ES_SIGHSTEEING FLORENCE_HS15Visitas y paseos en Florencia

Paseos de grupos pequeños por Florencia o visitas de un día fuera de la ciudad (Pisa, Siena, San Gimignano, Lucca, Chianti…) para quienes deseen descubrir el patrimonio artístico cultural y la gastronomia local, saltando la cola en las entradas de museos y areas culturales, acompañados por guías locales autorizadas.

1

Informaciones Generales

Politica de cancelamentoA partir de 3 días laborales ante del tour 100% penalidades

TODAS LAS TARIFAS SON POR PERSONA SALVO DONDE INDICADO

¿POR QUé I LOVE FLORENCIA ES UNICO Y AMADO POR LOS CLIENTES?

Ocio y CulturaPersonaliza la estadía en Florencia visitando el patrimonio artístico, cultural y religioso con guías profesionales.

Guías Locales y personal expertoTodos nuestros guías y asistentes son seleccionados en base a la profesionalidad, experiencia y cordialidad.

Hablamos tu idiomaLas excursiones se realizan en un solo idoma: Inglés. Toda la oferta la realizamos también en Español, Alemán, Portugués y Francés.

Salidas garantizadas, siempreTodos nuestros servicios se realizan sin un mínimo de participantes.

Excursiones fuera de FlorenciaUtilizamos autocares gran turismo para alcanzar las maravillas de Italia en modo veloz, cómodo y económico.

2

Índice

Informaciones Generales Highlights de los tour

RESUMEN DE LOS TOURSEl centro de FlorenciaFuera de FlorenciaEl centro de Pisa desde PisaEl centro de Siena desde Siena

ITINERARIOS COMPLETOS

El Centro de Florencia1C AM Florencia y Galería de la Academia 1C PM Florencia y Galería Uffizi3C AM Florencia completa con Academia, Galería Uffizi y almuerzo4C AM Tour a pie con guía de lo mejor de la Florencia medieval y renacentista5C PM Florencia paseo maravilloso1A AM Florencia: Galería de la Academia y Uffizi 8C AM Corredor Vasari - Apertura exclusiva

Fuera de Florence2C PM Pisa6A AM Pisa Exclusiva: con visita a la Torre Inclinada3A AM Pisa y Lucca4A AM Siena, San Gimignano y Chianti4A PM Degustación exclusiva en Chianti8A AM Cinque Terre con light lunch10C AM Prada Space, Gucci - The Fashion Valley

Desde de Pisa T1C PM Visita guiada de PisaT2C PM Lo mejor de Pisa sin fila

Desde de Siena T1C AM Tour a pie de Siena

Prefil de Empresa y Modalidad de trabajo Staff

3

El Centro de Florencia

1C AM Florencia y Galería de la AcademiaOptimiza tu tiempo visitando los monumentos más famosos con guía professional en el centro de la ciudad y la célebre Galería de la Academia!

El recorrido en autobús nos lleva por el romántico Viale dei Colli hasta Piazzale Michelangelo, donde haremos una breve parada para admirar el maravilloso panorama de la ciudad, uno de los más hermosos del mundo. La visita sigue en autobús por el centro histórico de la ciudad. El tour sigue a pié con la visita externa guiada del complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con sus puertas de bronce, entre ellas la famosa Puerta del Paraíso, la Catedral con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Con una breve caminada, recorriendo las históricas calles del corazón de Florencia, se llega a la célebre Galería de la Academia donde se puede admirar el famoso David de Miguel Ángel y otras obras maestras del gran artista. El tour termina en el museo.

Precio por persona € 52

DondePiazzale MichelangeloPlaza de el DuomoCatedral Baptisterio con Puerta del ParaísoTorre de Giotto Galería de la Academia (David de Michelangelo original)

IncluyeTransporteBoletos de entradaGuía local

SalidasTodos los días a las 9.30 am*El lunes la Academia esta cerrada y será remplazada por Bargello o Capilla de Medici

Punto de encuentro9.15 am en plaza de la Estación, esquina plaza de la Unità

IdiomasInglés y Español min. 2 pax Italiano, Francés, Alemán min. 4 pax

Tour 1C AM después de 3 hrs finaliza en el museo.

4

1C PM Florencia y Galería UffiziUn agradable paseo por los tesoros artísticos de Florencia y una visita con nosotros en la espléndida Galería Uffizi!

Siguiendo un recorrido en autobús que ofrece vistas panorámicas de inigualable belleza de Florencia, se llega a Fiésole, bonita ciudad de origen etrusco ubicada en la colina que domina Florencia y el valle del río Arno. Ya nuevamente en Florencia, se llega al centro de la ciudad para una visita guiada de la iglesia franciscana de Santa Croce (exterior). Con un corto paseo, recorriendo las históricas calles del corazón de Florencia, se llega a la Plaza de la Señoría, donde se pueden admirar desde el exterior el imponente Palacio Viejo y el maravilloso Pórtico de Lanzi. Se continúa con la visita guiada de la famosa Galería Uffizi* donde se podrán admirar las conocidas pinturas de Botticelli, Miguel Ángel, Leonardo da Vinci, Rafael, Giotto, Cimabue, Masaccio.Fin del tour en el interior del museo.

Precio por persona € 52

DondeFiesoleSanta Croce Galería Uffizi

IncluyeTransporte Boletos de entradaGuía local

SalidasTodos los días a las 2.30 pm*El lunes la Galería Uffizi esta cerrada y será remplazada el museo de Palazzo Vecchio

Punto de encuentro2.15 pm en plaza de la Estación, esquina plaza de la Unità

IdiomasInglés y Español min. 2 pax Italiano, Francés, Alemán min. 4 pax

Tour 1C PM después de 3 hrs finaliza en el interior la Galería Uffizi

5

3C AM Florencia completa con Academia, Galería Uffizi y almuerzoAprovecha este tour con transporte para conocer Piazzale Michelangelo, Santa Maria del Fiore, la Galería Academia Fiesole, Santa Croce y la Galería Uffizi.

Una experiencia de valor excepcional a un precio promocional. Con un guía local experto a su lado durante todo el día, podrá conocer la ciudad a través de las palabras de quien vive en ella y la conoce como nadie.La historia, el arte, la cultura de Florencia explicadas de manera fascinante a través de los inolvidables panoramas de los que se puede disfrutar desde Piazzale Michelangelo y desde Fiesole, y con la visita de todo el casco antiguo y de las célebres Galerías de la Academia y Uffizi.Si tiene un día entero a su disposición, puede disfrutar de un Tour completo de la ciudad con guía (mañana y tarde). Disponible a un precio ventajoso de promoción que incluye tanto las visitas por la mañana y por la tarde - descritas anteriormente - y también incluye el almuerzo con bebidas en un restaurante histórico en la parte más antigua de la ciudad, donde le acompañará nuestro asistente

Precio por persona € 109,00Tour de un día

DondePiazzale MichelangeloSanta Maria del FioreAcademia (David de Michelangelo original)FiesoleSanta Croce Galería Uffizi

IncluyeBoletos de entrada sin filaGuía local TransporteAuricolares en los museos solamente para grupos con mas de 15 partecipantes Almuerzo y bebidas

SalidasTodos los días a las 09.30 amATENCIÓN! La Galería de la Academia está cerrada los lunes. Se reemplaza con la visita de: Museo del Bargello (uno de los Museos de Escultura más prestigiosos del mundo) el1°, 3° e 5° lunes del mesCapillas de los Médici (Mausoleo de la familia Médici con uno de los más célebres ciclos escultóricos de Miguel Ángel) el 2° e 4° lunes del mesLa Galería de los Oficios está cerrada los lunes. Se reemplaza con el Museo de Palazzo Vecchio (centro político y residencia de la familia Médici).

Punto de EncuentroPlaza de la Estación, esquina plaza de la Unità

Idiomas

6

Inglés and Español min. 2 pax Italiano, Francés, Alemán min. 4 pax

Tour 3C AM finaliza después de 8 hrs a la Galería Uffizi

4C AM Tour a pie con guía de lo mejor de la Florencia medieval y renacentistaVisita a pie con guía por el centro Medieval y del Renacimiento de la ciudad de Florencia. Un museo al aire libre, único, con sus calles medievales, la magnífica Catedral, el imponente Palazzo della Signoria y sus estatuas.

¡El tour a pie más completo y emocionante. El itinerario se inicia en la animada y característica zona del Mercado Central, con sus tiendas y puestos pintorescos donde se encuentran las Capillas de los Médicis, y la Basílica de San Lorenzo, la iglesia de la familia Medici. A continuación se prosigue hasta la Plaza del Duomo, donde se hallan la Catedral con laCúpula de Brunelleschi, la torre del Campanario de Giotto, el Baptisterio de San Juan con las Puertas del Paraíso. La visita continúa por el barrio medieval donde vivieron Dante Alighieri y su amada Beatriz. Un poco más adelante descubrimos el Palacio del Bargello. A poca distancia, la Plaza de la Señoría, espléndido "museo de escultura al aire libre" donde destacan el famoso y majestuoso Palacio Viejo y al lado la plaza de uno de los museos más importantes del mundo: Los Uffizi. A continuación nos espera el colorido Mercato de la Paja, con la famosa Fuente del "Porcellino" (jabalí), a lo largo de la calle que conduce al Puente Viejo, el "puente de los joyeros". Cruzando el puente se llega a la estupenda gran plaza que domina el impresionante Palacio Pitti. Final del tour.

Precio por persona € 25Política de menores: 0/2 años gratis3/8 años 50% de descuento

DondeCapilla de los MediciBasilica de San Lorenzo Piazza della SignoriaPonte Vecchio y Palazzo Pitti

IncluyeGuía Local

SalidasTodos los días a las 9:15 am

Punto de Encuentro 9.05 am a las Plaza de la Estación, esquina plaza de la Unità

Idiomas

7

Inglés y Español min. 2 pax Italiano, Francés, Alemán min. 4 pax

Tour 4C AM finaliza después de 2.5 hrs en Piazza Pitti

8

5C PM Florencia paseo maravillosoLos monumentos más famosos y los escorzos más sugestivos del corazón de Florencia.

Admire con nuestro guía el maravilloso complejo del Duomo, cuyos monumentos están completamente revestidos de mármoles polícromos: la Catedral con el magnífico Domo de Brunelleschi, el Baptisterio, el Campanario de Giotto.Sucesivamente, visite la Iglesia de Orsanmichele, imponente y singular edificio de piedra dura dentro del cual se encuentra el maravilloso tabernáculo de Orcagna, obra maestra del arte gótico florentino.Llegue al alegre Mercado de la Paja, donde se encuentra el famoso "porcellino" (cerdito) y descubra la espectacular belleza de Piazza della Signoria, con las obras maestras escultóricas de la Loggia dei Lanzi y el imponente Palazzo Vecchio con la torre almenada de Arnolfo, uno de los famosos símbolos de la ciudad.

Precio por persona € 19Política de menores:0-2 años: gratis3-8 años: 50% descuentoPrevia solicitud mostrar un documento que demuestre la edad de los niños

DondeCatedral (exterior)Duomo (exterior)Baptisterio (exterior)Campanario de Giotto (exterior)Iglesia de OrsanmicheleMercato de la Paglia Plaza de la Signoria 

IncluyeGuía Local

SalidasTodos los días, excepto Lunes a las 2:45 pm

Punto de Encuentro 2.35 pm Loggia del Bigallo (Piazza Duomo, esquina via Calzaiuoli)

IdiomasInglésNO opera01 mayo

Tour 5 C pm finaliza después de 1.5 hrs en Plaza de la Signoria

9

1A AM Florencia con Galería de la Academia y UffiziVisita los lugares más interesantes de Florencia y sus museos más importates!

Nuestra excursión empieza con la Galería de la Academia, visitando algunas de las esculturas más famosas de Miguel Angel: los prisioneros (prigioni), el San Mateo y especialmente el renombrado David. Al final de la visita, habra’ tiempo libre para el almuerzo, a las 13.30 hrs nos encontraremos en la plaza de la Señoría, delante de la Fontana de Neptuno. Continuaremos nuestro paseo a través de los lugares más interesantes de Florencia: Palacio Viejo, la Logia de los Lanzi, la Plaza de la República, la Catedral con la bóveda de Brunelleschi, el baptisterio con su famosa puerta del paraíso. Al final de la excursión entraremos en la galería de los Uffizi para visitar sus hermosas colecciones de pintura del renacimiento Italiano. La excursión acabará en la terraza de los Uffizi desde donde se puede admirar una hermosa vista del Puente Viejo y de las típicas tiendas de los orfebres.

Precio por persona € 79

DondeGalería de la Academia (David de Michelangelo original)Plaza de la SignoriaPlaza de la RepubblicaCatedral Baptisterio con Puerta del ParaísoPonte ViejoGalería Uffizi

IncluyeBoletos de entrada a los museosGuía local

SalidasTodos los días a las 11.15 am, excepto el Lunes

Punto de encuentro11.10 am a la entrada reservada de la Galería de la Academia

IdiomasDesde Jueves al Domingo: Inglés y Español min. 2 paxMartes, Jueves y Sábado: Francés, Alemán min. 2 paxNo opera01 mayoTour 1A AM después de 5 hrs finaliza en la terraza de los Uffizi

10

8C AM Corredor Vasari - Apertura exclusivaDescubre lugares secretos de Florencia y admira las obras maestras del Renacimiento!

Nuestro tour guiado comienza con una visita de la “Galleria Uffizi”, uno de los museos mas famosos del mundo por sus estraordinarias colecciones de pinturas y esculturas de antaño, que incluyen obras maestras como la Primavera de Botticelli.El tour continúa por el “Corredor Vasari”, el pasaje secreto de los Medici que pasa sobre el “Ponte Vecchio” y Palacio Pitti. Imaginate caminando sobre los orfebres y el centro de la ciudad admirando la colección de autoretratos mas grande.Construido en solo 5 meses por orden de Cosimo de’ Medici, era un pasaje secreto conocido solo por los grandes duques, proyectado por Giorgio Vasari y hoy repleto de obras de arte. No es fácil que el “Corredor” esté abierto al publico, aprovecha de esta unica oportunidad para conocer Florencia y sus tesoros artisticos con este walking tour.

Precio por persona € 59

Política de menores:0/7 años no admitidos8/17 años € 49DondeCorredor Vasari

IncluyeGuía LocalAuricolares para grupos con mas de 12 personasBoletos de entrada y reserva a los museos

SalidasDe Abril a Octubre – Todos los días, excepto Lunes

Punto de Encuentro Via della Ninna 7 lado Palazzo Uffizi y Palazzo Vecchio a las 12.00

IdiomasInglés

Tour 8C pm finaliza después de 1.15 hrs.

11

Fuera de Florencia

2C PM Pisa¡Aprovecha de la increíble oportunidad de visitar Pisa en un tour de un día con salida de Florencia!

Esta visita nos llevará hacia la ciudad conocida mundialmente por su Torre Inclinada y obras maestras de arquitectura. Cuando lleguemos, la guia nos mostrarà las maravillas de esta ciudad, que se encuentran en su mayoría en la famosa Piazza dei Miracoli. Veremos la Torre Inclinada (exterior), el Baptisterio (exterior) y otros lugares maravillosos antes de entrar en la Catedral. Al final de la guía se concederá un poco de tiempo libre para realizar fotos antes de partir a Florencia.

Precio por persona € 45

Política de menores0/2 años: gratis3/8 años: 50% descuento

DondePiazza dei MiracoliTorre inclinada (exterior)Catedral y Baptisterio Piazza dei CavalieriScuola Normale

IncluyeTransporteAsistenciaBoletos de entrada a la CatedralGuía local

SalidasTodos los dias a las a las 1.45 pm

Punto de encuentro1.30 pm plaza de la Estación, esquina plaza de la Unità

IdiomasInglés y Español min. 2 paxItaliano, Francés, Alemán min. 4 pax

Tour 2C PM después de 5.5 hrs finaliza en Florencia

12

6A AM Pisa Exclusiva: con visita a la Torre InclinadaOptimiza tus vacaciones en Florencia! Descubre la campiña Toscana y la ciudad de Pisa!

Una excursión a la ciudad de Pisa, famosa por sus bellezas arquitectónicas. El tour incluye una visita mañana a la fascinante Piazza dei Miracoli con la famosa torre inclinada (interior), el Baptisterio (exterior) y otros hermosos monumentos. Nuestra guía, entonces le acompañará en la visita de la catedral (el interior) para que pueda admirar sus tesoros artísticos. Tiempo libre a su disposición. Salida de regreso a Florencia por la tarde.

Precio por persona € 65

Política de menoresNo admitidos niños menores de 7 años8/12 años: 50% descuento

DondePiazza dei MiracoliTorre Inclinada (interior) Catedral y Baptisterio

IncluyeTransporteAsistenciaBoletos de entrada a la CatedralGuía local

SalidasLunes, Miércoles, Viernes y Domingos a las 8.30 am

Punto de encuentro8.15 am en Piazza Adua

IdiomasInglés, Español, Italiano, Francés, Alemán y Portugués

Tour 6A AM después de 5.5 hrs finaliza en Florencia

13

3A AM Pisa y LuccaDescubre dos ciudades en un día a través su tradición culinaria y su monumentos!

El día comenzará partiendo de Florencia a Pisa, una ciudad conocida mundialmente por su Torre Inclinada y sus obras maestras de arquitectura. A la llegada a Pisa, habrá una visita guiada de la Plaza de los Milagros, donde se encuentra la famosa Torre inclinada (exterior), el Baptisterio (exterior) entre otros bellisimos monumentos. Visita guiada del interior de la Catedral. Tiempo libre antes de salir hacia Lucca. Paseo por el centro historico de la ciudad de Lucca donde es posible admirar el Anfiteatro romano, la Torre Guinigi, la Catedral de San Martin y la tipica calle de los antiguos artesanos. La excursión termina con una visita a una granja local en los altrededores de Lucca donde se podrán degustar vinos locales y aceite de la zona.

Precio por persona € 60Tour de un día, minimo dos personas

DondePiazza dei MiracoliTorre Inclinada (exterior)Catedral y BaptisterioCentre de Lucca

IncluyeTransporteAsistenciaBoletos de entrada a la CatedralGuía local Degustación de Buccellato (Dessert tipico de la región)

SalidasMartes, Jueves y Sábado a las 08.30 am

Punto de encuentro8.15 am en Piazza Adua

IdiomasInglés, Español, Italiano, Francés, Alemán, Portugués min. 2 pax

Tour 3A AM después de 8.5 hrs finaliza en Florencia

14

4A AM Siena, San Gimignano y ChiantiDéjate llevar hacia en la campiña Toscana para conocer una de las regiones más bellas de Italia!

Nuestro primer viaje partirá desde Florencia a San Gimignano, uno de los ejemplos más fascinantes de ciudad medieval, declarado patrimonio mundial de la humanidad por la UNESCO. La guia les dejara’ tiempo libre para visitar todos los rincones de la ciudad, con sus hermosas plazas, palacios, iglesias y pintorescas calles. La visita continuará a través de las colinas de Chianti hasta llegar a una granja donde, después de un recorrido por las bodegas y una explicación sobre la producción del vino, se le ofrecerá una pequeña muestra de los productos de la Toscana, tales como, carnes, pan tostado y queso, que acompañará la degustación Vino. Terminada la visita partiremos a Siena, donde, después de una breve parada para el almuerzo y algunas compras, daremos un largo paseo por las calles históricas y el guía le mostrará la catedral (el interior), el Palazzo Comunale y la Piazza del Campo, sede del "Palio".

Precio por persona € 57Minimo dos personasTour de un día

DondeSienaSan Gimignano Chianti

IncluyeTransporteAsistenciaBoletos de entrada a la Catedral de SienaGuía local Degustación de helado en S. Gimignano Degustación de vino en Chianti

SalidasTodos los días a las 8.45 am

Punto de encuentro8.30 am en Piazza Adua.

IdiomasInglés, Español, Italiano, Francés, Alemán, Portugués min. 2 pax

Tour 4A AM después de 11 hrs finaliza en Florencia

15

4A PM Degustación exclusive en ChiantiLa región de Chianti está situada en el corazón de la Toscana y es famosa por su belleza y sus vinos. En este tour vespertino, disfrutarás de un precioso viaje y una degustación de vino en uno de los viñedos más famosos de Chianti.

Disfruten de este nuevo tour exclusivo en la zona de Chianti con salida por la tarde: podran disfrutar de una tarde de relax con la visita a dos vinedos, donde podran disfrutar de la los productos tipicos de la region, aceite extravirgen, embutidos, queso pecorino y una buena degustacion de vinos!

Precio por persona € 50 (min. 2 pax)Tour de un día

Política de menores0/6 años: gratis7/12 años: 50% descuento

DondeDos Casas RuralesChianti

IncluyeTransporteAsistenciaDegustación de vino en Chianti

SalidasLunes, Miércoles, Jueves, Viernes y Domingo a las 2.30 pm

Punto de Encuentro2.15 pm en Piazza Adua

IdiomasInglés, Español, Italiano, Francés, Alemán, Portugués Tour 4A PM después de 5.5 hrs finaliza en Florencia

16

T8A AM Cinque Terre con light lunchUna experiencia única en un área con cinco pueblos suspendidos en los escarpados acantilados con vistas al mar, donde la vegetación de exuberantes viñedos enmarca el impresionante paisaje.

Un día entero, intenso, inolvidable, dedicado a descubrir uno de los paisajes más encantadores del mundo. Cuatro aldeas, suspendidas entre mar y tierra, que cuelgan de los acantilados escarpados, rodeadas por  colinas y  viñedos. Llegada a  Manarola donde  habremos  tiempo libre para descubrir el pequeño pueblo; despues un tren local nos llevará a la segunda  aldea Riomaggiore, por una agradable parada por admirar sus maravillas.Procederemos hacia Monterosso con el barco, un pueblo pesquero antiguo considerado “la perla de las 5 Tierras”, donde playas encantadoras y una vegetación estupenda rodea la pequeña aldea. Tiempo libre para sumergirse en el mar cristalino y para comer un plato típico (incluido).Siguiente  parada a “Vernazza”, donde dmiraremos la tortuosa disposición de esta aldea con sus “carruggi” (senderos estrechos) y las escaleras escarpadas.Terminada la visita en Vernazza  seguimos para La Spezia donde el bus estarà esperando para volver a Florencia.¡Además de ropa cómoda, recomendamos traer  un traje de baño y un sombrero para protegerse del sol…!!!El itinerario podria ser modificado por causas de fuerza mayor o condiciones climaricas

Precio por persona € 90Tour de un día

DondeVernazzaMonterossoManarolaRiomaggioreLa Spezia

IncluyeTransporteAsistenciaBoleto de entrada Almuerzo

SalidasTodos los días at 7.00 am

Punto de Encuentro A las 6.45 am en Piazza Adua

IdiomasInglés, Español, Francés, Alemán y Portugués

17

Tour T8 AM termina en Florence.

10C AM Prada Space, Gucci - The MallDisfrute del tiempo haciendo compras en unos de los outlets más de moda del mundo!

Esta excursión le permitirá visitar las tiendas de los diseñadores más importantes de la moda italiana, conocidos en todo el mundo como expresión de estilo, elegancia y lujo. En las tiendas de outlet podrá beneficiarse de importante descuentos, entre un 30% y 50%. Durante este confortable viaje por el mundo del lujo, a bordo de autocares con aire acondicionado, podrá disfrutar del hermoso paisaje del valle del Arno.Durante el recorrido turístico, se han previsto dos paradas para ofrecerle la posibilidad de visitar los mejores outlet de moda de lujo: • el Espacio Prada, en Levanella (parada de 1 h 30 min aproximadamente), con una gran variedad de ropa, zapatos y accesorios de esta famosa marca;• las famosas tiendas en The Mall  (parada de 2 h aproximadamente), situada en el área de Leccio, con prestigiosas marcas de moda como Gucci, Giorgio Armani, Fendi, Ferragamo, Valentino, Zegna, Bottega Veneta, Sergio Rossi, Loro Piana y muchas otras. A pocos pasos de The Mall, podrá visitar también el nuevo outlet Prada Leccio.También tendrá la oportunidad de disfrutar de un tentempié (no incluido) en una cafetería situada en The Mall.El orden de las visitas a las tiendas de outlet podría variar debido a los cambios en los horarios comerciales"

Precio por persona € 35

DondeGucci-The MallPrada space

IncluyeTransporte en autocar de lujo

SalidasMartes y Viernes a las 2.00 PM

Punto de Encuentro Plaza de la Estación, esquina plaza de la Unità a las 1.45 PM

Tour 10C AM finaliza después de 6.00 hrs.

18

Desde de Pisa

T1C PM Visita guiada de PisaVisita el centro de Pisa con en un tour de una hora!

Su guía informativa le llevará de visita por la Piazza dei Miracoli y sus monumentos (exterior). Quedará deslumbrado por esta maravillosa plaza en la que descuella la Catedral, un ejemplo de la característica arquitectura románica de Pisa, la célebre Torre Inclinada y la Pila Bautismal octogonal rodeada por sus atractivas arcadas de columnas. Los comentarios de nuestro guía se centrarán especialmente en la Torre Inclinada, una de las maravillas del mundo. Quedará embelesado por la historia y la estructura inclinada de la Torre que despierta la imaginación de todos los visitantes. Seguidamente, nuestro guía le conducirá a través del barrio histórico donde podrá admirar la iglesia de San Sixto, una de las iglesias más antiguas de Pisa. Tras un agradable paseo guiado, llegará a la Piazza dei Cavalieri que fue el centro político en la Edad Media. Nuestro guía le hablará de esta asombrosa plaza donde podrá admirar lahistórica Scuola Normale, una de las universidades más famosas del mundo, la casa del Conde Ugolino della Gherardesca, conocida también como la "Torre del Conde Ugolino", según narró Dante en su Divina Comedia. Al pasar por las famosas casas de la Torre medieval quedará cautivado por la explicación de nuestro guía sobre la historia de estos particulares edificios. Durante el paseo por las calles del centro, podrá admirar la antigua casa donde vivió Giacomo Leopardi. Llegará entonces a la asombrosa Piazza Arcivescovado donde descuella el imponente Palazzo Vescovile. Al finalizar la visita guiada, dispondrá de tiempo libre para conocer la ciudad y disfrutarla.

Precio por persona € 16Política de menores: 0-8 gratis

DondePiazza dei Miracoli Torre Inclinada (exterior)Piazza dei Cavalieri Scuola Normale (exterior)

IncluyeGuía local

SalidasDe 1 Abril al 31 Octubre Todos los días 3:30 pm

Punto de Encuentro

19

Arco di Porta Nuova Piazza Manin a las 3.15 PM

IdiomasInglés, Español, Francés, Alemán

Tour 1C PM finaliza después de 1 hrs.

T2C PM Lo mejor de Pisa sin filaValoriza tu tiempo visitando los monumentos más representativos de Pisa!

Su guía informativa le llevará de visita por la Piazza dei Miracoli y sus monumentos (exterior). Quedará deslumbrado por esta maravillosa plaza en la que descuella la Catedral, un ejemplo de la característica arquitectura románica de Pisa, la célebre Torre Inclinada (visita interior) y la Pila Bautismal octogonal rodeada por sus atractivas arcadas de columnas. Los comentarios de nuestro guía se centrarán especialmente en la Torre Inclinada, una de las maravillas del mundo. Quedará embelesado por la historia y la estructura inclinada de la Torre que despierta la imaginación de todos los visitantes. Seguidamente, nuestro guía le conducirá a través del barrio histórico donde podrá admirar la iglesia de San Sixto, una de las iglesias más antiguas de Pisa. Tras un agradable paseo guiado, llegará a la Piazza dei Cavalieri que fue el centro político en la Edad Media. Nuestro guía le hablará de esta asombrosa plaza donde podrá admirar la histórica Scuola Normale, una de las universidades más famosas del mundo, la casa del Conde Ugolino della Gherardesca, conocida también como la "Torre del Conde Ugolino", según narró Dante en su Divina Comedia.

Precio por persona € 39

DondePiazza dei Miracoli Torre InclinadaPiazza dei Cavalieri Scuola Normale (exterior)

IncluyeAsistenciaGuía localBoletos y reservas

SalidasTodos los días a las 3.30 pm

Punto de Encuentro 3:20 pm Pisa: Arco de Porta Nuova en Piazza Manin de Pisa

IdiomasInglés – Español (min 2 pax) Francés – Alemán – Italiano (min 4 pax)

Política de menores0/7 no admitidos

20

8/12 admitidos si van acompañados por sus padresNote: Durante los períodos de mayor afluencia de visitantes, a pesar de nuestras reservas, la admisión a la torre inclinada puede estar sujeto a retrasos, absolutamente no atribuible a la responsabilidad de Carrani Tours

Tour 2C PM finaliza después de 1.45 hrs.

Desde de Siena

T1C PM Tour a pie de SienaCatedral, Libreria Piccolomini, Museo y Oratorio de la “Contrada” Sin filaUn completo recorrido guiado a pie le llevará a lo largo de las calles medievales, admirando las espléndidas plazas y monumentos medievales, terminando en la famosa Basílica de San Domenico (visita interior), un tesoro de arte renacentista construido en el siglo 13, dedicada a San . Catalina de Siena donde se conserva una reliquia.El tour sigue andando por las estrechas calles medievales de Siena, admirando sus espléndidos palacios hasta llegar a la magnífica catedral.La visita guiada continúa con un recorrido en un museo y un Oratorio de un Contrada **, Donde usted puede experimentar la auténtica atmósfera de la ciudad. El contrada no es simplemente un barrio: es un pequeño estado tiene sus tradiciones, recuerdos y emociones, incluyendo su propia bandera y el himno. El Museo de la contrada, así como su Oratorio, por lo tanto, es el corazón del distrito. Este es un lugar íntimo y secreto - con acceso exclusivo - que contiene documentos históricos y maravillosas reliquias del famoso Palio, así como magníficas obras de arte que normalmente no se dan a conocer al público. En otras palabras, una experiencia realmente exclusiva y valiosa. La visita guiada finalizará en la Plaza del Campo, estupenda plaza con su forma de concha donde cada verano se juega el famoso Palio. In la plaza se puede admirar el Palazzo del Comune, un símbolo de la elegancia y del poder en Siena. Es considerado uno de los mejores ejemplos de la arquitectura civil gótica. A la izquierda del Palazzo Pubblico se levanta la imponente Torre del Mangia.

Precio por persona € 20Política de menores: 0/8 gratis

DondeCatedralLibreria PiccolominiMuseo y Oratorio de la Contrada

IncluyeGuía localBoletos a los museos

SalidasTodos los días a las 10.30 am

Punto de Encuentro A las 10:20 am - SIENA: Piazza Antonio Gramsci 10/a – en frente del Caffè "Bar La Lizza"

21

IdiomasInglés – Español (min 2 pax) Francés – Alemán – Italiano (min 4 pax)

Tour 1C AM finaliza después de 2 hrs.

22

Prefil de EmpresaCarrani Tours propone diferentes ofertas en toda Italia.Una amplia selección de soluciones de Viajes para cada tipo de target individual o grupal.Una ilimitada gama de servicios para visitar las ciudades mayores o los sitios preferidos poniendo particular atención a la gastronomía Regional y a los aspectos culturales. Una grande y flexible organización dirigida al cliente.

¡Recibiendo al mundo en Italia desde 1925!La historia de Carrani Tours inicia en el año 1925, con la brillante idea del fundador, Benedetto de Angelis, de dar una estructura estable y ordenada al servicio de visitas guiadas de la ciudad de Roma. Carrani Tours obtuvo (en orden de tiempo) la segunda licencia de agencia de viajes y turismo y el primer permiso de alquiler de autobús del Municipio de Roma. Desde entonces, la Carrani Tours comenzó a construir una red de enlaces con las principales destinaciones turísticas del país, convirtiéndose hasta el día de hoy en líder del sector. Hoy en día, la Carrani Tours es de propiedad de la familia del fundador y cuenta con un equipo de más de 60 miembros. En el 2009 adquirió un operador turistico de los Estados Unidos, Ciao Italy & Carrani Tour, con el objetivo de desarrollar y difundir el brand en el mercado norte-americano. Carrani Tours propone a sus clientes una oferta vasta y varia en el territorio Italiano, trabaEnedo con pasión y profesionalidad: soluciones de viaje para grupos e individuales y un numero ilimitado de servicios para visitar las principales ciudades o lugares seleccionados, con una particular atención por la cultura y la gastronomía de las regiones. Carrani Tours ofrece sus servicios a clientes provenientes de Canada, Australia, Europa Central, America Latina, con un ojo en especial al mercado en expansión de Brasil, donde Carrani está presente desde el 2008.

Trabajar con nosotrosOfrecemos una amplia selección de productos armándolos con profesionalidad y pasión.Nuestro staff será siempre a su entera disposición sugiriéndole la mejor solución. Sus clientes nunca se sentirán solos, seremos sus “ojos” y sus “manos” durante el viaje.

Servicios Profesional en Viajes para individuales y de grupos, Carrani Tours está listo para

proporcionar la mayor solución para cualquier tipo de target. Tour Operador Boletos: trenes, ferry, museos, atracciones Itinerarios para individuales y grupales Ciudad Sightseeing en Italia Coches de lujo privados Gourmet Tours, paquetes deportivos Hoteles, Villas

Sede Roma, ItalyIndustria: Viajes y TurismoTipo: Operador WholesalePaíses principals: América del Sur, Canada, USA, Australia

23

Company Size: 70 empleados Ingresos: 2011 € 26 millones Fundada en el 1925Presidente y popietario: Sr. Paolo DelfiniVia I. Pettinengo 72 - 00159 - ROMA Tel. 06 432181 Fax. 06 96841790

Modalidad de Trabajo

A continuación les informamos de nuestras pautas de trabajo para, así, no tener problemas con vs reservas de individuales:

Para poder responder con más detalle y precisión a los eventuales reclamos, los mismos deberán ser recibidos via fax o e-mail, en un plazo de 60 días a partir de la finalización de nuestros servicios.

Rogamos tomen nota que, cada vez que ustedes nos envien un fax/e-mail de solicitud de servicios, nosotros les pasaremos siempre una respuesta por escrito. En el caso de que nos pidan la reserva de un hotel y en el mismo no haya disponibilidad, siempre confirmaremos una opción similar a lo requerido.

En caso de cancelación de la reserva, les enviaremos un fax/e-mail como comprobante de la cancelación. Si ustedes no recibieran este comprobante (fax-mail) quiere Dicir que la reservapara nosotros está aún vigente, por lo tanto, en el caso de que nuestro proveedor nos pasara gastos de no show, estos serán pasados a ustedes.

Todos los servicios deberán ser prepagados antes de la llegada de los clientes (mínimo 7 días máximo 15 días según el servicio reservado).

Informamos a todos los clientes que las tarifas no incluyen la tasa turística que el consejo comunal de diferentes ciudades aplica a todas las personas que las visitaran. Este impuesto tendrá que ser pagado directamente en hotel a la llegada o a la salida en efectivo.

Los precios de este impuesto cambian según la categoría del hotel. Por favor informar a sus clientes al momento de la reserva y antes de la salida.

Detalles Bancarios Carrani Tours by Escursioni Italianoe srl

BANCA CARIGE ITALIA SPAIBAN: IT 14 S 03431 03207 000000042580SWIFT: CARIITGGADDRESS: VIA BISSOLATI, 5900187 - ROMA

INTESA SAN PAOLO SPAIBAN: IT 62 U 03069 03227 7510 0 0 0 05414SWIFT: BCITITMMADDRESS: VIA PAISIELLO, 10

24

00198 - ROMAEsperando satisfacer vuestros requerimientos, quedamos a su disposición por cualquier duda adicional.

Carrani Staff

Mr. Paolo DelfiniPresident and Owner General ManagerMrs Chiara Gigliottigigliotti.c@carrani.com Carrani IncomingProduct & Customer Care ManagerMs Letizia Cicconetticicconetti.l@carrani.com Sales ManagerMs Daniela Cassonidaniela@carrani.com Hotels Contract ManagerMrs Fulgenzi Simonafulgenzi.s@carrani.com Carrani Receptiveincoming@carrani.com Fit Bookings ManagerMrs Rosanna Mandinamandina.r@carrani.com Online BookingsMs Federica Fidaleofidaleo.f@carrani.com Groups & Incentive BookingsMrs Giusy Giovannettigiovannetti.g@carrani.com Fit BookingsMs. Valentina Bellinibellini.v@carrani.com Mrs Alessandra Paolinopaolino.p@carrani.com Mr. Matteo Di Donatodidonato.m@carrani.com

25

Mrs Flavia Erminiermini.f@carrani.com

Mrs Claudia Tafuritafuri.c@carrani.com Mr Victor Menendezmenendez.v@carrani.com Fit & GroupsMrs Daniza Memmomemmo.d@carrani.com Incoming Department ReceptionMs Barbara Riviellosegreteria@carrani.com Sightseeing DepartmentOperation Sightseeing ManagerMr Claudio Nizzinizzi.c@carrani.com Sightseing Romaviaggi@carrani.com Sightseeing BookingsMrs Anselmo Eloisaanselmo.e@carrani.comMs Gabriella Panicopanico.g@carrani.comMs. Claudia Porcelliporcelli.c@carrani.comMrs. Monica Popapopa.m@carrani.com Operational DepartmentMs. Daniela Di Pascasiodipascasio.d@carrani.comMs. Carla Doriadoria.c@carrani.comMs Stefania Grecogreco.s@carrani.comMs Veronica Di Pirrodipirro.v@carrani.comMr Daniel Boscarinoboscarino.d@carrani.comMr Angelo Ingrassiaingrassia.a@carrani.com Accounting DepartmentMrs Scalzi Patrizia

26

scalzi.p@carrani.com Asístant In SorrentoMrs Ornella Pincaornellapinca@libero.it

Communication Department Mrs Eugenia Delfinidelfini.e@carrani.com

Mr Martin Tartatatartara.m@carrani.com

UPDATE 06 /02/2015 ES_SIGHTSEEING FLORENCE HS15_02El tour 2 C Pisa opera en Español

Update 05 /06/2015 Change of the meetingpoint T6A,T3A,T4Aam,T4A pm and T8 am.

27