS (el primer dissabte 27 d’Octubre a Santa Margarida i els Monjos).

Per últim, volem fer una crida a totes les noies de 7 a 10 anys, que vulguin com-pletar un dels grups d’esport femení (voleibol i bàsquet), que ens està costant de completar. Si hi ha alguna interessada en venir a provar sense cap compromís, els dilluns i divendres de 17:30h a 18:30h a la pista poliesportiva.

Activitats esportives al gimnàs municipal entitats

Societat Coral El Raïm.

Durant l’estiu, aprofitant aquelles es-tones que durant l’any dediquem a l’assaig, és molt fàcil entretenir-se a buidar els calaixos o les carpetes on acostumem a guardar partitures. Mal-grat ens sembli que allà només hi tro-barem pols i desordre, sempre acabem aturant-nos davant d’aquella barreja de línies, símbols i lletres que ens re-corden algun assaig, algun concert, algun moment a la Coral. Les ganes de tornar a experimentar el que se sent tocant o cantant aquella cançó, provo-quen que a principi de curs, sigui per part dels directors com dels alumnes, es proposi de tornar a assajar aquella peça. I de ben segur que en el pròxim concert, malgrat el públic ja l’escoltés molts anys enrere, tots plegats tornem a gaudir d’una bella melodia reestrena-da amb moltes ganes.

Cada començament de curs és diferent. Els canvis poden portar progressos im-portants a les entitats. Canvis de direc-tors, d’alumnes... fan que els horaris, els ambients, els objectius també variïn.

Però malgrat tot, el companyerisme i les ganes de passar-s’ho bé amb la mú-sica no fan perdre el rumb de la Coral. És fantàstic veure com les generacions se succeeixen, veure com els qui apre-nien ara ensenyen. No ens fa falta anar gaire lluny per nodrir-nos del que ens aporta la música: Cal Sense torna a acollir un nou planter de músics.

Si esteu interessats en apuntar-vos a cantar o aprendre a tocar algun ins-trument, el proper 30 de setembre ens trobareu a l’estant que la Societat Coral El Raïm té a l’Ecofira. També ens podeu enviar un mail a [email protected], via facebook a facebook.com/societat.coralelraim o als telèfons 938970446 o 938970034. Recordeu que l’Ecofira tindrem els anuaris de l’entitat i els CDs del Raïm Guitar.


Durant aquest curs 2012-2013 es rea-litzaran una sèrie d’activitats al gimnàs municipal, situat a la planta baixa del Centre Cívic. A continuació us en fem un resum:

PilatesÉs una de les novetats d’aquest curs, es farà tots els dilluns de 19.30h a 20.30h, a partir de l’1 d’octubre.Els preus son els següents: 58,5 € per tot el curs, 26 € per trimestre i 10 € per mes.

Gimnàstica AeròbicaLes classes de gimnàstica aeròbica es realitzaran els dimarts i els dijous de 21h a 22h a partir del 2 d’octubre.Els preus son: 116,5 € per tot el curs, 52 € per trimestre i 19,5 € per mes.

Per apuntar-se a qualsevol d’aquestes activitats s’ha de realitzar un paga-ment al número de compte 0487 1000 37 2000155551 de Caixa Penedès i posteriorment portar el justificant a l’Ajuntament.

Gimnàs d’Us LliureA part d’aquestes activitats, durant el curs també us podeu mantenir en for-ma al Gimnàs del Centre Cívic de forma gratuïta.

L’horari d’aquest curs serà els di-marts, dimecres i divendres de 19.00 a 21.00h.

Per a més informació podeu trucar a l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues, al telèfon 938970103.


Resum del Ple de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de 12 de setembre de 2012

Alcaldessa: Montse Albet. Regidors assistents: Cisco de la Cruz, Ramon Adán, Cristina Cardenete, Mari-na Canales, Belén Sánchez. Secretaria: Montserrat Baulas.

1. S’aprova per unanimitat l’acta del ple de 11/07/2012 i es dona compte de les resolucions d’alcaldia i de les actes de la JGL de 19/052012, de 3/07/2012 i de 17/07/2012.

2. S’aprova per unanimitat dels regi-dors i de les regidores presents les fes-tes locals per l’any 2013, que seran els dies 26 i 29 de juliol.

3. S’aprova per unanimitat l’avantpro-jecte del Reglament d’Arxiu Munici-pal (SAM). Es tracta d’un reglament proposat per la Diputació de Barcelona i treballat juntament amb l’Associació d’Arxivers de Catalunya. L’objectiu és establir un marc organitzatiu i funci-onal que afecta als diversos agents implicats; l’Ajuntament, la Diputació i els usuaris externs (interessats, inves-tigadors i ciutadans en general). El re-glament es desenvolupa en cinc apar-tats: 1) Definició i funcions del SAM, 2) L’arxiver itinerant de la Diputació com a responsable tècnic del servei d’acord amb el conveni signat entre l’Ajunta-ment i la Diputació, 3) La definició de l’actuació del Sistema de Gestió Docu-mental que ha d’implantar-se a l’Ajun-

tament. La definició de la transferència de la documentació, un cop finalitzada la seva tramitació administrativa; l’apli-cació de l’avaluació i tria documental i la conservació dels documents, 4) L’ac-cés a la documentació, consulta, prés-tec, reproducció i ús de documents per part d’usuaris, 5) la protecció i difusió del patrimoni documental. Es valora que és una nova eina que ha de con-tribuir al bon funcionament de l’arxiu municipal amb la doble funció: d’una banda, com a peça fonamental de la gestió administrativa municipal i, d’al-tra banda, com a servei que han de ga-rantir la conservació, l’accés i la difusió del patrimoni documental local.

4. S’aprova per unanimitat la ratificació de l’acord de la JGL de 24/07/2012 de denunciar el contracte subscrit amb l’empresa Besernet SL, amb l’antelació deguda a l’efecte de procedir a una nova contractació, segons el procedi-ment legalment establert. Besernet SL, és l’empresa concessionària del servei de recollida d’escombraries des de l’any 1999 i la durada del contracte ha estat prorrogat tàcitament en els dar-rers anys i la voluntat de l’Ajuntament és la d’iniciar l’expedient de contracta-ció d’aquest servei, mitjançant proce-diment obert.

5. S’aprova amb cinc vots favorables corresponents als regidors i a les regi-

dores del PSC i l’abstenció de les regi-dores de CIU la Moció en defensa del Model Públic del Servei d’Aigües i en contra del increment de tarifes.

L’aigua és un bé públic i escàs, indis-pensable per a la vida i vinculat a la majoria de processos productius. Al nostre territori, en certs moments, hem patit greus sequeres i problemes d’abastament, fins que, a finals del se-gle XX, va ser possible fer arribar l’aigua des del dipòsit d’Abrera, mitjançant una important inversió pública. En una part d’aquest procés intervé l’empresa pública Aigües Ter Llobregat (ATLL) i molts municipis del Penedès, són cli-ents d’aquesta empresa pública, que és rendible, i forma part del patrimoni públic.

El govern de la Generalitat de Cata-lunya ja ha endegat el procés per a la seva privatització: el 3 d’agost va publi-car la licitació de la gestió que fins al moment feia ATLL, això permetrà que abans d’acabar l’any ja s’haurà adjudi-cat el servei a alguna de les empreses que s’han postulat. Amb anterioritat, es va publicar l’Avantprojecte d’explota-ció d’obres per a la licitació del contracte administratiu de gestió i prestació del servei d’abastament d’ATLL, com a actu-ació preparatòria a la licitació, i a on di-versos Ajuntaments i entitats de l’àm-bit d’ATLL hem presentat aŀlegacions. Aquest Avantprojecte podria contem-plar que, una part de les instaŀlacions pagades al 50% per la Mancomunitat Intermunicipal Penedès–Garraf, i per tant, que són propietat dels seus mu-nicipis integrants, formi part del con-

junt d’instaŀlacions que passarien a ser gestionades per mans privades. A més, la Mancomunitat, té una encomana de gestió a ATLL per a l’abastament d’ai-gua en alta, condicionada a mantenir la gestió directa, pel que la seva gestió indirecta no es contempla i per tant, sorgeix una inseguretat jurídica cap a la xarxa i el conjunt d’instaŀlacions titu-laritat de la Mancomunitat..

Aquest procés de privatització també tindrà altres repercussions en forma d’increment de la tarifa final que hau-rà de satisfer la ciutadania, per tal que l’empresa adjudicatària pugui obtenir els seus beneficis i pagar el cànon que estableix la Generalitat per l’adjudica-ció.

Paral·lelament, a finals de juliol, ATLL ha acordat el increment d’un 70% de la tarifa del subministrament de l’aigua que serveix als Ajuntaments, augments que repercutiran a la factura final, en un moment en que ja s’han augmentat alguns cànons al 2012 i al que cal afegir el increment de l’IVA de setembre. En definitiva, converteixen l’aigua en un bé objecte de mercadeig al servei dels beneficis d’unes empreses privades, menystenint el seu caràcter de bé pú-blic i propietat de tothom i obviant les dificultats econòmiques que pateixen moltes famílies que no poden suportar preus prohibitius.

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues rebutja el procés de privatitza-ció de l’empresa ATLL i mostra la seva disconformitat a que el patrimoni de la Mancomunitat Intermunicipal Penedès

– Garraf pugui formar part d’un procés d’externalització sota gestió indirecta. També mostra el seu rebuig al nou in-crement de preus aprovat per l’ATLL el juliol, que acabarà repercutint sobre la ciutadania amb els altres increments de preus anunciats i als que provoca-rà a la llarga el procés de privatització d’ATLL

S’acorda instar a la Mancomunitat In-termunicipal Penedès–Garraf a la pre-sentació d’aŀlegacions contra aquestes noves tarifes així com a defensar amb tots els instruments jurídics la propie-tat de les seves instaŀlacions i a rebutjar el model de gestió indirecta de la seva xarxa. També es traslladaran aquests acords a l’ATLL, a la Generalitat i a la Mancomunitat .

6. S’aprova amb quatre vots favora-bles corresponents als regidors i a les regidores del PSC i dos vots en con-tra de les regidores de CIU la Moció en contra de les reformes adoptades pel Govern de l’Estat Espanyol.

L’actual situació de crisi ha obligat les administracions públiques a continus ajustaments de la despesa. El repte i el compromís dels ajuntaments catalans ha estat complir amb aquests ajustos garantint els serveis públics, els serveis a les persones, en definitiva, l’Estat del Benestar. L’aposta decidida per tal que la ciutadania hagi pogut accedir en igualtat de condicions a equipaments culturals, socials, educatius, esportius i de tot tipus ha estat una prioritat del municipalisme català. Això ha ajudat a mantenir la cohesió social i la convi-vència.

La reforma proposada pel Govern es-panyol suposa un greu retrocés de-mocràtic i un atac a l’autonomia local. Amb el traspàs de les competències dels municipis de menys de 20.000 ha-bitants a les diputacions i l’eliminació del 30% dels regidors i regidores l’any 2015 la ciutadania veurà com els ser-veis i el model es privatitza, i com els responsables polítics ja no són els seus veïns i veïnes, sinó que es troben allu-nyats en un despatx a la capital de la província, sense haver de rendir comp-tes a les urnes.

El Govern del PP torna a posar els ens locals com a responsables de la crisi, tot i ser l’administració pública amb menys deute i el percentatge més petit del dèficit de l’Estat. En aquests mo-ments els municipis tenim un nivell d’endeutament que supera escassa-ment el 3%, molt per sota del nivell es-tatal o autonòmic, i l’any 2011 varem ser l’única administració que va reduir l’endeutament.

La solució passa pel treball en xarxa i en la mancomunació dels serveis com el transport escolar, els residus, les be-ques menjador i la gestió dels espais naturals. Posar en valor els serveis que donen els petits municipis com la nete-ja viària, la recollida de vehicles aban-donats, serveis d’orientació laboral i in-formàtic, l’assistència jurídica, les llars de jubilats, els tècnics esportius, els dinamitzadors econòmics, etc. Tot això sense oblidar que la Constitució Espa-nyola atorga a l’Estat la competència per regular les bases del règim jurídic de les administracions públiques, en

cap cas, l’exercici d’aquesta competèn-cia estatal, podrà establir una regulació exhaustiva o de detall, que buidi les competències que l’Estatut reconeix a la Generalitat de Catalunya en matèria de règim local català. Des del món lo-cal instem al Govern a preservar el mo-del català de l’Estatut de Catalunya i de l’Autonomia Local.

Per tot això, es rebutjar rotundament la reforma proposada pel Govern del PP perquè comporta un retrocés de bona part dels serveis que presta l’adminis-tració local i perquè les mesures que es proposen no suposen un estalvi real per als municipis. Rebutjar l’augment de l’IVA, que generar nous desajustos econòmics als pressupostos munici-pals. Rebutjar que els cossos nacionals de funcionaris prenguin decisions que afectin el conjunt de la ciutadania per-què no són representants escollits per sufragi universal i, per tant, no han de donar comptes de les seves actuacions ni poden ser avaluades per part de la ciutadania.

-Reclamar al govern espanyol que ini-ciï un procés de diàleg per arribar al màxim consens social i polític en l’apli-cació de les reformes i que en cap cas aquestes suposin un retrocés demo-cràtic, la recentralització o la pèrdua dels drets socials adquirits en les últi-mes dècades.

-Expressar la nostra extrema preocupa-ció per la futura “Ley de sostenibilidad del sistema de pensiones”. Mostrar el nostre total rebuig a la reducció de la prestació d’atur.

-Demanar al Govern català que faci costat als municipis, pobles i viles de Catalunya, que anem de la mà en la defensa del model català territorial i competencial tal i com preveu l’Estatut d’Autonomia de Catalunya.

7.- S’informa al Ple de l’Eco-Sant Cugat: La Sra. Cristina Cardenete explica els diferents activitats de la fira que es fan entre el 22 i el 30 de setembre. Des-taca l’acte homenatge a tots aquells expositors que han participat en les 10 edicions de la Fira i que enguany no hi haurà Eco-bus atès que s’han realitzat ajustos econòmics atesa la conjuntura econòmica en la que vivim i que s’ha realitzat un estudi del cost ambiental del bus amb els usuaris que l’utilitza-ven i no sortia a compte. Com novetat destaca l’oferta un Menú Ecològic i la venda d’un snack’go amb el logo de l’Eco-Sant Cugat. Finalment agraeix la participació de moltes persones volun-tàries que ja s’han ofert a ajudar en l’or-ganització de l’ECO, a les Associacions Amics de la Font del Cuscó i Ecoxarxa Penedès que s’han bolcat amb l’orga-nització de l’ECO, i també de l’Agustí Iglesias que ha dissenya el tríptic de l’Eco.

Festa del Most: el Sr. Ramon Adán ex-plica que es realitzarà durant el cap de setmana del 19, 20 i 21 d’octubre. Avança que la Festa girarà al voltant de la commemoració del 90è aniversari de la construcció de la Sala del Sindicat Agrícola Cooperatiu.


Dissabte 6 d’octubre

A les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetC.F. St. Cugat - Gelida

A les 12h al camp de futbolPartit de futbol infantilC.F. St. Cugat - St. Sadurní

Dimarts 9 d’octubre

A les 15h a l’Aula VirtualInici del curs parlem-ne


A les 16:30h al camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Ribes

Dijous 18 d’octubre

A les 17h a la Llar d’InfantsXerrada l’Adaptació a la Llar d’InfantsA càrrec de l’Ester Olivella i la Roser Es-cardó (psicòlogues expertes en infàn-cia)

Dies 19, 20 i 21

Festa del MostConsulteu els actes al tríptic de la Festa del Most


A les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetC.F. St. Cugat - Ribes

Dijous 25 d’octubre

A les 18h a la Sala polivalent del Centre CívicSessió informativa de cooperatives

Dissabte 27 d’Octubre

A les 12h al camp de futbolPartit de futbol infantilC.F. St. Cugat - Base l’Arboç

A les 16:30h al camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Suburense

A les 17h a la pista poliesportivaPartit de futbol salaAEK St. Cugat - C.N. Caldes

A les 16:25h a l’Era del CafèSortida al teatre a veure l’obra “Noies de Calendari”

Dissabte 3 de novembre

A les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetsC.F. St. Cugat - Fundació E. Atlètic Vila-franca

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

Servei de taxi












BibliobúsEls dijous 4 i 18 d’octubre de 16h a 19h davant del Consultori mèdic






Fleca FontanalsTelf. 938992165Farmàcia Pere JuvésTelf. 938970243




Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes d’octubre


1Viñals

2Amadó

3Planas

4Jonch

5Puerto

6Cuadras

7Olivé

8Pedrerol

9Bosch

10Miralles

11Viñals

12Amadó

13Planas

14Jonch

15Puerto

16Cuadras

17Olivé

18Pedrerol

19Bosch

20Miralles

21Viñals

22Amadó

23Planas

24Jonch

25Puerto

26Cuadras

27Olivé

28Pedrerol

29Bosch

30Miralles

31Viñals


Consultori mèdic

Metge Dilluns de 9h a 12hDimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:00h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h

InfermeraDilluns de 9h a 12hDimarts consulta a Les CabanyesDimecres de 9h a 9:45h analítiques i de 9:45 a 12h visitaDijous consulta a Les CabanyesDivendres de 9h a 12h



casa de la vila

Emergències: 112




Sovint els ajuntaments han assumit més enllà de les seves competèn-cies i ara cal replantejar la qüestió. Hem de tendir a un model de cores-ponsabilitat dels usuaris en la ges-tió de les seves demandes.Com a ciutadania tenim la respon-sabilitat de complir unes normes bàsiques de civisme, que van més enllà de pagar impostos. Hi ha gent que embruten els carrers perquè pensen que els seus impostos han de servir per netejar-los. Sabem que hi ha un gran marge de millora i la coresponsabilitat ens obre un camí on junts podem canviar el món per millorar-lo. Però, fins on estem disposats a arribar? Que ens motiva a cadascú?La coresponsabilitat ciutadana im-plica que els professionals, els usu-aris i els membres de la comunitat contribueixen amb els seus recur-sos a la prestació del servei. La resolució dels problemes a càr-rec de l’ajuntament es complemen-

ta amb la contribució activa i posi-tiva dels ciutadans en la prestació dels serveis.Aquest model posa en valor la so-lidaritat social, capacita als usuaris a resoldre els seus problemes de la manera més adequada al seu cas particular, requereix als usuaris disponibilitat de temps i d’esforç i també la seva cooperació positiva i activa. Som conscients del repte impor-tant que és avançar cap al model de la coresponsabilitat, que suposa un canvi de cultura en l’organitza-ció. Però ens anima perquè aporta beneficis considerables en la millo-ra dels serveis públics en flexibilitat i en eficàcia. També es poden redu-ir costos sense sacrificar la qualitat del servei, en aprofitar els recursos dels usuaris, aspectes interessants en època de crisi econòmica.


Nº 113· NOVEMBRE DE 2012

Mapa del PatrimoniCurs d’informàticaPresentació Camí Escolar


el poble dia a dia Mapa del Patrimoni de Sant Cugat Sesgarrigues

Pavimentació dels carrers

10 anys després de la seva realització, el Mapa del Patrimoni Cultural i Natural de Sant Cugat Sesgarrigues s’ha posat al dia. Gràcies a un conveni entre l’Ajuntament i la Diputació de Barcelona, s’ha dut a terme una actualització en què s’han inventariat 40 elements nous.

La versió actual del mapa, que la Diputació ha lliurat avui al consistori, ha repertoriat 120 elements: un 45% correspon a patrimoni immoble (edificis, conjunts i elements arquitectònics, jaciments arqueològics i obra civil); un 35% és moble (col·leccions, objectes i elements urbans); un 6% té caràcter documental (fons documentals i d’imatges); un 6% és immaterial (manifestacions festives, tradicions orals, música i dansa, costumari i tècniques artesanals);

i un 8%, patrimoni natural (zones d’interès natural i espècimens botànics singulars).

Des de la realització dels primers Ma-pes de Patrimoni, fa més d’una dècada, fins avui, s’han produït diferents canvis i millores, tant en alguns aspectes de la base de dades que s’utilitza per reco-llir la informació, en la sistematització de les dades, com en els sistema d’ac-cés i consulta de la informació, ja que actualment aquesta base de dades es transforma en un WEBSIG que és con-sultable al web de la Diputació de Bar-celona i dels ajuntaments respectius.

Actualment hi ha 118 municipis on ja s’ha realitzat el Mapa del Patrimoni Cultural i n’hi ha 9 més en procés de realització.

El passat mes de setembre l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues va realitzar feines de manteniment i de reesfaltat en diferents carrers del poble.Aquestes feines s’emmarquen dins d’un pla continuat de manteniment de les vies i places urbanes del municipi.Les obres es van portar a terme en els carrers Padró, Joan Maragall, Pau Casals, Francesc Macià i Sant Isidre.També es van millorar els embornals per canalitzar millor les aigues pluvials i així evitar possibles inundacions.

Festa del Most 1a trobada del grup de lectura

Els passats dies 19, 20 i 21 d’octubre, varem celebrar la Festa del Most de Sant Cugat Sesgarrigues.Tot i la pluja, es van poder fer tots els actes, que van tenir una gran participa-ció de tots els veïns i veïnes del nostre municipi i de la comarca.En aquesta festa també s’hi va incloure la Commemoració del 90è Aniversa-ri de la Sala del Cafè, on van tenir lloc l’actuació dels balls de panderetes, panderos, capgrossos, Sexes Foc i Pe-tits Sexes Foc, Gegants de Sant Cugat i Grallers Pica-Soques.

L’Alcaldessa de Sant Cugat, juntament amb Magdalena Piñol Ollé filla d’un dels fundadors del sindicat, van desco-brir la Placa que s’ha posat a l’entrada de la Sala en record d’aquest 90è ani-versari.

Des de l’Ajuntament de Sant Cugat Ses-garrigues, us donem les gràcies, tant a les entitats que van participar activa-ment en la festa com a totes les perso-nes que hi van assistir i col·laborar.

Fotografia cedida per Coral Laroc

Fotografies cedides per Mª Angels Piñol Escala

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri-gues va iniciar el tràmit de concessió d’una beca per a la realització d’una activitat cultural d’investigació d’un treball de recerca sobre els topònims dels noms de les cases del municipi. Un cop presentades les propostes de concessió de la Beca es va constituir un Jurat per tal de valorar-ne la idone-ïtat dels programes de treball. Aquest Jurat està format per l’Alcaldessa, el Regidor de Cultura, un tècnic munici-pal i una representant de la Societat Coral El Raïm i una representant del Patronat Pro-Biblioteca Parroquial. Un cop valorats els programes de treball el Jurat va fer la proposta a dos equips que es varen presentar per separat que treballessin de manera conjunta i fos-sin conjuntament els concessionaris de la Beca. Ambdós equips hi varen

estar d’acord i realitzaran l’estudi i els treballs becats conjuntament. Aquest equip està format per la Ma. Àngels Piñol Escala, la Rita Romeu Miret, el Jo-sep Romeu Miret, la Clàudia Llach Ami-gó i la Alba Ràfols Rodríguez. Aquest equip haurà de realitzar els treballs encarregats i fer-ne entrega a l’Ajun-tament abans del 31 de desembre de 2013. Per aquest treball i en base a les Bases que han regit l’atorgament de la Beca, l’equip de treball percebrà 1.000€ de beca. Durant aquests mesos el Ju-rat assessorarà i farà un seguiment de l’evolució de la investigació i la redac-ció del treball. A aquests efectes s’ha acordat que l’equip de treball i el Jurat realitzaran reunions de treball amb pe-riodicitat trimestral.

Beca per a l’activitat cultural d’investigació del treball de recerca sobre els topònims de les cases del municipi

Eren les sis de la tarda del dia 1 d’oc-tubre quan les 15 persones disposades a formar un grup de lectura al poble, anaven entrant a l’edifici de la rectoria, seu de la biblioteca.En un ambient cordial es van comen-tar i triar alguns títols dels llibres que el “Bibliobús” posa a disposició del grup amb un exemplar per persona. “Les belles imatges” novel·la escrita a principis del segle XX per Simone de Beauvoir és el primer llibre que es lle-girà i comentarà posteriorment.

En el transcurs de la reunió es va parlar del calendari i horari de trobades pels successius llibres, quedant acordats els següents dies: 4 de desembre, 5 de febrer, 2 d’abril i 4 de juny, coincidint amb el primer dimarts del mes, a les 19:30 a la bibli-oteca.També es va escollir el nom que iden-tificarà el nostre club. D’entre les pro-postes “Lletres de colors” va ser el nom triat.

Nou Curs d’informàtica a l’aula virtual

Presentació Camí Escolar de Sant Cugat Sesgarrigues

Taller de cuina

El passat mes d’octubre es va iniciar, un any més, el taller de cuina a càrrec d’un grup de dones de Sant Cugat.Aquest taller es fa cada dimecres en horari de 18h a 20h a la cuina del Centre Cívic.Durant aquests dies ja s’han fet diferents receptes de cuina, i per tal de poder compartir-les amb tothom, cada mes us en posarem una al dia a dia.

La recepta d’aquest mes és la següent:

CONILL AL FORN AMB SUC:

Nº de persones: 4Ingredients:- 1 conill- 1 ceba no gaire gran- 2 grans d’all- 2 tomàquets- una mica de farina- oli i sal- una mica de pebre negre- 1 raig de conyac o vi o cava- Per la picada: 1 gra d’all, ametlles i julivert

Elaboració:Es sofregeix el conill a la paella per enrossir-lo, i es posa a la safata del forn.Es fa el sofregit amb la ceba, l’all i els tomàquets.S’hi afegeix una mica de farina i es deixa coure, s’hi posa aigua.Un cop fet, es tritura i es posa per sobre del conill, i s’hi afegeix la canyella, el llorer i el conyac o vi o cava.Es posa al forn a 180º, preescalfat, uns 20 minuts.Al cap d’una estona es posa la picada per sobre i es deixa uns 10 minuts més.Es pot acompanyar amb patates a daus.

El Camí Escolar és una iniciativa edu-cativa, urbanística i de mobilitat i ac-cessibilitat que comprèn actuacions en diversos àmbits, amb l’objectiu de promoure que els nens i nenes puguin anar a l’escola en modes sostenibles de manera autònoma i segura.L’estudi i proposició de Camí Escolar a Sant Cugat Sesgarrigues té el propòsit de consensuar i habilitar una sèrie d’iti-neraris que promoguin i facilitin que els nens i nenes en edat escolar, que quotidianament es desplacen a l’Es-cola Les Vinyes i a la Llar d’Infants La Balena, ho puguin fer preferentment a peu o en bicicleta, de manera autòno-ma i segura, sense l’acompanyament d’adults.

En aquest sentit, l’estudi proposa al-gunes actuacions urbanístiques com ara l’ampliació de voreres, l’adaptació

i implantació de nous passos de via-nants, el redisseny d’algunes cruïlles, la reordenació d’aparcaments o la senya-lització especifica dels camins escolars, entre altres.Alhora també proposa activitats edu-catives i de difusió i comunicació que permetin assolir els objectius propis del camí escolar.

Aquest projecte està elaborat per la Diputació de Barcelona i l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, i amb la participació, per mitjà d’enquestes i entrevistes, dels Infants i famílies dels centres educatius

Per tal de que tots i totes pugueu co-nèixer el Camí Escolar de Sant Cugat, es farà una presentació del projecte el dijous 15 de novembre a les 19h al Centre Cívic.

A mitjans de novembre iniciarem a l’Aula Virtual del Centre Cívic un nou curs d’informàtica per adults, que esta-rà organitzat per l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues i impartit per l’Aca-dèmia Reset de Vilafranca.

El curs es realitzarà tots els dilluns a partir del dia 19 de novembre fins el 18 de març de 2013 (fent un parèntesi durant les festes nadalenques). L’horari serà de 19.00h a 20.30h

Per tant, constarà d’un total de 16 ses-sions d’una hora i mitja on treballarem tot el que cal saber per poder utilitzar un ordinador i les noves tecnologies. El preu del curs és de 30€, i podeu pas-sar per l’Ajuntament a fer la inscripció, el pagament o a resoldre qualsevol dubte.

Afanyeu-vos que les places son limita-des!


medi ambient

“Com cuidem de nosaltres mateixes”, tema del tercer concurs de fotografia “Per la igualtat: activa’t” del Consell Comarcal de l’Alt Penedès

Aquest concurs de fotografia s’organit-za anualment des del Servei d’Igualtat i Ciutadania del Consell Comarcal, co-incidint amb el Dia Internacional con-tra la Violència envers les Dones (25 de novembre), i cada any es proposa un tema diferent que convidi a la reflexió.

El tema escollit per a aquesta edició, “Com cuidem de nosaltres mateixes”, vol mostrar les coses que omplen a les dones i les fan sentir-se bé, partint de la premissa que el concepte de “cuidar-se” pot divergir significativament d’una dona a l’altra. També es vol parar aten-ció sobre la necessitat de disposar d’un espai propi per tal d’assolir un cert es-tat de benestar.

El concurs de fotografia “Per la Igual-tat: Activa’t” vol remarcar, sempre que sigui possible, la singuralitat de les do-nes, allò que les fa diferents respecte dels homes i que contribueix a crear riquesa social a partir de la pluralitat i la diferència.

També es vol fer visible tot allò que fan les dones i que sovint no es veu o no es valora tot i ser una contribució indis-pensable per al bon funcionament de la unitat familiar i per a la bona marxa de la societat en el seu conjunt.

Les fotografies que es presentin a con-curs han de reflectir hàbits, costums, activitats, hobbies, etc. que les dones poden dur a terme per tal de procurar-se un estat de benestar i per satisfer les necessitats de la seva vida.

El jurat valorarà l’originalitat i la quali-tat tècnica i artística de les fotografies. El primer i el segon premis són vals de compra de material fotogràfic per valor de 200 i 100 euros respectivament.

Poden participar en el concurs totes les persones residents a l’Alt Penedès i les fotografies s’han de presentar com a màxim el 23 de novembre. Les bases del concurs es poden consultar al web del Consell Comarcal de l’Alt Penedès (www.ccapenedes.cat).

Concurs de fotografia “Per la igualtat: activa’t del Consell Comarcal de l’alt Penedès



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012

gent gran

Diversitat d’activitats per aquest hivern al Casal de la Gent Gran

El proper mes de novembre, el Casal de la Gent Gran seguirà oferint els tallers i activitats anuals, que són els següents:

Petanca: dijous i dissabte de 15h a 17hPintura: dilluns de 16h a 18hPuntes de coixí: dimarts de 16h a 18hTaller de la memòria: dijous de 17h a 18:30h

Per participar en aquestes activitats, només cal que us dirigiu al Casal de la Gent Gran de 16h a 18h o trucar al te-lèfon 628 40 50 62 (dinamitzadora de Gent Gran)

Pel que fa a activitats puntuals, serà el dijous dia 15 de novembre a les 17h quan hi haurà una xerrada sobre “Alimentació saludable per a gent gran”: què conté el que mengem, quins aliments ens poden ser més beneficiosos quan ens fem grans, i moltes

d’altres respostes. El diumenge dia 4 de novembre hi haurà la tradicional celebració de la castanyada.

Per al mes de desembre hi ha progra-mat un taller que porta per títol “No-més tenim una vida, aprofitem-la!”. Aquest taller tindrà lloc al Casal els di-lluns 3, 10 i 17 de desembre a partir de les 17h.

Per últim, el passat dissabte 27 d’octu-bre va tenir lloc la sortida al teatre Po-liorama de Barcelona per veure “Noies de calendari”. L’obra va agradar a tots els presents ja que tenia moments for-ça divertits. Les sortides al teatre es van programant cada tres mesos més o menys, de manera que entre els me-sos de gener i febrer de 2013 tindrà lloc la propera.

La setmana passada es va presentar l’Agenda 21 supramunicipal de l’Alt Pe-nedès, de la que s’hi engloba la de Sant Cugat Sesgarrigues, juntament amb 17 municipis més, finançada per la Dipu-tació de Barcelona.L’Agenda 21 és un instrument de diag-nosi i formulació de polítiques munici-pals de sostenibilitat, que té com a ob-jectiu avaluar l’estat ambiental, social i econòmic del poble a fi d’engegar un procés creatiu i gradual de canvi vers un model sostenible que permeti tro-bar la dimensió òptima dels municipis. El procés de redacció va començar el 2011 amb una auditoria ambiental so-bre la gestió municipal dels principals vectors ambientals (aigua, residus, aire, energia, mobilitat, planejament urba-nístic, etc)..Amb aquestes dades es va redactar una memòria ambiental descriptiva i

es va fer una diagnosi dels punts forts i febles de cada municipi. D’aquesta diagnosi se’n deriven els Plans d’Acció Locals, amb propostes concretes d’ac-tuació per als municipis pautades en el temps.Les 3 línies estratègiques de l’Agenda 21 són l’impuls de l’enoturisme, la mi-llora del territori i dels serveis munici-pals, i la mitigació del canvi climàtic. Podeu consultar el document a la web del Consell Comarcal (www.ccapene-des.com) i a la web de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues (http://www.santcugatsesgarrigues.cat).

En aquest sentit, el PAES i l’Agenda 21 són els dos documents estratègics a partir dels quals es desenvoluparan les polítiques i accions ambientals del municipi.

Agenda 21 de Sant Cugat Sesgarrigues

Durant la passada edició de l’Eco Sant Cugat es va presentar el Snack’n Go de la Fira, una funda reutilitzable pensada per portar galetes, fruita, entrepans ti-pus biquini i snacks en general, i que substitueix els embolcalls d’un sol ús com son el paper d’alumini o les bosses de plàstic. A més, es neteja fàcilment i també es pot posar a la rentadora.

Si us interessa adquirir-ne un, a partir d’ara el podreu trobar als diferents es-tabliments del municipi: El Rebost de la Maria, Cal Morero, Fleca Fontanals i a l’Estanc Merceria Anna Maria.

El preu de l’Snack’n go de l’ECO FIRA és de 5€, i els diners que es recaptin ser-viran per costejar l’edició de l’any que ve.

Snack’n go de l’Eco Sant Cugat

joventut

Sessions informatives sobre la creació d’empreses

esports

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues. Tercera Catalana grup 12

Calendari10/11/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base Vilanova La Geltrú18/11/2012Sant Sadurní Atletic / St. Cugat Sesgarrigues24/11/2012St. Cugat Sesgarrigues / Capellades02/12/2012Anoia / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació

Equip Punts

1 San Mauro 17




5 Suburense 15

6 Sitges 13

7 Odena 12

8 Riudebitlles 12


10 Les Roquetes 9

11 La Granada 8


13 Anoia 7

14 Capellades 7


16 Hortonenc 5

17 Ribes 4

18 Fatima 2

Des de la Regidoria de Joventut s’ha iniciat un cicle de xerrades informati-ves per facilitar l’accés al mon laboral entre els i les joves del municipi que actualment es troben finalitzant els seus estudis o a l’atur.

Aquestes sessions consisteixen en ex-plicar i resoldre dubtes sobre les eines i recursos necessaris per iniciar una nova activitat empresarial. Es tracten temes relacionats amb el finançament del futur projecte (prés-tecs, capitalització de l’atur, ajuts i sub-vencions), les formes jurídiques de les empreses (societat civil, societat anò-mia, societat cooperativa...) i també l’elaboració del Pla d’Empresa.

Per tant, si estàs pensant en crear una empresa i vols saber quins elements has de tenir en compte, els tràmits que has de fer, com es fa un pla d’em-presa o tens dubtes sobre qualsevol altre aspecte relacionat amb la posa-da en marxa d’un negoci, informa’t a les sessions informatives sobre la cre-ació d’empreses.

La propera sessió serà el di-jous 22 de novembre, de 18h a 20h a la Sala Polivalent del Centre Cívic.

Si teniu qualsevol dubte o voleu més informació us podeu posar en contac-te amb nosaltres al telèfon de l’Ajunta-ment (93.897.01.03) o enviar un correu electrònic a [email protected].

Aquest és un projecte que l’Ajunta-ment de Sant Cugat Sesgarrigues rea-litza amb la col·laboració del servei de Desenvolupament i Ocupació del Con-sell Comarcal de l’ Alt Penedès.

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues Cadets. Segona divisió grup 21

Calendari:11/11/2012Martinenca / Sant Cugat Sesgarrigues17/11/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Vilanova Geltrú25/11/2012Cubelles / Sant Cugat Sesgarrigues01/12/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Base Vilanova Geltrú

Classificació:

Equip Punts



3 Cubelles 9

4 Fundació E. Atlètic Vilafranca 9


6 Riudebitlles 6

7 Gelida 6

8 La Granada 6

9 Base l’Arboç 6

10 Mas Catarro 4

11 Ribes 2


13 Base Vilanova Geltrú 1

14 Martinenca 0

15 Base Olèrdola 0

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues infantils. Segona divisió grup 32

Calendari:

18/11/2012Base Espirall Les Clotes / Sant Cugat Sesgarrigues24/11/2012Sant Cugat Sesgarrigues / Ribes02/12/2012Fundació E. Atletic Vilafranca / Sant Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts

1 Cubelles 10


3 Base l’Arboç 9

4 Sitges 9

5 Fundació E. Atletic Vilafranca 7

6 Blanca Subur 6

7 Ribes 6


9 Base V ilanova La Geltrú 5

10 Canyelles Assoc. Esp. C.F. 4



13 Sant Sadurní “B” 0

14 Base Torrelles 0

15 Base Olerdola 0

Calendari:

11/11/2012Polinya / AEK St. Cugat17/11/2012AEK St. Cugat / Sant Cebria de Vallalta25/11/2012Vilamajor / AEK St. Cugat01/12/2012AEK St. Cugat / Grups Arrahona

Classificació:

Equip Punts

1 Sant Sadurní “B” 6

2 FS Montubi 6

3 AEK St. Cugat 6

4 ACM Assessors Sporting Prat 4



7 FS Pcimagine Casserres 3

8 Sant Esteve Sesrovires 3

9 Bar Mi Casa 3

10 Sant Vicenç C.F.S. 1

11 La Palma 0

12 Alheña 0

13 Sant Just 0

14 Club Futbol Sala Ciutat de Berga 0

Calendari AEK Sant Cugat. Primera divisió catalana futbol sala, grup 4

Escola Esportiva Municipal

Calendaris

Futbol 7 Aleví11/11/2012St. Cugat Sesgarrigues / Mediona17/11/2012Olèrdola B / St. Cugat Sesgarrigues24/11/2012Olèrdola A / St. Cugat Sesgarrigues

Voleibol infantil femení10/11/2012St. Cugat / Ins Inter17/11/2012Els Monjos / St. Cugat24/11/2012IES Eugeni d’Ors / St. Cugat

Futbol 7 Benjamí11/11/2012St. Cugat Sesgarrigues / Castellví18/11/2012St. Cugat Sesgarrigues / H. Stoitchkov24/11/2012Mediona / St. Cugat Sesgarrigues

Arriba el Novembre i ja gairebé tots els equips han començat o estan a punt de començar les seves respectives lli-gues i competicions, amb moltes ga-nes d’aprendre i sobretot de passar-ho bé. L’últim cap de setmana d’Octubre, es va celebrar el primer cross escolar de la temporada, amb la participació d’una

vintena de nens/es de l’escola espor-tiva, dels quals cal destacar el Pau Val-depeñas, 3er en la seva categoria, la Júlia Crespo, que va acabar 4a, i el petit Jan Castejon, que va quedar 2on en la categoria dels més menuts. El pròxim cross serà el 11 de Novembre, a Torre-lles de Foix.

Foto de l’equip prebenjamí de futbol 7 en el primer partit que feien, a Sant Pau d’’Ordal

entitats Les primeres actuacions del curs. Societat Coral el Raïm

Ja ha passat el primer mes de classes! Les seccions de la coral han anat es-tablint els horaris, de tal manera que aquest any el dijous és el dia que acull el volum mes important de membres: la Coral Infantil, els grups de flautes, els de guitarra i la Coral gran. Els pianos es realitzen igualment entre setmana, mentre que el Raïm Guitar continua assajant els dissabtes, però més d’ho-ra que altres anys (13.00h).Aprofitant que parlem d’aquest grup, els infor-mem que s’està preparant per una col·laboració molt especial de cara les festes de Nadal. Sempre és interessant provar nous tipus d’actuacions, ja que això incentiva i motiva molt el grup. I molt millor encara si es tracta de parti-cipar en una activitat organitzada per la gent del poble. Ja us anirem mante-nint informats!Durant la celebració de la Festa del Most, la Coral va assistir a l’acte del dis-sabte a la tarda. Celebrant l’aniversari dels 90 anys de la Sala del Cafè no podia faltar-hi una representació de l’entitat, ja que des de fa molts anys és l’escenari més utilitzat pels nostres concerts i ac-tes. Valorem i agraïm molt la iniciativa d’arranjar el sostre de la Sala i les cor-tines de l’escenari, ja que dignifiquen molt més aquest espai tant utilitzat per tots els santcugatencs/ques.També hi ha previstes dues actuacions per la Coral El Raïm. La primera serà

en l’acte organitzat pel dia en contra la violència de gènere aquí al poble. Tal i com es va fer l’any passat, a finals de novembre, la Coral donarà suport a aquest col·lectiu realitzant una can-tada.La segona està prevista pel dissabte 1 de desembre a l’Auditori de Vilafran-ca, juntament amb altres corals de la comarca i organitzada per la Societat Coral El Penedès. Com ja vàrem dir en alguna publicació anterior, enguany celebren el seu 150è aniversari, mo-tiu pel qual volen convidar a aquestes agrupacions musicals de les rodalies a participar de la seva festa. Finalment recordem que està previst de realitzar la ja tradicional cantada de Llúcies i Nicolaus entre principi i mit-jans de desembre. I el concert de Nadal ja té fixada la data pel diumenge 23 de desembre a la tarda.Esperem que ens acompanyeu en les actuacions que anem realitzant. I si en teniu ganes, encara podeu apuntar-vos a fer música amb nosaltres!

Excursió i Assamblea Amics de la Font del Cuscó

Diumenge dia 11 de novembre de 2012, sortida a les 10 del matí, de la plaça del Sindicat, per anar fins a la Font del Cuscó. Tot fent camí, gaudirem de la diversitat del paisat-ge de vinyes i de la muntanya humida de tardor. A les 11, celebrarem una assemblea extraordinària per actualitzar els estatuts d’acord amb la reforma de la Llei d’Associacions.

Hi esteu tots convidats!

Assamblea general de l’AMPA

El dilluns 22 d’octubre es va celebrar l’assamblea general de l’AMPA. L’acte va tenir lloc al Centre Civíc, a les 8 del vespre, i hi van assistir unes 20 perso-nes, a banda dels membres de la junta de l’AMPA.El primer punt tractat fou la nova com-posició de la junta de l’AMPA, motivada per la marxa de 3 membres. Aquesta renúncia comporta la nomenació de 3 noves vocals i una redistribució dels càrrecs. La nova presidenta és Eva Trias, en substitució de Montse Vendrell.La presidenta va presentar les activitats i serveis que gestiona la junta de l’AM-PA, com l’acollida, el servei de menja-dor i les activitats extraescolars. També es van presentar els dos grans projec-tes d’aquest curs: el ‘Projecte Pati’ i ‘Els Pastorets’. El ‘Projecte Pati’ està relacio-nat amb les obres de millora que l’Ajun-tament ha de fer al pati de l’escola, per garantir un pati segur i comfortable per a tots els nens i nenes. El paper de l’AMPA és ajudar a l’escola en la compra d’alguns elements que

el puguin fer més pràctic i acollidor. Aquest punt va ser el que va aixecar més controvèrsia, tant sobre l’urgència en fer aquesta actuació com en la ma-nera de financiar-lo. Per altra banda, es va presentar el projecte de ‘Els Pasto-rets’, una iniciativa de la junta de l’AM-PA recolzada per la direcció de l’escola i molt ben valorada pels pares i mares presents. Després de molts anys, Sant Cugat tornarà a tenir la representació de Els Pastorets pels volts de Nadal (concretament els dies 15 i 16 de de-sembre). Aquesta vegada, els actors seran tots els nens i nenes de l’Escola Les Vinyes, a més de la participació de moltes altres persones de dins i fora de Sant Cugat. En el pròxim Dia a Dia, us en direm més coses.


Dijous 8 de novembreA les 18h al Centre Cívic.Taller d’autocura i maquillatge

Dissabte 10 novembreA les 17h al camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Base Vilanova la Geltrú

Diumenge 11 de novembreA les 12h al camp de futbolPartit de futbol 7 alevíSt. Cugat - Mediona

Dijous 15 de novembreA les 17h al Centre CívicTaller “Menjar bé quan s’és gran”

A les 19h al Centre CívicPresentació del Projecte de Camí Esco-lar a Sant Cugat Sesgarrigues

Diumenge 11 de novembreA les 10h al camp de futbolPartit de futbol 7 benjamíSt. Cugat - H. Stoitchkov

Dissabte 17 de novembreA les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetSt. Cugat - Vilanova Geltrú

A les 17h a la pista poliesportivaPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Sant Cebria de Vallalta

Dijous 22 de novembreA les 18h al Centre CívicTaller d’autocura i maquillatge

Dissabte 24 de novembreA les 12h al camp de futbolPartit de futbol infantilSt. Cugat - Ribes

A les 17h al camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Capellades

Dimecres 28 de novembreA les 20h a la Plaça de l’Ajuntament i Sala de PlensCommemoració del Dia Internacional Contra la Violència envers les Dones.Actuació de la Coral El Raïm i lectura del manifest.

Dijous 29 de novembreA les 18h al Centre CívicTaller d’autocura i maquillatge

Dissabte 1 de desembreA les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetSt. Cugat - Base Vilanova Geltrú

A les 17h a la pista poliesportivaPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Grups Arrahona

Dissabte 10 de novembre

A les 11h a la Pista PoliesportivaPartit de voleibol infantil femeníSt. Cugat - Ins Inter

transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

Servei de taxi


Oficines de l'Ajuntament:Dilluns a divendres de 8h a 14h.Dijous de 16h a 20h

Serveis Socials:Treballadora Social i Educadora SocialDimecres de 8:30h a 15h, Ajuntament.

Arquitecte Municipal:Dimarts de 11:30h a 15h, Ajuntament

Jutjat de Pau:Dilluns de 12h a 14h, a l’Ajuntament



Gimnàs del Centre Cívic:

Gimnàs d’ús lliure: dimarts, dimecres i divendres de 19h a 21h.




BibliobúsEls dijous 15 i 29 de novembre de 16h a 19h davant del Consultori mèdic

Horaris d’interès del municipi


Estanc Anna Mª Telf. 938970417El Rebost de la Maria Telf. 938970778Cal Morero Telf. 938970130Fleca Fontanals Telf. 938992165

Farmàcia Pere Juvés Telf. 938970243El Cafè Telf. 938970325Perruqueria ROHE Telf. 938970119Pentinants Montserrat Telf. 938970584

Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de novembre


1Amadó

2Planas

3Jonch

4Puerto

5Cuadras

6Olivé

7Pedrerol

8Bosch

9Miralles

10Viñals

11Amadó

12Planas

13Jonch

14Puerto

15Cuadras

16Olivé

17Pedrerol

18Bosch

19Miralles

20Viñals

21Amadó

22Planas

23Jonch

24Puerto

25Cuadras

26Olivé

27Pedrerol

28Bosch

29Miralles

30Viñals


Consultori mèdic



Per concertar visita amb el metge de Sant Cugat truqueu a Sanitat respon 902 111 444 les 24 hores del dia, tots els dies de l’any, o a la pàgina web: https://www.ics.gencat.cat/citaprevia/visites.jspUrgències i consultes fora de l’horari esmentat, podeu trucar a ABS Penedès rural: Urgències 93 819 9505, Pediatría 93 891 54 03.

La deixalleria està situada al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta (Avinguda Montserrat, 58. Telèfon 635 43 03 76).A la deixalleria podem portar-hi els següents residus: voluminosos, piles, fluorescents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.Horaris: Dilluns de 9h a 13h, Divendres de 9h a 13h i de 16h a 19h, Dissabte de 9h a 14h.La recollida d'andròmines i mobles vells es fa l'últim divendres de cada mes. Prèviament cal que aviseu a l'Ajuntament al telèfon 93 897 01 03.


casa de la vila

Emergències: 112




Els nostres avantpassats tingue-ren un somni; fer de la necessitat la unió, i li van donar el format del Sindicat Agrícola Cooperatiu, que esdevingué el centre econòmic i social del poble, que va millorar la situació econòmica dels associats, la majoria pagesos, i va fomentar el desenvolupament agrícola, ge-nerant un centre de trobada, on la gent compartien inquietuds i pro-jectes. El Sindicat Agrícola Cooperatiu va tenir el Forn, l’Era, la Gruta i la Sala, espais on s’anaven cobrint les dife-rents necessitats dels associats i era un al·licient més per l’aprenentatge del pagesos tant en la vessant prò-piament econòmica, com en la ves-sant lúdica i recreativa.El 90è Aniversari de la Sala que ce-lebrem enguany, és un homenatge que fem als seus fundadors, i tam-bé, a totes aquelles persones que han fet possible, que amb els anys seguis viu el seu esperit d’unió, de cooperació humana i de solidaritat. També les persones nouvingudes, que senten com a pròpies les arrels

del poble i que amb el seu esforç també fan possible el poble que te-nim d’avui. Els pobles són organismes vius, que contínuament van evolucionant i adaptant-se als nous temps, i Sant Cugat no n’ha estat una excepció. Per això finalment per tal de garan-tir l’esperit dels fundadors, la gestió dels edificis que tenia el sindicat va ser assumida per l’ajuntament. I, des d’aquesta institució i amb la participació de totes les entitats del municipi s’han anat materialitzant altres somnis col·lectius.La realitat és, que cadascú s’ha fet seu aquest espai, que cada entitat hi té la seva empremta, i tothom està gaudint amb les diferents activitats que s’hi fan; perquè tothom entén que és un patrimoni col·lectiu i que, com a tal, cal cuidar-lo. Valorem el nostre passat amb la satisfacció i veiem el futur plens d’optimisme i amb nous reptes per assolir.


Nº 114· DESEMBRE DE 2012

Mostra de pessebres i tionsExposició dibuixos EDUPAUXerrada: Economía domèstica

el poble dia a dia Dissenyats els itineraris per a vianants i ciclistes de Sant Cu-

gat Sesgarrigues

Resultats de les eleccions al Parlament a Sant Cugat

Els resultats de les eleccions al Parlament de Catalunya, a Sant Cugat Sesgarri-gues, celebrades el passat 25 de novembre van ser els següents:

- Nº d’electors censats: 721- Nº d’electors censats que han votat: 583

Candidatures Vots obtingutsPartit dels Socialistes de Catalunya (PSC-PSOE) 72

Convergència i Unió (CIU) 253

Iniciativa per Catalunya verds-Esquerra Unida i Alternativa (ICV - EUiA)

41

Esquerra Republicana de Catalunya - Catalunya Sí (ERC-Cat Sí )

104

Solidaritat Catalana per la Independència 10

Partit Animalista Contra el maltractament animal (PACMA) 3

Candidatura d’Unitat Popular - Alternativa d’Esquerres (CUP - Alternativa d’Esquerres)

24

Pirates de Catalunya (PIRATA.CAT) 1

Ciutadans - Partido de la Ciudadania (C’s) 18

Unificación Comunista de España (U.C.E.) 0

Escons en Blanc (Eb) 1

Partit Popular (PP) 35

Plataforma per Catalunya (PxC) 3

Via Democràtica (VD) 2

Unión Progreso y Democracia (UPyD) 0

HARTOS.org Ciutadans en Blanc (FARTS.cat) 1

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues ja disposa de l’estudi sobre els itinerais per a vianats i ciclistes que té previst desenvolupar en el terme municipal. L’ha fet la Diputació de Barcelona, a través de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, i conté des de les característiques de disseny d’aquests itineraris, fins als procediments constructius o la senyalització, a més del pressupost orientatiu de les actuacions per a cada un dels trams

Al treball, lliurat recentment al consistori i que ha tingut un cost de 10.000 €, assumit en un 90 % per la Diputació de Barcelona i en un 10 % per l’Ajuntament, s’hi dissenyen dos itineraris per a vianants i ciclistes.

El primer correspon a un itinerari circular d’aproximadament 2,9 km de longitud,

que s’inicia a la plaça de l’Ajuntament i es dirigeix cap al cementiri municipal, arriba fins a la Creu de Massalliga, al nucli de Puigcigró, passa al costat de Cal Ferrer Vell i es dirigeix un altre cop cap al nucli de Sant Cugat Sesgarrigues pel camí de l’Hostal Nou. Les actuacions per a l’adequació d’aquest tram s’han pressupostat en 33.240,53 €.

El segon itinerari, també circular, de 9,8 km, surt de Sant Cugat Sesgarrigues i es dirigeix fins a la Fontdel Cuscó, passa per Can Grasses, Can Suriol de Dalt, Cal Rei Sec, el pontet de Sant Marçal i el polígon industrial de les Cases Roges, on creua per sota de la nacional N-340, per enllaçar amb el primer itinerari i dirigir-se cap a l’inici d’aquest, al nucli de la població. Les actuacions per a l’adequació d’aquest segon tram s’han pressupostat en 94.579,53 €.

Camí de la Font del Cuscó

Millores al pati de l’escola

Davant la necessitat d’arranjar el Pati de l’Escola expressada per la Direcció de Les Vinyes i per l’AM-PA, l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues va redactar una Memòria Valorada amb les actu-acions adients per tal de solucio-nar-les.

Amb aquestes necessitats i el seu cost econòmic, l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues va re-unir-se amb l’AMPA per explicar que davant les dificultats econò-miques actuals l’Ajuntament no podria assumir la totalitat de les actuacions.

Aquesta impossibilitat va portar a l’AMPA a decidir fer una campanya econòmica a fi i efecte de coŀlaborar econòmicament en la millora del pati de l’Escola i l’Ajuntament a intentar aconseguir que el Departament d’En-senyament de la Generalitat de Catalu-nya també aportés una quantitat eco-nòmica atesa la seva responsabilitat en tenir unes instaŀlacions escolars que s’adeqüin, en primer lloc, a la normati-va i, en segon lloc, que disposin d’unes condicions adients per les activitats es-colars i l’esbarjo dels infants.

Amb aquests antecedents l’AMPA ha organitzat unes representacions dels Pastorets pels dies 15 i 16 de desem-bre i l’Alcaldessa, Montse Albet, s’ha reunit amb la Directora General de Bar-celona Comarques de la Generalitat de Catalunya, la Sra. Montserrat Llobet.

En la reunió amb la Directora General, aquesta es va comprometre a partici-par en el finançament de les obres a realitzar en el pati de l’escola, concre-tament en la fase d’arranjament de la Tanca per adequar-la a la normativa. També es va acordar que l’Ajuntament coordinaria la recerca de pressupostos i d’ofertes per a la contractació de les obres. Els serveis tècnics municipals ja han iniciat aquestes tasques. Final-ment, atès que la Generalitat de Cata-lunya no ha aprovat els pressupostos per a l’any 2013 i que pel 2012 no dis-posa de consignació pressupostària es va acordar realitzar les actuacions oportunes de cara a l’any 2013.

Reglament d’usos i locals municipals

L’Ajuntament de Sant Cugat Sesgar-rigues recorda, en relació a la cessió d’espais:Els espais seran per a ús preferent de grups, coŀlectius i entitats sense ànim de lucre de Sant Cugat Sesgarrigues (en endavant entitats), prèvia soŀlicitud i posterior autorització. A. Procediment: Totes les soŀlicituds s’hauran de realit-zar per escrit a l’Ajuntament i aquest podrà soŀlicitar a l’entitat la documen-tació que consideri oportuna. Totes les soŀlicituds s’hauran de fer amb una antelació mínima d’una set-mana i es tindrà en compte l’ordre de la soŀlicitud. En funció del tipus d’espai existiran dos tipus de soŀlicituds: a) Les que regularan l’ús continuat dels despatxos i espais polivalents, que hauran de comptar amb el vist-i-plau de l’Ajuntament i que es regularan a través dels citats convenis anuals de coŀlaboració esmentats en el punt II, els quals seran aprovats per Junta de Govern Local. b) Les que regularan l’ús de les sales amb caràcter polivalent que no-més hauran de comptar amb la corresponent autorització de l’Ajuntament en Junta de Govern Local.

PER A MÉS INFORMACIÓ CONSULTEU LA NOSTRA WEB http://www.santcugatsesgarrigues.cat/documents/565324494.pdf

Horari de funcionament dels espais:

Inicialment, els Espais restaran oberts des de les 9hs fins a les 24hs del dia. Els Espais i equipaments es podran uti-litzar, tots els dies de l’any, a excepció feta d’aquelles ocasions que per algun motiu extraordinari l’equipament s’ha-gi de tancar o destinar a un altre ús, sempre i quan l’ús que se’n vol fer dels espais no suposi un greuge o una mo-lèstia vers terceres persones. Tampoc es podran utilitzar els equi-paments municipals durant el període de Festes nadalenques i de Festa Major per dur a terme activitats de caràcter restringit o privat.Únicament es podran utilitzar durant aquests períodes per a realitzar acti-vitats de caràcter obert a la ciutadania de tot el municipi.

Aquest mes de desembre farà 10 anys que es va inaugurar la Balena. Fins aleshores la llar d’infants del poble ocupava una aula del que ara és l’esco-la Les Vinyes, però al desembre de 2002 vam poder estrenar un nou edifici i va passar a dir-se “Llar d’Infants Municipal La Balena”.

D’això tot just està a punt de fer 10 anys i ho volem celebrar juntament amb totes les persones (infants, famí-lies i educadores) que han passat per aquest edifici i, per suposat, de les que ara mateix hi convivim.

Estem preparant una gran festa de cara al bon temps, a la primavera i convida-rem a tothom que hagi tingut o tingui relació amb la Balena però, sobretot ara mateix, busquem a gent (pares, ma-res, ex alumnes, ex educadores...) que tinguin temps i ganes de coŀlaborar en l’organització d’aquest acte.

Així que ja ho sabeu, us podeu posar en contacte a través del telèfon 93 897 07 23 o a l’adreça de correu electrònic: [email protected] plegats passarem una estona en-tranyable. A reveure!

La Balena fa 10 anys Acte de Commemoració del Dia Internacional contra la vio-lència envers les Dones

A Sant Cugat Sesgarrigues es va celebrar l’acte en Commemoració del Dia Interna-cional contra la violència envers les Dones el passat dimecres 28 de novembre.Va tenir lloc a la Sala de Plens de l’Ajuntament a les 20h, i va constar d’una actua-ció de la Coral El Raïm i de la lectura del manifest.

Mostra de pessebres i tions

Ja arriben les Festes de Nadal, i un any més, des de l’Ajuntament de Sant Cu-gat, farem una mostra dels pessebres i tions que teniu a les llars del nostre poble.

Tots els qui vulgueu participar en aquesta mostra, només cal que us apunteu a l’Ajuntament al telèfon 93 897 01 03 abans del dia 14 de de-sembre.

Durant els dies 18 i 19 de desembre, passarem per casa vostra per fer les fo-tografies dels pessebres i tions, prèvi-ament ja us haurem trucat per quedar amb el dia i l’hora que us vagi millor.

I el dia 10 de gener a les 18h, farem una exposició d’aquestes fotografies a l’Ajuntament.

Us animem a tots i totes a participar-hi per continuar mantenint viva aquesta tradició.

Exposició de dibuixos EDUPAU 2012

Durant el curs escolar 2011-2012, els alumnes de l’escola Les Vinyes de Sant Cugat Sesgarrigues, van participar en el projecte EDUPAU (Educació i sen-sibilització per a la Pau), impulsat pel Consell Comarcal de l’Alt Penedès.Aquest projecte es va iniciar l’any 2010, i consta de diverses actuacions dirigi-des a totes les franges de població.Les activitats que es fan són les se-güents:- Tallers de sensibilització amb alumnes de segon cicle de primària d’escoles de l’Alt Penedès. Després de participar en el taller i amb el suport del/la mestre/a, els alumnes realitzen dibuixos sobre la Pau, la convivència, etc.- Edició d’un calendari per la Pau amb una selecció de les iŀlustracions realit-zades pels alumnes de primària que han participat al taller.- I finalment, es fa una exposició amb totes les iŀlustracions fetes pels alum-

nes de l’escola del municipi.Ja que els alumnes de 3r i 4t del curs 2011-2012 de l’escola Les Vinyes van fer aquests dibuixos sobre la Pau, els podrem veure exposats al nostre mu-nicipi.

Els dies de l’exposició seran, el 19, 20, 21, 27 i 28 de desembre en horari de 9h a 14h i també els dijous de 16h a 19h a l’Ajunta-ment.

Us convidem a tots i totes a visitar aquesta exposició.

Marató de TV3

L’edició 2012 de la Marató de TV3 es farà diumenge 16 de desembre i estarà dedicada al càncer.El càncer és la causa principal de mort de persones entre els 35 i els 70 anys.La recerca científica va obrint noves vies per tractar i curar aquesta malal-tia.Catalunya disposa d’equips de recerca que tenen un alt grau de preparació per afrontar nous reptes i aconseguir que el càncer deixi de ser mortal i es converteixi en una malaltia curable o crònica.

Per això, al desembre, La Marató de TV3 es dedicarà al càncer.A Sant Cugat Sesgarrigues es distribui-ran guardioles solidàries pels diferents comerços del municipi, per tal de que tots els veïns i veïnes del municipi hi pugueu posar el vostre donatiu.

Gràcies per la vostra coŀlaboració.

Xerrada: El control del pressupost a l’economia familiar: con-sells fàcils i pràctics

A dia d’avui, i davant les dificultats eco-nòmiques per les quals passen nom-broses famílies en el nostre país, és molt important planificar bé i de forma correcte i precissa, la nostra economia domèstica. Ens és útil pel control de la despesa i del possible estalvi, ens per-met saber on van a parar els nostres ingressos i ens ajuda a veure si els gas-tem de forma adequada

Per tractat aquests temes, el dijous 13 de desembre a les 19h, tindrà lloc a la ludoteca del Centre Cívic la Xerrada: El control del pressupost a l’economia fa-miliar: consells fàcils i pràctics. Aquesta xerrada anirà a càrrec de la Unió de Consumidors.Us hi esperem !



medi ambient



01000

20003000

40005000

60007000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012


0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

Gener

Febre

rM

arç

AbrilM

aigJu

nyJu

liol

Agost

Sete

mbre

Octubre

Novem

bre

Desem

bre

- Mes -

- Q

uan

tita

t (k

g) -

2010 2011 2012

TIRAMISÚ DE TORRÓINGREDIENTS:•

6 rovells d’ou- ½ got de sucre- 1 tauleta de torró de xixona- 500 gr de formatge mascarpone- 1 got de nata- 1 paquet de melindros- 1 got de cafè- 150gr d’ametlles - Sucre per caramel·litzar les ametlles-

ELABORACIÓ:•Es baten els ous amb el sucre, hi afegim la tauleta de torró a trossos i ho posem a foc lent. Anem remenant fins que el torró quedi desfet i obtinguem una crema. Deixem refredar una mica i incorporem el formatge mascarpone. Un cop la cre-ma estigui freda, muntem la nata i l’afegim a la barreja.Muntatge: Anem posant una capa de melindros que els mullarem amb cafè i els banyarem amb la crema per sobre. Aquest procés el repetim dues vegades més, acabant amb al crema a sobre.Posem les ametlles amb un cassó amb el sucre fins que es caramel·litzin. Les posem en un paper per anar al forn. Un cop les ametlles siguin fredes, les anem tirant per sobre cobrint tota la crema. I deixem a la nevera unes 4 hores abans de consumir.

consell d’infants

Acta de la reunió del Consell Municipal d’Infants de Sant Cu-gat Sesgarrigues de data 8 de novembre de 2012

Assistents:Infants: Cristina Rigual, Bruna Garreta, Ana Ruiz, Carme Lleixà, Mariona Brull, Pau Alsina, Clàudia Jiménez, Oscar Ascoz, Miquel Fusté, Roger Vidal, Pol Crespo, Joan López.Dinamitzadora del Consell: Yolanda Rodriguez.Excusen la seva assistència: Pol Cani-llas, Maria Miret,Pren l’acta: Yolanda Rodriguez

1.Presentació dels nous Consellers

Fem una presentació per tal de conèi-xer els nens/es que comencen aquest curs a formar part del Consell dels In-fants, i els expliquem el funcionament de les reunions.Expliquem que si algun nen/a vol for-mar part del Consell però avui no ha vingut, pot venir a les properes reuni-ons.

2.Propostes i temes a tractar durant el curs

Els infants fan una pluja d’idees de pro-postes i temes que creuen necessaris de treballar:

L’entrada de la Sala del Cafè, per la - porta que dona a l’Era del Cafè està molt bruta, i van joves de Sant Cugat a les nits i ho deixen tot ple d’ampo-lles, llaunes, etc. Diuen que ells van a assajar els Pastorets els dissabtes a

la tarda, i quan hi van està tot molt brut, no poden ni asseure’s al banc de l’entrada. Demanen que es ne-tegi més sovint o que es parli amb aquests joves perquè no deixin to-tes les deixalles al terra.Camp de futbol: demanen que el - camp de futbol estigui obert durant el cap de setmana perquè hi puguin anar a jugar quan vulguin. Els ex-pliquem que aquest tema ja el vam treballar el curs passat i que la pro-posta no era viable. Per altra banda també afirmen que les cadires que hi ha a les grades estan en molt mal estat, trencades, despintades, de-manen que es puguin arreglar d’al-guna manera.Piscina: Creuen que la piscina que - tenim aquí a Sant Cugat està molt bé, perquè té gespa i és molt gran, molts pobles del voltant tenen pis-cines sense gespa i molt petites. Va-loren molt el fet de poder disfrutar d’aquesta piscina al nostre poble. Per altra banda, tenen algunes quei-xes del funcionament de la piscina d’aquest estiu: creuen que els so-corristes no estaven pendents de la seva feina, i en algun moment pun-tual algun infants s’havia fet mal i el socorrista no se n’assabentava per-què no estava per la feina. I per altra banda, el terra de la piscina petita està malmès, i alguns nens petits

gent gran

El Casal de la Gent Gran viurà el Nadal

Els dilluns del mes de desembre es durà a terme una xerrada - taller al Casal de la Gent Gran. La temàtica a tractar, la qualitat de vida. El taller porta per títol Només tens una vida, aprofita-la! i va destinat a la gent gran. I és que aquest sector de població també ha d’esco-llir com vol viure i a què vol destinar el seu temps. Per a posar un exemple, els avis que fan de cangur cada ve-gada són més nombrosos, i si això no és quelcom negatiu, si que cal saber contrarestar aquesta tasca amb altres activitats interessants per a un mateix. Aquest i d’altres temes son els que es tractaran al llarg d’aquests tres dies. El taller tindrà lloc els dilluns 3, 10 i 17 de desembre de 17 a 18,30 hores.

Montserrat és el destí de la propera excursió de gent gran que es farà el dissabte 15 de desembre. Com cada any, es repetirà la zona a visitar en aquesta època, donat que és la sortida amb més participació de les que es fan al llarg de l’any. Per tancar el 2012, el dia 30 de desembre a la tarda es farà el tradicional Caga-Tió. Els participants berenaran i faran cagar el Tió, passant la tarda de diumenge plegats.

Per últim, recordar que aquest mes continuen les activitat fixes que es duen a terme cada tarda al Casal de la Gent Gran, com són les puntes de coixí, la pintura i el taller de la memòria. Si hi ha persones interessades en alguna d’aquestes activitats, poden adreçar-se a l’Ajuntament.

joventut

Concurs de calendaris

El Pla x la Igualtat de l’Ajuntament de Vilafranca convoca el concurs de calen-daris “Conviure és compartir”.L’objecte del concurs és dissenyar el ca-lendari de gener a desembre de 2013 que edita el Pla x la Igualtat de l’Ajun-tament de Vilafranca.El lema a partir del qual s’ha de disse-nyar aquest calendari és: CONVIURE ÉS COMPARTIR. Imatges per la igualtat entre les dones i els homes en l’àmbit familiar, laboral i social.El concurs està obert a totes les perso-nes interessades. Cada participant pot presentar com a màxim dues obres.Les característiques tècniques són les següents:- Les obres presentades cal que siguin inèdites i originals.- Cada persona que participi en el con-curs podrà utilitzar qualsevol tècnica que es pugui reproduir en impressió gràfica.- Els treballs han d’incorporar el disseny de vinyetes il·lustratives, la numeració del calendari, i han de posar i/o reser-var un espai per posar-hi el text “CON-VIURE ÉS COMPARTIR. Imatges per la Igualtat entre les dones i els homes en l’àmibt familiar, laboral i social”, el logo-tip del Pla x la Igualtat de l’Ajuntament de Vilafranca, el de l’Institut Català de les Dones i el de la Diputació de Bar-celona.- Els treballs s’han de presentar mun-tats sobre cartró ploma i en sentit ver-tical. Les dimensions del treball han de

ser de 30x50cm. Al dors del suport hi constarà el lema i/o el pseudònim.- Les obres aniran acompanyades d’un sobre tancat. A l’exterior constarà el lema del treball i/o el pseudònim esco-llit, i a l’interior el nom i els cognoms de la persona concursant, l’edat, l’adre-ça i un telèfon de contacte, juntament amb el lema i/o pseudònim.Hi haurà un únic premi de 600€. L’im-port del premi estarà subjecte a les retencions legals establertes. La propi-etat i els drets de reproducció passaran a ser de l’Ajuntament de Vilafranca.Formen part del jurat: Membres del Consell Municipal per la Igualtat, pro-fessionals del disseny gràfic i dels mit-jans de comunicació. El jurat resoldrà qualsevol aspecte no previst en aques-tes bases. Les decisions del jurat seran inapel·lables.El termini de presentació dels treballs serà el dia 20 de desembre de 2012. Els treballs s’han de presentar al Casal x La Igualtat, plaça de la Verema 1 1a Planta, i Servei de comunicació i Parti-cipació, planta baixa de l’Ajuntament, de dilluns a divendres de 10h a 14h. No s’acceptaran les obres presentades fora de termini.Podeu trobar més informació a: www.vilafranca.cat

s’han fet mal als peus banyant-se. Demanen posar unes rampes per - skates. La dinamitzadora i els Con-sellers del curs passat expliquen que aquesta proposta també es va fer en Consells anteriors, i no es va poder tirar endavant ja que tenia un cost molt elevat. Els infants proposen de mirar de posar només dues rampes petites por poder pujar amb l’Skate, ja que d’aquesta manera potser el cost no seria tant elevat, i que pot-ser no fa falta posar un Skate Park molt gran.Pregunten sobre el funcionament - del local del Cub, ja que a ells tam-bé els agradaria tenir un lloc per reunir-se. La dinamitzadora expli-ca als infants que aquest tema s’ha de treballar, ja que cal fer reunions amb els infants que actualment uti-litzen aquest espai per saber com està anant el funcionament. A partir d’aquí es parlarà de si ells hi poden tenir accés.Proposen de posar algun tipus de se-- nyalització del Polígon Industrial de la Masia, ja que es troben amb molts camions que es perden pel mig del poble i dificulten el pas dels cotxes i vianants, també passa molt sovint davant de l’escola. La dinamitzadora explica que aquest serà un tema a treballar dins del Camí Escolar.

3.Camí Escolar

La dinamitzadora del Consell i els Con-sellers del curs anterior, expliquen que, durant el curs passat van estar treba-llant el tema de fer un Camí Escolar a Sant Cugat, per tal de que els infants

puguin anar a l’escola a peu o amb bi-cicleta sense dificultats.La dinamitzadora del Consell els expli-ca que des de la Diputació de Barce-lona s’ha fet un estudi i una proposta d’aquest camí escolar, i a través d’una presentació Power Point, els infants poden veure totes les propostes que s’han fet per tirar endavant aquest camí escolar.També els explica que el dia 29 de no-vembre, els tècnics de la Diputació que han elaborat aquest projecte, vindran a Sant Cugat per fer-ne la presentació. Es demana a tots els Consellers que hi assisteixen perquè així podran donar la seva opinió i preguntar tots els dubtes que tinguin als tècnics de la Diputació.

4.Calendarització de les properes reunions

Acordem les dates de les properes reu-nions fins a final de curs. Totes les reu-nions es faran els dijous a les 16:45h

13 de desembre- 10 de gener- 7 de febrer- 7 de març- 11 d’abril- 9 de maig- 6 de juny-

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues Cadets. Segona divisió grup 21

Calendari:01/12/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base Vilanova la Geltrú A16/12/2012Riudebitlles / St. Cugat Sesgarrigues22/12/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base l’Arboç

Classificació:

Equip Punts

1 Fundació E. Atlètic Vilafranca 19

2 Cubelles 19

3 Base Espirall- Les Clotes 15

4 Riudebitlles 15

5 Pº Jove de les Roquetes 14

6 Gelida 12

7 Mas Catarro 11

8 La Granada 11




12 Ribes 8


14 Martinenca 2

15 Base Olèrdola 0

esports

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues. Tercera Catalana grup 12

Calendari02/12/2012Anoia / St. Cugat Sesgarrigues15/12/2012St. Cugat Sesgarrigues / Riudebitlles23/12/2012Pª Jove de les Roquetes / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació

Equip Punts

1 San Mauro 32


3 Les Roquetes 24


5 Sitges 23


7 Odena 22


9 Suburense 19

10 Riudebitlles 18

11 La Granada 11


13 Capellades 10


15 Ribes 8

16 Fatima 7

17 Anoia 7

18 Hotonenc 6

Calendari:01/12/2012AEK St. Cugat / Grups Arrahona16/12/2012Sant Cugat F.S. / AEK St. Cugat22/12/2012AEK St. Cugat / Barri Can Calet

Classificació:

Equip Punts


2 FS Montbui 12

3 ACM Assessors Sporting Prat 11

4 AEK Sant Cugat 9

5 Sant Esteve Sesrovires 9

6 Sant Vicenç C.F.S. 8

7 FS Pcimagine Casserres 7

8 Bar Mi Casa 7

9 Sant Sadurní 6

10 Alhena 6

11 Sant Just 6


13 La Palma 3

14 Club Futbol Sala Ciutat de Berga 0

Calendari AEK Sant Cugat. Primera divisió catalana futbol sala, grup 4

Calendari i classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues infantils. Segona divisió grup 32

Calendari:02/12/2012Fundació E. Atletic Vilafranca / St. Cugat Sesgarrigues15/12/2012St. Cugat Sesgarrigues / Base Vilanova La Geltrú B23/12/2012Base Torrelles / St. Cugat Sesgarrigues

Classificació:

Equip Punts


2 Blanca Subur 18

3 Sitges 18

4 Cubelles 16



7 Ribes 12


9 Pª jove de els Roquetes 10

10 Fundació E. Atletic Vilafranca 10

11 Canyelles Assoc.ESP. 8

12 Base Torrelles 3

13 Base Espirall Les Clotes 3

14 Sant Sadurní “B 3

15 Base Olerdola 0Futbol 7 Aleví15/12/2012H Stoitchkov / St. Cugat

Voleibol infantil femení15/12/2012Aramunt Collada / St. Cugat

Futbol 7 Benjamí15/12/2012St. Ramon / St. Cugat

Calendaris Escola Esportiva Municipal

entitats Final d’any ple d’activitats. Societat Coral El Raïm

Tan sols un mes per acabar l’any i la Co-ral no para! I sí, per tots els impacients que ens heu anat preguntant, ja te-nim el nº de loteria a punt de repartir! Aquesta vegada juguem el 82714.

A finals d’aquest novembre, la Coral El Raïm va participar en el dia contra la vi-olència de gènere, aquí a Sant Cugat. L’acte constà de la lectura d’un mani-fest i una cantada escollida per l’ocasió, on s’exaltava la figura de la dona a tra-vés de les lletres de l’Amor que tens ma vida i Escolta’m estimada. La valoració fou més bona que l’any passat pel fet que tot plegat fou més recollit, entene-dor i participatiu.

Per altra banda, el dissabte 1 de de-sembre a les 18.00h a l’Auditori de Vila-franca se celebrarà una trobada de co-rals d’arreu de la comarca, com un acte més del 150è aniversari de la Societat Coral El Penedès. La nostra Coral hi va ser convidada juntament amb: l’Agru-pació Coral de Guardiola de Font-Rubí, la Coral Sarroca Nova, la Coral Foix, la Coral Sol Ixent (Pla del Penedès), Coral Intimitat (Gelida), la Coral Sant Sadur-ní, la Coral L’Amistat (La Ràpita), la Coral Sant Jordi (Sant Pere de Riudebitlles), Coral Amics del Cant (La Múnia)... Un concert multitudinari i amb gran representació del Penedès. No us el perdeu!

El proper dijous 6 de desembre se cele-brarà la tradicional cantada de Llúcies i Nicolaus pels carrers del poble. El punt de trobada serà el local de Cal Sense (C/. Anselm Clavé nº1) a les 10.30h del matí. Els beneficis, com les altres vega-des, seran per la Marató de TV3. Ani-mem a tots els nens i nenes del poble a participar-hi!

També en el mes de desembre, concre-tament el cap de setmana del 15 i 16, els nens i nenes de l’escola represen-taran Els Pastorets. La música de l’obra anirà a càrrec del Raïm Guitar, grup que ha estat treballant-hi des de fa uns me-sos, talment com aquests joveníssims actors i actrius!

I ja per acabar només falta recordar-vos que el diumenge 23 de desembre se celebrarà el Concert de Nadal a les 18.00h a la Sala del Cafè. En aquesta ocasió tindrem un gran nombre d’ar-tistes que actuaran per primera vegada dalt de l’escenari. Animeu-vos a venir i així encoratjar-los a continuar practi-cant i gaudint amb la música!

La Societat Coral El Raïm us desitja bo-nes festes de Nadal i feliç any 2013!

Dins dels clubs esportius sembla ser que cada vegada més es troben nens/-es més petits iniciant-se en un esport concret, fins i tot en edats tan prime-renques com quatre, cinc o sis anys. Des del meu punt de vista, crec que aquesta etapa és el moment idoni per afavorir el desenvolupament de la motricitat del nen/a i per adquirir una base motora diversificada que faci pos-sible la pràctica esportiva en etapes posteriors.Personalment penso que en l’etapa de la iniciació esportiva cal que es tre-balli per aconseguir l’assoliment d’un bon desenvolupament de l’esquema i la consciència corporal, la motivació per la pràctica esportiva, la iniciació en diferents modalitats esportives, l’ad-quisició d’hàbits de vida saludables, la millora de les habilitats motrius bà-siques i la transmissió de valors com la solidaritat, la tolerància, el respec-te, la responsabilitat i la igualtat. Així, dins d’aquesta llista no hi inclouria ni l’ús del rendiment com a criteri d’èxit o fracàs en l’esport, ni l’orientació dels objectius cap als resultats a curt ter-mini, ni l’especialització en un esport concret. Pel que fa a l’especialització esportiva precoç, considero que de forma errò-nia moltes persones encara pensen que com més d’hora es comença a

practicar un esport, més se n’acaba aprenent. Jo crec que aquesta idea s’hauria d’eradicar perquè estic total-ment convençuda que dominar una especialitat esportiva concreta matine-rament comporta més inconvenients que avantatges.Per entendre millor com concebo el procés d’especialització esportiva dels nens/es, en faré una comparació amb el procés de creixement d’un arbre, en el que la formació d’una soca ferma, forta i robusta és fonamental en els primers anys de creixement perquè posteriorment de les branques se’n puguin recollir els fruits. Així doncs, en un primer moment, no cal córrer en fer créixer ràpidament una de les branques, sinó que cal vetllar perquè la soca creixi amb força. Més endavant, ja arribarà el moment de centrar-se en una branca i llavors serà l’ocasió perfecte per l’especialització en l’esport que el/la nen/a hagi triat. De manera que si es treballen tots els elements que anteriorment he expli-cat, més opcions per especialitzar-se satisfactòriament tindrà el/la nen/a en un futur. Per contra, si la soca de l’arbre és dè-bil i les branques comencen a créixer, aquestes també seran dèbils i no po-dran arribar a donar els seus millors fruits.

Recol·lecció dels fruits de la iniciació esportiva. Escola espor-tiva municipal


El Ple va començar amb la modifi-cació de les ordenances fiscals per 2013, s’aprova per 4 vots a favor dels regidors/es del PSC, a 1 abstenció corresponent a la regidora Sra. Belen Sánchez, de CIU, i a un vot en contra de la regidora Sra. Marina Canales, de CIU. Les ordenances que regulen els impos-tos, les taxes i els preus públics s’incre-menten en l’IPC de setembre de 2011 a setembre de 2012, que es tracta del 3,4%. Malgrat això no s’aplica a totes les ordenances, atès que n’hi ha que per necessitats financeres del servei varien per compensar els costos i n’hi ha que es redueixen, com es detalla tot seguit: IBI URBANA, es redueix el percentatge municipal quedant establert en tipus de gravamen en un 0,40%. Es disminu-eix el tipus en un 10% per contrarestar l’efecte de la incorporació del 10% dels augments en la valoració cadastral que es van incorporant en el termini de 10 anys. IBI RÚSTICA, es manté el mateix tipus de gravamen. IVTNU es rebaixa el tipus de gravamen del impost el 3,4% i s’amplia l’IPC els percentatges anuals d’aplicació exceptuant aquells que ja estan en el límit màxim establert a la llei. Les taxes per la prestació del ser-vei de gestió de residus municipals s’augmenten en un 12% perquè hi ha un desequilibri econòmic en el servei amb un dèficit que cal resoldre, el que representen poc més de 10€ anuals per a cada casa. Les taxes d’Activitats

Esportives, Infantils i juvenils, l’Escola Bressol, la Piscina i l’ús d’instaŀlacions i Estris Municipals s’augmenten en un 10%. En la Taxa de l’aigua, hi ha una modificació de la tarifa d’acord amb l’increment d’un 70% del cost de l’ai-gua ATLL i del cànon de l’ACA.

La Sra. Alcaldessa explica que s’incor-pora una novetat rellevant pel què fa a beneficis fiscals o bonificacions en les ordenances que afecten a les obres (ICIO i Taxa de Llicències Urbanísti-ques) s’ha incorporat un benefici fiscal en el cas del impost del 5% de la quota i una bonificació en el cas de la Taxa del 40% de la quota, quan es facin obres en els Polígons Industrials i quan hi hagi obres de rehabilitació d’habitat-ges existents per destinar-los a ús de turisme rural. Tot seguit es va aprovar la modifica-ció de crèdit 4/2012 del pressupost per 4 vots a favor del PSC i 2 vots en contra de les regidores de CIU. Aquest suplement de crèdit es finança amb Romanent Líquid de Tresoreria per a despeses generals d’altres aplica-cions del Pressupost de Despeses i mit-jançant Romanent Líquid de Tresoreria. La modificació de crèdit i les quantitats que se suplementen és de 22.500€ pro-cedents de les partides d’energia elèc-trica, telèfons i correus per finançar la partida de despeses generals.

Resum del Ple Extraordinari de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de 30 d’octubre de 2012

Els Pastorets de Josep Maria Folch i Torres. AMPA.

Els Pastorets pràcticament ja estan a punt. S’acosten els dies de les representacions, i el ritme de treball és frenètic: últims assajos, retocs en els vestits, preparació del maquillatge, coordinació dels grups, posada en escena conjunta, etc. Nervis però sobretot molta il·lusió. La representació que es farà és una adaptació als Pastorets o L’adveniment de l’infant Jesús, de Josep Maria Folch i Torres. L’obra, adaptada per l’equip de direcció (Montse Vendrell, Imma Carbó i Miquel Lleixà) està dividia en 13 quadres. Es preveu que la durada de l’espectacle sigui d’una hora i mitja.

Les actors són els alumnes de l’escola Les Vinyes. El repartiment s’ha fet de la següent manera: - P3: pastorets- P4: ovelles- P5: àngels- 1r i 2n: fúries- 3r: pastors de Judea- 4t: pecats capitals- 5è i 6è: personatges principalsA banda d’actuar, els alumnes de l’escola han participat pintant els

decorats, així com també han assajat els versos i les cançons.Moltes famílies han participat també fent possible aquests Pastorets, des dels cosidors i cosidores fins a empreses i organitzacions que han cedit material. En el programa de mà que es lliurarà el dia de la representació esperem no deixar-nos-en cap!Us recordem que es farà una doble representació, 15 i 16 de desembre, a les 18h a la Sala del Cafè. Per accedir a l’espectacle caldrà disposar d’una entrada, comprada anticipadament (la venda es va fer l’1 de desembre).

Drets Sexuals i Reproductius i promou-re activament la seva difusió. Exigir al Govern de la Nació el manteniment de la Llei 2/2010, de 3 de març, de Salut Sexual i Reproductiva i d’Interrupció Voluntària de l’Embaràs, així com la ga-rantia que les dones poden exercir el seu dret a la interrupció voluntària de l’embaràs.

En el darrer punt es designen els membres de la Mesa electoral de les Eleccions al Parlament de Catalunya del 25 de novembre, amb el sorteig

mitjançant el programa informàtic, amb els resultats següents: Mª Dolors Ollé Escala, per Presidenta, Asunción Mitjans Piñol, per 1ª Vocal, Maria Lluïsa García Martínez, per 2ª Vocal, Joan Pla-nas Surià, per 1r. Suplent de presidenta, Lluís Mestres Egea, per 2n. Suplent de presidenta, Tomàs Sánchez Peña, per 1r. Vocal 1r. Suplent, Maria Teresa Mas Farre, per 1r. Vocal 2n suplent, Mireia Via Parera, per 2n vocal 1er. Suplent, Concepció Meda Moreno, per 2n vocal 2n suplent.

Resum del Ple ordinàri de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesga-rrigues de 21 de novembre de 2012

El Ple va iniciar aprovant per unanimi-tat les actes dels darrers Plens i donant compte de les resolucions d’alcaldia, de les actes de les Juntes de Govern Local i de l’informe de la Tresoreria i de la intervenció en relació al grau de compliment de lluita contra la morosi-tat.

Tot seguit, es ratifica el Decret d’Alcaldia pel que s’aprova la certificació núm. 5 de les obres de la Sala d’Assaig del Cen-tre Cívic per un import de 42.937,58 € que, amb les certificacions anteriors suma un total de 129.512,95 €. La Sra. Alcaldessa, Montse Albet, explica que s’han pagat les tres primeres certifica-cions, i que aquesta igual que la quarta es pagaran quan l’Administració Con-cursal assignada a l’empresa OCMAR comuniqui un núm. de compte corrent per fer el pagament. s¡aprova amb qua-tre vots favorables del PSC i l’abstenció de les dues regidores de CIU.

En el següent punt de l’ordre del dia, es dona compte del Decret d’Alcaldia en que s’aprova la la dissolució de la Junta de Compensació la Masia per haver complert amb les finalitats per les quals va ser creada, així com per haver donat compliment de les seves obligacions i, donat el canvi de sistema d’actuació de compensació a cooperació operat.. Que un cop apro-vat es fa el tràmit davant del Registre d’Entitats Col·laboradores de la Gene-ralitat de Catalunya i aquesta sol·licita a l’Ajuntament que aprovi la dissolució de la Junta de Compensació.

En el quart punt s’aprova la denuncia i donar per extingit el Conveni subs-crit el 17/02/206 amb l’Ajuntament d’Olèrdola, Junta de Conservació del Polígon Industrial de Sant Pere Molanta i Almacén de Depósitos del Penedès, SL en el sector SUD-9 del POUM. La Sra. Alcaldessa explica

En el tercer punt de l’ordre del dia es ratifica per unanimitat el Decret de l’alcaldia de les mesures de recursos humans derivades de les darreres re-formes legislatives de l’Estat Espanyol que estableix un seguit de mesures i de normativa que han d’aplicar els Ajunta-ments. L’alcaldessa explica que l’acord al qual s’ha arribat amb els treballadors i les treballadores municipals és el de complementar fins els topalls màxims establerts en la llei les prestacions d’in-capacitat laboral transitoria i s’arriba a aquest acord perquè no s’han detectat abusos i perquè considera que a ningú li agrada estar malalt i no poder anar a treballar.

En el quart punt es ratifica per unani-mitat l’acord de la Junta de Govern en el que s’aprova aplicar les mesu-res en matèria de recursos humans en compliment de les darreres refor-mes legislatives en el sentit que tot el personal de l’Ajuntament ha de fer una jornada de 37,5h setmanals en còmput anual. També aplicar la supressió de la paga extraordinària de desembre, lle-vat d’aquells empleats les retribucions per jornada completa dels quals no ar-ribin en còmput anual 1,5 vegades el SMI. La Sra. Alcaldessa posa de mani-fest respecte a les pagues extraordinà-ria de desembre, que si no es paguen és perquè el Decret dictat per l’Estat ho impedeix, en cap cas és perquè no hi hagi diners per fer-ho ja que l’Ajunta-ment els disposa.

La Sra. Alcaldessa que té una dedicació parcial, ha fet la renúncia voluntària a la seva paga extraordinària del mes de

desembre amb motiu de l’actual con-juntura econòmica i a l’efecte de pres-tar el seu suport i solidaritat als emple-ats públics de l’Ajuntament i manifesta que vol que es destini a una entitat amb fins socials i sense afany de lucre. Tot seguit s’aprova per unanimitat la Moció amb motiu de l’anunci del govern d’Espanya de reformar la llei 2/2010 de Salut Sexual i Reproduc-tiva i la Interrupció Voluntària de l’Embaràs en termes clarament restric-tius i d’eliminació de drets, més de 140 organitzacions de dones, coŀlectius en defensa de la salut i organitzacions so-cials s’han unit per recolzar el manifest “Decidir ens fa lliures” que aposta cla-rament pel dret de les dones a decidir lliurement sobre la interrupció del seu embaràs com a part fonamental dels Drets Humans de les dones, perquè l’exercici d’aquest dret no pot ser re-gulat pel Codi Penal. El govern del PP, davant la ineficàcia de la seva política econòmica, ha optat per aplicar la seva política més conservadora retallant els drets de les dones. Una pèrdua de drets que suposaria un risc per a la salut i la vida de les dones, ometent l’obligació de l’Estat d’acord amb la normativa eu-ropea i internacional de garantir la pro-tecció i seguretat jurídica en el camp de drets sexuals i reproductius. El dret de les dones a decidir sobre els seus cossos i les seves vides està enfrontat amb el prototip de la feminitat que dis-crimina les dones i que pretén imposar el govern amb aquesta reforma anun-ciada. S’acorda donar suport al mani-fest “Decidir ens fa lliures” elaborat per la Plataforma Estatal en Defensa dels


Dilluns 3, 10 i 17 de desembreA les 17h al Casal de la Gent GranTaller “Només tenim una vida aprofi-tem-la”

Dijous 6 de desembrePels carrers del pobleCantada de Llúcies i Nicolaus a càrrec de la Coral El Raïm

Dijous 13 de desembreA les 19h al Centre CívicXerrada: El control del pressupost a l’economia familiar: consells fàcils i pràctics.

Dissabte 15 i diumenge 16 de-sembreA les 18h a la Sala del CafèEls Pastorets.

Dissabte 15 desembreA les 17h al Camp de futbolPartit de futbolC.F. St. Cugat - Riudebitlles

A les 12h al camp de futbolPartit de futbol infantilSt. Cugat - Base Vilanova Geltrú B

Dimarts 18 de desembreA les 15:30h a l’aula virtualPresentació Voluntariat per la llengua

A les 17:30h al Centre CívicPresentació Parla.cat: espai virtual d’aprenentatge del català.

19, 20, 21, 27 i 28 de desembreDe 9h a 14h i dijous també de 16h a 19h a l’AjuntamentExposició de dibuixos Educació i Sensi-bilització per la Pau (EDUPAU)

Dissabte 22 de desembreA les 9:45h al camp de futbolPartit de futbol cadetSt. Cugat - Base l’Arboç

A les 17h a la pista poliesportivaPartit de futbol salaAEK St. Cugat - Barri Can Calet

Diumenge 23 de desembreA la Sala del CafèConcert de Nadal Coral El Raïm

Dissabte 29 de desembreDe 17h a 19h a la Sala del CafèPatge Reial

Diumenge 30 de desembreAl Casal de la Gent GranCaga tió

Dissabte 5 de generA les 18:30 al C/ Creus Cavalcada de Reis

que recentment, l’Ajuntament de Sant Cugat ha recepcionat les obres d’urba-nització d’aquest sector la qual cosa significa que els serveis bàsics els ha de subministrar l’Ajuntament. Passats 6 anys i amb les obres recepcionades considerem que algunes de les clàusu-les, no s’adeqüen a la realitat vigent, i d’altres resulten excessivament gravo-ses per aquest Ajuntament, sens perju-dici de que l’empresa en qüestió conti-nuï formant part, a efectes d’accés, de la Junta de conservació del Polígon In-dustrial de Sant Pere Molanta en la qual participa econòmicament en un 8,88 %. La Sra. Marina Canales, regidora de CIU, pregunta si aquesta denúncia cos-tarà diners a l’Ajuntament. La Sra. Al-caldessa li respon que el Conveni com-porta un seguit de pactes en els quals per cada llicència d’obres que es doni en aquell Sector l’Ajuntament de Sant Cugat ha de pagar un tant per cent a Olèrdola de l’impost sobre construcci-ons. A més, explica que l’Ajuntament de Sant Cugat ha de cobrar pels serveis prestats a la propietat i, posteriorment pagar-los a Olèrdola. En el moment en què la propietat no paga l’Ajuntament els ha d’avançar si o si, i es creen de-sajustos econòmics. Des d’aquest punt de vista a l’Ajuntament li costa diners mantenir el Conveni.

La Sra. Belén Sánchez, regidora de CIU, pregunta pel terme Denúncia. La Se-cretària li respon que es tracta d’un ter-me de llenguatge administratiu per dir

que no hi estem d’acord i que es dóna per extingit el Conveni. La Sra. Marina Canales pregunta fins quan és vigent el Conveni i la Secretària li respon que el conveni explicita que té vigència fins que el Municipi de Sant Cugat Sesgar-rigues pugui prestar els serveis. S’apro-va amb quatre vots favorables del PSC i l’abstenció de CIU.

Seguidament s’aprova per unanimi-tat l’adhesió al Manifest del Dia In-ternacional per a l’Eliminació de la Violència envers les Dones. La Sra. Alcaldessa exposa que el Manifest ex-plica abastament la problemàtica i ex-plicar que a Sant Cugat Sesgarrigues es commemorarà el Dia Internacional per a l’Eliminació de la Violència envers les Dones el dia 27 de novembre a la tar-da amb un acte en el qual es comptarà amb la participació de la Coral el Raïm.

En els precs i preguntes, la Sra Marina Canales exposa que hi ha queixes per-què en la cruïlla dels carrers Sant Anto-ni i Ponent la senyal d’Stop no es veu gaire bé, ni la senyalització horitzontal i també que hi ha uns sotracs a l’entra-da del Polígon de la Masia des de la N-340 que s’haurien d’arreglar. La Sra. Alcaldessa, Montse Albet, li respon que es pren nota de tot i que s’està prepa-rant una actuació de repintat general de la senyalització horitzontal del po-ble i d’arranjament i renovació de la vertical.

Oficines de l'Ajuntament:Dilluns a divendres de 8h a 14h.Dijous de 16h a 20h

Serveis Socials:Treballadora Social i Educadora SocialDimecres de 8:30h a 15h, Ajuntament.

Arquitecte Municipal:Dimarts de 11:30h a 15h, Ajuntament

Jutjat de Pau:Dilluns de 12h a 14h, a l’Ajuntament



Gimnàs del Centre Cívic:

Gimnàs d’ús lliure: dimarts, dimecres i divendres de 19h a 21h.




BibliobúsEl dijous 13 de desembre de 16h a 19h davant del Consultori mèdic

Horaris d’interès del municipi


Estanc Anna Mª Telf. 938970417El Rebost de la Maria Telf. 938970778Cal Morero Telf. 938970130Fleca Fontanals Telf. 938992165

Farmàcia Pere Juvés Telf. 938970243El Cafè Telf. 938970325Perruqueria ROHE Telf. 938970119Pentinants Montserrat Telf. 938970584

La deixalleria està situada al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta (Avinguda Montserrat, 58. Telèfon 635 43 03 76).A la deixalleria podem portar-hi els següents residus: voluminosos, piles, fluores-cents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.Horaris: Dilluns de 9h a 13h, Divendres de 9h a 13h i de 16h a 19h, Dissabte de 9h a 14h.La recollida d'andròmines i mobles vells es fa l'últim divendres de cada mes. Prèviament cal que aviseu a l'Ajuntament al telèfon 93 897 01 03.


transport

Horaris autobús:



9:05 15:50 08:10










Dissabtes

Vilafranca 13:45

Servei de taxi


Horaris Farmàcia


Farmàcies de guàrdia durant el mes de desembre


1Amadó

2Planas

3Jonch

4Puerto

5Cuadras

6Olivé

7Pedrerol

8Bosch

9Miralles

10Viñals

11Amadó

12Planas

13Jonch

14Puerto

15Cuadras

16Olivé

17Pedrerol

18Bosch

19Miralles

20Viñals

21Amadó

22Planas

23Jonch

24Puerto

25Cuadras

26Olivé

27Pedrerol

28Bosch

29Miralles

30Viñals

31Amadó


Consultori mèdic



Per concertar visita amb el metge de Sant Cugat truqueu a Sanitat respon 902 111 444 les 24 hores del dia, tots els dies de l’any, o a la pàgina web: https://www.ics.gencat.cat/citaprevia/visites.jspUrgències i consultes fora de l’horari esmentat, podeu trucar a ABS Penedès rural: Urgències 93 819 9505, Pediatría 93 891 54 03.

CANÇÓ DE L’ESTRELLA

Jo us mostro el camí.Seguiu-me, Reis nobles;

sóc per reis i poblesl’estel del matí.

Amb roba dauradajo enfilo en l’atzur

el camí més purque hi ha a l’estelada.

Ròssec de clarorvaig deixant per rastre,

tinc corona d’astrei aroma de flor.

Tres Reis tinc darrerei un àngel davanti a prop de l’Infant

un cel que m’espera.

Gemadet i rosvostre Fill, Maria,a qui semblaria?A qui, sinó a Vós?

Jacint Verdaguer

En nom meu i del Consistori, us desitgem molt bon Nadal i que l’any 2013 que comencem sigui d’esperança i millor que enguany.


Dibuix fel pels infants de la classe del foc. 6è de primària. Escola Les Vinyes

casa de la vila de núm·104·gener diadia2012.pdf · us recordem que el proper dijous dia 12 de...

Documents