c c ii - web corporativa de diputación de...

12
OTROS CONTENIDOS C C I I ooper oper ación ación nter ter nacional nacional #1 HAITÍ, HAITÍ, AL BORDE DEL COLAPSO Es necesario implicarse, donar, apoyar, colaborar con el pueblo haitiano en la reconstrucción de su país C C I I Nº 14 / Marzo 2010 Revista de Cooperación al Desarrollo y Ayuda Humanitaria de la Diputación Provincial de Sevilla n ter ter nacional nacional o oper oper ación ación Monográfico FUE COLONIA FRANCESA COLONIA FRANCESA FUE UN P AÍS PRÓSPERO AÍS PRÓSPERO FUE LA PRIMERA REPÚBLICA NEGRA PRIMERA REPÚBLICA NEGRA DE AMÉRICA FUE INVADIDO POR LA CORRUPCIÓN Y LA USURA LA CORRUPCIÓN Y LA USURA ES UNO DE LOS P UNO DE LOS P AÍSES MÁS POBRES AÍSES MÁS POBRES DEL MUNDO HOY ES PURA INCERTIDUMBRE, Y ESPERANZA, SIN EMBARGO HOY ES PURA INCERTIDUMBRE, Y ESPERANZA, SIN EMBARGO JORNADAS INTERNACIONALES SOBRE AGUA Y SEGURIDAD ALIMENTARIA EN LOS PAÍSES EN DESARROLLO Sobrepasadas las expectativas de partici- pación en las reuniones de trabajo. Como conclusión fue presentada la Declaración de Sevilla. Cumplidas las expectativas de asistentes a la muestra expositiva, incluyendo escola- res de Centros educativos de la provincia. Convocatoria 2010 Curso de formación en cooperación Campaña Andalucía Solidaria con Haití Actuaciones de la Diputación de Sevilla en Haití Llegada del equipo de médicos a Petit Goave Exposición: El reto de ser iguales Reportaje

Upload: others

Post on 09-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

OTROS CONTENIDOS

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##11

HAITÍ, HAITÍ, AL BORDE DEL COLAPSOEs necesario implicarse, donar, apoyar,colaborar con el pueblo haitiano en lareconstrucción de su país

CC IINº 14 / Marzo 2010

Revista de Cooperación al Desarrollo y Ayuda Humanitaria de la Diputación Provincial de Sevilla

nterter nacionalnacionalooperoperaciónación

Mono

gráfi

co

FUE COLONIA FRANCESACOLONIA FRANCESA

FUE UN PPAÍS PRÓSPEROAÍS PRÓSPERO

FUE LA PRIMERA REPÚBLICA NEGRAPRIMERA REPÚBLICA NEGRA DE AMÉRICA

FUE INVADIDO POR LA CORRUPCIÓN Y LA USURALA CORRUPCIÓN Y LA USURA

ES UNO DE LOS PUNO DE LOS PAÍSES MÁS POBRESAÍSES MÁS POBRES DEL MUNDO

HOY ES PURA INCERTIDUMBRE, Y ESPERANZA, SIN EMBARGOHOY ES PURA INCERTIDUMBRE, Y ESPERANZA, SIN EMBARGO

JORNADAS INTERNACIONALES SOBREAGUA Y SEGURIDAD ALIMENTARIA EN

LOS PAÍSES EN DESARROLLOSobrepasadas las expectativas de partici-pación en las reuniones de trabajo. Comoconclusión fue presentada la Declaraciónde Sevilla.

Cumplidas las expectativas de asistentes ala muestra expositiva, incluyendo escola-res de Centros educativos de la provincia.

Convocatoria 2010Curso de formación en cooperaciónCampaña Andalucía Solidaria con HaitíActuaciones de la Diputación de Sevilla en HaitíLlegada del equipo de médicos a Petit GoaveExposición: El reto de ser iguales

Repo

rtaje

Page 2: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CONVOCATORIA 2010Al cierre de esta revista está apunto de ser publicada laConvocatoria 2010 de subvencio-nes a proyectos de cooperación aldesarrollo que la CorporaciónProvincial dirige a EntidadesLocales y Consorcios de la pro-vincia de Sevilla y ONGD.Una vez publicada, el plazo seráde un mes para presentar ladocumentación requerida juntocon la memoria de cada proyecto.Para cualquier necesidad de ase-soramiento técnico, contactencon el Departamento deCooperación de la Diputación deSevilla.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##22

EdiciónDiputación de SevillaCoordinaciónJosé Luis Lanza SáezJosé Luis Pelayo RuizRedacción y DiseñoRosa Fernández Díaz

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional

Diputación Provincial de SevillaCooperación al Desarrollo y Ayuda HumanitariaAvda. Menéndez Pelayo s/n. 41071 SevillaTel. 954293155D.L. SE-1.880-2000

AA este país tan rico pero a la veztan pobre, le ha tocado ser pro-

tagonista ante el mundo entero de laundécima peor catástrofe naturalacaecida desde mediados del sigloXVIII.Cada año ocurren fenómenos natu-rales que causan verdaderos desas-tres en la población, las ciudades y elmedio natural, el 95% de las ocasio-nes en países del denominadoTercer Mundo, es decir, países másdesfavorecidos. Y en ningún caso sepuede volver la mirada a otro lado.En esta ocasión la naturaleza hazarandeado Puerto Príncipe, capitaly mayor núcleo pobla-cional haitiano, comosi fuera un vendavalsobre un castillo denaipes, y con ello casiconsigue desarticularla República de Haití.Pero es un país desupervivientes, el ter-cio más occidental dela Isla La Española hasobrevivido a los gol-pes de la naturaleza durante el últi-mo siglo gracias a su lucha, a su cul-tura y a la solidaridad de los pueblos.Gracias a la solidaridad internacio-nal, en la que España puede y debeser un ejemplo incrementando laayuda al desarrollo de Haití ahoramás que nunca. Y aprovechando laoportunidad de la presidenciaespañola en la Unión Europea para

aglutinar los esfuerzos y liderar elproceso de reconstrucción de Haití,en coordinación con el propioGobierno haitiano, las NacionesUnidas y los demás actores naciona-les e internacionales. La conferenciade donantes que va a tener lugar enNueva York en este mes de marzo esel foro idóneo para elevar una pro-puesta común con el compromisode garantizar la eficacia de la ayuda aHaití hasta el establecimiento delbienestar social en el país.Gracias a la solidaridad de los sereshumanos que, sabiéndonos parte deun mismo mundo, somos capaces de

ser generosos y nosólo compadecer aquienes sufren, ysomos capaces deimplicarnos activa-mente y no sólo preo-cuparnos por lo malque están las cosas.La Historia de laHumanidad nos haenseñado que la uniónhace la fuerza, por lo

que debemos haber aprendido avalorar nuestra aportación, comogranos de arena que conforman unamontaña. Es necesario mantenernuestra solidaridad con Haití cadadía, hasta ver reconstruido PuertoPríncipe y restablecido el Gobiernodel país, entonces seremos plena-mente conscientes de que Haití esparte de nosotros.

La Diputación forma a losConcejales y Técnicos decooperación de la provincia

LLos días 12 y 13 de mayo va a tenerlugar un curso de formación en la

Universidad Pablo de Olavide, dirigido alos concejales y técnicos responsables deCooperación Internacional de losAyuntamientos de la provincia de Sevilla.El curso, organizado por la DiputaciónProvincial, responde al hecho de quecada día aumenta más el compromiso delos Gobiernos Locales de la provincia deSevilla en la Cooperación Internacional ypor tanto cada día se hace más necesarioposeer más conocimiento en esta materiapara tener los instrumentos necesariospara llevar a cabo acciones y proyectos deCooperación al Desarrollo de forma efi-caz y rigurosa.Se ofrecerá capacitación sobre el marcogeneral de la Cooperación, sus actores,modalidades e instrumentos y especial-mente la metodología para la identifica-ción, formulación y evaluación de pro-yectos.Con el curso se conceden 2 créditos delibre configuración.

Francisco Morales Zurita,Diputado Presidente del Consejo Asesor de La Diputación de Sevilla

Haití nos necesita

Page 3: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##33

Haití, la parte occidental de la isla La Española

AAntes de la llegada de los europeos, la Isla de La Españolaestaba habitada por las culturas Arawak, Caribes y Taínos;

su población estimada entonces era de unos 300.000 habitan-tes. Cuando Colón llegó a La Española en diciembre de 1492,describió lo que allí veía como el Paraíso: la selva, la tierra, elclima, los paisajes y sus gentes. A comienzos del siglo XVI fue-ron llevados esclavos desde África, para talar caoba y cedro.En el siglo XVII la parte occidental de la isla pasó a manosfrancesas que transformaron el país en una enorme plantaciónde azúcar. La esclavitud fue abolida en 1794. Haití derrotó alejército de Napoleón y se independizó en 1804. La secesiónfue en 1844, el este pasó a ser la República de Saint-Domingue,mientras que el oeste fue la República de Haití, arruinada yendeudada por la guerra de independencia.A lo largo de los años, el país se fue desangrando entre dicta-duras y regímenes autoritarios, con continuas luchas de poderentre negros y mulatos. Ya había sido saqueado por una vein-tena de líderes, cuando en 1915 los Estados Unidos lo ocupa-ron militarmente, hasta 1934.En 1957 fue elegido como Presidente François Duvalier,conocido como Papa Doc, dictador que tuvo ayuda militar yfinanciera de Estados Unidos. Su hijo Jean-Claude Duvalier(Baby Doc) lo sucedió en 1971. La represión y la extremapobreza en la cual el régimen mantenía a la población provo-caron a partir de fines de los años 70 el éxodo de la poblaciónhaitiana, hacia la Florida y las Bahamas particularmente. En1986, un levantamiento popular derrocó a Jean-ClaudeDuvalier.Durante los últimos 20 años, Aristide y Preval se han alterna-do en el Gobierno, rompiendo con la funesta tradición de loscaudillos militares, pero la corrupción, la falta de institucionali-dad y la violencia política promovida desde el poder económi-co y político ya nunca desaparecieron.

Haití ocupa la tercera parte occidental de la isla LaEspañola, incluye algunas islas y cayos pequeñoscomo Gronave y La Tortuga. La superficie total noalcanza los 28 km², y está deforestada en el 99%.En Haití viven 8,5 millones de personas. La ciudadmás grande es la capital, Puerto Príncipe con 2 millo-nes de habitantes, seguida por Cabo Haitiano con600.000.Según el Banco Mundial, el ingreso per cápita es de390 dólares. Haití está en la posición 149 de 182 paí-ses en el Índice de Desarrollo Humano de la ONU.El 80 por ciento de sus nueve millones de habitantesvive bajo el umbral de la pobreza, es decir, con menosde un euro al día. La esperanza de vida apenas sobre-pasa los 52 años. La tasa de alfabetización es del 45%.El promedio de hijos por mujer es de 4.94.

Carnaval en Haití

Barrio de Puerto Príncipe

Barrio de Puerto Príncipe

HAITÍ: HISTORIA Y DATOS

Page 4: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

EEl día 12 de enero de 2010, a las 16.53 hora local, la tra-gedia asoló nuevamente uno de los países más desfavo-

recidos del plantea y el más empobrecido del continenteamericano. El desplazamiento de la falla que cruza en hori-zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados en la escala Richter, con epicentro a 17 kiló-metros al sudoeste de la capital, Puerto Príncipe. Poco des-pués de la primera sacudida tuvieron lugar tres réplicas demenor intensidad. Ocho días después una nueva réplica, demagnitud 6.1, acentuó los daños.Un tercio de los dos millones de personas que vivían enPuerto Príncipe, capital del país, no tiene acceso a comida niagua.. Medio millón de personas están heridas y unas 4.000han sufrido la amputación de algún miembro. Los escom-bros no permiten dar cifras, pero al cierre de esta revista haymás de 230.000 fallecidos, cuyos cadáveres aún están amon-tonados por las calles, tres meses después del desastre.Es la última catástrofe en Haití, en la conjunción de fatalida-

des, políticas y naturales que soporta el país desde hace yavarios siglos. A las disputas entre los hombres se sumó siem-pre la naturaleza, como si quisiera participar también en lafiesta macabra que arruinó a la primera república negra deAmérica.En 2008, cuatro huracanes y tempestades tropicales azotaronel país causando 800 muertos y 300 desaparecidos, justo enuna época en la que la inestabilidad política había dado unatregua tras las graves revueltas de 2004. Sembraron másmuertes en Haití que en cualquiera de sus países vecinos.El 18 de septiembre de 2004, el huracán Jeanne alcanzóHaití. Una semana después, el balance era de más de 1.160personas muertas y otras 1.250 desaparecidas. Los efectos deesta tormenta agravaron las difíciles condiciones de vida delpaís ya que dejó a 170.000 personas sin alimentos ni agua.Una cadena de desgracias perfilan la radiografía de este paísdependiente de la ayuda externa, en el que más del 40 porciento del presupuesto se cubre con fondos provenientes dela ayuda internacional. Hoy Haití se debate entre el caos y laesperanza de sobrevivir.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##44

La última furia de lanaturaleza sobre Haití

Haití: martes 12 de enero de 2010, 16:53 horas. Terremotode intensidad 7.0 en la escala de Richter durante 1 minuto

EL TERREMOTO

Las imágenes de este reportaje han sido tomadas de Internet

Page 5: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##55

Este mapa da una idea generalizada de la topografía y laregión más afectada del terremoto ocurrido en Haití.El círculo amarillo sitúa el epicentro del terremoto.Se encuentra justo al sur de la Falla de Enriquillo-PlaintainGarden, en azul.En rojo hemos marcado la capital, Puerto Príncipe, que es elnúcleo poblacional donde mayor repercusión tuvo el seísmo.

EL TERREMOTO

EL PAÍS SE HA QUEDADO SIN ESTRUCTURA SOCIO-POLÍTI-CA Y ECONÓMICA. LOS SÍMBOLOS DEL PODER Y LA ORGA-

NIZACIÓN DEL ESTADO HAN DESAPARECIDO, Y JUNTO A

ELLOS, LOS REPRESENTANTES DE LA MISIÓN DE

ESTABILIZACIÓN DE NACIONES UNIDAS.

LA RECONSTRUCCIÓN DEL PAÍS IMPLICA UNA RECONS-TRUCCIÓN DE LA GOBERNABILIDAD DESCENTRALIZADA.

HAITÍ, ADEMÁS DE SER HISTÓRICAMENTE INESTABLE EN

SU ESTRUCTURA POLÍTICO-INSTITUCIONAL, SE ENCUEN-TRA EN ESTE MOMENTO FRENTE A LA DESTRUCCIÓN DE

LAS INFRAESTRUCTURAS Y DEL SISTEMA DE PROVISIÓN

DE SERVICIOS, LA EXTREMA PRECARIEDAD DEL TEJIDO

ECONÓMICO, LA FALTA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA, ES

DECIR FACTORES DEL DESARROLLO QUE EL TERREMOTO

HA LLEVADO A NIVELES EXTREMOS DE CRISIS.

ES PREOCUPACIÓN DE TODOS, HAITIANOS Y DOMINICA-NOS, A NIVEL POLÍTICO Y SOCIAL, RECUPERAR EL PAÍS

CON UN MODELO DE GESTIÓN DESCENTRALIZADA QUE

PERMITA ESTABLECER UN SISTEMA DE INTEGRACIÓN DE

GOBIERNOS LOCALES Y REDES SOCIALES QUE, SI POR UN

LADO HARÍAN MÁS EFECTIVA LA GESTIÓN DE LA EMER-GENCIA, POR OTRO LADO SENTARÍAN LAS BASES DE LA

RECONSTRUCCIÓN APUNTANDO A UN PROCESO DE DESA-RROLLO MÁS SOSTENIBLE.

LLas mujeres son la garantía de quelos alimentos lleguen a las perso-

nas afectadas por el terremoto queasoló Haití, y en particular PuertoPríncipe.Es la fórmula más acertada para lasNaciones Unidas de asegurarse de quelas provisiones lleguen a la poblaciónafectada y haya un reparto justo. Los

Técnicos del Programa Mundial deAlimentos de las Naciones Unidas hanorganizado el reparto de cupones ali-mentarios en 16 puntos de distribución.Pero a estos puntos de distribuciónsólo tienen acceso las mujeres, porquees la única forma de garantizar que losalimentos lleguen a quienes más lonecesitan y que nadie se quede sincomer. Así, las mujeres consideradaslas “representantes del núcleo familiar”,pueden cambiar cada cupón del PMApor 25 kg de arroz para cada familia.Podemos tener la seguridad de quetodos los integrantes de las familias vana comer y que esos 25 kg de arroz, enla inmensa pobreza en que viven, van aser aprovechados al máximo.Una vez más las mujeres son llamadaspara repartir los recursos, para garanti-zar que lo poco que hay llegue a todos

los rincones, se confirma que “lapobreza sigue teniendo rostro demujer”.Asímismo, una vez más se hace eviden-te que, debido a su capacidad de justiciay honestidad, el rol de la mujer es vitalen todos los ámbitos para un funciona-miento eficiente de la sociedad. Enpalabras de Nazaria Moreno, “Qué dis-tinto sería el mundo si dejaran a lasmujeres repartir la riqueza”.

MUJERES PARA GARANTIZAR LASEGURIDAD ALIMENTARIA

En Puerto Príncipe existen 16 pun-tos de reparto de comida, que sesuministra sólo a mujeres y estáprohibida la recogida por hombrespor motivos de seguridad de lapoblación, con esta decisión se haconseguido evitar los enfrenta-mientos y la especulación que sedaban anteriormente.

La mujer tiene un papel vital en la recons-trucción del tejido socioeconómico y político

Las mujeres, garantes delLas mujeres, garantes delreparto justoreparto justo

Page 6: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

EEl 3 de febrero tuvo lugar una reu-nión del Fondo Andaluz de

Municipios para la SolidaridadInternacional, FAMSI, en la que seaprobó la constitución del Comité de laCampaña Andalucía Solidaria con Haití, asícomo la redacción de un documento decampaña con información acerca de lasituación en Haití y la campaña iniciada.Se aceptó el ofrecimiento de la RadioTelevisión de Emisoras Municipales deAndalucía, EMA RTV, de reservar unespacio para la Campaña.Respecto a las líneas de acción, el FAMSIdeterminó la financiación de cada una,quedando aproximadamente un 5% parasensibilización (que incluiría el material decampaña además de visitas con Canal Suren el futuro, así como otras actuaciones adefinir por los socios); entre el 10 y el15% para acción humanitaria y el restopara ayuda al desarrollo.Dado que existían actuaciones ya progra-madas en Haití, se aprobó continuar conlas acciones emprendidas en el país tras lacampaña anterior post huracanes con lafinanciación comprometida para dichasacciones. En la medida que coincidanterritorios se prevé intergrarlas con lasnuevas actuaciones que se definan.

Con estas premisas, la campaña permitirácoordinar acciones desde Andalucía yemprender programas de mayor ampli-tud gracias a la articulación con otros fon-dos de cooperación descentralizadaespañoles e italianos, organismos interna-cionales, agencias de cooperación, etc.Las acciones de campaña y los planes detrabajo han sido priorizados por elComité de Campaña de forma directacon la participación de los gobiernoslocales de Haití y República Dominicana.

Acción humanitariaAcción humanitaria

Las actuaciones previstas en materia deacción humanitaria son: prestación deservicios sanitarios por médicos andalu-ces; vinculación con la Universidad deSevilla; identificación de organizaciones ycoordinación con necesidades y apoyologístico a través del técnico del FondoAndaluz en República Dominicana conapoyo de la FEDOMU.Asímismo está previsto suministrar debombas potabilizadoras a la poblaciónafectada por el terremoto, aunque noestán decididos los destinos concretosaún. Por último, se realizarán otras actua-ciones que en todo caso se definirán porel Comité de Campaña.

AAyuda al desaryuda al desarrrolloollo

Se considera oportuno el trabajo enzonas rurales y no en Puerto Príncipe,por la propia capacidad de acción demos-trada por la cooperación descentralizada.Se considera necesario trabajar en distin-tas líneas: fortalecimiento institucional,desarrollo social comunitario y desarrolloeconómico local haciendo hincapié en eldesarrollo sostenible y la protección delos pequeños agricultores. Este trabajo serealizará en regiones fronterizas entreHaití y República Dominicana, según unapropuesta de ART Dominicana en cuyomarco se puede actuar junto con otrosagentes de cooperación descentralizadacomo el fondo extremeño, fondos italia-nos, etc.Se considera la posibilidad de coordina-ción con las redes que se han puesto encontacto con FAMSI, como FEDOMU,y las redes sociales dominicanas y haitia-nas.Se prevé una misión al territorio en unplazo aproximado de un mes para llevar acabo la identificación de acciones concre-tas.En cualquier caso, estará garantizado unrol activo del Comité de Campaña.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##66

Campaña Andalucía Solidaria con Haití, Campaña Andalucía Solidaria con Haití, desde el municipalismo andaluzdesde el municipalismo andaluz

Ante la situación por la que está pasan-do Haití, y por la relación que tradicio-nalmente se mantiene desde la coope-

ración descentralizada andaluza conAmérica Latina, el Fondo Andaluz de

Municipios para la SolidaridadInternacional (FAMSI), junto con la

Federación Andaluza de Municipios yProvincias (FAMP), han puesto en

marcha la Campaña AndalucíaSolidaria con Haití, cuyo objetivo es

colaborar en la mitigación de los dañosprovocados. Esta campaña se ha plani-

ficado como un programa de rehabilita-ción y desarrollo a medio y largo plazo,aspirando no sólo al alivio puntual sinoa sentar las bases del desarrollo futuro.

AYUDA A HAITÍ: FAMSI, FAMP

Page 7: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##77

AYUDA A HAITÍ: DIPUTACIÓN DE SEVILLA

La Corporación Provincial invita a los Municipios yEntidades Locales a seguir recaudando fondos

EE l punto de partida es catastrófi-co: hay que construir colegios,

infraestructuras de agua potable y deaguas residuales, restablecer las con-diciones en las zonas rurales delentorno para la agricultura y la gana-dería, dotar de comunicaciones. Yno sólo ha habido grandes daños einnumerables damnificados enPuerto Príncipe, lo mismo ocurre enmuchas otras poblaciones de menorentidad administrativa, económica ypoblacional, unas costeras y otrasrurales de interior. Por citar algunas:Petit Goave, Kenscoff, Loegane,Gressier o Fermate al norte delMassif de la Selle, macizo montaño-so en el que se ha ubicado el epicen-tro del seísmo, y Jacmel al sur.Ante la gravedad de la situación dosdías después del seísmo, laDiputación envió un equipo para labúsqueda de personas bajo losescombros formado por tres bom-beros y tres perros del destacamentoprovincial ubicado en Écija. Otrosdos días después, el Presidente de laCorporación Provincial se compro-

metió a enviar 100.000 euros en con-cepto de ayuda de emergencia alpaís. Ya el día 18 de febrero, tuvolugar una reunión extraordinaria delConsejo Asesor de Cooperación alDesarrollo y Ayuda Humanitaria dela Diputación de Sevilla para ratificarel compromiso del Presidente, ydeterminar otras acciones a acome-ter desde la Corporación Provincial,como la apertura de una cuentacorriente en Cajasol para la recogidade donativos de los municipios,organizaciones y la ciudadanía engeneral, que tiene el número decuenta 2106 0134 59 2164759227 y elinicio de una campaña de sensibiliza-ción en la provincia. Varios días des-pués el FAMSI hizo suya esta idea ylanzó la iniciativa andaluza de laCampaña Andalucía Solidaria conHaití, cuyo Comité de Campaña estáliderado por la Diputación sevillana,que es el miembro del FondoAndaluz que tiene asignada la res-ponsabilidad en la Secretaría deCentro América y Caribe. En elmarco de esa campaña se han cele-

brado diversos actos a cargo de losTécnicos de cooperación en variosmunicipios de la provincia, con elobjetivo de apoyar actividades enca-minadas a la sensibilización de la ciu-dadanía para continuar recaudandofondos, entre ellos Arahal, Cazallade la Sierra, El Pedroso, Aznalcóllar,Gines, Gerena y Los Molares.Hay ejemplos de municipios sevilla-nos que han organizado una merien-da solidaria y han conseguido 1.000euros, si lo hicieran todos los muni-cipios de Andalucía se podría conse-guir un millón de euros.Posteriormente, a instancias deYolette Azor Charles, Embajadorade Haití, se inició una actuación decooperación sanitaria consistente enel viaje de tres médicos haitianosresidentes en Sevilla a su país, paratrabajar con los damnificados.También se acordó una colaboracióninstitucional de la Diputación con elFAMSI, el Hospital de Valme y laUniversidad de Sevilla, con el objeti-vo de cooperación en Haití de mane-ra conjunta financiando una expedi-

Los miembros del ConsejoAsesor en su reuniónextraordinaria el 18 de febrero

Page 8: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##88

ción de cooperación de diez profe-sionales sanitarios para que trabajendurante doce días en el HospitalNotre Dame, en la población dePetit Goave, ciudad costera de lasmás antiguas del país a 62 kilómetrosal oeste de Puerto Príncipe, con 250mil habitantes.El equipo partió el 6 de marzo pasa-do y está compuesto por dos ciruja-nos, dos ginecólogos, un traumató-logo, una pediatra, un anestesista, unespecialista en laboratorio, unmatrón y una enfermera.Está previsto que practiquen unas300 intervenciones y atiendan con-sulta, sobre todo a niños y mujeresembarazadas así como a personasafectadas por grandes infecciones ylesiones de columna y extremidades.El Hospital de Valme ha invetido 21mil euros en el equipo e instrumen-tal médico que estos profesionales sehan llevado a la Isla.El director del centro sanitario, queha sido parcialmente destruido porel terremoto, solicitó directamenteesta ayuda a la Diputación de Sevilla,dado que había tenido relación ante-riormente con esta institución en2007, cuando se llevó a cabo unacolaboración con este mismo hospi-

tal consistente en el envío de medi-camentos en contenedores. El doc-tor Lesly Pierre Paul ha garantizadoal solicitar la ayuda que el equipomédico podrá trabajar con seguridady asistencia logística para que estacolaboración sea efectiva y directa.Por su parte, en la rueda de prensade presentación de este acuerdo decolaboración, el presidente de laDiputación, Fernando RodríguezVillalobos, manifestó que estos pro-fesionales “se tendrán que emplear afondo” porque tal y como “nosinformó” la Embajadora de Haití en

España, Yolette Azor Charles,en su visita a la institución pro-vincial “el país caribeño estásoportando muchas carencias,con situaciones límite y dramaspuntuales innumerables a losque desde la cooperación inter-nacional debemos hacer frente”.Villalobos hizo referencia a laConferencia de donantes que vaa tener lugar en Nueva York estemes, señalando que mientras allíacuerdan la hoja de ruta que sedebe seguir para la reconstruc-ción de Haití, la CorporaciónProvincial y el FAMSI estánactuando “con la inmediatez y la

agilidad que demuestra siempretener la cooperación descentralizadalocal, especialmente en el ámbitomás rural de las zonas devastadas”.Por su parte, el gerente del Hospitalde Valme, Laureano Fernández; lavicerrectora de RelacionesInstitucionales de la Universidad deSevilla, Teresa García y los profesio-nales sanitarios cooperantes expresa-ron su orgullo y satisfacción por par-ticipar en este proyecto solidario.La Diputación y FAMSI van a actuaren zonas rurales donde se puededecir que el terremoto no ha tenidotanta incidencia física directa peroque sí están recibiendo el éxodomasivo desde Puerto Príncipe de losque no tienen a dónde ir. Estas enti-dades han seleccionado dos territo-rios en los que se va a empezar muypronto a actuar en la construcciónde centros sociales, escuelas, un mer-cado y un puente, concretamente enlos municipios de Fonds Verrete yFonds Blancs.Además de estas acciones aproba-das, se está estudiando un tercerterritorio en la zona centro del país,en la frontera con la RepúblicaDominicana para continuar llevandoa cabo labores de cooperación.

El equipo de profesionales de la sanidad y la salud cooperantes con Haití posa para lafotografía con los responsables de las instituciones participantes en el proyecto

AYUDA A HAITÍ: DIPUTACIÓN DE SEVILLA

La Embajadora de Haití, visiblementeafectada por la situación de su país

Page 9: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

DDurante los días 9 y 10 de febrero tuvieron lugar enSevilla las Jornadas de Agua y Seguridad Alimentaria

organizadas por Diputación de Sevilla y FAMSI.Representantes de los gobiernos locales, diputaciones,ONGD y otros agentes de la cooperación internacional, asícomo representantes de gobiernos de países del sur, se dieroncita en este foro. Un total de 38 ponentes de reconocida tra-yectoria en la materia presentaron ponencias, y se celebrarondebates acerca del agua, la soberanía y la seguridad alimenta-ria, el desarrollo rural, el papel de la cooperación internacionalen el desarrollo de las comunidades y en la mejora de sus con-diciones de vida.Las jornadas contaron con una participación que casi dobla-ba las expectativas iniciales, alcanzando las 243 personas ins-critas.Como conclusión final y a modo de síntesis este foro pre-sentó la Declaración de Sevilla sobre agua, seguridad alimentaria y coo-peración internacional, que recoge la necesidad expresada recien-temente por los movimientos internacionales que reclaman lagestión pública del agua y refleja que es indispensable queexista un marco ético que oriente las acciones de la coopera-ción internacional de acuerdo con una serie de principios éti-cos. El documento fue llevado al Pleno de la Diputación deSevilla donde fue aprobadopor unanimidad de todos los gru-pos políticos.El criterio con el que se desarrolló el evento fue que “el agua

de calidad y los alimentos sanos son dos derechos humanosbásicos que necesitan protección por parte de los Estados”,no en vano la Diputación de Sevilla lleva varios años apos-tando e incrementando su aportación en proyectos de seguri-dad alimentaria y en abastecimiento de agua, en el contextodel desarrollo humano local, tanto en África Subsaharianacomo en Latinoamérica.La inversión en estos temas conlleva no solamente a la con-secución del Objetivo 1 de Desarrollo del Milenio, sino querepercute de manera sustancial en la consecución del resto de

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##99

El agua de calidad y los alimentos sanos sonEl agua de calidad y los alimentos sanos sondos derechos humanos básicos que necesitandos derechos humanos básicos que necesitanprotección por parte de los Estadosprotección por parte de los Estados

AGUA Y SEGURIDAD ALIMENTARIA

Inauguración de las Jornadas a cargo deFernando Rodríguez Villalobos,Presidente de la Diputación de Sevilla,Francisco Pulido Muñoz, Presidente delFondo Andaluz de Municipios para laSolidaridad Internacional, JoaquínRivas Rubiales, Director de la AgenciaAndaluza de Cooperación Internacionalal Desarrollo, Ana Urchueguía Asensio,Presidenta de la Comisión deCooperación de la Federación Españolade Municipios y Provincias y Alcaldesade Lasarte-Oria (Guipúzcoa, PaísVasco), Mohamed Lemin Ould Aboye,Ministro de Hidráulica y Saneamientode Mauritania y la Embajadora de Haitíen España, Yvette Azor Charles.

Asistentes a una de las sesiones de trabajo

Page 10: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

los ODM, si bien con la tendencia actual y sin intervenciones,se puede prever que los ODM no se alcancen hasta 2150.Paralelamente a las sesiones de trabajo tuvieron lugar una seriede actividades. Por una parte, una feria expositiva en la que 31entidades y organizaciones mostraban en sus stands los traba-jos que realizan en materia de agua y seguridad alimentaria. Enesta muestra se dió a conocer el cartel de la CampañaAndalucía Solidaria con Haití. También se ofreció una activi-dad que bajo la denominación Culturas del Mundo ofrecíauna degustación de comidas de 10 países. Por último, escola-res de los Centros educativos de Gerena y de Villanueva delRío y Minas visitaron la muestra y asistieron a talleres de sen-sibilización.

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##1010

Stand de MAD ÁfricaEl Alcalde de Pilas y el Presidente de la Diputación conversandofrente al stand de Pilas

En el stand del Ayuntamiento de Utrera Stand de la Diputación de Cádiz

Grupo de escolares del IES Munigua visitando los stands

Las autoridades ante el cartel de la Campaña

GrGr upo de cocinerupo de cocineras de Culturas de Culturas del Mundoas del Mundo

Page 11: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional ##1111

Imágenes de las jornadas: arriba izquierda, mesa del agua; arriba derecha mesa sobre seguridad alimentaria, abajo izquierda, taller deexperiencias de seguridad alimentaria, abajo derecha, clausura de las jornadas a cargo de Juan Ramón Troncoso, Secretario Generaldel FAMSI, y Francico Morales Zurita, Diputado de Cooperación Internacional y Ayuda Humanitaria de la Diputación de Sevilla.

Apuntes sobre la DECLARACIÓN DE SEVILLA: AGUA Y SEGURIDAD ALIMENTARIALa Declaración de Sevilla presentada a modo de con-clusión de este foro establece tres puntos de partida: pri-mero que por falta de aceso a agua y alimentos, 1.020millones de personas padecen hambre y desnutrición enel mundo, de las cuales 30.000 mueren al día y 1.000millones no tienen acceso al agua, en cantidad y calidadsuficientes. En segundo lugar, que agua y alimentos sonbienes comunes que deben ser declaradosDerechos Humanos Fundamentales. En tercer lugar,que las acciones de cooperación relacionadas con estosderechos deben seguir criterios de eficacia, solidari-dad, con gestión pública de los recursos y con lasmiras en la consecución de los Objetivos deDesarrollo del Milenio.Sobre estas bases se plantea necesariamente un MARCOÉTICO para las actuaciones de cooperación que tengalos siguientes principios: preservar los ecosistemas, noconvertir el agua ni los alimentos en bienes mercantiles ygarantizar el acceso universal a los mismos. El objetivo es

garantizar la sostenibilidad de los ecosistemas para gene-raciones venideras para lo que es necesario promover unmodelo de gestión eminentemente público y participati-vo orientado al empoderamiento de la población, por loque las comunidades locales deben participar de maneraactiva en la gestión de los bienes comunes. En estemodelo es fundamental apoyar la agricultura campesinapara el desarrollo comunitario, integrando el respeto y larecuperación de los saberes tradicionales, los modelos deproducción ecológica, así como la transferencia de la tec-nología adecuada evitando el endeudamiento tecnológi-co de las comunidades.En ese marco el compromiso de los firmantes consis-te en orientar las acciones de la cooperación interna-cional a estos principios, trasladarlos a todos los actoresde la cooperación internacional y realizar acciones decomunicación y sensibilización de este marco éticopara lograr un efecto multiplicador de sus principiosentre la ciudadanía y otros actores de la cooperación.

Page 12: C C II - Web corporativa de Diputación de Sevillacooperacioninternacional.dipusevilla.es/cooperac... · zontal la isla de La Española, provocó en Haití un terremo-to de 7 grados

CC IIooperoperaciónación nterter nacionalnacional##1212

MISIÓN DE COOPERACIÓN SANITARIAEN HAITÍ, PRIMERAS IMPRESIONES

EE l equipo de médicos de varias especialidadesenviados a Haití en misión de ayuda sanitaria de

emergencia por FAMSI y la Diputación de Sevilla, yallegó al país de destino y ha comenzado a trabajar en laciudad de Petit Goave, situada en la costa, varias dece-nas de kilómetros al norte del macizo montañosodonde estuvo el epicentro del seísmo.Según sus crónicas informativas de la situación, ésta esmás grave de lo que imaginaban, a pesar de que los inte-grantes recibieran información detallada antes de partirsobre las circunstancias que iban a encontrar.Atienden durante más de 15 horas al día, porque eldolor no tiene horario. Pasan consulta, realizan opera-ciones quirúrgicas y realizan curas.Tal y como se había previsto, la gran mayoría de pacien-tes requieren la asistencia en las especialidades de trau-matología, ginecología y pediatría.Este equipo médico ha coincidido en la misma zonadonde se encuentra el barco hospital Castilla, enviadopor el Gobierno español y está coordinado con los coo-perantes de la embarcación en algunos de los trabajosque están llevando a cabo.

El equipo de médicos en Petit Goave: recibimiento por un des-tacamento militar español y durante una de las intervenciones

El reto de ser iguales, la mirada dela desigualdad entre los desiguales

LLa Casa de la Provincia de la Diputación de Sevilla mues-tra hasta el 21 de marzo, una exposición de fotografías,

titulada El reto de ser iguales, con el apoyo de la ONG ÁfricaArco Iris. La muestra ofrece, en palabras de Nazaria Moreno,responsable del Departamento de Cooperación, “la miradade la desigualdad entre los desiguales, poniendo el punto devista en la mujer africana, base de la economía y de la familia,que, sin embargo, está considerada muy por detrás de varo-nes que ya conviven con una situación de desigualdad conrespecto al primer mundo, cuando la pobreza y el futuro tie-nen nombre de mujer”. Las instantáneas tienen el valor deltestimonio, dado que fueron tomadas por cooperantes.La Diputación de Sevilla pone la exposición a disposición delos municipios que la soliciten, de manera que sea itinerante,como la exposición, Ser mujer en África, expuesta durante elpasado año y hasta la fecha en el 70 por ciento de los muni-cipios sevillanos y comprometida hasta noviembre de 2010. Cartel de la Exposición