butlleti oficial del parlament de les illes...

.,

~

U)oo p~ l.OOO plf 500 ptJ l00 p~

" BUTLLETI OFICIAL del

PARLAMENT de les

ILLES BALEARS D.L.M.558-1983 Fq.Con.núm.33/28 12 de febrer del 1991 11 Legislatura Núm. 112

SUMARI

COMISSIONS PARLAMENT

TEXTOS DEBATUTS

1.- RESPOSTES A PREGUNTES FORMULADES EN COMISSIO

A) Del Diputat I1.1ustre Sr. Joan F. López, del Grup Parlamentari NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a I'ús del catal~ en el transport públic. RG.E. núm. 2009/88. 4635

B) Del Diputat ILlustre Sr. Joan F. López, del Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relatives a l'enquesta de la situació actual de la L1engua Catalana a les lB, i al mapa sócio-lingüfstic de les lB. R.G.E. núms. 2002/88 i 2003/88, respectivamenl.

C) Del Diputat ll.lustre Sr. Joan F. López, del Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a les accions del Govern per a la normalització del catal~ a registres, empreses públiques i semi-

4635

públiques. RG.E. núm. 2005/88. 4635

D) Del Diputat Il.Iustre Sr. loan F. López, del Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a I'ús del catal~ a l'Administració de Justfcia. R.G.E. núm. 2010/88. 4636

E) Del Diputat I1.1ustre Sr. Joan F. López, del Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES,

SUMARIO

COMISIONES PARLAMENTO

TEXTOS DEBATIDOS

1.- RESPUESTAS A PREGUNTAS FORMULADAS EN COMISION

A) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Joan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa al uso del catalán en el transpor-te público. R.G.E. núm. 2009/88. 4635

B) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Joan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativas a la encuesta de la situación actual de la Lengua Catalana en las lB, y al mapa socioIingüfstico de las lB. R.G.E. núms. 2002/88 y 2003/88, respectivamente. 4635

C) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Joan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a las aciones del G6vern para la normalización del catalán en registros, empresas pú-blicas y semi-públicas. R.G.E. núm. 2005/88. 4635

D) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Joan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa al uso del catalán en la Adminis-tración de Justicia. RG.E. núm. 2010/88. 4636

E) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Joan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ES-

4632 B.O.P.I.B. Núm. 112 - 12 de febrer del 1991

relativa a I'ús del catala a l'Administració Periferica de l'Estat. R.G.E. núm. 2011/88. 4636

F) Del DipUtal Il.IuSlre Sr. Sebasti !'! Serra, del Grup Parlamentari NACIONALI TA r D'ESQUERRES, relativa a la millora del finan~ment de la CA í el:; re· sultats de les recents negociacions amb el Govern de l'Estat. R .G.E. núm. 2038/90. 4636

G) Del Diputat Il.luslre Sr. eba ti!'! Serra, del Grup Parlamen/ari NACIONALISTA] O'ESQUERRES, relativa a les geslions reallt7.ades per la Conselleria d'Economia i Hisenda ¡ rcsul tals d'aquesles per tal que el Govern lengui panicipoaeió en c! conlrol de l'obra social i cultural de La Caixa .. R.G.E. núm. 2039/90. 4636

H) Del Diputal I1.lustre Sr. Sebasti¡) Serra, del Grup Parlamentari NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a l'Institut Balear d'Estadfstica. R.G . . . núm. 2302/90. 4637

1) Del Diputat lLlustre Sr. Sebastia SemI, del Grup !'arlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES. relativa a plantejamenlS del Govern de la CA respectc de la (asca a rcaJitzar pcr l'InstiLul Dalcar d'csradfsti-ca. R.G.E. núm. 2303/90. 4637

J) Del DiputaL Il.IusLre Sr. Sebas@ Serra, del Grup Parlamentari NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a les actuacions realitzades des del 1988 fins a l'acLualiLaL per dur a terme la resolució de constituir un Fons de Cooperació Local i Intermunicipal. R.G. E. núm. 2652/90. 4637

INFORMACIÓ

A) Compareixengl R.G.E. núm. 253/90, del DirecLor General d'Administració Territorial i del Secretari General Tecnic de la Conselteria Adjunta a la Presi· dencia. 4638

B) Compareixengl R.G.E. núm. 2508/90, de l'Inter· ventor General de la CAlB. 4638

TEXTOS EN TRAMITACIÓ

1.- PREGUNTES AMB SOL·LlCITUD De RESPOSTA ORAL DAVANT COMISSIO

A) Del Diputat n.lustre Sr. Anloni Gómez, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govero de la CA, relativa a conveni entre La ConseUeria de Sanitat i SeguTe/a! Social i l'Ajuntament des Mercadal per amo pliar ets serveis d'assis!t)ncia social. R.G. E. núm. 162/91. 4639

11.- INFORMACIÓ

A) Retirada de t'escrit R.G.E. núm. 2/91, de soHicitud de Compareixengl de I'Hble Sr Conseller de Turisme.

B) Sol· licitud de Compareixengl de I'Hble Sra Conse-

4639

QUERRES, relativa al uso del catalán en la Administración Periférica del Estado. R.G.E. núm. 2011/88.

F) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Sebastia Serra, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ES· QUERRE S, relaqva a la mejora de la financiación de la CA y los resultados de las recientes negociaciones

4636

con el Gobierno del Estado. R.G.E. núm. 2038/90. 4636

G) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Sebasti~ Serra, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relaliva a las gesLiones rcalizadas por la Conselleria de Economfa y Hacienda y re.c¡ultado de l.a$ mismas para que e l GOvern tenga participación en el control de la obra social y cullUral de La caixa. R. a.E. oúm. 2039/90. 4636

H) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Sebasti!'! Serra, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa al Instituto Balear de Estadfsti-ca. R.G.E. núm. 2302/90. 4637

1) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Sebastia Serra, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ES· QUERRES, relativa a planteamienLos del Govern de la CA respecLo de la Larea a realizar por el Instituto Balear de Estadfstica. R.G.E. núm. 2303/90. 4637

J) Del Diputado Ilustre. Sr. D. Sebastia Serra, del Grupo Parlamenta/io NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a las actuaciones realizádas des de 1988 has La la actualidad para llevar a cabo la reso· lución de constituir un Fondo de Cooperación Local e lntermunicipaL R.G.E. núm. 2652/90. 4637

INFORMACiÓN

A) Comparecencia R .G.E. núm. 253/90, del Director General de Administración Territorial y del Secret¡¡rio General Técnico de la Conselleria Adjunta a la Presi· dencia. 4638

B) Comparecencia R.G.E. núm. 2508/90, del lnter· ventor General de la CAlB. 4638

TEXTOS EN TRAMITACiÓN

1.- PREGUNTAS CON SOLICITUD D.E RESPUESTA ORAL ANTE COMISION

A) Del Diputado Ilustre Sr. D. Antoni Gómez, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al 00-vero de la CA, relativa a convenio entre la Conselleria de Sanidad y Seguridad SDocial y el Ayuntamiento de es Mercadal para ampliar los servicios de asistencia social. R.G.E. núm. 162/91. 4639

11.- INFORMACiÓN

A) Retirada del escrito R.G.E. núm. 2/91, de solicitud de Comparecencia del Hble Sr. Conseller de Turismo.

B) Solicitud de Comparecencia de la Hble Sra Conse-

4639

, '!¡

1 l' I! a (

A p¡ di l'a PI

B' , GI de de els

C) Gr de te me

D) Gn del per

A)l Parl CA, 1281

__ B)r

36

36

36

17

7

8

B.O.P.I.B. Núm. 112 - 12 de febrer del 1991 4633

llera de Cultura, Educació i Esports davant la Comissi6 per a la Igualtat d'Oportunitats de la Dona. RG. E. núm. 163/91. 4639

C) Sol·licitud de ~mpareixen~ de I'Hb.le .Sr ConseIler d'Agricultura I Pesca davant la Comlssló d'Orde-nació Territorial. RG.E. núm. 164/91. 4639


1.- INTERPEL·LACIONS

A) Del Grup Parlamentari NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, dirigida al Govern de la CA, relativa a Ifnies d'actuació del Govern en materia economica i social arrel de I'actual conjuntura be¡'¡ica. R .G.E. núm. 116/91. 4640

B) Del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida a I'Hbole Sra Consellera de Cultura, Educació i Esports, relativa a la política de la Conselleria en relació amb els Conservatoris de Música a les Illes Balears. R. G.E. núm. 159/91. 4641

11.- PREGUNTES AMB SOL·LlCITUD DE RESPOSTA ESCRITA

A) Del Diputat I1·lustre Sr. Sebastia Serra, del Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, dirigida al Govern de la C~ relativa a contingut de I'acord sobre carrete res entre la Conselleria d'Obres Públiques i el MOPU. R .G.E. núm. 115/91. 4641

B) Del Diputat Il·lustre Sr. Valentf Valenciano, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a dotació pressupostaria deis llocs de treball deIs Alts carrees del Govern de la CAlB en els Pressugosts de l'any 1991. R.G.E. núm. 127/91.

C) De la Diputada Il'lustre Sra. Encarna Magafia, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a aportació del Govern en el Projecte de Llei d'aprofitament d'aigUes residuals de For·

4642

mentera. R.G.E. núm. 129/91. 4643

D) De la Diputada I1·lustre Sra. Encarna Magana, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa al Pla de Residus Sólids del Govern per a I'illa d'Eivissa . RG.E. núm. 131/91. 4644

111.- PREGUNTES AMB SOL· LICITUD DE RESPOSTA ORAL DAVANT PLE

A) Del Diputat I1·lustre Sr. Antoni Gómez, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa al ceritre de salut d'Alaior. R.G.E. núm. 128/91. 4645

B) De la Diputada I1·lustre Sra. Encarna Magafia, del

llera de Cultura, Educación y Deportes ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer. R.G.E. núm. 163/91. 4639

C) Solicitud de Comparecencia del Hble Sr Conseller de Agricultura y Pesca ante la Comisión de Ordena-ción Territorial. R.G.E. núm. 164/91. 4639


1.- INTERPELACIONES

A) Del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, dirigida al Govern de la CA, relativa a Ifneas de actuación del Govern en materia económica y social a raiz de la actual coyuntura bélica. RG. E. núm. 116/91. 4640

B) Del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida a la Hble Sra Consellera de Cultura, Educación y Deportes, relativa a la política de la Conselleria en relación con los Conservatorios de Música en las Islas Ba-leares. R.G.E. núm. 159/91. 4641

11.- PREGUNTAS CON SOLICITUD DE RESPUESTA ESCRITA

A) Del Diputado Ilustre Sr. D . Sebastia Serra, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, dirigida al Govern de la CA, relativa a contenido del acuerdo sobre carreteras entre la Conselleria de Obras Públicas y el MOPU. R.G.E. núm. 115/91. 4641

B) Del Diputado Ilustre Sr. D. Valentí Valenciano, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a dotación presupuestaria de los puestos de trabajo de los Altos Cargos del Govern de la CAlB en los Presupuestos del ano 1991. R. G.E. núm. 127/91. 4642

C) De la Diputada Ilustre Sra. Da. Encarna Magafia, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a aportación del Govern en el Proyecto de Ley de aprovechamiento de aguas resi-duales de Formentera. RG.E. núm. 129/91. 4643

D) De la Diputada Ilustre Sra. Da. Encarna Magafia, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa al Plan de Resfduos Sólidos del Govern para la isla de Eivissa. RG.E. núm. 131/91. 4644

111.- PREGUNTAS CON SOLICITUD DE RESPUESTA ORAL ANTE PLENO'

A) Del Diputado Ilustre Sr. D. Antoni Gómez, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa al centro de salud de Alaior. R. G.E. núm. 128/91. 4645

B) De la Diputada Ilustre Sra. Da. Encarna Magafia,


Grup Parlamentari SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a legalitzaciÓ d'apartaments tur[stics que manquen de lIi~ncia urbanfstica o presenten irregularitats a I'expedient municipal d'obres. R.G.E. núm. 130/91. 4645

C) Del Diputat IHuSlre Sr. Ramon Orfila, del Grup Parlarnentari NACIONAliSTA 1 D'ESQUERR S, dirigida al Govern de la CA, relativa a declaracions del Conseller de Sanitat sobre problemes de trasllal de malalls dins l'Ula de Menorca () foril d'el1a. R.G.E. núm. 133/91. 4645

D) Del Diputal U'lustre Sr. Josep Maria Costa, del Grup Parlamentari SOCIALrSTA, dirigida al G vern de la CA, relativa a qllantital global transferida al Consell Insular d'Eivissa i Formemera en conccpte de Cultura í Esporls duran! I'any 1990. R.O.E. núm. 161/91. 4646

IV.- PROPOSICIONS NO DE LLEI

A) Del Grup Parlamentari SOCIALISTA, relativa al Centre Especial de Treball. R.G.E. núm. 137/91. 4646

B) Del Grup Parlamentari SOClALISTA, relativa a la reglamemació de les aj udcs a l'espon . R.G.E. núm. J58/91. 4647

C) Del Grup Parlamentari SOClALfSTA, rela liva a mesures de protecció deis jaciment prehistories de cales Coves. RG.E. núm. 160/91. 4648

V.- RESPOSTES GOVERN A PREGUNTES

A) De I'Hble Sr. Conseller d'Agricultura i Pesca, a la Pregunta RG.E. núm. 2402/90, relativa a les sol·licituds d'ajuda gestionades per la Conselleria durant el 89i el 90. 4649

B) De I'Hble Sr. Conseller d'Obres Públiqlles i Ordenació del Territori, a la Pregunta amb sol·licitud de resposta oral R.G.E. núm. 2302/90, relativa al Projee-te de Camp de Golf de Son Port de Puigpllnyenl. 4651

C) De I'Hble Sr. Conseller d'Agricultura i Pesca, a la Pregunta R.G.E. núm. 3442/90, relativa al tractament contra la processionaria del pi, efectuat amb el pro-~~~~D~~ ill2

D) De I'Hble Sr. Conseller d'Agricultura i Pesca, a la Pregunta RG.E. núm. 3429/90, relativa al pla de1luita contra la processionaria. 4653

VI.- CORRECCIÓ ERRATES

A) Correcció Errates BOPIB núm. 110. 4653

del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, dirigida al Govern de la CA, relativa a legalización de apartamentos turfsticos que carecen de licencia urbanfstica o presentan irregularidades en el expediente munici-pal de obras. R.G.E. núm. 130/91. 4645

C) Del Diputado Ilustre Sr. D. Ramon Orfila, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, dirigida al Govern de la CA, relativa a declaraciones del Conseller de Sanidad sobre problemas de traslado de enfermos en la isla de Menorca o fuera de ella. RG.E. núm. 133/91. 4645

D) Del Diputado Ilustre Sr. D. Josep Maria Costa, del Grupo Parlamentario SOCiALISTA, dirigida al Govcrn de la CA, re lativa a cantidad global transferida al

onsell Insular de Eivissa y For01entera en concepto de Cultura y Deportes durante el ano 1990. R.G.E. l1am. 161/91. 4646

IV.- PROPOSICIONES NO DE LEY

A) Del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, relativa al Centro Especial de Trabajo. R.G.E. núm. 137/91.

B) Del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, relativa a la reglamentación de las ayudas al deporte. R.G.E.

4646

núm. 158/91. 4647

C) Del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, relativa a medidas de protección de los yacimientos prehistóri-cos de Cales Caves. R.G.E. núm. 160/91. 4648

V.- RESPUESTAS GOVERN A PREGUNTAS

A) Del Hble. Sr. Conseller de Agricultura y Pesca, a la Pregunta R .G.E. núm. 2402/90, relativa a las solicitudes de ayuda gestionadas por la Conselleria durante el 89 y el 90. 4649

B) Del Hble. Sr. Conseller de Obras Públicas y Ordenación del Territorio, a la Pregunta con solicitud de respuesta oral R.G.E. núm. 2302/90, relativa al Proyecto de Campo de Golf de Son Port de Puigpunyent.

C) Del Hble. Sr. Conseller de Agricultura y Pesca, a la Pregunta R.G.E. núm. 3442/90, relativa al tratamiento contra la procesionaria del pino, efectuado con el pro-

4651

ducto qufmico Dimitfn. 4652

D) Del Hble. Sr. Conseller de Agricultura y Pesca, a la Pregunta R.G.E. núm. 3429/90, relativa al plan de luc-ha contra la procesionaria. 4653

VI.- CORRECCiÓN ERRATAS

A) Corrección Erratas BOPIB núm 110. 4653

JlL de 16 Di el el

G( e~

Bl

IlL de 20 de de rel [(1)

G( C!

JU de U Di el G( pú

4ó45

4ó45

4646

4646

4647

~648

AS

¡SI

52

,3 ".

3


COMISSIONS PARLAMENT

TEXTOS DEBATUTS

1.- RESPOSTES A PREGUNTES FORMULADES EN COMISSIO

A) La Comissió de Cultura i Educació del Pa.rlament de les lOes Balea.rs, en Sessió celebrada dia 21 de novembre del 1990, debaté la Pregunta RG.E. núm 2009/88, BOPIBs núms. 42 de 16 de novembre del 1988 i 103, de 29 d'octubre del 1990, del Diputat Il·lustre Sr. loan F. López, del Grnp Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a l'ús del catalil en el transpon público

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govern de la Comunitat Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educació i Esports.

B)

El que es publica per a coneixement general. Pabna, a 29 de gener del 1991. El President del Parlament: leroniAlbertí i Picornell

La Comissió de Cultura i Educació del Parlament de les Illes Balears, en Sessió celebrada dia 21 de novembre del 1990, debaté conjuntament les Preguntes R G.E. núms. 2002/88 i 2003/88, BOPIBs núms. 42 de 16 de novembre del 1988 i 103, de 29 d'octubre del 1990, del Diputat U lustre Sr. loan F. López, del Grnp Parlamentan NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relatives a l'enquesta de la situació actual de la Llengua Catalana a les lB, i al mapa socio-lingüístic de les lB, respectivamento

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govern de la Comunitat Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educació i Espons.

C)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a29 degenerdel 1991. El President del Parlament: leroniAlbertí i Picornell

La Comissió de Cultura i Educació del Pa.rlament de les Illes Balea.rs, en Sessió celebrada dia 21 de novembre del 1990, debaté la Pregunta RG.E. núm 2005/88, BOPIBs núms. 42 de 16 de novembre del 1988 i 103, de 29 d'octubre del 1990, del Diputat Ulustre Sr. loan F. López, del Grnp Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a les accions del Govern per a la normalització del catala. a registres, empreses públiques i semi-públiques.

Fou contestada en la mateixa Sessió peZ representant del Govern de la Comunitat Autonoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educació i Esports.

El que es publica per a coneixement general. Palma, a 29 de gener del 1991. El President del Parlament: leroni Albert! i Picomell

A)

COMISIONES PARLAMENTO

TEXTOS DEBATIDOS

1.- RESPUESTAS A PREGUNTAS FORMULADAS EN COMISION

La Comisión de Cultura y Educación del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesi6n celebrada el día 21 de noviembre de 1990, debati6 la Pregunta RG.E. núm 2009/88, BOPIBs núms. 42, de 16 de noviembre de 1988 y 103, de 29 de octubre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. loan F. L6pez, del Grnpo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa al uso del catalán en el transpone público.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educación y Depones.

B)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 29 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: leroniAlbertí Picornell

La Comisión de Cultura y Educación del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el día 21 de noviembre de 1990, debatió conjuntamente las Preguntas RG.E. núms. 2002/88 i 2003/90, BOPIBs núms. 42, de 16 de noviembre de 1988 y 103, de 29 de octubre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. loan F. L6pez, del Grnpo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativas a la encuesta de la situación actual de la Lengua Catalana en las lB, y al mapa sociolingüístico de las lB, respectivamente.

Fue contestada en la misma Sesi6n por el representante del Govern de la Comunidad Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educaci6n y Depones.

C)

Lo que se publica pa.ra general conocimiento. Palma, 29 de enero de 1991. El Presidente del Pa.rlamento: leroni Albertí Picornell

La Comisión de Cultura y Educación del Pa.rlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el día 21 de noviembre de 1990, debati6 la Pregunta RG.E. núm 2005/88, BOPIBs núms. 42, de 16 de noviembre de 1988 y 103, de 29 de octubre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. loan F. López, del Grnpo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa a las acciones del Govern para la normalización del catalán en registros, empresas públicas y semipúblicas.

Fue contestada en la misma Sesi6n por el representante del Govern de la ComunIdad Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educación y Depones.

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 29 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: leroniAlbert! Picornell


D) La Comissió de Cultura i Educació de/ Parlament de les

Illes Balears, en Sessió celebrada dia 21 de novembre del 1990, debaté la Pregunta R.G.E. núm 2010/88, BOPIBs núms. 42 de 16 de novembre del 1988 i 103, de 29 d'octllbre del 1990, del Diputat Il·lustre Sr. Joan F. López, del Grup Parlamentari NA· CIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relntiva a I'¡ís del cmold a l'Administració de Justícia.

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govem de la Comurritat Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educació i Esports.

E)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 29 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí i Picomell

La Comissió de Cultura i Educació del Parlament de les Illes Ba/ears, en Sessió celebrada dio. 21 de novembre del 1990, debaté la Pregunta R.G.E. núm 2011/88, BOPIBs núms. 42 de 16 de novembre del 1988 í 103, de .29 d'octubre del 1990, del Diputat Jl.lustre Sr. loan F López, del Grup Parlamentari NA· CIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a "ús del ca/alti a l'Administració Periferica de ,'Estat.

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representan/ del Govem de la Comuniwt Autónoma, Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educació i Espor/s.

F)

El que es publica per a coneixement general. Palma, a 29 de gener del 1991. El Presidelll del Parlament: Jeroni Albertí i Picornell

La Comissió d'Economia, Hisenda i Pressupos/s del Parlament de les Illes Balears, en Sessió celebrada dio. 22 de novembre del 1990, debaté la PregltTlla R(~.E. núm_ 2038/90, BOPIB núm 99 de 1 d'ocml)re del 1990. del Dipwar IJ.lusfre Sr. Sebas/iii Serra, del Grup Parlamentad NACIONALl TA 1 D'ESQUERRES, relativa a la mil/ora del finam;ament de la CA i els resultats de les recents negociacions amb el Govem de [,Estat.

Fou con/estada en la ma/eixa Sessió pel represen/ant del Govem de la Comunitat Autónoma, Hble. Sr. Conseller d'Economía i Hisenda.

G)

El que es publica per a coneixement general. Palma, a 31 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí i Picomell

La Comissió d'Economia, Hisenda i Pressuposts del Parlament de les Illes Balears, en Sessió celebrada dio 22 de novembre del 1990, debaté la Pregunta RG.E. núm. 2039/90, BOPlB núm 99 de 1 d'octubre del 1990, del Diputa( /L. lustre Sr. Sebas/id Serra, del Orup Parlamentan NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa (l les geslions reaLitzades per la Con· seLleria d'Economía i Hisenda i als resultaJs d'aquesres per tal que el Goven tengui participació en el control de J'obra social i cultural de La Caixa.

D) La Comisión de Cultura y Educación del Parlamento de

las Islas Baleares, en Sesión celebrada el día 21 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta RG.E. núm 2010/88, BOPlBs núms. 42, de 16 de noviembre de 1988 y 103, de 29 de octubre de 1990, del Diputado 1lustre Sr. D. l oan F. López, del Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, relativa al uso del catalán en la Administración de Justicia.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble_ Sra. Consellera de Cultura, Educación y Deportes.

E)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 29 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jeroni Albert( Picomell

La Comisión de Cultura y Educación del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el día 21 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta R.G.E. núm 2011/88, BOPIBs mlms. 42, de 16 de noviembre de 1988 y 103, de 29 de octubre de 1990, del Diputado ¡L¡¿ttre Sr. D. loan F. López, del Grupo Parlamentario NAC¡O"-AL1STA 1 D'ESQUERRES, relativa aillso del cmalón en la Administración Periférica del Estado.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sra. Consellero. de Cultura, Educación y Deportes.

F)

Lo que se publica para general conocimiento_ Palma, 29 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento:' Jeroni Albertí Picornell

La Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el dla 22 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta R.G.E. núm 2038/90, BOprB núm. 99, de 1 de octubre de 1990, del Diputado !ll/stre Sr. D. Sebaslid Serra, del Grupo Parlamentario NACJONAL1SiA J D'ESQUERRES, relativa a la mejora de lafilIonciacióll de In CA Y los resultados de las recientes negociaciones con el Gobierno del Estado.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sr. Consel1er de Economfa y Hacienda.

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jerani Albertí Picomell

G) La Comisión de EconomÚJ, Hacienda y Presupuestos del

Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el dio 22 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta RO.E. mím. 2039/90, BOPIB núm 99, de 1 de ocmbre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. SebastiiJ Serra, del Grupo Parlamentario NACIONAliSTA 1 D'ESQUERRE~ relaJiva a las gestiones realizadas por la Consel1eria de Ec01Wmia y Hacfienda y a los resultados de las mismas para que el Govem tenga participación en el control de la obra social y cultural de La Caira.

L ~

}

5 1

(

1

v 1 S 1 r, c

e F

J

G c(

-rlento de ¡yiembre BOPIBs

~ octubre ~l Gmpo

relativa

~entante

'onselle-

ento de viembre BOP/Bs octubre

IGmpo relativa rtado.

~ntante

mselle-

tos del día 22 iúm Diputa:oNA'e la firjoda-

'1Iante 1Sel1er

7S del ifa 22 ím Ji puta-¡NA-reali-)S re-zción

~


Fou contestada en la mateaa Sessió pel representant del Govem de la Comunitat Autónoma, Hble. Sr. Conseller d'Economia i Hisenda.

El que es publica per a coneixement general Palma, a 31 de gener dell99l. El President del Parlament: Jeroni Albert( i Picornell

H) La Comissió d'EcononUa, Hisenda i Pressuposts del Parlament de les /lles Balears, en Sessió celebrada dia 22 de no· vembre del 1990, debaté la Pregunta RG.E. núm 2302/90, BO· P1B núm. 101 de 19 d'octubre del /990, del Diputat Jl.lustre Sr. SebastUl Serra, del Gmp Parlamentari NACIONAL/STA / D'ESQUERRES, relativa a l'/nstitut Balear d'Estadística.

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govem de la Comunitat Autónoma, Hble. Sr. Conseller de la Funció Pública.

1)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 31 de gener de11991. El President del Parlament: Jerani Albert( i Picomell

La Comissió d'Economia, Hisenda i Pressuposts del Parlament de les Illes Balears, en Sessió celebrada dia 22 de novembre del 1990, debaté la Pregunta RGE núm. 2303/90, BOPIB núm. 101 de 19 d'octubre .deI19?0, del Diputat Il·lustre Sr. Sebastia Serra, del Gmp Parlamentari NACIONALISTA / D'ESQUERRES, relativa a plantejaments del Govern de la CA respecte de la tasca a realitzar per l'/nstitut Balear d'Estadlstica.

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govem de la Comunitat Autónoma, Hble. Sr. Conseller de la Funció Pública.

J)

El que es publica per a coneixement generaL Palm{l, a 31 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert( i Picomell

La Comissió d'Economia, Hisenda i Pressuposts del Parlament de les Illes Balears, en Sessió celebrada dia 22 de novembre del 1990, debaté la Pregunta RG.E. núm. 2652/90, BOPIB núm. 104 de 7 de novembre del 1990, del Diputat Jl.lustre Sr. Sebastia Serra, del Gmp Parlamentari NACIONAL/STA / D'ESQUERRES, relativa a les actuacions realitzades des del 1988 fins a l'actualitat per dur a terme la ResoLució de consti· tuir un Fons Social de Cooperació Loe.al i IntermunicipaL

Fou contestada en la mateixa Sessió pel representant del Govem de la Comunitat Autónoma, Hble. Sr. Conseller d'Economia i Hisenda.

El que es publica per a coneixement general Palma, a 31 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert( i Picomell

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sr. Conseller de Economfa y Hacienda.

H)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbert( Picomell

La Comisión de EconomÚl, Hacienda y Presupuestos del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el dfa 22 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta RG.E. núm. 2302/90, BOP/B núm. 101, de 19 de octubre de 1990, del Dipu· tado Ilustre Sr. D. Sebastia Serra, del Gmpo Parlamentario NACIONALISTA / D'ESQUERRES, relativa al Instituto Balear de Estadística.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govern de la Comunidad Autónoma, Hble. Sr. Conseller de la Función Pública.

1)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeraniAlbertí Picornell

La Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el dfa 22 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta R.GE núm. 2303/90, BOPIB núm. 101, de 19 de octubre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. Sebastia Serra, del Gmpo Parlamentario NACIONAL/STA 1 D'ESQUERRES, relativa a planteamientos del Govern de la C4 respecto de la tarea a realizar por el Instituto Balear de Estadística.

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sr. Conseller de la Función Pública.

J)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbert[ Picornell

La Comisión de Economía, Hacienda y Presupuestos del Parlamento de las Islas Baleares, en Sesión celebrada el d(a 22 de noviembre de 1990, debatió la Pregunta R.G.E. núm. 2652/90, BOPIB núm. 104, de 7 de novembre de 1990, del Diputado Ilustre Sr. D. Sebastia Serra, del Gmpo Parlamentario NACIONALISTA 1 D'ESQUERRES, relativa a las actuaciones realizadas desde 1988 hasta la actualidad para llevar a cabo la Resolución de constituir un Fondo Social de Cooperación Local e IntermunicipaL

Fue contestada en la misma Sesión por el representante del Govem de la Comunidad Autónoma, Hble. Sr. Conseller de Economfa y Hacienda.

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jeroni Albert( Picomell


INFORMACIÓ

Ordre de Publlcacló

A) A la Comissió d'Economia i Hisenda del Parlament de

/es Illes Balears, en sessió celebrada dia 22 de novembre del 1990, tengué lloc la Compareixenqa RG.E. núm 253/90, soz.zicita pel Govem de la CAlB, on el Director General d'Administració Territorial i el Secretari General Tecnic de la ConseIleriaAdjunta a la Presidencia informaren sobre les darreres pluges torrencials.

B)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 31 de gener del 1991. El President del Parlamen!: Jeroni Albertí i PicomelL


A la Comissió d'Economia i Hisenda del Parlament de les Illes Balears, en sessió celebrada dia 28 de novembre del 1990, tengué lloc la Compareixenqa RG.E. núm 2508/90, sollicita pel Grup Parlamentari SOCIALISTA, on l'Interventor General de la CAlB informa sobre la liquidació deis Pressuposts Generals de la CAlB per al 1989.

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 31 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí i Picomell.


1.- PREGUNTES AMB SOL·L1CITUD D~ RESPOSTA ORAL DAVANT COMISSIO

Ordre de Publicació

Per acord de la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en reunió celebrada dia 5 de febrer del 1991, d'acord amb l'article 156 del Reglament del Parlament, s'admet a tramit la pregunta tot seguit especificada, per a la qual es demanava REPOSTA ORAL DAVANT COMISSIÓ.

Pregunta al Govem de la C4, relativa a conveni entre la Conselleria de Sanitat i SegurelaJ Social i l'Ajuntarnent des Mercadal per ampliar els serveis d'assistencia social, fonnulada peZ DiputaJ Jl.lustre Sr. AntQni Gómez, del Grup Parlamentari SOCIALISTA, RG.E. núm 162/91.

D'acord amb tulo que estableix l'artiele 99 del Reglament del Parlament, en dispos la publicació al Butlletí Oficial del Parlament de les Tlles Ba/ears.

Palma, a 5 de febrer del 1991. El Presiden! del Parlament JeroniAlhertf i Picomell

INFORMACiÓN

Orden de Publicación

A) En la Comisión de Economfa, Hacienda y Presupuestos

del Parlamento de las Islas Baleares, en sesión celebrada el dÚl 22 de noviembre de 1990, tuvo lugar la Comparecencia RG.E. núm 253/90, solicitada por el Govem de la CAlB, donde el Director General de Administración Territorial y el Secretario General Técnico de la Conselleria Adjunta a la Presidencia informaron sobre las últimas lluvias torrenciales.

B)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jeroni Albert{ Picomell


En la Comisión de Economfa, Hacienda y Presupuestos del Parlamento de las Islas Baleares, en sesión celebrada el dÚl 28 de noviembre de 1990, tuvo lugar la Comparecencia RG.E. núm 2508/90, solicitada por el Grupo Parlamentario SOCIALISTA, donde el Interventor General de la C4IB infomó sobre la liquidación de los Presupuestos Generales de la C4IB para 1989.

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 31 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniA lbertí Picomell


1.- PREGUNTAS CON SOLICITUD gE RESPUESTA ORAL ANTE COMISI N


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el dÚl 5 de febrero de 1991, de acuerdo con el artfculo 156 del Reglamento del Parlamento, se admite a trámite la Pregunta que a continuación se detal~ para la cual se pedía RESPUESTA ORAL ANTE COMISION

Pregunta al Govem de la C4, relativa a convenio ente la Conselleria de Sanidtld y Seguridtld Social y el Ayuntamiento de es Mercadal para ampliar los servicios de asistencia social, fonnulada por el Diputado IIus/re Sr. D. AQn/oni G6mez,del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, R G.E. nÚln. 162/91.

De acuerdo con lo establecido en el artfculo 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicación en el "But11eti Oficial del Parlament de les IIles Baleors".

Palma, a 5 de febnrero de 1991. El President del Parlament: JeroniAlhertf Picomell

.-

\

Ala~

A)

IIIesI cord; glam( AutOI Resp

tat i ~ ment d'aqu

Mere

A)

lebra, R.G.J LISl E. nú seller de la d'inft

B)

lebra núm. mitja COflj

pera sess~ laIg¡

tpues/os la el dfa IRG.E. :le el Dicre/ario ncia in-

Juestos I el d{a RG.E. 'OCIAí sobre 8para

Bale-11, de /0, se ~ pa-m

Ite la 'ento ICia/,

~ del

?gla-tlletf

..

!

I L í' t

...


A la Mesa del Parlament de les IlIes Balears.

A) Antoni Gómez i Arbona, Diputat del Parlament de les Illes Balears, adscrit al Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acard amb el que preveuen els articles 155 i següents del RegIament de la Cambra; formula al Govern de la Comunitat Autónoma la següent PREGUNTA per a la qual soJ.licita Resposta ORAL davant la Comissió d'Assumptes Socials.

Hem lIegit a la premsa local que la ConselIeria de Sanitat i Seguretat Social pensa firmar un conveni amb l'Ajuntament des Mercadal per ampliar els serveis d'assistencia social d'aquest poble.

En que consisteix aquest Conveni amb l'Ajuntament des Mercadal?

A)

Palma, 30 de gener del 1991. El Diputat: Antoni Gómez i Arbona.

11.- INFORMACIÓ

Ordre de Publicaci6

La Mesa del Parlament de les Illes Balears, a la sessi6 celebrada dia 5 de febrer del 1991, resta assabentada de l'escrit RG.E. núm 126/91, presentat pel Grup Parlamentari SOCIA- • LISTA, mitjanIYant el qual sol· licita la retirada de l'escrit RG. E. núm. 2/91, relatiu a la sol· licitud de compareixenIYa del Conseller de Turume per tal d 'explicar el grau de desenvolupament de la Uei 7/90, de Credit Extraordinari d'inversions i millores d'infrastrnctures de les zones turfstiques.

B)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlament: Jerani Albert{ i PicomelL

Ordre de Publlcaci6

La Mesa del Parlament de les Illes Balears, a la sessió celebrada dia 5 de febrer del 1991, admeté a tramit l'escrit RG.E. núm 163/91, presentat pel Grup Parlamentari SOCIALISTA, mitjanIYant el qual sol-licita la CompareixenlYa de I'Hble Sra Consellera de Cultura, Educaci6 i EsportS davant la Comissió per a la Igualtat d'Oportunitats de la Dona per tal de celebrar sessió infonnativa sobre la situaci6 en que es traba el Pla per a la Igualtat de la Dona.

C)

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí i PicomeLL

Ordre de Publlcacl6

La Mesa del Parlament de les Illes Balears, a la sessió celebrada dia 5 de febrer del 1991, admeté a tramit l'escrit RG.E. núm 164/91, presentat pel Grup Parlamentari SOCIALISTA,

A la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares.

A) Antoni Gómez Arbona, Diputado del Parlamento de las

Islas Baleares, adscrito al Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con lo que prevén los artículos 155 y siguientes de la Cámara, formula al Govern de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ORAL ante la Comisión de Asuntos Sociales.

Hemos leido en la prensa local que la ConselIeria de Sanidad y Seguridad Social piensa firmar un convenio con el Ayuntamiento de es Mercadal para ampliar los servicios de asistencia social de este pueblo.

¿En qué consiste este Convenio con el Ayuntamiento de es Mercadal?

A)

Palma, 30 de enero de 1991. El Diputado: Antoni Gómez Arbona.

11.- INFORMACiÓN

Orden de Publlcaci6n

La Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en la sesión celebrada el día 5 de febrero de 1991, se dió por enterada del escrito R G.E. núm 126/91, presentado por el Grupo Parlamentario SOCIALISTA, mediante el cual solicita la retirada del escrito RG.E. núm 2/91, relativo a la solicitud de comparecencia del Conseller de Turismo para explicar el grado de desarrollo de la Ley 7/90, de Crédito Extraordinario de inversiones y mejoras de infraestrncturas de las zonas turlsticas.

B)

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 5 de febrero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbertf Picomell

Orden de Publlcacl6n

La Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en la sesi6n celebrada el dÚl5 de febrero de 1991, admitió a trámite el escrito RG.E. núm 163/91, presentado por el Grupo Parlamentario SOCIALISTA, mediante el cual solicita la Comparecencia de la Hble. Sra. Consellera de Cultura, Educación y Deportes ante la Comisi6n para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer para celebrar sesión infonnaiva sobre la situación en que se encuentra el Plan para la Igualdad de la Mujer.

C)

Lo que se pub'lica para general conocimiento. Palma, 5 de febrero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbertí Picomell


La Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en la sesión celebrada el dfa 5 de febrero de 1991, adnútió a trámite el escrito RG.E. núm 164/91, presentado por el Grupo Parla-


müjallfant el qual sol· licita la Compareixenr;a de I'Hble Sr. Conseller d'Agricultura i Pesca davant la Comissi6 d'Ordenació Territorial per tal de celebrar sessi6 informativa sobre la situaci6 en que es troba la Central LleteraAGAMA.

El que es publica per a coneixement generaL Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert( i PicomelL


1.- INTERPEL·LACIONS

Ordre de Publicació

Per acord de la Mesa del Parlament de les llles Balears, en reunió celebrada dia 29 de gener del 1991, d'acord amb ['artic/e 152 del Reglament del Parlament, s'admet a triimit la interpeLlació tot seguit especificada.

InterpeLlaei6 al Govem de la CA, relativa a lfnies d'actuaci6 del Govem en materia econOmica i social arrel de l'actual con juntura bez.lica, presentada pel Grup Parlamentari NACIONAllSTAI D'ESQUERRES. RG.E. núm 116/91.

D'acord amb alIO que estableix l'artic/e 99 del Reglament del Parlament, en dispos la publiciació al Butlletl Oficial del Parlament de les Illes Balears.

Palma, a 29 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert( i PicomelL

A la Mesa del Parlament de les l11es Balears.

A) D'acord amb el que preveuen els articles 149 i segílents

del Reglament del Parlament de les IlIes Balears, el Grup Parlamentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES INTERPELLA el Govern de la Comunitat Autónoma sobre les lfnies d'actuació en materia económica i social d'aquest Govern arrel de l'actual conjuntura bel·!ica.

Palma, 24 de gener del 1991. El Ponent: Sebastii\ Serra i Busquets. Vist i Plau: Joan F. López i C3sasnovas.


Per acord de la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en reunió celebrada dia 5 de febrer del 1991, d'acord amb l'article 152 del Reglament del Parlament, s'admet a trWnit la interpeLlació tot seguit especificada..

InterpeLlació a I'Hble Sra Consellera de Cultura, Educació i Espons, relativa a la polftica de la seva Conselleria en relació amb els Conservatoris de Música a les Illes Balears, presentada pel Grup Parlamentari SOClAIJSTA. RG.E. núm

mentario SOClAIJSTA, mediante el cual solicita la Comparecencia del Hble. Sr. Conseller de Agricultura ante la Comisión de Ordenaci6n Territorial para celebrar sesión informaiva sobre la situación en que se encuentra la Central Lechera AGAMA.

Lo que se publica para general conocimiento. Palma, 5 de febrero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbert( Picomell

"


1.- INTERPELACIONES


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el día 29 de enero de 1991, de acuerdo con el art(culo 152 del Reglamento del Parlamento, se admite a trámite la interpelación que a continuación se detalla.

Interpelaci6n al Govem de la CA, relativa a lineas de actuación del Govem en materia económica y social a raiz de la actual coyuntura bélica, presentada por el Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES, RG.E. núm 116/91.

Confonne a lo establecido en el artfculo 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicaci6n en el "Butlletl Oficial del Parlament de les Illes Balears".

A)

Palma, a 29 de enero de 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert( Picomell


De acuerdo con lo que prevén los artículos 149 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, el Grupo Parlamentario NACIONALISTA I D'ESQUERRES INTERPELA al Govern de la Comunidad Autónoma sobre las lfneas de actuación en materia económica y social de este Govern a raiz de la actual coyuntura bélica.

Palma, 24 de enero de 1991. El Ponente: Sebastii\ Serra i Busquets. El Diputado: Joan F. López C3sasnovas.


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el dia 5 de febrero de 1991, de acuerdo con el artfcu/o 152 del Reglamento del Parlamento, se admite a tráhUle la interpelación que a continutu:ión se deJlJila.

Interpelación a la Hble Sra Consellera de Cultura, Educción y Deportes, relativa a la po11tica de su Conselleria en re/JJción con los Conservatorios de Música en las Islas Baleares, presentada por el Grupo Parlamentario SOClAIJSTA, R.G.E .

1,

A

B'

ar III ra

en

en tiel gw pe

cor el}.

Gn E./

del PQJ

A)

del SOta 'del

entr

i I

.. ~

mparemisión ¡va soAGA-

s Bale)91, de !nto, se leta/la.

de ac~ de la nema-16/91.

Regla-1utlletf

) y silea res, QUESnoma ;ial de

Bale~1, de 110, se ~ta1Ja.

Sduc! rela'eares, ~G.E.

- B.O.P.I.B. Núm. 112 - 12 de febrer del 1991 4641

159/91.

D'acord amb alJO que estableix l'article 99 del Reglament del Parlament, en dispOs la publiciació al Butlletf Oficial del Parlament de les Illes Balears.

Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlament: JeroniAlbertt i PicornelL

A la Mesa del Parlarnent de les Illes Balears.

B) El Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb els

articles 149 i següents del Reglament del Parlament de les llles Balears, formula a I'Honorable Sra. Consellera de Cultura, Educació i Esports, la següent INTERPEL·LACIÓ:

polrtica de la Conselleria de Cultura, Educació i Esports en relació amb els Conservatoris de Música a les Illes Balears.

Palma, 31 de gener del 1991. El Portaveu: J. Francesc Triay i Llopis.

11.- PREGUNTES AMB SOL·lICITUD DE RESPOSTA ESCRITA -

Ordre de Publlc8Cló

Per acord de la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en reunió celebrada dia 29 de gener del 1991, d'acord amb l'article 156 del Reglament del Parlament, s'admet a trtlmit la pregunta tot seguit especificada, per a la qual es demanava REPOSTA PER ESCRIT

Pregunta al Govem de la CA, relativa a contingut de l'acord sobre carreteres entre la Conselleria d 'Obres Públiques i el MOPU, formulada pel Diputat Jl·lustre Sr. Sebastitl Serra del Grup ParÚJmentari NACIONALISTA I D'ESQUERRES. RO. E. núm. 115/91.

D'acord amb allo que estableix l'article 99 del Reglament del Parlament, en dispos la publicació al Butlletf Oficial del ParLament de les Illes Balears.

Palma, a 29 de gener del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert! i PicomelL

A la Mesa del Parlament de les IIIes Balears.

A) D'acord amb el que preveuen els articles 155 i següents

del Reglament del Parlament de les l11es Balears, el Diputat sotasignant presenta la següent PREGUNTA amb sol·licitud de Resposta ESCRITA

Quin és !!l contingut de l'Acord sobre carreteres existent entre la Conselleria d'Obres Públiques i el MOPU?

Palma, 24 de gener del 1991. El Diputat:

núm159/91.

Confonne a lo establecido en el artfculo 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicación en el "Butlletf Oficial del Parlament de les llles Balears".

B)

Pabna, a5 de febrero de 1991. El President del Parlament: Jeroni Albert! Picornell


El Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con los artrculos 149 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, formula a la Honorable Sra. Consellera de Cultura, Educación y Deportes, la siguiente INTERPELACIÓN:

Pol(tica de la Conselleria de Cultura, Educación y Deportes en relación con los Conservatorios de Música en las Islas Baleares.

Palma, 31 de enero de 1991. El Portavoz: J. Francesc Triay LLopis.

11.- PREGUNTAS CON SOLICITUD DE RESPUESTA ESCRITA

. Orden de Publlc8clón

Por acuerdo de la Mesa del Parfmnento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el dfa 29 de enero de 1991, de acuerdo con el artfculo 156 del Reglamento del Parlamento, se admite a trámite la pregunta que a continuación se detalla, para la cual se ped(a RESPUESTA ESCRITA.

Pregunta al Govern de la CA, relativa a contenido del acuerdo sobre carreteras entre la Conselleria de Obras Públicas y el MOPu, formulada por el Diputado Ilustre Sr. D. Sebastia Serra, del Grupo Parlamentario NACIONAUSTA I D'ESQUERRES, RG.E. núm. 115/91.

Confonne con lo establecido en el artfculo 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicación en el "Butlletf Oficial del Parlament de les Illes Balears".

A)

Pabna, a 29 de enero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jeroni Albert! Picornell

A la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares. "

De acuerdo con lo que prevén los artfculos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, el Diputado abajo firmante presenta la siguiente PREGUNTA con solicitud de RESPUESTA ESCRITA

¿Cuál es el contenido del Acuerdo sobre carreteras existente entre la Conselleria de Obras Públicas y el MOPU?

Palma, 24 de enero de 1991. El Diputado:

4642 B.O.P.I.B. Núm. ll2 - 12 de febrer del 1991

Sebastiíl Serra i Busquets.

Ordre de Publlcacl6

Per acord de la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en reunió celebrada día 5 de febrer del 1991, d'acord amb l'artiele 156 del Reglament del Parlament, s'admeten a trdmit les preguntes tol seguit especificades, per a les quals es demanava RESPOSTA PER ESCRlT.

'.

Pregunta al Govern de la CA, relativa a dotació pressupostana deis llocs de treball deis Alts Ciirrecs del Govern de la CAlB en els Pressuposts de l'any 1991, formulada pel Diputat Il·lustre Sr. Valent( Valenciano del Grup Parlamentan SOCIAUSTA. RG.E. núm. 127/91.

Pregunta al Govern de la CA, relativa a aportació del Govern en el Projecte de Uei d'aproJitametzt d'aigiles residuals de Formentera, formulada per la Diputada ¡J.lw¡'(re Sra. Encama Magaña del Grup Parlnmelllar; SOCIALISTA. RG.E. núm 129/91.

Pregunta al Govern de la CA, relativa al Pla de Residus Solids del Govern per a I 'illa d 'Eivissa , formulada per la Diputada Il·lustre Sra. Encarna Magaña del Grup Parlamentan SOCIALISTA. R.G.E. núm. 131/91.

D'acord amb alto que establea ['artide 99 del Reglamen/ del Parlament, en dispos la publicaci6 al Butllen Oficial del Parlament de les JIles Balears.

Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlamen/: Jeroni Albert! i PicorneLL


B) Valentf Valcnciano i López, Diputa! del Parlamcnt de

les ll1cs Balears, adscril al Grup Parlamemari SOCIALISTA, d'acord amb el que preveucn els arlicles 155 i segoenls del Reglamcnl del Parlament, formula al Govern de la Comunitat Aut()1'lOma la segOent PREGUNTA per a la qual soHicita RESPOSTA PER ESCRIT.

Segons els PressuposlS Generals de la Comunitat Aut()noma de les IIIes Balears del 1991, la dotació pressupostílria deis lIoes de treball destinats als membres del Govern era la següent:

Vice-president Conseller de Turisme ConseIJer de Cultura ConselIer d'Economia i Hisenda Conseller d'Agricultura ConselIer de Funció Pública ConselIer d'Ordenaci6 del Territori ConselIer de Sanitat Conseller de Treball i Transports Conseller d'Indústria Conseller Adjunt a Presidencia

7.474.185.-9.057.069.-9.057.069.-

10.170.273.-9.057.069.-7.554.072.-9.057.069.-9.852.255.-7.596.727.-9.066.069.-7.328.788.-

1, per exe~ple, la d'alguns alts ci\rrecs del Govern era:

Director General 7512 Director General d'Educació (4570)

8.316.915.-8.160.886.-

SebastiA Serra Busquets.


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el dfa 5 de febrero de 1991, de acuerdo con el art{culo 156 del Reglamento del Parlamento, se admite a trdmiJe las preguntas que a continuación se detal/an, para las cuales se pedra RESPUESTA ESCRITA.

Pregunta al Govem de la CA, relativa a dotación presupuescaria de Los pueslos de trabajo de los Altos Cargos del Govem de la CAIB en los Presupuestos del año 1991, fonmllada por el Diplllado ilustre Sr. D. Valent! Valenciano, del Grupo Parlamelltario SOC1ALlSTA, R.G.E. mún. 127/91.

Pregunta al Govern de la CA, relativa a aportación del Govem en el Proyecto de Ley de aprovechamiento de aguas residuales de Formen/era., fonnulada por la Diputada Ilustre Sra. IY'. Encarna Magaña, del Grupo Parlamentario SOClALlS· TA, R.G.E. míl1L 129/91.

Pregunta ai Govem de la CA, relativa al Plan de ResIduos Sólidos del Govem para la isla de Eivissa., formulada por la Diputada J1ustre Sra. IY'. Encama Magaña, del Grupo Parlamemario SOCJALlSTA, R.G.E. núm. 131/91.

Conforme con lo establecido en el arlleulo 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicación en el "Bu/l/et! Oficial del Parlament de Ú!S flÚ!s Balears".

B)

Palma, a 5 de febrero de 1991. El Presidente del Parlamento: Jeroni AlberÚ Picomell


VaJentf Valenciano Lópcz, Diputado del Parlamento de las Islas Baleares, adscrito al Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con lo que prevén los artfculos 155 y siguientes del ReglamentO del ParlamentO, formula al Govern de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ESCRITA

Según los Presupuestos Generales de la Comunidad Aut6noma de las Islas Baleares de 1991, la dotación presupuestaria de los puestos de trabajo destinados a los miembros del Govern era la siguiente:

era:

Vicepresidente ConseIler de Turismo ConseIler de Cultura ConseIler de Economfa y Hacienda ConseIler de Agricultura ConseIler de Función Pública ConseIler de Orden. del Territorio Conseller de Sanidad Conseller de Trabajo y Transportes Conseller de Industria Conseller Adjunto a Presidencia

7.474.185.-9.057.069.-9.057.069.-

10.170.273.-9.057.069.-7.554.072.-9.057.069.-9.852.255.-7.596.727.-9.066.069.-7.328.788.-

Y, por ejemplo, la de algunos altos cargos del Govern

Director General 7512 Director General de Educación (4570)

8.316.915.-8.160.886.-

C

a

rr CI

s( JI

di ni q\ V(

ni bt c¡)

te

lIe en su

A

C)

les TI de: nit ta

pet mi: COI ter de jecl ver

pro

en I

'JS BaJe-'991, de oento, se 'etallan,

I presu-tel Go-I11Ulada Grupo

ión del uas re-tre Sra. '!ALIS-

~ Res(- 1 dapor e :lO Par- t' ~. ,

Regla-1utlletf

~ ~ I

1 ]to de I )CIA- t,

5 Y si- I Dvern A con l

d Au-tpues-os del

.185.-

.069_-

.069.-

.273.-069.-072.-069.-255.-727.-069.-788.-

Ivern

6.915.-0.886.-


Director General 6131 Tresorer Director General d'Agricultura (5332) Director General 1212 Director General de Transports Director General 1213

8.995_697.-10.541.570.-6.869.321.-8.218.936.-8.268.781.-8.157.886.-

segons el tom VI de "Relació de L10cs de Treball i Dotació Pressupostaria", deIs Pressuposts Generals de la CAIB per 311991.

Atenent que a la tramitació deis pressuposts es varen demanar explicacions referents a aquests fets, de múltiple discrepAncia entre els sous deIs distints consellers: que consellers sense dedicació exclusiva tenien dotacions pressupostaries molt superiors als de dedicació exclusiva; que existien molts de Directors Generals i Secretaris Generals Tecnies que tenien una dotació molt superior a la del mateix Conseller, i que tot aixo foren preguntes sense contesta a les quals el Govern va fer una resposta muda.

Tenint en compte que tots els Consellers haurien de tenir el mateix sou, que els de dedicació exclusiva haurien de cobrar més que els de dedicació parcial, que els sous deIs alts carrees -no consellers- haurien de ser menors que els deis mateixos consellers, podem observar que res d'aixo és veritat.

Amb quill criteri s'elabora la dotació pressupostaria deIs lIocs de treball de tots els alts carrees del Govern de la CAIB, en els Pressuposts Generals del 1991, que ha donat com a resultat aquesta discriminació i aquest desgavell?

Palma, 23 de gener del 1991. El Diputat: Valentí Valenciano i López.


C) Encarna Magafia i Alapont, Diputada del Parlament de

les IIIes Balears, adscrita al Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el que preveuen els articles 155 i següents del Reglament del Parlament, formula al Govern de la Comunitat Autonoma la següent PREGUNTA per a la qual sol·licita RESPOSTA PER ESCRIT.

Existeix un Projecte d'Aprofitament d'Aigües Residuals per a I'illa de Formentera, que ha estat aprovat davant la Comissió Europea, en el marc del MEDSPA (organisme que té com a objectiu prioritari conservar i regenerar la mar MediterrAnia), pel qualles aigOes residuals de la futura depuradora de I'illa seran tractades amb un projecte experimental. El projecte ascendeix a 200.000.- d'ecus (26.000.000.-Ptes.) i el Govern de la CAIB també hi participa.

Per tant,

Quina és I'aportació del Govern de la CAIB en aquest projecte?

Quins són els organismes autonomies que intervendran en I'execució del projecte?

Palma, 28 de gener del 1991. La Diputada: Encarna Magafia i Alapont.

Director General 6131 Tesorero Director General de Agricultura (5332) Director General 1212 Director General de Transportes Director General 1213

8.995.697.-10.541.570.-6.869.321.-8.218.936.-8.268.781.-8.157.886.-

según el tomo VI de "Relación de Puestos de Trabajo y Dotación Presupuestaria", de los Presupuestos Generales de la CAIB para 1991.

Dado que en la tramitación de los presupuestos se solicitaron explicaciones referentes a estos hechos, de múltiple discrepancia entre los sueldos de los distintos conseUers: que consellers sin dedicación exclusiva tenían dotaciones presupuestarias muy superiores a los de dedicación exclusiva; que existfan muchos Directores Generales y Secretarios Generales Técnicos que tenían una dotación muy superior a la del propio Conseller, y que todo ello fueron preguntas sin contestación en las cuales el Govern emitió una respuesta muda.

Teniendo en cuenta que todos los Consellers deberfan tener el mismo sueldo, que los de dedicación exclusiva deberfan cobrar más que los de dedicación parcial, que los sueldos de los altos cargos -no consellers- deberfan ser menores que los de los propios consellers, podemos observar que nada de ello es verdad.

¿Con qué criterio se elaboró la dotación presupuestaria de los puestos de trabajo de todos los altos cargos del Govern de la CAIB, en los Presupuestos Generales de 1991, que ha dado como resultado esta'discriminación y este desbarajuste?

C)

Palma, 23 de enero de 1991. El Diputado: Valentf Valenciano López.


Encarna Magalla Alapont, Diputada del Parlamento de las Islas Baleares, adscrita al Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con lo que prevén los artículos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento, formula al Govern de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ESCRITA

Existe un Proyecto de Aprovechamiento de Aguas Residuales para la isla de Formentera, que ha sido aprobado ante la Comisión Europea, en el marco del MEDSPA (organismo que tiene como objetivo prioritario conservar y regenerar el mar Mediterráneo), por el cual las aguas residuales de la futura depuradora de la isla serán tratadas con un proyecto experimental. El proyecto asciende a 200.000.- ecus (26.000.000.Ptas.) y el Govern de la CAIB también participa en el mismo.

Por tanto,

¿Cuál es la aportación del Govern de la CAIB en este proyecto?

¿Cuáles son los organismos autonómicos que intervendrán en la ejecución del proyecto?

Palma, 28 de enero de 1991. La Diputada: Encarna Magalla Alapont.



D) Encarna Magaña i A1apont, Diputada del Parlament de

les Illes Balears, adscrita al Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el que preveuen els articles 155 i segílents del Reglament del Patlament, formula al Govem de la Comunitat Autónoma la segílent PREGUNTA per a la qual soHicita RESPOST A PER ESCRIT.

En referen2ia al Pla de Residus Solids que el Govern de la CAlB ha de redactar per a J'ilIa d'Eivissa i que du un retard molt considerable per mor de la greu situació de I'illa en aquest aspecte.

1.- Quins han estat els motius pels quals la Conselleria d'Indústria ha decidit que en primer 1I0c seria Mallorca, en segon 1I0c Menorca i en tercer 1I0c seria Eivissa, que tendrien, per aguest ordre, els Plans de Residus Sólids respectius?

2.- Tenen previst quan estaran lIests?

3.- Té coneixement el Govern i la mateixa Conselleria d'Indústria de la greu i insostenible situació en que es troba actualment I'abocador de cala LLonga?

4.- Es mantindra I'actual abocador o se cercaran al tres alternatives?

Pel que respecta a l'ilIa de Formentera, i tenint en compte que ha de ser la mateixa illa la que assumeixi el control total quant als seu s residus,

5.- Pensa la Conselleria legalitzar [actuel Planta de Tractament de Residus Sólids?

6.- Quina és la subvenció o la dotació que la Conselleria pensa donar a l'Ajuntament de Formentera per a I'adequació de la Planta?

Palma, 28 de gener del 1991. La Diputada: Encarna Magaña i A1apont.

111.- PREGUNTES AMB SOL· LICITUD DE RESPOSTA ORAL DAVANT PLE

Ordre de Publlcaci6

Per acord de la Mesa del Parlament de les Illes Balears, en reunió celebrada dia 5 de ¡eber del 1991, d'acord amb l'artiele 156 del Reglament del Parlament, s'admeten a trtlmit les preguntes tot seguit especificades, per a les quals es demanava RESPOSTA ORAL DAVANT PLE.

Pregunta al Govem de la CA, relativa al centre de salut d 'Alaior , formulada pel Diputat II·lustre Sr. Antoni Gómez, del GrupParlamentari SOCIALISTA. RO.E. núm 128/91.

Pregunta al Govem de la CA, relativa a legalització d'apartaments turlstics que manquen de /licencia urbanfstica o presenten irregu/aritats a l'expedient municipal d'obres, formulada per la Diputada Jl..lustre Sra. Encama Magaña, del Crup Parlamentan SOClAUSTA. RO.E. nÚln. 130/91.

A la Mesa del Parlamento de las Islas Baleare3.

D) Encarna Magaña A1apont, Diputada del Parlamento de

las Islas Baleares, adscrita al Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con lo que prevén los artfculos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento, formula al Govern de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ESCRITA

En referencia al Plan de Resfduos Sólidos que el Govern de la CAlB ha de redactar para la isla de Eivissa y que lleva un retraso muy considerable a causa de la grave situación de la isla en este aspecto.

1.- ¿Cuáles han sido los motivos por los cuales la ConselIeria de Industria ha decidido que en primer lugar sería Mallorca, en segundo lugar Menorca y en tercer lugar serfa Eivissa, que tendrfan, por este orden, los respectivos Planes de Resfduos Sólidos?

2.- ¿Tienen previsto cuándo estarán listos?

3.- ¿Tiene conocimiento el Govern y la propia Conselleria de Industria de la grave e insostenible situación en que se encuentra actualmente el vertedero de cala LLonga?

4.- ¿Se mantendrá el actual vertedero o se buscarán otras alternativas?

Por lo que respecta a la isla de Formentera, y teniendo en cuenta que debe ser la misma isla la que asuma el control total en cuanto a sus resfduos,

5.- ¿Piensa la ConseJleria legalizar la actual Planta de Tractamiento de Resfduos Sólidos?

6.- ¿Cuál es la subvenció o la dotación que la Conselleria piensa dar al Ayuntamiento de Formentera para la adecuación de la Planta?

Palma, 28 de enero de 1991. La Diputada: Encarna Magafia A1apont.

111.- PREGUNTAS CON SOLICITUD DE RESPUESTA ORAL ANTE EL PLENO

Orden de Publlcaci6n

Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el d{a 5 de febrero de 1991, de acuerdo con el ardculo 156 del Reglamento del Parlamento, se admiten a trámite las preguntas que a continuación se detal/nn, para las cuales se pedfa respuesta ORALANIE EL PLENO.

Pregunta al Govern de la CA, relativa al centro de salud de Alaior, formulada por el Diputado Ilustre Sr. D. Antoni Gómez, del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, RO.E. núm. 128/91.

Pregunta al Govem de la CA. relativa a legalización de apartamentos turlsticos que carecen de licencia urbanfstica o presentan irregularidades en el expediente nwnicipal de obras, formulada por la Diputada Ilustre Sra. D". Encama Magaña. del Grupo Parlamentario SOCIALISTA, RG.E. núm. 130/91.

(

Q

II 1

ti C.

p S

d p

A

A

III ce gl; A Ro

pr de

A

B)

les TI del nit ta

sel qw l'e}

C)

del SOtl del

nto de JCIAS y siJoyern 'A con

rovern ~ lleva ón de

onsel MaEivise Re-

selleue se

:arán

~ndo

ntrol

3 de

leria ~ua-

¡Jede se

111, l.

;le o

LI',

ia, 1.


Pregunta al Govern de la CA, relativa a declaracions del Consel1er de Sanitat sobre problemes de trasl1at de malalIs dins l'ilúJ de Menorca o fora d'ella, formulada pel Diputat nlustre Sr. Ramon Orfila, del Grup Parlamentan NACIONAUSTA I D'ESQUERRES. RG.E. núm 133/91.

Pregunta al Govern de /a CA, relativa a quantitat global transferida al Consell Insular d'Eivissa i Formentera en concepte de CulJura i Esports dur(mt /'any 1990, formulada pel Diputa/ U/us/re Sr. Josep Maria Costa, del Grup Parlamentari SOCTAUSTA. R.G.E. l1Iím 161/91.

D'acord amb olla que estableix l'article 99 del Reglament del Parlament, en dispos la publicació al Butlled Oficial del Parlament de les [Iles Balears.

Palma, a 5 defebrerdel1991. El President del Parlament: ¡eraniAlbem i PicarnelL

A la Mesa del Parlament de les IIles Balears.

A) Antoni Gómez i Arbona, Diputat del Parlament de les

IIIes Balears, adscrit al Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el que preveuen els articles 155 i següents del Reglament de la cambra, formula al Govern de la Comunitat Autonoma la segUent PREGUNTA per a la qual sol·licita Resposta ORAL davant el PIe de la cambra.

Quines obres s'hauran de realitzar i quin pressupost esta previst per convertir el Centre de Salut d'AJaior en el Centre

. de Salut de la part central de I'illa de Menorca?

Palma,25 de gener del 1991. El Diputat: Antoni Gómez i Arbona.


B) Encarna Magafta i AJapont, Dipulada del Parlament de

les IIIes Balears, adscrita al Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el que preveuen els arLiclcs 155 i segUents del Reglamenl dc la cambra, formula al Govern de la Comunitat Autonoma la segUent PREGUNTA per a la qual sol·licita Resposta ORAL davant el Pie de la cambra.

D'acord amb quilla normativa legal vigent pensa el Conseller de Turisme legalitzar els apartaments turfstics que manquen de IIirencia urbanfstica o que presenten irregularitats a I'expedienl municipal d'obres?

C)

Palma, 25 de gener del 1991. La Diputada: Encarna Magafta i AJapon~.

A la Mesa del Parlament de les IIIes Balears

D'acord amb el que preveuen els anícles 155 i següents del Rcglameol del Parlament dc les IIIes Balears, el Diputat sotasignat presenta la segueot PREGUNTAamb sol.licitud de resposla ORAL davant Plenari.

D'acord amb les declaracions realitzades pel Conseller

Pregunta al Govem de la CA, relativa a declaraciones del Consel1er de Sanidad sobre problemns de traslado de enfennos en la isla de Menorca o fuera de ella, formulada por el Diputado Ilustre Sr. D. Ramon OrfilLl, del Grupo Parlamentario NACIONAliSTA 1 D'ESQUERRES, RG.E. núm 133/91.

Pregunta al Govern de la CA, relativa al cantidad global transferida al Consell Insular de Eivissa i Formentera en concepto de Cultura y Deportes durante el año 1990, formulada por el Diputado Ilustre Sr. D. Josep Maria Costa, del Grupo Parlamentario SOCIAUSTA, RG.E. núm 161/91.

Conforme a lo establecido en el artú:u1o 99 del Reglamento del Parlamento, dispongo su publicación en el "ButIled Oficial del Parlamenl de les /Iles Balears".

A)

Palma, a 5 defebrero de 1991. El Presidente del Parlamento: JeroniAlbem Picornell


Antoni Gómcz Arbona, Diputado dcl Parlamento de las Islas Baleares. adscrilo al Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con lo que prevén los artrculos 155 y siguientes dcl Reglamento del Parlamento, form ula al Govem de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ORAL ante el Pleno de la Cámara.

¿Qué obras deberán realizarse y qué presupuesto está previsto para convertir el Centro de Salud de AJaior en ef Centro de Salud de la parte central de la isla de Menorca?

B)

Palma, 25 de enero de 1991. El Diputado: Antoni Gómez Arbona.


Encarna Magafla AJaponl, Diputada del Parlamento de las Islas Baleares, adscrila al Grupo Parlamentario SOCIALISTA. de acuerdo con lo que prevén los aurculos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento, formula al Gavera de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ORAL ante el Pleno de la Cámara.

¿De acuerdo con qué normativa legal vigente piensa el Conseller de Turismo legalizar los apartamentos turísticos que carecen de licencia urbanfslica o que presentan irregularidades en el expediente municipal de obras?

C)

Palma. 25 de enero de 1991. La Diputada: Ecama Magafia AJapont.


De acuerdo con lo que prevén los artfculos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, el Diputado abajo firmante presenta la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ORAL aDte Plenario.

De acuerdo con las declaraciones realizadas por el Con-

4646 B.O.P.I.B. Núm. 112 • 12 de febrer del 1991

de Sanitat i Scguret8l Social. en una compareixen<,¡a celebrada davant la Comissió d' Assu mptes Socials de dia 23.10.90. soHicitada pel Grup Parlamentari Nacionalista í d'Esquerres. relaliva als problemes dc trasllats de malaltsdins I'i lla de Menorca i fora d'clla, quines gestions ha realitzat la Consclleria de SaniLat i amb quios resultats. per lal de solventar aquesl problema?

Palma, 28 de gener del 1991. El Diputat: Ramon Orfila i Pons.


D)

'.

Josep Maria Costa i cera. Diputat del Parlament de les lIIes Balear. adscril al Grup Parlamentari SOCIALISTA. d'scord amb el que preveuen els arlicles 155 i següenlS del Reglament de la Cambra, form ula al Govern de la Comunitat Autónoma la segOenl PREGUNTA per a la qual sol·líci ta ResposlCl ORAL davanl el Pie de la Cambra.

Quina ha estat la quantital lotal lransferida pel concepte de l'encomanada gestió en les malcries de Cullura i Esports al Consell Insular d'Eivissa i Formemera durant I'any 1990, per quines activitats i programe..'l?

Palma, 25 de gener del 1991. El Diputat: Josep Maria Costa i Serra.

VI.- PROPOSICIONS NO DE LLEI

Ordre de Publlcació

Per acord de la Mesa del Parlament de les llles Ba/ears, en reunió celebrada dia 5 de febrer del 1991, d'acord amb /'ar· liele 164.1 del Reglament del Par/ament, s 'admel a triimit la Proposició no de Llci presenuula peL Gmp Parlamentan SO· CiALISTA R.G.E núm. 137/91, relativa al Cenrre Especial de Trebal~ amh soJ./icitud de Iramiració davan! el PLe.

D '(1cord am b allo que estabLeix l'anide 99 del Reglament d'aquestll Cambra, en dispos la publicaci6 al Butlled Oficial del P(JJ"lam ent de les JIIes BoJears.

Palma, a5 de febrer del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí j PicomelL


A) El Grup Parlameotari SOCIALISTA, d'acord amb el

que es disposa als aflicles 163 i segUents del Rcglamem del Parlament de les IIIes Balears, presenta per la seva tramiLació davanl el PIe, la segUent PROPOSICIO NO DE LLEI:

La legislació de l'Estat contempla la figura del Centre Especial de TrebaU com una via perque els disminulls puguin accedir al món laboral.

Els principals requisits per constituir aquests centres es-

seller de Sanidad y Seguridad Social ea una comparecencia celebrada ante la Comisión de Asuntos Sociales del dra 23.10.90, solicitada por el Grupo Parlamemario Nacionalista i d'Esquerres, relativa a los problemas de traslados de enfermos en la isla de Menorca y fuera de la misma, ¿qué gestiones ba realizado la Conselleria de Sanidad y con qué resu ltados, para solvcntar este problema'?

D)

Palma, 28 de enero de 1991. El Diputado: Ramon orfila Pons.


Josep Maria Costa Serra, Diputado del Parlamento de las Islas Baleares, adscrito al Gru po Parlamentario SOCIAUSTA, de acuerdo con lO que prevén los anrculos 155 y siguientes del Reglamento del Parlamento, formula al Govern de la Comunidad Autónoma la siguiente PREGUNTA con solicitud de Respuesta ORAL ante el Pleno de la Cámara.

¿Cuál ha sido la caniidad total transferida por el concepto de la encomendada gestión en las materias de Cultura y Deportes 01 Consell Insular de Eivissa y Formentera durante el ano 1990, por qué actividades y programas?

Palma,25 de enero de 1991. El Diputado: Josep Maria Costa Serra.

IV.--PROPOSICIONES NO DE LEY


Por acuerdo de la Mesa del Parlam ento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el d[a 5 de febrero de 1991, dé acuerdo con el artículo 164.1 del Reglamem o del Parlamento, se admite (/ trámite la Proposición 110 de Ley presentada por el GrupParlamenlario OClALJ TA, RG.E mlm. 137/91, relativa al Centro Especial de Trabajo, con 'olicitud de tramitación ame el Pleno.

Conforme a lo establecido en el art{culo 99 del Reglamento de esta Cám anl, dispongo su publicación en el "Butlleú Oficial del Parlament de les llles Baletus".

A)

Palma, a 5 de febrero de 1991. El Presiden! del Parlament: JeroniAlbertí Picomell


El Grupo Parlamentario SOCW.JSTA, de acuerdo con los artfculos 163 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, presenta para su tramitación anle el Pleno, la siguiente PROPOSICrON NO DE LEY:

La legislación del Estado contempla la figura del Centro Especial de Trabajo como una vía para que los disminuidos puedan acceder al mundo laboral.

Los principales requisitos para constituir estos centros

, .'

..

, ,

E

q P d;

sil I'~ ril

recencia 1 dfa ) lOalista·i' ! enfe~\, ~tiones ultados;

nto de JCIA-S y si-rovern 'A COn ra.

mcep-~ura y Irante

1ale" de ~nto,

Jr el ~lati

:ión

r;laUeú

:on Ita le-

ro os

)s

J


peciaIS de treball són: ":}

_ Que els treballadors que el constitueixin tenguin una disminució mfnima d'un 30%.

_ Que el centre si~i autosuficient econ~micament.

. _ Que els trebaUadors tenguin un salari mfnim equipara-ble al SaIari Mfnim Interprofessional.

L'Administració de l'Estat ha promogut una ~rie d'ajuts amb la finalitat d'impulsar la creació i el manteniment d'aquests centres, per~ és innegable que sense I'ajut de l'AdministraciO auton~mica, insular i local, I'aparició d'aquests sere més dificultosa.

Per tot aixó, el Grup Parlamentari SOCIALISTA propo-sa:

"1.- Que el Govern de la Comunitat Aut~noma de les I lIes Balears, mitjan~nt la Conselleria de Sanitat i Seguretat Social i la ConseIleria de TrebaIl, per a I'any 1991, doni suport pre.c¡supostari a les iniciatives que puguin sortir a cadascuna de les iIIes.

2.- Que el Govern de la Comunitat Autónoma de les Ules Balears reguli, mitjan~nt decret, la quantia i distribució deis ajuts, amb la finalitat de garantir els principis d'equitat i repartiment territorial."

Palma, 26 de gener del 1991. El Portaveu: J . Francesc Triay i L1opis.

Ordre de Publlcacl6

Per acord de la Mesa del Parlament de les llles Balears, en reunió celebrada dia 5 de febrer del 1991, d'acord amb l'arliele 164.1 del Reglamem del Parlament, s'admet a trdmit la Proposició no de Llei presentada pel Grup Parlamentan SOCIALISTA R.G.E nÚtrL 158/91, re/Oliva a la reg/amentació de les ajudes a l 'esporr, amb sol· licitud de (rami/ació davfJnt el Pie.

D'acord amb aLIO que estahl¡:ix l'article 99 del Reglament d'aquesta Cambra, ell dis¡x)s la publicació al Butlleú Oficial del ParIamenl de les /lles Balears.

Palma, a 5 de febrer de1199I. El President del Parlament: JeroniAlberd i PicomelL

A la Mesa del Parlament de les llles Balears.

B) E l Grup Parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el

qUI; es disposa als arlicles 163 j segUents del Reglament del Parlamenl de les mes Balears, presenta per la seva lramitació davant el Pie, la segOent PROPOSICIO NO DE LLEI:

REGLAMENTACrÓ DE LES AlUDES A L'ESPORT

La legislaci6 en materia d'esports atorga un paper decisiu a les Comunitats Autónomes i, alhora, a les Federacions, l'Ambit de les quals s'estructura d'acord amb I'estructura territorial auton~mica . El perfode transcorregut des de la crea-

especiales de trabajo son:

- Que los trabajadores que lo constituyan tengan una disminución mfnima de un 30%.

- Que el centro sea autosuficiente económicamente.

- Que los trabajadores tengan un salario mfnimo equiparable al Salario Mfnimo Interprofesional.

la Administración del Estado ha promovido una serie de ayudas con la finalidad de impulsar la creación y el mantenimiento de estos centros, pero es innegable que sin la ayuda de la Administración autonómica, insular y local, la apar ición de estos será más dificu Itosa.

Por todo ello, el Grupo Parlamentario SOCIALISTA propone:

"1.- Que el Gavero de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, mediante la Conselleria de Sanidad y Seguridad Social y la Conselleria de Trabajo, para el afio 1991, dé apoyo presupuestario a las iniciativas que puedan surgir en cada una de las islas.

2.- Que el Govern de la Comunidad Aut6noma de las Islas Baleares regule, mediante decreto, la cuanlfa y d istribución de las ayudas, con la finalidad de garanlÍ7..a r los principios de equidad y reparto territorial."

Palma, 26 de enero de 1991. El Portavoz: J. Francesc Triay Llopis.


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunió1l celebrar.úJ el dÚJ 5 de febrero de 1991, de acuerdo con el arr(culo ]64.1 del Reglamento del Parlamento, se admite a trámite la Proposición no de Ley presentada por el Gmp Parlamentario SOCIALISTA; R.G.E núm. 158/91, relativa a /a reglamentación de las ayudas al deporte, con solicitud de tramitación ante el Pleno.

COlzfonne a lo establecido en el arúculo 99 del Reglamento de esta Cámara, dispongo su publicación en el "Butlleú Oficial del Parlamenl de les flles 8alears".

B)

Palma, a 5 de febrero de 1991. El President del Parlament: JeroniAlberd PicomeU


El Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con los arlrculos 163 y siguientes del ReglamentO del Pa rlamento de las Islas Baleares, presenta "para su tramitación ante el Pleno, la siguiente PROPOSICION NO DE LEY:

REGLAMENTACIÓN DE LAS AYUDAS AL DEPORTE

La legislación en materia de deportes otorga un papel decisivo a las Comunidades Autónomas y, al mismo tiempo, a las Federaciones, cuyo ámbito se estructura de acuerdo con la estructura territorial autonómica. El perrodo transcurrido


ció de la Comunitat Autonoma de les IIIes Balears ofereix una lIarga experiencia (1983-91) que obliga a reconsiderar I'harmonica relació que ha d'existir entre la polft ica de la Conselleria de Cultura , Educació i Esports i les diverses Federacions esportives que actuen a les llles Balears. Fins ara, I'assignació de recursos de la Comunitat Autonoma a les Federacions s'ha fet al marge de tata normativa i de forma totalment discrecional i arbitrAria, tant en les quanties com en els beneficiaris.

'. Abans de proccdir, pero, a elaborar una normativa que reguli les assignacions a les Federacions, cal procedi r a donar a aquestes cmitalS I'avillcnlesa d'exposar a les forces polft iqucs represemades al Parlament de les lJIes Balears, els programes d'aeluaeió que han elaboral i les nccessilats que d'aquests se'n deriven. Una normativa abstracta, reta a l marge d'un coneixemem prce! de la realita l seria allamem arbitraria i notoriament injusta.

Per tot aixo, el Grup Parlamentari SOCIALISTA presenta la segilent Proposició no de lIei:

"El Parlament de les lIIes Balears acorda:

1.- En el termini de sis mesos, la Conselleria de Cultura, Educació i Esports elaborara la Normativa d'Ajudes a l'Esport.

2.- Abans de procedir a I'elaboració de la Normativa d'Ajudes a l'Esport, la Comissió de Cultura i Educació del Parlamenl de les I1les Balears, sol·liei tara la compare ixenc;a deis presidenls de les Federacions esportives que aCluen a les IIIes Balears, per la l de coneixer-ne e ls programes d'ac tu ació i les necessitats economiqucs. Aquestes compareixcnces s' iniciaran immedia tamem desp"rés de I'aprovació de la present proposició no de Llci." -

Palma, 31 de gener del 1991. El Portaveu: J. Francesc Triay i L1opis.

Ordre de Publlcació

Per acord de la Mesa del Par/ament de les ll/es Balears, en reunió celebrada dia 5 de febrer del 1991, d'acord amb ['artiele 164.1 del Reglamen! de! Par/ament, s'admer a tramilla Proposició no de Llei presentada pe! Grup Parlamentari SOCIALISTA R.G.E núm. 160191) relaJiva a mesures de protecció deis jacimenlS prehistorics de Cales Caves, amb sol· licitud de tralm'lació davanf el Pie.

D'acord amb allo que estableix l'article 99 del Reg/ament d'aquesta Cambra, en dispos la publicació al Butllet! Oficial del Parl.amem de les JIles Balears.

Palma, a 5 de febrer del 1991. El President del Parlament: Jeroni Albertí i PicomelL

A la Mesa del Parlament de les Illes Balears.

C) El Grup 'parlamentari SOCIALISTA, d'acord amb el

que es disposa als artieles 163 i segUents del Reglament del Parlament de les llles Balears, presenta per la seva tramitació davant el Pie, la segUenl PROPOSICIO NO DE LLEI:

desde la creación de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares ofrece una larga experiencia ( 1983-91) que obliga a reconsiderar la a rmónica re lación que debe existir entre la polftica de La Conselleria de Cultura, Educación y Deportes y las diversas Federaciones depon ivas que actúan en las Islas Baleares. Hasta ahora, la asignación de recursos de la Comunidad Autónoma a las Federaciones se ha realizado al márgen de toda normativa y de forma to talmente discrecional y arbitraria, tanto en las cuanrfas como en los beneficiarios.

Sin embargo, antes de proceder a elaborar una normativa que regule las asignaciones a las Federaciones, es necesario dar a estas entidades la oportunidad de exponer a las fuerzas polftica representadas en el Parlamento de las Islas Baleares, los programas de actuación que han elaborado y las necesidades que de éstos se derivan. Una normativa abstracta, reaLizada a l márgeo de un conocimiento preciso de la realidad serfa al tamente a rbitraria y nOLOriament injusta.

Por todo ello, el Grupo Parlamentario SOCIALISTA presenta la siguiente Proposición no de ley:

"El Parlamento de las Islas Baleares acuerda:

1.- En el plazo de seis meses, la Conselleria de Cultura, Educación y Deportes elaborará la Normativa de Ayudas al Deporte.

2.- Antes de proceder a la elaboración de la Normativa de Ayudas al Deporte, la Comisión de Cultura y Educación del Parlamento de las Islas Baleares, solicitará la comparecencia de los presidentes de las Federaciones deportivas que actúan en las Islas Baleares, para conocer sus programas de actuación y sus necesidades económicas. Estas comparecencias se iniciarán inmediátamente después de la aprobación de la presente proposición no de Ley."

Palma, 31 de enero de 1991. El Portavoz: J. Francesc Triay L1opis.


Por acuerdo de la Mesa del Parlamento de las Islas Baleares, en reunión celebrada el dta 5 de febrero de 1991, de acuerdo COII el artfculo 164.1 del Reglwrnmro del Parlamento, se admire a trámite la Proposición no de Ley presentllda por el Gmp Parlamentario SOClAUSTA, RG. E núm. 160/91, relativa a medidas de protección de los yacimientos prehistóricos de Cales Caves, con solicitud de tramitación ante el Pleno.

Conforme a la establecido en el an(culo 99 del Reglamento de esta Cámara, dispongo su publicación en el "ButUet! Oficial del Parlwnent de les llles Balears".

C)

Palma, a 5 de febrero de 1991. El President del Parlament: Jeroni Alberti PicomeU


El Grupo Parlamentario SOCIALISTA, de acuerdo con los artículos 163 y siguientes del Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares, presenta j>8ra su tramitaCIón ante el Pleno, la siguiente PROPOSICION NO DE LEY:

I f'

s

ti C (

li e g

gl m re di

ef

[Slas Baiga a re-la palf

tes y las as Bale- ' Ilunidad rgen de arbitra-

arma tinecesaas fuero Balea~ nece:ta, readad se-

LISTA

ultura, Idas al

mativa cación recenue acde acencias de la

BaJe-11, de 'lento, 70r el relatios de

eglattllef(

lcon ento Ple-

- ~ -------------------------------------------


MESURES DE PROTECCIÓ DELS JACIMENTS PREIDSTÓRICS DE CALES COVES

E1s jaciments de Cales Coves (Alaior) sóo un deis elements roés impartants deis lemps prebistOrics a les IIIes Balears. No obstant el seu alt valor, en els darrers anys els jaciments i les caves que els encobeeixen 56n objecle d'uria perillosa degradació fruit tant de la instaHació d'babitatges iHegals a les caves coro de saqueigs i e.'1pollacions deIs jaciments estrictes.

Ates que la supervivencia deIs jaciments prehistorics de Cales Coves és incompatible amb la persistencia d'ocupacions il.legals i de pillatges com fins avui s'hi vénen produint, el Grup Parlamentari SOCIALISTA presenta la següent Proposició no de Llei:

"El Parlament de les IIIes Balears acorda:

1.- La Conselleria de Cultura, Educació i Esports dura a terme de manera immediata les accions pertinents per tal d'acabar amb les ocupacions iHegals i salvatges deis jaciments de Cales Coves.

2.- Per tal d'evitar, en el futur, noves ocupacions i espoliacioas deis jaciments, I'esmentada Conselleria, d'acord amb el Consell Insular de Menorca i I'Ajuntament d'AJaior protegira l'area i no hi permetra I'accés incontrolat."

Palma, 1 de febrer del 1991. El Portaveu: J. Francesc Triay i Llopis.

V.- RESPOSTES GOVERN A PREGUNTES

M, n·ltre Sr:

Em complau de remetre-vos escrit de la Conselleria d'Agricultura i-Pesca que conté la contestació a la Pregunta formulada per l'I\·lustre Sr. Ramon orfila, R.G.E. núm. 2402¡90, relativa a les soHicituds d'ajuda gestionades per la Conselleria durant el 89 i el 90.

Vos ha comunic perque en tengueu coneixement i als efectes que en prossegueixi la tramitació reglamentaria.

Palma, 18 de gener del 1991. EL VICE-PRESIDENT: Joan Huguet i Rotger

A)

Reial Decret 808/87. Situació de soHicituds.

Mallorca 89: SoHicituds: 193. Renúncia i denegació: 14. Aprovades: 140. En fase de completar docum. i estudi: 34. Amb compromfs de despesa: 135. Certificades: 106. Pagad es: 40. Ptes.: 282.491.674.

"

MEDIDAS DE PR01ECCIÓN DE LOS YACIMIENTOS PREIDSTÓRICOS DE CALES COVES

Los yacimientos de Cales Caves (Alaior) son uno de los elementos más importantes de los tiempos prehistóricos en las Islas Baleares. No obstante su alto valor, en los últimos afios los yacimientos y las cuevas que los cobijan son objeto de una peligrosa degradación fruto tanto de la instalación de viviendas ilegales en las cuevas como de saqueos y expolios de los yacimientos estrictos.

Dado que la supervivencia de los yacimientos prehistóricos de Cales Coves es incompatible con la persistencia de ocupaciones ilegales y de saqueos como los que hasta hoy se vienen produciendo, el Grupa Parlamentario SOCIALISTA presenta la siguiente Proposición no de Ley:

"El Parlamento de las Islas Baleares acuerda:

1.- La Conselleria de Cultura, Educación y Deportes llevará a cabo de manera inmediata las acciones pertinentes para acabar con las ocupaciones ilegales y salvajes de los yacimientos de Cales Coves.

2.- Para evitar, en el futuro, nuevas ocupaciones y expoliaciones de los yacimientos, la citada Conselleria, de acuerdo con el Consell Insular de Menorca y el Ayuntamiento de Alaior protegerá el área y no permitirá su acceso incontrolado,"

Palma, 1 de febrero de 1991. El Portavoz: J. Francesc Triay Llopis.

V.- RESPUESTAS GOVERN A PREGUNTAS

M. litre Sr:

Tengo el honor de remitir a V.M.l. escrito de la Conselleria de Agricultura y Pesca que contiene la contestación a la Pregunta formulada por el Ilustre Sr. D. Ramon Orfila, R.G. E. núm. 2402¡90, relativa a las solicitudes de ayuda gestionadas por la Conselleria durante el 89 y el 90.

Lo que comunico para su conocimiento y a los efectos de que prosiga su reglamentaria tramitación.

Palma, 18 de enero de 1991. EL VICEPRESIDENTE: Joan Huguet Rotger.

A)

Real Decreto 808/87. Situación de solicitudes.

Mallorca 89: Solicitudes: 193. Renuncia y denegación: 14. Aprobadas: 140. En fase de completar docum. y estudio: 34. Con compromiso de gasto: 135. Certificadas: 106. Pagadas: 40. Ptas.: 282.491.674.


Compromes Ptes.: 18.125.630. Comprometido Ptas.: 18.125.630. Pagat Ptes.: 76.406.604. Pagado Ptas.: 76.406.604.

Mallorca 90: Sol-licituds: 117. Mallorca 90: Solicitudes: 117. Renúncia i denegació: 6. Renuncia y denegación: 6. Aprovades: 48. Aprobadas: 48. En fase de completar docum. i estudi: 63. En fase de completar docum. y estudio: 63. Amb compromfs de despesa: 13. Con compromiso de gasto: 13. Certificad es: 31. Certificadas: 31. Pagades: O. Pagadas: O. Pagat Ptes.: O. Pagado Ptas.: O. pre:

230 Menorca 89: SoJ.licituds: 46. Menorca 89: Solicitudes: 46. Pui:

Renúncia i denegació: 1. Renuncia y denegación: 1. del Aprovades: 44. Aprobadas: 44. En fase de completar docum. i estudi: 4. En fase de completar docum. y estudio: 4. Amb compromfs de despesa: 34. Con compromiso de gasto: 34. efee Certificad es: 36. Certificadas: 36. Pagad es: 10. Pagadas: 10. Ptes.: 38.078.943. Ptas.: 38.078.943. Compromes Ptes.: 3.069.203. Comprometido Ptas.: 3.069.203. Pagat Ptes.: 8.061.845. Pagado Ptas.: 8.061.845.

Menorca 90: Sol-licituds: 25. Menorca 90: Solicitudes: 25. Renúncia i denegació: 1. Renuncia y denegación: 1. Aprovades: 14. Aprobadas: 14. En fase de completar docum. i estudi: 10. En fase de completar docum. y estudio: 10. Con Amb compromfs de despesa: 2. Con compromiso de gasto: 2. I'infl Certificades: 6. Certificadas: 6. 12/1 Pagades: O. Pagadas: O. men Pagat Ptes.: O. Pagado Ptas.: O. el di

Eivissa 89: Sol-licituds: 32. Eivissa 89: Solicitudes: 32. Renúncia i denegació: 1. Renuncia y denegación: 1. lleri, Aprovades: 14 . . Aprobadas: 14. nics, En fase de completar docum. i estudi: 4. En fase de completar docum. y estudio: 4. amb Amb compromís de despesa: 20. Con compromiso de gasto: 20. cam Certificad es: 26. Certificadas: 26. Pagades: 8. Pagadas: 8. Ptes.: 36.260.229. Ptas.: 36.260.229. Compromes Ptes.: O. Comprometido Ptas.: O. ceH, Pagat Ptes.: 10.899.253. Pagado Ptas.: 10.899.253. da d

Eivissa 90: So¡'¡icituds: 6. Eivissa 90: Solicitudes: 6. Renúncia i denegació: -. Renuncia y denegación: -. Aprovades: 5. Aprobadas: 5. gricu En fase de completar docum. i estudi: 1. En fase de completar docum. y estudio: 1. truee Amb compromfs de despesa: O. Con compromiso de gasto: O. Certificades: O. Certificadas: O. Pagades: O. Pagadas: O. Pagat Ptes.: O. Pagado Ptas.: O.

TOTALS89: So¡.¡icituds: 271. TOTALES 89: Solicitudes: 271. ral, Renúncia i denegació: 16. Renuncia y denegación: 16. Aprovades: 213. Aprobadas: 213. En fase de completar docum. i estudi: 42. En fase de completar docum. y estudio: 42-Amb compromfs de des pesa: 189. Con compromiso de gasto: 189. Certificades: 168. Certificadas: 168.

.., Pagad es: 68. Pagadas: 68.

gricu Ptes.: 356.830.846. Ptas.: 356.830.846. Compromes Ptes.: 21.194.833. Comprometido Ptas.: 21.194.833. mula Pagat Ptes.: -95.367.702. Pagado Ptas.: -95.367.702. relati

ambo TOTALS90: SoHicituds: 148. TOTALES 90: Solicitudes: 148.

Renúncia i denegació: 7. Renuncia y denegación: 7. efeetl Aprovades: 66. Aprobadas: 66.

En fase de completar docum. i estudi: 74. En fase de completar docum. y estudio: 74. Amb compromfs de despesa: 15. Con compromiso de gasto: 15.

tudio:4.

¡dio: 10.

dio: 4.

io: 1.

J: 42.

: 74.

B.O.P.I.B. Núm. 112 - l2 de febrer del 1991 4651

Certificades: 37. Pagades: O. Pagat Ptes.: O.

Palma, 14 de gener del 1991. Pere J. Morey i Ballester.

M. n·ltre Sr:

Em complau de remetre-vos escrit de contestació a la pregunta amb soHicitud de resposta oral R.G.E. núm. 2309/90, relativa al Projecte de Camp de Golf de Son Port de Puigpunyent, que fou convertida en pregunta escrita a causa de la finalització del perfode de sessions anterior.

Vos ha comunie perque en tengueu coneixement i als efeetes que en prossegueixi la tramitaeió reglamenti'lria.

Palma, 18 de genee del 1991. EL VICE-PRESIDENT: Joan Huguet i Rotger

B)

Examinada la documentació presentada en aquesta Conselleria per l'empresa "ANAIDA HOLDING, S.A.", per a I'informe precepliu, d'acord amb el preceptuat a la Llei 12/1988, de 17 de novembre, sobre Camps de Golf, i concretament pel que fa als anicles 2 i 4 de la Llei esmenlads, s'emel el dictamen següent:

- Que d'acord amb les dades existents en aquest.a ConseHeria i scgons la informació recaptada pels nostres serveis tecDjCS, les j.nstal·lacions que es projecLen no són incompatibles amb valors singu lars de la zona on es pretén d'jnstaHar el camp de golf, ni afccten terrenys d 'especial valor agrfcola.

- Que en no haver cessat l'explotació en reguiu de la parceHa dedicada al cultiu farratger amb destf al ramat ovC, queda disponible aquesta aigua per al reg del dit camp de golf.

En conseqüencia, pel que fa a aquesta Conselleria d'Agricultura i Pesca, s'informa FAVORABLEMENT la construcció del camp de golf que se sol· licita.

ral ,

L'Enginyer Agn'mom: Ignacio Vivancos i Gabarda. Conforme, El Director General d'Estruetures Agraries i Medi Natu-

Miguel Angel Borrás i Llabrés.

M. n·ltre Sr:

Em complau de remetrc-vos escrit de la Canselleria d' Agricultura i Pesca que conté la comestaeió a la .Pregunta formulada per l'I\-Iustre Sr. Ramon orfila, R.O.E. núm. 3442190, relativa altractament contra la processionaria del pi, efectuat 8mb el produG.tIe qufmic Dimilin.

Vos ha comunic perque en tengueu coneixement i als efectes que en prossegueixi la tramitació reglamentAria.

Palma, 22 de gener del 1991.

Certificadas: 37. Pagadas: O. Pagado Ptas.: O.

Palma, 14 de enero de 1991: Pere J. Morey Ballaster.

M.lItre Sr:

Tengo el bonor de remitir a v.MJ. escrito de contestación a la pregunta con solicitud de respuesta oral R.G.E. núm. 2309190, relativa al Proyecto de Campo de Golf de Soo j)Orl de Puigpunyent, que fue convertida en pregunta escrita a causa de la finalización del perfodo de sesiones antcrior.

Lo que comunico para su conocimiento y a los efectos de que prosiga su reglamentaria tramitación .

Palma, 18 de enero de 1991. EL VICEPRESIDENTE: Joan Ruguet Rotger.

B)

Examinada la documentación presentada en esta ConseHeria por la empresa "ANAIDA HOLDING, S.A", para el preceptivo informe, de acuerdo con lo preceptuado en la Ley 12/1988, de 17 de noviembre, sobre Campos de Golf, y concretamente con referencia a los artfculos 2 y 4 de la citada Ley, se emite el siguiente dictamen:

- Que de acuerdo con los datos existentes en esta Conseneria y según la información recabada por nuestros servicios técnicos, (as instalaciones que se proyectan no son incompatibles con valores singu lares de la zona donde se pretende instalar el camp de golf, ni afcctan terrenos de especial valor agrfcola.

- Que al no haber cesado la explotación en regadfo de la parcela dedicad.a al cultivo forrajero con destino al ganado ovino, queda disponible esta agua para el riego de dicho campo de golf.

En consecuencia, en referencia a esta Conselleria de Agricultura y Pesca, se informa FAVORABLEMENTE la construcción del campo de golf que se solicita.

El Ingeniero Agrónomo: Ignacio Vivancos Gabarda. Conforme, El Director General de Estructuras Agrarias y Medio

Natural, Miguel Angel Borrás L1abrés.

M. litre Sr:

Tengo el bonor de remitir a V.M.1. escrito de la ConselIeria de Agricultura y Pesca que contiene la contestación a la Pregunta formulada por el nustre Sr. D. Ramon Orfi1a, R.G. E. núm. 3442,190, relativa al tratamiento contra la procesionaria del pino, efectuado con el producto qufmico "Dimitfn".

Lo que comunico para su conocimiento y a los efectos de que prosiga su reglamentaria tramitación.

Palma, 22 de enero de 1991.


EL VICE-PRESIDENT: Joan Huguel i Rotger

C)

1.- E ls tracta menlS contra la processionMia del pi es realitzen quan I' insccle es troba en una fase sensible.,Si es realitzassin abans o després provocarien una falta d'efi~cia en aquests traclaments, per la qual cosa seria inútil que es duguessin a terme.

2.- La Conselleria ha divulgat a través de moltes notes de premsa i rodes de premsa els efectes sobre altres es~ies de fumigacions amb DimiJin.

A lota la premsa regional han aparegut molts d'articles sobre el lema.

3.- La Conselleria ha avaluat els efectes del Dimilin i el resultal d'aquestes avaluacions ha estat el següent:

- El Dimilin no és toxic per a les abelles.

- El Dimilin és un deIs productes més selectius que existeixen, fins al punt que els parasits de la processionaria poden continuar vivint a l'interior d'aquesta una vegada lractada ambDimilin.

4.- De les 67.590 Has. tractades, 65.970 ha han estat amb Dimilin i 1.620 amb Bacillus Thuringiensís.

El Bacillus s'ha emprat a zones proximes a I'albufera, on el Dimilin podría haver tengut algun efecte no desiljable.

5.- Els tractaments es programen en funció de l'estat larvari, i se cerca el moment en que I'eruga és més sensible, aixo és, en els primers estadis.

6.- Les zones a tractar es determinen en funció del grau d'atac; per aixo, durant els mesos de gener a marr; s'elabora un mapa amb el grau d'atac de cada zona de les Balears i amb aquestes dades es programen els tractaments de la proxima campanya.

Aquestes dades es confirmen a I'octubre-novembre amb la següent generació.

7.- Duranl els mesos de gener-mar<; i al mateix temps que es confecciona el mapa amb els graus d'atac de la processionaria, s'avaluen els resultats de la campanya realitzada i de les zones on s'ban coJ.locat trampes.


M. I1·ltre Sr:

Ero complau de remelre-vos escril de la Conselleria d' Agricultura í Pesca que conté la contesta ció a la Pregunta formulada per \'IJ.luslre Sr. Albert Moragues, R.G.E. núm. 3429190, relali? al pla de I\uita contra la processionaria.

Vos ho comunic perqu~ en tengueu coneixement i als efectes que en prosseglieixi la tramitació reglamentaria.

EL VICEPRESIDENTE: Joan Huguet Rotger.

C)

1.- Los tra tamientos contra la procesionaria del pino se realizan cuando el insecto está en una fase sensible. Si se realizasen antes o después provocarfan una fa lta de eficacia en estos tratamientos, por lo cual serra inútil que se llevasen a cabo.

2.- La Conselleria ha divulgado a través de muchas notas de prensa y ruedas de prensa los efectos sobre otras especies de fumigaciones con Dimi1fn.

En loda la prensa regional han aparecido muchos artfculos sobre el tema.

3.- La Conselleria ha evaluado los efectos del Dimitin y el resultado de estas evaluaciones ha sido el siguiente:

- El Dimilfn no es tóxico para las abejas.

- El Dimilfn es uno de los productos más selecLivos que existen, hasta el punto de que los parásitos de la procesionaria· pueden continuar viviendo en su una vez tratada con Dimilfn.

4.- De las 67.590 Has. tratadas, 65.970 lo han sido con Dimi1fn y 1.620 con Bacillus Thuringiensis.

El Bacillus se ha empleado en zonas próximas a la albufera, donde el Dimilfn podrra haber tenido algún efecto no de

--seable.

5.- Los tratamientos se programan en función del estado larvario, y se busca el momento en que la oruga es más sensible, es decir, en los primeros estadios.

6.- .Las zonas a Irat<.r se determinan en función del grado de ataque; )Xlr ello, durante los meses de enero a roarzo se elabora un mapa con el forado de ataque de cada zona de la~ Baleares y con estos datos se programan los tratamientos de la próxima campalla.

Estos datos se confirman en octubre-noviembre con la siguiente generación.

7.- Durante los meses de enero-marzo y al mismo tiempo que se confecciona el mapa con los grados de ataque de la procesionaria, se evalúan los resultados de la campatla realizada y de las zonas donde se ban colocado trampas.

Palma, 18 de enero de 1991. Pere J. Morey Ballester.

M.lltre Sr:

Tengo el bonor de remitir a V.MJ. escrito de la ConselIeria de Agricultura y Pesca que contiene la contestación a la Pregunta fonnulada por elllustre Sr. D. Albert Gomi\a, R.G. E. núm. 3429/90, relativa al plan de lucha contra la procesionaria.

Lo que comunico para su conocimiento y a los efectos de que prosiga su reglamentaria tramitaciÓn.

\'a n~ na se

qu ca

qu ts de el a ( ca

Al

-F 01 H¡

- F 01 H¡

-p Or Hé

-p Or HE

-p Or Ha

pino se se reaaeia en 'asen a

s notas ¡pecies

mfcu-

nilin y

s que In aria nilfn.

o con

llbuo de-

tado ~nsi-

rada ose ! las ¡ de

:1 la

~m

~ la aH-

..

~

le-

la G. io-

)S ....


Palma, 22 de gener deI199l. EL VICE-PRESIDENT: Joan Huguet i Rotger

D)

Segons els informes deis serveis t~cnics de la Conselle~ia, I'avioneta que realitzava els tractamen18 contra la processlonmia del pi passA una sola vegada per l'Escola de Tramuntana, i va realitzA, com és I()gic, altres passades pels voltan18 sense incidir directament sobre I'escala.

El producte emprat, el Dimilin, és molt poc truac, per la qua! cosa els alumnes no foren sotmesos a cap perill d'intoxicació.

El motiu de no avisar I'escola amb suficient antelació és que no poden programar-se les zones a tractar, ja que aques-18 tractamen18 s'han de fer sense vent i a Menorca aquest esdevé de forma bastant constant; com a dada basta indicar que el tractament, que podria haver finit en un dia, en dura onze, a causa de la impossibilitat de volar a causa del vent; la qual cosa obliga a aprofitar to18 els momen18 útils.


VI.- CORRECCIÓ ERRATES

A) CORRE CCIÓ ERRA TES BOPIB N° 110

- Pago 4526. SUMAR!. IN FORMACIÓ. Apartat H). On diu: R .G.E. núms. 21307/90 i 2755/90. Ha de dir: ~.G.E. núms, 2753/90 i 2755/90.

- Pago 4526. SUMARI. INFORMACIÓ. Apartat 1). On diu : R.G.E. núms. 2758/90, 2763/90 i 2664/90. Ha de dir: R .G.E. núms. 2758/90, 2763/90 i 2765/90.

- Pago 4526. SUMAR!. INFORMACIÓ. Apartat K). On diu: R .G .E. núm. 2640/90. Ha de dir: R .G.E. núm. 2649/90.

- Pago 4544. INFORMACIÓ. Apartat H). On diu: RG.E. núms. 2807/90 i 2755/90. Ha de dir: RG.E. núms. 2753/90 i 2755/90.

- Pago 4544. INFORMACIÓ. Apartat K). On diu : R .G.E. núm. 2640/90. Ha de dir: RG.E. núm. 2649/90.

'.

Palma, 22 de enero de 1991. EL VICEPRESIDENTE: Joan Huguet Rotger.

D)

Según los informes de los servicios técnicos de la CanseHeria, la avioneta que realizaba los tratamientos contra la procesionaria del pino pasó una sola vez por la Escola de Tramuntana, y realizó, com es lógico, otras pasadas por los alrededores sin incidir directamente sobre la escuela.

El producto utilizado, el DimiIfn, no es tóxico, por lo cual los alumnos no fueron sometidos a ningún peligro de intoxicación.

El motivo de no avisar a la escuela con suficiente antelación és que no pueden programarse las zonas a tratar, ya que estos tratamientos deben hacerse sin viento y en Menorca éste es muy constante; como dato basta indicar que el tratamiento, que podrfa haber acabado en un dfa, duró once dfas, a causa de la imposibilidad de volar a causa del viento; lo cual obliga a aprovechar todos los momentos útiles.

Palma, 18 de enero de 1991. Pere J. Morey Ballester.

VI.- CORRECCiÓN ERRATAS

A) CORRECCIÓN ERRATAS BOPIB N° 110

- Pág. 4526. SUMARIO. INFORMACIÓN. Apartado H). Donde dice: R .G.E . núms. 21307/90 y 2755/90. Debe decir: RG.E. núms. 2753/90 y 2755/90.

- Pág. 4526. SUMARIO. INFORMAGIÓN. Apartado 1). Donde dice: R.G.E. núms. 2758/90, 2763/90 Y 2664/90. Debe decir: RG.E. núms. 2758/90, 2763/90 Y 2765/90.

- Pág. 4526. SUMARIO. INFORMACIÓN. Apartado K). Donde dice: RG.E. núm. 2640/90. Debe decir: R.G.E . núm. 2649/90.

- Pág. 4544. INFORMACIÓN. Apartado H). Donde dice: R.G.E. núms. 21307/90 y 2755/90. Debe decir: RG.E. núms. 2753/90 y 2755/90.

- Pág. 4544. INFORMACIÓN. Apartado K). Donde dice: RG.E. núm. 2640/90. Debe decir: RG.E. núm. 2649/90.

butlleti oficial del parlament de les illes...

Documents