El presente manual ha sido desarrollado como soporte para la instalación y configuración de la baliza analógica. Si hubiera necesidad de aclaración sobre algunos temas relacionados por favor escríbanos a:

soporte@deafenix.com

CanD RA/RA_S DC24 MANUAL DE USUARIO –GUIA DE CONFIGURACIÓN

DEAR FENIX S.A. Alonso de Vera y Aragón 734 (5008) Córdoba – Argentina. ++54 9 351 6511740 // ++ 54 9 351 5557045 info@dearfenix.com www. dearfenix.com

1

Detalles del contenido pág.

1 CONSIDERACIONES INICIALES 2

codificación 2

Esquema de instalación a proceso 2

Descripción elemental 2

Diagrama en bloques 3

2 TERMINOLOGIA 3

Modo de presentaciones 3

Modos de Alarma 4

Consideraciones 5

Tiempo de aceptación 5

3 CONEXIÓN INICIAL 6

Software de configuración 6

Instale el software de configuración 6

Conecta a PC 6

Retire la tapa… 6

4 PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN 6

Pantalla de conexión 6

Selección de actividad 8

Procedimientos 9

Abrir /Guardar archivos 9

Editar configuración/ Nueva configuración 9

Seleccionar el tipo de entrada 10

Selección del tipo de presentación 11

5 HERRAMIENTAS ASOCIADAS A CADA MODO DE PRESENTACIÓN 12

Presentación "Level UP" o " Level Down" 12

Ajuste de escala 12

Escalado 12

Presentación: "Level Up" o Level Down" (continuación) 13

Gráficamente 13

Seleccionar el color de los elementos luminosos 13

Presentación: “Tres Colores” 14

Ajuste de escala para el modo "Tres Colores" 14

Escalado 14

Presentación: Tres Colores (continuación) 15

Ajuste de niveles y asignación de colores 15

Gráficamente 15

Presentación “Cambio de Tonalidad 16

Ajuste de escala para el modo cambio de tonalidad 16

Escalado 16

Gráficamente 16

Presentación: Cambio de Tonalidad (Continuación) 17

Presentación: “ Scroll Up / Scroll Down” 18

Escalado 18

Presentación: “ Scroll Up / Scroll Down” (Continuación) 19

Gráficamente 19

Elección de color 19

6 ALARMAS 20

Selección del tipo de alarma 20

Selección del tipo de alarma (continuación) 21

7 RESUMEN Y CARGA DE CONFIGURACIÓN 22

Ejemplo 22

8 SIMULADOR DE OPERACIÓN 23

9 EJEMPLO DE CONFIGURACION 24

2

1 Consideraciones iniciales

CODIFICACIÓN: La presente guía es útil para los modelos contenidos en la siguiente tabla.

código modelo descripción

30690016410

CanD RAS DC 24

Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, una entrada analógica corriente tensión con alarma sonora de 105dB, alimentación 24 VDC

30690016510 CanD RA DC 24 Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, una entrada analógica corriente tensión, alimentación 24 VDC

30790016410

CanD RA3S DC24

Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, 3 (tres) entradas analógicas corriente / tensión, con alarma sonora de 105 dB, alimentación 24VDC

30790016510

CanD R3A DC24

Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, 3 (tres) entradas analógicas corriente / tensión, alimentación 24VDC

30890016410

CanD RA5S DC24

Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, 5 (cinco) entradas analógicas corriente / tensión, con alarma sonora de 105 dB, alimentación 24VDC

30890016510

CanD RA5S DC24

Indicador bargraph multicolor multi-secuencia programable, 16 elementos luminosos, 5 (cinco) entradas analógicas corriente / tensión, alimentación 24VDC

ESQUEMA DE INSTALACIÓN A PROCESO - CABLEADO

DESCRIPCIÓN ELEMENTAL

3

DIAGRAMA EN BLOQUES

2 Terminología

MODOS DE PRESENTACIONES Las unidades CanD RA… presentan 5 modos de operación que el usuario es libre de elegir. Cada modo tiene propiedades particulares que el programa de configuración le irá habilitando sin necesidad mnemónicos y en español. Dichos modos poseen íconos que identifican el modo de presentar la función. modo/icono denominación función

Level UP

Para visualización de niveles (temperatura, presión, líquidos, sólidos, consumos de corriente flujo caudal etc.), modo ascendente Color seleccionado por el usuario

Level Down

Ídem anterior, complementario al Level Up. (modo descendente)

Tres colores

Aplicaciones múltiples (niveles de alto o muy alto por ejemplo medición de consumo de corriente), el usuario puede optar por tres colores diferentes y el umbral donde se pretende cada cambio.

Cambio de tonalidad

Aplicaciones de cambio de temperatura, presión, caudal, etc., transmite una idea del estado en que se encuentra un proceso. Elegidos dos colores, y en función del nivel de entrada el primer color se irá desvaneciendo y combinándose con el segundo color hasta obtener el 100% del mismo

Scroll Up

Encendido secuencial de segmentos en modo ascendente, idea de sentido y velocidad, el color es seleccionado por el usuario. Límites de velocidad programable

Scroll Down

Ídem anterior, complementario al Scroll Up (modo descendente), por ejemplo: puede indicar que un portón o cortina se está cerrando

4

MODOS DE ALARMA Las balizas de la serie CanD, analógicas ofrecen esta modalidad algunas de ellas incorporan un buzzer –sirena- de 105 dB que puede o no ser activado desde el configurador. (ver códigos en la pág.2) Debe recordar que se trata de un indicador, por lo tanto no posee salidas físicas Además de la alarma sonora también provee de modos visuales a saber:

infografía Función grafica Tipo Efecto

≥ Lim 1

un punto (por alto)

En éste modo se genera un solo punto de alarma. Este puede utilizarse en toda la excursión de la curva. Posee dos opciones: Por alto se activa si se cumple que la función ≥ Lim1 o bien por bajo se activa si se cumple que la función ≤Lim1

≤ Lim 1

un punto (por bajo)

≥ Lim 1 ≥ Lim 2 Bzz 5S Bzz perm.

Dos puntos (Alto –

muy alto)

H - HH

Este modo de alarma permite dos valores con el cual se puede indicar un nivel de advertencia y un nivel crítico. Para ambos se puede asignar colores diferentes En éste se generan dos puntos de alarma que se pueden utilizar a todo lo largo de la excursión de la curva. Funciones de H - HH o L - LL son posibles. Operación de unidad sonora: Permanente, ligada a Lim 2. Cumple las mismas condiciones que el tipo un punto Nivel 1. Lim 1 puede dar aviso la alarma durante 5 segundos dando aviso que se ha alcanzado este nivel. luego se silencia

≤ Lim 1≤ Lim 2 Bzz 5S Bzz perm.

Dos puntos (Bajo –

muy bajo)

L - LL

5

MODOS DE ALARMA (continuación)

infografía Función grafica Tipo Efecto

Por

Banda

(XB)

Establece límites superior e inferior en este modo se cumple que la alarma estará activa si: Lim1 ≥ Función ≥ Lim2 Si habilita la unidad sonora esta operará copiando la formula descripta

Por fuera

de Banda

(XFB)

Es el complementario del caso anterior. Establece límites superior e inferior en este modo se cumple que la alarma estará inactiva si: Lim1 ≤ Función ≤ Lim2 Si habilita la unidad sonora esta operará copiando la formula descripta

CONSIDERACIONES:

• Para los modelos con sirena incluida, todos los modos de alarma tienen la posibilidad de activar o no a la misma.

• En modo “por Banda” (XB) o “por fuera de Banda” (XFB), el dispositivo admite un solo color para indicar el estado de alarma. La indicación es intermitente con un período de 100 [mS].

• Para el modo “dos puntos”, el equipo admite hasta dos colores donde siempre el límite 1 (Lim1) asume el valor de menor criticidad mientras que el límite 2 será el de mayor.

El comportamiento luminoso y acústico para este modo de alarma es el siguiente:

o Cuando la función alcanza Lim1, activa la alarma con una intermitencia de 100 [mS] con el color prestablecido, y permanece en ése estado hasta tanto la función salga de ése límite, si el modelo de equipo posee sirena (BZZ) y está activada, esta se activará durante un tiempo de 5[S] que, pasado éste tiempo, se acalla. Si la función sobrepasa el Lim1 y llega a Lim2 la intermitencia adquiere el color asignado para éste caso y BZZ se activa nuevamente, pero esta vez se mantendrá activo hasta tanto la función no salga de ésa zona.

• Para todos los modos: El BZZ puede inhibirse temporalmente. El equipo prevé esta contingencia y en el cable hay un conductor afectado al pin 2 del conector éste es de color azul. Si desea usar ésta opción deberá:

o Instalar un pulsador con un polo al cable azul del cable conector y el negativo. o Además en el programa (solo para equipos con sirena) si ha activado el buzzer

se desplegará la opción de “Tiempo de Aceptación”. TIEMPO DE ACEPTACIÓN: Para casos donde las inercias de las funciones son grandes, ejemplo un cañón de extrusión, midiendo temperatura, retornar a valores aceptables puede ser un proceso lento. Se trata de un periodo de tiempo programable [min] al que se accede mediante el pulsador. Al pulsarlo el BZZ entra en mute (silencia) por ése lapso. Luego, si transcurrido dicho lapso y la función no se encontrara en parámetros normales, el BZZ se rearma teniendo la opción de repetir la operación las veces que sean necesarias.

6

3. Conexión Inicial.

3.1 Software de configuración:

Desde nuestro Sitio, baje a su PC de trabajo el “Programa de configuración CanD RA S”,

cuya ruta de acceso es:

http://www.dearfenix.com/soporte.html

3.2 Instale el software de configuración: Los archivos se encuentran comprimidos en dos formatos (.rar) y (.zip) puede optar por cualquiera de ellos.

Nota: Los softwares de configuración son libres y sin cargo alguno.

3.3 Conecte a la PC un extremo del cable USB – mini USB provisto con la baliza.

3.4 Retire la tapa que protege el puerto mini USB en la Baliza CanD… y conecte el puerto.

Recuerde que toda la configuración del dispositivo se hace en “banco” y NO REQUIERE

CONEXIÓN ALGUNA excepto la del cable de USB – mini USB.

Eventualmente, si debiera modificar la parametría de un CanD RA/RAS… instalada quite

el conector a proceso desenroscándolo, antes de conectar el puerto mini-USB.

4. Procedimiento de configuración

4.1 PANTALLA DE CONEXIÓN:

Iniciada la aplicación, se abre la pantalla de conexión, en ésta se seleccionará el puerto de

comunicación para conectarse con el equipo

Tapa puerto mini USB

En “SELECCIONE PUERTO DE COMUNICACIÓN”

haga Click y se debe desplegar el cuadro de

opciones.

Elija el puerto y luego “Click” en “CONECTAR”

7

PANTALLA DE CONEXIÓN (continuación)

Importante:

No todas las PC son iguales, y en algunos equipos puede suceder que la sincronización tarde más.

Es posible entonces, que aparezcan mensajes de error. Haga nuevamente Click en CONECTAR

para reconectar.

Si lo requiere, o en caso de ser necesario en la página de soporte de nuestro sitio web

encontrará los Drivers para el equipo.

Vaya a: www.dearfenix.com /soporte/drivers.html

Nota:

Recomendamos evite problemas con los puertos virtualizados (USB Serial) usar valores altos no

es buena idea, es por ello que sugerimos modificar estos valores dentro del panel de control y

ubicarlos en valores menores que 10

8

4.2 SELECCIÓN DE ACTIVIDAD:

Con el equipo conectado se despliega la pantalla de selección de los diferentes menús para la

configuración y almacenado de los set point que el usuario establezca.

Donde:

Nota: TANTO EDITAR COMO NUEVA CONFIGURACIÓN PERMITEN REALIZAR LOS MISMOS PASOS, LA DIFERENCIA

RADICA EN QUE EN EDITAR, LOS VALORES SON LOS QUE YA ESTAN EN EL EQUIPO, MIENTRAS QUE EN NUEVA SON LOS

QUE GENERA EL PROGRAMA

Permiten abrir o guardar la configuración del equipo en la

PC para luego poder cargarlas nuevamente cuando sea

necesario.

Esta opción permite editar la configuración que se encuentra actualmente en el equipo o la que se acaba de abrir desde el archivo de configuración. Mientras que “Nueva Configuración”, permite crear una configuración con todos los valores cargados por defecto de fábrica.

Esta opción abre la página de resumen y carga de la configuración, esta puede ser, la que actualmente está cargada en el equipo o la que se acaba de abrir desde el archivo en la PC

Vuelve al estado de fábrica con la configuración básica del equipo. Esto permite resolver problemas de configuración cuando se carga mal o se presenta algún error. Esta opción abre la pantalla para simulación, en la cual se encentra el generador de nivel porcentual con el cual podemos verificar el comportamiento del equipo al variar los valores de entrada cuando ya están convertidos a porcentaje.

9

PROCEDIMIENTOS

4.2.1 ABRIR / GUARDAR ARCHIVO.

Para abrir un archivo de configuración haga “Click” en ABRIR DE ARCHIVO, esta acción mostrará

una ventana de diálogo que le permite seleccionar el archivo a utilizar.

Nota: EN CASO SELECCIONADO NO CORRESPONDA AL SISTEMA DE CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO SE VISUALIZARÁ

UNA VENTA DE ERROR EN PANTALLA

Para guardar la configuración, haga Click en GUARDAR EN ARCHIVO y seleccionando un nombre

para el mismo.

4.2.2 EDITAR CONFIGURACIÓN /NUEVA CONFIGURACIÓN

Solo explicaremos un procedimiento que es aplicable para ambos objetos debido a su semejanza.

EDITAR CONFIGURACIÓN: Se basa la modificación de parámetros que ya habían sido guardados

en el equipo con anterioridad

NUEVA CONFIGURACIÓN: Hace referencia a equipos nuevos con la parametría por default que

traen de factoría.

10 NOTA: PARA MOSTRAR EL PROCEDIMIENTO

PARTIMOS DE ”NUEVA CONFIGURACIÓN”

Entonces Haga Click en NUEVA CONFIGURACIÓN, que disparará la siguiente cadena de pantallas

comenzando por definir el tipo de entrada

4.2.3 SELECCIONAR EL TIPO DE ENTRADA.

La naturaleza de la excitación analógica hace necesaria este paso. La elección del tipo de entrada

depende de la salida de proceso que desea indicar.

Tenga en cuenta que la baliza tiene dos puntos de entrada, uno para señales en corriente y otro

para señales en tensión.

Antes de iniciar la configuración confirme el tipo de entrada a utilizar. Al finalizar la

configuración chequee el “ESQUEMA DE INSTALACIÓN A PROCESO” (pág.2)

NOTA: Las Balizas CanD solo admiten UNA sola entrada, definida en éste paso. NO DEBE

UTILIZAR AMBAS ENTRADAS EN MODO SIMULTÁNEO

El menú desplegable le muestra todas las opciones disponibles. Elija la opción que requiera y

haga Click en SIGUIENTE.

Esta acción dispara el nuevo requerimiento de la configuración.

11

4.2.4 SELECCIÓN DEL TIPO DE PRESENTACIÓN

En la página 4 de éste manual, se muestra un cuadro con detalles de cada icono que verá en ésta

pantalla y el efecto luminoso asociado a éste.

Elegida la manera en que desea representar el proceso haga “Click” en SIGUIENTE

A partir de este paso, internamente, el configurador desplegará las herramientas asociadas

específicamente al modo de presentación elegido.

12

5. Herramientas asociadas a cada modo de presentación

• Para el ejemplo elegimos una entrada en corriente de 0-20 mA.

5.1 PRESENTACIÓN: “LEVEL UP o LEVEL DOWN” (comparten las mismas herramientas)

5.1.1 Ajuste de escala:

En esta ventana, los primeros dos cuadros se observan las elecciones hechas por el usuario.

Estas son el modo de presentación (Level Up) y el tipo de entrada elegida (0-20 mA)

5.1.2 ESCALADO:

El configurador habilita dos casillas. En estas se introducen los valores de entrada para asignar al 0% y al 100% de escala.

Esto quiere decir que por ejemplo si asignamos 4mA para 0% y 20mA para 100%, los valores

entre 4 y 20 serán considerados para la conversión de escala, mientras que los menores a 4 y

mayores a 20 se consideraran como valores fuera de escala y por lo tanto serán ignorados

13

PRESENTACIÓN: LEVEL UP o LEVEL DOWN (continuación)

5.1.3 Gráficamente:

5.1.4 SELECCIONAR EL COLOR DE LOS ELEMENTOS LUMINOSOS:

Esta elección es sumamente simple, haciendo Click en Nuevo Color, se despliega la paleta de

color

Habiendo seleccionado el color deseado, haga “Click” en Aceptar, la paleta se repliega y luego

“Click” en SIGUIENTE

Esta acción despliega el menú de alarmas.

En la medida que la función tiende

al 100 % la presentación sigue a

esta dentro de la parametría

escalada por el usuario

14

5.2 PRESENTACIÓN: “TRES COLORES”

5.2.1 AJUSTE DE ESCALA PARA EL MODO TRES COLORES:

Para el ejemplo mantenemos la selección de entrada 0-20mA.

Igual que en el caso anterior, en ésta ventana, en los primeros dos cuadros se observan las

elecciones hechas por el usuario.

Estas son el modo de presentación (Nivel 3 Colores) y el tipo de entrada elegida (0-20 mA)

5.2.2 ESCALADO:

El configurador habilita dos casillas. En estas se introducen los valores de entrada para asignar al 0% y al 100% de escala.

Esto quiere decir que por ejemplo si asignamos 4mA para 0% y 20mA para 100%, los valores

entre 4 y 20 serán considerados para la conversión de escala, mientras que los menores a 4 y

mayores a 20 se consideraran como valores fuera de escala y por lo tanto serán ignorados

15

PRESENTACIÓN: TRES COLORES (continuación)

5.2.3 AJUSTE DE NIVELES Y ASIGNACIÓN DE COLORES.

Este modo de presentación presenta un área de ajustes relacionados entre sí.

Donde:

Los valores más altos de la función serán mostrados físicamente en los elementos luminosos más significativos. Los medios en la parte central y por default se cargan automáticamente los bajos. El comportamiento de éste modo es semejante a Level UP pero donde el usuario tiene la libertad de elegir tres zonas asignándole tres colores diferentes. El proceso para el cambio de colores es siempre el mismo. (consultar párrafo 5.1.4 en la página 13)

5.2.4 Gráficamente:

Basado en funciones lineales. En las funciones del tipo logarítmicas o exponenciales, las

proporciones cambian de acuerdo a la curva de la función a representar.

Luego de haber seleccionado los colores, haga “Click” en SIGUIENTE y ésta acción despliega el

menú de alarmas.

16

5.3 PRESENTACIÓN “CAMBIO DE TONALIDAD”

5.3.1 Ajuste de escala para el modo cambio de tonalidad

Para el ejemplo mantenemos la selección de entrada 0-20mA.

Como es habitual, en ésta ventana, en los primeros dos cuadros se observan las elecciones

hechas por el usuario.

El ESCALADO es el paso siguiente y no dista de los modos anteriores.

El configurador habilita dos casillas. En estas se introducen los valores de entrada para asignar al 0% y al 100% de escala.

Esto quiere decir que por ejemplo si asignamos 4mA para 0% y 20mA para 100%, los valores

entre 4 y 20 serán considerados para la conversión de escala, mientras que los menores a 4 y

mayores a 20 se consideraran como valores fuera de escala y por lo tanto serán ignorados

5.3.2 Gráficamente

17

Presentación Cambio de Tonalidad (Continuación)

Como ya notó en ésta venta se presenta la opción de elegir dos colores o tonalidades de color

diferentes.

El programa interno tiene un algoritmo que automáticamente y tomando datos de la función,

parte de un tono (elegido por el usuario) y lo recombina transformándolo en el otro tono

elegido.

En la muestra partimos del azul y llegamos al rojo. CanD muestra este cambio en los elementos

luminosos.

Para el cambio de colores (o tonos) de seleccionar los colores en:

Donde y al igual que en modos anteriores haciendo Click en nuevo color, se despliega la paleta de

colores para que pueda elegir los colores que desee combinar.

Si desea consultar el paso a paso del cambio de colores vaya al párrafo 5.1.4 en la página 13

Luego de haber elegido ambos colores solo basta hacer “Click” en SIGUIENTE, ésta acción

despliega el menú de alarmas.

18

5.4 PRESENTACIÓN: SCROLL UP / SCROLL DOWN

Para el ejemplo volvemos a elegir la entrada en corriente 0-20 mA

Al igual que en todas las presentaciones, en ésta ventana, los primeros dos cuadros muestran

las preferencias hechas por el usuario.

5.4.1 ESCALADO

Escalado:

En este caso, en la primer fila, se asigna “0”[mA] al 0% de la escala y 100 [mS] a la velocidad

inicial de la secuencia de ascenso de los elementos luminosos.

En la segunda fila se asigna el otro límite “20” [mA] al 100 % de la escala y 100 [mS] a la velocidad

final de la secuencia de ascenso de los elementos luminosos.

Mantener la misma velocidad implica que la secuencia de encendido de los segmentos

luminosos es constante a lo largo de toda la función.

Entonces, la velocidad es el retardo entre el encendido y apagado de cada segmento (elemento luminoso). Dicho de otra manera: El retardo de cambio en cada segmento, es el tiempo que permanecerá iluminado un elemento antes de pasar a la siguiente.

19

PRESENTACIÓN: SCROLL UP / SCROLL DOWN (Continuación)

Mientras más pequeño sea el tiempo de retardo, más rápido será el desplazamiento luminoso a lo largo del dispositivo.

5.4.2 Gráficamente.

5.4.3 Elección de color

Este modo (Presentación) sea SCROLL UP o SCROLL DOWN, ofrece optar por un solo color. La

elección del mismo es similar a los casos precedentes*.

*si tiene alguna duda remítase a la página 13, párrafo 5.1.4 del presente manual

Terminada la elección de color haga “Click” en SIGUIENTE. Esta acción despliega el menú de

Alarmas.

20

6. Alarmas

Hasta ahora, hemos elegido, el tipo de entrada, el tipo de presentación con su respectivo

escalado y seleccionado el/los colores con los que se desea representar el proceso. Luego hemos

hecho “Click” en SIGUIENTE.

En estas condiciones el menú desplegado es:

CanD RA/RAS tiene la opción de no hacer uso de la alarmas. Es por ello que en la 1° fila, “Tipo de Alarma” la primer opción subyacente es “Sin alarmas” Si hace “Click” en SIGUIENTE Ud. ha aceptado el uso del indicador sin Alarma y pasa el menú “Resumen y carga de configuración”. 6.1 SELECCIÓN DEL TIPO DE ALARMA Semejante al mecanismo de selección de señal de entrada este muestras los diferentes modos de operación.

Elija el tipo de alarma que necesita utilizar.

Para ello haga Click en el desplegable y seleccione el tipo.

Los significados y comportamiento de cada tipo de alarma está indicado en el cuadro Modo de Alarma comenzando en la pág. 4 y terminado en la pág. 5

21

SELECCIÓN TIPO DE ALARMA (continuación)

• De acuerdo al tipo de alarma elegido el configurador habilita uno o dos límites.

• La elección del color de alarma se efectúa de la misma forma que para los modos de presentación **

• El buzzer (BZZ)*** de factoría esta deshabilitado.

• Si desea activar el BZZ haga Click en “Activar Buzzer” y aparecerá un tilde en el cuadro correspondiente.

• Para los modelos que se presentarán a partir de mayo 2019, se les agrega una entrada física externa para “aceptar la alarma” la finalidad de esta es silenciar por un tiempo programable a la alarma acústica.

• Acallar el BZZ no significa que cambia los parámetros de activación, solo lo silencia por un tiempo programable (de 1 a 30 minutos).

• Evidentemente, este tiempo se activa toda vez que se pulse el botón de “aceptación de alarma acústica”.

• Pasado el tiempo de aceptación y la función no ha salido de la zona de alarmas el dispositivo rearma la conexión del BZZ. (Buzzer).

• Si está optando por alarma por alto y muy alto deberá tener en cuenta que el límite 2 siempre es el crítico. Si además activa el BZZ para el límite 1 este solo actúa como un preaviso. El BZZ para el límite 1 se activa por 5[S] fijo. La interpretación es solo un aviso. Mientras que la alarma luminosa siempre estará presente hasta tanto la función no salga de la zona de alarma preestablecida.

** Puede consultar en página 13, párrafo 5.1.4 *** Solo para modelos con alarma acústica, confronte el código de su dispositivo con la tabla de codificación en página 1 del presente manual

Concluida la parametría de alarmas haga “Click” en SIGUIENTE. Esta acción abrirá la ventana de RESUMEN Y CARGA DE CONFIGURACIÓN

22

7. Resumen y Carga de configuración Llegada esta instancia, el configurador muestra la receta completa diseñada y lista para ser

cargada en el equipo. Es una herramienta muy útil pues resume toda la parametría que puede

ser chequeada de un vistazo.

Ejemplo:

En esta ventana, el configurador presenta dos opciones.

Finalmente haga “Click” en TERMINAR. Esta acción lo llevará de regreso a la página “SELECCIÓN DE ACTIVIDAD” (página principal)

Guarda la configuración en un archivo en la PC.

Graba la configuración en el dispositivo conectado.

Nota importante: Al enviar la configuración al equipo, éste solicitará una confirmación

para el grabado permanente o si solo se mantendrá mientras el equipo este alimentado.

23

8. Simulador de operación

Una de las funciones más prácticas del equipo es que tiene la posibilidad de ensayar a priori el

comportamiento en campo, antes de instalar de manera definitiva. No requiere conexión alguna

a otro dispositivo o fuente de alimentación externa.

Entonces desde la página inicial y con el equipo conectado a su PC a través del cable USB – mini

USB haga “Click” en SIMULADOR

Esta acción abre la ventana:

Para iniciar la simulación, haga “Click” en INICIAR y para detenerla, en DETENER.

Luego usando el mouse puede observar el comportamiento de la parte grafico/luminosa del equipo. El simulador no genera señales analógicas.

Recuerde que lo único que puede simular es la sirena, dado que el configurador no está habilitado para

soportar los requerimientos de consumo de la misma.

24

9. Ejemplo de configuración

A continuación un ejemplo de configuración completo:

Comenzando desde la página principal:

“Click” en NUEVA CONFIGURACIÓN

Seleccionamos 4-20 mA en

TIPO DE ENTRADA y haga “Click”

SIGUIENTE

En Forma de Presentar

Seleccionamos LEVEL UP

Haga “Click” SIGUIENTE

25

Ejemplo de configuración (continuación)

Para la configuración de escala y color

Asignamos: 4.3 mA para el 0%

Asignamos: 15.2mA para el 100%

Color: AZUL

El paso que sigue es la opción de usar Alarma, para nuestro ejemplo:

• Tipo: Alarma Por Alto.

• Deseamos que ésta se active a partir del 70% de la escala y no haremos uso de la sirena.

Entonces:

Luego de haber cargado los

requerimientos de escalado y color

Haga “Click” SIGUIENTE

Cargados los datos requerido y al

no activar el Bzz, el tiempo de

aceptación queda color. Luego

haga “Click” SIGUIENTE. Esta acción

nos lleva al resumen de

configuración

26

Ejemplo de configuración (continuación)

RESUMEN DE CONFIGURACIÓN

Presenta el listado completo de configuración que hicimos. Luego puede hacer Click “ en

TERMINAR.

Como ya se mencionó en párrafos anteriores, esta acción no regresa a la página principal donde

haremos ”Click” en SIMULADOR.

Si está todo el proceso ha funcionado correctamente, entonces, haga “Click” en DETENER y

luego “ClicK” en atrás.

Esto lo llevará a la nuevamente a la pagina principal donde podrá guardar la configuración en

GUARDAR ARCHIVO y/o grabar la aplicación en el dispositivo haciendo “Click” en ENVIAR A

DISPOSITIVO.

Cierre el programa desconecte, guarde el cable de configuración y proceda a instalar su

Dispositivo en el lugar

Ya en el simulador “Click” en

iniciar.

Mueva el slider con el mouse.

Ya saliendo de cero, CanD RA/RAS..

debe mostrar un color azul

comenzando desde abajo. Al

llegar al 70% una intermitencia en

color rojo es mostrada hasta que el

retire el slider de la zona de alarma

(para éste caso valor inferior al

70%)