0 71486 03051 5

0 4

$3.50US

�

Músic

o P

roLa re

vista

para

el m

úsic

o

ABRIL 2015VOL. 21NÚMERO 12USA $3.50

AB

RIL 2

015

AN

TO

NIO

SÁ

NC

HE

Z

Caja directa USB-Pro

Consagrados como losfabricantes líderes de cajasdirectas, y creadores de otrosingeniosos productos, estaempresa está basada enVancouver, Canadá y fue fun-dada en 1991. En menos detres décadas se ha convertidoen un nombre muy respetadoen la industria de la música, yprofesionales de la talla deTony Levin, Eric Johnson,Nathan East, Buddy Guy, JoeSatriani, Al Schmitt, Carl

Verheyen, Daniel Lanois, Chick Corea y Steve Lukather, por mencionaralgunos, utilizan sus productos. Este hecho habla no solo de la cali-dad de los mismos, sino también de la variedad de cajas directas queofrecen para distintas necesidades, instrumentos y situaciones.

A veces pienso que Radial Engineering se dedica a inventarnuevos artículos para resolver problemas que uno siquiera sabíaque tenía. O tal vez problemas de los cuales uno ya estaba con-sciente pero para el cual uno no sabía que ya existía solución. Enesta ocasión tenemos otro ejemplo con el primer producto digitalde Radial, la USB-Pro.

Primer vistazoLa manera más fácil de describir la USB-Pro es decir que es una

mezcla entre una interfaz USB y una caja directa. Toma señales deaudio de hasta 24-bit/96 kHz de tu computadora, vía USB, y lasenvía a una consola de mezcla o sistema PA como señales demicro de baja impedancia. Si utilizas una laptop en conjunto conequipo de audio profesional ya sea en un recinto de conciertos oen un estudio grande y tienes necesidad de obtener salida deaudio impecable hacia tu sistema analógico, la USB-Pro lo hará demanera sólida y elegante, funcionando a perfección hasta concables que pueden llegar a los 91 metros (300 pies).

Al igual que las demás cajas de Radial, la USB-Pro está construidapara resistir todo tipo de prueba, hasta que le pase un camión por enci-ma. Está construida en un chasis de acero calibre 14, el cual protegesus controles de caídas y golpes, con una base de caucho que impide

48 MÚSICO PRO Abril 2015

POR MIKE METLAYMMETLAY@MUSICOPRO.COM

Otra solución de los expertos en DIde Radial Engineering

deslizamientos una vez que se coloca la unidad en el suelo ocualquier otra superficie. Como si fuera poco, los controles yconectores están empotrados para protección y fácil acceso.

Entradas y salidasEn cuanto a su configuración de E/S, la USB-Pro

posee un puerto de entrada USB, una salida mínimapara audífono de monitoreo, una perilla de nivel(Level), y un interruptor para mono (Mono). Por suparte, en las salidas tenemos dos XLRs y un interruptorground lift. Oculto al lado de la unidad tenemos dosinterruptores de aislamiento de transformador para ayu-dar a aliviar el ruido de tierra (ground hum).

Recibe su poder desde el puerto USB y posee unapequeña luz verde LED para indicar que la unidad estáencendida. Es una unidad class-compliant USB, y fun-ciona en sistemas operativos Windows y Mac OS Xdirectamente sin la necesita de instalar drivers.

En usoLa USB-Pro hace su trabajo con mucho estilo. Posee dos

maneras diferentes de levantar el la tierra: aislamiento detransformador y desconexión de pin-1 convencional de losXLRs. Esto te ofrece una flexibilidad tremenda al proveeruna señal clara a tu equipo de audio, y los convertidoresD/A suenan claros y limpios. Una advertencia: Radialadvierte que el amplificador de audífonos (incluido en launidad) es muy poderoso, y ¡no están bromeando alrespecto! Hasta mis viejos audífono AKG de 600 ohmiosllegaron a niveles muy altos sin problema alguno, y estetipo de audífonos con baja impedancia pueden ir de casisilencioso hasta niveles rompe-oídos sin problema algunocon un ligero giro de la perilla Level.

ConclusiónAl igual que con todos los demás productos de Radial,

la USB-Pro es un aparato que provee una solución limpia,elegante y eficaz a un problema específico. Además de lacalidad que posee, su sólida construcción le brinda tran-quilidad al usuario, al saber que su sonido y su inversiónestán a salvo y rendirán fruto por mucho tiempo. No puedoesperar a ver qué más lanzará Radial en el futuro, para elmundo digital.

Precio: US$229Para más información: www.radialeng.com

MP

Excerpted from the April edition of MÚSICO PRO magazine 2015.©2015 Music Maker Publications, Inc. Reprinted with permission. 5408 Idylwild Trail, Boulder, CO 80301 Tel: (303) 516-9118 Fax: (303) 516-9119For Subscription Information, call: 1-954-653-3927 or www.musicopro.com