®

Fabricado por CPP CHEMICAL GROUP, S.L. C/ Balsas, 6. 44550 Alcorisa (Teruel) CIF B-97354013 Teléfono (+34) 978.841.044 Fax. (+34) 978.811.015

No utilizar sobre piscinas de Poliester o Fibra de Vidrio.Producto acrílico al agua formulado para resistir la humedad y el agua en inmersión permanente y conseguir protección y embellecimiento. Especialmente indicado para el pintado de piscinas, estanques y platos de duchas de cemento u hormigón, zonas húmedas de gimnasios o instalaciones deportivas y en general donde se requiera un producto capaz de soportar frecuentes salpicaduras de agua o inmersión permanente. - Facilidad de aplicación y buena retención de color.- Resistencia a los productos químicos utilizados habitualmente para el mantenimiento de piscinas.- Excelente adherencia entre capas.

APLICACIÓN• Remover bien el contenido del envase hasta homogeneizar el producto.• Aplicar sobre superficies firmes, limpias y secas.• No aplicar con temperaturas inferiores a 5ºC ni superiores a 30 ºC.• Evitar aplicar en las horas de máximo calor y procurar pintar sobre superficies a la sombra.• Limpieza de utensilios y dilución: AGUA* Para más información consulte la ficha técnica del producto o bien al fabricante o distribuidor autorizado. PREPARACIÓN DE SUPERFICIESPiscinas nuevas: Después del completo fraguado (21 días mínimo) mantenerla llena de agua hasta 2 meses. Vaciarla y lavarla con una mezcla de 3 partes de agua y 1 parte de ácido clorhídrico (salfuman o Aguafuerte).Enjuagar abundantemente con agua. Una vez limpia y seca (mínimo 48 horas) aplicar la pintura. No pintar si hay rocío, ni pleno sol. Una vez pintada, la piscina permanecerá vacía de 1 a 2 semanas.Piscinas ya pintadas: Eliminar la pintura en mal estado con un cepillo de acero y limpiar con agua y lejía. Aclarar la superficie con agua. Una vez limpia y seca; aplicar la pintura. No pintar si hay rocío, ni pleno sol. Una vez pintada, la piscina permanecerá vacía de 1 a 2 semanas.

OBSERVACIONES IMPORTANTES• No aplicar con tiempo inestable y riesgo de lluvia.• Almacenar los envases en lugar seco, resguardado de las heladas y la exposición directa al sol.• Observar las normas de seguridad descritas en el envase.

Contiene COV máx. 25. g/l - El valor límite 2004/42/CE-IIA cat. i) para el producto listo al uso es COV máx. 140. g/l (2010).

Não utilizar sobre piscinas de Poliester ou Fibra de Vidro.Produto acrílico à base de água formulado para resistir à humidade e à água em condições de imersão permanente e para proporcionar proteção e excelentes acabamentos. Especialmente indicada para a pintura de piscinas, tanques, pratos de duche de cimento ou betão, zonas húmidas de ginásios e instalações desportivas e em geral onde seja necessário um produto capaz de suportar salpicaduras frequentes de água ou condições de imersão permanente. - Facilidade de aplicação, boa capacidade de retenção das cores.- Resistência aos produtos químicos utilizados habitualmente para a manutenção de piscinas.- Excelente aderência entre camadas.

APLICAÇÃO• Mexer bem o conteúdo da embalagem até homogeneizar o produto.• Aplicar sobre superfícies firmes, limpas e secas.• Não aplicar a temperaturas inferiores a 5 ºC nem superiores a 30 ºC.• Evitar aplicar nas horas de maior calor e pintar as superfícies à sombra sempre quefor possível.• Utensílios de limpeza e diluição: ÁGUA* Para mais informação consulte a ficha técnica do produto ou contacte o fabricante ou um distribuidor autorizado.

PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIESPiscinas Novas: Depois de piscina acabada, deixar secar bem (mínimo 21 dias) e enchê-la de água durante 2 meses. Esvazia-la e lava-la com uma mistura de 3 partes de agua e 1 parte de ácido clorídrico. Limpar abundantemente com agua. Depois de seca e limpa (mínimo 48 horas) aplicar a tinta. Não pintar se existe orvalho, nem em pleno sol. Depois de pintada a piscina, esta deverá permanecer vazia de 1 a 2 semanas.Piscinas ja pintas: Eliminar a tinta em mau estado com uma escova de aço e o pó (se existe) com agua. Aclarar a superfície com agua. Depois de limpa e seca: aplicar a tinta. Não pintar se existe orvaljo, nem em pleno sol. Uma vez pintada, a piscina deverá permanecer vazia entre 1 a 2 semanas.

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES• Não aplicar com tempo instável ou risco de chuva.• Guardar as embalagens em lugar seco, ao abrigo de geadas e da exposição direta ao sol.• Respeitar as indicações de segurança descritas na embalagem.

Contém COV máx. 25. g/l - O valor limite 2004/42/CE-IIA cat. i) para o produto pronto a usar é COV máx. 140. g/l (2010).subcategoria i. COV máx. 140 g / l de 01.01.2010).

Rendimiento:

8 a 10 m2 / litro y capa

Rendimento:

8 à 10 m2 / litro e camada

8-10m2/Ltr.

Secado:

30 a 60 minutos al tacto

y 2 a 3 horas secado total.

Repintado: 6-12 h.

Secagem:

30 a 60 minutos al tacto

y 2 a 3 horas secado total.

Repintura: 6-12 h.

Herramientas:

Rodillo / Brocha / Pistola

Ferramentas:

Rolo / Trincha / Pistola

P102 Mantener fuera del alcance de los niños.P102 Mantener fuera del alcance de los niños.P271 Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien P271 Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. ventilado.P280B Llevar guantes y gafas de protección.P280B Llevar guantes y gafas de protección.P273 Evitar su liberación al medio ambiente.P273 Evitar su liberación al medio ambiente.EUH208 Contiene mezcla CIT EC 247-500-7 MIT EC EUH208 Contiene mezcla CIT EC 247-500-7 MIT EC 220-239-6 220-239-6 (3:1). Puede provocar una reacción alérgica. (3:1). Puede provocar una reacción alérgica.EUH210 EUH210 Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.

P102 Manter fora do alcance das crianças.P102 Manter fora do alcance das crianças.P271 Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem P271 Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados. ventilados.P280B Usar luvas de protecção e protecção ocular.P280B Usar luvas de protecção e protecção ocular.P273 Evitar a libertação para o ambiente.P273 Evitar a libertação para o ambiente.EUH208 Contém mistura CIT EC 247-500-7 MIT EC EUH208 Contém mistura CIT EC 247-500-7 MIT EC 220-239-6 (3:1). Pode provocar uma reacção alérgica. 220-239-6 (3:1). Pode provocar uma reacção alérgica.EUH210 Ficha de segurança fornecida a pedido.EUH210 Ficha de segurança fornecida a pedido.

Pintura al agua para piscinas de cementoTinta à base de água para piscinas em cimentoTinta à base de água para piscinas em cimento

PANTONE: 300 Negro Textos Cian = P. 2995 Magenta Amarillo Negro (Foto)

Cambiamos en el frontal “de” por “em”, textos traseros y colocamos el logo CPP.Modificamos 3 clichés: P. 300 - Cian y Negro textos

94 mm

19 mm