c i r c u l a r nº 1 - obrapublica.comobrapublica.com/files/adjuntos/adj_43054.pdfla entrada a obra...

”2009 Año de Homenaje Raul SCALABRINI ORTIZ “– Dec. PEN 2185/08 “2009 – Año de los derechos Político de la Mujer” – Ley CABA 2715/08

Pichincha 1890 (1249) Ciudad Autónoma de Buenos Aires – 4308-4300 int.1505 Fax:4941-1334 www.garrahan.gov.ar/contrataciones - [email protected] 1

A: FAX DE: HOSPITAL DE PEDIATRÍA – S.A.M.I.C.

“PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN” Grupo de Trabajo de Compras

FAX: 4941-1334

FECHA: 03/06/09 CANT. HOJA: Una (1)

Ref. : Expediente Nº 03/07 – Licitación Pública Nº 21/08 Asunto: Remodelación de Quirófanos 15 y 19, transferencia y expendio en Centro Quirúrgico.

C I R C U L A R Nº 1

En función de consultas realizadas, notificamos las siguientes modificaciones y/o aclaraciones del Pliego de Bases y Especificaciones de la contratación de referencia: • Todo trabajo que requiera ruido, como demoler mampostería, cielorraso y solado, debe ser realizado después de las 16 hs., y especialmente en fines de semana y de noche. • Al momento de la nueva visita previa obligatoria se entregará un croquis con los datos de la entrada a obra desde el parque exterior. • Al iniciar la obra se deben sellar desde el exterior los 32 módulos de ventanas de 0,90 m. x 1,10 m., del patio interior y 10 del parque, con cinta plástica de 40 mm. de ancho. • Cantos de puerta de madera, pintados al tono de las caras con esmalte. • Con relación al punto 5 del pliego, en su subpunto 5.1) El proyecto licitado fue realizado con anterioridad a la norma de la AEA 2008 para hospitales. Los cambios sobre red IT deben ser incorporados. • En el subpunto 5.2) En los ítems 3.5.4, 3.13.4 y 3.13.5, así como en todo oreo lugar que diga cable Sintenax o Sintenax Afumex, corresponde para unipolares Afumex 750 IRAM 62267 y para multipolares Afumex 1000 IRAM 62266. • Los cerramientos de obra indicados en plano 1 b, son los A y B, se instalan en el inicio hasta la terminación de obras de cada sector. Los mencionados en la nota al pie del plano, C, D y E no corresponden, quedaron por error de una situación anterior. • Cada cerramiento debe tener un armazón en madera o perfiles de chapa galvanizada (tipo Durlok) fijadas con ángulos, tornillos y tarugos en los encuentros con cada pared de mampostería. Este encuentro con paredes, piso y techo se sella por fuera con sellador siliconado neutro o básico (no ascético) y con cinta plástica de 4 cm. de ancho tipo pack para quedar estanco. • Para el/los tablero/s de obra con térmica y disyuntor deben tener un alargue de hasta 100 m., de cable con doble aislamiento y tomas reflamentarias con tierra. Según consumo necesario se les indicará el tablero que se ubica en entrepiso técnico (EPT). Al iniciar la obra deben indicar la potencia necesaria de acuerdo al tablero de obra que usarán, y el consumo de cada equipo que usarán.

MUY IMPORTANTE: ASIMISMO SE INFORMA QUE SE POSTERGA LA PRESENTE LICITACION PARA: NUEVA VISITA PREVIA OBLIGATORIA: 05 DE JUNIO DE 2009 A LAS 14:00 HS.



CONSULTA DE PLIEGO: HASTA EL 10 DE JUNIO DE 2009 A LAS 13:00 HS. FECHA LÍMITE DE COMPRA DEL PLIEGO: HASTA EL DIA 17 DE JUNIO DE 2009 A LAS 12:00 HS. FECHA DE APERTURA: EL DIA 22 DE JUNIO DE 2009 A LAS 10:00 HS.

En lo no modificado o aclarado mediante la presente Circular Nº 1, rigen plenamente el Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación Pública Nº 21/08 comunicado oportunamente, pasando a formar parte integrante del mismo.

QUEDAN UDS. DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.-

C/A EDUARDO C. ANGIONE

Gerencia de Contrataciones y Suministros

HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C.

"PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN"



LICITACIÓN PUBLICA Nº 21/08.- VISITA PREVIA: 27 DE MAYO DE 2009 A LAS 18:00 HS. APERTURA: 08 DE JUNIO DE 2009 A LAS 10:00 HS. VALOR DEL PLIEGO: $ 300.- (PESOS TRESCIENTOS)

PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES

OBJETO: Ver p lano 1a Remode la r e l Qu i ró fano N° 15 , 19 y Sec to r de T rans fe renc ia y Expend io de l Cen t ro Qu i rú rg i co de l Hosp i ta l de Ped ia t r ía P ro f . Dr . Juan P . Ga r rahan , s i t o en la ca l le Combate de los Pozos 1881 de Cap i ta l Fede ra l . La espec i f i c idad de la ob ra requ ie re que e l Hosp i ta l pueda op ta r según an tecedentes y p rec io de cada o fe ren te , ad jud ica r todos los reng lones o más de uno a un o fe ren te . Ve r An tecedentes de Ofe ren tes y Fo rma de Co t i za r en í tems 5 .8 y 5 .12 .

Reng lón 1 – Obra C iv i l Q15 , 19 , T rans fe renc ia y Expend io . Reng lón 2 – Puer tas cor red izas au tomát i cas Reng lón 3 – I ns ta lac ión e léc t r ica en Q15 y 19 . Reng lón 4 – I ns ta lac ión de A°A° f i l t rado en Q15 y 19 INDICE

ITEM DETALLE PÁG.

1 Objeto 1

RENGLON 1 - 5

1.1 DOCUMENTACION 5

1.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS 5

1.2.1 Generalidades 5

1.2.1.2 Trabajos previos 6

1.2.1.3 Recomendaciones de bioseguridad y operativas en el ambiente hospitalario. 6

1.2.1.4 El adjudicatario 6

1.2.2 ESTADO ACTUAL DEL ESPACIO A INTERVENIR 6

1.2.3 ALBAÑILERIA 6

1.2.3.1 Solados y Zócalos. 7

1.2.3.2 Cielorraso. 7

1.2.3.3 Pases en losa. 7

1.2.4 Carpintería y Equipamiento 7

1.2.4.1 Puertas existentes 8

1.2.5 Revestimientos 8

1.2.6 PINTURA 8

1.2.7 REPARACION DE TECHADO EN PISO TECNICO 8

1.2.7.1 Situación Actual y Cuidados se Obra. 8

1.2.7.2 Reparación y pases. 9



1.3 FLUIDOS MEDICINALES 10

1.3.1 CAÑERIAS Y ACCESORIOS – CAÑERIAS PARA GASES POSITIVOS 10

1.3.2 CAÑERIAS PARA VACIO 10

1.3.3 LLAVES DE CORTE 11

1.4 ACERO INOXIDABLE 11

RENGLON 2 – PUERTAS CORREDIZAS AUTOMATICAS 11

2.1 OBJETO 11

2.1.2 DOCUMENTACION 11

2.3 ESPECIFICACIONES TECNICAS 11

2.3.1 Puerta y Sistema. 12

2.3.2 REQUERIMIENTOS GENRALES A PROVEER 12

2.3.3 INSTALACION 13

2.3.4 GARANTIA 13

2.3.5 INFORMACION TECNICA 13

2.4 FORMA DE COTIZAR 13

2.5 PLAZO DE EJECUCION 13

2.6 FORMA DE PAGO 13

2.7 PRECIO TOTAL ESTIMADO 14

RENGLON 3 – INSTALACION ELECTRICA Q 15 Y 19 14

INDICE INSTALACIÓN ELECTRICA Q 15 14

3.1 CONDICIONES GENERALES 14

3.1.1 DESCRIPCION GENERAL 14

3.1.2 NORMAS PARA MATERIALES Y MANO DE OBRA 14

3.1.3 REGLAMENTACIONES, PERMISOS E INSPECCIONES 14

3.1.4 CONFORME A OBRA 14

3.1.5 GARANTIA 15

3.1.6 REUNIONES DE COORDINACION 15

3.1.7 DESVIACIONES 15

3.2 ALIMENTADORES 15

3.3 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 15

3.4 TABLEROS ELECTRICOS 16

3.5 SISTEMA DE ILUMINACION Y TOMACORRIENTES 16

3.5.1 DESMONTAJE DE INSTALACION EXISTENTE 17

3.5.2 ILUMINACION NORMAL Y EMERGENCIA 17

3.5.3 ARTEFACTOS DE ILUMINACION 17

3.5.4 TOMACORRIENTES 17

3.5.5 CANALIZACIONES 17

3.5.6 CIRCUITOS 18

3.6 UPS 18

3.7 TRANSFORMADORES DE AISLACION 18

3.8 SISTEMA DE RELOJES 19



3.9 TELEFONIA Y DATOS 19

3.10 SISTEMA DETECCION DE INCENDIOS 19

3.11 SISTEMA DE CCTV- 19

3.12 LAMPARA SCIALITICA 19

3.13 ELEMENTOS DE LA INSTALACION 19

3.13.1 GENERALIDADES 19

3.13.2 CAÑERIAS 20

3.13.3 CAJAS 20

3.13.4 CABLES UNIPOLARES 20

3.13.5 CABLES MULTIPOLARES- 20

3.13.6 LLAVES DE EFECTO Y TOMACORRIENTES 21

3.14 LISTADO DE PLANOS 21

3.15 FORMA DE COTIZAR, TIEMPO Y SECUENCIA DE OBRA 21

3.16 PLANILLA DE OFERTA 21

3.17 PROYECTO INSTALACION ELECTRICA PARA QUIROFANO 19 - 21

3.17.1 OBJETO 21

3.17.2 ANTECEDENTES DEL INGENIERO PROYECTISTA Y ASESOR DE OBRA DEL OFERENTE

21

3.17.3 RELEVAMIENTO INSTALACION EXISTENTES 22

3.17.4 REQUERIMIENTOS 22

3.17.5 DOCUMENTACION QUE SE ADJUNTA 22

3.17.6 DOCUMENTACION A PRESENTAR 23

3.17.7 PLAZO DE EJECUCION DEL PROYECTO Y OBRA 23

3.17.8 ATRASOS INJUSTIFICADOS 23

3.17.9 PRECION TOTAL DE INSTALACION 23

RENGLON 4 - INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO DE Q 15 Y 19

23

INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO QUIROFANO 15 23

4.1 Alcance de los trabajos. Planos 23

4.2 Ingeniería de detalle suministrada por el Comitente 24

4.3 Capacidad de los equipos 24

4.4 Condiciones de diseño 25

4.5 Humidificador 25

4.6 Unidades de Tratamiento de aire UTA 25

4.7 Variador de velocidad VVF 25

4.8 Conductos de distribución de aire 26

4.9 Persianas fijas de aire exterior y expulsión 26

4.10 Difusores de alimentación redondos 26

4.11 Rejas de alimentación 26

4.12 Rejas de retorno 26

4.13 Reguladores de caudal en conducto 26



4.14 Aislación de conductos 27

4.15 Filtros terminales HEPA 27

4.16 Electricidad, Instrumentación y control 27

4.17 Izaje de los equipos 28

4.18 Ensayos y pruebas de funcionamiento 28

4.19 Verificación y Validación de la Calidad Ambiental en el Área Quirúrgica 29

4.20 Entrenamiento del personal 30

4.21 Manual de Operación y Mantenimiento 30

4.22 Lámpara Germicida UV 30

4.23 PROYECTO E INSTALACION AºAº PARA QUIROFANO 19 30

4.23.1 OBJETO 30

4.23.2 ANTECEDENTES DE INGNIERO PROYECTISTA Y ASESOR DE OBRA DEL OFERNTE

30

4.23.3 RELEVAMIENTO INSTALACION EXISTENTE 30

4.23.4 CONDICIONES DE DISEÑO A APLICAR 31

4.23.5 DOCUMENTACION QUE SE ADJUNTA 32

4.23.6 DOCUMETNACION A PRESENTAR 32

4.23.7 PLAZO DE EJECUCION DE PRYECTO Y OBRA 32

4.23.8 ATRASOS INJUSTIFICADOS 32

4.23.9 PRECIO TOTAL 32

5 CONDICIONES GENERALES 32

5.1 SEGURIDAD E HIGIENE 32

5.2 PERSONAL 34

5.3 CALIDAD Y MARCAS 34

5.4 DIRECCION DE OBRA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN CONTRACTURAL

34

5.5 CUIDADOS ESPECIALES 34

5.6 MATERIALES, INSUMOS, HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS DE TRABAJO

35

5.7 ESPACIO FISICO PARA OBRADOR, ACOPIO DE MATERIALES, VESTUARIO

35

5.8 ANTECEDENTES Y OBLICAGIONES DE LOS OFERENTES 35

5.9 SUBCONTRATOS 36

5.10 PLAZOS DE OBRA Y SECUENCIA DE EJECUCION 36

5.11 CRONOGRAMA DE OBRA 37

5.12 FORMA DE COTIZAR 37

5.13 FORMA DE ADJUDICAR Y FIRMA DE CONTRATO 37

5.14 FINAL DE OBRA 38

5.15 FORMA DE PAGO Y CERTIFICACION 38

5.16 RECONOCIMIENTO DE MAYORES COSTOS 38

5.17 GARANTIA DE OBRA 38

5.18 DESCUENTOS Y MULTAS 39



5.19 CERTIFICADO DE VISITA 39

5.20 PRECIO TOTAL ESTIMADO 40

5.21 PLANILLAS DE OFERTA Y DE LOCALES 40

RENGLON 1 1 .1 – DOCUMENTACIÓN L is tado de documen tac ión de ob ra de l p resen te p l iego l i c i ta to r io . P lanos de Q 15 1 a )P lan ta de con jun to de l Hosp i ta l con ub icac ión de á rea a remode la r , Esc . 1 :750 1 b ) P lan ta de CQ, ce r ramien tos de obra Esc . 1 : 200 1c)En t rep iso Técn ico ub icac ión gene ra l Esc . : 1 :200 2 a ) P lan ta de a rqu i tec tu ra Q15 a re t i ra r Esc . : 1 :50 2 b ) P royec to a e jecu ta r Q15 Esc . : 1 :50 2 c ) En t rep iso sob re Q15 Esc . : 1 :50 2 d ) C ie lo r raso Esc . 1 :50 3 .V is tas y co r tes Esc . : 1 :50 4 .Ca rp in te r ía Esc . : 1 :50 5 . Mesadas, es tan tes , mueb les Esc . : 1 :20 6 . De ta l l es cons t ruc t i vos Esc . : 1 :10

Planos de Q 19 7 a ) P lan ta de a rqu i tec tu ra Q19 a re t i ra r Esc . : 1 :50 7 b ) P royec to a e jecu ta r Q19 Esc . : 1 :50 7 c ) P lan ta de En t re P iso 8 V is tas y co r tes Esc . : 1 :50 9 Mesadas, es tan tes , mueb les Esc . : 1 :20

Planos de Trans fe renc ia y Expendio 10 a ) T rans fe renc ia , p lan ta Esc . : 1 :50 10 b ) V is ta , co r te Esc . : 1 :50 11 a ) Expend io , p lan ta Esc . : 1 :50 11 b ) V is ta , co r te Esc . : 1 :50 12 Ca rp in te r ía 13 Mueb les 14 P lan i l la de Loca les P lan i l las de co t i zac ión (Cant idad :6 ) 1.2 - ESPECIFICACIONES TECNICAS 1 .2 .1 – Genera l idades Todos los t raba jos se rea l i za rán respe tando las reg las de l buen a r te , cumpl iendo lo so l ic i tado en e l p resen te p l iego . A los e fec tos de la obra todas las med idas t ienen que se r ve r i f i cadas “ i n s i t u ” po r e l ad jud ica ta r io . En la o fe r ta se debe ind ica r la marca y mode lo o cód igo de los equ ipos , s is tema o mate r ia les que se co t i zan . Todas las espec i f i cac iones son vá l idas pa ra Q 15 , 19 , T rans fe renc ia y Expend io . E l con t ra t i s ta de l Reng lón uno b r inda rá la ayuda de g remio pa ra las i ns ta lac iones de los o t ros Reng lones .



1 .2 .1 .2 -Traba jos previos – Ver p lano 1 b P rev io a la in ic iac ión de los t raba jos se deberá l im i ta r la zona , rea l i zando ce r ram ien tos es tancos a l po lvo , según secuenc ia de t raba jo . Se emp lea rán p lacas roca de yeso con su co r respond ien te es t ruc tu ra me tá l i ca , con los encuen t ros se l lados . Es t ruc tu ra independ ien te , no se pod rán pe r fo ra r p iso n i pa redes que no es tén invo luc rados en la obra . 1.2 .1 .3– Recomendac iones de b iosegur idad y opera t ivas en e l ambiente hospi ta lar io • Po lvo - La ob ra se rea l i za rá en un hosp i ta l en func ionamien to , con pac ien tes hab i tando e l espac io c i r cundante . Es te t raba jo en t ra en la ca tego r ía de t raba jo suc io , l ibe rado r de po lvo , que a l expand i rse en e l amb ien te inc rementa la con taminac ión bac te r io lóg ica de l en to rno . D ia r iamen te se debe ve r i f i ca r e l buen es tado de la es tanque idad de l ce r ram ien to . En e l acceso a la ob ra se deben co locar t rapos húmedos de l lado in te r io r y ex te r io r (040m x 0 ,60m mín imo) , a los e fec tos de l imp ia r e l ca l zado . Los m ismos deben se r man ten idos s iempre húmedos y l imp ios . E l pe rsona l debe sacud i r e l po lvo de la ropa de t raba jo den t ro de la ob ra an tes de sa l i r a la c i rcu lac ión in te rna de l hosp i ta l . • Ob rador - E l ob rado r se a rmará den t ro de l espac io de obra . • Se deben respe ta r s in excepc ión las no rmas sob re con t ro l de po lvo y c i rcu lac ión de t raba jo que se ind ique . • Ins ta lac iones – An tes de comenza r los t raba jos de e lec t r ic idad , i ns ta lac iones san i ta r ias , de f l u idos med ic ina les , co r r i en tes déb i les , e t c . se debe da r av i so a DO pa ra coo rd ina r los co r tes con la segur idad de no a fec ta r e l se rv i c io a loca les hab i tados . • Pa ra los t raba jos e l ad jud ica ta r io debe rá p rovee r l os tab le ros de ob ra necesa r ios con d i syun to r , cumpl iendo con la reg lamentac ión v igen te . 1 .2 .1 .4 El ad judica ta r io debe p resen ta r a D.O. todo equ ipo , mate r ia l o e lementos an tes de se r u t i l i zado pa ra su ap robac ión . De igua l modo p ropone r a D .O. , con in fo rmac ión técn ica comp le ta , todo cambio , de ta l le o cá lcu lo so l i c i tado a comp le ta r , pa ra su ap robac ión . 1 .2 .2 .– ESTADO ACTUAL DEL ESPACIO A INTERVENIR E l Cent ro Qu i rú rg ico , cons ta de 14 qu i ró fanos , inducc ión, Recupe rac ión Anestés ica y loca les de apoyo , en func ionam ien to con t inuo . Las á reas donde se in te rv iene es tán den t ro de l sec to r denom inado es té r i l con a i re f i l t rado a l 99 ,99%, con t inuando su func ionamien to du ran te la ob ra , po r lo que se deben rea l i za r l os ce r ramien tos es tancos ind icados en í tems 1 .2 .1 .2 y 1 .2 .1 .3 .

1.2 .3 . - ALBAÑILERÍA



La demo l i c ión de mamposte r ía , en gene ra l , se rea l i za rá después de 15hs , en f i nes de semana o d ías fe r iados . En T rans fe renc ia y Expend io , se debe da r la te rm inac ión de vanos en e l d ía , pa ra aco ta r l a d iseminac ión de po lvo , de jando e l espac io ope rab le pa ra e l p r imer d ía háb i l , reun iendo las cond ic iones p rop ias de l Cen t ro Qu i rú rg i co . Pa ra recons t ru i r muros de 0 ,10m se rea l i za rá con lad r i l los ce rám icos huecos de 8cmx18cmx33cm, con revoque g rueso f ra tasado , t e rm inado con revoque de yeso con 30% de cemento . 1.2 .3 .1 - Solado y Zócalos – En e l Q15 y 19 y sa las de apoyo a ledañas, se levan ta rán todo e l so lado , se n i ve la rá en con t rap iso , ca rpe ta de cemento de 3cm de espeso r y ap l icac ión de mosa ico g ran í t i co negro 40cmx40cm con zóca lo san i ta r io de igua l ma te r ia l . So l ías de mármo l negro abso lu to de 2cm de espesor en t re p iso nuevo y e l ex i s ten te . Los encuen t ros con e l so lado ex is ten te deben ser pe r fec tos , no quedando oquedades n i desn ive les . Te rm inac ión gene ra l pas t inada en negro . E l sec to r de T rans fe renc ia , donde se re t i ran muros pa ra rea l i za r vanos , se comp le ta ra la so l ía con mármo l negro . Can t idad : 2 de 0 ,15m x 0 ,90m, y e l p iso se comp le ta rá donde se re t i ran muros , con g ran i to negro pu l ido s im i la r a l ex i s ten te . 1.2 .3 .2 . –Cie lor raso Ver p lano 2 d , 7 d Según p lano se rea l i za rá c ie lo r raso a rmado suspend ido , con es t ruc tu ra metá l ica y p lacas de roca de yeso , re fo rzado pa ra sos tén de lum ina r ias . Tan to en Q 15 y 19 y en sec to res a fec tados de c ie lo r raso ex is ten te en T rans fe renc ia y Expend io . En Q15 a jus ta r rep lan teo en ob ra y en t rega r p lano de f in i t i vo a DO pa ra su ap robac ión . En Q19 de f in idos los p royec tos de ins ta lac ión e léc t r i ca y A°A° , debe rea l i za rse la documentac ión comp le ta de paseas en losa y c ie lo r raso a DO para su ap robac ión .

1.2 .3 .3 . Pases en losa Ver p lanos 2 c y 7 c Se debe rán rea l iza r 2 pases de Ø150mm en losa pa ra la ins ta lac ión pos te r io r de co lumnas de c i rug ía y anes tes ia . La ub icac ión ind icada en p lano de techo será a jus tada en e l rep lan teo de ob ra po r e l ins ta lado r , con t ra tado po r sepa rado po r e l Hosp i ta l . Pa ra A°A° se usa rán pases ex is ten tes y se debe rán rea l i za r o t ros , rea l i zando re fue rzos de losa con chapas de H° de e=3 /16” x 4 ” x la rgo de pase mas 250mm de cada lado , pegadas con p roduc tos epox íd i cos ind icados para es te uso de marca S ika o s im i la r .

1.2 .4 -Carpinte r ía y equ ipamiento Ver p lanos 4 , 5 , 9 , 12 , 13 Remi t i r se a espec i f i cac iones en p lanos . Cr i s ta les – Se emp lea rán , según ind icac ión en p lanos , lam inado inco lo ro t ransparen te 3mm+PVB+3mm. En V1 Q15 , te rmopane l con lam inado inco lo ro t ranspa ren te 3mm+PVB+3mm de ambas ca ras y cámara de 16mm y pe rs iana venec iana con tab l i l las de a lumin io en co lo r a lum in io opaco . Pe rs iana



s in e levac ión , so lo ba lanceo de tab l i l las po r cab le de ace ro , con pe r i l la hac ia qu i ró fano . Los vanos a rea l i za r , guardarán igua l rad io de curva tu ra en las esqu inas y a r i s tas a los ex i s ten tes .

1.2 .4 .1 – Puer tas ex is tentes Ver p lano 4 Hay dos pue r tas dob les y una puer ta s imp le en buen es tado gene ra l y de he r ra jes , pero se re t i ra rán pa ra cambia r e l f reno de p i so . Se recons t ru i rá e l recep tácu lo con cemento h id ró fugo pa ra a lo ja r la ca ja de l f reno , co locando la t apa de c ie r re de ace ro inox idab le , a to rn i l lada y se l lada a los e fec tos de tene r es tanque idad . Según ind icac ión en p lano se rea l i za rán en una pue r ta dob le y una s imp le , las pe r fo rac iones pa ra la ins ta lac ión de o jos de buey . P in tu ra en puer tas ve r í tem 1 .2 .6 .

1.2 .5 . – Reves t imientos – Ve r P lano 3 , 8 , 10 b , 11 b En Q15 y 19 reves t i r pa redes con l i nó leo en ro l lo de 2mm de espeso r , en co lo r be ige c la ro , marca Fo rbo Marmo leum cód igo 3858 , con un iones te rmoso ldadas en t re s í , te rm inando los bo rdes con se l lado pe r imet ra l de s i l i cona neu t ra . Pegado en toda la supe r f ic ie con cemento de dob le con tac to s in to lueno . E l pegado de los bo rdes de te rm inac ión , con mesadas u o t ros bo rdes de encuen t ro no debe mos t ra r oquedades en e l se l lado o so ldado . P ro tecc ión sobre muros , en pa r tes p lanas s in inc lu i r los ángu los , en tubo de ace ro inox idab le A IS I - 304 , según p lano , 25mmx75mm. A to rn i l lado y se l lado en bo rdes con s i l i cona neu t ra . No deben quedar oquedades en e l encuen t ro con e l muro , y l os ex t remos es ta rán cer rados con igua l mate r ia l , ace ro inox idab le y se l lado r po l iu re tán ico .

1.2 .6 . – P INTURA A lba , Co lo r in o She rwin W i l l iams de p r imera ca l idad . En muros y c ie lo r rasos p rev io l i j ado y ap l i cac ión de f i jado r , se p in ta rán con dos manos de ac r í l i co sa t inado semimate . Los marcos metá l i cos ex i s ten tes de chapa , p rev ia remoc ión de p in tu ra ex i s ten te y an t ióx ido se p in ta rán con esmal te s in té t ico sem imate en e l m ismo co lo r . En Q15y 19 , Cód igo co lo r mar f i l IRAM Tab la V Co lo r c rema 04 -1 -040 . En T rans fe renc ia y Expend io se respe ta rán e l co lo r ve rde ex is ten te , y de p in ta rá con p in tu ra ac r í l i ca sa t inada . Super f i c ie a p in ta r de Q15: Muros 71m2 y c ie lo r rasos 56m2 Super f i c ie a p in ta r en Q 19 : Muros 70m2 y c ie lo r rasos 53m2 Super f i c ie a p in ta r de T rans fe renc ia y Expend io : Mu ros y t echos 130m2

1.2 .7 . - REPARACIÓN DE TECHADO EN PISO TÉCNICO 1 .2 .7 .1 – S i tuac ión Actua l y Cuidados de Obra E l t echo a t ra ta r p iso de En t re p iso Técn ico , es tá cons t i tu ido por losa de HºAº , con t rap iso , a i s lam ien to h id ró fugo as fá l t i co mu l t i capa con fo rmada in s i tu , con te rm inac ión de a l i sado de cemento o pav imento as fá l t i co , con cana le tas y embudos de desagüe p luv ia l . Se debe ga ran t i za r la es tanque idad en los sec to res donde se t raba ja , deb iendo queda r pe r fec tamen te cub ie r to y se l lado po r la noche o d ías



no labo rab les , ga ran t i zando que an te pos ib les de r ramamien to de l íqu ido no se p roduzcan inconven ien tes en los loca les in fe r io res . En el entrepiso Técnico se encuentran todas las redes de instalaciones con 10 pases aproximadamente hacia planta baja. Cada uno de ellos denominados pipetas de Ø80mm, y pases de conductos de A°A°. Las dos cana le tas son de conc re to y p resen tan f i su ras . Los zóca los en mampos te r ía ba jo f an -co i l s ya inex is ten tes se deben re t i ra r y n i ve la r e l p i so con pend ien te hac ia las cana le tas de desagüe, con carpe ta de cemento de 2cm de espeso r . 1.2. 7. 2 – Reparación y pases Ver plano 6 La repa rac ión comprende los p lanos ho r i zon ta les , y babe tas . Super f i c ie 11m x 25m, con desar ro l l o 275m2.

A los pases ex is ten tes y en los a rea l i za r pa ra conduc tos de A°A° , se le cons t ru i rá un zóca lo con lad r i l lo hueco de 8x18x33cm de pandere te , con reves t im ien to h id ró fugo y te rm inac ión revoque a la ca l . A las p ipe tas se les debe e fec tua r o repa ra r e l pe ra l te con fo rmado con mor te ro de cemento h id ró fugo 1 :3 . en ambos casos de te rm ina rá con membrana as fá l t i ca en toda la supe r f ic ie .

En los pases a rea l i za r se cumpl i rá con e l de ta l l e de p lano 6 y te rm ina rá según la p resen te espec i f i cac ión .

Se re t i ra rá y l imp ia rá de todo e lemento res idua l , embo lsándo lo en fo rma d i rec ta y depos i tada en vo lque tes en p lan ta ba ja . Todas las supe r f ic ie a t ra ta r debe queda r per fec tamente l imp ia y l ib re de po lvo , g rasa o e lemen tos ex t raños .

Se rec t i f i ca rá la ca rpe ta as fá l t i ca ex i s ten te con mor te ro de cemento 1 :3 y se re l l ena rán las j un tas de d i l a tac ión ho r i zon ta les , con se l lado r as fá l t i co . Toda supe r f i c ie de mor te ro de cemen to o ca rgas ro tas se repa ra rán con mor te ro de cemento . En caso de i r regu la r idades o con t ra pend ien te se n i ve la rá con igua l mate r ia l , aumen tando la pend ien te has ta en 5cm en donde lo pe rm i ta l a l ínea de qu ieb re de aguas . Espeso r mín imo de ca rpe ta de cemen to 2cm. Todos los qu ieb res en ángu lo rec to deben ser t ra tados po r mor te ro de cemen to rea l i zando chan f les o qu ieb res redondeados con rad io m ín imo de 4cm, pa ra perm i t i r e l pegado con t inuo de la membrana .

1) Las fisuras en las canaletas se abrirán a disco se pasará imprimación y se sellarán con sellador poliuretánico de Sika Plus 1-A o similar. 2) Una vez realizadas las reparaciones y nivelada la superficie, y estando seco, se pasarán dos manos de pintura asfáltica al agua. 3) A continuación se pegará membrana asfáltica de 4mm de espesor con alma de polietileno y terminación con geotextil, maraca Emapi, G3 u Ormiflex. 4) En todos los embudos pluviales, pases peraltados y desniveles se reforzará con doble capa de membrana. 5) A las 24hs se aplicará una mano de pintura acrílica al agua para geotextil, diluida al 50%, de igual marca a la membrana aplicada. 6) A las 24hs una mano en forma cruzada con respecto a la anterior, con pintura entera. 7) A las 24hs la segunda mano en forma cruzada con respecto a la anterior, con pintura entera. 8) Limpieza final de obra con retiro de todos los elementos del adjudicatario.



9) Se dará la conformidad luego de prueba hidráulica conforme de 24hs, derramando agua cuidando no salpicar las instalaciones eléctricas ni equipos. 1. 3 .– FLUIDOS MEDICINALES Para rea l i za r la ins ta lac ión , se toma cada f lu ido de la red de f lu idos ex is ten te que cor re po r e l en t rep iso técn ico ub icado en e l n i ve l i nmed ia to super io r , deb iendo co loca r pa ra cada de r i vac ión una l lave de co r te . Ex tens ión de cañe r ía nueva a co locar 5m ap rox imadamente po r f lu ido . Oxígeno , vac ío , a i re compr im ido , ox ido n i t roso , anh íd r ido carbón ico , n i t rógeno . Pa ra es tos dos ú l t imos gases se debe rán ins ta la r l os t ubos en e l en t rep iso técn ico , sobre una banqu ina revocada a la ca l de 0 ,50m x 1 ,00m y 0 ,10m de a l tu ra , a ledaño a una co lumna, con 2 cadenas de con tenc ión pa ra los t ubos , enganchadas a sopo r tes anc lados en la co lumna. 1.3 .1 -CAÑERIAS Y ACCESORIOS - CAÑERÍAS PARA GASES POSITIVOS Co lo res : l as cañe r ías debe rán es ta r iden t i f i cadas con los au toadhes ivos según no rmas IRAM a l momen to de su ins ta lac ión . Pa ra la conducc ión de los m ismos se u t i l i za rá cañe r ía de cobre e lec t ro l í t i co recoc ido de in te r io r pu l i do y desh id ra tado , pu reza 99 ,8% y un espeso r m ín imo de 1mm para tubos de has ta 3 /4 ” y 1 ,5mm de 1 ” en ade lan te . Las un iones deberán se r e lementos de cobre ap tos pa ra so ldadu ra . Las cañe r ías debe rán quedar per fec tamente asegu radas med ian te sopo r tes y se debe rán p rever l os d ispos i t i vos de d i la tac ión cor respond ien tes . Se ev i ta rá tamb ién todo con tac to en t re es tas cañe r ías y o t ros meta les que pud ie ran dar luga r a pa res ga lván icos . Todo cu rvado de es tas cañe r ías se rea l i za rá con he r ramien tas espec ia les , s in p rovoca r ap las tamien tos , deb i l i tam ien tos o de fo rmac iones en las pa redes de los tubos de cobre en cua lqu ie ra de sus pun tos . Se rá p robada con pun ta so ldada a una p res ión de 10 Kg /cm 2 du ran te un lapso de 2 ho ras , no deb iendo acusa r descenso de la m isma en d icho pe r íodo . La p rueba con apa ra tos dos i f i cado res se rea l i za rá a una p res ión de 3 a 4 Kg/cm 2 . Los d iámet ros de d i chas cañe r ías debe rán ser : 1 /2 ’ ’ , 3 /8 ’ ’ , 5 /16 ’ ’ según neces idad pe rm i t iendo un co r rec to f unc ionam ien to de los te rm ina les pa ra cua lqu ie r uso med ic ina l . 1.3 .2 -CAÑERÍAS PARA VACÍO Para la conducc ión de los m ismos se u t i l i za rá cañe r ía de cobre e lec t ro l í t i co recoc ido de in te r io r pu l i do y desh id ra tado , pu reza 99 ,8% y un espeso r m ín imo de 1mm para tubos de has ta 3 /4 ” y 1 .5mm de 1 ” en ade lan te . Las un iones deberán se r e lementos de cobre ap tos pa ra so ldadu ra . Las cañe r ías debe rán quedar per fec tamente asegu radas med ian te sopo r tes co r rec tamente ins ta lados y se deberán p reve r los d ispos i t i vos de d i l a tac ión co r respond ien tes . Se ev i ta rá tamb ién todo



con tac to en t re es tas cañe r ías y o t ros me ta les que pud ie ran da r l uga r a pa res ga lván icos . Todo cu rvado de es tas cañe r ías se rea l i za rá con he r ramien tas espec ia les , s in p rovoca r ap las tamien tos , deb i l i tam ien tos o de fo rmac iones en las pa redes de los tubos de cobre en cua lqu ie ra de sus pun tos . La cañe r ía con pun ta tapada se rá p robada a una p res ión de 5 Kg /cm 2 du ran te un lapso de 2 ho ras , no deb iendo acusar descenso de la m isma en d icho pe r íodo . La p rueba f i na l se rea l i za rá con la m isma p res ión de la bomba de vac ío . Los d iámet ros de d i chas cañe r ías debe rán ser : 3 /4 ’ ’ , 1 /2 ’ ’ , 5 /16 ’ ’ pe rm i t iendo un cor rec to f unc ionam ien to de los te rm ina les pa ra cua lqu ie r uso med ic ina l .

1.3 .3 - LLAVES DE CORTE Deberá p rovee rse l l aves de co r te de t ipo es fé r ico de 1 /4 de vue l ta , con as ien to de te f l ón y cue rpo de b ronce fund ido . 1 .4 -ACERO INOXIDABLE Ver p lanos 5 y 9 Para mesadas y es tan tes - En acero inox idab le ca l idad A IS I 304 , espeso r 1 ,2mm con respa ldo t rase ro de 5cm, f o r rado sob re madera Superp lac o s im i la r en co lo r mar f i l de 18mm. Es tan tes asen tados sob re ménsu las de ace ro inox idab le de igua l ca l idad , f i jadas con anc la je qu ím ico a muro . Mesadas y tubo de h ie r ro de 30mm x 70mm, e=3 ,2mm, amurado a muros la te ra les y mensuras según ind icac ión en p lanos . Es ta co locac ión es s im i la r a las ya ex is ten tes . E l tubo y l as ménsu las de h ie r ro , p rev io an t ióx ido se p in ta rá con dos manos de p in tu ra epox i , según co lo r e ind icac iones e l í tem 1 .2 .6 de P in tu ra . RENGLON 2 – PUERTAS CORREDIZAS AUTOMÁTICAS 2 .1 . -OBJETO Ve r í tem 5 .8 An tecedentes y Ob l igac iones de los Oferen tes . P rov is ión e ins ta lac ión de dos puer tas cor red izas de una ho ja , i den t i f i cadas como P1 , una pa ra Q15 y o t ra pa ra Q19, de l Hosp i ta l de Ped ia t r ía P ro f . Dr . Juan P . Gar rahan , s i to en la ca l le Combate de los Pozos 1881 de Cap i ta l Fede ra l . 2 .1 .2 – DOCUMENTACIÓN L is tado de documentac ión de ob ra de l Reng lón 2 cor respond ien te a P1 . 2b ) P lan ta de Q15 Esc . 1 :50 3 ) V is tas y co r tes Q15 Esc . 1 :50 7 b ) P lan ta de Q19 Esc . 1 :50

8 ) V is tas y Cor tes Q19 Esc . 1 :50 2 .1 ) V is ta P1 Q15 y 19 2 .2 ) De ta l l es P1

2.3 -ESPECIF ICACIONES TÉCNICAS Ver p lanos 2 .1 y 2 .2



Carac te r ís t i cas de l s i t io : E l con jun to de la pue r ta y mecan ismo que a lo ja a la ho ja co r red iza , se f i ja rá a muro de mamposte r ía . La ca ja con conex ión e léc t r ica reque r ida se ub ica rá sobre e l n i ve l d in te l en e l lugar que ind ique e l p lano de de ta l le que en t regue e l ad jud ica ta r io den t ro de los 10 d ías co r r idos de habe r rec ib ido e l ade lan to . La e jecuc ión e ins ta lac ión debe responde r en un todo a los requ is i tos de l p resen te p l iego y a las espec i f i cac iones sob re la que se rea l i zó la o fe r ta . 2 .3 .1 – Puer ta y S is tema P rov is ión e ins ta lac ión de 1 pue r ta por qu i ró fano , de una ho ja cor red iza hac ia mano i zqu ie rda , con s is tema de au tomat i zac ión po r pu lsado r de codo de ambos lados . Paso l ib re – 800mm x 2100mm C ie r re he rmét ico Con 1 fo tocé lu las de segur idad . Acabado de pe r f i le r ía anod izado mate . Ca rp in te r ía de ho ja he rmét i ca con m i r i l la o jo de buey Ø400mm con c r i s ta l lam inado de ambos lados e= 3mm+PVB+3mm, con cámara de a i re ce r rado a l vac ío , an t ihumedad , supe r f i c ie rasan te con pue r ta , con t inu idad de supe r f i c ie se l lada con po l iu re tano . Núc leo cen t ra l con po l iu re tano inyec tado 50kg/m3, espeso r 32mm. Reves t im ien to en ambas ca ras en HPL (acabado compac to de res ina fenó l i ca ) co lo r mar f i l . P laca de p ro tecc ión para cam i l las y ca r ros en ace ro inox idab le de 180mm y 150m de a l to e=1 .2mm, a dos a l tu ras . No l leva rá ce r ro jo Pue r tas t ipo Manusa o s im i la r , ope rado r de puer ta au tomát i ca marca B ravo o s im i la r según las espec i f i cac iones . Ofe r ta r s i s temas cer t i f i cados ISO 9001 . La ins ta lac ión e léc t r i ca debe cumpl i r las no rmas de AEA sob re segu r idad e léc t r ica . 2 .3 .2 - REQUERIMIENTOS GENERALES A PROVEER Parámet ros – Au toa jus te de l ope rado r . Regu lac ión de la ve loc idad de ape r tu ra , c ie r re , f ue rza de c ie r re , sens ib i l idad de rada res . Ape r tu ra y c ie r re : 30cm a 60cm/s . C ie r re au tomát i co t ras aper tu ra manua l . Au tod iagnós t ico de ave r ías . An t ipán ico de emergenc ia po r ba te r ías . E lementos es t ruc tu ra les – Acceso r ios : An t ipá t i co de emergenc ia po r ba te r ía . 2 f o tocé lu la de segu r idad . T i rado r embut ido de ambas ca ras de la ho ja . Operado r de puer ta au tomá t i ca – A l imentac ión e léc t r ica : 230V – 50 /60Hz Moto r t r i f ás ico de CA s in reduc to r . Pane l de con t ro l con m ic rop rocesado r de 16 b i t s . Au to supe rv i s ión con t inua con av iso de anoma l ías med ian te d i sp lay d ig i ta l .



Per f i l cobe r to r de mo to res en a lumin io ex t ru ido . Ca r r i l de rodadu ra a l i sado para un rodam ien to suave y l ib re de ru idos . Dos ca r ros con 3 ruedas . C ie r re au tomát i co b i -es tab le , an te cor te de tens ión . Sob re mecan ismo, cobe r to r con b i sagra pa ra fac i l i ta r e l manten im ien to . Características eléctricas – A l imentac ión es tánda r – 230v 50 -60Hz (+ - )15% Moto r – 2 x AC T r i f ás i co Acop lo d i rec to a co r rea de t ransmis ión – S in reduc to r Consumo en func ionam ien to – 265W Fus ib le de p ro tecc ión – 4 A Tempera tu ra de func ionamien to - -20°C a 65°C Baterías antipánico (abrir o cerrar) recargables – 1 x 24v DC 700mA

2.3.3 - INSTALACIÓN Se provee rá la a l imentac ión de tens ión has ta la ca ja amurada en mampos te r ía a ledaña a la pue r ta . E l c i rcu i t o va a es ta r den t ro de la a l imentac ión de emergenc ia . An te una emergenc ia debe pe rmi t i r desac t i va r la au tomat i zac ión y acc iona rse manua lmente . Du ran te la ob ra e l ins ta lador ve r i f i ca rá la co r rec ta te rm inac ión de l vano e ins ta lac ión e léc t r ica ind icada .

2.3 .4 – GARANTÍA Se debe ga ran t i za r e l buen func ionam ien to po r 1 año , con tado a pa r t i r de la f echa de ap robada la ins ta lac ión y e l buen f unc ionam ien to de las pue r tas . Ga ran t ía de l moto r e léc t r i co t r i f ás ico de 5 años .

2.3.5 - INFORMACIÓN TÉCNICA E l ins ta lado r debe en t rega r ca tá logo técn icos sob re las pue r tas y e l s i s tema de func ionam ien to comp le to , as í como de l manten im ien to de l m ismo. 2.4 – FORMA DE COTIZAR En t rega r espec i f i cac iones técn icas , f o l le tos , marcas , re fe renc ias de ins ta lac iones rea l i zadas , y todo o t ro e lemento que pe rmi ta eva lua r en fo rma in tegra l l a conven ienc ia de la p ropues ta . Rea l i za r l a o fe r ta de ta l lando p rec io po r un idad y to ta l , po r ins ta lac ión de pue r ta co r red iza comple ta en buen func ionamien to 2.5 . - PLAZO DE EJECUCIÓN La ins ta lac ión se debe rá en t rega r te rm inada en func ionam ien to , den t ro de los 10 (d iez) d ías co r r idos con tados a par t i r de l in i c io de ob ra . La ins ta lac ión de cada puer ta debe se r coo rd inada con la ob ra c i v i l e i ns ta lac iones . T iempo es t imado de in i c io de ins ta lac ión , a los 135 (c ien to t re in ta y c inco ) d ías co r r idos de in i c io de obra de qu i ró fanos . De ex is t i r a t rasos de obra con respecto a l cronograma, s i las causas son a jenas a l ad judica tar io no se computarán . En caso cont rar io se ap l ica rán las mul tas indicadas en í tem 5 .18 .

2.6 – FORMA DE PAGO



Se abona rá ade lan to de l 30% sob re e l mon to to ta l o fe r tado pa ra e l reng lón , y e l sa ldo den t ro de los 30 ( t re in ta ) d ías co r r idos de dada la Confo rm idad F ina l de Obra . 2 .7 - PRECIO TOTAL ESTIMADO ITEM DETALLE Cant P .Uni t P .Tota l 1 Pue r ta con mecan ismo en func ionam ien to 2 TOTAL

RENGLÓN 3 INSTALACIÓN ELÉCTRICA Q 15 Y 19 INSTALACIÓN ELÉCTRICA QUIRÓFANO 15 3.1.- CONDICIONES GENERALES

3.1.1.- DESCRIPCIÓN GENERAL Esta especificación tiene por objeto definir y establecer los requisitos y condiciones mínimas que deberá satisfacer la instalación eléctrica del Quirófano Nº15, ubicado en la planta baja del Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan, ubicado en la calle Combate de los Pozos 1881 de Capital Federal. Los trabajos a efectuarse bajo estas especificaciones incluyen mano de obra, materiales y dirección técnica, para dejar en condiciones de correcto funcionamiento las instalaciones que forman parte de la presente obra. Estas especificaciones particulares se complementan con los planos de instalación del sector. Lo indicado en uno de ellos debe considerarse como exigido en todos. En caso de contradicción entre los distintos elementos de la documentación regirá lo que mejor convenga a los intereses del Hospital según interpretación de los Directores de Obra. Cualquier aclaración necesaria para la cotización se efectuará por escrito hasta 5 (cinco) días antes de la fecha fijada para la recepción de los presupuestos y la respuesta se hará extensiva a todos los oferentes y pasará a formar parte de la documentación de la licitación. 3.1.2.- Normas para materiales y mano de obra: Todos los materiales a instalarse, serán nuevos y conforme a las normas IEC, IRAM y a la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Hospitales de la AEA, para todos los materiales que en tales normas existan. Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a las reglas del arte y presentarán una vez terminados, un aspecto prolijo y mecánicamente resistente. 3.1.3.- Reglamentaciones, permisos e inspecciones: Las instalaciones deberán cumplir con la Reglamentación para Instalaciones Eléctricas de la Municipalidad competente del distrito, y del Ente Nacional de Regulación de la Energía. El instalador deberá dar cumplimiento a todas las ordenanzas Municipales y/o leyes nacionales sobre presentación de planos pedido de inspecciones, etc., siendo en consecuencia responsable moral y materialmente de las multas y/o atrasos que por incumplimiento y/o error en tales obligaciones sufran los Propietarios siendo de su cuenta el pago de todos los derechos, impuestos, etc. ante las reparticiones publicas. El Propietario no será responsable por multas resultantes, de infringir el Instalador las disposiciones en vigencia. Una vez terminadas las Instalaciones obtendrá la habilitación de las mismas por las autoridades que corresponda. (APSE-IHA) 3.1.4.- CONFORME A OBRA: Al contratista se le entregará un juego completo con la documentación de obra, en archivo magnético realizado en AUTOCAD 2000.



Sobre cada plano deberán asentarse las modificaciones realizadas en obra y entregar a la D.O. un juego en soporte magnético (C.D.) y dos juegos de copias completos en papel blanco. Esta entrega será condición para la recepción de las instalaciones por parte de la D.O. 3.1.5.- Garantía: El instalador entregará las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y reemplazará sin cargo todo trabajo o material que presente defectos, dentro del termino de 1 año de entregadas las instalaciones. Si fuera necesario poner en servicio parte de las instalaciones antes de la recepción total, el año de garantía para esa parte será contado desde la fecha de la puesta en servicio, salvo que la puesta en servicio parcial sea debida a atraso del Instalador. 3.1.6.- REUNIONES DE COORDINACION: El contratista considerará entre sus obligaciones, la de asistir a reuniones semanales promovidas y presididas por la D.O. a los efectos de obtener la necesaria coordinación, suministrar aclaraciones, evacuar cuestionarios de interés común, facilitar y acelerar todo tipo de intercomunicación en beneficio de la obra y del normal desarrollo del plan de trabajos. Para ello deberá designar a un único interlocutor quien además de asistir a las reuniones será el nexo entre el contratista y la D.O. 3.1.7.- DESVIACIONES: La posición de las instalaciones y equipamiento indicadas en planos, es aproximada y la ubicación exacta surgirá de replanteos, planos de cielorrasos y al efectuarse la obra. En el caso que las instalaciones existentes y a realizar, impidan cumplir con las ubicaciones indicadas en los planos para instalaciones eléctricas, la D.O. determinará las desviaciones o ajustes que correspondan. Tales desviaciones o arreglos que eventualmente resulten necesarios, no significarán costo adicional alguno, aún tratándose de modificaciones sustanciales, pues queda entendido que al ser necesarias, el contratista las habrá tenido en cuenta previo a la formulación de la propuesta. 3.2.- ALIMENTADORES Se deberá tender un alimentador desde el Centro de Potencia C hasta el E, para realizar allí un sistema de conmutación tetrapolar con lógica por relés, según lo indicado en esquema unifilar. Desde los contactores a montar en este CCM, se tenderá otro alimentador trifásico con neutro hasta la UPS a instalar próxima al Quirófano 15, que entregará 220V monofásicos al tablero de neutro aislado. Desde el Centro de Potencia E se tenderán además dos cables. Uno tetrapolar como back-up del anterior y el otro tetrapolar para energizar al tablero de iluminación y tomas alojado en el mismo tablero. Estos se montarán sobre bandejas existentes agregando lo necesario para las acometidas al equipamiento a instalar. 3.3.- SISTEMA DE PUESTA A TIERRA Deberá verificarse todo el cableado de Puesta a Tierra por las bandejas existentes y será reacondicionado en todos aquellos sitios donde pueda estar la instalación en malas condiciones, tanto los cables como los accesorios de conexionado. La totalidad de la cañería metálica, soportes, gabinetes y en general toda estructura conductora que por accidente pueda elevar su potencial respecto al de tierra deberá ser conectada al sistema de puesta a tierra de seguridad. Toda boca de energía ya sea tomacorriente, bocas de iluminación o de Fuerza Motriz presentará para su conexión un conductor de tierra, de cobre aislado verde amarillo de sección indicada en planos.



En el entrepiso, sobre el quirófano, se montará una caja como se indica en planos, con una barra colectora de tierra, la que se conectará al sistema de tierra del Hospital por dos cables desde puntos distantes a definir junto a la D.O. Desde esta, se conectarán las cajas de tomas de tierra a ubicar dentro del quirófano, tableros eléctricos, y todo elemento metálico que no esté bajo tensión. Deberá coordinarse con el proveedor del piso semiconductivo, para conectar este a las cajas de puesta a tierra a instalar. 3.4.- TABLEROS ELECTRICOS El contratista proveerá y montará el tablero eléctrico del quirófano, de acuerdo a los esquemas eléctricos y vistas que forma parte de la presente documentación. Integrarán la provisión todos aquellos elementos que, aunque no se indiquen expresamente en esta especificación, sean necesarios para la correcta operación de los equipos. El tablero de control de la iluminación y tomacorrientes estará integrado a Tablero de Red Aislada. El tablero será provisto completo, con todas sus partes montadas, su cableado interno ejecutado, pintado, ensayado y puesto a punto en la fábrica del proveedor. Todas las partes mecánicas que no se encuentran bajo tensión, deberán estar interconectadas a los efectos de que su puesta a tierra pueda realizarse desde un único punto de la barra de tierra. Todos los elementos que lo componen serán de Schneider, marcas Telemecanique, Merlín Gerín y Square D, y el gabinete Prisma HA para instalaciones hospitalarias. La distribución de elementos sobre el frente será acorde a lo indicado en los planos constructivos, el interior será a definir por el proveedor. Antes de comenzar la fabricación, el contratista presentará un juego de planos para su aprobación por la dirección de obra. Todos los elementos estarán identificados mediante carteles autoadhesivos, cuyo texto se extraerá de los esquemas eléctricos correspondientes. Todos los carteles de acrílico serán de fondo negro, letras blancas e irán atornillados. El cableado interno se hará con conductores de cobre afumex, dentro de canales plásticos con tapa y estarán identificados con anillos alfanuméricos. Tanto las acometidas como salidas del mismo se realizarán por su parte superior y el acceso será solo por su cara frontal. Se fijará firmemente a la pared en la posición indicada en planos. Junto con el tablero, se deberá proveer, montar e instalar en el quirófano, un panel de alarmas del sistema de monitoreo de embutir, con puesta a tierra aislada, con frente de acero inoxidable, con los siguientes elementos:

- Instrumento indicador de aislación - Piloto verde – Red OK - Piloto amarillo – Red baja aislación - Piloto amarillo – Temperatura trafo - Zumbador alarma - Pulsador silencio alarma - Pulsador aceptación alarma - Pulsador anulación alarma - Reset - Test

3.5.- SISTEMA DE ILUMINACION Y TOMACORRIENTES Se realizará la instalación completa del sistema de iluminación y tomacorrientes en un todo de acuerdo a lo indicado en los planos. Los artefactos de iluminación serán provistos por el contratista según marca y modelo indicado, incluyendo balastos, arrancadores, capacitores para corrección individual de F.P y equipos autónomos de emergencia en aquellos que lo requieran.



Deberá proceder a su montaje y conexionado y a la colocación de las lámparas que serán provistas también por el contratista. 3.5.1.- DESMONTAJE DE INSTALACION EXISTENTE Se deberá efectuar el desmontaje de todo el equipamiento y la instalación existente. Los artefactos de iluminación con sus lámparas, se desconectarán y quitarán con cuidado, los que se entregarán completos en Depósito del Hospital, previo control por D.O. Todo el material de desecho será retirado del Hospital por el adjudicatario. 3.5.2.- ILUMINACION NORMAL Y EMERGENCIA Se procederá a la instalación y puesta en servicio de las luminarias indicadas en plano. Para permitir un fácil y rápido desmontaje, cada artefacto se conectará a la línea por medio de un chicote de cable tipo STX-Cu de (3x1,5mm2) con una ficha bipolar más tierra en su extremo. En el caso que el artefacto tenga equipo autónomo de emergencia se instalará una segunda ficha para tal fin. Se adoptará un color de ficha para todas las conexiones a todos los artefactos y otro color para todas las conexiones de testigo de tensión. 3.5.3.- ARTEFACTOS DE ILUMINACION Se realizará la provisión y montaje de los siguientes artefactos de iluminación. Artefactos en cielorrasos quirófano: Artefacto de Iluminación de embutir, hermético, tubos fluorescentes Philips LTD 3x36W marca Fass Yakol modelo 720, código 720124, con bisagra imperdible y vidrio esmerilado. Artefacto de Iluminación de embutir, hermético, tubos fluorescentes Philips LTD 3x36W marca Fass Yakol modelo 720, código 720124, con bisagra imperdible y vidrio esmerilado, con equipo autónomo de emergencia para una lámpara, alimentación a batería recargable, sellada Pb ácido libre de mantenimiento. 640-6V,4.0Ah. tipo marca Teco. Artefactos en cielorrasos salas laterales: Artefacto de Iluminación de embutir, hermético, tubo fluorescente Philips LTD 1X36W marca Fass Yakol modelo 720, código 720124, con bisagra imperdible y vidrio esmerilado. Artefacto de Iluminación de embutir, hermético, tubo fluorescente Philips LTD 1X36W marca Fass Yakol modelo 720, código 720124, con bisagra imperdible y vidrio esmerilado, con equipo autónomo de emergencia para una lámpara, alimentación a batería recargable, tipo sellada de Pb ácido libre de mantenimiento. 640-6V, 4.0 Ah tipo marca Teco. 3.5.4.- TOMACORRIENTES Se realizará la provisión y montaje de la instalación de tomacorrientes, según lo indicado en planos. Las alimentaciones a las columnas quirúrgicas y a la scialítica se llevarán por las bandejas portacables a montar en el piso técnico, con cable tipo Sintenax Afumex. 3.5.5.- CANALIZACIONES Para el tendido de los conductores por el piso técnico (entrepiso), se montarán las bandejas portacables indicadas en planos y será responsable el contratista de todo tramo de nueva canalización que pudiera necesitar instalar para el correcto tendido de los cables. Las canalizaciones por tabiques y sobre cielorraso, serán del tipo con cañería MOP semipesada. En el caso de canalización sobre cielorraso se soportarán mediante perfiles “U” y grampas U a tornillo, sujetos a la estructura mediante varilla roscada y planchuela abulonada a la misma. Las cajas de paso y derivación que también serán del tipo metálica se soportarán independientemente de las cañerías. En todos los casos se mantendrá la ortogonalidad en el tendido de las cañerías, con una terminación prolija y ordenada.



3.5.6. CIRCUITOS Las secciones de cañerías y conductores indicados en planos son mínimas, pudiendo el contratista aumentarlas si razones de construcción así lo requieren. Para cada artefacto de iluminación se instalará una caja octogonal grande semipesada donde se derivarán los chicotes correspondientes a la iluminación y a la línea de presencia de tensión ininterrumpible correspondiente. Los conductores serán provistos en una envoltura de origen, no permitiéndose el uso de remanentes de otras obras o de rollos incompletos. En la obra los cables serán debidamente acondicionados, no permitiéndose la instalación de cables cuya aislación de muestras de haber sido mal acondicionados o sometidos a excesiva tracción y prolongado calor o humedad. Los conductores se tenderán recién cuando se encuentren totalmente terminados los tramos de cañería. El manipuleo y la colocación serán efectuadas en forma apropiada, pudiendo exigir la D.O. que se reponga todo cable que presente signos de violencia o maltrato, ya sea por roce contra boquillas, caños o cajas defectuosas o por haberse ejercido excesiva tracción al pasarlos dentro de la cañería. Todos los conductores serán conectados a los tableros y aparatos de consumo mediante terminales o conectores de tipo aprobados, colocados a presión mediante herramientas apropiadas, asegurando un efectivo contacto de todos los alambres y en forma tal que no ofrezcan peligro de aflojarse por vibración o tensiones bajo servicio normal. Cuando deban efectuarse uniones o derivaciones, estas se realizarán únicamente en las cajas de paso mediante borneras apropiadas a la sección de cable para las derivaciones y manguito de compresión de sección correspondiente con terminación de cinta auto soldable o espagueti termocontraible, asegurando una unión con resistencia mínima. En todos los casos los conductores se colocarán con colores codificados a lo largo de toda la obra, para su mejor individualización y permitir una rápida inspección o control de las instalaciones a saber: • Circuitos de Corriente Continua

Polo con tensión contra tierra-color rojo (fase) (+) Polo sin tensión contra tierra-color azul (neutro)(-)

• Circuitos de corriente alterna

Fase R color marrón Fase S color negro Fase T color rojo Neutro color azul Tierra color verde/amarillo

3.6.- UPS Deberá montarse y conectar una UPS en el sector indicado en planos. El equipo será de 3x380/220V / 220V - 8KVA – 20 minutos, sistema redundante a proveer por el Hospital. 3.7.- TRANSFORMADORES DE AISLACION Deberán proveerse, montarse y conectarse dos transformadores de aislación de 8KVA, marca Square D o calidad similar, para uso hospitalario, con sensor de temperatura de bobinado. Estos se proveerán en un gabinete según lo indicado en planos, a montar en el entrepiso técnico sobre el quirófano, posición a indicar por la D.O.



3.8.- RELOJES El quirófano tiene actualmente un reloj horario y uno de tiempo transcurrido sobre una de las paredes, los que deberán reubicarse sobre la misma pared y reconectarse, con igual tipo de cableado desde la caja de distribución más cercana. 3.9.- TELEFONIA Y DATOS Se deberá proveer e instalar la canalización y el cable UTP5-E Marca AMP necesario para llegar a todos los usuarios desde las cajas de bornes telefónicos del entrepiso a indicar por la D.O. Las bandejas de corrientes débiles son existentes debiéndose proveer e instalar las necesarias para acometer a los nuevos usuarios. Se incluye en la presente el conexionado de ambas puntas, tanto del usuario como de la caja de borneras existente. Se deberán proveer, las fichas RJ45 para ambas puntas de los cables. 3.10.- SISTEMA DETECCION DE INCENDIO Deberá adecuarse la instalación de detección de incendio a la nueva arquitectura de la zona. Será responsabilidad del contratista la provisión y montaje de las canalizaciones, cableado y conexionado de la nueva instalación. Los detectores existentes deberán quedar conectados mientras dure la obra permitiéndose en ese lapso un montaje provisorio. Cuando deban cortarse los lazos de control, deberá coordinarse las tareas con Dirección de Obra. Estos sensores deberán limpiarse en forma adecuada y montarse nuevamente según las nuevas posiciones. El límite de las tareas es la reconexión en la caja de bornes correspondiente a este sistema, en el entrepiso técnico. Queda a cargo del Hospital el redireccionamiento de los sensores y avisadores en la central existente. Las canalizaciones se realizarán según los lineamientos indicados para las instalaciones eléctricas y los planos correspondientes. Todo el cableado se realizará con cable de dos pares mallado con conductores de cobre 4x1,35 mm2 marca Arrayán AR-MILIAR tipo AR5200 o similar. 3.11.- SISTEMA DE CCTV El quirófano tendrá un sistema de CCTV, cuyas acometidas estarán desde el EPT a cada una de las columnas de cirugía y anestesia. Se deberán realizar para ello, las canalizaciones necesarias indicadas en planos. Los controladores de estos equipos deberán montarse por el contratista eléctrico en caja nueva, plástica, de frente transparente, para su visualización, contigua al TE, con sus correspondientes orificios de ventilación, tanto en el gabinete como en la tapa. 3.12.- Lámpara Scialítica Este proyecto de instalación de electricidad incluye la alimentación para una lámpara scjalítica a instalar en cada quirófano, las que se tramitan por otra vía y oferentes. 3.13.- ELEMENTOS DE LA INSTALACIÓN 3.13.1.- GENERALIDADES Los elementos aquí indicados comprenden su utilización en todos y cada uno de los sistemas.



3.13.2.- CAÑERÍAS Los caños a formar parte de la obra serán del tipo denominado semipesado en instalaciones embutidas o sobre cielorraso suspendido. Responderán a las normas IRAM 2005 y a la siguiente tabla de equivalencias: Designación Designación Comercial AEA / IRAM

5/8 " RS 16 3/4 " RS 19 7/8 " RS 22 1 " RS 25 1 1/4 " RS 32 1 1/2 " RS 38 2 " RS 51

Serán esmaltados interior y exteriormente, de calidad tal que permitan ser curvados en frío. Para medidas superiores a 2", canalizaciones con parte de su recorrido en intemperie o cuando se indique en planos se utilizara caño de hierro galvanizado tipo Conduit. Las curvas de los caños no serán inferiores a seis veces su diámetro. La unión entre los caños se realizara con cupla roscada o unión doble Hembra-Hembra según corresponda, las cuales cumplirán con las mismas especificaciones que el caño. En todos los casos en que estas sean suficientes, se respetaran las secciones indicadas en planos. La unión de caños y cajas, ya sea instalación semipesada o con conduit, se realizará con tuercas y boquillas. El trabajo a realizar en cañerías será tal que presente continuidad eléctrica en todo su recorrido. 3.13.3.- CAJAS Serán del tipo semipesados para instalaciones embutidas o sobre cielorraso suspendido. Para cañerías tipo exterior se utilizara cajas de aluminio fundido marca Delga o similar calidad. Para tomacorrientes y llaves de 1 punto se utilizaran cajas rectangulares de 10 x 5 si a la misma llega un solo caño. Caso contrario deberá utilizarse cajas de 10 x 10 con tapa de reducción Para recibir caños de diámetro superior a 7/8" se utilizaran cajas especiales que deberán cumplir con las especificaciones antes mencionadas. 3.13.4.- CABLES UNIPOLARES Salvo indicación contraria todos los cables a utilizar en canalizaciones tipo semipesadas serán cables unipolares con conductor de cobre, Pirelli Afumex 750 para uso en cañerías, de acuerdo a norma IRAM 2183. Podrán hacerse empalmes de los mismos solo en las cajas de pase y utilizando terminales a compresión o soldados. En ningún caso el empalme podrá presentar resistencias adicionales. 3.13.5.- CABLES MULTIPOLARES Los cables multipolares serán tipo Sintenax, cobre, sin armar, entre los tableros seccionales y las cajas de bornes, como así también entre dichas cajas. Serán tipo Afumex multipolar, cobre, sin armar, entre las cajas de bornes de entrepiso técnico y la primer conexión en cañerías. Se permitirá el uso de cables tipo TPR, solo para los chicotes de conexión a artefactos de iluminación.



3.13.6.- LLAVES DE EFECTO Y TOMACORRIENTES Las llaves de efectos y pulsadores serán a tecla, color marfil, línea Sica o similar calidad. Se instalarán completas con el número de efectos indicados en planos. Los tomacorrientes serán en general de la misma marca y modelo, norma IRAM, con capacidad mínima de 10A con polo a tierra. Tomacorriente para equipo de Rayos-x capacidad 20 A. Cantidad 1. 3.14.- LISTADO DE PLANOS La lista de planos que forman parte de la documentación técnica de electricidad es la siguiente: IE-01 - Instalación Eléctrica –Esquema Unifilar General IE-02 - Instalación Eléctrica – Instalación de Iluminación, Tomacorrientes y Corrientes

Débiles IE-03 - Instalación Eléctrica – Instalación de Puesta a Tierra y Red Aislada IE-04 - Instalación Eléctrica – Tableros Vistas y Detalles IE-05 - EPT Bandejas 3.15.- FORMA DE COTIZAR, TIEMPO DE OBRA Y SECUENCIA Se deberá cotizar la provisión de la totalidad de los materiales, mano de obra y equipos para la completa ejecución de la instalación, según lo indicado en este Renglón y en los planos descriptos en la misma. Se deberá adjuntar además lista de materiales considerados con indicación de cantidades. Tiempo de Obra – 135 (ciento treinta y cinco) días corridos, contados a partir del inicio de la misma, el que deberá ser dentro de los primeros 15 días de obra del Renglón 1. Secuencia de Obra – Ver ítems 5.10 y 5.11 3.16.- PLANILLA DE OFERTA Adjunta. En cada uno de los ítems se debe incluir el desmontaje de los artefactos e instalaciones existentes. 3.17 – PROYECTO INSTALACIÓN ELÉCTRICA PARA QUIRÓFANO 19 – 3.17.1 - OBJETO Realizar el proyecto eléctrico, baja tensión y corrientes débiles, para el quirófano 19 (Q19), cumpliendo con los mismos requisitos, pautas y documentación del proyecto del quirófano 15 (Q15) adjunto, así como el proyecto y documentación completa para instalación eléctrica del sistema de A°A° filtrado 99,99%. 3.17.2 – ANTECEDENTES DE INGENIERO PROYECTISTA Y ASESOR DE OBRA DEL OFERENTE Todo oferente debe incluir en el sobre de oferta el Curriculum Vitae con Certificado de Matriculación a la fecha de presentación, del ingeniero eléctrico u electromecánico que realizará el presente proyecto y el asesoramiento del Jefe de Obra de la contratista principal. A los efectos de verificar los antecedentes profesionales deben detallar los trabajos realizados en los últimos 5 años, dentro de la especialidad hospitalaria, con aplicación de la reglamentación de la Asociación de Electrotecnia Argentina Sección 710.2.2.3 Salas de grupo de aplicación 2. De cada proyecto u obra se debe detallar el trabajo realizado, comitente, ubicación, referente del usuario y demás datos que permitan su verificación, y fecha de ejecución.



Para su aceptación se tendrán en cuenta los antecedentes profesionales y referencias obtenidas. 3.17.3 – RELEVAMIENTO INSTALACIÓN EXISTENTE El adjudicatario deberá realizar el relevamiento de la instalación existente, para su desinstalación. Los elementos retirados serán trasladados a Depósitos dentro del predio del Hospital. Ver ítem 3.17.5 3.17.4 - REQUERIMIENTOS Ver planilla adjunta Retiro de TS, artefactos de iluminación e instalación eléctrica existente Toda la alimentación eléctrica de iluminación general, scialítica, informática, video, telefonía, entra por los pases desde EPT, según la ubicación de la columna de la scialítica y columnas de anestesia y cirugía.

Tensión Consumo CONECTADO A EQUIPO

220V (Watts) Cant.

Col.Scialítica Col.Anest. Col. Quirurg. Pared

1 -Mesa de Anestesia X 1540 1 X 2 - Elelctrocoagulador monopol. X 1760 1 X bipolar y argón X 3 - Neuroestimulador X 100 1 X 4 - Monitor para microscopio y 60W 180 3 X endoscopio X 5 - Lámparas scialíticas X 2500 1 X 6- Electro bisturí, electrofrío X 300 1 X 7 - Microscopio X 1700 1 X 8 - Motor c/piezas de mano X 400 1 X para corte óseo 9 - Bombas de infusión 35W 140 4 10- Colchón o manta térmica X 880 1 X 11- Equipo Rx X 3600 1 X 12 - Microondas X 2200 1 X 13 - Heladera X 600 1 X 14- Equipo música X 300 1 X 15 - Negatoscopio 75W 300 4 X 3.17.5 – DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA Planos: 1 c) Planta de Entrepiso Técnico (EPT) 7 a) Planta con elementos a retirar Esc. 1:50 7 b) Proyecto a ejecutar Esc. 1:50 7 c) Planta de EPT con pases existentes. Esc. 1:50



8) Vistas y cortes Esc. 1:50 3.17.6 – DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR Las especificaciones del pliego licitatorio es el dado para el Q15, salvo aclaraciones que se consideren convenientes incorporar. a) Cálculo y proyecto eléctrico de la obra b) Confección de los planos de planta, sobre planos de arquitectura entregados, de

Instalación iluminación, tomacorrientes y corrientes débiles. c) TS con esquema unifilar constructivo y detalles necesarios en escala adecuada. d) Especificaciones Técnicas, Generales y Planilla de Computo y Presupuesto,

presentado en programa Word y Excel para hoja A-4. Seguir el ítem izado del adjunto de Q15, agregando toda aclaración que consideren necesaria.

e) Entrega de dos copias papel y una copia de documentación completa en soporte magnético.

f) Igual documentación para TS e instalación eléctrica de equipos UMA A°A° 3.17.7 – PLAZO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO Y OBRA La documentación completa del proyecto debe ser entregada a la Dirección de Obra dentro de los 20 días corridos contados a partir de la fecha de iniciación de la obra de Renglón 1. Tiempo de obra – 135 (ciento treinta y cinco) días corridos con las mismas condiciones de la obra correspondiente del Q15. Ver ítem 3.15 3.17.8 – ATRASOS INJUSTIFICADOS Todo atraso injustificado en la entrega del proyecto que incida sobre el desarrollo de la obra, recibirá multa según ítem 5.18 RENGLÓN 4 INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO DE Q 15 Y 19 INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO QUIROFANO 15 PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS 4.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS Se deberá instalar 1(uno) equipo de tratamiento de aire (UTA) frió/calor para alimentar el quirófano 15, la sala de apoyo y local de lavamanos. Los trabajos incluirán la instalación completa con el suministro de los equipos, la red de conductos, las cañerías de agua fría y agua caliente, la instalación eléctrica, el tablero eléctrico, los controles y la puesta en marcha y regulación. El contratista deberá entregar el Quirófano 15 convalidado y apto para operar. El equipo ofrecido y para el cual se ha desarrollado la ingeniería de detalle es Control Johnson-York. Otras marcas a aceptar TRANE O CARRIER. Los trabajos incluirán la instalación y suministros de los sistemas de mantenimiento de presión en las áreas limpias y áreas sucias. Ver plano IT-0011 Los trabajos incluirán el desmantelamiento completo y posterior embalaje para un uso futuro de un sistema VRV marca DAIKIN existente, la red de conductos existentes y los ventiladores, y tableros de comando y de energía asociados al quirófano 15. El detalle de la instalación a desmantelar se encuentra descripto en los siguientes planos: 01 – Distribución de conductos EPT. Esc.: 1:50



02 – Instrumentación y Control 03 – Lay Out instalación 04 – Ventiladores EPT Esc.: 1:50 05 – Conexiones Serpentinas 06 – Tablero eléctrico La DO indicará los elementos y tramos de conductos que se desmantelaran y aquellos que permanecerán.

4.2. INGENIERIA DE DETALLE SUMINISTRADA POR EL CONTRATISTA El balance térmico, el lay out de sistema, la selección de la UTA, el tendido y dimensionamiento de conductos y toda la ingeniería necesaria será suministrada por el contratista. El contratista deberá ejecutar el montaje de los equipos y componentes ya seleccionados y realizar los ensayos, regulaciones, validaciones y PEM según las especificaciones descriptas. Las condiciones de diseño y Normas a aplicar en el proyecto de las instalaciones termomecánicas del quirófano 15 se encuentran detalladas en el presente pliego. La documentación que entrega el Hospital se encuentra listada en ítem 4.1. El Contratista revisara toda la documentación entregada y eventualmente podrá modificar y/o alterar la misma con el consentimiento de la DO. Una vez revisada y elaborara la documentación a presentar, será totalmente responsable por toda la ingeniería desarrollada por el. El contratista será quien presentará, actualizada o modificada, los planos Conforme a Obra, planos de detalles, planillas de recalculo, planillas de mediciones y ensayos y finalmente las certificaciones de la Validaciones realizada por la firma Responsable. Aprobada la documentación podrá comenzar con los trabajos de montaje.

4.3 CAPACIDAD DE LOS EQUIPOS • La capacidad de la UTA es de 12,16 TR correspondiendo a un modelo Eclipse YM

10 con posición horizontal H3 demás características se encuentran en La Planilla de selección de la UTA Q15.

Se resume los parámetros del Balance Térmico y la selección de la UTA

ITEMS B Term UTA CT kW 34,60 42,8 CS kW 29,34 32 Ca l/s 1945 1945 AE l/s 233 233 Calef Kw 14,5 42,4 Hum kg/h 4 5 Rese CT 24% Rese CS 10%

• Ventilador centrifugo de extracción área limpia Marca Rosenberg modelo R250 L

”tube fan” Q=600m3/h PT=220 Pa 2570 rpm P= 165 w 230 VCA 50Hz • Ventilador centrifugo de extracción área sucia Marca Rosenberg modelo R355 L

”tube fan” Q=685m3/h PT= 640 Pa 2460 rpm P= 650 w 230 VCA 50Hz • Variador de velocidad para ventilador centrifugo de una potencia de 7,50CV • Conjunto de válvulas de control de las serpentinas de agua fría, caliente y cañerías

y accesorios • Equipo humidificador por ultra sonido completo de una capacidad de 5 Kg/h



• 2 Lámparas ultravioleta BUV-24” DE de la firma Bellmor • Ejecución de los pases de losa para conexión de los filtros HEPA y otros

4.4 CONDICIONES DE DISEÑO • exterior verano 35º C TBS 24 º C TBH 40% HR • exterior invierno 0º C TBS 90% HR

• interior quirófano

Verano 23 ºC TBS 45% HR Invierno 21 ºC TBS 45% HR 4.5 HUMIDIFICADOR Se suministrara un humidificador de la marca “CAREL” modelo SD305H380 de una capacidad de vapor de 1.5 a 5 Kg./h con y tubo de acero inoxidable Standard SDP con sensor de ambiente ASWH 100.000 en un rango de 10 a 90% de humedad .El montaje del mismo es dentro de la UTA y su panel de control en una estructura independiente. La señal de comando modulante para el humidificador será enviada desde el controlador DDC central. 4.6 UNIDAD DE TRATAMIENTO DE AIRE UTA Se deberá proveer e instalar el modelo Eclipse YM 10 que se indica en el plano. Estará compuesto por 6 módulos independientes según la descripción en la Planilla de selección de la UTAQ15. La UTA será montada sobre el entrepiso técnico del área del Q15. La unidad deberán tener amortiguador de vibraciones compuesto por placas de “isomode pad” en cada una de los pilares donde apoya la UTA. También deberán poseer juntas flexibles en correspondencia con los conductos. Para la conexión de las tomas de agua fría y agua caliente se seguirá el plano Nº ITM-DETALLE 1 y el plano de lay –out ITM00-3. La UTA deberá ser solicitada para las siguientes calidades de filtro no standard.

� Filtro grueso calidad EU4 descartable de 2” espesor � Filtro medio plano calidad EU 8 descartable de 4” espesor

La UTA dispondrá de un modulo pleno de retorno, con persianas de regulación manual de hojas opuestas en el conducto de retorno y en el conducto de la toma de aire exterior. El modulo silenciador de la UTA deberá tener una atenuación a la frecuencia de 250 Hz de >21dB y los spliter deberán ser forrados en un material absorbente y cubiertos con chapa galvanizada perforada de calibre #27, la velocidad del aire no superara los 20m/s para evitar el arrastre de material suelto. El material del silenciador no será inflamable, ni combustible, ni deberá desprender gases tóxicos y deberá soportar una temperatura máxima de 240ºC. Se deberá cumplir con la pauta de NC35 en el quirófano También vendrá con el variador de velocidad acoplado al motor del ventilador de alimentación. 4.7 VARIADOR DE VELOCIDAD VVF Se deberá proveer con la UTA un variador de velocidad para el ventilador centrifugo de alimentación para una potencia de 7,5CV.El mismo deberá ser del tipo VVC con tensión nominal total y frecuencia nominal, intensidad sinusoidal del motor. Deberá contar con protección contra fugas a tierra y cortocircuito, aislamiento galvánico, con protección térmica electrónica del motor, características programable del par. El intervalo de frecuencia de salida deberá estar comprendido entre 0 a 120Hz



Con entradas y salidas digitales y analógicas programables. Su montaje se realizara adosado a la UTA con tablero independiente. 4.8 CONDUCTOS DE DISTRIBUCION DE AIRE Para el diseño, fabricación, suportación se ajustaran a los Standard de SMACNA, 15 d "Low Velocity Ducts Construction para aquellos sistemas con presión estática menor de 3" wg y "High Pressure Ducts Construction para aquellos sistemas que tengan una presión estática mayor de 3" y hasta 6"wg. Para los sistemas de alta y baja presión, la construcción de los conductos será mediante bridas conformadas del tipo "Mezt" o similar con esquineros estampados, burletes de goma dureza Shore 35 y uniones en los extremos con bulones de M ø 6 a 8 mm los accesorios y piezas especiales se seguirá el Manual HVAC Duct. Cada ramal de la red de conductos que alimente a un filtro HEPA deberá poseer un regulador de conducto AG-35 con regulación desde el exterior ubicado sobre el tramo horizontal del mismo y de fácil acceso. Especial cuidado se dará al montaje de los conductos y la limpieza de los mismos mediante alcohol y una vez montado se deberá protegerlo del ingreso de polvo. Se deberá prever filtros de reposición durante la etapa de las pruebas y ensayos hasta instalar los filtros definitivos y los HEPA. 4.9 PERSIANA FIJA DE AIRE EXTERIOR Construida en chapa galvanizada de hierro de calibre Nº 18 instaladas para impedir la entrada de agua llevaran una malla de tejido para impedir el ingreso de insectos podrán drenar el agua de lluvia llevaran una persiana de regulación manual con sector de posición. 4.10 DIFUSORES DE ALIMENTACION REDONDO Construidos en chapa de hierro DD, con aletas circulares continúas y con regulador de caudal 100% del tipo serie DC-R para cielorraso. Se montaran sobre marco de madera y de burlete de goma esponjosa. La entrega se hará con pintura de protección anticorrosiva. 4.11 REJAS DE ALIMENTACION Con aletas de aluminio extraído de sección transversal air-foil con un paso de 3/4" de separación y doble deflexión y marco de chapa de hierro. Las aletas paralelas a la dimensión mayor y ajustables individualmente serie 271-RL y con regulador de caudal TA-100. La terminación será para aluminio, anodinado color natural mate y para el marco con protección anticorrosiva serán de doble deflexión y 100% de regulación. 4.12 REJAS DE RETORNO Las rejas de retorno de la serie "air foil" con alabes fijos a 45 grados de deflexión y con separación de 3/4" construido en Aluminio y Serie 241 con terminación natural mate Su montaje se hará sobre marco metálico y dispondrán de regulador tipo AG-35. 4.13 REGULADORES DE CAUDAL EN CONDUCTOS Se proveerá reguladores de caudal en cada ramal de una bifurcación, o a la salida de cada reja de inyección los cuales consistirán en un marco con aletas múltiples, movibles y opuestas, accionadas en conjunto mediante una llave operadora retirable desde el exterior. La construcción será en aluminio y se fijara al conducto por medio de remaches pop. El accionamiento desde el exterior será de fácil ubicación y acceso.



4.14 AISLACIONES DE CONDUCTOS Llevaran aislación térmica todos los conductos de alimentación y retorno. Los conductos que atraviesen espacios interiores no acondicionados también serán aislados. Los conductos serán aislados exteriormente con espuma elastomérica K-Flex ECO de 19 mm de espesor aislante deberá tener total ausencia de PVC, Cloro, Bromo y Amianto y no emitir dioxinas en caso de incendio. Se sujeta al conducto mediante adhesivo de contacto las uniones transversales y longitudinales dejando sin aislar los perfiles Metz de las uniones .Las curvas serán ejecutadas por partes siendo prolijo las terminaciones de las esquinas y cantos Para obtener total hermeticidad de la barrera de vapor se deberán tomarse todas las juntas mediante cinta autoadhesiva air –tape sobre la aislación. La aislación para cañerías será K-Flex en coquillas de largo 2 m y espesor 19 mm desde 1/4” hasta 3/4” y de 1” hasta 2” de 25 mm para estos diámetro de cañerías y con temperaturas del fluido de hasta 100ºC. Para las cañerías de agua fría se utilizaran los mismos espesores según diámetros Todas las aislaciones, tanto en cañerías como en conductores, deberán ser continuas, aun cuando atraviesen paredes, lozas o techos. No se aislaran las válvulas. 4.15 FILTROS TERMINALES HEPA Se instalaran en el cielorraso del quirófano, en el local de apoyo y en el de lavamanos módulos terminales de filtros HEPA descartable modelo MTA de la firma Microfilter de las siguientes características:

• Quirófano 5 módulos de 685x1300 x200 mm con una eficiencia de 99,99% sobre partículas 0.3 micrones con un caudal de 800 cfm a una velocidad de 104 fpm.

• Apoyo 1 módulos de 700x700 x200 mm con una eficiencia de 99,99% sobre partículas de 0.3micrones con un caudal de 500 cfm.

• Lavamanos 1 módulos de395x395x200 mm con una eficiencia de 99,99% sobre partículas de 0.3micrones con un caudal de 135 cfm.

La perdida de carga inicial es de 12 mm para un espesor de 3 1/16” y la final será de 50mm de ca. Para evitar las fugas un burlete perimetral apoyara sobre el marco metálico del filtro y un barral de apriete asegurara la hermeticidad. Para facilitar el montaje y cambio de filtros HEPA se deberá seguir el detalle del plano correspondiente de modo de garantizar que no haya ingreso de contaminates al quirófano durante el recambio de los filtros HEPA. Su construcción para cada uno de los módulos de filtro será realizado en chapa de acero DD Nº 18 totalmente soldada y terminación con pintura epoxy Blanca. El ingreso del aire será por la parte superior con un conducto de 20x25 cm que termine con una pestaña para insertar una brida Metz y empalmar a la red de conductos. No dispondrá de regulación

4.16 ELECTRICIDAD INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL Dentro del quirófano estará ubicado un display donde indicara la temperatura, la humedad relativa y la presión diferencial El esquema de control de la UTA esta descrito en el plano Nº IT -010 y estará compuesto por un controlador digital directo DDC de York. Modelo FX-15 el controlador comandara todas las variables y elementos de control de la instalación. El Tablero eléctrico de potencia comprende la alimentación general del sistema de aire acondicionado y el control de cargas eléctricas, serán de baja tensión 3x380 VCA 50Hz, neutro y tierra mecánica. El tablero será de construcción, autoportante y debe ser provisto de una puerta de acceso frontal, a bisagra, que de amplio acceso a todo su interior y llevara cerradura de seguridad



tanto la estructura como las puertas serán ejecutadas en chapa de hierro DD en calibre BWG N16, doblada en sus bordes para impartir mayor rigidez. El tablero deberá ser ventilado por medio de una malla metálica fina de protección. En principio se tratara de utilizar el gabinete existente que deja el sistema VRV cuyas dimensiones son 600x1200mm tamaño que supera las necesidades. Este gabinete también deberá alojar en un futuro los requerimientos eléctricos del quirófano 19. Para acomodar los planos correspondientes al tablero se deberá prever de un bolsillo de acrílico de 2 mm de espesor que permitan alojar planos de tamaño A 4, ubicados en la cara interior de las puertas. El grado de protección de los tableros será IP 65 y se le hará tratamiento anticorrosivo y terminación de pintura sintética al horno, color según norma IRAM a definir por la DO. Toda la estructura del tablero deberá estar interconectad eléctricamente debiendo preverse un bulón de bronce para conectarlo con la puesta a tierra general. Las puertas que posean o no componentes eléctricos montados sobre ellas deberán estar conectadas eléctricamente a la estructura metálica mediante una malla flexible de cobre. Los componentes se distribuirán con holgura para facilitar su manipuleo, conexionado y reemplazo especialmente en el caso de fusibles seccionadores. Los instrumentos, llaves conmutadoras, lámparas de señalización y botonera deberán estar instalados en el frente del tablero. Los cables deberán entrar al tablero ya sea por abajo o por el costado. Se evitara el ingreso de cables por arriba. Acorde al lugar de acometida de los cables, se proveerá un compartimento para cables que permita una fácil instalación y conexionado de los mismos. La distribución interna de cables se realizara mediante cable canal dimensionado adecuadamente. Los tableros deberán ser suministrados con las borneras terminales paras conectar los cables de potencia y otras conexiones. Todos los cables deberán ser identificados mediante anillos con los números impresos. Los conjuntos de cables serán sujetos mediante zunchos de plástico. Los tableros deberán tener el cableado interno debidamente instalado y completamente montado y probado por el fabricante. Como dato de diseño del tablero y componentes eléctricos deberá tenerse en cuenta la corriente de corto circuito simétrica en los bornes de la alimentación según surja del cálculo. Un interruptor automático apto para la corriente de corto circuito o en su defecto un interruptor con protección termo magnética en combinación con fusibles de alta capacidad de ruptura (NH) debiendo establecerse la correcta selectividad de las protecciones. La alimentación de dada grupo de resistencia se completara con un contactor y relé térmico adecuado a la potencia en juego. El tablero eléctrico de potencia estará conformado, en general por dos secciones, una de ellas es la alimentación y la otra las cargas eléctricas. El tablero estará previsto de una indicación de cada una de las fases y rele de mínima tensión. Se deberá verificar el coseno de fi de la instalación y adecuarlo a las reglamentaciones de la prestataria de servicios. El caso de ser necesario se dispondrá de una batería de capacitares adecuada a la corrección a introducir. La corrección será por etapas.

4.17 IZAJE DE LOS EQUIPOS Se deberá tener en cuenta el izaje y posicionado de los equipos y/o módulos mediante una grúa de capacidad y alcance suficiente de modo de no dañar el entrepiso técnico ni los equipos ya existentes deberá prever los seguros según lo descrito en las Cláusulas Generales.

4.18 ENSAYOS Y PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO Se realizaran los ensayos y pruebas de funcionamiento en presencia de la DO y se



realizara un protocolo con los valores medidos y las diferencias con los valores establecidos. Este protocolo servirá para una vez aprobado comience la Recepción Provisoria Las instalaciones serán sometidas a las pruebas que a continuación se mencionan: • a) pruebas mecánicas de la instalación Una vez finalizado el montaje, de la instalación se la mantendrá en funcionamiento durante un periodo de 4dias, de 8 horas diarias. Esta prueba se realiza al solo efecto de verificar el buen funcionamiento de todos los componentes de la instalación, sin importar las condiciones que se mantengan en el quirófano. Por Ej. corrientes de los motores, accionamiento de las válvulas, funcionamiento de los actuadores persianas funcionamiento del variador de velocidad, pruebas de enclavamiento etc. • b) pruebas de funcionamiento una vez efectuada las pruebas mecánicas, se efectuaran las pruebas completas de la instalación, las cuales deberán abarcar un periodo de verano y otro de invierno cada uno de ellos no inferior a 10 días durante ese periodo se verificara si las condiciones psicrométricas y las presiones diferenciales en los locales se mantienen dentro de los limites especificados. A tal fin se efectuaran las siguientes mediciones: • 1) caudales de aire Se medirán los distintos caudales en la UTA., la toma de aire exterior y el conducto de expulsión, y los caudales en los filtros HEPA y rejas de retorno. • 2) temperaturas Se medirán las temperaturas de bulbo seco, bulbo húmedo en la entrada y salida de las baterías de enfriamiento y calefacción y los filtros HEPA de alimentación y rejas de retorno. • 3) verificación del punto de operación de los ventiladores. • 4) medición de las caídas de presión en la UTA y en los distintos recintos, las

presiones diferenciales. • 5) medición de las corrientes que absorben los motores y regulación de las

protecciones térmicas de los mismos. • 6) pruebas de hermeticidad de los tramos de los conductos. • 7) medición de la velocidad del aire en las rejas de retorno y los filtros HEPA El contratista proveerá de todos los elementos y instrumentos necesarios para efectuar las pruebas, corriendo por su cuenta todos los gastos que demanden estas pruebas. Todos los instrumentos utilizados una vez terminada las pruebas se consideran de propiedad del contratista. Los instrumentos deberán estar perfectamente calibrados.

4.19 VERIFICACION y VALIDACION DE LA CALIDAD AMBIENTAL EN EL AREA QUIRURGICA

Los parámetros objeto de verificación serán: • Estructura del quirófano • Características del sistema de climatización • Disciplina del personal

Los parámetros objeto de cuantificación serán los siguientes: • Validación de los filtros HEPA • Clasificación de la sala según UNE 100713 • Control microbiológico a cargo del Hospital Garrahan

Estas tareas deberán ser subcontratadas a Empresas de reconocida trayectoria y experiencia como ser “Ferretti Validaciones “, “S VS Sociedad Validaciones de Sistemas o Laboratorios que dispongan del equipamiento necesario y además deberán ser



aprobados por el Comitente previo a realizar los trabajos. Estas tareas si bien no son realizadas por el Contratista Principal, este será el responsable por la totalidad del Contrato. También será responsable por las modificaciones o correcciones que surjan de las tareas de Validación.

4.20 ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL La contratista tiene la obligación de instruir a todo el personal que la DO designe para el manejo y mantenimiento de la instalación. La duración del periodo de instrucción no deberá ser inferior a 10 días .Deberá confeccionar y entregar las planillas de registro de los parámetros diarios a controlar y las planillas de mantenimiento preventivo de cada uno de los equipos.

4.21 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Deberá confeccionar un manual de operación y mantenimiento de los equipos entregados donde indicara claramente la secuencia de operación del arranque y parada de las Unidades, la lista de fallas y sus remedios, las regulaciones de los mecanismos y válvulas de control y finalmente la lista de repuestos recomendados. 4.22 LAMPARA GERMICIDA Se deberá montar dos lámparas ultravioleta modelo BUV-24”DE completas con su controlador aguas debajo de la serpentina de enfriamiento .La tensión de suministro será 220VCA 50Hz que vendrá alimentada del Tablero de aire acondicionado del Q15.El montaje se hará utilizando el bastidor propio de la serpentina de enfriamiento. Para secuencia y t iempo de obra ve r í tems 3 .15 , 3 .17 , 4 .23 .7 , 5 .10 y 5 .11 4.23 – PROYECTO E INSTALACIÓN AªAª PARA QUIRÓFANO 19 – 4.23.1 - OBJETO Realizar el proyecto de aire acondicionado filtrado al 99,99%, para el quirófano 19 (Q19), cumpliendo con los mismos requisitos, pautas y documentación del proyecto del quirófano 15 (Q15) adjunto. 4.23.2 – ANTECEDENTES DE INGENIERO PROYECTISTA Y ASESOR DE OBRA DEL OFERENTE. Todo oferente debe incluir en el sobre de oferta el Currilum Vitae con Certificado de Matriculación a la fecha de presentación, del ingeniero especialista en termomecánica que realizará el presente proyecto y el asesoramiento al Jefe de Obra del contratista principal. A los efectos de verificar los antecedentes profesionales debe indicar los trabajos realizados en los últimos 5 años, dentro de la especialidad, en locales de similar exigencia, con aire filtrado al 99,99% con filtros absolutos terminales, preferentemente en quirófanos. De cada proyecto u obra se debe detallar el trabajo realizado, comitente, ubicación, referente del usuario y datos que permitan su verificación, y fecha de ejecución. Para su aceptación se tendrán en cuenta los antecedentes profesionales y referencias obtenidas, quedando su aceptación o rechazo a criterio exclusivo del Hospital. 4.23.3 – RELEVAMIENTO INSTALACIÓN EXISTENTE El adjudicatario deberá realizar el relevamiento de la instalación existente, a los efectos de planificar su desinstalación y traslado de elementos al depósitos de rezagos dentro del predio del hospital.



Se debe tener especial cuidado en no interferir en el funcionamiento de las instalaciones de los otros quirófanos. 4.23.4 - CONDICIONES DE DISEÑO A APLICAR A - Requerimientos y condicionantes Será definido como área estéril clase 10.000 o 100.000 con partículas 0,5micrones, Unidades formadoras de colonias esperados < 100, sin flujo laminar, 25 a 30 cambios / hora. Quirófano CLASE A clasificación ISO 6 * 3530 part./m3 Modos de operación en servicio Temperatura interior Rango 20°C a 26°C y 45 %HR + - 10% Presión diferencial quirófano 19: 15 Pa, Cuarto de lavado 10Pa, Circulación Limpia y sucia con gradiente de menor presión. Este proyecto es sólo para Q 19 Niveles de filtrado 3 niveles G4, F 9 y H 14 según norma Europea CEN 779. Los filtros serán tipo plano. Eficiencia: 99,99% con módulos de filtro HEPA de cielorraso descartables tipo TM-2 Marca Cashiba. Se unifica la compra para mantenimiento. Velocidad de retorno de las rejas 1 a 2,5 m/s con retorno por piso Aire exterior 30%, reciclado de aire interior 70%. Equipo de tratamiento de aire apto para hospitales compuesto por módulos independientes con paneles con revestimiento interno y externo de acero prepintado y aislamiento de 25mm en poliuretano Temperatura de alimentación de agua fría 8 a ºC con un delta t de 6ºC Temperatura de alimentación de agua caliente 75 ºC con un delta t de 10 a 15 grados Puertas de acceso y salida de pacientes: Doble hoja batientes con cierre a tope, no es hermético. Puerta de acceso de personal de una hoja automática corrediza hermética. Control de las serpentinas mediante válvula motorizada de 3 vías, provisto con ciclo económico y persianas motorizadas. Horas de funcionamiento del quirófano 2.200 horas / año Nivel de ruido en quirófano 35 NC Cargas térmicas: Hasta 15 personas. Equipamiento eléctrico ver en ítem 3.17.4 B - Normas a emplear UNE EN ISO 14.644/2000 Parte 4 Norma Europea para Quirófanos Federal Standard 209D/ E Clasificación de las áreas limpias Norma EEUU ASHRAE 52.1/92 Norma de ensayo de filtros Arrestance ASHRAE System Fundamentals Handbook 1991 ASHRAE Applications Handbook 1991 Charter 7 Military Standard 282 Ensayo de los filtros HEPA 0,3 micrones DOP SMACNA HVAC Ducts contruction Standards Metal and flexible Edicion 1985 ANSI –B16 Accesorios de cañerías ANSI –B16-5 Bridas ASTM A-53 Gr B Cañerías de Acero al carbono ASTM A -525-B7 Recubrimiento de Chapa galvanizada C-9 IRAM 11601 Acondicionamiento Térmico de Edificios Calculo del K IRAM 11603 Acondicionamiento Térmico de Edificios Clasificación Bioambiental IRAM 11605 Acondicionamiento Térmico de Edificios Valores Kmax. Admisible ARI 430/78 Central Station Air- Handling Units CEN 779 Clasificación de los niveles de filtrado ASHRAE Control de ruidos y vibraciones Handbook 2003



4.23.5 – DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA Planos: 7 b) Planta proyecto de arquitectura, 7 c) Planta Entrepiso Técnico (EPT) 8) Cortes-vistas, de Q19. Esc 1:50 4.23.6 – DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR a) Los planos serán similares a los del Q15, no pudiendo tener menor nivel de detalle. b) Cálculo del sistema de AªAª y del proyecto eléctrico correspondiente. c) TS con esquema unifilar constructivo y detalles necesarios en escala adecuada. d) Especificaciones Técnicas y Generales y Planilla de Cómputo y Presupuesto.

Presentados en programas Word y Excell para hoja A-4 respectivamente. e) Entrega de dos copias papel y una copia de documentación completa en soporte

magnético. f) Igual documentación para TS e instalación eléctrica de equipos UMA A°A° g) Planos con ingeniería de detalles de obra completos, en la escala adecuada. 4.23.7 – PLAZO DE EJECUCIÓN DE PROYECTO Y OBRA La documentación completa del proyecto debe ser entregada a la Dirección de Obra dentro de los 20 días corridos contados a partir de la iniciación de la obra indicada en Renglón 1. Tiempo de Obra – 135 (ciento treinta y cinco) días corridos, contados a partir del inicio de la misma en Q19, el que deberá ser dentro de los primeros 30 días corridos del inicio de obra del Renglón 1. Ver ítems 5.10 y 5.11 4.23.8 – ATRASOS INJUSTIFICADOS Todo atraso injustificado en la entrega del proyecto que incida sobre el desarrollo de la obra, recibirá multa según ítem 5.18 4.23.9 – PRECIO TOTAL La cotización se detallará en la planilla que se adjunta.

5. -CONDICIONES GENERALES 5.1.- SEGURIDAD E HIGIENE Toda empresa contratista deberá presentar la respectiva constancia de cobertura de Riesgos de Trabajo a todo el personal de la misma; que desarrolle actividades dentro de las instalaciones del Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan SAMIC, con una Aseguradora de RIESGOS DEL TRABAJO, que brindará a dicho personal la totalidad de las prestaciones por contingencias laborales, debiendo dar cumplimiento con la totalidad de lo exigido por la Ley 24.557/95 "Sobre Riesgos del Trabajo", sus Decretos y resoluciones complementarias vigentes. El certificado deberá ser extendido por la A.R.T. correspondiente indicándose la nomina del personal y especificando que el trabajo se realizara en el Hospital Garrahan. Deslindándose toda responsabilidad a éste Hospital, por accidente, incidente o enfermedad laboral que aquejara al personal del contratista. • E l con t ra t is ta ad jud icado , deberá cumpl imenta r con lo no rmado en

la Ley Nº 19 .587 /72 "H ig iene y Segur idad en e l T raba jo " y su Dec re to reg lamen ta r io 351 /79 y t odos los Dec re tos y Reso luc iones comp lementa r ias v igen tes (DEC. 911 /96 , y Res . co r respond ien tes )



• No se rea l i za rán po r pa r te de la con t ra t i s ta n i de su pe rsona l , ob ras , man iob ras , ta reas y /o ac t i v idades comprometan a la Segur idad de los empleados de es te Hospi ta l , de l públ ico, las ins ta lac iones y/o la de sus b ienes muebles e inmuebles .

• Todas las ac t i v idades que e fec túe e l con t ra t is ta den t ro de las i ns ta lac iones de l Hosp i ta l , debe rán cump l imenta r con lo no rmado po r las leyes v igentes en mater ia de , Sa lud, Hig iene y Segur idad en e l T raba jo .

• E l con t ra t i s ta debe rá asegu ra r la p res tac ión de H ig iene y Segu r idad en e l T raba jo a ca rgo de un p ro fes iona l con mat r ícu la hab i l i tan te ; cuando rea l i za las ta reas ad jud icadas , den t ro de l p red io de és te Hosp i ta l , pa ra p revenc ión y con t ro l de ta reas que puedan imp l ica r r i esgos . � As í m ismo debe rá posee r No rmas In te rnas de Segu r idad

Opera t i va sob re : � Uso seguro , man ipu lac ión y a lmacena je de los mate r ia les y

cond ic iones adecuadas de los equ ipos , he r ramien tas y e lementos de t raba jo (e j . T raba jo en ca l ien te ) .

� Ob l iga to r iedad de uso de E lementos de p ro tecc ión gene ra l y pe rsona l (máscara , guan tes , resp i rado res , ca lzado , ropa de t raba jo , e tc . ) espec í f i cos pa ra e l r iesgo a l cua l se encuen t ren expues tos .

� Debe rá p resen ta r a l Á rea de Med ic ina , H ig iene y Segu r idad en e l t raba jo un lega jo que con tenga e l p rograma anua l de capac i tac ión , nombre de la ART a la que se encuen t re a f i l iado y tomar las med idas necesa r ias pa ra que e l p ro fes iona l responsab le de H y S de l con t ra t i s ta tome con tac to con H ig iene y Segur idad de l Hosp i ta l Ga r rahan .

• Debe rán asegu ra r l a p res tac ión de l Se rv i c io de Sa lud ocupac iona l de la empresa y e l con t ro l Méd ico Labo ra l . A ca rgo de Méd icos en e l T raba jo con mat r ícu la hab i l i tan te , p rop io o con t ra tado , pa ra e l pe rsona l que rea l i za las ta reas ad jud icadas den t ro de l p red io de és te Hosp i ta l , an te casos de en fe rmedad .

• La empresa con t ra t is ta capac i ta rá f ehac ien temente a su pe rsona l sob re las No rmas de P revenc ión pa ra ev i ta r acc iden tes de t raba jo , en fe rmedades

• P ro fes iona les e i n tox i cac iones y p resen ta r cop ia de cons tanc ia esc r i ta (Ley 24 .557 )

• Las sus tanc ias qu ím icas que u t i l i za rá e l con t ra t is ta , debe rán con ta r con las co r respond ien tes cer t i f i cac iones de l M in is te r io de Sa lud , pa ra su uso y ap l icac ión . Cop ia de las

• Espec i f i cac iones técn icas , compos ic ión y da tos tox i co lóg icos de los m ismos , debe rán remi t i r se a l Á rea de Med ic ina , H ig iene y Segur idad a l e fec to de au to r i za r e i nco rpora r d i cha documentac ión a l exped ien te de con t ra tac ión .

• E l con t ra t i s ta debe rá da r cump l im ien to a l a Ley de Res iduos Pe l ig rosos (24051 y dec re to reg lamen ta r io ) , a r t i cu lo 19 de Res iduos Pa to lóg icos y de los e f luen tes l íqu idos y gaseosos que generen como as í tamb ién de su t ra tam ien to y d i spos ic ión f ina l .

• P rev io a la i nco rpo rac ión a l Hosp i ta l de los t raba jado res , debe rán rea l i za r e l examen p reocupac iona l co r respond ien te



• Los t raba jadores debe rán rea l i za r todos los exámenes en sa lud . • E l con t ra t i s ta an tes de in ic ia r una ta rea que represen te un r iesgo

(po r e jemp lo t raba jo en ca l ien te ) debe rá comp le ta r un fo rmu la r io de comienzo de t raba jo que será f i rmado po r pe rsona l de H ig iene y Segur idad de l Hosp i ta l de Ped ia t r ía Dr . Pro f . Juan P . Ga r rahan S .A .M. I .C .

5.2. PERSONAL • An tes de in i c ia r los t raba jos , y an te toda incorporac ión de pe rsona l , e l ad jud ica ta r io debe rá in fo rmar a D i recc ión de Obra , la nóm ina de su pe rsona l que se desempeñará en e l cump l im ien to de es ta l i c i tac ión .

Debe ind ica r : Nombre y ape l l ido , edad , c lase y N° de documento , nac iona l idad , dom ic i l io , ta rea que va a desempeñar , ho ra r io y ce r t i f i cado de buena sa lud o ex is tenc ia de l ib re ta san i ta r ia . Es ta p resen tac ión debe se r p resen tada con 48hs de an t i c i pac ión a la i nco rporac ión de l pe rsona l a la obra .

• E l pe rsona l debe rá usa r ropa de t raba jo adecuada y en buenas cond ic iones de h ig iene .

Cada uno debe l l eva r p rend ida en su ropa , en l uga r v i s ib le una ta r je ta iden t i f i ca to r ia con e l nombre de la Empresa y su iden t i f i cac ión pe rsona l .

• E l Hosp i ta l se reserva e l de recho de acep ta r o no , a todo pe rsona l que no gua rda re e l compor tamien to adecuado o no respe ta re las reg lamentac iones in te rnas .

• Toda mod i f i cac ión en e l p lan te l de persona l debe se r no t i f i cado a la Inspecc ión de Obra .

• E l hosp i ta l f ac i l i ta ves tua r ios e ins ta lac ión san i ta r ia pa ra e l pe rsona l de la con t ra t is ta . No se fac i l i ta espac io para gua rdado de mate r ia les u o t ro t ipo de e lementos o e lementos pe rsona les .

5.3- CALIDAD Y MARCAS Deberán responde r a lo con t ra tado , s iendo p resen tados pa ra su ap robac ión a D i recc ión de Obra an tes de se r ap l i cados o ins ta lados . 5.4 - DIRECCIÓN DE OBRA y MEDIOS DE COMUNICACIÓN CONTRACTUAL Persona l de l Depa r tamento de Es tud ios y P royec tos rea l i za rá la D i recc ión de ob ra y coo rd inac ión de los t raba jos en t re e l ad jud ica ta r io de es ta l i c i tac ión y e l de o t ras ins ta lac iones as í como con las ac t i v idades de l hosp i ta l y f unc ionamien to de las ins ta lac iones cen t ra les . Como med io de comun icac ión de p r imera ins tanc ia se asen ta rán las i nspecc iones rea l i zadas , ind icac iones o consu l tas en Cuade rnos de Ordenes de Se rv i c io y No tas de Ped ido con fo l ios numerados po r t r ip l i cado . Los m ismos deben se r p rov is tos por e l Con t ra t i s ta . 5.5 - CUIDADOS ESPECIALES E l ad jud ica ta r io debe tomar todos los recaudos pa ra que su pe rsona l haga buen uso de las ins ta lac iones , toda ro tu ra o de te r io ro que p roduzcan po r pa r te de e l l os que a fec te e l pa t r imon io y /o f unc ionam ien to de l Hosp i ta l se rá responsab i l i dad to ta l de l



ad jud ica ta r io lo que s ign i f i ca absorber en su to ta l idad e l cos to económ ico po r daños y pe r ju i c ios repa rando o repon iendo lo dañado en fo rma inmed ia ta de jándo lo en las m ismas cond ic iones que se encon t raban con an te r io r idad a l hecho , as í como asumiendo los pos ib les daños emergen tes . 5.6 - MATERIALES, INSUMOS HERRAMIENTAS YELEMENTOS DE TRABAJO E l con t ra t is ta debe dec la ra r y asen ta r en rem i to toda en t rada y sa l ida de los mate r ia les , i nsumos, he r ram ien tas y e lementos de t raba jo de su p rop iedad , las que es ta rán ba jo su responsab i l idad . D icha dec la rac ión será ver i f i cada po r pe rsona l de D i recc ión de Obra y V ig i lanc ia . (Formu la r io 14 ) . 5.7 - ESPACIO FÍSICO PARA OBRADOR, ACOPIO DE MATERIALES, VESTUARIO Se ub ica rá den t ro m ismo de l sec to r de ob ra , quedando una l lave de l acceso de l luga r en pode r de l con t ra t i s ta y o t ra depos i tada en sobre cer rado en V ig i lanc ia de l Hosp i ta l . E l espac io pa ra ob rado r ex t ra , se rá de f in ido en fo rma con jun ta en t re D i recc ión y e l Rep resen tan te de Obra , en sec to r ce rcano . E l m ismo debe se r ma te r ia l i zado po r e l ad jud ica ta r io , en p lacas de madera te rc iada o s im i la r , con pue r ta con c ie r re de segu r idad y baño qu ím ico . Po r f uera debe ser p in tado con lá tex pa ra ex te r io res en co lo r b lanco e iden t i f i cado con nombre de la empresa y ob ra . 5.8 -ANTECEDENTES Y OBLIGACIONES DE LOS OFERENTES Renglón 1 - Los o fe ren tes deben en t rega r en e l sob re de o fe r ta con jun tamente con toda o t ra documen tac ión so l i c i tada , los an tecedentes comerc ia les , técn icos y de ob ras rea l i zadas en los ú l t imos 5 años , den t ro de la t i po log ía de ed i f i c ios hosp i ta la r ios con func iones s im i la res a que se l i c i ta . Es te ú l t imo reque r im ien to es cond ic ión impresc ind ib le pa ra ser acep tada la o fe r ta . Los an tecedentes de ob ras deben con ta r con in fo rmac ión técn ica que pe rm i ta eva lua r la enve rgadu ra de la m isma, f echa de e jecuc ión , y todos los da tos que pos ib i l i ten ve r i f i ca r l os an tecedentes y resu l tados .

Renglón 2 – Los o fe ren tes deben en t rega r en e l sob re de o fe r ta , con jun tamente con toda o t ra documen tac ión so l i c i tada , los an tecedentes comerc ia les , técn icos y de pue r tas cor red izas s im i la res a las l i c i tadas , que han ins ta lado den t ro de los ú l t imos 5 años , en espac ios hosp i ta la r ios y comerc ia les de a l to t ráns i to . Es te ú l t imo reque r im ien to es cond ic ión impresc ind ib le pa ra se r acep tada la o fe r ta . Los an tecedentes de ob ras deben con ta r con in fo rmac ión técn ica que pe rm i ta eva lua r la enve rgadu ra de la m isma, f echa de e jecuc ión , y todos los da tos que pos ib i l i ten ve r i f i ca r l os an tecedentes y resu l tados . Renglón 3– Los o fe ren tes deben cumpl i r los m ismos requ is i tos de Reng lón 1 , re fer idos a p royec tos y ob ras e léc t r i cas en á reas hosp i ta la r ias de N ive l de Ap l icac ión 2 según no rmat i va de Asoc iac ión A rgen t ina de E lec t ro tecn ia Secc ión 710 . Es te ú l t imo reque r im ien to es cond ic ión impresc ind ib le pa ra ser acep tada la o fe r ta . Los an tecedentes de ob ras deben con ta r con in fo rmac ión técn ica que



pe rm i ta eva lua r la enve rgadu ra de la m isma, f echa de e jecuc ión , y todos los da tos que pos ib i l i ten ve r i f i ca r l os an tecedentes y resu l tados .

Renglón 4– Los o fe ren tes deben cumpl i r los m ismos requ is i tos de Reng lón 1 , re fe r idos a p royec tos y ob ras de A°A° f i l t rado de a l ta e f i c ienc ia con f i l t ros abso lu tos te rm ina les , en á reas l imp ias hosp i ta la r ias o l abo ra to r ios de manufac tu ra fa rmacéut ica , den t ro de los ú l t imos 5 años . Es te ú l t imo reque r im ien to es cond ic ión impresc ind ib le para se r acep tada la o fe r ta . Los an tecedentes de obras deben con ta r con la in fo rmac ión técn ica que permi ta eva lua r la enve rgadu ra de la m isma, f echa de e jecuc ión , y todos los da tos que pos ib i l i ten m ismas ve r i f i ca r l os an tecedentes y resu l tados . En e l caso de l reng lón 1 los o fe ren tes deben de f in i r un Rep resen tan te de Obra y en los reng lones 3 y 4 Rep resen tan te de Obra y p royec t i s ta , e l que es ta rá en comun icac ión d i rec ta con la D i recc ión de Obra . En todos los casos deben p resen ta r e l p ro fes iona l de la espec ia l i dad Cu r r i cu lum V i tae , mat r icu la hab i l i tan te con Cer t i f i cado a l d ía de l Conse jo P ro fes iona l co r respond ien te , y los an tecedentes p ro fes iona les deben responde r a ob ras s im i la res a las que se so l i c i tan , e fec tuadas den t ro de los ú l t imos 5 años , con igua les requ is i tos de in fo rmac ión a los de ta l lados pa ra cada Renglón . Toda la documentac ión menc ionada debe se r i nc lu ida en e l sob re de o fe r ta a los e fec tos de pode r eva lua r la o fe r ta . La fa l ta de los m ismos, en fo rma pa rc ia l o to ta l se rá causa su f i c ien te para la deses t imac ión de la o fe r ta . A e l so lo j u i c io de l Hosp i ta l . E l Hosp i ta l se exped i rá aprobando o so l ic i tando su reemp lazo según ve r i f i cac ión de an tecedentes . Todo o fe ren te que tenga dos rechazos en los an tecedentes p resen tados pe rde rá su ca l idad de o fe ren te . 5.9 - SUBCONTRATOS En la o fe r ta debe dar a conoce r s i va a tene r o no subcon t ra tos . En e l caso en que as í sea , debe espec i f i ca r lo con sus an tecedentes y requ is i t os como presen ta los p rop ios . E l hosp i ta l se exped i rá ap robando o so l ic i t ando su reemp lazo según ve r i f i cac ión de an tecedentes . Todo o fe ren te que tenga dos rechazos en los an tecedentes p resen tados pe rde rá su ca l idad de o fe ren te . In i c iada la ob ra no pod rá en fo rma un i la te ra l reemp laza r e l subcon t ra to o rea l i za r subcon t ra tac iones no dec la radas en la o fe r ta , so lamente an te un caso de fue rza mayor con la documentac ión que as í l o a tes t igüe y a cons ide ra r po r e l Hosp i ta l . 5.10 -PLAZOS DE OBRA Y SECUENCIA DE EJECUCIÓN Los d ías se consideran s iempre corr idos. E l ad jud ica ta r io comenza rá los t raba jos den t ro de los 15 (qu ince ) d ías cor r idos a par t i r de la f i rma de l Con t ra to . In i c io de obra : Qu i ró fano 15 y 19 / T iempo de ob ra 165 d ías cor r idos En es te per íodo se rea l i za rá y en t rega rá la ob ra comp le ta de Q15 y 19 , comprend ida en los 4 Renglones . T rans fe renc ia y Expend io . T iempo de ob ra 30 d ías co r r idos .



OBRA T IEMPO DE OBRA Qu i ró fano 15 y 19 ( * ) 165 d ías cor r idos T rans fe renc ia y Expend io 30 d ías co r r idos TIEMPO TOTAL DE OBRA 195 d ías corr idos (6 ½

MESES) ( * ) E l t iempo de ob ra de ins ta lac ión de e lec t r ic idad , A°A° y co locac ión de pue r tas au tomát i cas co r red izas es tá inc lu ido den t ro de los 165 d ías cor r idos to ta les de obra pa ra los dos qu i ró fanos . De ex is t i r a t rasos in jus t i f icados de obra con respec to a l c ronograma, y de ser var ios contra t is tas según e l Renglón, se computará /n a l /a los contra t is ta /s que generó/generaron e l a t raso in jus t i f icado las mul ta indicadas en í tem 5 .18 . En caso contra r io no serán pas ib les de mul ta . E l t iempo de obra no es acumula t ivo , se cons iderará cada vencimiento y mora de obra por separado en cada e tapa. 5.11 –CRONOGRAMA DE OBRA En e l í tem an te r io r se de ta l lan las secuenc ias de ob ra . Las puer tas co r red izas au tomát i cas se ins ta la rán una ves conc lu ida la ob ra c i v i l e ins ta lac iones e léc t r ica y de A°A° en cada qu i ró fano . La ins ta lac ión e léc t r i ca y de A°A° en cada qu i ró fano se coord inará y se aco rda rá e l c ronograma de ob ra con jun tamen te con e l / los Je fes de Obra de l / los ad jud ica ta r io /s de / los Reng lón /es 1 , 2 , 3 , y 4 y l a D .O en e l caso que no sea un m ismo ad jud ica ta r io . Es te c ronograma se debe aco rda r en t re las pa r tes , en fecha a f i ja r po r l a D .O. en o f i c ina de l Hosp i ta l , den t ro de los d ías en t re f i rma de con t ra to e in ic io de ob ra . E l ad jud ica ta r io de l Renglón 1 tend rá a su cargo la con fecc ión de l c ronograma in ic ia l , sob re e l que se t raba ja rá , y e l c ronograma f ina l aco rdado , en t regando una cop ia pape l a cada pa r te y o t ra en sopo r te magnét ico an tes de l in i c io de ob ra , en Exce l l o P ro jec t . 5.12 - FORMA DE COTIZAR Cot i za r en las p lan i l l as ad jun tas . Agregando todo o t ro í t em que e l o fe ren te cons idere necesa r io , no pud iendo re t i ra r n inguno de los de ta l lados . . E l o fe ren te debe ac la ra r la marca de los mate r ia les y equ ipos que co t i za , respond iendo a las espec i f i cac iones técn icas dadas y a l eg is lac ión y no rmat i va v igen te . Se cot iza rá por renglón separado, pud iendo cada o fe rente cot iza r todos e l los s í responde a los requis i tos so l ic i tados para cada renglón. 5.13 - FORMA DE ADJUDICAR Y FIRMA DE CONTRATO Se ad jud ica rá cons iderando los an teceden tes so l i c i tados en í tem 5 .8 , y meno r p rec io . Rec ib ida la ad jud icac ión de la obra y f i rmado e l con t ra to cor respond ien te , e l ad jud ica ta r io debe cump l i r con la documentac ión adm in is t ra t i va y de Segur idad e H ig iene en t iempo y f o rma pa ra rec ib i r e l ade lan to .



La demora en p resen tac ión de la documentac ión reque r ida se cons ide ra rá como d ías de a t raso no jus t i f i cados para e l in i c io de ob ra . 5.14 -FINAL DE OBRA Terminada la ob ra con t ra tada de acue rdo a las reg las de l buen a r te , ve r i f i cados con con fo rm idad e l f unc ionamien to de las ins ta lac iones y re t i rado todos los e lementos res idua les , equ ipos y he r ramien tas de l con t ra t is ta y rea l i zada la l imp ieza f ina de ob ra , l a D.O. da rá la Recepc ión de Obra Prov iso r ia . 5.15 -FORMA DE PAGO, CERTIFICACIÓN Y ANTICIPO FINANCIERO E l ade lan to pa ra cada reng lón es con t ra pó l iza de cauc ión . La cer t i f i cac ión se rá mensua l , con desacop io p ropo rc iona l de l ade lan to en cada una . As im ismo e l pago de los ce r t i f i cados se rea l i za rá a los t re in ta (30) d ías co r r idos de la ap robac ión de los m ismos. So lo se acep ta rán los ce r t i f i cados por l os t raba jos te rm inados . E l Hosp i ta l o to rgará un an t i c ipo f inanc ie ro de l t re in ta po r c ien to (30%) de l monto de l con t ra to , que debe rá es ta r garan t i zado por una con t raga ran t ía a sa t is facc ión de l Hosp i ta l , po r i gua l monto . Es te an t i c ipo f i nanc ie ro se rá e fec t iv i zado den t ro los t re in ta (30 ) d ías cor r idos de recepc ionada de con form idad la con t raga ran t ía , la m isma debe rá p resen ta rse den t ro de los c inco (5 ) d ías háb i les de f i rmado e l co r respond ien te ins t rumento con t rac tua l . D icho an t ic ipo se rá descon tado mensua lmente en cada uno de los cer t i f i cados de ob ra , en fo rma p ropo rc iona l , has ta la f i na l i zac ión de l con t ra to . 5.16. RECONOCIMIENTO DE MAYORES COSTOS Renglones 1 y 2 – Se ac tua l i za rá e l p rec io de o fe r ta cuando e l de fasa je de p rec ios desde e l mes de la o fe r ta a l a f echa de en t rega de ob ra en t iempo y f o rma, ha s ido mayo r a l 10%, según e l Índ ice Genera l de Cons t rucc ión de l INDEC. Venc ido e l t i empo de en t rega de ob ra con mora in jus t i f i cada no se reconocerán mayores cos tos . Renglón 3 – Se ac tua l i za rá e l p rec io de o fe r ta cuando e l de fasa je de p rec ios desde e l mes de la o fe r ta a l a f echa de en t rega de obra en t iempo y f o rma, ha s ido mayo r a l 10%, ap l i cado a l Índ ice de Ma te r ia les E léc t r i co y Mano de Obra de l INDEC Venc ido e l t iempo de en t rega de ob ra con mora in jus t i f i cada no se reconoce rán mayo res cos tos . Renglón 4 – Se ac tua l i za rá e l p rec io de o fe r ta cuando e l de fasa je de p rec ios desde e l mes de la o fe r ta a l a f echa de en t rega de obra en t iempo y f o rma, ha s ido mayo r a l 10%, ap l i cando e l Índ ice de Mate r ia les y Mano de Obra de l INDEC, excep to los equ ipos y todo e lemento impo r tado , e l que se ac tua l i za rá por e l va lo r dó la r según e l c ie r re de l d ía an te r io r a Recepc ión Prov iso r ia de Obra , de l Banco de la Nac ión A rgen t ina . Venc ido e l t iempo de en t rega de ob ra con mora in jus t i f i cada no se reconoce rán mayo res cos tos .

5.17 - GARANTÍA DE OBRA E l ad jud ica ta r io debe da r ga ran t ía po r las buenas cond ic iones de hab i tab i l idad , e l buen func ionamien to de las ins ta lac iones y buen



compor tamien to de los mate r ia les po r un año , con tado a pa r t i r de la f echa de Recepc ión P rov iso r ia de Obra , es tando e l comi ten te amparado po r las leyes , dec re tos reg lamenta r ios y normas v igen tes co r respond ien tes , an te todo incump l im ien to , f a l la o v i c io ocu l to , de p royec to (en e l caso de e lec t r ic idad y A°A° de Q19) de ins ta lac iones , mate r ia les y /o cons t rucc ión , hac iendo uso e l Hosp i ta l de l Fondo de Garan t ía .

5.18.- DESCUENTOS Y MULTAS A - Todo daño p roduc ido , que sea de responsab i l i dad de l ad jud ica ta r io , se rá a ca rgo de l m ismo, cons ide rando su cos to económ ico , daño en e l f unc ionamien to de l Hosp i ta l y f inanc ie ro , s i es que e l responsab le no lo ha rea l i zado en t iempo y f o rma. B - Po r d ías de a t raso no jus t i f i cado se ap l i ca rá mu l ta po r reng lón según : Reng lón 1 – Po r cada 2 (dos ) d ías co r r idos o f racc ión de a t raso se ap l ica rá una mu l ta de 0 ,3% sob re e l monto to ta l de l con t ra to . Reng lón 2 – Cada d ía de a t raso se ap l i ca rá una mu l ta de 1% sob re e l p rec io to ta l de la un idad en cues t ión . Reng lón 3 y 4 – Por cada 2 (dos) d ías co r r idos o f racc ión de a t raso se ap l ica rá una mu l ta de 0 ,3% sob re e l monto to ta l de l con t ra to . C - S i an te rec lamos, e l con t ra t i s ta no responde en t iempo y f o rma, l a D i recc ión de Obra de l Hosp i ta l pod rá l lega r a suspende r la ob ra to ta l o pa rc ia lmente . Los d ías suspend idos se con tab i l i za rán como a t raso in jus t i f i cado . D - Po r cada vez que se haga un rec lamo con p lazo , en fo rma fehac ien te y no se ob tenga respues ta sa t is fac to r ia en t i empo y f o rma se ap l i ca rá , una mu l ta de l 0 ,2 a l 0 ,5% sobre e l mon to de ob ra aún no cer t i f i cado . E - Todo t raba jo no rea l i zado o rea l i zado inco r rec tamente , no respond iendo a espec i f i cac iones técn icas n i a rec lamos en t iempo y f o rma, lo ha rá rea l i za r e l hosp i ta l ca rgando su cos to a l ad jud ica ta r io , además de la ap l icac ión de las mu l tas co r respond ien tes ya ap l i cadas a rec lamos y mora .

5.19 - CERTIFICADO DE VISITA Los oferentes deberán visitar el Hospital el día 27 de Mayo de 2009 a las 18:00 hs. Para la concreción de la visita deberá retirarse el correspondiente formulario en la oficina del Grupo de Trabajo de Compras, dependiente de la Gerencia de Contrataciones y Suministros, que se encuentra en el 2º Piso - oficina 5133 - para que con un responsable del Departamento Estudios y Proyectos realicen la misma. Una vez concluida la visita el referido formulario deberá ser firmado a satisfacción por el representante autorizado de la Firma y el citado Departamento, el cual se incluirá en el sobre oferta. En esta visita se acordará la mecánica de las consultas y respuestas. TODA VEZ QUE LA VISITA DARA COMIENZO EN EL HORARIO ESTABLECIDO, LOS INTERESADOS DEBERAN PRESENTARSE EN LA OFICINA ANTERIORMENTE MENCIONADA ANTES DEL HORARIO FIJADO PARA EL INICIO DE LA MISMA, MUNIDOS DEL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO, CONFORME LO INDICADO PRECEDENTEMENTE. SE RECOMIENDA PRESENTARSE POR LO MENOS 10 MINUTOS ANTES EN LA CITADA. UNA VEZ INICIADA LA VISITA, NO SE PERMITIRA LA INCORPORACIÓN DE REPRESENTANTES DE OTRAS EMPRESAS.



NOTA:

• Se desestimarán las ofertas presentadas por empresas que no presenten el correspondiente Certificado de Visita.

• Las consultas respecto al presente pliego serán recepcionadas por escrito hasta las 13:00 hs. del día 01 de Junio de 2009 en la Gerencia de Contrataciones y Suministros.

5.20 - PRECIO TOTAL Renglón 1 Q 15, Q 19, Transferencia y Expendio Renglón 2 Puertas automáticas Renglón 3 Instalación eléctrica Q15 Instalación eléctrica Q19 Renglón 4 A°A° Q 15 A°A° Q 19 TOTAL

5.21. -PLANILLAS DE OFERTA Adjuntas.

Mantenimiento de oferta 45 (cuarenta y cinco) días hábiles.

Precio del Pliego de Bases y Condiciones: El precio del Pliego se fija en la suma de $ 300,00 (pesos trescientos) la versión impresa podrá ser consultada en Departamento de Contrataciones, Combate de los Pozos 1881, PB, (Ciudad de Buenos Aires) en el horario de 9:00 a 13:00 horas. Para su adquisición se deberá efectuar el pago previo en el Departamento Tesorería, Planta Baja, en el horario de 10:00 hs. a 12:00 hs., hasta el 04 de Junio de 2009. El importe recibido por el Hospital contra la entrega de la documentación, compensa el precio de elaboración e impresión de la misma y no será devuelto a los adquirentes en ningún caso, aún cuando por cualquier causa se dejara sin efecto la licitación o se rechazaran todas las ofertas. MUY IMPORTANTE: En el sobre oferta deberá incluirse la constancia de adquisición del pliego, y es condición para poder cotizar, la no inclusión significará la desestimación de la misma.-

Presentación de las Ofertas Personalmente en sobre cerrado en la Gerencia de Contrataciones y Suministros, oficina 5405 - Planta baja pasillo central - Pichincha 1890 – Ciudad de Buenos Aires.- Para optimizar el proceso de comunicación entre el Hospital y los oferentes y adjudicatarios, éste debe incluir en la oferta el formulario “Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación”, debidamente cumplimentado, en el que se manifiestan expresamente el o los números de Fax declarado/s por el oferente como instrumento de válida comunicación. Asimismo este formulario solicita declarar formalmente el conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones y el Reglamento de Contrataciones. La no presentación del Formulario o su parcial cumplimentación, significará, para el Hospital, el pleno conocimiento y aceptación de lo que en el se manifiesta. La presentación de las ofertas implica la aceptación de las cláusulas del presente Pliego de Bases y Condiciones. En el caso de no informarse número/s de Fax, se tendrán como válidas a todos los efectos, las comunicaciones remitidas a otros números de la firma que figuren en el resto de la oferta o en los registros internos del Hospital. Las propuestas deben presentarse por duplicado (sólo la oferta, no así el resto de la documentación).



Análisis de costos: El Hospital podrá requerir a los oferentes que presenten análisis de costos para todos los ítem indicados en el presupuesto, en los mismos se detallarán los materiales, equipos y mano de obra con sus cantidades y costos por unidad, cargas sociales y tributarios.

Apertura: Se recibirán los sobres conteniendo las ofertas hasta la fecha y hora de la apertura, que será el 08 de Junio de 2009 a las 10:00 horas, en la sede del Hospital, Gerencia de Contrataciones y Suministros, Combate de los Pozos 1881, PB (Ciudad de Buenos Aires). Fondo de Reparo La Contratista deberá constituir un Fondo de Reparo o Garantía, en Póliza de Seguro de Caución, por el diez por ciento (10%) del monto total. El mismo será devuelto en la Recepción final de Obra si no se hizo uso del mismo ante reclamos no cumplidos en tiempo y forma por el Contratista.

Seguros: El adjudicatario deberá constituir los siguientes seguros, por las cantidades mínimas que para cada uno se consignan. Los mismos no implican limitación de la responsabilidad del adjudicatario quién la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas hasta el monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar. Las pólizas deberán endosarse a favor del Hospital.- a) De responsabilidad civil por los daños que como consecuencia de las actividades de la empresa o de su personal destacado en “El Hospital” sufran las personas, cosas y /o bienes de “El Hospital” y/o terceros. Monto mínimo $ 300.000 (Pesos trescientos mil) por cada siniestro, con cláusula de reposición. A los efectos del Artículo 67 de la Ley de Seguros Nº 17.418 se deja constancia que “El Hospital” ha contratado con FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. un seguro de Responsabilidad Civil.

Contratación de los seguros: • Los seguros deberán contratarse en compañías o entidades aseguradoras con

domicilio en la Ciudad de Buenos Aires. El tomador deberá endosar la póliza a favor del Hospital como beneficiario exclusivo, sin franquicia alguna.

• La adjudicataria se obliga a contratar todos los seguros que exige el presente pliego con el expreso compromiso de la Aseguradora obligándose a notificar al Hospital, de modo fehaciente al domicilio declarado en el contrato la falta de pago del premio, como así también la rescisión unilateral de cualquiera de las partes, con una antelación mínima de 30 días hábiles antes de hacer efectiva la baja de la cobertura.

• Todos los seguros no deberán contener cláusulas de beneficio de excusión ni de división a favor de la Compañía Aseguradora.

• En caso que las primas sean abonadas en cuotas, las respectivas pólizas no deberán contener cláusula restrictiva alguna, de existir incumplimiento en el pago de las mismas.

• El contrato que suscriba el Adjudicatario con el Hospital o la orden de compra que éste emita, debe ser denunciado fehacientemente a la Compañía de Seguros contratada por el adjudicatario, como así también todo documento complementario que se emitiera a posterioridad.

Presentación de las pólizas:



a) Las pólizas exigidas precedentemente, deberán ser presentadas en la Gerencia de Contabilidad de Gestión del Hospital.

b) En el caso de modificarse la legislación vigente el Hospital podrá exigir la adecuación de las pólizas a fin que los seguros se ajusten automáticamente para mantener actualizados los montos.

c) Si las primas de seguros son abonadas en cuotas, las constancias de pago deberán presentarse en el Departamento Contabilidad antes del vencimiento del plazo de pago.

d) Con no menos de 48 horas de antelación a la fecha fijada para el inicio de las actividades, deberá presentar en el Departamento Contabilidad el original de las pólizas de Responsabilidad Civil o el endoso correspondiente para el caso de póliza flotante y original o fotocopia autenticada de la cobertura sobre Riesgos y Accidentes de Trabajo.

e) La contratación de los seguros exigidos no implica limitación de la responsabilidad del adjudicatario, quien la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas por los seguros hasta el monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar.

f) Los seguros deberán constituirse en compañías o entidades aseguradoras de primer nivel, autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación y con domicilio en la Ciudad de Buenos Aires, por todo el período de vigencia del contrato.

g) Asimismo, el Hospital podrá durante la vigencia de los contratos de seguros indicar el cambio de Asegurador en caso que se lesione la estructura económico-financiera de la Compañía Aseguradora o por razones técnico-contractuales. Este cambio no ocasionará ningún costo al Hospital.

MUY IMPORTANTE: Toda la documentación requerida al adjudicatario en el presente pliego de bases y condiciones a fin de dar inicio a la obra, deberá ser presentada a la D.O. a excepción de las Garantías de Adjudicación y Contragarantía que deberán ser presentadas en el Departamento de Contaduría.

1 De foja: A foja: 1.1 DOCUMENTACIÓN GENERAL:

El oferente deberá presentar en el sobre oferta:

2 ANTECEDENTES 2.1 Poder suficiente para obligar a la Empresa de la persona que firma la

oferta y toda la documentación que se presente. Constancia de inscripciones Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) Ingresos Brutos Constancia de habilitación de sus oficinas por la autoridad competente. CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR Deberá cumplimentarse Resolución General 1814/AFIP/2005 se recuerda que conforme dicha norma toda oferta igual o superior a $ 50.000.- deberá contar con el certificado fiscal para contratar, independientemente del monto adjudicado. No podrá tener una antigüedad superior a 120 días.- Comprobante de inscripción en la Aseguradora de Riesgos del Trabajo contratada. Declaración Jurada anual del Impuesto a las Ganancias y del Impuesto a los Ingresos Brutos, correspondiente al último período exigible a la fecha de la licitación, junto con los pagos de anticipos posteriores.- Si por la naturaleza jurídica del oferente no le correspondiere



presentar alguno de los elementos enumerados, deberá colocar en su reemplazo una nota que exprese esa circunstancia, mencionando las normas legales en que se funde la omisión.

2.2 Listado original, en carácter de Declaración Jurada, de los Directivos de la empresa, con indicación de los siguientes datos: Apellido y nombre, tipo y nº de Documento de Identidad, cargo y firma. Este listado deberá estar refrendado por el máximo responsable de la Empresa.

2.3 Contrato Social, Acta de Socios o Estatutos y Actas de Asamblea y de Directorio.

2.4 Antecedentes. Acreditación de antigüedad en la actividad no menor a 5 (cinco) años, acompañando nómina de los principales clientes. Antecedentes de contratos correspondientes a obras de magnitud y/ o complejidad similares a los que se licitan realizados dentro de los últimos 5 (cinco) años, con datos de la obra, ubicación, superficie ejecutada, fecha de ejecución Deberá indicarse: Nombre del Organismo o Empresa contratante, Domicilio, Teléfono, Copia del Contrato u Orden de Compra, en caso de corresponder. El Hospital podrá observar a través de agentes que designe las obras que el oferente ha ejecutado o en ejecución en otros establecimientos, instituciones, empresas o solicitar informe al respecto.-

2.5 Estados Contables anuales de sus 2 (dos) últimos ejercicios económicos cerrados a la fecha de la presentación en el acto licitatorio con certificación profesional intervenida por el Consejo correspondiente. Asimismo, se deberá presentar un estado detallado y valorado del activo y pasivo actualizado a la fecha de presentación con indicación precisa de su composición y criterios de evaluación para cada uno de sus rubros, ubicación estado y gravámenes de los bienes y demás datos necesarios para conocer debidamente el patrimonio. Este estado de situación patrimonial debe ser acompañado de dictamen por contador público, con certificación del Consejo Profesional de Ciencias Económicas. Referencias bancarias, con indicación del nombre de la Institución, domicilio de la Sucursal, tipo de cuenta, adjuntado certificado emitido por el banco.

2.7 Recibo original de la adquisición del presente pliego 2.8 Garantía de oferta, de acuerdo con lo prescripto en las Condiciones

Generales del presente pliego.

2.9 Original Certificado de Visita 2.10 Planilla de Cómputo y Presupuesto debidamente firmada.

CLÁUSULA ANTICORRUPCIÓN Será causal determinante del rechazo sin más trámite de la propuesta u oferta en cualquier estado de la licitación o de la rescisión de pleno derecho del contrato dar u ofrecer dinero o cualquier otra dádiva a fin de que: a) Funcionarios o empleados públicos con competencia referida a esta licitación o contrato

hagan o dejen de hacer algo relativo a sus funciones; b) o para que hagan valer la influencia de su cargo ante otro funcionario o empleado público

con la competencia descripta, a fin de que éstos hagan o dejen de hacer algo relativo a sus funciones;

c) Cualquier persona haga valer su relación o influencia sobre un funcionario o empleado público con la competencia descripta, a fin de que éstos hagan o dejen de hacer algo relativo a sus funciones.-



Serán considerados su je tos ac t ivos de es ta conducta quienes hayan comet ido ta les ac tos en in terés de l Ad jud ica tar ia , d i recta o indi rec tamente , ya sea como representantes , adminis t radores , soc ios , mandatar ios , gerentes , fac tores , empleados , contra tados, ges tores de negoc ios , s índ icos, o cua lquier persona f ís ica o ju r íd ica . -

REQUISITOS GENERALES



ANUNCIO DE PREADJUDICACIÓN:

• Licitación Pública/ Licitación Privada/ Contratación Directa: El resultado de la preadjudicación se expondrá durante los 2 (dos) días hábiles

inmediatos posteriores a la fecha de la misma, en el horario de 09:00 a 13:00, en el lugar asignado para la presentación de ofertas pudiendo formular las impugnaciones dentro de los 3 (tres) días hábiles a contar del día siguiente a la última fecha del anuncio. • Contratación Directa de Emergencia:

Las adjudicaciones serán publicadas en cartelera por el plazo de 2 (dos) días hábiles. Se deberá indicar el nombre y apellido, sector y teléfono de la persona responsable ante este Hospital con quien se gestionarán telefónicamente las modalidades operativas que hacen a la entrega y recepción de la mercadería (día, hora, etc.). GARANTÍAS: Para afianzar el cumplimiento de sus obligaciones los proponentes y adjudicatarios deberán constituir las siguientes garantías: a) Garantía de "oferta" equivalente al 1% del valor total de la misma; esta garantía deberá acompañarse con la oferta presentada y se deberá calcular sobre el mayor valor de la misma, en caso de presentarse alternativas. b) Garantía de adjudicación equivalente al 10% del valor total de la orden de compra o contrato; esta garantía será constituida por el adjudicatario, dentro de los 2 (dos) días hábiles siguientes a la notificación de la adjudicación, salvo que la prestación se hubiera cumplido antes de dicho plazo. El proveedor que resultare adjudicatario, podrá computar como parte de su garantía el 1% correspondiente a la oferta que se hubiera adjudicado. En los casos en que el Hospital sea locatario de servicios, el monto de la garantía será calculado sobre el importe que resulte de multiplicar cada período de servicio contratado por el total del tiempo que ha de durar la prestación. Sólo se podrá presentar garantía con Pagaré a la vista suscripto por quienes tengan el uso de la razón social o actúen con poderes suficientes, cuando el monto de la misma no supere los $10.000.- (PESOS DIEZ MIL), en cuyo caso el excedente será afianzado en cualquiera de las formas previstas en la reglamentación. Quedan eximidos de presentar garantía los oferentes por importes inferiores a los $ 30.000- (PESOS TREINTA MIL) y los adjudicatarios por importes inferiores a los $ 20.000.- (PESOS VEINTE MIL). Las garantías deberán ser extendidas a favor del Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan" con domicilio en Combate de los Pozos 1881, Buenos Aires (1245). IMPORTANTE: En los casos en que el proveedor constituya pagarés de garantía de ofertas en las que por el monto cotizado no corresponda su integración, se procederá a la destrucción del pagaré en el momento de la apertura, dejándose constancia del hecho en el acta de apertura de la contratación. No corresponde integración de garantía de oferta cuando el monto de la garantía no supera $ 300,00. DESESTIMACIÓN DE OFERTAS: Serán objeto de desestimación las ofertas: a) Que se aparten de las bases de contratación. b) Que no estén firmadas por el oferente. c) Que en lugar de especificaciones en su oferta, se remiten a muestras presentadas o no. para el acto licitatorio, en reemplazo de las especificaciones. d) Que contengan raspaduras o enmiendas en las partes fundamentales, como ser "precios", "cantidades", "plazo de mantenimiento de oferta", "plazo de entrega", o alguna otra que haga a la esencia del contrato y no hubiera sido debidamente salvada. e) Que estén escritas con lápiz. ACLARACIONES GENERALES: Cuando se soliciten medidas aproximadas o marcas determinadas o similares, el oferente deberá precisar en su oferta que medidas y/o marcas ofrece. En su defecto se interpretará que cotiza las medidas requeridas sin el carácter de aproximadas y/o las marcas pedidas y no las similares.



Las ofertas deberán presentarse escritas a máquina o letra de imprenta; en sobre común sin membrete o en cajas o paquetes si son voluminosos, perfectamente cerrados, identificando claramente la contratación a que corresponda como así también día y hora de apertura de ofertas; rubricadas por el oferente o su representante autorizado; las enmiendas o raspaduras deberán ser debidamente salvadas por el oferente al pie de la propuesta. En todos los casos los precios parciales y totales cotizados al Hospital deberán exponerse en forma integral, sin desagregados en las cotizaciones de impuestos, recargos o cualquier otro adicional, ya que el Hospital respecto al I.V.A. en sus compras es consumidor final. A fin de evitar demoras al momento de la entrega, pago y demás trámites administrativos, se deberá consignar indefectiblemente en facturas y remitos el número de la Orden de Compra o de Contrato en su caso. Para el correspondiente cobro deberá presentarse, copia de la orden de compra, factura (original y copia para el Hospital), cumplimentada de acuerdo a las normativas vigentes, el/los remito/s debidamente conformado/s, todo ello deberá entregarse en el Sector Cuentas a Pagar del Departamento Contaduría.

LA GERENCIA DE FINANZAS DEL HOSPITAL HA INSTRUMENTADO LA NOTIFICACIÓN DE LA DISPONIBILIDAD DE LOS PAGOS A PROVEEDORES POR CORREO ELECTRÓNICO. A TAL EFECTO, CADA FIRMA PROVEEDORA DEBERÁ PRESTAR SU CONFORMIDAD POR ESCRITO EN LA GERENCIA DE FINANZAS – DEPARTAMENTO TESORERÍA EN EL HORARIO DE 9 A 12:30 HS. Normas de aplicación Supletoria La Ley 13064 de Obras Públicas Los Regímenes de Contrataciones del Estado Nacional y/o del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Los principios generales del derecho administrativo

DECLARACIÓN JURADA DE CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN



Contratación tipo: ..............................Nº: ...................... Expediente Nº..............: .............................

Objeto:...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Apellido y Nombre o Razón Social del oferente:.....….................................…................................... ........................Nº de C.U.I.T.:............................…..Nº de ING. BRUTOS......................................... Posición frente al IVA......................................................................................................................... A la orden de quién se emitirá el cheque, en el caso de ser adjudicatario:....….................................... ........................................................................................................................................................... Domicilio:..................................................................... Teléfonos:........................….......................... CONOCIMIENTO DEL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES En mi carácter de representante legal de la firma, manifiesto expresamente haber tomado acabado conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones de la compulsa referida, como así también del Reglamento de Contrataciones del hospital y en su caso, del Régimen de Contratación de Emergencia ( Resolución N° 22/CA/02 y prórrogas) ,aceptando las condiciones de los mismos en su totalidad. COMUNICACIÓN FEHACIENTE DEL NUMERO DE FAX Y CORREO ELECTRONICO (E-MAIL) Es imprescindible que el oferente denuncie un número de FAX Asimismo denuncio mas abajo mi/s número/s de Fax , declarando que acepto como válidas a todos los efectos , las comunicaciones enviadas al/los mismo/s por el Hospital, las 24 hs.de lunes a domingo y como así también reconoceré el mismo carácter auténtico a los faxs enviados por esta firma y recepcionados por ese establecimiento, computándose los plazos por los días hábiles administrativos. Número de Fax --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dirección de E-Mail ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Buenos Aires,-------------------------------------- ------------------------------------------------ Firma ------------------------------------------------- Aclaración y Cargo NOTA:El pliego de bases y condiciones no debe adjuntarse a la oferta, debiendo quedar en poder del firmante

CLAUSULAS GENERALES

INDICE



CAPITULO I......................................................................................................................................................52 DISPOSICIONES GENERALES ......................................................................................................................52 ARTICULO 1°: Objeto y aplicación del pliego. ................................................................................................52 ARTICULO 2°: Glosario. ..................................................................................................................................52 ARTICULO 3°: Normas supletorias. .................................................................................................................53 ARTICULO 4°: Circulares con consulta y sin consulta. ....................................................................................53 CAPITULO II.....................................................................................................................................................54 SISTEMAS DE CONTRATACION ..................................................................................................................54 ARTICULO 5°: Sistemas de contratación de obras . .........................................................................................54 ARTICULO 6°: Contratación por unidad de medida. ........................................................................................54 ARTICULO 7°: Contratación por ajuste alzado.................................................................................................54 ARTICULO 8°: Contratación mixtas por ajuste alzado y unidad de medida................................................ .... 55 CAPITULO III ...................................................................................................................................................55 PROPONENTES................................................................................................................................................55 ARTICULO 9: Capacidad legal. ........................................................................................................................55 ARTICULO 10: Capacidad técnica y financiera. ...............................................................................................55 ARTICULO 11: Domicilio.................................................................................................................................56 ARTICULO 12: Ejecución de Obras por Empresas Asociadas..........................................................................56 ARTICULO 13: Conformidad con la documentación licitatoria. ........................................................................8 ARTICULO 14: Informes que deben obtener los proponentes. .........................................................................57 ARTICULO 15: Garantías de mantenimiento de oferta y adjudicación.............................................................57 CAPITULO IV...................................................................................................................................................58 LAS OFERTAS..................................................................................................................................................58 ARTICULO 16: Presentación de las ofertas. .....................................................................................................58 ARTICULO 17: Documentos que integran la oferta..........................................................................................59 ARTICULO 18: Mantenimiento de oferta .........................................................................................................60 ARTICULO 19: Causal de desestimación de la oferta.......................................................................................60 CAPITULO V ....................................................................................................................................................61 DE LA LICITACION ........................................................................................................................................61 ARTICULO 20: Licitación de “etapa única”. ....................................................................................................61 ARTICULO 21: Día inhábil en fecha de apertura. .............................................................................................61 CAPITULO VI ...................................................................................................................................................61 PROCEDIMIENTO DE EVALUACION DE LAS OFERTAS.........................................................................61 ARTICULO 22: Evaluación de las ofertas. ........................................................................................................61 CAPITULO VII..................................................................................................................................................61 ADJUDICACION DE LA OBRA......................................................................................................................61 ARTICULO 23: Rebalanceo. .............................................................................................................................62 CAPITULO VIII ................................................................................................................................................62 FIRMA DEL CONTRATO................................................................................................................................62 ARTICULO 24: Documentos integrantes del contrato. .....................................................................................62 TITULO II..........................................................................................................................................................62 CONDICIONES DE EJECUCION CONTRACTUAL .....................................................................................14 CAPITULO I......................................................................................................................................................63 ORGANIZACIÓN DE LA OBRA.....................................................................................................................63 ARTICULO 25: Orden de iniciación. ................................................................................................................63 ARTICULO 26: Observaciones al plan de trabajos. ..........................................................................................63 ARTICULO 27: Plan de trabajos definitivo. ......................................................................................................63 ARTICULO 28: Entrega del terreno para la ejecución de la obra......................................................................63 ARTICULO 29: Replanteo de la obra................................................................................................................63 ARTICULO 30: Alineación y niveles. ...............................................................................................................64 ARTICULO 31: Errores de replanteo. ...............................................................................................................64 ARTICULO 32: Documentación en obra...........................................................................................................64 ARTICULO 33: Planos adicionales. ..................................................................................................................64 ARTICULO 34: Planos de obra. ........................................................................................................................64 ARTICULO 35: Cierre de obra. .........................................................................................................................64 ARTICULO 36: Vigilancia, seguridad e higiene. ..............................................................................................64 ARTICULO 37: Materiales, insumos, herramientas y elementos de trabajo. ....................................................65 ARTICULO 38: Espacio físico para obrador, acopio de materiales y vestuario. ...............................................65 ARTICULO 39: Alumbrado y luces de peligro. ................................................................................................65 ARTICULO 40: Construcciones provisionales. .................................................................................................65 ARTICULO 41: Daños a personas y bienes.......................................................................................................65 ARTICULO 42: Infracciones administrativas. ...................................................................................................66



ARTICULO 43: Letreros. ..................................................................................................................................66 ARTICULO 44: Limpieza de la obra. ................................................................................................................66 ARTICULO 45: Prorrogas del plazo de la obra .................................................................................................66 CAPITULO II.....................................................................................................................................................66 DIRECCION DE OBRA....................................................................................................................................66 ARTICULO 46: Representante Técnico. ...........................................................................................................66 ARTICULO 47: Inspección de Obra..................................................................................................................67 ARTICULO 48: Ordenes de servicio y observaciones de la Inspección. ...........................................................67 ARTICULO 49: Notas de pedido. Parte Diario..................................................................................................68 ARTICULO 50: Interpretación de la documentación técnica. ...........................................................................68 ARTICULO 51: Terminación de los trabajos. ...................................................................................................68 CAPITULO III ...................................................................................................................................................68 ARTICULO 52: Personal. ..................................................................................................................................19 ARTICULO 53: Idoneidad del personal.............................................................................................................69 ARTICULO 54: Recomendaciones de bioseguridad y operativas ene le ambiente Hospitalario.......................69 ARTICULO 55: Seguridad e Higiene ................................................................................................................69 CAPITULO IV...................................................................................................................................................29 MATERIALES Y TRABAJOS..........................................................................................................................29 ARTICULO 56: Abastecimiento de materiales..................................................................................................78 ARTICULO 57: Calidad de los materiales y trabajos. .......................................................................................78 ARTICULO 58: Aprobación de materiales. Ensayos y pruebas. .......................................................................78 ARTICULO 59: Vicios ocultos. .........................................................................................................................30 CAPITULO V ....................................................................................................................................................79 RELACIONES CON OTROS CONTRATISTAS.............................................................................................79 ARTICULO 60: Subcontratistas. .......................................................................................................................79 ARTICULO 61: Responsabilidad. .....................................................................................................................79 ARTICULO 62: Otros contratistas.....................................................................................................................79 CAPITULO VI ...................................................................................................................................................80 DESARROLLO DE LA OBRA.........................................................................................................................80 ARTICULO 63: Plazo........................................................................................................................................80 ARTICULO 64: Unión de obras nuevas con existentes. ....................................................................................80 ARTICULO 65: Multa por mora........................................................................................................................80 CAPITULO VII..................................................................................................................................................80 MODIFICACIONES DE OBRA .......................................................................................................................80 ARTICULO 66: Modificaciones de obra. ..........................................................................................................80 ARTICULO 67: Reajuste de garantía. ...............................................................................................................81 ARTICULO 68: Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor o sin la conformidad del comitente........81 CAPITULO VIII ................................................................................................................................................81 LIQUIDACION, CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.....................................................................81 ARTICULO 69: Medición. Certificación...........................................................................................................81 ARTICULO 70: Retenciones sobre los certificados...........................................................................................82 CAPITULO IX...................................................................................................................................................82 RECEPCION DE OBRA .................................................................................................................................82 ARTICULO 71: Recepción Provisoria...............................................................................................................82 ARTICULO 72: Plazo de garantía. ....................................................................................................................82 ARTICULO 73: Recepción Definitiva...............................................................................................................82 ARTICULO 74: Recepciones parciales..............................................................................................................83 ARTICULO 75: Devolución de garantías y fondo de reparos. ..........................................................................83 CAPITULO X ....................................................................................................................................................83 RESCISION DEL CONTRATO........................................................................................................................83 ARTICULO 76: Causas de rescisión..................................................................................................................83 ARTICULO 77: Toma de posesión de la obra. ..................................................................................................83 ARTICULO 78: Inventario. ...............................................................................................................................83 ARTICULO 79: Avalúo .....................................................................................................................................84 ARTICULO 80: Liquidación de los trabajos y materiales. ................................................................................84 CAPITULO XI ...................................................................................................................................................84 DISPOSICIONES VARIAS...............................................................................................................................84 ARTICULO 81: Seguros. ...................................................................................................................................84 ARTICULO 82: Operación y mantenimiento de equipos e instalaciones. .........................................................85 ARTICULO 83: Metodología para Redeterminación de precios del contrato 83



PLIEGO DE CLÁUSULAS GENERALES

TITULO I

BASES DE LICITACION

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1°: Objeto y aplicación del pliego.

Es objeto del presente pliego, la contratación de las obras, remodelaciones y/o ampliaciones y/o tareas

y/o trabajos que se licitan, las que se ajustarán a las bases de licitación y condiciones de ejecución

contractual contenidas en este pliego, el que se completará en cada caso, con las cláusulas especiales.

ARTICULO 2°: Glosario.

En el presente pliego y en la documentación de los contratos que se celebren, se emplean, con el

significado que aquí se indica, los siguientes términos:

1) Adjudicatario: El proponente al que se le ha comunicado la adjudicación de la obra a su favor, hasta la

firma del contrato.

2) Análisis de Precios: Desarrollo de los componentes de la estructura que forman parte del precio de cada

ítem del presupuesto.

3) Circular con consulta: Las contestaciones del Licitante a los pedidos de aclaración formuladas con

relación a la documentación licitatoria.

4) Circular sin consulta: Las aclaraciones de oficio que el Licitante formule con relación a la

documentación licitatoria.

5) Comisión Evaluadora: Es la que examina todas las propuestas recibidas y aconseja la preadjudicación

y/o adjudicación de la propuesta más conveniente, y el rechazo de las que, conforme al pliego, resulten

inadmisibles. Como regla general, se trata de la comisión prevista en el régimen de contrataciones vigente y

a la que se denomina “Comisión de Preadjudicaciones.”

6) Comitente: El Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Prof. Dr. Juan P. GARRAHAN” en adelante “EL

HOSPITAL”

7) Contratista: El adjudicatario después que ha firmado el contrato y sus complementos o recibida la Orden

de Compra de conformidad.

8) Día/s: Salvo indicación en contrario, se entenderán por días hábiles.

9) Día/s hábil/es: Los días en que funcionan las oficinas de “EL HOSPITAL”

10) Dirección /Inspección de Obra: Todo funcionario autorizado por el Comitente para fiscalizar

los trabajos en ejecución, controlando la fiel interpretación de los planos y de la documentación

técnica que forma parte del proyecto, y la revisión y extensión de los certificados correspondientes a

pagos de la obra en ejecución, inclusive el ajuste final de los mismos.



11) Documentación licitatoria: Está constituida por el presente pliego, el Pliego de Cláusulas Especiales, el

Pliego de Especificaciones Técnicas, el juego completo de planos y planillas, la memoria descriptiva, y toda

otra documentación que se indique en el Pliego de Cláusulas Especiales.

12) Licitante: “EL HOSPITAL”

13) Oferta: Conjunto de documentos que define los aspectos económicos de la Propuesta, integrada

generalmente por: oferta económica y compromiso de mantenimiento de la propuesta, presupuestos

detallados, planilla de cotización por ítems, plan de trabajo, plan de certificación y curva de inversión; y en

general todo otro documento que guarde relación con aquélla.

14) P.C.E.: Pliego de Cláusulas Especiales.

15) P.C.G.: Es el presente Pliego de Cláusulas Generales para la Licitación y Contratación de las

distintas tareas encomendadas en el P.E.T.

17) P.E.T.: Pliego de Especificaciones Técnicas.

18) Proponente: La persona física o jurídica que presenta una propuesta en una licitación.

19) Propuesta: Totalidad de la documentación exigida a los proponentes para admitir su participación en la

licitación.

21) Representante Técnico: Profesional universitario con incumbencia acorde con las características de la

obra, que representa al contratista ante el comitente a todos los efectos técnicos.

22) Registro Nacional: Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas.

Todo otro término empleado en la documentación y no mencionado en este artículo tiene el

significado dado por el uso y la costumbre.

ARTICULO 3°: Normas supletorias.

Todo cuanto no este previsto en las presentes bases será resuelto de acuerdo con las disposiciones

de:

1) La Ley 13.064. “Ley Nacional de Obras Publicas” y sus modificatorios.

2) Los distintos regímenes de contrataciones vigentes del Estado Nacional y del Gobierno de

la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y normas complementarias.

3) Los principios generales del Derecho Administrativo.

ARTICULO 4°: Circulares con consulta y sin consulta.

Durante el plazo para la preparación de las propuestas y hasta las 13:00 horas del día siguiente

a concretada la visita a obra, excepto que el P.C.E. indique uno distinto, los interesados podrán

formular, por escrito, consultas relativas a la documentación. Las aclaraciones correspondientes

serán evacuadas mediante circulares con consulta.

El licitante, si lo juzga necesario, podrá también formular aclaraciones de oficio mediante

circulares sin consulta.



Todas las circulares que se remitan llevarán numeración corrida, pasarán a formar parte de la

documentación.

CAPITULO II

SISTEMAS DE CONTRATACION

ARTICULO 5°: Sistemas de contratación de obras.

La contratación de obras se hará sobre la base de uno de los siguientes sistemas: 1) por unidad

de medida; b) por ajuste alzado; c) mixtas; d) por otros sistemas de excepción que se establezcan en

regímenes especiales.

ARTICULO 6°: Contratación por unidad de medida.

Las obras se contratarán por el sistema de unidad de medida, sobre la base de la cantidad de

unidades determinadas por el licitante y precios unitarios establecidos en la propuesta por el

adjudicatario.

Dentro del monto de cada ítem del contrato, se entenderá incluido el costo de todos los

trabajos que, sin estar expresamente indicados en la documentación contractual, sean

imprescindibles ejecutar o proveer para que la obra resulte concluida con arreglo a su fin y a lo

previsto en tal documentación.

Las cantidades o unidades de medida consignados por el licitante, que el proponente deberá

respetar en su cotización, serán reajustadas en más o en menos, según medición de lo realmente

ejecutado, y certificada su diferencia.

Los proponentes presentarán con sus propuestas, un presupuesto por duplicado con la

indicación de las cantidades (repitiendo las ya fijadas en pliego) y los precios unitarios que ofrezcan

en cada ítem y el total resultante.

ARTICULO 7°: Contratación por ajuste alzado.

Las obras se contratarán sobre la base del monto total establecido por el adjudicatario en su

propuesta, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuenta

del importe total de la obra.

Dentro del monto del contrato se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin

estar expresamente indicados en los documentos del contrato, sean imprescindibles ejecutar o

proveer para que la obra resulte en cada parte y en su todo concluida con arreglo a su fin y a lo

establecido en esos documentos.



Antes de la firma del contrato, el comitente podrá exigir al adjudicatario, de no haberse

adjuntado con la propuesta, un presupuesto detallado de su cotización, ítem por ítem siguiendo el

listado del pliego.

No se reconocerá diferencia a favor del contratista, entre el volumen ejecutado en obra y el

consignado en el presupuesto del contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o

modificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente.

ARTICULO 8: Contrataciones mixtas por ajuste alzado y unidad de medida.

Para todos los ítems a contratar por ajuste alzado, se aplicará lo consignado precedentemente.

En cuanto a los ítems a contratar por unidad de medida y que estarán expresamente señalados

en el P.E.T. y con indicaciones de las cantidades o unidades de medida a cotizar, se reajustarán en

más o en menos, según medición de lo realmente ejecutado y certificadas sus diferencias con el

procedimiento fijado en el presente pliego.

En su propuesta, el proponente dejará constancia de: 1) monto global de las obras por ajuste

alzado; 2) monto detallado de los ítems por unidad de medida, repitiendo las unidades indicadas en

el pliego, consignando los precios unitarios que cotiza y 3) la suma de ambos conceptos, que

representa el monto total de su propuesta.

CAPITULO III

PROPONENTES

ARTICULO 9: Capacidad legal.

Los oferentes deberán tener capacidad legal para obligarse y estar inscriptos en el Registro

Nacional de Constructores de Obras Publicas.

ARTICULO 10: Capacidad técnica y financiera

Para cada tipo de obra, que definirá el P.C.P., se deberá presentar el correspondiente

Certificado de Capacidad de Contratación Anual para Licitación, expedido por el Registro

Nacional. El saldo de contratación anual deberá ser igual o superior al que fije el P.C.P. para la obra

licitada.

La capacidad técnica se establecerá indistintamente: 1) mediante los antecedentes que las

empresas registren ante el licitante, 2) por certificados que acrediten que han ejecutado en forma

satisfactoria trabajos análogos a los licitados y 3) por cualquier otro medio que el licitante juzgue

conducente.



La capacidad financiera resultará de los elementos de juicio que obren en poder del licitante,

de los que aporten los mismos proponentes o de información suministrada por establecimientos

bancarios o comerciales de notoria seriedad.

Los proponentes deberán presentar el Certificado Fiscal para Contratar.

El P.C.E. definirá la capacidad de contratación para cada licitación.

En caso de empresas que se presenten como uniones transitorias, la capacidad para contratar

resultará de la suma ponderada de las capacidades individuales de cada una de las empresas.

Asimismo, deberán presentar declaración jurada de obras en ejecución o en proceso de

adjudicación, actualizado y con detalle descriptivo de las obras que se encuentren ejecutando y/o en

proceso de adjudicación, sus montos contractuales, plazos de ejecución y fechas de inicio, y

finalización de obra.

ARTICULO 11: Domicilio.

El oferente constituirá domicilio especial en la Ciudad de Buenos Aires; si lo modificara antes

de vencido el plazo de validez de su oferta, deberá comunicar el cambio de domicilio en forma

inmediata y fehaciente a El Hospital.

El nuevo domicilio también deberá estar en la Ciudad de Buenos Aires

ARTICULO 12: Ejecución de Obras por Empresas Asociadas.

En el caso en que dos o más empresas se presenten asociadas a la licitación, deberán hacerlo

en forma conjunta, mancomunada y solidaria, dando cumplimiento a los requisitos exigidos para las

Uniones Transitorias de Empresas (UTE) por la Ley de Sociedades Comerciales. Una vez

presentadas a la licitación, las UTE no podrán modificar su integración, y en caso de ser contratadas

no podrán hacerlo hasta el cumplimiento total de las obligaciones emergentes del contrato, salvo

expresa autorización del comitente.

La UTE deberá tener por Estatuto una duración superior al tiempo que demande la ejecución

del contrato, incluido el plazo de garantía, y los trabajos a realizar deberán encontrarse

comprendidos dentro de su giro comercial.

En caso de resultar adjudicataria una U.T.E. deberá acreditar su inscripción en la Inspección

General de Justicia, como requisito previo a la firma del contrato. La falta de cumplimiento del

requisito determinará la revocación de la adjudicación con la pérdida de la garantía de

mantenimiento de la oferta.



ARTICULO 13: Conformidad con la documentación licitatoria.

La sola presentación de la propuesta implica que el proponente acepta todas y cada una de las

obligaciones que surgen de la documentación licitatoria y del Régimen de Contrataciones del

Hospital que el oferente declara conocer y aceptar.

ARTICULO 14: Informes que deben obtener los proponentes.

Además de estudiar exhaustivamente la documentación licitatoria, es obligación del

proponente recoger en el lugar de los trabajos toda la información complementaria que pueda

obtenerse por la observación del terreno y sus adyacencias sobre aprovisionamiento de materiales,

personal, provisión de agua y de energía, y cuantos otros antecedentes puedan permitir una exacta

apreciación de las características de los trabajos, sus dificultades y su costo.

Asimismo, deberán informarse respecto de la configuración y naturaleza del terreno y del

subsuelo como así también todo otro elemento que resulte conducente para la correcta realización

de los trabajos encomendados.

ARTICULO 15: Garantías de mantenimiento de oferta y adjudicación

Para afianzar el cumplimiento de sus obligaciones los proponentes y adjudicatarios deberán

constituir las siguientes garantías: a) Garantía de "oferta" equivalente al 1% del valor total de la

misma; esta garantía deberá acompañarse con la oferta presentada y se deberá calcular sobre el

mayor valor de la propuesta, en caso de presentarse alternativas. b) Garantía de adjudicación

equivalente al 10% del valor total del contrato; esta garantía será constituida por el adjudicatario,

dentro de los 2 (dos) días hábiles siguientes a la notificación de la adjudicación. El proveedor que

resultare adjudicatario, podrá computar como parte de su garantía el 1% correspondiente a la oferta

que se hubiera adjudicado.

Las garantías podrán constituírse en cualquiera de las siguientes formas:

Certificado de depósito efectuado en el Banco de la Ciudad / Banco Nación, a la orden de El

Hospital.

Fianza bancaria que cubra el valor exigido, en la que conste que la entidad bancaria se

constituye en fiador codeudor solidario, liso y llano y principal pagador, con la expresa renuncia de

los beneficios de división y excusión en los términos del Art. 2.013 del Código Civil

Póliza de Seguro de Caución, por medio de la cual la aseguradora se obliga en carácter de

codeudor solidario, liso y llano, principal y directo pagador con renuncia expresa de los beneficios

de división y de excusión previa del obligado.

No se aceptaran pagares, cheques, letras de cambio, facturas, ni ningún otro titulo que no este expresamente indicado en el presente como deposito de garantía.



Las garantías deberán expresar que mantiene su vigencia por el plazo de mantenimiento de

oferta y con las modalidades establecidas en los párrafos precedentes del presente numeral y que el

garante declara conocer y aceptar.

La contratista deberá acompañar al expediente informes semestrales de la Superintendencia de

Seguros de la Nación, donde se determine el estado patrimonial y de solvencia de la compañía con

la que haya asegurado.

Las garantías deberán ser extendidas a favor del Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr.

Juan P. Garrahan" con domicilio en Combate de los Pozos 1881, Buenos Aires (1245).

CAPITULO IV

LAS OFERTAS

ARTICULO 16: Presentación de ofertas Las ofertas deben presentarse en las oficinas de El Hospital personalmente en sobre cerrado

en la Gerencia de Contrataciones y Suministros, oficina 5405 - Planta baja pasillo central - Pichincha 1890 – Ciudad de Buenos Aires , hasta el día y hora que se indiquen en el respectivo llamado de licitación. Deberán estar debidamente identificados conforme el siguiente detalle:

1º) Denominación de la obra a la cual corresponde la oferta.

2º) Numero de Licitación y Expediente.

3º) Día y hora fijados para la apertura.

Los sobres que llegaran al Hospital pasada la hora de apertura, cualquiera sea la causa de la

demora, no serán recibidos.

Las ofertas deberán presentarse en original con dos copias, foliadas y debidamente firmadas y

selladas en todas sus hojas por los representantes legal y técnico de los oferentes. Todas las firmas

deberán ser originales. Los ejemplares se identificaran con los sellos “ORIGINAL”,

“DUPLICADO” y “TRIPLICADO” en todas sus hojas. Las aclaraciones que quieren agregarse

deberán quedar asentadas por escrito en el mismo formulario de propuesta, no admitiéndose ningún

tipo de documento complementario que afecte el precio ofrecido, todo ello sin perjuicio del oferente

de proponer variantes por separado, si el P.C.E. las admitiera y siempre que lo hiciera acompañando

la Oferta Básica que cumplirá con lo especificado.

En caso de discrepancia entre los tres ejemplares prevalecerá sobre los demás el señalado

como “ORIGINAL”.

Para optimizar el proceso de comunicación entre el Hospital y los oferentes y adjudicatarios,

éste debe incluir en la oferta el formulario “Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación”,

debidamente cumplimentado, en el que se manifiestan expresamente el o los números de Fax

declarado/s por el oferente como instrumento de válida comunicación. Asimismo este formulario solicita



declarar formalmente el conocimiento del Pliego de Bases y Condiciones y el Reglamento de

Contrataciones.

La no presentación del Formulario o su parcial cumplimentación, significará, para el Hospital,

el pleno conocimiento y aceptación de lo que en el se manifiesta. La presentación de las ofertas

implica la aceptación de las cláusulas del presente Pliego de Bases y Condiciones.

ARTICULO 17: Documentos que integran la oferta.

1º) Garantía de la oferta.

2º) Certificado de capacidad de contratación anual para licitación expedido por el Registro Nacional de Constructores de Obras Publicas.

3º) Declaración de constitución de domicilio especial del oferente en la Ciudad de Buenos Aires y su numero de teléfono y/o fax.

4º) Recibo de adquisición del Pliego o fotocopia autenticada del mismo.

5°) Certificado de visita de Obra , en caso de corresponder. 6º) Declaración jurada con la nomina de las obras realizadas por el oferente y las que se hallen en ejecución y/o en proceso de adjudicación, incluyendo información completa sobre plazos de iniciación y finalización de las mismas.

7º) Las sociedades cuya antigüedad sea superior a los dos años deberán presentar balances económicos y financieros y estado patrimonial de los dos últimos ejercicios, certificados por Contador Publico Nacional, cuya firma deberá estar legalizada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas.

Las sociedades con una antigüedad inferior a los dos años deberán presentar estado patrimonial. Se indicara, asimismo, la liquidez de su activo y la exigibilidad de su pasivo a la fecha de licitación.

8º) Certificación de equipos: De considerarlo necesario El Hospital establecerá en el P.C.E. las necesidades mínimas requeridas en equipos.

9º) Referencias bancaria y comerciales o nomina de los establecimientos que puedan proporcionarlos.

10º) Designación del Profesional que actuará en calidad de Representante Técnico y conformidad del mismo.

11º) Acreditación, de acuerdo a derecho, de la representación o personería de los firmantes de la oferta.

12º) Contrato Social y Estatutos. Compromiso de conformación transitoria de empresas, si correspondiera.

13º) Declaración de conocimiento de lugar y condiciones de la obra.

14º) Declaración de mantenimiento de oferta por el plazo estipulado en el P.C.P.



15º) Declaración de que para cualquier situación judicial que se suscite, el oferente acepta la jurisdicción de los Juzgados Nacionales de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Federal, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción.

16º) Otros documentos que fueran exigidos en el Pliego de Condiciones Particulares.

17º) Para el caso de ofertas presentadas por empresas transitoriamente unidas o asociadas:

a) Copia debidamente autenticada por Escribano Público y Colegio de Escribanos del convenio o acuerdo solidario que los vincula transitoriamente.

b) Los certificados de capacidad de contratación anual extendidos por el Registro, de todos y cada uno de los integrantes de las empresas transitoriamente unidas o asociadas.

18) La oferta económica conforme al modelo que se acompaña al P.C.E.

19) El presupuesto de la oferta para la obra.

20) Análisis de precios, si el P.C.E. así lo requiriese.

21) Plan de Trabajos

22) Curva de Inversiones.

23) Otros documentos que fueran exigidos en el Pliego de Condiciones Particulares.

ARTICULO 18: Mantenimiento de las ofertas:

Los proponentes estarán obligados a mantener sus propuestas durante el plazo que en cada

caso se establezca en el P.C.E.; en su defecto, perderán la garantía a que se refiere este artículo. Este

plazo se renovará automáticamente hasta el momento de la adjudicación, a menos que los

proponentes se retracten por escrito, con una anticipación de quince (15) días al vencimiento de

dicho plazo.

ARTICULO 19: Causal de desestimación de la oferta

Serán objeto de desestimación las ofertas: a) Que se aparten de las bases de contratación. b)

Que no estén firmadas por el oferente, c) Que en lugar de especificaciones en su oferta, se remiten a

muestras presentadas o no. para el acto licitatorio, en reemplazo de las especificaciones. d) Que

contengan raspaduras o enmiendas en las partes fundamentales, como ser "precios", "cantidades",

"plazo de mantenimiento de oferta", "plazo de entrega", o alguna otra que haga a la esencia del

contrato y no hubiera sido debidamente salvada. e) Que estén escritas con lápiz.

La falta de presentación de alguno de los elementos que integran la oferta, de modo tal que

impida la comparación de la propuesta en condiciones de igualdad con el resto de ellas, será causal

de desestimación de la misma.

Cuando resulte conveniente a los intereses de “EL HOSPITAL” preadjudicar a una oferta que

haya incurrido en omisión en la presentación de alguno de los elementos formales enunciados



precedentemente, éste podrá, a su exclusivo criterio, solicitar al proponente los mismos siempre que

sean de existencia anterior a la apertura de ofertas, a fin de preservar la igualdad entre los oferentes.

CAPITULO V

DE LA LICITACION

ARTICULO 20: Licitación de “etapa única”.

La propuesta completa deberá ser presentada en un sobre único, cerrado, y llevará como

únicas leyendas las siguientes: denominación de la obra a la cual corresponde la propuesta; número

de licitación y de expediente; día y hora fijados para la apertura.

Las propuestas serán abiertas en acto público, en el lugar, el día y la hora fijados en el

llamado a licitación o en el P.C.E., ante los funcionarios competentes y los interesados que

concurran conforme se establece en el Régimen de Contrataciones de “EL HOSPITAL”

ARTICULO 21: Día inhábil en fecha de apertura.

Salvo expresa habilitación de día y hora, si por cualquier circunstancia el día fijado para la

apertura de las propuestas resultara inhábil, aquella se trasladará a la misma hora del primer día

hábil posterior.

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE EVALUACION DE LAS OFERTAS

ARTICULO 22: Evaluación de las ofertas.

Recibidas las propuestas, se dará intervención a la Comisión de Preadjudicaciones, que

procederá a examinarlas, y podrá requerir de los proponentes cualquier información

complementaria, aclaraciones o subsanación de defectos formales que considere necesarias, quienes

deberán dar cumplimiento al pedido de informes complementarios dentro del plazo previsto en el

requerimiento, y si no se cumpliera en término con dicho pedido, podrá darse por retirada la

propuesta con pérdida de la garantía de mantenimiento de oferta.

La Comisión de Preadjudicaciones procederá al estudio de las propuestas y descartará las que

por deficiencias insalvables no permitan su comparación en condiciones de igualdad.

Las bonificaciones por pronto pago que pudieran ser formuladas por los oferentes no serán

consideradas a los efectos de la preadjudicación.

CAPITULO VII

ADJUDICACION DE LA OBRA



ARTICULO 23: Rebalanceo.

En aquellas obras a ejecutarse por el sistema de ajuste alzado, EL HOSPITAL se reserva el

derecho de solicitar un rebalanceo de los precios de los ítems del presupuesto, y consecuentemente

la adecuación de la curva de inversión respectiva, sin que ello admita modificar en forma alguna el

monto total del contrato.

CAPITULO VIII

FIRMA DEL CONTRATO

ARTICULO 24: Documentos integrantes del contrato.

1) Serán documentos integrantes del contrato:

a.- El presente pliego;

b.- El P.C.E.;

c.- Los planos y planillas de la licitación;

d.- El P.E.T.;

e.- Las circulares con consulta y sin consulta;

f.- El presupuesto oficial de la obra cuando así corresponda en razón del sistema de contratación;

g.- La propuesta;

h.- El acto de adjudicación.

2) Se considerará documentación accesoria, la que se indica a continuación:

a.- La orden de iniciación de los trabajos;

b.- El acta de iniciación;

c.- El plan y diagrama de ejecución de la obra aprobado por el comitente;

d.- Las Órdenes de Servicio que por escrito imparta la Inspección;

e.- Libro de notas de pedido;

f.- Los planos complementarios que el comitente entregue al contratista durante la ejecución de la

obra y los preparados por el contratista que fueran aprobados por aquél;

g.- Actas de recepción;

h.- Los comprobantes de trabajos adicionales o de modificaciones ordenados por la autoridad

competente.

TITULO II

CONDICIONES DE EJECUCIÓN CONTRACTUAL



CAPITULO I

ORGANIZACIÓN DE LA OBRA

ARTICULO 25: Orden de iniciación.

Firmado el contrato, el comitente dará la orden de iniciación de los trabajos con una

antelación mínima que será establecida en el P.C.E.; durante ese lapso el contratista podrá efectuar

algunos trabajos preliminares.

El contratista queda obligado a comenzar los trabajos dentro del plazo que se fije en el P.C.E.

a partir de la fecha de esa orden, en cuya oportunidad se labrará un acta.

ARTICULO 26: Observaciones al plan de trabajos.

En las contrataciones por el sistema de ajuste alzado, el comitente formulará las observaciones

que pueda merecerle el plan de trabajos, y el contratista, ajustándose a ellas, rectificará la

distribución de inversiones y plazos parciales sin alterar el importe y los plazo totales.

ARTICULO 27: Plan de trabajos definitivo.

El plan de trabajos definitivo será el que resulte de ajustarlo a las observaciones del comitente

y de corregir sus fechas de acuerdo con lo fijado en la orden de iniciación.

Luego de aprobado definitivamente por el comitente, quedarán fijadas todas las fechas en que

deberán quedar ejecutados cada uno de los trabajos y los importes parciales por certificar.

ARTICULO 28: Entrega del terreno y/o espacios para la ejecución de la obra.

La Inspección entregará al contratista el terreno de emplazamiento de las obras a construirse,

entre las fechas correspondientes a la orden de iniciación y el acta de iniciación.

La entrega se efectuará mediante acta, entregándose un ejemplar a cada una de las partes

intervinientes.

ARTICULO 29: Replanteo de la obra.

El replanteo se hará en la forma, el término y las condiciones que establezca la Inspección de

Obra, de acuerdo a lo previsto en el P.C.E. El suministro de los elementos necesarios y los gastos

que se originen en las operaciones de replanteo, así como los provenientes del empleo de aparatos,

enseres, personal obrero, etc., serán por cuenta del contratista.

La Inspección de Obra controlará y verificará el replanteo de la obra que deberá realizar el

contratista.

Una vez establecidos los puntos fijos por el contratista y aceptados por la Inspección de Obra

aquel será responsable de su inalterabilidad y conservación.



ARTICULO 30: Alineación y niveles.

El contratista estará obligado, cuando corresponda, a solicitar de la autoridad local competente, la

alineación y los niveles correspondientes.

ARTICULO 31: Errores de replanteo.

El contratista es responsable del replanteo y de cualquier trabajo mal ubicado por errores en aquél,

cualquiera sea su origen, y será corregido si es posible o, en caso contrario, demolido y reconstruido cuando

se advierta el error, cualquiera sea el estado de la obra, todo ello por cuenta del contratista.

ARTICULO 32: Documentación en obra.

Es obligación del contratista tener permanentemente en obra un ejemplar completo de la

documentación del contrato, al que se irá agregando la documentación accesoria especificada

precedentemente.

ARTICULO 33: Planos adicionales.

De todos los planos que integran el contrato, el comitente entregará sin cargo al contratista dos

ejemplares para su uso en la obra. Si necesitara más ejemplares, deberá adquirirlos al precio que fije el

comitente.

ARTICULO 34: Planos de obra.

El contratista preparará todos los planos de obra necesarios y, de cada uno de ellos, entregará al

comitente dos copias para su aprobación; una vez aprobado un plano, sacará las copias que necesite para su

uso y entregará al comitente el original, en soporte magnético.

ARTICULO 35: Cierre de obra.

El contratista ejecutará el cierre de las obras, cuando corresponda, en la extensión que se indique en el

P.C.E., de acuerdo con las reglamentaciones vigentes o, en su defecto, en la forma que en las mencionadas

cláusulas se establezca. El cerco es de propiedad del contratista, quien lo retirará cuando lo disponga la

Inspección. Ésta podrá disponer que el cerco quede colocado después de la Recepción Provisoria, en cuyo

caso su conservación quedará a cargo del comitente hasta que se dé al contratista la orden de retirarlo.

ARTICULO 36: Vigilancia, seguridad e higiene.

La responsabilidad que le incumbe al contratista respecto de la vigilancia contínua de la obra, para

prevenir robos o deterioros de los materiales, estructuras u otros bienes propios o ajenos, se extiende a todo

lo relativo al servicio de prevención de accidentes que puedan afectar a personas o a bienes de “EL

HOSPITAL” o de terceros.

La adopción de las medidas a las que se alude precedentemente no eximirá al contratista de las

consecuencias de los hechos referidos. Cuando en la obra trabajen varios contratistas se determinará la

responsabilidad de cada uno en el P.C.E.



ARTICULO 37: Materiales, Insumos, Herramientas y elementos de Trabajo El contratista debe declarar y asentar en remito toda entrada y salida del predio del Hospital, de

materiales, insumos, herramientas y elementos de trabajo de su propiedad, las que estarán bajo su

responsabilidad. Dicha declaración será verificada por personal de Dirección de Obra y Vigilancia,

debidamente autorizada, según reglamentación interna.(Formulario 14).

ARTICULO 38: Espacio Físico para Obrador, Acopio de Materiales, Vestuario El espacio para obrador será definido en forma conjunta entre Dirección de Obra y la Contratista.

El personal del Contratista podrá hacer uso de las instalaciones del Vestuario local N° 5041 para

empresas contratistas ubicado en PB en el acceso por calle Combate de los Pozos 1881. No se le proveen

guardarropas.

ARTICULO 39: Alumbrado y luces de peligro.

El contratista instalará en todo el recinto de la obra, alumbrado suficiente para permitir una vigilancia

nocturna eficiente y colocará las luces de peligro reglamentarias, así como los matafuegos de clase y kilaje

reglamentario y el tablero de obra con disyuntor según el consumo de equipos de obra.

ARTICULO 40: Construcciones provisionales.

Los depósitos, galpones, tinglados y en general todas las construcciones provisionales para oficinas,

almacenes, talleres, vestuarios, comedores, cocinas y recintos sanitarios, serán instalados y mantenidos por el

contratista en perfecto estado de limpieza y conservación. A la terminación de la obra, serán demolidos y

retirados por él.

ARTICULO 41: Daños a personas y bienes.

El contratista tomará todas las disposiciones y precauciones necesarias o las que indique la Dirección

de Obra , para evitar daños a las obras que ejecute, a las personas que dependan de él, a las del comitente,

destacadas en la obra, a terceros y a los bienes de “EL HOSPITAL” o de terceros, ya sea que provengan esos

daños de maniobras del obrador, de la acción de los elementos o de causas eventuales. Si esos daños se

produjeran, será responsable por el resarcimiento de los perjuicios, salvo en los casos de excepción previstos

en la legislación vigente en la materia.

Estas responsabilidades subsistirán hasta la Recepción Provisional de la obra y durante la ejecución de

los trabajos complementarios que se realicen en el período de garantía.

A tal efecto, el contratista deberá contar con una póliza de seguros por responsabilidad civil afectada a

la obra, por los montos que se indiquen en el P.C.E.

El comitente podrá retener en su poder, de las sumas que adeudara al contratista, el importe que estime

conveniente hasta que los reclamos o acciones que llegaran a formularse por alguno de aquellos conceptos,

sean definitivamente resueltos y hayan sido satisfechas las indemnizaciones pertinentes.



ARTICULO 42: Infracciones administrativas.

El contratista deberá cumplir con todas las disposiciones reglamentarias, emanadas de autoridad

competente, vigentes en el lugar de las obras, y será responsable por las multas y resarcimientos a que dieran

lugar infracciones cometidas por él o su personal.

ARTICULO 43: Letreros.

No se podrá colocar en la obra letrero alguno sin la previa conformidad del comitente el que decidirá

sobre su texto, ubicación, diseño y dimensiones.

ARTICULO 44: Limpieza de la obra.

Es obligación del contratista mantener en la obra y en el obrador una limpieza adecuada a juicio del

comitente y mantener el obrador libre de residuos. A la terminación de los trabajos deberá entregar la obra y

los terrenos antes ocupados por el obrador en perfecto estado de limpieza y sin ninguna clase de residuos ni

equipos de su propiedad.

Queda entendido que el sitio de los trabajos a cargo de cada contratista, debe quedar limpio en forma

diaria. La limpieza final de la obra incluirá todo lo que haya quedado sucio como consecuencia de la

ejecución de los trabajos, u otros afectados dentro del predio o de la vereda del Hospital.

ARTICULO 45: Prórrogas del plazo de obra.

A pedido del contratista, el comitente podrá acordar prórrogas de plazo cuando, a su solo juicio, se

presenten algunas de las siguientes causas: 1) trabajos adicionales que lo justifiquen; 2) demora en el estudio

de la solución de dificultades técnicas imprevistas que impidan el normal desarrollo de las obras; 3) casos

fortuitos o de fuerza mayor debidamente acreditados; 5) toda otra circunstancia que, a juicio del comitente,

haga procedente el otorgamiento de la prórroga.

Las solicitudes de prórroga deberán presentarse al comitente en el plazo de cinco (5) días de la

producción del hecho o causa que las motiva, transcurrido el cual podrán no ser tomadas en consideración.

Dentro de un plazo de siete (7) días de otorgada una prórroga se ajustarán el plan de trabajos y la

curva de inversión al nuevo plazo, modificándolos solamente a partir de la fecha en que se produjo el hecho

que originó la prórroga, y se someterán a la aprobación del comitente.

CAPITULO II

DIRECCION DE OBRA

ARTICULO 46: Representante Técnico.

El contratista designará en calidad de Representante Técnico, con permanencia en obra, a un

profesional con experiencia, de la especialidad que se indique en el P.C.E., el que deberá ser previamente

aceptado por el comitente. El Representante Técnico tendrá a su cargo la conducción de los trabajos y estará

autorizado por el contratista para recibir órdenes de la Inspección, notificarse de Órdenes de Servicio y darles

cumplimiento. La firma del Representante Técnico obliga al contratista ante el comitente.



En caso de infracción a las obligaciones emergentes de este artículo, en que incurriere el contratista, la

Inspección lo hará pasible de la multa que prevea el P.C.E. y/o el Régimen de Contrataciones de “EL

HOSPITAL”.

En caso de reiteración de esta infracción, y si el comitente lo juzga conveniente, el contratista deberá

proceder al inmediato reemplazo de su representante, y proponer el sustituto, que deberá ser debidamente

autorizado.

ARTICULO 47: Inspección/Dirección de Obra:

La Inspección/Dirección de Obra estará a cargo de quien designe el comitente; la misma comunicará

por Orden de Servicio las órdenes, observaciones y todo otro requerimiento sobre la obra, empleando

también todo otro documento de obra necesario.

El contratista y su personal cumplirán las instrucciones y órdenes impartidas por la

Inspección/Dirección de Obra La inobservancia de esta obligación, o los actos de cualquier índole que

perturben la marcha de la obra, harán pasibles al culpable de su inmediata expulsión del recinto de los

trabajos.

ARTICULO 48: Ordenes de servicio y observaciones de la Inspección/ Dirección

de Obra.

Todas las órdenes de la Inspección/ Dirección de Obra, y también las observaciones cuando su

importancia lo justifique, serán cronológicamente consignadas por escrito en un libro foliado, sellado y

rubricado por el comitente, que la Inspección guardará en la obra y que será provisto por la contratista.

Toda orden de servicio, deberá ser firmada por el contratista en el día, y cumplimentada en el plazo

establecido por la Inspección.

Toda vez que éste será el único medio fehaciente por el cual se procederá a tomar conocimiento de las

novedades, la contratista no podrá negarse a firmar el libro de órdenes de servicio, caso contrario se lo dará

por notificado de su contenido todos los días al concluir la jornada laboral.

El comitente podrá, además, mandar a ejecutar en cualquier momento, a costa del contratista, los

trabajos ordenados, deduciéndose su importe del primer certificado que se extienda y, en caso necesario, del

fondo de reparos.

Se considerará que toda orden de servicio está comprendida dentro de las estipulaciones del contrato y

que no importa modificación de lo pactado ni trabajos adicionales.

Aun cuando el contratista considere que en una orden de servicio se exceden los términos del contrato,

deberá notificarse de ella, sin perjuicio de presentar ante el comitente, por intermedio de la Inspección/

Dirección de Obra, y en el término de 24 hs y antes de cumplir la OS un reclamo fundando detalladamente

las razones que le asisten para observar la orden recibida. No se considerarán como observadas las órdenes

de servicio cuando al hacerlo el contratista no asentare los fundamentos de su observación.

Transcurrido el plazo anterior sin hacer uso de ese derecho, el contratista quedará obligado a cumplir

la orden de inmediato, sin tener derecho a reclamos posteriores.



La observación del contratista, opuesta a cualquier orden de servicio, no lo eximirá de la obligación de

cumplirla, si ella fuera reiterada.

ARTICULO 49: Notas de pedido. Parte Diario

Todas las reclamaciones y/u observaciones del contratista serán cronológicamente consignadas por

escrito en un libro foliado, sellado y rubricado por el comitente, que aquel guardará en la obra y que será

provisto por éste.

El contratista entregará el Parte Diario a la Inspección, en una planilla donde consten los trabajos

ejecutados, el personal empleado y las condiciones climáticas, de acuerdo a las instrucciones que se le

impartan.

ARTICULO 50: Interpretación de la documentación técnica.

El contratista es responsable de la correcta interpretación de los planos para la realización de la obra y

responderá de los defectos que puedan producirse por su incorrecta interpretación durante la ejecución y

conservación de la obra hasta la Recepción Definitiva.

Si el contratista creyera advertir errores en la documentación técnica, tiene la obligación de señalarlo a

la Inspección/ Dirección de Obra, antes de iniciar el trabajo. Ésta, de considerarlo pertinente, indicará al

contratista que se efectúen las correcciones que correspondan.

ARTICULO 51: Terminación de los trabajos.

Los trabajos deberán quedar terminados, completos y adaptados a sus fines, y la falta de mención

expresa de detalles necesarios no libera al contratista de la obligación de realizarlos ni le da derecho al pago

de adicional alguno.

CAPITULO III

DEL PERSONAL

.

ARTÍCULO 52: Personal Antes de iniciar los trabajos el adjudicatario deberá informar a la Inspección/Dirección de Obra de

Obra, la nómina de su personal que se desempeñará en el cumplimiento de esta licitación.

Debe indicar: Nombre y apellido, edad, clase y N° de documento, nacionalidad, domicilio, tarea que

va a desempeñar, horario y certificado de buena salud o existencia de libreta sanitaria.

El personal deberá usar ropa de trabajo adecuada y en buenas condiciones de higiene.

Cada uno debe llevar prendida en su ropa, en lugar visible una tarjeta identificatoria con el nombre

de la Empresa y su identificación personal.

El Hospital se reserva el derecho de aceptar o no, a todo personal que no guardare el comportamiento

adecuado o no respetare las reglamentaciones internas.

Toda modificación en el plantel de personal debe ser notificado a la Inspección/ Dirección de Obra.



El Hospital facilita vestuarios e instalación sanitaria para el personal de la contratista. No se facilita

espacio para guardado de materiales u otro tipo de elementos o elementos personales.

ARTICULO 53: Idoneidad del personal.

El personal deberá ser idóneo y suficiente para los trabajos a ejecutarse, y la Inspección podrá exigir el

cambio de todo obrero que considere incompetente, o su asignación a otra tarea. Asimismo podrá exigir la

desvinculación de todo personal del contratista que provocara desórdenes o indisciplina, y la ampliación del

personal cuando éste resultare insuficiente.

ARTÍCULO 54: Recomendaciones de bioseguridad y operativas en el ambiente hospitalario

Polvo - La obra se realizará en un hospital en funcionamiento, con pacientes habitando el espacio

circundante.

Este trabajo entra en la categoría de trabajo sucio, liberador de polvo, que al expandirse en el ambiente

favorece la contaminación bacteriológica del entorno.

Diariamente se debe verificar el buen estado de la estanqueidad del cerramiento.

En el acceso a la obra se deben colocar trapos húmedos del lado interior y exterior (040m x 0,60m

mínimo), a los efectos de limpiar el calzado. Los mismos deben ser mantenidos siempre húmedos y limpios.

El personal debe sacudir el polvo de la ropa de trabajo dentro de la obra antes de salir a la circulación

interna del hospital.

Para los trabajos de obra el adjudicatario deberá proveer los tableros de obra necesarios con

disyuntor, cumpliendo con la reglamentación vigente.

Instalaciones – Antes de comenzar los trabajos de electricidad, corriente débiles ,sanitaria, A°A°,

fluidos medicinales, redes de comunicaciones, etc. debe estar autorizado por la Inspección/ Dirección de

Obra para coordinar los cortes y conexiones, con la seguridad de no afectar el servicio a los locales

habilitados.

ARTÍCULO 55: Seguridad e Higiene Toda empresa contratista deberá presentar la respectiva constancia de cobertura de Riesgos de

Trabajo a todo el personal de la misma; que desarrolle actividades dentro de las instalaciones del Hospital de

Pediatría SAMIC “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, con una Aseguradora de RIESGOS DEL TRABAJO, que

brindará a dicho personal la totalidad de las prestaciones por contingencias laborales, debiendo dar

cumplimiento con la totalidad de lo exigido por la Ley 24.557/95 "Sobre Riesgos del Trabajo", sus Decretos

y resoluciones complementarias vigentes. El certificado deberá ser extendido por la A.R.T. correspondiente

indicándose la nómina del personal y especificando que el trabajo se realizará en el Hospital.

Deslindándose toda responsabilidad a éste Hospital, por accidente, incidente o enfermedad laboral que

aquejara al personal del contratista.

El contratista adjudicado, deberá cumplimentar con lo normado en la Ley Nº 19.587/72 "Higiene y

Seguridad en el Trabajo" y su Decreto reglamentario 351/79 y todos los Decretos y Resoluciones

complementarias vigentes (DEC. 911/96, y Res. correspondientes)



No se realizarán por parte de la contratista ni de su personal, obras, maniobras, tareas y/o actividades

comprometan a la Seguridad de los empleados del Hospital, del público, las instalaciones y/o la de sus bienes

muebles e inmuebles.

Todas las actividades que efectúe el contratista dentro de las instalaciones del Hospital, deberán

cumplimentar con lo normado por las leyes vigentes en materia de Salud, Higiene y Seguridad en el Trabajo.

El contratista deberá asegurar la prestación de Higiene y Seguridad en el Trabajo a cargo de un

profesional con matrícula habilitante; cuando realiza las tareas adjudicadas, dentro del predio del Hospital,

para prevención y control de tareas que puedan implicar riesgos.

Así mismo deberá poseer Normas Internas de Seguridad Operativa sobre: Uso seguro,

manipulación y almacenaje de los materiales y condiciones adecuadas de los equipos, herramientas y

elementos de trabajo (ej. Trabajo en caliente).

Obligatoriedad de uso de Elementos de protección general y personal (máscara, guantes, respiradores,

calzado, ropa de trabajo, etc.) específicos para el riesgo al cual se encuentren expuestos.

Deberá presentar a la Inspección/ Dirección de Obra, que enviará copia al Área de Medicina, Higiene

y Seguridad en el Trabajo, el Legajo Técnico que contenga el programa anual de capacitación, nombre de la

ART a la que se encuentre afiliado. El ingeniero en seguridad e higene del contratista tomará contacto con la

Inspección/ Dirección de Obra.

Deberán asegurar la prestación del Servicio de Salud ocupacional de la empresa y el control Médico

Laboral a cargo de Médicos en el Trabajo con matrícula habilitante, propio o contratado, para el personal que

realiza las tareas adjudicadas dentro del predio del Hospital, ante casos de enfermedad.

La empresa capacitará fehacientemente a su personal sobre las Normas de Prevención para evitar

accidentes de trabajo, enfermedades profesionales e intoxicaciones y presentar copia de constancia escrita

(Ley 24.557)

Los trabajadores deberán realizar todos los exámenes en salud.

El contratista antes de iniciar una tarea que represente un riesgo (por ejemplo trabajo en caliente)

deberá completar un formulario de comienzo de trabajo que será firmado por la Inspección/ Director de

Obra..

Los puntos precedentes son meramente enunciativos, por lo que la contratista deberá cumplimentar en

general toda otra normativa que resulte de aplicación.

NORMAS BÁSICAS DE SEGURIDAD – PROCEDIMIENTO DE

INGRESO PARA CONTRATISTAS A. Documentación

Para ingresar a trabajar al Hospital el contratista deberá presentar al Director de Obra o al encargado

de Higiene y Seguridad de esa obra, según el caso, con cinco (5) días hábiles de antelación al inicio de las

actividades la documentación exigida en el ANEXO III, la copia de la misma quedará en poder del Director

de Obra, que realizará la derivación correspondiente.



El no cumplimiento de lo expuesto en tiempo y forma faculta al Hospital a impedir el Acceso del

Contratista o Subcontratista.

Este procedimiento es responsabilidad del Director de Obra, el que informa a todas las áreas

involucradas en la obra, y a Gerencia de Servicios Generales para conocimiento de Vigilancia.

B. Procedimiento para el ingreso

Para ingresar al Hospital la empresa contratista deberá contar con el correspondiente Procedimiento de

Ingreso para contratista (Anexo I) otorgado por Higiene y Seguridad de acuerdo al presente procedimiento,

el cual se encontrará en poder de la empresa responsable de la seguridad del Hospital el día de inicio de las

tareas.

Dicho permiso no se emitirá en caso de incumplimiento de la presentación de la documentación

obligatoria detallada en la presente norma, no autorizándose el ingreso.

Con una antelación mínima de cinco (5) días hábiles al ingreso al Hospital, se efectuará una reunión

inicial con la contratista en la que se repasarán y aclararán todos los temas vinculados con la obra o servicio

a prestar y las condiciones impuestas por el Hospital, dejando constancia firmada (Anexo II) reunión inicial

con contratistas.

Esta reunión es obligatoria de realizar para las obras comprendidas en el Decreto 911/96 y queda a

consideración de la Dirección de Obra.

Participarán de la misma:

• Dirección de Obra del Hospital.

• El responsable del sector donde se ejecute la actividad en el Hospital.

• El representante Higiene y Seguridad del Hospital.

• El representante Higiene y Seguridad del contratista.

• El responsable del contratista y/o subcontratista/s.

C. Finalización de tareas La Dirección de Obra y Seguiridad e Higiene según el caso, del Hospital conservará el formulario

(Anexo I) con el listado del personal de la empresa contratista hasta la fecha de finalización de la actividad

indicada en el mismo.

En esa fecha quedará cancelado el ingreso al Hospital.

D. Empresas subcontratistas Deberán cumplimentar los mismos requisitos que el contratista principal y seguirán igual

procedimiento. Serán autorizadas por la Dirección de Obra mediante igual formulario (Anexo I) que será

presentado por el contratista principal, responsable único de la subcontratación.

E. Consideraciones Generales Para trabajos de EMERGENCIA exclusivamente y que se presentaran fuera de los horarios

administrativos, el Permiso de Ingreso podrá ser autorizado por el solicitante del trabajo, que deberá

confeccionar el Anexo I de la presente, luego de verificar la documentación solicitada en el Anexo III.



La configuración del Hospital determina la existencia de un rol de actuación ante la emergencia acorde

a la complejidad de sus instalaciones, con motivo de no dejar nada librado al azar, se adjunta como Anexo IV

ROL DE EMERGENCIA las opciones y vías de acción, en caso de Emergencia.

En caso de ser necesario deberá completarse la Ficha técnica de productos químicos (Anexo V).



CAPITULO IV

MATERIALES Y TRABAJOS

ARTICULO 56: Abastecimiento de materiales.

El contratista tendrá siempre en la obra la cantidad de materiales que a juicio del Director de Obra se

necesite para su buena marcha y no podrá utilizarlos en otros trabajos que no sean de la obra contratada.

Estará también obligado a usar métodos y enseres que a juicio de la Inspección / Dirección de Obra

aseguren la calidad satisfactoria de la obra y su terminación dentro del plazo fijado en el contrato.

Sin embargo, el hecho de que la misma nada observe sobre el particular, no eximirá al contratista de la

responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutadas o por la demora en terminarlas.

ARTICULO 57: Calidad de los materiales y trabajos.

Todos los materiales, artefactos, equipos, accesorios, y todo otro elemento a instalar, serán de primera

calidad existente en plaza entre los de su clase, y los trabajos ejecutados con ellos, ajustados a las reglas del

buen arte. El contratista deberá presentar muestras de los elementos por adquirir y requerir la previa

aprobación de la Inspección/Dirección de Obra. Para los elementos que requieran elaboración previa en

taller, el comitente podrá inspeccionarlos en los talleres donde se ejecuten y si dicho lugar se encontrara a

más de 100 kilómetros del lugar de la obra, el contratista deberá asumir los gastos de traslado y estadía del

personal de la Inspección/ Dirección de Obra.

ARTICULO 58: Aprobación de materiales. Ensayos y pruebas.

Los materiales y las materias primas de toda clase a incorporar en obra, serán sin uso y de primera

calidad y tendrán las formas y dimensiones prescriptas en los planos, en la documentación del contrato o las

exigidas por la Inspección /Dirección de Obra.

El contratista depositará en obra, con suficiente tiempo para su examen y aprobación, las muestras de

los materiales que la Inspección/ Dirección de Obra determine, las que permitirán verificar la calidad de los

materiales a emplear en la obra.

Los materiales y elementos que la Inspección /Dirección de Obra rechazare, serán retirados de la obra

por el contratista a su costa, dentro del plazo que la orden de servicio respectiva fije. Transcurrido ese plazo

sin haber dado cumplimiento a la orden, el contratista se hará pasible de la multa que se establezca en el

P.C.E. y/o Régimen de Contrataciones de “EL HOSPITAL”.

Los materiales y elementos defectuosos o rechazados que llegasen a colocarse en la obra, al igual que

los aprobados, pero no aplicados o instalados de acuerdo a las reglas del buen arte serán reemplazados por el

contratista, estando a su cargo los gastos que genere este trabajo.

La Inspección / Dirección de Obra podrá hacer todos los ensayos y pruebas que considere convenientes

para comprobar si los materiales o estructuras son los que se determinan en el P.E.T.



ARTICULO 59: Vicios ocultos.

Cuando se considere que pudieran existir vicios en trabajos no visibles, la Inspección/ Dirección de

Obra podrá ordenar las demoliciones o desmontajes y las reconstrucciones necesarias para constatar la

existencia de tales vicios o defectos.

Si los vicios se manifestaran en el transcurso del plazo de garantía, el contratista deberá reparar o

cambiar las obras defectuosas en el plazo que se le fije, a contar desde la fecha de su notificación;

transcurrido ese plazo, dichos trabajos podrán ser ejecutados por el comitente o por terceros, a costa de

aquél, deduciéndose su importe del fondo de reparos.

La Recepción Definitiva de los trabajos no implicará la pérdida del derecho del comitente de exigir el

resarcimiento de los gastos, daños o intereses que le produjera la reconstrucción de aquellas partes de la obra

en las cuales se descubriera ulteriormente la existencia de vicios. Tampoco libera al contratista de las

responsabilidades que determina el artículo 1646 del Código Civil.

CAPITULO V

RELACIONES CON OTROS CONTRATISTAS

ARTICULO 60: Subcontratistas.

El contratista solamente podrá subcontratar parte de sus trabajos si media la autorización previa del

comitente, y la aceptación del subcontratista. La subcontratación no exime al contratista de sus obligaciones

con relación al comitente.

El comitente podrá denegar la autorización a la subcontratación, sin que tal negativa otorgue derecho

alguno al contratista ni justifique atrasos en el plan de trabajos

ARTICULO 61: Responsabilidad.

El contratista es el único responsable, ante el comitente, de todo lo hecho por sus subcontratistas.

Esto no exime tampoco al subcontratista de su responsabilidad, quien deberá agregar al subcontrato,

una garantía suficiente a juicio de “EL HOSPITAL”.

ARTICULO 62: Otros contratistas.

El contratista está obligado a permitir la ejecución de los trabajos, ajenos a su contrato, que el

comitente encomiende a otros contratistas, y acatará las órdenes que dé la Inspección/Dirección de Obra para

evitar interferencias.

Estará igualmente obligado a coordinar en forma apropiada su obra a la de los demás contratistas o a

la que realice directamente el comitente, ajustándose a las indicaciones que le imparta la Inspección /

Dirección de Obra y a los planos y especificaciones.

Si el contratista experimentare demoras o fuese estorbado en sus trabajos por causas imputables a otros

contratistas, deberá dar inmediatamente cuenta del hecho a la Inspección /Dirección de Obra para que ésta

tome las determinaciones pertinentes.



CAPITULO VI

DESARROLLO DE LA OBRA

ARTICULO 63: Plazo.

La obra debe ser totalmente realizada en el plazo fijado en la documentación del contrato y en las

prórrogas que hubieran sido acordadas, de acuerdo al plan de trabajos vigente.

ARTICULO 64: Unión de obras nuevas con existentes.

Cuando las obras a ejecutar debieran ser unidas o pudieran afectar en cualquier forma obras existentes,

estarán a cargo del contratista y se considerarán comprendidas, sin excepción, en la propuesta presentada: a)

la reconstrucción de todas las partes removidas y la reparación de todos los desperfectos que a consecuencia

de los trabajos licitados se produzcan en la parte existente; b) la provisión de todos los materiales y la

ejecución de todos los trabajos necesarios para unir las obras licitadas con las existentes.

Todo material provisto o trabajo ejecutado en virtud de esta cláusula será de la calidad, tipo, forma y

demás requisitos equivalentes y análogos a los similares previstos o existentes, según corresponda a juicio

del comitente.

ARTICULO 65: Multa por mora

Las multas se aplicaran por mora en el cumplimiento de órdenes de servicio, de plazos parciales o del

plazo total.

La multa diaria por mora por incumplimiento de Ordenes de Servicio será del uno por mil (1/1000)

del monto del contrato o la indicada en el P.C.E.

El sistema de aplicación de las multas y el monto de las mismas por incumplimiento de plazos

parciales o totales, se indicará en el P.C.E.

Todo trabajo no realizado o realizado incorrectamente, no respondiendo a especificaciones técnicas ni

a reclamos, será a cargo del adjudicatario en su totalidad. De no realizarlo el mismo en tiempo y forma, lo

realizará el Hospital cargando su costo al adjudicatario.

En caso que en el P.C.E. se establecieran plazos parciales para determinados trabajos, si ellos no

estuvieran terminados en el plazo fijado, entrarán en mora parcial y se le aplicará la multa que se establezca

en el P.C.E.

CAPITULO VII

MODIFICACIONES DE OBRA

ARTICULO 66: Modificaciones de obra.

El comitente podrá disponer modificaciones al contrato.

Si fuera necesario realizar trabajos no previstos en el contrato, su precio deberá ser previamente

convenido con el comitente y establecido, cuando sea posible, partiendo de los precios contractuales



correspondientes a trabajos análogos o semejantes, teniendo en cuenta las alteraciones de los costos que se

hubieren producido desde la fecha de la licitación.

El comitente podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo

contrato.

ARTICULO 67: Reajuste de garantía.

Cuando se encomienden modificaciones que impliquen aumento del contrato, el contratista deberá

ampliar proporcionalmente la garantía de cumplimiento del contrato.

ARTICULO 68: Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor o sin la

conformidad de la Inspección /Dirección de Obra.

Los contratos ejecutados con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por su naturaleza,

calidad o procedencia, serán computados al contratista como si los hubiese ejecutado con los materiales

especificados. Los trabajos no ejecutados de conformidad con las órdenes de servicio comunicadas al

contratista, o que no respondiesen a las especificaciones técnicas, podrán ser rechazados, aunque fuesen de

mayor valor que los estipulados, y en este caso, la Inspección/ Dirección de Obra podrá ordenar su

demolición y reconstrucción de acuerdo con lo estipulado en el contrato, estando a cargo del contratista los

gastos provocados por esta causa.

CAPITULO VIII

LIQUIDACION, CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.

ARTICULO 69: Medición. Certificación.

Al final de cada mes calendario si no se determina otro plazo en el P.C.E., el contratista en

colaboración y conjuntamente con la Inspección/Dirección de Obra , efectuará la medición ajustándose a las

normas que establezca el P.C.E. Conformada la mensura por la Inspección/Dirección de Obra, el contratista

preparará, de acuerdo con ella, los certificados de obra y de desacopio, en caso de corresponder, ajustándose

también para ello a lo estipulado en el P.C.E. y a las indicaciones complementarias que pudiera haber

formulado la Inspección/Dirección de Obra.

Cada certificado debe comprender la totalidad de los trabajos ejecutados desde el comienzo de la obra

hasta la fecha del certificado, y su valor parcial estará dado por su excedente sobre el total del certificado del

mes anterior.

Los certificados constituirán en todos los casos, documentos provisionales para pagos a cuenta, sujetos

a posteriores rectificaciones, hasta tanto se produzca la liquidación final y ésta sea aprobada por la autoridad

competente.

Las formalidades y detalles de los certificados, se ajustarán a lo establecido en el PCE.

En caso de desacuerdo en relación con la medición, se extenderá el certificado con los resultados

obtenidos por la Inspección/Dirección de Obra, haciéndose a posteriori, si correspondiera, la rectificación

pertinente, o difiriendo para la liquidación final el ajuste de las diferencias sobre las que no hubiera acuerdo.



ARTICULO 70: Retenciones sobre los certificados.

Sobre todos los certificados se retendrá el importe que se determine en el P.C.E.; estos descuentos se

realizarán sin perjuicio de la garantía de cumplimiento de contrato, para constituir el fondo de reparos. Este

fondo quedará en poder del comitente hasta la Recepción Definitiva de la obra, en garantía de la correcta

ejecución de los trabajos y para hacer frente a reparaciones que fueran necesarias y que el contratista no

ejecutara cuando le fuera ordenado.

El comitente no pagará intereses por las retenciones realizadas en dicho concepto.

CAPITULO IX

RECEPCION DE OBRA

ARTICULO 71: Recepción Provisoria

La obra será recibida provisionalmente por la Inspección/Dirección de Obra ad referéndum del

comitente o del Hospital cuando se encuentre terminada de acuerdo con el contrato y se hayan cumplido

satisfactoriamente las pruebas y procedimientos establecidos en el P.C.E. y en el P.E.T.

Se labrará un acta en presencia del contratista o de su representante debidamente autorizado, prestando

conformidad con el resultado de la operación. En dicha acta se consignará la fecha de la efectiva terminación

de los trabajos, a partir de la cual correrá el plazo de garantía.

En caso de que el contratista se negara a presenciar el acto o no contestara la invitación, la que deberá

notificarse, la Inspección /Dirección de Obra conjuntamente con el comitente efectuará por sí y ante la

presencia de testigos, esa diligencia, dejando constancia de la citación y de la ausencia del contratista.

En el acta se consignarán, además, las observaciones que merezcan los trabajos ejecutados por el

contratista, estableciéndose el plazo que se otorgue para su corrección. En caso de incumplimiento por parte

del contratista, se podrá decidir la rescisión del contrato y la ejecución de los trabajos necesarios para

corregir las observaciones formuladas, con cargo al contratista.

ARTICULO 72: Plazo de garantía.

Salvo indicación de un plazo especial el P.C.E., el plazo de garantía será de doce (12) meses. Durante

ese plazo el contratista es responsable de las reparaciones requeridas por los defectos o desperfectos

provenientes de la mala calidad o ejecución deficiente de los trabajos, o vicios ocultos, siempre que ellos no

sean consecuencia del uso indebido de las obras.

ARTICULO 73: Recepción Definitiva.

Transcurrido doce (12) meses de la Recepción Provisoria, se efectuara una inspección para realizar la

Recepción Definitiva, que se hará con las mismas formalidades que la Recepción Provisoria. Si se

comprobare el buen estado de la obra y el correcto funcionamiento de las instalaciones, la obra quedará

recibida definitivamente, dejándose constancia en acta. En caso de observarse defectos, se acordará un plazo

para su corrección, a cuya expiración se efectuará una nueva verificación del estado de las obras y, si en esta



oportunidad la Inspección /Dirección de Obra resolviera aceptar los trabajos, quedará efectuada la Recepción

Definitiva.

Si el contratista no hubiese subsanado las observaciones en el plazo acordado, el comitente podrá

corregirlos con su propio personal o el de terceros, tomando las sumas necesarias del fondo de reparos.

ARTICULO 74: Recepciones parciales.

Cuando el P.C.E. prevea el tratamiento separado de diversas partes de la obra y les fije plazos

individuales de ejecución y garantía, cada una de ellas será motivo de Recepción Provisional y Definitiva y

devolución de garantía de garantía, conforme el artículo siguiente.

Asimismo, la Inspección/ Dirección de Obra podrá efectuar recepciones parciales cuando lo considere

conveniente para el desarrollo de la obra.

ARTICULO 75: Devolución de garantías y fondo de reparos.

La garantía de cumplimiento de contrato será devuelta con la Recepción Provisoria y los importes

retenidos en concepto de fondo de reparos, o los saldos que hubiere de estos importes, le serán devueltos al

contratista después de aprobada la Recepción Definitiva de las obras y una vez satisfechas las

indemnizaciones de daños y perjuicios o cualquier otra deuda que corra por su cuenta.

En caso de recepciones parciales definitivas, el contratista tendrá derecho a que se le libere o devuelva

la parte proporcional de las garantías y del fondo de reparos.

CAPITULO X

RESCISION DEL CONTRATO

ARTICULO 76: Causas de rescisión.

Las enunciadas en el Régimen de Contrataciones de “EL HOSPITAL” o P.C.E. y/o cualquiera otra que

a exclusivo juicio del mismo revista una entidad tal que impida la continuidad de la relación contractual.

ARTICULO 77: Toma de posesión de la obra.

Producida la rescisión, el comitente tomará posesión inmediata de la obra en el estado en que se

encuentre, a cuyo efecto se hará inventario y avalúo de los trabajos, materiales y equipos, labrándose las

actas correspondientes.

Podrá también ordenar la prosecución de la obra en las condiciones que estime más convenientes,

respondiendo el contratista por los perjuicios que sufra el comitente cuando la rescisión haya sido declarada

por culpa de aquel.

ARTICULO 78: Inventario.

El inventario se realizará con un representante de cada parte. Si el contratista, previamente citado al

efecto, no concurriese o no estuviera representado en el acto del inventario, el comitente estará habilitado

para realizarlo, en cuyo caso enviará al contratista, como constancia, una copia de aquél.



ARTICULO 79: Avalúo

El avalúo se realizará de mutuo acuerdo o por medio de peritos, nombrados uno por cada parte. En

caso de disconformidad entre ellos, el comitente dispondrá que el diferendo se resuelva por la vía judicial. Si

dentro del plazo de tres (3) días de notificado el contratista no nombrare a su perito, se entenderá que

renuncia a ese derecho y se somete al resultado del avalúo que practique el perito nombrado por el comitente.

ARTICULO 80: Liquidación de los trabajos y materiales.

El comitente practicará la liquidación de todos los trabajos ejecutados por el contratista y terminados

con arreglo al contrato y determinará las cantidades y clases de trabajos inconclusos, que sean de recibo y

procederá conforme lo determina el Régimen de Contrataciones de “EL HOSPITAL”

Los materiales y equipos no aceptados por la Dirección de Obra serán retirados de la obra por el

contratista a su costa, dentro del término que aquél le señale, el que no será menor de quince (15) días

siguientes a la notificación. Si el contratista no diera cumplimiento en el plazo señalado, el comitente podrá

hacer retirar y depositar fuera de la obra esos materiales y equipos, corriendo todos los gastos a cargo del

contratista.

Los trabajos que no fueran recibidos serán demolidos por el contratista en el plazo que señale el

comitente; si no lo hiciera, éste los demolerá a cuenta del contratista.

El importe de la liquidación de los trabajos ejecutados que fueran recibidos, tanto los terminados como

los inconclusos, y los materiales y equipos incautados a precio de avalúo, constituirá un crédito a favor del

contratista, previa deducción de los gastos efectuados a cuenta. Este crédito, cuando la rescisión hubiere sido

causada por el contratista, quedará pendiente de pago hasta la terminación y liquidación final de los trabajos,

para responder por el excedente de costos de éstos, y de los perjuicios que se originen por la rescisión del

contrato, o la mala ejecución de los trabajos hechos por el contratista. Si en el caso anterior las sumas

retenidas no bastaren para cubrir los mayores desembolsos y perjuicios que la rescisión irrogue al comitente,

el contratista deberá abonar el saldo que por ese concepto resulte.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES VARIAS

ARTICULO 81: Seguros.

El contratista deberá contar, previo a la iniciación de los trabajos, con los seguros que se detallan a

continuación:

1) Copia del contrato de afiliación a una Aseguradora de Riesgos de Trabajo conforme a lo

establecido en el presente P.C.G.

Seguro de Responsabilidad Civil, por el monto que se establezca en el P.C.E., a su nombre y el del

Comitente, manteniendo a éste cubierto por toda pérdida y/o reclamo por lesiones, daños y perjuicios

causados a cualquier persona y/o bienes de cualquier clase, que puedan producirse como consecuencia de la



ejecución y mantenimiento de las obras; y por todo reclamo judicial y gastos de cualquier naturaleza, en

relación con ello.

Todos los seguros serán contratados en compañías de primera línea y a entera satisfacción del

comitente.

En caso de verificarse el incumplimiento de alguno de los requisitos precedentemente descriptos, no

podrá el contratista dar inicio a las tareas, siendo de su exclusiva responsabilidad las consecuencias que esta

situación genere. En caso de que tal circunstancia se configure con posterioridad al inicio de la obra, se

procederá a la suspensión de ésta, con cargo al contratista, no abonándose ningún importe en concepto de

certificados; pudiéndose inclusive llegar a la rescisión del contrato.

El contratista entregará informes semestrales de la Superintendencia de Seguros de la Nación, donde

se determine el estado patrimonial y de solvencia de la compañía con la que haya contratado el seguro. El

Comitente, luego de la evaluación de dichos informes, podrá requerir el cambio de aseguradora, que deberá

efectuarse en el plazo de setenta y dos (72) horas de notificada esa decisión.

ARTICULO 82: Operación y mantenimiento de equipos e instalaciones

En caso de corresponder, el contratista deberá suministrar instrucciones escritas acerca de la operación

y mantenimiento de las instalaciones incorporadas a las obras y listado de repuesto necesarios a mantener en

stock, capacitación para los usuarios y responsables de su mantenimiento, si así se ha contratado.

ARTICULO 83: Metodología para la Redeterminación de precios del contrato

En caso de corresponder, resultará de aplicación supletoria la normativa vigente en la materia del

Estado Nacional y del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y normas complementarias.

c i r c u l a r nº 1 - obrapublica.comobrapublica.com/files/adjuntos/adj_43054.pdfla entrada a obra...

Documents