CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

1

Con motivo del Centenario de su nacimiento, la

Biblioteca Pública Municipal Ángel González se

suma al homenaje a Delibes exponiendo una

selección de sus obras.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

2

SEMBLANZA BIOGRÁFICA Y LITERARIA

Miguel Delibes Setién (1920-2020) es considerado uno de los escritores españoles más importantes del siglo XX. Conocer su biografía, es imprescindible para comprender su literatura y las constantes que la configuran.

Nace en Valladolid, el 17 de octubre de 1920, en la Acera de Recoletos, número 12. Su apellido proviene de Toulouse (Francia), de su abuelo paterno, emparentado lejanamente con el compositor Léo Delibes, que se asienta en España en 1860, participando en el trazado de una línea ferroviaria del pueblo Molledo Portolín, en la provincia de Santander. Es el tercero de los ocho hijos del matrimonio Adolfo Delibes, profesor y director de la Escuela de Comercio de Valladolid, y de María Setién, burgalesa de origen. Estudia el bachillerato en el colegio de La Salle. Con el estallido de la Guerra Civil española decide enrolarse como voluntario en la Marina, a bordo del crucero Canarias, quedando profundamente marcado por el conflicto bélico. Regresa a Valladolid recién terminada la guerra y estudia Comercio y Derecho. Su padre lo matricula en la Escuela de Artes y Oficios ingresando como caricaturista, en 1941, en “El Norte de Castilla”, el periódico de su ciudad, del que pasa a ser redactor en 1952 y director en 1958.

Convirtió en literatura sus aficiones, sus viajes, sus preocupaciones y los problemas de su entorno. Mantuvo una absoluta coherencia entre su obra y sus convicciones. Es un escritor independiente, demostrándolo en su carrera periodística – desarrollada en su mayor parte, durante la segunda mitad del siglo XX- , en sus novelas y ensayos y, también, en su actitud y trayectoria biográfica. Se ha puesto siempre – lo mismo en la realidad que en la ficción- del lado de los débiles y desfavorecidos.

Delibes aborda géneros muy distintos -existencialismo, tremendismo, realismo crítico, costumbrismo, documentalismo, experimentalismo, sentimentalismo, novela política, novela histórica- , en sus novelas, sus escritos periodísticos, sus crónicas de viajes y libros de caza. Entre los motivos de su obra destaca la perspectiva irónica frente a la pequeña burguesía, la denuncia de las injusticias sociales, la rememoración de la infancia y la representación de los hábitos y el habla propia del mundo rural, muchos de cuyos términos y expresiones recupera para la literatura que compaginó siempre con el periodismo, sobre todo en dos medios: el vallisoletano Norte de Castilla y El País.

Sus personajes, por la forma en que están tratados y la función literaria que cumplen, constituyen el aparato más sobresaliente de su producción narrativa. Los más célebres están agrupados en la doble categoría de rurales y urbanos.

En 1946 se casa con Ángeles de Castro que le anima a leer y escribir. Consigue la cátedra de Derecho Mercantil en la Escuela de Comercio de su ciudad. A partir de ahora compaginará la enseñanza, el periodismo y la literatura. Casi por azar y con una formación autodidacta en lo que a lo literario se refiere, escribe su primera novela, “La sombra del ciprés es alargada”, que consigue el prestigioso premio Nadal, en la noche de Reyes de 1948. Emprende una serie de campañas en favor del medio rural castellano y ello le lleva a enfrentarse con el régimen y la censura , viéndose obligado a dimitir de su cargo en 1963. Pero no ceja por eso en su denuncia de la postración de Castilla y, cuando no puede hacerlo desde el periódico, lo hace desde la narrativa. Nace

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

3

así su novela “Las ratas” (1962), verdadera epopeya novelada de la tragedia del campo castellano.

Pero ya antes había publicado varios títulos más, en especial “El camino” (1950), su tercera novela y arranque y confirmación de lo que habrá de ser su auténtico estilo narrativo. Junto a títulos señeros como “La hoja roja” (1959), “Cinco con Mario” (1966), “Parábola del náufrago” (1968) -su novela más experimental-, o “Las guerras de nuestros antepasados” (1975), Delibes publica también sus primeros libros de caza y crónicas de viajes, principalmente “USA y yo” (1966), consecuencia de su estancia de seis meses en Estados Unidos, como Profesor visitante de la universidad de Maryland.

En 1973, con más de veinte libros publicados y varios premios en su haber, Miguel Delibes es elegido miembro de la Real Academia de la Lengua, ocupando el sillón e minúscula. La toma de posesión tiene lugar el 25 de mayo de 1975, y su discurso versa sobre “El sentido del progreso desde mi obra”.

En noviembre de 1974, muere su esposa Ángeles, a la que el novelista había calificado como su “equilibrio” y la “mejor mitad de mí mismo”. En una novela que Delibes publicará diecisiete años más tarde, “Señora de rojo sobre fondo gris” (1991), evocará la singular figura de esta mujer. La muerte de su esposa deja sumido al escritor en una profunda depresión, de la que empieza a salir tres años más tarde con la publicación de su novela “El disputado voto del señor Cayo” (1978). Siguen nuevas novelas, nuevos libros de caza, alguna nueva crónica viajera y varios de sus relatos -doce en total- son llevados al cine o al teatro. “Los santos inocentes” en la pantalla y “Cinco horas con Mario” en los escenarios son los logros más notables en sendos géneros. En 1998, publica la que puede considerarse su novela más ambiciosa e incluso su obra cumbre: “El hereje”, un alegato en favor de la libertad de conciencia.

Considerado uno de los principales referentes de la literatura en lengua española, obtiene a lo largo de su carrera las más destacadas distinciones del ámbito literario : miembro de la Hispanic Society of America; Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la República Francesa; Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo; Hijo Predilecto de Valladolid y Medalla de Oro de la Provincia de Valladolid; Hijo Adoptivo de Molledo Portolín —localidad cántabra que inspiró la novela El camino—; doctor honoris causa por las universidades de Salamanca, Alcalá de Henares, Sarre (Alemania), Complutense de Madrid y de Valladolid; el Premio Nacional de Literatura por Diario de un cazador (1955); el Premio Fastenrath de la RAE por Siestas con viento sur (1957); el Premio de la Crítica por Las ratas (1962); el Premio Príncipe de Asturias de las Letras (1982) —compartido con el también académico Gonzalo Torrente Ballester—; el Premio de las Letras de la Junta de Castilla y León y el Libro de Oro de los libreros españoles (1984); el Premio Nacional de las Letras Españolas (1991); el Premio Miguel de Cervantes (1993); la Espiga de Oro en la 38ª Semana Internacional de Cine de Valladolid; el Premio Vocento a los Valores Humanos (2006); el Premio Quijote, otorgado por la Asociación de Escritores de España (2007); la Medalla de Oro de Castilla y León y la Medalla de Oro al Mérito Turístico del Gobierno de Cantabria (2009). En los últimos años de su vida se convirtió en el eterno candidato al Premio Nobel de Literatura.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

4

Miguel Delibes murió el 12 de marzo de 2010, a los 89 años de edad, en su casa de Valladolid, ciudad en la que siempre vivió y, según él mismo repetía, «soy como un árbol, que crece allí donde lo plantan». Descansa en el Panteón de Hombres ilustres de Valladolid, al que se trasladaron el 24 de abril los restos de su esposa, Ángeles de Castro.

URUEÑA, la Villa del Libro de Valladolid, ha homenajeado al autor dando nombre a un destacado espacio cultural, el Centro e-LEA Miguel Delibes, espacio para la Lectura, la Escritura y sus Aplicaciones. Un centro para la promoción del Libro y de la Cultura que acomoda en 1.296 m2 de superficie una Biblioteca especializada, Talleres, Sala de Exposiciones y un pequeño jardín.

Su mujer, Angeles de Castro, ha sido su equilibrio y un referente en toda su obra.

Una mujer que con su sola presencia aligeraba la pesadumbre de vivir.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

5

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

cam

El camino / Miguel Delibes

Daniel el Mochuelo intuye a sus once años que su camino está en la aldea, junto a sus amigos, sus gentes y sus pájaros. Pero su padre quiere que vaya a la ciudad a estudiar el

Bachillerato. A lo largo de la noche que precede a la partida, Daniel, insomne, con un nudo en la garganta, evocará las

correrías con sus amigos -Roque el Moñigo y Germán el Tiñoso- a través de los campos, descubriendo el cielo y la tierra, y revivirá las andanzas de la gente sencilla de la aldea.

N D

EL

car

Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso / Miguel Delibes

Un viejo solterón y periodista jubilado establece una

correspondencia progresivamente amorosa con una viuda andaluza a través de una revista sentimental. A lo largo de

cuarenta y dos cartas nos proporcionará un completo retrato de sí mismo: su infancia en el pueblo, su carrera de periodista bajo el franquismo, sus ideas sobre el progreso, el amor o la

televisión, sus preferencias gastronómicas o sus arraigadas costumbres de mirón impenitente.

N D

EL

cas

Castilla, lo castellano y los castellanos / Miguel Delibes

En esta autoselección de sus mejores textos sobre Castilla y sus gentes, Delibes alterna el comentario reflexivo,

preciso y crítico de la realidad que lo rodea con textos narrativos cargados de humor, ironía y sentido moral. Una

visión inteligente, lúcida y melancólica de una de las regiones más incomprendidas de España.

N D

EL

cin

Cinco horas con Mario / Miguel Delibes

Una mujer acaba de perder a su marido y vela el cadáver durante la noche. Sobre la mesilla hay un libro –la Biblia– que la esposa hojea. Va leyendo los párrafos subrayados por el

hombre que se ha ido para siempre. Una oleada de recuerdos le viene a la mente y empieza un lento, desordenado

monólogo en el que la vida pugna por hacerse real otra vez. La pobre vida llena de errores y torpezas, de pequeños goces e incomprensiones. ¿Ha conocido Carmen alguna vez a Mario?

Escuchemos el irritante discurrir de la pequeña y estrecha mentalidad de la esposa. Otro hombre irá poco a poco

descubriéndose, para todos menos para ella, con toda su desesperanza y su fe en la vida.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

6

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

cor

Correspondencia : 1948-1986 / Miguel Delibes

Nunca antes se había publicado en España la relación epistolar entre uno de los editores españoles más emblemáticos y uno de los más prestigiosos narradores españoles del siglo XX.

Aparte de la inusitada fidelidad de Miguel Delibes, que nunca cambió de editor, esta correspondencia es un testimonio

único, un retrato íntimo de la historia social y cultural de España y de la consolidación, a través de varias décadas, de una amistad indisoluble.

N D

EL

dia

Diario de un cazador / Miguel Delibes

Lorenzo trabaja de bedel en una escuela, mantiene a su

madre, tiene las ideas muy claras sobre muchas cosas y en los ratos libres, y todos los domingos durante la temporada, va

de caza. Contempla el mundo con su lúcida inteligencia de muchacho de pueblo y se cuenta a sí mismo las cosas que pasan sin pensar en la posteridad. Su existencia, aunque

estrecha y humilde, está tamizada por un optimismo beligerante y una clara conciencia de su dignidad. Delibes

consigue con Diario de un cazador Premio Nacional de Literatura 1955 una obra extraordinaria, divertida a menudo hilarante y conmovedora, y convierte a Lorenzo en uno de los

personajes más intensos y más de carne y hueso de la literatura española.

N D

EL

dia

Diario de un emigrante / Miguel Delibes

Lorenzo, a quien ya conocimos gracias a Diario de un cazador,

reemprende su diario tras haberse casado con la Anita. Ahora, unos tíos de ella, residentes en Santiago de Chile, los animan a probar fortuna en América, ofreciéndoles hogar y trabajo. A

través de las cómicas anotaciones de Lorenzo, Miguel Delibes nos describe —con desenfadada llaneza y una buena dosis de

malicia— los cotidianos incidentes de la pareja, llena de sueños e ilusiones, alternando el relato de las peripecias en Chile con un fino y sagaz análisis psicológico de sus

sentimientos de recién casados, de sus piques y enfados, celos y reconciliaciones así como de su gradual desengaño

ante la imposibilidad de hacer fortuna.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

7

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

dia

Diario de un jubilado / Miguel Delibes

Diario de un jubilado nos devuelve al entrañable protagonista de Diario de un cazador y de Diario de un emigrante cuarenta años después. Aquel joven fanfarrón, ingenuo y primitivo, de

buen corazón y mala lengua, se ha dejado arrastrar por la sociedad de consumo, alejándose de lo que era imprescindible

para él: la caza y la naturaleza. La debilidad del protagonista por el dinero, el juego y la televisión, al lado de las manías del anciano poeta provinciano al que Lorenzo acompaña, permiten

a Miguel Delibes realizar una crítica, a pequeña escala, del mundo insustancial y materialista de nuestro tiempo.

N D

EL

dis

El disputado voto del señor Cayo / Miguel Delibes

A uno de los pueblos prácticamente vacíos y en ruinas de

Castilla llega un grupo de jóvenes de un partido político a hacer campaña electoral. Les recibe Cayo, uno de los dos vecinos que quedan en el pueblo. Su hablar reposado choca

con el lenguaje crudo y desenfocado de los jóvenes, cultos a veces pero inconscientes o ignorantes otras. Ambos son el

reflejo de dos culturas que se ignoran. Una que desaparece sustituida por otra poco a poco.

N D

EL

gu

e

Las guerras de nuestros antepasados / Miguel Delibes

A lo largo de siete noches, y con una copita de anís por medio, el recluso Pacífico Pérez irá recordando su vida, guiado por las

preguntas del doctor Burgueño, médico del sanatorio penitenciario donde está internado. El padre, el abuelo, el

bisabuelo de Pacífico rodearon su infancia con la obsesión de sus guerras -la civil, la de África y la carlista- y quisieron hacerle partícipe y posible emulador de glorias perdidas. Pero

Pacífico es un joven ingenuo y de exacerbada sensibilidad, capaz de catar desnudo las colmenas y de sentir los dolores

del árbol recién podado o las voces del río.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

8

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

her

El hereje / Miguel Delibes

Huérfano desde su nacimiento y falto del amor del padre, Cipriano contó, sin embargo, con el afecto de su nodriza Minervina, una relación que le sería arrebatada y que le

perseguiría el resto de su vida. Convertido en próspero comerciante, se puso en contacto con las corrientes

protestantes que, de manera clandestina, empezaban a introducirse en la Península. Pero la difusión de ese movimiento fue progresivamente censurado por el Santo

Oficio. A través de las peripecias vitales y espirituales de Cipriano Salcedo, Delibes traza con gran maestría un vivísimo

retrato del Valladolid de la época de Carlos V, de sus gentes, sus costumbres y sus paisajes.

N D

EL

hoj

La hoja roja / Miguel Delibes

La hoja roja es esa llamada prudente que recuerda al fumador el próximo fin de su librillo de papel. Para don Eloy la

jubilación ha sido la hoja roja. Le ha llegado el momento de contar con avaricia las hojas que le restan en el librillo de la

vida. Don Eloy perdió a su mujer y a sus hijos —uno muerto y el otro ausente, más lejano por el corazón que por la distancia— y se fueron también los amigos íntimos... Tan sólo

cuenta con la Desi, una muchacha de veinte años que se ocupa de las tareas domésticas y cuya mayor ilusión es

casarse con un mozo de su pueblo de sangre caliente, llamado el Picaza. El humor y la frescura con que Delibes nos acerca al cotidiano devenir del viejo y de su criada analfabeta hacen de

La hoja roja una de las obras más irónicas y divertidas de su autor. Admirablemente escrita y construida.

N D

EL

loc

El loco / Miguel Delibes

Esta es la historia de un gris empleado de banca, obsesionado

por la imagen de un hombre al que ha conocido en una taberna y al que intuye misteriosamente ligado a su pasado. Como quien intenta terminar un crucigrama en que sólo falta

una palabra, a la vez renuente y familiar, el protagonista trata desesperadamente de recordar de qué parte oscura de su

pasado procede la figura que le atormenta.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

9

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

ma

d

Madera de héroe / Miguel Delibes

Gervasio crece con la obsesión alentada por su abuelo de ser un héroe. Se divierte vistiendo uniformes y escuchando música militar, vive su adolescencia convencido de que el

patriotismo debe ser su único ideal. Pero cuando empieza la Guerra Civil sus rígidos esquemas se tambalean: su padre

deserta declarándose enemigo del Alzamiento Nacional mientras que su tío se mantiene al lado de los insurrectos.

N D

EL

mii

Mi idolatrado hijo Sisí / Miguel Delibes

La vida de Cecilio Rubes, un fabricante de bañeras cuarentón, superficial y egoísta, no tiene amigos, no ama realmente a su

mujer y sólo se acuerda de Dios en los peores momentos. A la hora de educar a su hijo, sólo le guiará el deseo de que sea

feliz. No le importará que frecuente los bajos ambientes ni que deje los estudios. Y la disciplina con que los Sendín -prototipo de la clase media conservadora y contrapunto a la propia

familia de Cecilio- educan a su hijo, le parece cómica e innecesaria. Pero su despreocupación recibirá su castigo, al

revelársele el inmenso absurdo de su vida. Auténtica sátira moral, la novela reúne todas las cualidades narrativas de Delibes: su ajustado tratamiento de los personajes, su

lenguaje rico y preciso, su maestría para recrear situaciones y acontecimientos de la vida española, su amplitud de registros

y su intensidad.

N D

EL

mis

Mis perros / Miguel Delibes

Mis perros es un recorrido literario y, en buena parte autobiográfico, por los perros -la Fita, el Cóquer o el Grin- que, como “buenos amigos”, acompañaron a Miguel Delibes a

lo largo de su vida, en sus paseos diarios o en sus cacerías. En estos textos el escritor describe razas y comportamientos y

recoge historias y curiosidades de estos fieles compañeros que compartieron su vida y la de sus hijos. Las ilustraciones de los perros que protagonizan este libro fueron realizadas a partir

de fotografías del archivo de la familia Delibes, lo que permite un acercamiento visual, y no sólo literario, a los protagonistas

reales.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

10

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

miv

Mi vida al aire libre : memorias deportivas de un hombre

sedentario / Miguel Delibes

Delibes rememora los diferentes deportes que ha practicado a lo largo de su vida: desde su temprana afición a la caza como morralero de su padre hasta su pasión por el fútbol, pasando

por la práctica del ciclismo, el motociclismo o el tenis. Estas memorias están contadas con un tono desenfadado y lleno de

humor.

N D

EL

mor

La mortaja / Miguel Delibes

Esta recopilación de nueve cuentos constituye una excelente piedra de toque para el conocimiento de las claves de su obra. Si en «El amor propio de Juanito Osuna» encontramos una primera tentativa del monólogo interior que prefigura la técnica utilizada posteriormente en «Cinco horas con Mario» los dos ejes espaciales del mundo literario de Delibes el campo castellano y la vida provinciana se aprecian en «El conejo» y «El perro» por un lado, y «El patio de vecindad» y «Navidad sin ambiente» por otro. La capacidad para el costumbrismo se hace patente en «El sol» la presencia de lo sobrenatural en «La fe» y «Las visiones» es un prodigio de dominio del lenguaje popular. Por último, las cuatro constantes que el propio autor ha reconocido en su obra la naturaleza, la muerte, la infancia y el prójimo se conjugan de manera obsesiva en el cuento que da título al volumen, LA MORTAJA, uno de los mejores relatos cortos de la literatura española.

N D

EL

mu

n

El mundo en la agonía / Miguel Delibes

En el libro se pone de manifiesto la actitud pesimista ante la

evolución del mundo con respecto el autor. Él narra en cada uno de los diez capítulos cada una de las barbaridades que en el mundo se están realizando en cada momento, la

desforestación, la contaminación, los incendios, el aumento de la temperatura debido al aumento del agujero de la capa de

Ozono, los residuos, la reducción de la fauna y flora, la contaminación del mar por los escapes petrolíferos y por el vertido inusual de residuos tanto radiactivos como nucleares,

etc.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

11

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

nu

e

Nuevas formas narrativas / Miguel Delibes

El autor reúne aquellos títulos que él escogería , reunidos en volúmenes de dos o tres títulos, en razón de algún vínculo común, que irán apareciendo periódicamente. Cada volumen

va prologado por un insigne humanista o un acreditado crítico literario, especialista en la obra de Delibes.

Parábola del náufrago ; Las guerras de nuestros antepasados.

N D

EL

pri

El príncipe destronado / Miguel Delibes

El príncipe destronado es la historia de un niño, Quico, que va

a cumplir cuatro años. A Quico le pasa algo importante: le ha nacido una hermanita, Cris, que lo ha relegado a un segundo

plano. Ahora ya no es el rey de la casa; es un príncipe destronado. Detrás del niño, tan admirablemente recreado, vemos el mundo familiar, los otros hermanos, el padre y la

madre, las criadas, la ciudad y el mundo. A través del fino cristal que es el alma de Quico, Delibes nos deja esta novela

extraordinaria sobre el misterio opaco de la infancia y logra también que, de pronto, en algún gesto, en alguna palabra, en algún rasgo de Quico, reconozcamos con sonrisa cómplice otra

infancia, la nuestra.

N D

EL

rat

Las ratas / Miguel Delibes

Visión trágica y dura de un pueblo castellano. Uno de los libros en los que mejor ha reflejado Delibes el drama de esa Castilla

rural, de una Castilla que, no obstante, rezuma grandeza en su misma miseria.

N D

EL

san

Los santos inocentes / Miguel Delibes

Retrato de las precarias condiciones de vida de una familia de campesinos extremeños, aplastada por la miseria, la dureza de la existencia cotidiana y por el yugo que imponen los

señores. La novela nos describe la lealtad sin límites y la obediencia ciega de los trabajadores de la finca que

contrastan con la arrogancia, la chulería y el egoísmo del señorito Iván, un personaje al que únicamente le interesa la caza y su propia satisfacción.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

12

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

señ

Señora de rojo sobre fondo gris / Miguel Delibes

Un bellísimo canto al amor de toda una vida. Un prestigioso pintor, sumido en una grave crisis creativa, desgrana ante su hija sus recuerdos más íntimos en un

monólogo que es a la vez un homenaje y un exorcismo del dolor que siente por la muerte prematura de su esposa, Ana,

«una mujer que con su sola presencia aligeraba la pesadumbre de vivir». Ana desprendía tanta belleza y plenitud que iluminaba la grisura cotidiana y los sinsabores de su

enfermedad, de ahí el desconsuelo del pintor tras su pérdida. Una de las novelas más bellas y conmovedoras de Miguel

Delibes. Un canto al amor maduro, sereno, de toda una vida.

N D

EL

sie

Siestas con viento sur / Miguel Delibes

Violencia y delicadeza se alternan en los cuatro relatos que componen el libro donde la acción se desliza movida por una fuerza íntima y poderosa que alterna el lirismo con una

socarrona visión de las gentes, de sus manías y sus andanzas.

N D

EL

som

La sombra del ciprés es alargada / Miguel Delibes

Pedro, el protagonista, es huérfano desde su niñez. A instancias de su tío y tutor viene a parar para su educación al

hogar sombrío de don Mateo Lesmes, en la austera y recoleta ciudad de Ávila. Preceptor esforzado pero pésimo pedagogo,

don Mateo educará al muchacho en la creencia de que para ser feliz, o al menos para no ser desgraciado, hay que evitar toda relación con el mundo, toda emoción o todo afecto. Sólo

la vitalidad y juventud del protagonista podrán, años después, ayudarle a superar el pesimismo inculcado. Sin embargo, los

acontecimientos parecen obligarle a recordar lo aprendido... Delibes, con un impecable estilo que asombra aún más por

cuanto se trata de su primera novela, consigue una espléndida obra donde la muerte, que rodea y golpea constantemente al protagonista, es vencida, finalmente, por la esperanza.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

13

NARRATIVA ADULTOS

N D

EL

tes

El tesoro / Miguel Delibes

Un hombre que ara en un cortafuegos de un monte pone al descubierto un tesoro celtibérico con brazaletes, anillos, arracadas y pendientes de oro y plata, todo encerrado en una

tinaja. Llegar al fondo de nuestras propias raíces es hermoso, como dice uno de los jóvenes y entusiastas arqueólogos que

han acudido al lugar para excavarlo. Pero no todo es fácil y apasionante, y la palabra tesoro ya es por su ampulosidad sinónimo de conflictos.

N D

EL

tre

Tres pájaros de cuenta y tres cuentos olvidados / Miguel Delibes

El cuco, la grajilla y el cárabo -tres pájaros de cuenta- son los

protagonistas de otras tantas historias vividas por Miguel Delibes, en las que el escritor aborda uno de los temas

constantes en su obra: la naturaleza. Un castellano rico y preciso, unido a una extraordinaria capacidad de observación, hacen de estos relatos tres pequeñas obras maestras.

N D

EL

vie

Viejas historias y cuentos completos / Miguel Delibes

Por primera vez se recoge en un volumen toda la narrativa breve de Miguel Delibes, sus cuentos, historias y novelas

cortas. Algunos de ellos están en el origen de las más importantes novelas del autor.

NARRATIVA JUVENIL

J-N

DE

L b

ru

La bruja Leopoldina y otras historias reales / Miguel Delibes

Este libro reúne los relatos incluidos en Mi vida al aire libre y Tres pájaros de cuenta, y un cuento inédito hasta la fecha, un

relato escrito y dibujado de la mano del mismo Miguel Delibes en su época de juventud que había permanecido guardado en los fondos de la Fundación que lleva su nombre.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

14

NARRATIVA INFANTIL

REA D

EL

Cuentos / Miguel Delibes

Recuerdos de esas largas siestas de verano, cuando muchos de nosotros empezábamos a hacernos adictos a la lectura y en el silencio de la tarde leíamos a Martín Vigil, Sánchez

Ferlosio, Blyton, Matute, Vázquez Figueroa, London… y cómo no, Delibes. Pura diversidad. Son dieciocho pequeños

episodios recogidos de algunas de sus novelas y cuentos del autor, que acercan al lector al estilo, los temas y el ambiente de la obra de Miguel Delibes.

LITERATURA EN ESPAÑOL

ES

P D

EL

Viejas historias de Castilla la Vieja ; La mortaja; La partida

/Miguel Delibes

Viejas historias de Castilla la Vieja, que se presenta aquí

acompañada de "La Mortaja" y "La Partida", dos de sus relatos más emblemáticos, permite apreciar la profundidad de un

narrador que aborda, desde las realidades más próximas, los más acuciantes problemas del ser humano.

MATERIAS

504 D

EL

La tierra herida : ¿qué mundo heredarán nuestros hijos? / Miguel

Delibes, Miguel Delibes de Castro

La Tierra herida: ¿qué mundo heredarán nuestros hijos?” es una amena charla entre un padre y un hijo —Miguel Delibes,

escritor que ha reflejado en sus obras su pasión por la naturaleza y su hijo Miguel Delibes de Castro, biólogo e investigador del CSIC— que aborda temas preocupantes y

amenazadores para nuestro planeta ...

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

15

MATERIAS

75 P

AT

Patria común : Delibes ilustrado / textos de Miguel Delibes, Gustavo

Martín Garzo, Alfonso León y Sabela Mendoza

Catálogo sobre la exposición Patria común. Delibes ilustrado, inaugurada el día 17 de octubre de 2012 coincidiendo con el 92º aniversario del nacimiento de Miguel Delibes. Quince

ilustradores presentan quince personajes infantiles procedentes de textos seleccionados de diez obras escritas

entre 1947 y 1989.

82E

DE

L

España 1936-1950, muerte y resurrección de la novela / Miguel

Delibes

El testimonio literario y autobiográfico de uno de los autores más relevantes de la literatura española de todos los tiempos. Tomando como punto de partida las notas que ha ido

redactando durante años, Miguel Delibes desgrana en España 1936-1950 su vida literaria y su obra e ilumina con

clarividentes apreciaciones sobre sus colegas coetános.

82E

DE

L

Miguel Delibes, el camino de sus héroes / María Isabel Vázquez

Fernández

Es un ensayo literario dirigido al lector medio y cuya pretensión no es otra que facilitar el acercamiento a la obra

del autor vallisoletano, convertido ya en un clásico contemporáneo. Sus novelas están concebidas, como él mismo ha declarado en numerosas ocasiones, en torno a un

eje nuclear: el personaje. Este estudio trata de descubrir la médula común que identifica y hace reconocibles a los

protagonistas de todas sus novelas.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

16

BIOGRAFÍAS

B D

EL

Cinco horas con Miguel Delibes / Javier Goñi

Javier Goñi es un escritor y periodista cultural de larga trayectoria que trabajó a mediados de los setenta en

Valladolid, en El Norte de Castilla, el periódico que dirigió durante bastantes años el escritor Miguel Delibes (1920-

2010). De este cruce de caminos surgió una relación literaria en la que encontramos estas entrevistas realizadas durante cinco horas a lo largo de igual número de días en 1985.

Publicadas en su día en una pequeña editorial desaparecida “Anjana ediciones”, han sido recuperados ahora por Fórcola.

B D

EL

Miguel Delibes de cerca : la biografía / Ramón García Domínguez

De más de treinta años de charlas y paseos, de cercanía y amistad de Ramón García con Miguel Delibes han nacido

estas páginas en torno a la persona y la obra del escritor vallisoletano. «Si algo puedo yo aportar a la extensa

bibliografía delibeana de estudiosos y expertos de todo el mundo ―escribe Ramón García en la presentación― es, a mi entender, mi conocimiento directo y personal del escritor.»

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

17

PELÍCULASADULTOS

VID

ESP

DIS

El disputado voto del señor Cayo / una película de Antonio

Giménez Rico

Basada en la novela de Miguel Delibes.

A Rafael, joven diputado socialista, le comunican la muerte de su amigo Víctor Velasco. En el cementerio coincide con Laly,

una antigua compañera. Ambos rememoran la personalidad del amigo desaparecido y la historia que compartieron con él

durante la campaña de las elecciones de 1977.

VID

ESP

RE

T

Retrato de familia / director, Antonio Giménez Rico

Basada en la novela Mi idolatrado hijo Sisí de Miguel Delibes.

Una película donde se viven las pasiones familiares, amorosas, sexuales y políticas de unos personajes

destrozados por la guerra civil. Estamos en 1936 en una ciudad de Castilla. Cecilio Rubes pretende permanecer neutral

ante los problemas que se avecinan. Poco a poco nos va mostrando su presente y su pasado a través de su mujer Adela, su hijo Cecil y su antigua amante Paulina.

VID

ESP

SA

N

Los santos inocentes / dirección, Mario Camus

Basada en la novela homónima de Miguel Delibes.

En la década de los sesenta de la España franquista, en un cortijo de Extremadura, una familia de campesinos españoles vive subordinada a la clase que posee la tierra, domina los

recursos y manda sobre ellos. Su vida es renunciar y obedecer. Su destino está marcado y únicamente algo

violento, fuera de lo cotidiano, romperá su condena.

VID

TV

CA

M

El camino de Miguel Delibes / director, Josefina Molina

Adaptación de la novela homónima de Miguel Delibes que narra la historia de Daniel, un joven que debe marcharse del pueblo para ir a la ciudad a poder estudiar y así seguir su

propio camino. Durante las horas previas a su marcha, Daniel evoca todos los recuerdos que tiene hasta entonces de su

pueblo y sus gentes.

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

18

OBRA LITERARIA

Narrativa

1948.- La sombra del ciprés es alargada

1949.- Aún es de día

1950.- El camino

1953.- Mi idolatrado hijo Sisí

1954.- La partida

1955.- Diario de un cazador

1957.- Siestas con viento sur

1958.- Diario de un emigrante

1959.- La hoja roja

1962.- Las ratas

1964.- Viejas historias de Castilla la Vieja

1966.- Cinco horas con Mario

1969.- Parábola del náufrago

1970.- La mortaja

1973.- El príncipe destronado

1975.- Las guerras de nuestros antepasados

1978.- El disputado voto del señor Cayo

1981.- Los santos inocentes

1983.- Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso

1985.- El tesoro

1987.- Madera de héroe

1988.- Mi querida bicicleta

1991.- Señora de rojo sobre fondo gris

1995.- Diario de un jubilado

1998.- El hereje

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

19

2006.- Viejas historias y cuentos completos

Ensayo

1963.- La caza de la perdiz roja

1964.- El libro de la caza menor

1968.- Vivir al día

1970.- Con la escopeta al hombro

1972.- Un año de mi vida

1975.- El sentido del progreso desde mi obra

1977.- Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo

1977.- Mis amigas las truchas

1980.- Dos días de caza

1985.- La censura en la prensa en los años 40 y otros ensayos

1986.- Castilla habla, crónicas de viejos oficios

1990.- Pegar la hebra

1992.- El último coto

1996.- He dicho

2002.- Miguel Delibes y Joseph Vergés, Correspondencia, 1948-1986

2004.- España 1936 1950: Muerte y resurrección de la novela

2005.- La tierra herida

Libros de viajes

1956.- Un novelista descubre América

1961.- Por esos mundos: Sudamérica con escala en Canarias

1963.- Europa: parada y fonda

1966.- USA y yo

1968.- La primavera de Praga

1982.- Dos viajes en automóvil: Suecia y Países Bajos

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

20

FRASES CÉLEBRES

«El hombre moderno vive ajeno a esas sensaciones

inscritas en lo profundo de nuestra biología y que

sustentan el placer de salir al campo»

«La fama no tiene un lugar donde agarrarse que sea

realmente positivo»

«Mi patria es la infancia»

«Hay cosas que la voluntad humana no es capaz de

controlar»

«Cuando la vida le agarra a uno, sobra todo poder de

decisión»

«Si el cielo de Castilla es tan alto, es porque lo

levantaron los campesinos de tanto mirarlo»

«El pueblo es el verdadero dueño de la lengua»

«El campo es una de las pocas oportunidades que aún

restan para huir»

«Un pueblo sin literatura es un pueblo mudo»

«Estos niños que corretean y hacen travesuras a lo largo

de las páginas de mis libros pueden ser niños burgueses

o de gente bien, o niños olvidados, pobres o

desatendidos[...] por un lado niños urbanos y por otro

niños rurales, niños en cualquier caso, pero con sentido

de la vida y la muerte esencialmente diferente»

CCCEEENNNTTTEEENNNAAARRRIIIOOO MMMIIIGGGUUUEEELLL DDDEEELLLIIIBBBEEESSS 111999222000---222000222000

21

ENLACES

- FUNDACIÓN MIGUEL DELIBES:

http://www.fundacionmigueldelibes.es/

- EL NORTE DE CASTILLA:

https://canales.elnortedecastilla.es/delibes/

- BIBLIOTECA NACIONAL:

http://www.bne.es/es/Actividades/Exposiciones/Exposiciones/E

xposiciones2020/delibes-1920-2010.html

- INSTITUTO CERVANTES:

https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/

biografias/moscu_miguel_delibes.htm

- RUTAS LITERARIAS DELIBES:

http://www.fundacionmigueldelibes.es/rutas-sobre-miguel-

delibes/

- CENTRO E-LEA URUEÑA:

http://www.visitauruena.es/centro-e-lea

https://diariodevalladolid.elmundo.es/articulo/cultura/villa-

libro-cuartel-general-miguel-

delibes/20200722191407383826.html

- WIKIPEDIA:

https://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_Delibes