c acta de la sesiÓn ordinaria celebrada por el pleno de … · en san sebastián de la gomera,...

Excmo. Cabildo Insular de La GomeraC/ PROFESOR ARMAS FERNÁNDEZ, Nº 2 -

CP: 38800 San Sebastián de La Gomera

Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL PLENO DE LAEXCMA. CORPORACIÓN INSULAR EL DÍA NUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MILDIECINUEVE.

ASISTENTES:PRESIDENTE:Ilmo. Sr. Don Casimiro Curbelo Curbelo.

CONSEJEROS:GRUPO INSULAR DE AGRUPACIÓN SOCIALISTA GOMERA ( ASG ) :

• Sr. Don Alfredo Herrera Castilla.• Sra. Dña. Cristina Ventura Mesa.• Sra. Dña. Angélica Belén Padilla Herrera.• Sr. Don Héctor Manuel Cabrera Martín.• Sra. Dña. Joaquina Beatriz Santos Chávez.• Sra. Dña. María Isabel Méndez Almenara• Sr. Don Aníbal Ramón González Mendoza.• Sr. Don Miguel Rodrigo Melo Herrera.• Sr. Don Adasat Reyes Herrera.• Sra. Dña. Rosa Elena García Meneses.

GRUPO PSOE 2019-2023:• Sra. Dña. María Inmaculada Rodríguez Fernández.• Sr. Don José María Morales Herrera.

GRUPO MIXTO:• Sr. Don Rubén Martínez Carmona.• Sr. Don Christian Méndez Benedetti.

• SECRETARIO ACCIDENTAL :Sr. Don Santiago E. Martín Francisco.

En San Sebastián de La Gomera, siendo las diez horas del día nueve dediciembre de dos mil diecinueve, se reunieron en el Salón de Actos sito en laprimera planta del Edificio Sede del Excmo. Cabildo Insular de La Gomera, las/losSeñoras/es Consejeras/os que en la parte superior se relacionan, bajo la Presidenciadel titular de la Excma. Corporación Insular el Ilmo. Sr. Don Casimiro CurbeloCurbelo, asistido del Secretario Accidental que suscribe, Sr. Don Santiago E. MartínFrancisco.

No asisten la/el Consejera/o Insulares, Sra. Dña. Ada García Santos y Sr.Don Ángel Rafael Fariña Chinea.

Habida cuenta de que existe el quórum suficiente, por la Presidencia, previo

saludo a las/os Señoras/es Consejeras/os Insulares su presencia en el Acto, se abrela sesión en primera convocatoria, pasándose a tratar sobre los asuntos del Ordendel Día con los siguientes resultados:

Dependencia: Secretaría GeneralN/Ref. : SEMF/mpbAsunto: Act. Ses. Ord. Pleno 09.12.2019

C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s

CSV : GEN-ef69-c40e-ed87-c015-72b4-4967-ceb0-ce2f

DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN : https://portafirmas.redsara.es

FIRMANTE(1) : SANTIAGO ELIAS MARTIN FRANCISCO | FECHA : 10/01/2020 09:28 | Certifica

FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

1.- Aprobación, si procede, del borrador del acta correspondiente ala sesión ordinaria del Pleno de la Excma. Corporación Insular celebrada eldía 04 de noviembre de 2019.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 91.1 del R.D. 2.568/1986, de 28 denoviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento yRégimen Jurídico de las Entidades Locales, se manifiesta por la Presidencia si algún/nos miembro/s de la Corporación Insular considera/n oportuno formularobservación/nes, reparo/s o enmienda/s al acta de referencia que se somete a laaprobación de este Pleno.

Habida cuenta de que no se formularon observaciones o reparos a la misma,el Pleno de la Excma. Corporación Insular, por asentimiento unánime de las/osSeñoras/es Consejeras/os asistentes en un total de quince votos a favor; once delGrupo Insular de Agrupación Socialista Gomera ( ASG ); Don Casimiro Curbelo Curbelo, Don Alfredo Herrera Castilla, Dña. Angélica Belén Padilla Herrera, Dña.Cristina Ventura Mesa, Dña. María Isabel Méndez Almenara, Don Héctor ManuelCabrera Martín, Don Aníbal Ramón González Mendoza, Dña. Joquina BeatrizSantos Chávez, Don Miguel Rodrigo Melo Herrera, Dña. Rosa Elena GarcíaMeneses y Don Adasat Reyes Herrera; dos del Grupo PSOE 2019-2023, Dña. MaríaInmaculada Rodríguez Fernández y Don José María Morales Herrera; y dos delGrupo Mixto de Don Christian Méndez Benedetti y Don Rubén Martínez Carmona ;aprobó el acta de referencia.

I.- Parte Resolutoria. 2.- Área de Ordenación y Planificación del Territorio Insular,

Turismo, Empleo y Desarrollo Económico, Energía, Industria y Artesanía,Comercio e Innovación.

2.1.- Información al Pleno de la Sra. Consejera Insular con delegaciónespecial en materia de Turismo, sobre Propuesta de Memoria y Programa deParticipación del Excmo. Cabildo Insular de La Gomera en Ferias y otros EventosTurísticos previsto para desarrollarse durante el año 2020.

Señor Presidente: Tiene la palabra la Consejera.

Toma la palabra la Sra. Consejera Insular con delegación especial en materia de Turismo, Doña María Isabel Méndez Almenara para manifestar lo siguiente:

Buenos días.Este próximo año 2020, tenemos prevista la asistencia a casi una treintena

de ferias y eventos turísticos a desarrollar en distintos países de Europa. En el mesde enero y febrero son los meses más fuertes de feria y comenzamos con una Feriaen Alemania, que es una feria generalista. A continuación en Holanda que tambiénes una feria generalista, le sigue la Feria de Austria en el mismo mes, Finlandia quetambién es generalista, España con FITUR , generalista también. Irlanda y Franciaasí terminamos el mes de enero con estas siete ferias.

A continuación en febrero tiene ocho ferias. Bélgica es la primera, acontinuación en Italia donde hemos retomado un feria que se hace desde hace añosy no se siguió haciendo. Es una feria interesante que abarca el norte de Italia con un


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

alto poder adquisitivo y el sur de Suiza de habla italiana que también tiene unmercado interesante para nuestra Isla.

Le sigue en España, en Barcelona una feria de buceo específica a la quetambién acudimos por primera vez, seguimos con Bélgica que sería el segundo añoque acudimos, es una feria de senderismo y ciclo turismo. Una feria nueva enAlemania específica de salud, bienestar, yoga y La Gomera va con su stand propio yno vamos acompañados ni de Tour España ni de Promotur y la consideramos muyimportante para nuestro destino.

Seguimos en Alemania con una feria generalista que es muy interesantepara nuestro destino, a continuación Dinamarca con otra feria generalista yterminamos el mes de febrero en Pamplona.

El mes de marzo continúa con cuatro ferias, una en Alemania que acudimoscon stand propio y un festival de turismo activo de Salud y Bienestar que coincidenen el tiempo con la ITB y en la misma ciudad en este último que es una feria máspequeña pero más específico para nuestro destino de La Gomera. A continuación,después de estas dos viene el Salón Mundial de Turismo también en Alemania yterminamos el mes de marzo en Barcelona.

A continuación en abril tenemos dos ferias. Expo vacaciones de Bilbao y latercera feria de ecoturismo de Doñana en Huelva.

En el mes de junio acudimos a una feria por primera vez en Gran Bretañasobre deportes y salud y bienestar.

En el mes de septiembre acudimos con stand propio a una feria en el sur deAlemania, que es una de las más importantes para nuestro destino en La Gomera yhace dos años que no vamos por diversos problemas ya que normalmenteacudíamos con Tour España pero desde hace dos años ellos no acuden y vamos aacudir este año con stand propio.

En octubre con Alemania en varias ciudades a través de un tour operador delos mayores y que más traen turistas alemanes a La Gomera y contratan viviendasvacacionales, casas rurales y distintos apartamentos en la Isla.

Seguimos con Austria en un evento de turismo activo, aventura y deporte. En el mes de noviembre tenemos la gran feria en el Reino Unido, en Suecia,

en Valladolid y en Alemania tenemos un evento que también acudimos solos con lamayor de asociación de agencias de viajes de todo Alemania.

Son casi una treintena de ferias en Europa, pero no descartamos que surjaalguna a partir del mes de enero que nos interese a nuestro destino y podamostambién sumarnos a ella.

Señor Presidente: ¿Cuántas ferias nuevas se incorporan para el 2020?.

Señora Consejera: Nuevas serían unas 9 aproximadamente de 29 a las que acudimos.

Señor Presidente: Esa es la razón para el informe al Pleno. Habitualmente seadopta el acuerdo de siempre, como hay nuevas ferias, pues informamos al pleno.Hay alguna intervención. De acuerdo. Pues damos por informado al pleno ypasamos al siguiente punto.

2.2.- Estudio, debate y acuerdo si procediera, sobre certificacióndel acuerdo adoptado por la Asamblea de la Federación Canaria de Islas


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 3 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

el día 23 de septiembre de 2019, sobre “ Propuesta de designaciónrepresentante único de los Cabildos Insulares en el Consejo deAdministración del Instituto Tecnológico de Canarias ( ITC ).

Habida cuenta del contenido del acuerdo de referencia del siguiente tenor literal:

“” DOÑA Ma DOLORES RUIZ SAN ROMÁN, SECRETARIA GENERAL DE LAFEDERACIÓN CANARIA DE ISLAS (F.E.C.A.I.).-------------------------------------------------------

CERTIFICA: Que en la reunión celebrada por la Asamblea de la FEDERACIÓNCANARIA DE ISLAS (FECAI), el día 23 de septiembre de 2019, se adoptó, entre otros y porunanimidad de los presentes, el siguiente acuerdo:

9.- Propuesta de designación representante único de los Cabildos en el Consejo de Administración del ITC.

El Presidente de la FECAI informa de la petición del Instituto Tecnológico deCanarias (ITC) respecto a la designación por la FECAI de un representante único al objeto deque los Cabildos puedan proceder a su nombramiento para el Consejo de Administraciónde la citada sociedad.

En concordancia con ello se acuerda por unanimidad designar a losrepresentantes de Gran Canaria y Tenerife de forma rotatoria, quedando pendiente quelos presidentes de Gran Canaria y Tenerife determinen las personas o puestos concretos adesignar.

A la fecha de elaboración de la presente acta, el Presidente del Cabildo de GranCanaria había propuesto al Director Gerente de la Sociedad de Promoción Económica deGran Canaria, quien será nombrado como representante en primer lugar y hasta la designacióndel representante del Cabildo de Tenerife.””

Habida cuenta de los antecedentes expuestos, el Pleno de la Excma.Corporación Insular, por quince votos a favor; once del Grupo Insular deAgrupación Socialista Gomera ( ASG ); Ilmo. Sr. Don Casimiro Curbelo Curbelo,Don Adasat Reyes Herrera, Don Alfredo Herrera Castilla, Don Aníbal RamónGonzález Mendoza, Dña. María Isabel Méndez Almenara, Dña. Angélica BelénPadilla Herrera, Don Héctor Manuel Cabrera Martín, Dña. Joaquina BeatrizSantos Chávez, Don Miguel Rodrigo Melo Herrera, Dña. Rosa Elena GarcíaMeneses y Dña. Cristina Ventura Mesa; dos del Grupo PSOE 2019-2023, Dña.María Inmaculada Rodríguez Fernández y Don José María Morales Herrera; dosdel Grupo Mixto; Don Christian Méndez Benedetti y Don Rubén MartínezCarmona; ratificó el acuerdo adoptado por la Asamblea de la Federación Canaria de Islas ( FECAI ).

Asimismo, el Pleno Corporativo hace el llamamiento a que los acuerdosque se tomen por los órganos correspondientes en base a los representantesdesignados por la FECAI se hagan llegar a los Cabildos Insulares.

Previamente a la adopción del precedente acuerdo, se produjeron las

siguientes intervenciones:

Señor Presidente: El acuerdo por al FECAI ya se produjo pero como quieraque la FECAI propone y son las corporaciones insulares las que acuerdan, nosotros loque vamos a hacer es ratificar el acuerdo de la Federación Canaria de Islas, quedamos lectura.

Señor Secretario: La propuesta que hace la FECAI a los distintos cabildos porparte del Presidente de la FECAI se informa de la petición del Instituto Tecnológico de


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 4 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Canarias respecto a la asignación por la FECAI de un representante único al objeto deque los cabildos puedan proceder a su nombramiento para el Consejo deAdministración de la citada sociedad y concordancia con ello se acuerda porunanimidad designar a los representantes de Gran Canaria y Tenerife de formarotatoria, quedando pendiente de que los presidentes de Gran Canaria y Tenerifedeterminen la persona o puesto concreto.

En virtud de lo que hay, a la fecha de recepción de la presente acta, elPresidente del Cabildo de Gran Canaria había propuesto al Director Gerente de laSociedad de Promoción Económica de Gran Canaria, quien será nombrado comorepresentante en primer lugar y hasta la designación del representante del Cabildo deTenerife.

Entiendo que la propuesta del Cabildo de La Gomera sería pues asumiendo elcompromiso de la FECAI, designar al Director Gerente de la Sociedad de PromociónEconómica de Gran Canaria y como suplente el que designe el Cabildo de Tenerife. Esrotatorio, entiendo que sea dos años cada uno.

Señor Presidente: Es verdad que la FECAI se reúne de cuando en cuando y seda conocimiento de las cosas, pero nos sería malo que se incluyera una coletilla en elacuerdo para que siempre se dé traslado de los acuerdos a este Cabildo Insular.

Me explico. El miembro en representación del Cabildo de Gran Canaria va alos consejos de administración del ITC y habla en nombre de él y de todos, pues, loque sería bueno, que los acuerdos los comunicara a este Cabildo para estar informadoindependientemente que después lo informen en el seno de la FECAI.

¿Alguna intervención sobre este asunto?. Al no haber intervención, seentiende aprobada la petición que hace la FECAI. Así se recoge por parte del SeñorSecretario.

2.3.- Toma de razón, si procede, del Contrato de Concesión deAyuda FEDER entre la Autoridad de Gestión del Programa deCooperación INTERREG V-A MAC 2014-2020 y el Cabildo Insular de LaGomera, Beneficiario Principal del Proyecto Guarapo ( MAC2/4,6d/230 ).

Habida cuenta del contenido del documento de referencia del siguientetenor literal:

“” Contrato de Concesión de Ayuda FEDER entre Autoridad de Gestióndel Programa de Cooperación INTERREG V-A MAC 2014-2020 y el Excmo.Cabildo Insular de La Gomera, beneficiario Principal del Proyecto “ GUARAPO “( MAC 2/4.6d/230 ).

Siendo las partes del presente contrato: D. Julián Zafra Díaz, Director General de Asuntos Europeos del Gobierno de Canarias, con sede en la

calle Tomás Miller 38, 4a planta, en Las Palmas de Gran Canaria, en calidad de representante de la Autoridadde Gestión del Programa de Cooperación INTERREG V-A MAC 2014-2020,

D. Casimiro Curbelo Curbelo, en calidad de Presidente del Cabildo Insular de La Gomera,Beneficiario principal del proyecto titulado "Conservación y gestión de ios palmerales insularesmacarcnésicos mediante el aprovechamiento sostenible", identificado por el acrónimo GUARAPO y el códigoMAC2/4.6d/230, que confirma estar debidamente autorizado para representar a todos los beneficiarios delproyecto cuyos datos figuran en el Formulario del Proyecto aprobado y disponible en el sistema informático degestión del Programa SIMAC 2020, y es el beneficiario principal de la contribución financiera del FEDER(Fondo Europeo de Desarrollo Regional),

Considerando que:


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 5 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

El Programa de Cooperación INTERREG V-A MAC 2014-2020 fue aprobado por la ComisiónEuropea mediante Decisión C (2015) 3850, de 3 de junio de 2015, y modificado mediante Decisión C (2016)739, en la que se define los objetivos y las finalidades de la cooperación entre las regiones y los países delEspacio de Cooperación.

Tal y como establece el artículo 125 del Reglamento (UE) N° 1303/2013, la Autoridad de Gestión,asistida por la Secretaria Conjunta, será responsable de gestionar el programa de conformidad con el principiode buena gestión financiera.

Tal y como establece el "Anuncio de la Autoridad de Gestión (Viceconsejería de Economía yAsuntos Económicos con la Unión Europea del Gobierno de Canarias en el momento del lanzamiento de laconvocatoria y Dirección General de Asuntos Europeos en la actualidad), por el que se da publicidad a lasegunda convocatoria del Programa Operativo de Cooperación Territorial INTERREG V-A Madeira-Azores-Canarias (MAC) 2014-2020" en su apartado VI: "Todos los proyectos habrán de estar liderados por unBeneficiario Principal, el cual será responsable financiera y jurídicamente de la globalidad del proyecto,asegurando la correcta gestión del mismo ante la Autoridad de Gestión, así como ante el resto de estructuras degestión y control del Programa. El Beneficiario Principal deberá cumplir con sus responsabilidades conformeestablece el art.13 del Reglamento 1299/2013."

Conforme al artículo 12 apartado 5o del Reglamento n° 1299/2013, del Parlamento Europeo y delConsejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposiciones específicas relativas ai apoyo delFondo Europeo de Desarrollo Regional al objetivo de cooperación territorial europea, la Autoridad de Gestiónproporcionará al beneficiario principal un documento que recoja las condiciones para apoyar la operación,incluidos los requisitos específicos relativos a los productos o servicios que deben prestarse, el plan definanciación, y el plazo de ejecución. En cumplimiento de dicha obligación se establece el presente Contrato deconcesión de ayuda FEDER.

El Comité de Gestión del Programa, mediante decisión de fecha 12/06/2019, ha aprobado elproyecto arriba identificado, cuyos objetivos, actividades, plan financiero y resultados previstos figuran en elsistema informático de gestión del Programa, SIMAC 2020.

Y por todo ello, LOS FIRMANTES ACUERDAN:Artículo 1.°(Objeto)

El presente contrato define las condiciones de ejecución y de seguimiento del proyecto GUARAPO,aprobado por el Comité de Gestión y presentado por el Beneficiario principal del mismo en cooperación conlas entidades participantes identificadas en el en el formulario del proyecto aprobado disponible en el sistemainformático de gestión del programa SIMAC 2020.

La subvención se atribuye exclusivamente al proyecto mencionado de acuerdo con las condicionesestablecidas en el presente contrato y los documentos que conforman el formulario del proyecto aprobado,recogido en el sistema informático de gestión del programa SIMAC 2020, que establecen las actividades arealizar, los productos o servicios que deben prestarse y el plan de financiación y son parte integrante delmismo:

- Formulario del proyecto que incluye los siguientes documentos:I.1: Formulario técnico.I.2: Cronograma de actividades.I.3: Plan financiero:

I.3.a: Coste total por fuente de financiación.l.3.b: Coste total por tipo de gasto, actividad y anualidad.l.3.c: Costes de personal propio (si aplica).· Cartas de compromiso de todos los participantes en el proyecto: Beneficiarios

FEDER, entidades de Terceros Países y participantes asociados.· Acuerdo de Cooperación entre participantes.Artículo 2.°(Modificación del Proyecto)El Beneficiario Principal será responsable de la tramitación de las modificaciones que afecten a

cualquiera de los documentos que conforman el formulario del proyecto aprobado, cumpliendo siempre elprocedimiento y condiciones establecidos en la Guía de Modificaciones de Proyectos.

Artículo 3.°(Atribución de Responsabilidades)

El artículo 13 del reglamento (CE) N° 1299/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 dediciembre de 2013, por ei que se estabiecen disposiciones específicas relativas al apoyo del Fondo Europeode Desarrollo Regional al objetivo de cooperación territorial europea, determina las obligaciones del BeneficiarioPrincipal de cada proyecto en su apartado 2°. Conforme a dicho artículo, el Beneficiario Principal deberá:

a) establecer con otros beneficiarios un acuerdo que comprenda, entre otras,disposiciones que garanticen la buena gestión financiera de los fondosasignados a la operación, incluidas las destinadas a recuperar ios importesindebidamente abonados.

b) asumir la responsabilidad de garantizar la ejecución de la operación en su Integridad;


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 6 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

c) garantizar que los gastos presentados por todos los beneficiarios han sidocontraídos en la ejecución de la operación y corresponden a las actividadesacordadas entre todos los beneficiarios conforme al formulario aprobado,

d) comprobará que el gasto declarado por los beneficiarios participantes en laoperación ha sido validado por los correspondientes CorresponsalesRegionales.

El Beneficiario Principal es pues responsable de la ejecución íntegra del proyecto, cuyas actividadesconstan en el formulario del proyecto disponible en el sistema informático de gestión SIMAC 2020, así comode los procedimientos, aspectos financieros y plazos de ejecución aprobados recogidos en el mismo.

El Beneficiario Principal se compromete, en nombre propio y de todos los beneficiarios mediante lafirma del presente contrato, al cumplimiento de sus respectivas obligaciones según lo dispuesto en elpresente documento.

Artículo 4.°(Obligaciones del Beneficiario Principal)

En el marco del presente contrato, el Beneficiario Principal se compromete a aceptar la ayudacomunitaria y a cumplir con las obligaciones abajo citadas: generales, financieras, de gestión y control yéticas y de conducta.

a) Obligaciones Generales:i. Las comunicaciones del Beneficiario Principal a la Autoridad de Gestión se harán siempre a través

de la Secretaría Conjunta (SC).ii. El Beneficiario Principal y todos los demás beneficiarios de! proyecto deberán introducir los dates

y los documentos de los que sean responsables, así como todas sus posibles actualizaciones, en el sistema deintercambio electrónico de datos establecido para el programa (SIMAC 2020), conforme establece el artículo 10.1del Reglamento de Ejecución (UE) N° 1011/2014 de la Comisión Europea.

iii. El Beneficiario Principal se compromete a respetar el Acuerdo de Cooperación Transnacional entreSocios que forma parte del formulario y está recogido en el sistema informático de gestión SIMAC 2020. Todaslas alteraciones a este Acuerdo que ocurran durante el periodo de ejecución del proyecto deberán sercomunicadas a la Autoridad de Gestión (a través de la SC) antes de su efectiva modificación y aprobadas por lamisma.

iv. Se obliga a ser el interlocutor de todos los participantes en el proyecto en las comunicaciones a laAutoridad de Gestión (a través de la SC), a la Autoridad de Auditoría, Autoridad de Certificación y a los demásorganismos competentes.

v. Es responsable de informar inmediatamente a la Autoridad de Gestión (a través de la SC) en laeventualidad de cualquier retraso en relación con el calendario previsto en el proyecto debido a cualquierade las actuaciones de los participantes.

vi. Se compromete a transmitir inmediatamente a los demás participantes todas las comunicacionesque envíen la Autoridad de Gestión, la SC, la Autoridad de Certificación o la Autoridad de Auditoría, en relaciónal proyecto en cuestión.

vii. El Beneficiario Principal se asegurará de que en la ejecución del proyecto se cumplan lasobligaciones legales vigentes, especialmente las referentes a información y publicidad, competencia,contratación pública, medioambiente e igualdad de oportunidades.

viii. El Beneficiario Principal se compromete a que todo lo que sea objeto de cofinanciaciónFEDER para la realización del proyecto no sea utilizado para ningún otro fin, alquilado, cedido o gravado,total o parcialmente, sin consentimiento previo del Comité de Gestión.

ix. El Beneficiario Principal y todos los demás beneficiarios del proyecto se comprometen a hacermención sistemática de la cofinanciación del FEDER recibida en el marco del Programa de CooperaciónINTERREG V-A MAC 2014-2020 en cualquier comunicación pública (trabajos, publicaciones, obras, estudios,etc.) siguiendo las condiciones establecidas en materia de publicidad en el "Manual de aplicación de lanormativa de información y publicidad" del programa.

b) Obligaciones Financieras:¡. Informar a la Autoridad de Gestión (vía SC) de cualquier ayuda financiera percibida que no se

hubiera hecho pública anteriormente, que contribuya a la financiación de los gastos elegibles del proyecto yque pueda afectar al compromiso de ayuda FEDER.

ii. Informar a la AG (vía SC) de cualquier ingreso originado por cualquiera de las actividadescofinanciadas en el marco del proyecto.

iii. Tramitar mediante el sistema de gestión SIMAC 2020 las Solicitudes de Reembolso delproyecto conforme a las Declaraciones de Gastos efectivamente pagados validadas por los corresponsalesregionales.

iv. Asegurar que todas las entidades beneficiarias del FEDER en el proyecto se encuentran al corrientede la normativa del Estado respectivo relativa a los pagos a la Hacienda Pública y a la Seguridad Social antes detramitar los reembolsos.

v. El beneficiario principal deberá garantizar que los demás beneficiarios reciben íntegramente elimporte total de la contribución de los fondos lo antes posible. No se deducirá ni retendrá importe alguno, ni seimpondrá ninguna carga específica u otra carga ae efecto equivalente que reduzca los importes destinados alos beneficiarios.

c) Obligaciones de Gestión y Control:


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 7 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

i. Informar a la Autoridad de Gestión (vía SC) sobre el proceso de ejecución física y administrativa delproyecto, a través de informes intermedios de seguimiento anual y de un informe final de ejecución. Dichosinformes se realizarán según modelo disponible en el SIMAC 2020 y evaluarán el efectivo cumplimiento de losobjetivos, los medios utilizados para la ejecución, la relación entre los resultados previstos y los obtenidos y eldestino de los recursos financieros. Los informes incluirán una parte destinada a evaluar la ejecución física delproyecto mediante el seguimiento de ios indicadores y de las actividades incluidas en el formulario. Losinformes intermedios anuales y el informe final deberán tramitarse en las fechas y conforme a los requisitosque establezca en su momento la SC.

ii. Informar a la SC de las actividades de los actos públicos que se realicen en el seno del proyecto(seminarios, conferencias, jornadas, etc.) mediante el formulario establecido al efecto, para que la SCdivulgue dichos actos en el calendario de eventos de la Web del programa.

iii. Garantizar, conforme al artículo 125 apartado 4° letra b del Reglamento UE n° 1303/2013, quelos beneficiarios del FEDER o bien lleven una contabilidad aparte o bien asignen un código contableadecuado a todas las transacciones relacionadas con el proyecto.

iv. Facilitar a la Autoridad de Gestión (vía SC), a la Autoridad de Certificación, a la Comisión Europea,a las Autoridades nacionales y a cualquier otra entidad competente al efecto toda la información quesoliciten en el plazo que determinen.

v. Facilitar el acceso a los locales donde tenga su sede el Beneficiario Principal y los demásbeneficiarios siempre que los órganos competentes (Autoridad de Gestión, SC, Corresponsales Regionales,Autoridad de Auditoría, Autoridad de Certificación y las entidades nacionales y/o comunitarias competentes)realicen un control.

vi. Disponibilidad de los documentos:En función de lo establecido en el artículo 140 del Reglamento (CE) N° 1303/2013 del

Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la disponibilidad de los documentos,los beneficiarios tendrán que conservar la documentación justificativa del proyecto durante toda la ejecucióndel mismo y durante un plazo de dos años más a partir dei 31 de diciembre siguiente a la presentación de lascuentas en las que estén incluidos los gastos definitivos del proyecto concluido.

Asimismo, en el caso de que la convocatoria esté sujeta a normativa de ayuda de estado, además detener en cuenta lo establecido en la normativa europea, deberá tenerse en cuenta el plazo establecidoen la normativa de ayuda de estado que sea de aplicación.

d) Obligaciones éticas y de conducta:El Beneficiario Principal y todos los demás beneficiarios del FEDER deberán cumplir las siguientes

obligaciones éticas y de conducta:i. Los beneficiarios de la ayuda FEDER concedida en el marco del Programa deberán actuar con

imparcialidad en el ejercicio de las tareas relativas a la ejecución del proyecto cofinanciado, al margen decualquier otro factor que exprese posiciones personales, familiares, corporativas, clientelares ocualesquiera otras que puedan colisionar con este principio.

ii. Actuarán de acuerdo con los principios de eficacia, economía y eficiencia, y vigilarán laconsecución de los objetivos del proyecto.

iii. Ajustarán su actuación a los principios de lealtad y buena fe con la entidad en la que presten susservicios y con los órganos responsables del Programa INTERREG MAC.

iv. Su conducta se basará en el respeto de los derechos fundamentales y libertades públicas, evitandotoda actuación que pueda producir discriminación alguna por razón de nacimiento, origen racial o étnico,género, sexo, orientación sexual, religión o convicciones, opinión, discapacidad, edad o cualquier otra condicióno circunstancia personal o social.

v. Se abstendrán en aquellos asuntos relacionados con la ejecución del proyecto en cuestión en losque tengan un interés personal, así como de toda actividad privada o interés que pueda suponer un riesgo deplantear conflictos de intereses con las tareas que desempeñan en el marco del proyecto.

vi. No contraerán obligaciones económicas ni intervendrán en operaciones financieras,obligaciones patrimoniales o negocios jurídicos con personas o entidades cuando pueda suponer un conflictode intereses con las obligaciones de sus funciones en el marco del proyecto que ha recibido cofinanciaciónFEDER del Programa.

vii.Pondrán en conocimiento de la Autoridad de Gestión del programa (a través de la SecretaríaConjunta) cualquier sospecha de actuación fraudulenta de la que tengan conocimiento en el desarrollo delproyecto de cooperación territorial del cual son beneficiarios o en cualquier otro proyecto que haya recibidoayuda FEDER del Programa INTERREG MAC.

Artículo 5o

(Plan Financiero)El Beneficiario Principal y los demás participantes del proyecto declaran conformes los cuadros

económicos del Plan financiero del formulario aprobado en el SIMAC 2020.El presupuesto aprobado por beneficiario FEDER y total para el proyecto es el siguiente:

Entidad Región/ País

Presupuesto total

FEDER Contrapartida


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 8 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Beneficiario Principal (BF1)

Cabildo Insular de La Gomera

Canarias/España

628.556,43 534.272,97 94.283,46

BF2 Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Canarias /España

208.221,89 176.988,61 31.233,28

BF3 Instituto Canario de Investigaciones Agrarias (ICIA)

Canarias /España

167.481,88 142.359,60 25.122,28

BF4 Viceconsejerfa de Lucha contra el Cambio Climático del Gobierno de Canarias

Canarias /España

155.000,00 131.750,00 23250,00

BF5 Dirección General de Agricultura

Canarias /España

82.749,00 70.336,65 12.412,35

TOTAL 1.242.009,20 1.055707,83 186.301,37

Además, en el proyecto participa la siguiente entidad de Tercer Pais:

- Diregáo Geral de Agricultura, Silvicultura e Pecuaria de Cabo Verde.

Los procedimientos a adoptar para la gestión financiera de los proyectos aprobados en el marco del Programaestán recogidos en la Gula de gestión Financiera de los Proyectos disponible en la página Web del programa(www.mac-interreg.ora).

Artículo 6°(Modos de Pago)

Los pagos de la cofinanciación FEDER revestirán la forma de prefinanciaciones, pagos intermedios o pagos de saldo final:

Prefinanciaciones - Se podrá conceder una prefinanciación del 5% como máximo del total de la ayuda FEDERaprobada para cada beneficiario previa solicitud del Beneficiario Principal, en un plazo máximo de 3 mesestras la firma del presente contrato,

El procedimiento para el pago de la prefinanciación se establece en la Guía de gestión Financiera de losProyectos disponible en la página Web del programa (www.mac- interreq.org ).

El importe de prefinanciación se irá compensando con las primeras solicitudes de reembolso presentadas degastos validados de los respectivos beneficiarios.-

Las entidades de derecho privado sin ánimo de lucro que deseen recibir dicho anticipo tendrán que presentar unagarantía bancaria por el valor del anticipo incrementado en un 20%.

La Autoridad de Gestión podrá exigir al Beneficiario Principal la devolución de la prefinanciación concedida enel caso de que el proyecto no haya presentado ninguna declaración de gastos pagados en el plazo de 6 mesestras la concesión de la prefinanciación.

Reembolsos - Durante la ejecución del proyecto el Beneficiario Principal deberá presentar a la SecretaríaConjunta las Solicitudes de Reembolso correspondientes a las declaraciones de gastos efectivamentepagados de los beneficiarios, una vez hayan sido validadas por los Corresponsales Regionales.

Saldo final - El 5% del FEDER aprobado al proyecto será retenido en concepto de saldo final por la Autoridadde Certificación hasta la aprobación del informe final de ejecución del proyecto por el Comité de Gestión.

Artículo 7°(Condiciones de Pago)


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 9 de 2

9

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

La cofinanciación comunitaria se destinará única y exclusivamente al reembolso de la parte correspondiente delos gastos elegibles y efectivamente pagados, de acuerdo con el plan financiero anexo al presente contrato ysus posibles modificaciones. La Autoridad de Certificación realizará los pagos que indique la Autoridad deGestión por transferencia bancaria, conforme a los datos bancarios de los beneficiarios que figuren en elformulario del proyecto en el sistema informático SIMAC 2020.

Cualquier modificación de la cuenta bancaria deberá comunicarse por escrito vía mail a la Secretaría Conjuntaadjuntando detalle completo de la nueva cuenta.

La Autoridad de Certificación realizará pagos a los beneficiarios mientras haya fondos disponibles en la cuentaúnica del Programa. En caso de retraso en las transferencias de fondos por parte de la Comisión Europea alPrograma, los beneficiarios no tendrán ningún derecho de reclamación ante la Autoridad de Certificación.

En ningún caso podrán los beneficiarios del FEDER transferir la ayuda FEDER recibida de la AC a losparticipantes de ios terceros países ni a los otros participantes asociados.

Cualquier importe de ayuda pagado en exceso debe ser reembolsado por el beneficiario de formainmediata cuando reciba una petición en ese sentido de la Autoridad de Gestión o de Certificación, o poriniciativa propia si se diese cuenta del excedente antes de recibir la notificación.

Artículo n° 8(Reintegro de la Ayuda Comunitaria)

La Autoridad de Gestión velará por que todo importe abonado como consecuencia de una irregularidad seadevuelto al programa y el Beneficiario Principal, corno responsable del proyecto, deberá verificar con losdemás beneficiarios la obligación de reintegro derivada de los resultados de un control efectuado por laAutoridad de Auditoría o cualquier otra Autoridad competente.

Además la Autoridad de Gestión, de acuerdo con la Autoridad de Certificación y los órganos de controlregionales, es competente para exigir el reintegro de toda o parte de la ayuda si considera que:

El proyecto ha sufrido una modificación significativa, de acuerdo con lo establecido en el artículo 2°del presente contrato, que no fue notificada y aprobada conforme al procedimiento establecido para laaprobación de modificaciones; todas o parte de las actividades subvencionables se realizan fuera del área decooperación elegible del Programa sin haber sido admitida expresamente dichacircunstancia por los órganos de gestión y control del programa; el proyecto ha generado ingresos en conceptode ventas, alquileres, servicios, tasas de inscripción u otros ingresos equivalentes, que no han sido reflejadosadecuadamente en el formulario y presupuesto aprobado; los mismos gastos han sido cofinanciados por más deun fondo comunitario, el montante de la ayuda sobrepasa los límites de la ayuda comunitaria europeaen tal medida que no debería haberse otorgado la subvención, o las autoridades de la UniónEuropea estiman que una subvención otorgada no debería haberse realizado, o el Tribunal de CuentasEuropeo exige que la transferencia sea devuelta; el proyecto no respeta las condiciones impuestas por lalegislación nacional o comunitaria; el Beneficiario Principal no presenta la documentación necesaria parala verificación del cumplimiento de la legislación nacional y comunitaria; se da cualquier otra circunstanciaque afecta gravemente a la correcta ejecución del proyecto y a la consecución de los objetivos del mismo.

El reintegro referido en los casos del párrafo anterior será efectuado en un plazo máximo de 30 díasnaturales a contar desde la recepción de la notificación de la Autoridad de Gestión.

Por último, se podrá exigir la devolución de parte de la ayuda comunitaria a los beneficiarios si se constataque el programa ha sufrido una pérdida de ayuda FEDER a causa de la apiicación de las normas sobre laliberación de importes (regla N+3) establecidas en los artículos 86 y 136 del Reglamento 1303/2013. Lascondiciones para la aplicación de dicha pérdida a los beneficiarios serán establecidas, en su caso, por el Comitéde Gestión del programa.

Artículo n° 9(Gestión de Conflictos)

Los conflictos que puedan surgir entre los participantes en el proyecto deben solucionarseinternamente, debiendo el Beneficiario Principal buscar por todos los medios a su alcance una solución, deacuerdo con lo pactado por los participantes en el Acuerdo de Cooperación firmado entre los mismos.

En todo caso, de darse un conflicto grave sin resolución previsible a corto plazo, la Autoridad de Gestión sereserva el derecho de examinar el referido conflicto proponiendo la toma de decisiones al Comité de Gestión.

En el caso de que los conflictos persistan y se ponga en peligro la buena ejecución del proyecto podrá llegarse ala rescisión del contrato, siendo de aplicación lo establecido en el último párrafo dei artículo siguiente.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

0 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

En caso de conflicto, con imposibilidad manifiesta de resolución por otras vías, entre cualquiera de lasentidades que forman parte del partenariado del proyecto y cualquiera de los órganos de gestión delprograma, en caso de acudirse a las instancias judiciales el tribunal competente será el correspondiente a lasede social del órgano de gestión del programa afectado.

Artículo n°10(Renuncia y rescisión)

El Beneficiario Principal, con el acuerdo expreso de todos los participantes en el proyecto, podrá rescindir entodo momento el presente contrato enviando un documento de renuncia a la Autoridad de Gestión, con unmínimo de 30 días naturales de antelación a la fecha a partir de la cual la resolución pasará a producir efectos.

Si se verificase la resolución a que se refiere el párrafo anterior, el Beneficiario Principal y demásbeneficiarios del FEDER perderán el derecho a recibir la parte de la cofinanciación FEDER que estuviesependiente de pago y la Autoridad de Certificación podrá, previo acuerdo del Comité de Gestión, solicitar elreintegro total o parcial de los montantes ya pagados de ayuda FEDER.

En los casos previstos en el párrafo tercero del artículo n° 8, la Autoridad de Gestión podrá poner fin alpresente contrato mediante el envío de notificación al Beneficiario Principal. En ese caso, los beneficiariosperderán el derecho a recibir la cofinanciación FEDER pendiente y no recibirán ningún tipo de indemnizaciónpor ello. Además, la Autoridad de Certificación podrá, previo acuerdo del Comité de Gestión, solicitar elreembolso total o parcial de los montantes ya pagados de ayuda FEDER.

Además de lo anterior, la Autoridad de Gestión se reserva también el derecho de rescindir el presente contratocon el acuerdo previo del Comité de Gestión sin ningún derecho a indemnización en los siguientes supuestos:(i) incumplimiento por parte del Beneficiario Principal con relación a las responsabilidades enunciadas en elartículo n° 3 o las obligaciones establecidas en el artículo n° 4 siempre y cuando esta falta no seasubsanada y debidamente fundamentada por el Beneficiario Principal en un plazo de 30 días naturales contadosa partir de la recepción del aviso de la Autoridad de Gestión;(ii) quiebra o cierre del Beneficiario Principal si éste fuese una entidad de derecho privado;(iii) presentación de declaraciones falsas en el momento de la celebración del presente contrato, durante la faseprevia de selección o la fase de ejecución del proyecto;(iv) no presentación de los informes de ejecución en los plazos establecidos o comprobación de un nivel insuficiente deejecución del proyecto y de resultados previstos;(v) cualquier otra circunstancia que implique un fraude en el uso de los fondos comunitarios.La Autoridad de Gestión podrá también suspender los pagos de forma cautelar y sin previo aviso existiendo posibilidadde alzamiento de dicha suspensión cuando transcurrido un plazo determinado se acredite la subsanación o inexistenciade la irregularidad.En todos los casos previstos en el presente artículo, el Beneficiario Principal deberá restituir la totalidad de la ayudaFEDER recibida junto con los intereses legalmente establecidos en un plazo de 30 días naturales a partir de la fecha derecepción de fa notificación de la Autoridad de Gestión.

Artículo N° 11(Duración del proyecto)

A todos los efectos, el proyecto podrá ejecutarse hasta el 31 de octubre de 2022, que será el último día para hacer pagosde gastos del proyecto.

La 1a parte,D. Julián Zafra DíazDirector General de Asuntos EuropeosGobierno de CanariasAutoridad de Gestión INTERREG V-A MAC 2014-2020

La 2° parte,

D. Casimiro Curbelo Curbelo

Presidente del Cabildo Insular de La GomeraBeneficiario principal del proyecto GUARAPO (MAC2/4.6d/230)””

El Pleno de la Excma. Corporación Insular, por quince votos; once delGrupo Insular de Agrupación Socialista Gomera ( ASG ); Ilmo. Sr. Don CasimiroCurbelo Curbelo, Don Adasat Reyes Herrera, Don Alfredo Herrera Castilla, DonAníbal Ramón González Mendoza, Dña. María Isabel Méndez Almenara, Dña.Angélica Belén Padilla Herrera, Don Héctor Manuel Cabrera Martín, Dña.Joaquina Beatriz Santos Chávez, Don Miguel Rodrigo Melo Herrera, Dña. Rosa


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

1 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Elena García Meneses y Dña. Cristina Ventura Mesa; dos del Grupo PSOE 2019-2023, Dña. María Inmaculada Rodríguez Fernández y Don José María MoralesHerrera; dos del Grupo Mixto; Don Christian Méndez Benedetti y Don RubénMartínez Carmona; TOMÓ RAZÓN del documentos de referencia.

Previamente a la toma de razón del documento de referencia, se produjeron lassiguientes intervenciones:

Señor Presidente: Si les parece vamos a explicar un poco en que consiste elprograma para que podamos tener criterios a la hora de valorar lo que planteamos.

Señor Consejero Insular, Don Alfredo Herrera Castilla: Este proyecto deGuarapo, Guarapo en realidad es el acrónimo y se elige por la singularidad que tieneeste nombre en la Isla de La Gomera pero ello no quiere decir que vaya a serdestinado exclusivamente al Guarapeo, sino que a la palmera canaria en general, enespecial a la palmera canaria en La Gomera.

En este caso el Cabildo de La Gomera es el beneficiario principal, asociadoademás con otras entidades como es la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria,el Instituto Canario de Investigación Agraria, la Viceconsejería de la Lucha contra elCambio Climático y la Dirección General de Agricultura.

En este caso el Cabildo de La Gomera va a tener una inversión de 628.556euros y saben que esta financiación del 85/15 o sea 85% de fondos FEDER y el 15%de fondos propios del Cabildo y en rasgos generales de lo que trata este proyecto eshacer estudios genéticos de la palmera, estudios además de la palmera canaria y unapartado también para la palmera datilera incluyendo los híbridos que han surgido arazón de esto, acciones inmediatas para la conservación de las palmeras en especialaquellas afectadas por la sequía por falta de riego en las zonas agrícolasabandonadas, viabilidad de uso de un dron incluso para hacer una especie de escáneren palmeras donde hay cercanos senderos peatonales e incluso en Parque con peligrode caída para la gente. Se va a implantar una parcela experimental donde va a estaracotado un espacio determinado para hacer un estudio durante un tiempo sobre laspalmeras que se encuentren ahí. Luego estudios fitosanitarios, apoyo al control que seestá llevando a cabo para la erradicación de ….., cursos de formación, jornadas sobreplagas forestales en general, estudios sobre el guarapeo, mapas de riesgo deincendios, modificación de la normativa actual que ya se encuentra obsoleta. En finhay más de veinte acciones para llevar a cabo, no solo por el Cabildo sino que enalgunas interviene esta institución conjuntamente con los miembros de este proyectoy algunas cada socio pues tiene su propio trabajo a realizar. En el caso del sociobeneficiario, que es necesario poner en cada proyecto, en este caso es Cabo Verde.

Señor Presidente: ¿Alguna cuestión que dar respecto a este punto?.

Interviene el Consejero Insular del Grupo Mixto Sr. Don Rubén MartínezCarmona:

Solo añadir al respecto de este tema de las palmeras, solicitamos que si elproyecto tiene un margen de apertura se tenga en cuenta la moción presentada por elGrupo Mixto – Sí se puede, en el pleno de mayo de 2019, donde se pedía que seprestar especial interés en las palmeras y en el peligro que suponen. Como yacomentó antes también en el tema de los entubamiento y los riesgos que supone eso


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

2 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

para las palmeras, porque al entubar se pierde muchas fuentes de riego hacia lasmismas y después contemplar también, o si se puede estudiar, la posibilidad de lostrasplantes y los posteriores cuidados de las palmeras cuando estén en zonas quesean sensibles de afectar a más temas.

Señor Consejero Insular, Don Alfredo Herrera Castilla: Se me olvidó antes comentar que el período de ejecución es desde 2020

hasta el 2022 y otra acción también interesante es la reproducción también depalmeras en viveros para la replantación.

Señor Presidente: Lo que estaba planteado el consejero interviniente es que se tomara en

consideración los sistemas de riego a las palmeras que les puede faltar el agua comoconsecuencia del entubamiento que se hace desde hace muchos atrás para lossistemas de riego y trasvases que hay. Por otras razones, en la zona norte deVallehermoso, porque la sequía ha sido muy potente, pero desde luego, es verdadque prácticamente toda el agua se ha canalizado a través de redes de acerogalvanizado y demás. Habría que ver esa vía si es posible.

2.4.- Toma de razón, si procede, del Convenio de Colaboraciónsuscrito entre Canarias Cultura en Red, S.A. y el Cabildo Insular de LaGomera, en el ámbito del Programa Denominado “ Estrategia de IndustriasCulturales y Creativas Audiovisuales “, año 2019.


CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CABILDO INSULAR DE LAGOMERA Y CANARIAS CULTURA EN RED, S.A., EN EL ÁMBITO DELPROGRAMA DENOMINADO “ ESTRATEGIA DE INDUSTRIAS CULTURALES YCREATIVAS AUDIOVISUALES “, AÑO 2019.

En Las Palmas de Gran Canaria, a 11 de Julio de 2019.

REUNIDOS

De una parte, D. Isaac Castellano San Ginés, Consejero Delegado de la empresa públicaCanarias Cultura en Red, S.A., con C.I.F. A-35.077.817, y domicilio a los efectos del presentecontrato en la calle C/ León y Castillo, núm. 57, 4a planta, 35002, Las Palmas de G.C., actuando ennombre y representación de la misma, en virtud de las competencias que le atribuyen las Estatutosde la Sociedad, concedidas en la reunión del Consejo de Administración de 24 de octubre de 2017.En adelante "La Entidad".

Y De otra parte, D. Casimiro Curbelo Curbelo, en calidad de Presidente del Excmo.Cabildo Insular de La Gomera, actuando en virtud de lo dispuesto en el art. 34.1. b) de la Ley7/5, de 2 de abril, reguladora de las bases del Régimen Local y art. 24 fi del Reglamento deOrganización y Funcionamiento Interno de esta Corporación Insular, publicado en el B.O.P. Num120 del 05/10/2016, do para este acto en virtud del acuerdo del Consejo de Gobierno. En adelante"El Cabildo".


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

3 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Reconociéndose las partes capacidad legal necesaria y suficiente para suscribir el presente convenio de colaboración a los efectos que sean oportunos,

EXPONEN

I. Canarias Cultura en Red, S.A., empresa pública del Gobierno de Canarias, dispone en elartículo 2° de sus vigentes Estatutos, según consta en la certificación, de fecha 2 de junio de 2015, delRegistro Mercantil y de Bienes Muebles I y II de Tenerife que obra en el expediente, actuará comomedio propio y servicio técnico de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias yde las entidades vinculadas o dependientes de la misma, de acuerdo con el Decreto 188/2001, de 15 deoctubre (BOC núm. 146, de 9 de noviembre).Canarias Cultura en Red S.A. tiene, entre otros, por objeto, la promoción y difusión de actividadesculturales y en especial, la investigación, apoyo a la producción y a la formación, así como la promocióny difusión del sector audiovisual en Canarias, y dispondrá de cobertura económica para el ejercicio2019, mediante aportación dineraria que recibirá por la Consejería de Turismo, Cultura y Deportesdel Gobierno de Canarias, denominada "Programa Estrategia de Industrias Culturales y CreativasAudiovisuales, cuya ejecución se realiza en base a las siguientes líneas de actuación:Internacionalización, difusión, formación y coordinación.

II. El Cabildo Insular de La Gomera tiene competencias en la promoción singular del turismoinsular, en virtud del artículo 2.10 del Decreto 156/1994, de 21 de julio, de transferencias de funcionesde la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias a los Cabildos Insulares enmateria de promoción y policía de turismo insular, así como la cooperación en el fomento deldesarrollo económico y social y en la planificación en el territorio provincial. En este sentido, elCabildo Insular de La Gomera, impulsa determinados sectores de especial interés para la isla comoes el sector de la industria audiovisual.

III. Las Islas Canarias han demostrado tener un potencial y una capacidad significativa en eldesarrollo económico y social de la Comunidad Autónoma de Canarias para la atracción de rodajescinematográficos nacionales e internacionales. No obstante, para poder fomentar la industria del sectoraudiovisual, se requiere la articulación de determinadas medidas dirigidas a dar cumplimiento a todasaquellas actividades relativas a la internacionalización y difusión del sector audiovisual Canario, quepermitan una mayor coordinación entre las distintas instituciones públicas insulares y el sectorprofesional regional, con el objetivo de alcanzar el pleno desarrollo del sector audiovisual Canario.acciones conjuntas, en el marco del programa anteriormente citado, se llevarán a cabo por parte de laEntidad bajo la marca ílCanary Islands Film" y por parte del Cabildo, mediante la entidad denominada"Za Gomera Film Commission", de manera coordinada y consensuada, en la convicción de que serefuerce el papel de Canarias como territorio de rodaje a nivel mundial y de manera más competitiva.

IV. Es por ello, el Cabildo y la Entidad, están interesadas en formalizar esta colaboraciónmediante la firma del presente CONVENIO DE COLABORACIÓN, sujeto a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. - Objeto.Es objeto del presente convenio el establecimiento de los términos y condiciones de la colaboraciónentre la Entidad y el Cabildo, para desarrollar conjuntamente acciones de internacionalización ydifusión en el sector audiovisual, bajo la marca Canary Islands Film, de manera coordinaday consensuada, que a continuación se detallará. En particular, la Entidad y el Cabildo manifiestan suvoluntad de asistir conjuntamente a una serie de Ferias y Mercados audiovisuales internacionales ynacionales durante el año 2019, así como promover la industria audiovisual canaria en determinadosmedios de comunicación.

Este convenio no supone asociación alguna o dependencia entre las partes firmantes, que actuarán deforma absolutamente independiente y autónoma, siendo obligación específica y exclusiva de cada


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

4 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

parte cumplir con cuantas obligaciones legales le correspondan en desarrollo de su actividad deacuerdo con la normativa que les resulte de aplicación.

SEGUNDA.- Naturaleza jurídica de la colaboración.El convenio se caracteriza por la existencia de un acuerdo de voluntades que causa efectos jurídicosentre los sujetos que convienen. Ambas partes intervinientes declaran que el presente convenio es elmejor medio y vía para la realización conjunta de acciones de internacionalización y difusión deCanarias.

A estos efectos, el presente convenio de colaboración se rige por el Decreto 74/2014, de 26 de junio,por el que se regula la actividad convencional del sector público de la Comunidad Autónoma deCanarias y por las cláusulas establecidas en el mismo, y en lo no previsto, por los artículos 47 ysiguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, quedandoexcluido del ámbito de aplicación de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público,por reunir los requisitos establecidos en su artículo 6.1.

TERCERA.- Acciones previstas para la colaboración.En el marco de la línea de actuación denominada "Internacionalización", se encuadran las accionespara la consolidación de Canarias como lugar de rodaje mundial, así como la internacionalizacióndel sector profesional insular. Esta internacionalización se haría principalmente a través de lassiguientes acciones:o Asistencia a Ferias y Mercados nacionales e internacionales.o Contratación de soportes promocionales en Ferias yMercados.o Celebración de eventos nacionales e internacionales.Por otra parte, en el marco de la línea de actuación denominada "Difusión" se encuadran las accionesnecesarias para promocionar a Canarias como lugar de rodaje, así como difundir el trabajo de nuestrosprofesionales en medios especializados. Esta promoción se haría principalmente a través de lassiguientes acciones:o Contratación de publicidad en medios especializados.o Apoyo a la difusión de obra canaria en Festivales y Mercadoso Página web www.canan.jslandsfilm.como Elaboración de merchandising de Canary Islands Film.o Elaboración de material promocional.Los objetivos que se persiguen con estas dos líneas de actuación son:· Atracción y consolidación de Canarias como territorio de rodajes· Internacionalización de nuestro sector audiovisual· Generación de empleo· Desarrollo económico y social de Canarias· Desarrollo de un tejido industrial audiovisual en Canarias

En el marco de aplicación de ambas líneas, las partes coinciden en el interés de acudir conjuntamentedurante el año 2019 y bajo la marca Canary Islands Film, a una serie de Ferias y Mercadosaudiovisuales, promoviendo conjuntamente determinados medios de comunicación de la industriaaudiovisual. Sin embargo, en cuanto a las acciones relativas a la línea de actuación denominada''Internacionalización", las partes acuerdan acudir conjuntamente a las siguientes Ferias y Mercadosaudiovisuales:FERIA/MERCADO LUGAR MES ACCIÓN COSTE

European Film Market (EFM)

Berlín Febrero Espacio Institucional Agrupadoren stand de ICEX "Audiovisualfrom Spain!

7.500,006

Kidscreen Miami Febrero Acreditación 1.200,006

Series Manía Lille Marzo Mesa uso exclusivo CANARYISLANDS FILM en el stand delICEX "Audiovisual from Spain"

2.100,006


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

5 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

MAFIZ Málaga Marzo Acto presentación de Canarias 1.440,00€

Marché du Film (MDF)

Cannes Mayo Espacio Institucional Agrupadoren stand de ICEX "Audiovisualfrom Spain!

8.000,006

MIFA Annecy Junio Mesa uso exclusivo CANARYISLANDS FILM en el stand delICEX "Audiovisual from Spain"

3.000,006

Toronto International Film Festival TIFF

Toronto Septiembre Acredi tación y acciónpublicitiaria

1.000,006

Conecta Fiction Pamplona Junio Mesa uso exclusivo CANARYISLANDS FILM

1.575,006

Festival Internacional de Cine de San Sebastián

San Sebastián

Septiembre Acto presentación de Canarias 4.235,00€

MIPCOM Cannes Octubre Espacio Institucional Agrupadoren stand de ICEX "Audiovisualfrom Spain!

8.000,00€

Contení London Londres Diciembre Mesa uso exclusivo CANARYISLANDS FILM en el stand delICEX "Audiovisual from Spain"

2.000,00€

En relación con las acciones relativas a la línea de actuación denominada"Difusión", las partes acuerdan que se lleven a cabo las siguientes actividades:MEDIO TD?O DE ACCIÓN COSTE

Le Film Francais Contraportada en EFM 2.500,00€

World of locations Contraportada 10.000,006

Location International Página publicidad en MDF 3.400,006Variety Página publicidad en MDF y MIPCOM 9.600,006

C21 Página publicidad en MIPCOM 2.300,006Location guide (on line) Perfil y posicionamiento anual 3.500,006

KFTV (on line) Perfil oro y banner anual 2.000,006Cineinforme Página publicidad en EFM, MIPTV, San Sebastián 1.800,006Audivoisual 451 Página publicidad MAFIZ, San Sebastián y Conecta

Fiction

1.400,006

Who is who (animación) Guía anual animación 1.819,006Audiovisual 451 (Animación) Página publicidad en MIFA 500,006

CUARTA.- Obligaciones de las partes.

Canarias Cultura en Red S.A se compromete a:

Suscribir convenio con la entidad gestora de La Gomera Film Commission para la aportación, junto con el Cabildo, del 50% de cada acción.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

6 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

En relación a las acciones de Internacionalización, se compromete a:

• Realizar la inscripción de Canary Islands Film en las ferias y mercados audiovisualesque se han seleccionado por las partes comparecientes para participar a lo largo de2019, así como de la gestión de todo lo relacionado con su participación y laparticipación del Cabildo, garantizando la presencia de su Film Commission enel mismo.

· Presentar un informe posterior de asistencia a mercado acompañado con larelaciónde las reuniones realizadas.

· Llevar a cabo el seguimiento de todos los contactos realizados durantelaFeria/Mercado, enviando la información solicitada para cada caso.

· Remitir a la Film Commission la justificación de los costes totales decada acción.

En relación a las acciones de difusión, se compromete a:

• Gestionar el diseño y organizar el material publicitario y/o textosnecesarios para la difusión en los medios promocionales que se han seleccionado decomún acuerdo por las partes, para publicitarse durante el 2019.

• Velar por la aparición de imágenes de la isla de La Gomeraequitativamente con el resto de las islas participantes.· Enviar la publicidad o reportaje contratado al medio correspondiente.

· Cubrir el gasto económico que suponga el diseño de la publicidad.

· Realizar la aportación económica en nombre de Canary Islands Film

a través de la emisión de una única factura al proveedor correspondiente.

• Enviar al Cabildo imagen de la acción correspondiente con lapublicidad o reportaje contratado.

• Remitir al Cabildo la justificación de los costes totales de cada acción.

El Insular de La Gomera, se compromete a:

Facilitar a la entidad el material promocional que se le solicite en tiempo y forma.

Abonar a la entidad la parte proporcional correspondiente a su participación en las accionesde internacionalización y difusión, en las cantidades y términos indicados en la cláusulaquinta, previa emisión del suplido correspondiente y entrega del informe y la justificación delos costes totales de cada acción y del informe correspondiente.

QUINTA. - Aportaciones económicas.Las partes se comprometen a aportar los siguientes importes del coste de cada una de las accionescontempladas en la cláusula tercera.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

7 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

ACTIVIDADES DE INTER-NACIONALIZACIÓN

MERCADO/FERIA COSTE ACCIÓN

APORTACIÓN CANARIAS CULTURA EN RED

APORTACIÓN CA-BILDO INSULAR DE LA GOMERA

50%DEL 100% 2,5% DEL 100%

European Film Market (EFM) 7.500,00€ 3.750,00 6 187,506

Series Manía 2.100,00€ 1.050,00 6 52,50 6

*MIA 300,00€ 300,00€ 0,00€

MAFIZ 1.440,00€ 720,00 6 36,00 6

Marché du Film (MDF) 8.000,006 4.000,00 6 200,00 6

*Kidscreen 1.200,00 € 1.200,00€ 0,00€

MIFA 3.000,006 1.500,00 6 0,00 6

Conecta Fiction 1.575,006 787,50 6 39,38 6

Festival Internacional de Cine de San Sebastián

4.235,006 2.117,506 105,886

MIPCOM 8.000,006 4.000,006 200,006


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

8 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

*Toronto International Film Festival TIFF

1.000,00€ 1.000,00€ 0,00€

Contení London 2.000,006 1.000,00 6 50,00 6

TOTALES 40.350,006 21.425,006 871,26 €

ACTIVIDADES DE DIFU-SIÓN

ACCIÓN COSTE ACCIÓN

APORTACIÓN CANARIAS CULTURA EN RED

APORTACIÓN CA-BILDO INSULAR DE LA GOMERA

50% DEL 100% 2,5% DEL 100%

Le Film Francais 2.500,006 1.250,006 62,50 6

World of locations 10.000,006 5.000,00 6 250,00 6

Location International 3.400,006 1.700,00 6 85,00 6

Variety 9.600,006 4.800,00 6 240,00 6

C21 2.300,006 1.150,00 6 57,50 6

Location guide (on line) 3.500,006 1.750,00 6 87,50 6

KFTV (on line) 2.000,006 1.000,00 6 50,00 6

Cineinforme 1.800,006 900,00 6 45,00 6

Audivoisual 451 1.400,006 700,00 6 35,00 6

Who is who (animación) 1.819,006 909,50 6 0,00 6

Audiovisual 451 (Animación) 500,006 250,00 0,006

TOTALES 38.819,006 19.409,50 € 912,50 6

TOTAL ACCIONES 79.169,006 40.834,506 1.783,76€

(*) En el caso de asistencia mediante acreditación a las ferias y mercados señalados, Canarias Cultura enRed S.A. se hará cargo de abonar únicamente el 100% de su acreditación.

La cantidad máxima total que asumirá el Cabildo en la ejecución de las citadas acciones asciendepor tanto a mil setecientos ochentas y tres euros con setenta y seis céntimos (1.783,76€), IGICincluido y será abonada una vez presentada la memoria justificativa por parte de la Entidad, juntocon la nota de gastos correspondiente, que deberá emitirse y enviarse a principio del mes denoviembre del presente año.

Sin embargo, todos aquellos mercados o todas aquellas acciones de Difusión que se realicenposteriormente a la entrega de la memoria anteriormente citada, se justificarán antes de lafinalización del año. La cantidad a abonar se ajustará al coste real de las acciones ejecutadas yprecisará de la emisión de la correspondiente factura por parte de la Entidad.

SEXTA.- Vigencia.Las partes, de mutuo acuerdo, manifiestan que las prestaciones contenidas en el presente convenio,siendo debidas desde un momento anterior a la celebración del mismo, tendrán vigencia a partirdel día 1 de febrero de 2019 hasta la finalización de las acciones de internacionalización ydifusión previstas, en todo caso, sin que se exceda el 31 de diciembre de 2019, no admitiéndoseprorrogas.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 1

9 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Las actividades llevadas a cabo en ejecución de lo dispuesto en el presente convenio, no podráncontravenir las disposiciones vigentes en materia de defensa de la competencia ni vulnerar, enmodo alguno, la normativa de aplicación a los dos sectores de actividad que las partes firmantes delpresente convenio representan. En particular, el presente convenio respetará cuantos anterioresConvenios, Alianzas, Conciertos y/o Pactos puedan estar firmados y en vigor por parte de ambasOrganizaciones jércicio de su respectiva libertad e independencia de actuación. El presentedocumento no impide a las partes firmar cualquier otro sobre las mismas o similares con otrasentidades semejantes.

SÉPTIMA. - Comisión de Seguimiento.Para el seguimiento del desarrollo de este convenio y a instancias de cualquiera de las partes, seconstituirá una comisión paritaria mixta, integrada por representantes de cada una de las partesfirmantes, que establecerá de común acuerdo las normas relativas a su funcionamiento, y en lo noprevisto por las partes, atenderán a las disposiciones contenidas en Título Preliminar, Capítulo II,Sección 3o de la Ley 40/2015, 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.

A esta comisión le corresponderán, entre otras funciones, las siguientes:

• Interpretar el presente convenio y velar por el correcto desarrollo de las acciones previstas.

• Evaluar el cumplimiento de los objetivos.• Realizar el control y seguimiento y velar por la correcta aplicación de las

portaciones económicas.• Resolver las cuestiones que surjan en aspectos relativos a la internacionalización y

difusión.• Evaluar el resultado de la colaboración.

• En general, todas aquéllas que se desprenden del presente Convenio y/o que las partes estimen convenientes.

La Comisión de Seguimiento celebrará las pertinentes reuniones para el cumplimiento de lasfunciones que le son propias, tomando los acuerdos que se consideren oportunos. Sin perjuicio de loanterior, se reunirán, a requerimiento de cualquiera de las Partes, para tratar de aquellos asuntosque por su urgencia o especificidad no pudiesen ser demorados hasta la siguiente reunión periódicadel mismo. Para la valida constitución de la Comisión y celebración de las reuniones deberán estarpresentes todos sus miembros y la adopción de acuerdos será por unanimidad, De las reuniones seextenderán las correspondientes actas que deberán ser firmadas por los todos asistentes. Losmiembros de la comisión darán cuenta del resultado de su gestión a las respectivas instituciones.

OCTAVA. - Comunicación, información y difusión.Las partes consideran de interés difundir los objetivos y actividades desarrollados en el marco delpresente convenio. A este fin, las partes acordarán, en el seno de la Comisión de Seguimiento, larealización de actuaciones conjuntas que garanticen la difusión y comunicación del mismo, quepodrán incluir, por una parte, campañas, y, por la otra, presentaciones ante la prensa de lasactuaciones que se lleven a cabo en el desarrollo de este contrato.

Las presentaciones ante la prensa de las actuaciones que se lleven a cabo en el desarrollo de estecontrato se realizarán activa y coordinadamente entre las partes firmantes del mismo, que


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

0 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

dedicarán sus mayores esfuerzos para que éstas tengan un gran alcance. Asimismo, las partesfirmantes participarán en términos de equivalencia en los actos de presentación, recepción oinauguración derivados de actuaciones contempladas en el presente contrato, a cuyo efecto semantendrán informados, con la antelación suficiente a la celebración de los mismos.

Las partes no podrán utilizar de ningún modo las marcas registradas, logotipos, nombrescomerciales, nombres de dominio en internet, ni cualquier otro signo distintivo de las otras partes,más allá de lo expresamente establecido en el presente documento, sin su previo consentimientoexpreso y por escrito.

NOVENA.- Responsabilidad y Representación.Este documento es una declaración de intenciones para promover la colaboración mutua. Ambaspartes, manifiestan expresamente, que la formalización de este convenio de colaboración no generaningún vínculo de representación, dependencia o subordinación entre ellas, por lo que ningunaentidad podrá representar a la otra en el cumplimiento de las obligaciones legales o contractuales,ni en la asunción de responsabilidad o compromisos.

Por tanto, la formalización del presente documento no implica la existencia de asociación ocreación de ningún tipo de entidad conjunta de colaboración, de tal forma que ninguna de las partespodrá obligar y vincular a la otra en virtud de este documento y permanecerán independientes entresí, sin que medie relación alguna de representación o agencia.

La relación entre las partes derivada del presente convenio y de las acciones que se acuerdena su amparo, es una relación entre entidades independientes. Las partes reconocen que elpresente convenio no crea ningún tipo de relación laboral, societaria, de agencia o franquicia,de hecho o de derecho, entre las partes, no pudiendo ninguna de las mismas actuar opresentarse ante terceros como si tal fuera el caso.

Nada de lo dispuesto en este documento podrá interpretarse como una obligación entre laspartes de compartir las pérdidas o beneficios que puedan derivarse del desarrollo del mismo nide las actividades de una de ellas, por lo que cada parte asumirá los costes, riesgos yobligaciones que puedan derivarse del desarrollo del presente documento para cada una deellas bajo ninguna circunstancia serán responsables las partes entre sí por daños indirectos olucro cesante.

DÉCIMA.- Extinción e Incumplimiento del Convenio.El presente convenio de colaboración no implicará para ambas partes ninguna obligación contractualpudiendo ser concluido de forma unilateral o bilateral en cualquier momento desde la fecha en quese firme el mismo. Ante dicha circunstancia, ambas partes se comprometen a comunicarloformalmente por escrito. Serán causas de resolución anticipada e inmediata las siguientes:

• El mutuo acuerdo de las partes, que se instrumentará por escrito.• La imposibilidad sobrevenida, legal o material, de dar cumplimiento a las

obligaciones que deriven del objeto del convenio.• El incumplimiento por cualquiera de las partes de las obligaciones contenidas en este

convenio y/o cualquiera de sus Acuerdos Específicos. En ese caso, cualquiera delas partes podrá dar por terminado el presente documento comunicándolo a la otraparte por escrito.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

1 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

• La denuncia de una de las partes, con un preaviso de tres meses.• La entrada en vigor de disposiciones legales o reglamentarias que

impidan su plimiento.

Dando lugar a los siguientes efectos:

* El incumplimiento de una de las partes de las obligaciones que le incumben en el presenteconvenio conllevará, desde que aquel tenga lugar, la extinción de su derecho a recibir loscompromisos convenidos por la parte cumplidora y, en su caso, del derecho de recibir lospagos no abonados, debiendo además devolver las cantidades indebidamente percibidas.Todo ello sin perjuicio de la exigibilidad de los daños y perjuicios que por tal causa seirroguen.

* Cuando la resolución obedezca a mutuo acuerdo, las partes, previo informe de la Comisiónde Seguimiento, suscribirán acuerdo específico en el que se detalle el modo de terminaciónde las actuaciones en curso.

La Comisión de Seguimiento continuará en funciones y será la encargada de resolver las cuestionesque pudieran plantearse en relación con las actuaciones en curso o derivadas del convenio y,asimismo, para el caso de producirse la extinción, hasta que resuelvan las cuestiones pendientes.

DÉCIMAPRIMERA. - Protección de datos.En cumplimiento del Reglamento Europeo (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personasfísicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos(RGPD), así como del Real Decreto-ley 5/2018, de 27 de julio, de medidas urgentes para laadaptación del Derecho español a la normativa de la Unión Europea en materia de protección dedatos, los datos personales de los intervinientes incluidos en este Convenio serán tratados por lasotras Partes con la finalidad de gestionar la relación de colaboración, siendo la base del tratamientoel cumplimiento de dicha relación y se conservarán durante todo el tiempo en que ésta subsista yaún después, hasta que prescriban las eventuales responsabilidades derivadas de ella. Finalizadosdichos plazos de prescripción, los datos serán eliminados o, alternativamente, anonimizados. Losintervinientes se dan por informados de lo siguiente:

Los respectivos responsables del tratamiento de datos de carácter personal son las partes firmantesy los datos de contacto del delegado de protección de datos (DPD) o del responsable de seguridadde cada una de ellas son los siguientes:

Datos del delegado de protección de datos, o en su caso, del responsable de seguridad de la entidad.

Dirección postal: Calle Profesor Armas Fernández, n° 2. San Sebastián de La Gomera. 38800.

Datos del delegado de protección de datos, o en su caso, del responsable de seguridad de laentidad. Dirección postal: calle C/ León y Castillo 57, 4 planta, 35003 Las Palmas de Gran Canaria.

Tienen derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos, solicitar susupresión cuando los datos ya no sean necesarios, solicitar la oposición o limitación del tratamientode los mismos o solicitar su portabilidad, enviando un mensaje al delegado de protección de datos, oen su caso, onsable de seguridad, según corresponda, en las direcciones indicadas. Si consideraran


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

2 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

que el tratamiento de sus datos personales vulnera la normativa, pueden presentar una reclamación aldelegado de protección de datos o al responsable de seguridad, según corresponda, o ante la AgenciaEspañola de Protección de Datos.

Queda expresamente convenido que todos los datos o información que la entidad comunique alCabildo en relación con el objeto de este Convenio serán datos disociados, es decir, aquellos que nopermiten la identificación de persona física alguna y, por tanto, estarán excluidas de la aplicación dela normativa de protección de datos. La entidad no tendrá acceso ni tratará datos de carácterpersonal de los que sea responsable el Cabildo, durante el desarrollo del presente Convenio. En elsupuesto de que, durante la vigencia del presente Convenio, tuviera acceso a algún dato de carácterpersonal de los que sea responsable el Cabildo, deberá comunicarlo inmediatamente a la misma,aplicando las medidas de seguridad oportunas y procediendo ambas partes a adoptar cuantasmedidas y/o acciones pudieran ser necesarias de conformidad con la normativa en materia deprotección de datos.

La entidad declara que cumplirá, bajo su única y total responsabilidad, con todas las obligacionesque le sean exigibles en aplicación de la normativa de Protección de Datos de Carácter Personal.Asimismo, se compromete a aplicar las medidas de seguridad necesarias, manteniendo indemne alCabildo de cualesquiera indemnizaciones y/o sanciones reclamadas por cualquier tercero, incluidaslas autoridades y organismos competentes.

DÉCIMOSEGUNDA.- Confidencialidad.Las partes acuerdan no utilizar ni divulgar con fines distintos a los derivados de la cooperación queestablecen en virtud de este documento ningún documento ni cualquier otra informaciónintercambiada entre ellas durante la realización de las actividades, presentaciones y reuniones quetengan lugar con objeto de lo convenido en este documento, así como técnicas, procesos, o cualquierresultado, estudio o análisis obtenido como consecuencia de la citada relación.Las obligaciones contenidas en la presente estipulación subsistirán incluso una vez terminada lacooperación, salvo consentimiento expreso de la parte propietaria de dicha información.

DECIMOTERCERA.- Modificación de Convenio.Debido a los cambios que puedan ocasionarse en relación a las acciones que integra el presenteconvenio, no sólo en tiempo sino también en contenido y sus importes, son susceptibles demodificación e inclusive podrían ser reemplazados de común acuerdo que se contemplará porescrito y firmado por las partes, por otros que encuadren en la naturaleza del convenio que sesuscribe mediante el presente documento, siempre respetando la cuantía máximas de lasaportaciones del Cabildo, recogidas en la tabla.

Ambas partes manifiestan la posibilidad de modificación puntual y exacta del presente convenio,siempre y cuando dicha modificación se haya acordado en el seno de la Comisión de seguimiento, conaprobación de las partes, y manifestada su voluntad mediante acta firmada al efecto.DECIMOCUARTA. - Ámbito y Jurisdicción.Las cuestiones litigiosas o controversias que pudieran surgir de la interpretación o aplicación delpresente convenio, se sustanciarán, con renuncia expresa de las partes al fuero que pudieracorresponder-Íes, a los juzgados y tribunales de Las Palmas de Gran Canaria.En prueba de conformidad y, en los precedentes términos, queda formalizado el presentedocumento, a un solo efecto, el cual se suscribe por triplicado en el lugar y fecha al principioconsignado.- Canarias Cultura en Red S.A.; D. Isaac Castellano San Ginés ( Consejero Delegado ). ElCabildo Insular de La Gomera; D. Casimiro Curbelo Curbelo ( Presidente Cabildo Insular de LaGomera ).””


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

3 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

El Pleno de la Excma. Corporación Insular, por quince votos; once delGrupo Insular de Agrupación Socialista Gomera ( ASG ); Ilmo. Sr. Don CasimiroCurbelo Curbelo, Don Adasat Reyes Herrera, Don Alfredo Herrera Castilla, DonAníbal Ramón González Mendoza, Dña. María Isabel Méndez Almenara, Dña.Angélica Belén Padilla Herrera, Don Héctor Manuel Cabrera Martín, Dña.Joaquina Beatriz Santos Chávez, Don Miguel Rodrigo Melo Herrera, Dña. RosaElena García Meneses y Dña. Cristina Ventura Mesa; dos del Grupo PSOE 2019-2023, Dña. María Inmaculada Rodríguez Fernández y Don José María MoralesHerrera; dos del Grupo Mixto; Don Christian Méndez Benedetti y Don RubénMartínez Carmona; TOMÓ RAZÓN del documentos de referencia.

Previamente a la toma de razón del documento de referencia, se produjeron lassiguientes intervenciones:

Señor Presidente: La Consejera para explicarlo.

Señora Consejera Insuar Doña María Isabel Méndez Almenara: Este es un convenio que ha venido realizando en los últimos años, creo que

este año es el tercero consecutivo en el que trabajamos de forma conjunta conCanarias Film Commission en distintos temas promocionales de nuestro destino comoplató para el rodaje de películas, documentales, anuncios, etc. Este convenio viene adecir el trabajo que hacemos de forma conjunta no por separado, sino todas las islasa distintos festivales de cine tanto a nivel nacional como europeo. También estarpresentes en revistas y distintos tipos de soportes publicitarios. Desde cada Isla, puesse aporta una serie de trabajos y luego se distribuye una cuota de participación tantoen ferias como en revistas o publicidad.

Para La Gomera, el coste económico no es demasiado. Son unos milsetecientos o mil ochocientos euros, lo que se supone es un trabajo de formacoordinada y conjunta con el resto de islas para promocionar nuestro destino tal ycomo he dicho.

Señor Presidente: Alguna cuestión sobre este asunto.

Señor Consejero Insular del Grupo PSOE 2019-2023, Don José María MoralesHerrera:

Nos gustaría conocer algo más de las actividades de Canarias FilmCommission para el año 2020. Si puede concretar en alguna acción específica que yase tenga o si se está trabajando a nivel Canarias para dar cobertura a todas las islas.

Señora Consejera Insular, Doña María Isabel Méndez Almenara: A principio de año, en el mes de febrero, se elabora un calendario de

actividades de cara a 2020. Este viene a decir lo que se ha realizado en 2019 a lasferias y mercados nacionales e internacionales. ¿Si quiere que detalle a qué ferias?.

Señor Consejero Insular, Don José María Morales Herrera: Si, si aparte de esohay algún resultado. Si, desde el 2019 se ha negociado alguna acción publicitariaaudiovisual en La Gomera para el 2020, como así se está viendo que se tiene enTenerife o también en Fuerteventura o Lanzarote que hay algunas superproducciones.Y ver si de ese paquete también podemos conseguir nosotros en La Gomera.

Señora Consejera Insular, Doña María Isabel Méndez Almenara:


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

4 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Nosotros tenemos ahora mismo una serie de acciones que estamosempezando a trabajar con ellas, pero ahora mismo no tenemos nada cerrado. A lolargo de este año si que han venido. El balance ahora mismo no lo tengo, porque, porejemplo, en el mes de octubre y en el mes de noviembre, pues fueron más de diezproductoras cada mes las que contactaron con nosotros y vinieron a rodar a la Isla yles facilitamos pues todo lo que se nos pide, como los permisos, tanto para ParqueNacional o Espacios Naturales, el contacto con los municipios si es necesario, el temade permiso de drones y demás, también se nos pide silbadores, temas degastronomía y desde el área de Turismo no tengo un balance, que si quiere lo puedopreparar para el siguiente pleno, o más bien, más adelante, porque con todo lo quetenemos en el mes de enero y febrero de ferias turísticas específicas tenemosbastante trabajo, pero si quieres podemos hacer un balance de lo que supone para laIsla el no tener que pagar, por ejemplo, anuncios o documentales, sino que lasmismas televisiones contacten con nosotros y sea la colaboración aquí en la mismaisla de La Gomera tal y como venimos haciendo con Canaria Film Commissiondurante los años pasado. Que es un trabajo de forma constante que muchas vecesnos desborda, que mucha veces se llega a materializar, pero otras veces nos pidenlocalizaciones para rodar una película, y que luego también se lo piden al resto deislas y no se sabe al final donde van a quedar, pero es trabajo que hay que hacer.

Nos piden ahora mismo también y a ver que les podemos hacer, para unprograma parecido a supervivientes, pero a nivel del Reino Unido, pero nos lo pidenal mismo tiempo a todas las islas y todo ese trabajo hace que se envíen laslocalizaciones, las fotografías y los permisos que pudiera requerirse en el futuro. Yluego, otras muchas que te contactan porque van a venir el próximo mes ynecesitan diversas cosas.

3.- Área de Educación, Cultura, Deportes, Juventud y PatrimonioHistórico, Política Social e Igualdad.

3.1.- Estudio, debate y acuerdo si procediera, sobre certificación del acuerdo adoptado por la Asamblea de la Federación Canaria de Islas el día23 de septiembre de 2019, sobre “ Designación de representante titular ysuplente en la Comisión Intersectorial del Voluntariado “.


“”DOÑA Mª DOLORES RUIZ SAN ROMÁN, SECRETARIA GENERAL DELA FEDERACIÓN CANARIA DE ISLAS (F.E.C.A.I.).-----------------------------------------------------

CERTIFICA: Que en la reunión celebrada por la Asamblea de laFEDERACIÓN CANARIA DE ISLAS (FECAI), el día 23 de septiembre de 2019, seadoptó, entre otros y por unanimidad de los presentes, el siguiente acuerdo:

12.- Designación de representante titular y suplente de la ComisiónIntersectorial del Voluntariado.

El Presidente de la FECAI informa de la petición de la Secretaría GeneralTécnica de la Consejería de Derechos Sociales, Igualdad, Diversidad y Juventud, deque la FECAI designe un representante, titular y suplente como representante de laComisión Intersectorial de Voluntariado.

En concordancia con ello se acuerda por unanimidad designar comorepresentante de la Comisión Intersectorial de Voluntariado, a Don Víctor ModestoAlonso Falcón, Consejero Insular del Área de Políticas Sociales, Formación yRecursos Humanos del Excmo. Cabildo Insular de Fuerteventura y como suplente a


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

5 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Doña. Nieves Hernández Pérez Consejera de Bienestar Social del Excmo. CabildoInsular de La Palma.””

Habida cuenta de los antecedentes expuestos, el Pleno de la Excma.Corporación Insular, por quince votos a favor; once del Grupo Insular deAgrupación Socialista Gomera ( ASG ); Ilmo. Sr. Don Casimiro Curbelo Curbelo,Don Adasat Reyes Herrera, Don Alfredo Herrera Castilla, Don Aníbal RamónGonzález Mendoza, Dña. María Isabel Méndez Almenara, Dña. Angélica BelénPadilla Herrera, Don Héctor Manuel Cabrera Martín, Dña. Joaquina BeatrizSantos Chávez, Don Miguel Rodrigo Melo Herrera, Dña. Rosa Elena GarcíaMeneses y Dña. Cristina Ventura Mesa; dos del Grupo PSOE 2019-2023, Dña.María Inmaculada Rodríguez Fernández y Don José María Morales Herrera; dosdel Grupo Mixto; Don Christian Méndez Benedetti y Don Rubén MartínezCarmona; ratificó el acuerdo adoptado por la Asamblea de la Federación Canaria de Islas ( FECAI ).

Asimismo, el Pleno Corporativo hace el llamamiento a que los acuerdosque se tomen por los órganos correspondientes en base a los representantesdesignados por la FECAI se hagan llegar a los Cabildos Insulares.

Previamente a la ratificación del precedente acuerdo, hace uso de la palabrael Sr. Presidente para manifestar que es el mismo caso de antes, pero para darles aconocer quién será el representante y a que institución representan.

Señor Secretario que suscribe: Bien, el acuerdo de la FECAI de 23 de septiembre se propuso por parte del

Presidente en concordancia con ello se acuerda por unanimidad designarrepresentante de la Comisión Intersectorial del Voluntariado a Don Víctor ModestoAlonso Falcón, Consejero Insular del Área de Políticas Sociales, Formación y RecursosHumanos del Excmo. Cabildo Insular de Fuerteventura y como suplente a DoñaNieves Hernández Pérez, Consejera Insular de Bienestar Social del Excmo. CabildoInsular de La Palma.

Señor Presidente: Bueno, pues incluyendo la misma coletilla de antes,entiendo se le da el visto bueno también. Así se recoge por parte del Sr. Secretario.

II.- Parte de control y fiscalización:

1.- Dar cuenta de los decretos y resoluciones dictados/as por laPresidencia, Consejeras/os de Área, Consejeras/os con delegacionesespeciales, del 27/09/2019 ( N.º 3128 ) hasta el 12/11/2019 ( N.º 3721), ambos inclusive.

Por la Presidencia se manifiesta que dichos documentos se encuentran adisposición de las/os Señoras/es Consejeras/os Insulares en la Secretaría General dela Excma. Corporación Insular.

2.- Ruegos.

Señor Presidente: ¿Algún ruego?.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

6 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Señor Consejero Insular Portavoz del Grupo Mixto, Don Christian Méndez Benedetti:

El primer ruego que queremos hacer, es a que, con respecto a que estamosaprovechando el tirón y está un poco en boca el tema del Cambio Climático y delas acciones que se deben tomar, pues hay una frase que creo se le atribuye aGandhi sobre el tema de que los cambios tienen que empezar por nosotros mismosy la propuesta por parte de la Consejera Insular que está ausente, es el de suprimirlas botellas de agua de plástico en la propia institución y sustituirla, ya sea por vidrioretornable, o medidas más eco-friendly, que se usa ahora el término.

Señora Consejera Insular, Portavoz Suplente Primera del Grupo PSOE

2019-2023, Doña María Inmaculada Rodríguez Fernández:

- Teníamos pues el mismo ruego en relación a todo el material de plásticoque se pueda usar en todo el Edificio Insular y cualquier órgano dependiente delCabildo de La Gomera, pues, precisamente, para dar ejemplo.

- Otro ruego que queremos hacer es solicitar, si fuera posible, tenerhabilitado un espacio con un poco más de intimidad a la hora de consultas deexpedientes para el pleno, puesto que a veces nos ubicamos en un departamentode propios funcionarios, que entra y sale mucha gente y necesitamos, si es posible,que se nos habilitara ese espacio.

- Reiterar la solicitud de expedientes a pleno informatizados, digitalizados sipuede ser.

3.- Preguntas.

Señor Presidente: ¿Preguntas del Grupo Mixto?.

Señor Consejero Insular Portavoz del Grupo Mixto, Don Christian Méndez Benedetti:

- Empezaríamos con una pregunta para el Consejero Don Alfredo HerreraCastilla, dado que los países de la Unión Europea están obligados a alcanzar unmínimo de reciclaje y reutilización de los residuos de un 55% para 2025 y teniendoen cuenta que esta Institución tiene un papel trascendental en la gestión de losresiduos a nivel insular, nos gustaría, si nos pudiera exponer, o dar algún tipo deinforme o dossier, sobre los porcentajes de reciclaje y reutilización de los residuosmunicipales y que planteamientos tiene el Área de Medioambiente para que losmunicipios gomeros alcancen los porcentajes u objetivos que se proyectan paraesas fechas.

- Otra pregunta dentro del mismo ámbito es sobre ¿Por qué no se hapuesto en marcha las propuestas para la acción definida en el documento sobre laestrategia insular del Cambio Climático, que fue un acuerdo tomado a partir de unamoción presentada por el compañero Don Rubén Martínez Carmona en el mes deenero de 2016 y aprobada por unanimidad?.

- Hay otra pregunta para la Consejera, Rosa Elena García Meneses, sobrelas actividades y con qué cantidad ha colaborado el Cabildo con los municipios enel desarrollo de actividades y eventos culturales y los criterios que se siguen para


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

7 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




FFAD

ocumento3

Página 1 de 1



Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

que los ayuntamientos puedan acceder a esas colaboraciones, sobre si hay algúntipo de acuerdo marco al que los ayuntamientos se puedan ir suscribiendo parasolicitar esas colaboraciones.

- Por otro lado, que ha determinado que nuevamente el bono de transportepara los estudiantes que están en Tenerife no se facilitara a principio de curso.

- Cuál es el estado de tramitación de los expedientes BIC para el Ramo y laCantera aprobados por unanimidad en la legislatura pasada.

- La última pregunta sería para la Consejera, Dña. Cristina Ventura Mesa:Ha transcurrido un año para que se acordara una línea de ayudas para las

Zonas Comerciales Abiertas de la Calle Vueltas, el por qué no se han tramitado yqué compensaciones están estudiadas por las empresas afectadas por la malaejecución de las obras y la ausencia de dinamización. Eso es todo.

Señor Presidente: El Grupo Socialista PSOE 2019-2023.

Señora Consejera Insular, Portavoz Suplente Primera, Doña MaríaInmaculada Rodríguez Fernández:

- Por nuestra parte queremos hacer una pregunta relacionada con losriesgos laborales del Cabildo de La Gomera, pues, a ver si era posible, que nosdijeran cual es el seguimiento a nivel informe-técnico de la evaluación de losriesgos laborales que hay en el Cabildo, ya que también nos preocupa el númerode bajas que está teniendo la Institución y principalmente prevención, es lo quequeremos conocer, a ver si era posible que nos informaran sobre ello.

- Nos gustaría conocer la valoración, los resultados técnicos de uno de losprogramas que ha puesto en marcha el Cabildo de La Gomera sobre el proyecto dela oficina de apoyo municipal en relación a sus resultados, que valoración se haceal respecto desde el propio Cabildo o desde los ayuntamientos que ya se les habránotificado y en la que ejercen su labor profesional dos técnicos.

- También teníamos una pregunta sobre la Estación de Guaguas del Puerto

de San Sebastián, sobre el por qué está cerrada.

- Y también, ahora que estamos en fechas navideñas, la pregunta es quesi Ustedes consideran justificado que el Cabildo de La Gomera gaste en el montaje,dinamización y desmontaje del Belén de Navidad la cantidad de 24.600 euros másIGIC en uno de sus lotes. Nosotros hemos buscado cifras comparativas de otroscabildos, y por ejemplo, el gasto del Cabildo de Tenerife, en montaje y desmontajede Belén de esta Navidad asciende a 4.194,57 más IGIC, y nos gustaría que nosdieran alguna justificación al respecto. Nosotros consideramos que es una cantidadbastante elevada.

Señor Presidente: ¿Alguna cuestión más?.Como quiera que todavía, al menos vamos a tener uno o varios plenos

antes de final de año, las respuestas a estas preguntas las daremos en próximassesiones.

¿Esto cabe en sesiones extraordinarias, Secretario?.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

8 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s






Tf. : 922 14 0100 - 06 Fax: 922 140151

Señor Secretario: no. Señor Presidente: Habría, en todo caso, que trasladarlas al pleno ordinario.

Bueno. En cualquier caso, las responderemos en la próxima sesión.

Si no hay ninguna cuestión más, espero que nos veamos y en esa ocasiónnos daremos la felicitación de Navidad.

Muchas gracias y levantamos la sesión.

Por la Presidencia se da las gracias a las/os Señoras/es Consejeras/osasistentes y no habiendo más asuntos de que tratar, siendo las diez horas y cuarentay cinco minutos, se levantó la sesión en el lugar y fecha al principio indicados, decuyos particulares se extiende la presente Acta y de los cuales, como SecretarioAccidental, doy fe.


C:\U

sers\m

pad

ron\D

ocum

ents\m

padron

\Do

cum

entos\A

ÑO

2019\A

CT

S. S

ES

ION

ES

PLE

NO

S\A

ct. Se

s. Ord

. Ple

nos\A

ct. Se

s. Ord

. Pleno 0

9.12.20

19.odtP

ágina 2

9 de 29

Cód

igo

segu

ro d

e V

erifi

caci

ón :

GE

N-e

f69-

c40e

-ed8

7-c0

15-7

2b4-

4967

-ceb

0-ce

2f |

Pue

de v

erifi

car

la in

tegr

idad

de

este

doc

umen

to e

n la

sig

uien

te d

irecc

ión

: http

s://p

orta

firm

as.r

edsa

ra.e

s




c acta de la sesiÓn ordinaria celebrada por el pleno de … · en san sebastián de la gomera,...

Documents