campana - manual inst campanas (17... · de gas o voltaje (aplica para calentadores, cubiertas,...

Download CAMPANA - MANUAL INST CAMPANAS (17... · de gas o voltaje (aplica para calentadores, cubiertas, estufas

Post on 19-Mar-2019

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

ECUADORAv. Carlos Julio Arosema, km 2.5 C.Cial. Alban Borja Local 55 Tel/Phone number:

593-4 2204280 Lnea de servicio/Customer service line: 180042232 Guayaquil

CAMPANALea detenidamente estas instrucciones de uso e instalacin antes de encender u operar su pro-ducto y gurdelas como referencia para el futuro.

REFERENCIAVer referencia del producto en la placa de especificaciones contenida al interior de este manual

CONTENIDO

GARANTA 2SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTA 3GLOSARIO 4PLACA DE ESPECIFICACIONES 4ADVERTENCIA PRELIMINARES 5INSTRUCCIONES TCNICAS PARA LA INSTALACIN, AJUSTE Y MANTENIMIENTO 5DESCRIPCIN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES 6INSTRUCCIONES GENERALES 6INSTALACIN DEL PRODUCTO 7INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO AL USUARIO 12Extraccin del filtro 12Cambio de lmpara 14PRECAUCIONES Y CUIDADOS DE SUS PRODUCTOS 15Sugerencias para utilizar su campana 15Mtodo de limpieza: 15Cuidados del filtro antigrasa (segn modelo) 16Cuidados del filtro de carbn activado (segn modelo) 16

LIMPIEZA 16SOLUCIONES ANTES DE LLAMAR A SERVICIO TCNICO 17

Nota: Las imgenes contenidas en este manual pueden ser diferentes al producto original y su nico objetivo es ayudar a mejorar la comprensin del contenido escrito del mismo.

GARANTA

Fabricante, descripcin, vendedor, telfono y fecha de compra: determinados en la factura de venta. Identificacin del producto garantizado: En la placa de especificaciones de este manual Vigencia de la garanta: un (1) ao a partir de la fecha de compra en el establecimiento comercial Inclusiones y excepciones Industrias Haceb ofrece una garanta de un (1) ao sobre todas las partes y componentes en las campanas excepto aquellas partes o componentes que por estar sometidas a un constante uso o desgaste natural no sern cubiertas por la garanta como: parri-llas, vidrios, bombillos, tapa de la fuente de calor y bujas. La garanta se har efectiva siempre y cuando el usuario haya hecho uso del producto segn las condiciones establecidas en el manual de instrucciones.

La garanta excluye reclamaciones asociadas a:1. Oxidaciones causadas por golpes, rayones y ambientes salinos. El Servicio Tcnico Ha-

ceb prestar el servicio de reparacin con cargo al usuario y valorado de acuerdo al dao.

2. Daos asociados a fenmenos de la naturaleza tales como lluvias, inundaciones, movi-mientos telricos, descargas elctricas, incendios y actividades ilcitas, entre otros.

3. Cuando el producto es usado o instalado de forma indebida, es decir, uso contrario a las instrucciones de manejo o uso distinto a las condiciones normales. Este aspecto incluye la conexin a un voltaje distinto al especificado e instalacin en recintos no adecuados segn las condiciones dadas por el fabricante y la normatividad tcnica vigente.

3

4. Uso del producto domstico con fines comerciales o industriales5. Corto circuito externo, sobrecargas accidentales en la lnea de alimentacin o inadecua-

da conexin de puesta a tierra.6. Maltrato o abuso por parte del usuario durante su operacin, manipulacin y transporte7. Reparacin o modificacin por parte de personas que no pertenezcan a Servicio Tcni-

co Haceb o talleres autorizados.8. Alteraciones o modificaciones del rotulado del producto9. Los servicios prestados por Haceb fuera del perodo de garanta ofrecido con el pro-

ducto o que deban ser prestados durante el perodo de garanta por causas imputables al usuario por no dar cumplimiento a las instrucciones establecidas en el manual de instrucciones del producto, se realizarn por Haceb con cargo del valor al usuario.

Condiciones de reparacin:Una vez presentada la falla, el usuario deber llamar a la lnea gratuita de Servicio Tcnico Haceb que se encuentra en el manual de instrucciones, en la que se le darn las indicaciones de proce-dimiento a seguir y los sitios de reparacin o talleres autorizados en el territorio nacional. Seor usuario: Para la prestacin del servicio en garanta es importante disponer de la factura de compra para la verificacin de la fecha de adquisicin, en caso de no contar con ella se verificar el serial que esta dispuesto en la placa de especificaciones del producto.

Declaracin del tiempo de suministro de repuestos:Cinco aos, contados a partir de la fabricacin del ltimo lotePARA VALIDAR OPERATIVAMENTE LA GARANTA Y ACCEDER A NUESTROS SERVICIOS,

CONSERVE LA FACTURA DE COMPRA.

Active su garanta por internet visitando nuestra pgina www.haceb.com(Aplica slo para Colombia)

SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTA

Nota: Las siguientes situaciones no cubiertas por la garanta varan o dependen del producto que se ha adquirido. 1. El perodo de garanta de fbrica ha expirado. -2. El producto presenta el nmero de serie alte-rado o removido. -3. El producto presenta modificaciones no autorizadas en las especificaciones. -4. Problemas causados en la instalacin y/o reparacin efectuada por personal no autorizado por INDUSTRIAS HACEB S.A. - 5. Artculo desconectado a la fuente de voltaje. -6. Ausencia de gas o voltaje (aplica para calentadores, cubiertas, estufas y hornos). -7. Bateras deficientes. (Aplica para calentadores). -8. Bombillo quemado o flojo posterior a su instalacin. -9. Cierre magntico con ajuste excesivo (adherencia), para esto se debe esperar como mnimo 20 segun-dos entre apertura de puertas. -10. Conexiones elctricas flojas o sueltas, despus de un mes de uso. -11. Presenta fuga de agua por falta de mantenimiento en el sifn. -12. Presenta fuga de agua por condensacin en el tubo intercambiador ubicado en la parte trasera de la nevera, (esto es normal). -13. Calentamiento del compresor, condensador, separador metlico y laterales, (esto es normal). -14. Escapes de agua por deficiente conexin en la manguera de suministro y desage (aplica para lavadoras). -15. Deterioro de parrillas en zonas donde hay contacto di-recto con la llama (aplica para estufas y cubiertas). -16. Inyectores obstruidos por derrame de alimentos. -17. Manguera de desage obstruida por objetos extraos. -18. Oxidacin causada por golpes, rayas o producto expuesto a ambientes salinos y/o con humedad relativa por encima del 70%. -19. Presiones de agua y/o gas por fuera de especificaciones segn placa o manual de usuario. -20. Problemas causados por operaciones o usos inadecuados, en forma incorrecta y/o diferente a lo especificado en el manual de usuario. -21. Problemas causados por transporte in-apropiado del equipo. -22. Problemas causados por la invasin de cuerpos extraos al producto como insectos, ratones, similares, o falta de limpieza del producto. -23. Problemas causados por condiciones de la naturaleza tales como: terremotos, inundaciones, tormentas elctricas, entre otros. -24. Problemas causados por condiciones accidentales o provocadas como incendios, fluctuaciones de voltaje, vandalismo, robo o similares. -25. Problemas asociados con nivelacin

4

CAMPANA

del producto, ste debe ser realizado por el usuario, el manual lo especifica. -26. Problemas con instrucciones de funcionamiento tales como: a). Poco fro en conservador que este asociado a manejo de perilla, condensadores poco ventilados, obstruccin de las salidas y retornos de aire, puertas mal ajustadas. b). Ausencia total de fro por manejo de perilla o falta de voltaje. -27. Ruidos normales en: Ventilador, termostato, inyeccin refrigerante, temporizador, compresor y descongelacin del evaporador por resistencia elctrica. -28. Mal olor y sabor de los alimentos por causas asociadas a derrames y productos refrigerados descubiertos. -29. Por condensacin interna que estn asociados a tiempos excesivos de apertura de puertas, alimentos no envueltos, descubiertos o calientes. -30. Por amarillamiento del acero inoxidable en las zonas cercanas a las fuentes de calor.

Aplica slo para Colombia

GLOSARIO

Drywall: Placas de yeso (gypsum) o fibrocemento, fijadas a una estructura reticular liviana de madera o acero galvanizado, en cuyo proceso de fabricacin y acabado no se utiliza agua, por eso el nombre de Drywall o pared en seco.Estructura telescpica: Las estructuras telescpicas estn constituidas por un numero de elementos, corredizos unos en relacin con los otros y pueden asumir una condicin recogida, en la que los elementos son introducidos unos dentro de otros.Flamear: Tipo de llama generada sobre el utensilio de cocina (Sartn). Esta es causada cuando se vierte un liquido a la hora de coccin.Lmpara dicroica: Elemento con espejo reflectivo de alta capacidad de iluminacin, su funcin es filtrar las ondas de calor hacia atrs; y las ondas de luz hacia el frente.Ozonificador: Componente interno de la campana que acta como generador del ozono para mitigar los oloresPlaca de especificaciones: Se encuentra en el interior del manual de usuario y contiene infor-macin sobre las caractersticas elctricas, de funcionamiento y capacidad del producto.Socket: Tambin llamado plafn. Funciona como soporte para la lmpara.

PLACA DE ESPECIFICACIONES

5

ADVERTENCIA PRELIMINARES

Este producto es un bien de consumo duradero para uso domstico, fabricado mediante un proceso de transformacin industrial.

Leer las instrucciones de uso antes de encender este electrodomstico. Leer las instrucciones tcnicas antes de instalar este electrodomstico. Este electrodomstico debe ser instalado nicamente por personal calificado. Evite conectar el producto a tuberas de evacuacin de humos causados por combustin de

calderas y chimeneas. Equipo operado automticamente: Para reducir el riesgo de lastimarse desconecte la campa-

na de la toma de corriente antes de realizar un procedimiento de limpieza. La distancia mnima entre el plano de coccin y la base de la campana debe ser de 60cm. Antes de realizar cualquier tipo de limpieza, reparacin o mantenimiento, desenchufe el

producto. E