Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 1 -

ABRIL 2013 XXIX Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya

Del 23 d'abril al 3 de maig el Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya tornarà a obrir les seves portes, un any més al Pavelló Firal de Mollerussa. Més de 4.500 llibres infantils i juvenils en un espai de 3.000 m2. El Saló del Llibre Infantil i Juvenil més gran de l'estat espanyol i l'únic, d'aquestes característiques, dels Països Catalans. Al següent web, us podeu descarregar el programa.

Presentacions

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 2 -

Dissabte 20 d’abril, a les 12.00 h. Llibreria Abracadabra Concert-presentació del llibre disc Tots a taula! de Marc Parrot i Eva Armisén.

Podreu sentir Marc Parrot tocant en directe les cançons d’aquest llibre que ens parla del menjar. També hi serà Eva Armisén, il�lustradora del conte, dibuixant els personatges en viu... Activitat gratuïta a càrrec de l’editorial Lumen i dels autors.

Exposicions Dimecres 17 d’abril, a les 19.30 h. Llibreria Abracadabra

Inauguració de l’exposició Esbossos 003: LA CUINA. Una mostra d'apunts i altres previs de Carmen Segovia, il�lustradora que ha publicat a editorials d’Espanya, França, Mèxic i Estats Units, on ha demostrat el seu talent tant il�lustrant llibres infantils com per a adults.

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 3 -

V Jornada de Foment de Lectura al Prat Lectura i comunitat. Data: Dilluns 6 de maig de 2013, de 9.30 a 17 h Espai: Cèntric Espai Cultural La Jornada de Foment de la Lectura del Prat té com a objectiu reunir els agents que treballen en aquest àmbit per posar en comú les experiències personals, crear xarxa i donar eines per desenvolupar en cada un dels àmbits de treball. Enguany volem reflexionar plegats sobre la comunitat i la lectura. Què és la comunitat? La lectura, un fet aparentment individual, crea comunitat o fomenta l’individualisme? Com podem ajudar la comunitat amb polítiques de foment de la lectura? Comptarem amb les aportacions de persones que han reflexionat sobre el tema, que han generat idees i projectes al seu: Marina Garcés, Sílvia Nanclares, Javier Pérez Andújar, Juanjo Arranz, Montserrat Espuga, Àlex Cosials, Ricard Ruiz Garzón, Eduard Miralles, Cristina Riera, Comusitària, Synusia i Lluc Mayol.

Recursos per a l’educació

El Centre de Documentació de Serveis Socials (DIXIT) ha publicat al seu portal un recull de monografies, articles, institucions, recursos web i normativa per aprofundir en l’educació dels fills i les filles. Els recursos web són de caire divulgatiu i pretenen arribar a totes les persones que intervenen en l’educació d’infants i adolescents. També inclou una sèrie d’institucions vinculades a l’educació, tant des de l’àmbit familiar com de l’escolar. Totes les publicacions que s’hi recomanen es poden consultar als centres DIXIT.

Més informació: inscripció és gratuïta i cal fer-la abans del 30 d'abril

Consulta el programa detallat. Inscriu-te!

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 4 -

Premi Compostela

L'argentina Mariana Ruiz Johnson (Pepa Bellón) guanyadora del VI Premi Internacional Compostela d’Àlbum il�lustrat.

Mariana Ruiz Johnson (Buenos Aires, 1984) és la guanyadora del VI Premi Internacional COMPOSTELA per a Àlbums il�lustrats, dotat amb 9.000 euros, amb l'obra presentada que porta per títol Mamá.

El jurat ha destacat "la vitalitat, la força i el domini del color d'un llibre que treballa un tema universal i especialment proper al món de la infància". També ha elogiat "el petit i molt treballat homenatge que realitza l'autora a grans figures de la història de la pintura".

L'autora de Mamá està en l'últim tram dels seus estudis d'arts visuals a l'Instituto Universitario Nacional de Arte, de Buenos Aires. El 2005 va començar la seva formació a l'escola d'art Sótano Blanco de José Sanabria, a diferents tallers amb il�lustradors com ara Saúl Óscar Rojas o Claudi Lagnazi; i a workshops a Itàlia amb Svetlan Junakovic i Gianni de Conno. Actualment imparteix classes de processos creatius a Sótano Blanco i també altres seminaris de tècniques en aquesta mateixa acadèmia. El 2009 fou finalista del Premi A la Orilla del Viento de Fondo de Cultura Económica. Ha publicat diversos llibres de la seva autoria amb editorials d'Amèrica Llatina i Europa.

Panda, de Marcos Guardiola Martín, de Madrid, i Un día cualquiera, de Cristina Martín Recaséns, de Tarragona, han rebut mencions especials. El jurat ha estat format per l'il�lustrador Emilio Urberuaga (Premi Nacional d'Il�lustració 2011), l'escriptora xilena María José Ferrada, la professora Juana Vázquez, Manuela Rodríguez, en representació de Kalandraka, el cap del Departament d'Educació de l'Ajuntament de Santiago, Xosé Manuel Rodríguez Abella, i la consellera d'Educació, María Castelao.

El Premi Internacional COMPOSTELA per a Àlbums Il�lustrats el convoca el Departament d'Educació de Santiago i Kalandraka, dins el marc de la Campanya d'Animació a la Lectura de l'Ajuntament de Santiago. En aquesta edició, han optat al premi un total de 374 treballs procedents de 21 països.

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 5 -

Biennal d’Il�lustració de Bratislava

Des del Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil hem seleccionat els 15 il�lustradors de l'estat espanyol que participaran en la Biennal d'Il�lustració de Bratislava. Àmbit lingüístic català: Ignasi Blanch, Ariane Faber, Mercè Galí, Imapla, Roger Olmos, Lola Roig i Francesc Rovira.

Àmbit lingüístic castellà: Ángela Cabrera, Teresa González i Javier Zabala.

Àmbit lingüístic euskera: Iban Barrenetxea, Maite Gurrutxaga, Iraia Okina i Elena Odriozola.

Àmbit lingüístic gallec: David Pintor.

Oz, un món de fantasia

Lyman Frank Baum va ser un escriptor, actor i director de cinema, cèlebre per ser el creador, junt amb l'il�lustrador W. W. Denslow, d'un dels llibres més populars de la literatura infantil nord-americana, El meravellós màgic d'Oz, més conegut avui dia amb el títol més simple de El màgic d'Oz. Va escriure'n tretze seqüeles, nou novel�les fantàstiques de tema diferent, i una gran quantitat d'altres obres, i va fer nombrosos intents per portar les seves obres a l'escenari i a la pantalla. El meravellós màgic d'Oz (The Wonderful Wizard of Oz) , va ser publicat per la el 1900, i des de llavors fins a la data actual, és un dels llibres que més vegades s'ha publicat, tant a Estats Units com a Europa.

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 6 -

El llibre, que narra les aventures d'una noia anomenada Dorothy en el país d'Oz, constitueix una de les històries més conegudes de la cultura popular nord-americana, i ha estat traduït a molts idiomes. Gràcies al gran èxit de l'obra, L. Frank Baum va escriure tretze llibres més sobre el país d'Oz. S'han donat multitud de lectures al�legòriques de la història, sobretot político-econòmiques. La Dorothy es veu transportada per un cicló a un món màgic anomenat Oz i intenta tornar a casa seva. Compta amb l'ajuda de diversos personatges que es troba pel camí, sobretot un lleó, un robot i un espantaocells. Aquests l'acompanyen a veure el Màgic d'Oz, que pot acomplir desitjos i per tant donar-los el que més vol cadascú. Diversos enemics, sobretot dues bruixes, intenten impedir aquest fet.

Adaptacions

Aquesta obra ha estat adaptada en nombroses ocasions tant al cinema com al teatre.

El 1939 se'n va fer una de les versions cinematogràfiques més conegudes, el musical interpretat per Judy Garland.

Aquests dies podem veure als cinemes l'origen del clàssic El màgic d'Oz, tot i que la crítica no ha estat tan benèvola amb aquesta pel�lícula, que continua apostant pel talent de Judo Garlant i pel resultat del film del 1939.

Argument de la nova adaptació

Oscar Digna (James Franco), un mag de dubtosa reputació que treballa a un circ ha d’abandonar Kansas i traslladar-se al brillant Apis d’Oz. Convençut que a partir

d’aquell moment la fama i la fortuna l’acompanyaran, però quan les bruixes Theodora (Mila Kunis), Evanora (Rachel Weisz) y Glinda (Michelle Williams) comencen a dubtar de la seva categoria com a mag, començarà a tenir problemes. Si vol triomfar haurà d’esbrinar qui són els bons i qui els dolents.

Al Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil de la Biblioteca Xavier Benguerel podeu trobar diferents versions d’aquest clàssic.

Notícies Servei de Documentació de

Literatura Infantil i Juvenil

- 7 -

S’estrena llibreria low cost a preus fixos amb llibres de segona mà

Re-read ofereix més de 5.000 títols en un local d'uns 80 metres situat al carrer Roselló de Barcelona, a l'Eixample, no treballa amb llibre antic ni amb llibres de saldo, encara que té una secció amb obres molt escollides dels anys 60. Barcelona té a partir de dimecres passat una llibreria low cost que posa a la venda llibres de segona mà gairebé nous a preu fix, que es redueix en funció del nombre de volums que es compren. La llibreria, que es diu Re-Read, juga a més amb el disseny i amb la modernitat de l'entorn per fer més atractiva la venda de llibres, una activitat molt afectada per la crisi i les noves tecnologies, segons ha declarat la propietària de l'establiment, Mercedes Zendrera. Un volum costa tres euros, dos es poden comprar per cinc euros, i per deu els amants de la literatura poden adquirir cinc obres, un preu molt atractiu amb el qual la seva creadora vol dinamitzar la venda i fer-la atractiva. Zendrera pertany a una família vinculada al món del llibre, ja que també és propietària d'una altra llibreria especialitzada en idiomes i germana dels propietaris de les editorials Sirpus i Noray, del grup Zendrera Zariquiey. Ha remarcat que Re-read ofereix més de 5.000 títols en un local d'uns 80 metres situat al carrer Roselló de Barcelona, a l'Eixample, no treballa amb llibre antic ni amb llibres de saldo, encara que té una secció amb obres molt escollides dels anys 60. Els llibres estan ordenats per seccions i classificats per ordre alfabètic dels autors i tot l'espai està concebut per fomentar l'hàbit de la lectura, i disposa fins i tot d'un servei d'alertes per avisar el comprador quan arriba un llibre que està buscant. Font: diari Ara (10.04.2013)