Cal

efac

ción

Pro

fesi

onal

Cortinas de aire a gasTECNATHERM-SEET

Cortina Horizontal Serie YAC

Cortina Vertical Serie YAC V

La protección ideal para grandes puertas industriales de hasta 6 m. de altura

Creador de calor ambiental

Las ventajas de la instalación de una cortina de aire caliente YAC

Características técnicas

Modelos

m kW m3/h m3/h m3/h A mm mm mm mm kgYAC 16 3.5 16 2950 1.69 1.75 mono 230 660 1800 1168 356 80/125 125

YAC 36 6 35 3750 3.81 2.81 mono 230 790 1500 1168 570 80/125 140

YAC 45 6 45 5000 4.76 3.51 mono 230 1020 2000 1168 570 100/100 165

Calefacción y confort económico: Economia sobre el consumo de kWh, ya queel kilowatio de gas cuesta menos que el kWheléctrico o de agua caliente centralizada.Economia sobre la suscripción de un contratoeléctrico de potencia superior para un consumoequivalente en una cortina eléctrica, queademás es de muy difícil fabricación comercial.

Complemento de una calefacción existente:Las cortinas de aire caliente YAC, cuentan comoun aerotermo más en el total de kw necesariospara calentar el local, ya que participa igualmenteen la calefacción del mismo, por lo tanto el gastosupone solo un pequeño porcentaje más de lainstalación total de calefacción

Montaje directamente encima de la abertura,

Locales públicos con YAC16

posiblemente más alta que la puerta.

Montaje directamente encima de la abertura deuno o más cortinas de gas

Entradas a talleres con YAC 36/45

2,1 m4 m

1,8 M 4 M

AA094876

C

GG

Salida de humos Aire

C

Salida de humos

Aire

Principio de instalación concalefacción cortina de aire más gas

Accesorios y principio de instalaciónYAC 16/36

YAC 45

Altura deinstalación

máxima

Potenciatérmica

Caudalde aire

Caudal de gasNatural

G20Propano

G31Tensión

Voltios

Potenciaabsorbida

Dimensiones

L x Prof x h

Salida dehumos/

toma de aire

Peso

Las cortinas de aire YAC, han sido premiadas con el OS-CAR A LA INNOVACIÓN en EXPOTHERM 2001 en Paris.

Las cortinas de aire YAC, para puertas hasta 6 m., de altura tienen las siguientes características:• Ventiladores centrífugos de alta presión a caudal variable• Regulador electrónico de la velocidad para un control

preciso del caudal• Difusor de salida de aire orientable.• Quemador de gas, multillamas, de alto rendimiento y

baja emisión de NOx, con potencia modulante según la temperatura de retorno del aire, para optimización del consumo energético.

• Intercambiador tubular en acero aluminizado sin solda-duras, de 2 mm., de espesor, con 4 recorridos de humos.

• Extractor para evacuación mecánica de humos estanco, o con chimenea.

• Encendido automático y control de funcionamiento con múltiples seguridades (combustión, evacuación de hu-mos, sobrecalentamientos)

• Modulares, permiten conectarse varias cortinas para cubrir la anchura total de la puerta.

• Regulación y mando con armario multiconsignas, inte-rruptor marcha/paro, reloj programador semanal, rear-me del quemador, termostato multiconsigna con sonda exterior, visores luminosos, etc., para un perfecto con-trol de todo el equipo.

APLICACIONES.Locales públicos, locales comerciales, naves industriales, fábricas, etc., que dispongan de instalación de gas natural o propano.

Cortina de aire de gas

TECNA presenta 3 potentes modelosde cortinas de aire caliente a gasnatural/o propano, para puertas

industriales hasta 6 m., de altura.

Modelos YAC

Modelos YAC-V Verticalpara puertas de hasta 6 m de ancho

Calefacción y ventilación

Detalle del difusor de aire orientable y del ventilador

Distancia mínima de 300 mm entre la columna y la pared

Composición de los módulos de ventilación:

- Estructura autoportante

- Difusor de aire orientable

- Conector de Alimentación Eléctrica

200 mm distancia mínima entre el difusor y la parte superior de la columna

Con rejilla de soplado lateral y rejilla de aspiración para la columna

Modelos

Anchuramáxima de la puerta*

DimensionesPeso Precio módulo

de ventilaciónAnchura Altura Profundidad

m m3/h V W mm mm mm kg AireAmbiente

YAC V1 4 1200 mono 230 350 680 500 600 21 814 -

YAC V2 4 1200 mono 230 350 680 500 600 21 - 849

Rejilla superior (a instalar en el último módulo) 104

Regulador de puertas para la gestión automática de las aperturas y cierres con cantacto de puerta 551 MDCT3.1

1

2

Caudal deaire

Alimentacióneléctrica

Potenciaeléctrica

AireCaliente

Difusor de By-Pass 4 423 YACDAT

Características técnicas y precios módulos de ventilación Febrero 2013

Sólo ventilador

* Para puertas de anchura superior a 4 m. conviene instalar una cortina a cada lado de la puerta

Difusor de by-pass 4

Cortina de aire verticales y módulo de calefacción

Las columnas de ventilación verticales, se pueden comple-mentar con un aerotermo de calefacción para impulsar el aire caliente.

Componentes de las cortinas verticales1 Módulo de ventilación (Impulsan aire ambiente)2 Módulo de aire caliente (impulsan el aire recogido del

aerotermo3 Aerotermo de gas vertical AT-V 4 Difusor de by-pass para desviar aire caliente al tallerSi se desea instalar una cortina sólo con aire ambiente, se instalarán módulos 1 cubriendo la altura total de la puerta. Si se instala la cortina con aire caliente a gas, es sufi ciente que el aire caliente salga solo por los dos primeros metros de altura (módulos 2), y el resto sólo ventilación (módulos 1)

Regulación de las cortinas: - Interruptor de puerta para marcha/paro de los módulos de

ventilación - Armario de mando a distancia con termostato para el

aerotermo de gas modelo TFP3, con reloj programador etc.

Composición del Aerotermo gas AT-V: - Carrocería pintada en color blanco RAL 9002 - Ventilador Axial - Intercambiador tubular de acero aluminizado, sin solda-

dura de espesor 2 mm, con cuatro giros de humos.- Quemador de gas multi-llama de alto rendimiento y bajo

NOx. Modulación de potencia según la temperatura, de entrada de aire para la optimización del consumo de energía.

- Extractor mecánico para la evacuación de los humos a través de la chimenea.

- Encendido automático y control de funcionamiento con seguridad múltiple (combustión, evacuación de humos, sobrecalentamiento).

Cortinas de aire a gas HORIZONTALES VERTICALES(Sólo el Aerotermo)

MODELO YAC 16 YAC 36 YAC 45 YAC V1AT 55 V

YAC V2AT 75 V

Potencia térmica kW 16 35 45 55 71

Caudal de aire m3/h 2950 3750 5000 4900 5800

Incremento de temperatura ºC 14,5 25,4 23,8 25,4 23,8

Alimentación eléctrica V Monofásica 230 V / 50 Hz

Caudal de gasGas Natural G20 m3/h 1,69 3,81 4,76 5,82 7,40Propano G31 Kg/h 1,75 2,81 3,51 4,30 5,46

Altura de instalación (mín/máx) m 2,2/3,5 3/6 3/6 4 6Longitud de la cortina (A) mm 1800 1500 2000 840 840Profundidad (B) mm 1168 1168 1168 1040 1120Altura (C) mm 356 570 570 700 820Peso Kg 125 140 165 127 145

Chimenea de salida de humos / Aspiración de aire

mm Ø 80/125 80/125 100/100 130/130 130/130

Precio de la Cortina de Aire Euros € 5.200 €YAC16

5.600 €YAC36

6.300 €YAC45

4.200 €AT55V

5.140 €AT75V

Regulador de caudal de aire (variador de tensión 220-110 V) 287 €VYAC

287 €VYAC

- - -

Kit gas natural para 20 mbar 1 62 €KGN20

62 €KGN20

62 €KGN20

62 €KGN20

62 €KGN20

Kit regulación gas natural 300/20 mbar 2 134 €KDGN55

134 €KDGN55

134 €KDGN55

134 €KDGN55

256 €KDGN100

Kit regulación Propano 1,5 bar/37 mbar 3 134 €KDP55

134 €KDP55

134 €KDP55

134 €KDP55

256 €KDP100

Latiguillo fl exible gas 1/2” NF «E.R.P.« 4 111 €FLEXERP

111 €FLEXERP

- - -

Latiguillo fl exible industrial 1/2” 5 49 €FLEXIND1/2

49 €FLEXIND1/2

49 €FLEXIND1/2

49 €FLEXIND1/2

78 €FLEXIND3/4

Consolas murales de fi jación, el par 6 incluídas incluídas incluídas - -

Kit de chimenea a fachada+codos+tubo recto 7 505 € 505 € 529 € 488 € 488 €

Kit de chimenea a tejado + antigoteo 8 287 €KC3280

287 €KC3280

365 €KC32100

496 €KC32130V

496 €KC32130V

Chimenea estanca (prolongaciones)Long. 1 m 94 €

LC8010094 €

LC801002 x 43 €

2 x LE1001002 x 57 €

2 x LE1301002 x 57 €

2 x LE130100

Long. 0.5 m 75 €LC80050

75 €LC80050

2 x 30 €2 x LE100050

2 x 46 €2 x LE130050

2 x 46 €2 x LE130050

Codo estanco90º 78 €

CC809078 €

CC80902 x 29 €

2 x CE100902 x 49 €

2 x CE130902 x 49 €

2 x CE13090

45º 68 €CC8045

68 €CC8045

2 x 27 €2 x CE10045

2 x 43 €2 x CE13045

2 x 43 €2 x CE13045

Babero tejadoTejado plano 44 €

SO80TP44 €

SO80TP57 €

SO100TP- -

Tejado inclinado

70 €SO80TI

70 €SO80TI

83 €SO100TI

- -

Interruptor seccionable 9 62 € BSAT5P (corte de línea)

Armario con mando a distancia* 10 481 € TFP3

* Incluye interruptor ON/OFF, reloj programador diario y semanal, reaerme de seguridad del quemador, termostato multiconsignas con sonda separada (cable de 1 m.). Previsto para controlar de 1 a 8 cortinas

SELECCIÓN DE UNA CORTINA DE AIRE:Conviene cubrir toda la anchura de la puerta y calcular un caudal mínimo de aire por cada m2 de puerta, según las siguientes consideraciones:• Para puertas de poca altura (3 m. máx.) de 250 a 400 m3/h por cada m2 de puerta• Para puertas de gran altura (más de 3 m.), de 400 a 600 m3/h por m2 de puerta

CARACTERÍSTICAS Y PRECIOS DE LAS CORTINAS DE AIRE A GAS Febrero 2013

Cortina de aire de gas

• Ventiladores centrífugos con caudal de aire variable• Difusor de salida de aire orientable• Quemador de gas de 2 llamas con regulación integrada para

variar la potencia según la temperatura de entrada del aire• Intercambiador tubular sin soldadura, espesor 2 mm. y con

4 giros de los gases • Encendido automático y control de funcionamiento con múltiples

seguridades (combustión, evacuación de humos, sobrecalentamiento)• Regulador de velocidad para un reglaje preciso del caudal de aire • Carrocería pintada en color blanco RAL 9003

Dimensiones

Modelos YAC 16/36

Modelos YAC 45

9

10

6

6

Cortinas YAC para puertas hasta 6 m. de altura

Principio y elementos de instalación (Datos y detalles en el cuadro de características)

Instalación de los Kits de chimeneas

*La longitud máx. es la suma de todos los tramos ylongitud equivalente de los codos, considerando que:1 codo a 90° = 1 m - 1 codo a 45º = 0,5 m

Esquema de instalacióny detalle de los mandos

Longitudes/Alturas de los Kits* YAC

Fig. mm 16 y 36 45

7

C (Kit std.) 1760 1690

Maxi C* 6 m 6 m

Ø ext. 125 125

8

B (Kit std.) 1155 1390

Maxi B* 6 m 6 m

Ø ext. 125 150

Economía y confort al paso de las puertas

8

BB

C7

YAC 16 y 36

YAC 45

YAC 16 y 36

Kit a fachadaTipo C12

Kit a tejadoTipo C32

C7

YAC 45

8

5

41

2

3

1.- Aerotermo de gas2.- Ventiladores de alta potencia con motores de rotor exterior3.- Difusor de aire orientable

1

1

1

1

2

2

2

2

3

4

1234

Para naves industriales y almacenes

Se pueden colocar a ambos lados de las puertas:

Con puertas de gran tamaño, en invierno, el aire glacial penetra en el local y el aire caliente interior se precipita hacia el exterior.La instalación de 2 columnas de ventilación, permite detener este fenómeno y obtener:Economías de energía considerablesUn confort total

Columnas de ventilación para cortina de aire, sin calor

Columnas de ventilación con calefacción

• Alcance: 4 m.

• Son módulos de 0,5 m., de alto

• Se instalan superpuestos unos sobre otros.

• Disponen de 1 ventilador por módulo con un difusor de salida de aire orientable

• Disponen de conexión de alimentación eléctrica.

Con una cortina de aire caliente vertical, solo es necesario el aire caliente sobre la altura de paso (2 m.), para evitar el paso de aire frío por abajo, y el resto de la columna hasta la altura total, puede ser solamente ventilación con aire ambiente, para evitar que se escape el aire caliente del interior por arriba.

Principio de instalación:

Módulo de ventilaciónModulo de ventilación con aire calienteAerotermo de gas vertical AT-VDifusor con by pass para el aerotermo

REGULACIÓN

• Interruptor de puerta para la puesta en marcha y parada de los módulos de ventilación Armario de mando con termostato y sonda de temperatura para el aerotermo. La sonda se puede montar en el interior o en el exterior.

• Difusor con bypass

El difusor debe situarse a unadistancia mínima de 200 mm.,por encima de la columna.

También se puede instalar un aerotermo de agua caliente en lugar de aerotermo a gas.

Detalle del difusor y del ventilador

Cortina de aire de gas

Calefacción hacia el local (cuando la

puerta está cerrada)

Control térmico (puerta abierta)

Calefacción de las cajas de supermercados y centros comerciales por cortinas de aire caliente suave a gas Tecnatherm SEET

AT-CAT-CM

La cortina de aire caliente crea una sobrepresión suave en la zona de las cajas y se regula por medio del termostato con sonda a distancia

Aerotermos AT-C

Tramos de conducto por cuenta del instaladorC

ON F O R

T

C

ONFORT

La calefacción de las zonas cercanas a las puertas de entra-da y salida en los supermercados y centros comerciales es muy importante porque en esas zonas siempre se producen corrientes de aire frío procedente de las puertas y supone unas molestias térmicas, tanto para el personal que atiende las cajas, como para los clientes que esperan su turno.

TECNA propone para estas zonas, la instalación de unas cortinas de aire caliente y suave, a baja velocidad, con ca-lentamiento por medio de aerotermos a gas, distribución por medio de conductos metálicos y salida de aire con difusores de techo, o rejillas según el tipo de instalación general del centro.

Este tipo de calefacción permite asegurar el confort tanto del personal como de los clientes, evitando al mismo tiempo las grandes pérdidas térmicas provocadas por la apertura y cierre de las puertas.

La gama se compone de 4 tamaños de aerotermos a gas, que puede ser tanto de gas propano, como de gas natural.

Composición de los Aerotermos a gas:

• Ventiladores centrífugos de 3 velocidades para poder re-gular el caudal y la presión. Cajón plenum con aspiración por 3 lados.

• Intercambiador de haz tubular en acero aluminizado sin soldadura, espesor 2 mm., con 4 giros de humos, de alto rendimiento térmico

• Quemador de gas multillama, de alto rendimiento y bajo NOx.

• Extractor para evacuación mecánica de los humos, por chimenea estanca.

• Encendido automático, y control de funcionamiento con múltiples seguridades (de la combustión, evacuación de humos, y sobrecalentamiento).

Ventajas de la calefacción por aerotermos modulantes AT-CM:una gran y rápida reacción a las variaciones de temperatura:

• En el caso de que se produzca una brusca variación de temperatura por la llegada de aire frío, el aerotermo entrega la plena po-tencia, aumentando la temperatura del aire soplado, para compensar las pérdidas origi-nadas y acercarse de nuevo rápidamente a la temperatura de consigna.

• Cuando las necesidades térmicas disminu-yen, la potencia del aerotermo baja, y tam-bién la temperatura del aire de impulsión. El consumo de energía entonces, se reduce, disminuye la estratifi cación del aire y se ga-rantiza el confort por la compensación de las pérdidas calorífi cas.

• Brida en la impulsión de aire, para conexión de los conductos.

• Mueble pintado en color blanco RAL 9002

Mando y Regulación:Armario de mando a distancia, con termostato y sonda con cable para colocación a distancia.

Aplicaciones principalesLocales que reciben público, zonas de cajeros, centros comerciales, supermercados, y en ge-neral tiendas grandes donde se genere mucho paso y apertura de puertas. También en naves industriales donde tengan puestos de trabajo cerca de las puertas. La sobrepresión creada por los aerotermos crea confort alrededor de estas puertas.

NOTA: Los accesorios, cuadro de mandos, kit de chimeneas, etc., son los mismos que para las cortinas de aire YAC

ModeloPotenciatérmica

kW

Rendimiento%

Caudal de Airem3/h

Presión estática

disponiblemmCE

Caudal de gasm3/h Alimentación

eléctricaV

Intensidad absorbida

Amps.

Precio€

Nat. G20 Prop. G31

Calefacción con aerotermos 1 potencia

AT 28 C 28 >91 2300 9 2,96 2,18 Mono 230 920 3.680

AT 35 C 35 >91 3150 13,5 3,70 2,73 Mono 230 1250 3.995

Recomendación de conductos a instalar

AT 28 C 6m Ø355 + 6m Ø315 + 4 difusores techo Ø250 / 6m Ø355 + 9m Ø315 + 6 difusores techo Ø200

AT 35 C 6m Ø400 + 6m Ø315 + 4 difusores techo Ø315 / 6m Ø400 + 9m Ø315 + 6 difusores techo Ø250

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y PRECIOS Febrero 2013

ÉC

O N O M

I E

C

ON F O R

T

ÉC

ONOM

IEC

ONFORT¿Porqué utilizar una cortina de aire?

Una puerta abierta crea corrientes de aire.

Como las condiciones interiores y exteriores no son las mis-mas, se establecen corrientes de aire tratando de equilibrar las diferencias:

• Entre la temperatura interior y exterior: el aire frío, más pesado, entra por abajo, mientras que

el aire caliente, más ligero, sale por la parte alta de la puerta.

• Entre la presión interior y las exterior: Cuando el viento sopla contra la puerta, el aire frío pe-

netra por la abertura. El local sufre una sobrepresión y el aire caliente sale tratando de equilibrar la presión.

Consecuencias de la apertura de las puertas:• Un derroche de energía: En invierno como en verano, el aire caliente o climatiza-

do, sale inútilmente y el consumo de energía aumenta.

• Se pierde mucho espacio Las superfi cies cercanas a las puertas no son explota-

bles comercialmente. Los futuros clientes no permane-cen mucho tiempo cerca de estas zonas si son incómo-das por las corrientes de aire,

• Una molestia para el personal En los supermercados y centros comerciales, y muy es-

pecialmente en la zona de cajas a la salida, las condicio-nes de trabajo para las personas sentadas y expuestas a los cambios de temperatura y corrientes de aire, son muy difíciles.

Cortina de aire de gas

• Falta de confort y molestias continuas

Cuando se abren las puertas, no solamente es el frío y las corrientes de aire, sino también el polvo, la su-ciedad, los insectos, los olores, el humo de tubos de escape, los que perturban el ambiente.

Una cortina de aire permite crear un obstáculo a las corrien-tes de aire, una barrera invisible que impide la salida del aire interior, y la entrada del aire exterior.

Las ventajas que se obtienen son numerosas, notablemente en un periodo como el actual donde los enormes aumentos del precio de la energía incita a encontrar soluciones efi ca-ces contra el derroche.

Las cortinas de aire son un buen ejemplo de producto que contribuyen a realizar importantes economías de energía, permiten cuidar del medio ambiente y además mejoran el confort térmico y la productividad.

La combinación de una cortina de aire, con un calefactor a gas es una solución muy económica, si se tiene en cuenta que el aerotermo de calefacción al fi n y al cabo es un ele-mento calefactor más en el cálculo de la calefacción total de la nave, y por lo tanto esto debe ser tenido en cuenta al evaluar el coste de la inversión

TECNA ofrece soluciones técnicas para el confort y la cale-facción de los locales industriales.

Una cortina de aire permite:

• Rechazar del exterior:• El aire frí o del invierno• El calor del verano• Los insectos• El polvo• Los olores• Los gases de los tubos de escape

Guardar en el interior:

• El aire caliente de la calefacción• El aire acondicionado en verano• El aire limpio

Y además asegurar:

• Un gran confort interior• Una utilización óptima de las

zonas cercanas a las puertas.

La instalación de una cortina de aire, es una solución simple, efi caz e inteligente, que le ahorrará mucha energía y se amortiza rápidamente.

www.tecna.esTelf.: 91 628 20 56

DISTRIBUIDOR