buscarán lavadores a través desaparece de predialdomingo 4 / agosto / 2019 ciudad de méxico 74...
TRANSCRIPT
C o r a z ó n D e M é x i C o
Acusan ecocidio en CampecheÓscar Luna
Campeche es la entidad con mayor área de manglar per-dido, según la Comisión Na-cional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad.
Según la dependencia, de 1980 a 2015, el estado perdió 18 mil 116 hectáreas de man-gle al pasar de 215 mil 969 hectáreas a 198 mil 853.
En Champotón han sido saqueadas 31 hectáreas de arena y mangle durante los últimos 14 años ante la inac-ción de las autoridades.
La organización Cham-potón por el Medio Ambien-te acusó al empresario Jor-ge Arturo Caraveo Gamboa de explotar ilegalmente un predio de 43 hectáreas, ori-ginalmente destinado para construir un hotel.
A lo largo de 5 kilómetros de la costa son extraídas con-chuela y arena que son usa-das en obras públicas y en la
industria de la construcción. Según la Manifestación
de Impacto Ambiental, en 2005, la Semarnat autorizó a Caraveo la construcción del desarrollo “Perla del Mar” con 167 residencias, 36 casas móviles, andadores, casa club, planta de tratamiento, viali-dades y áreas verdes.
Cinco años después, el empresario inauguró el Hotel Perla del Mar y el Bar & Grill Chaka’s en un área aproxima-
Actívalo enwww.reforma.com/accesodigitalCentro de ayuda 555-628-7777
Código D 31 D1
Este ejemplar te da accesoel día de hoy a reforma.com
Domingo 4 / AGOSTO / 2019 CiudAd de MéxiCO 74 PáGinAS, AñO xxVi núMerO 9,347 $25.00
Luci
o B
lanc
o
z En Champotón, diariamente son extraídos varios camiones de volteo con conchuela y arena.
z Los manglares de Campeche son los más afectados del País.
610972000023
Matan a 20 en El Paso; 3 eran mexicanos
DesapareceNaucalpancuentas deparquímetros Trabajarán equipos
con datos bancarios, del Registro Público de la Propiedad...
aBeL Barajas
Unidades estatales que com-batirán el lavado de dinero tendrán como insumo bases de datos del predial, los Re-gistros Públicos de la Pro-piedad, de impuestos sobre compra de inmuebles y regis-tros de información bancaria.
Esto a partir de que la Unidad de Inteligencia Fi-nanciera (UIF) de la Secre-taría de Hacienda replicará su modelo de trabajo en los Gobiernos de los estados co-mo parte de su Estrategia Nacional contra el Lavado de Dinero.
El propósito principal de esta red de unidades será ubi-car quién es el último benefi-ciario de un bien, sea mone-tario o inmobiliario.
La UIF, a cargo de Santia-go Nieto, retomó el proyecto de las Unidades de Inteligen-cia Patrimonial y Económica (UIPEs) en los estados, que se había acordado en 2011, pero no fructificó, y desde enero está firmando conve-nios con los gobernadores.
Los estados recibirán re-cursos del Fondo de Aporta-ciones para la Seguridad Pú-blica (FASP) para concretar su operación.
Según los convenios sig-nados, aunque las unidades dependerán de las fiscalías estatales, los gobiernos loca-les se comprometen a pres-tar toda la información fiscal, contable y financiera que sea de utilidad a la UIF.
Así como a generar re-portes de inteligencia y lista
aLejandro LeÓn
Pese a que operaron durante 16 meses, las autoridades no tienen claro cuánto y en dón-de quedaron los fondos de los parquímetros en Naucalpan.
El Municipio, gobernado por la morenista Patricia Du-rán Reveles, encontró vacías las cuentas bancarias y des-conoce en qué fue utilizado el dinero recaudado que, de acuerdo con distintas versio-nes, podría ir de los 32 a los 60 millones de pesos totales.
A esto se suma que el Ayuntamiento debe 8 millo-nes de pesos a ParqNau, la empresa operadora.
“Cuando llegamos ya no había dinero, realmente no-sotros recibimos las cuentas pues prácticamente en ceros, con muy pocos recursos, lo que tenemos son los regis-tros”, dijo la Alcaldesa.
Agregó que la empre-sa reportó una recaudación mensual de 26 a 30 millones de pesos. Leopoldo Corona, Tesorero municipal, dijo que el monto fue de 32 millones.
Los aparatos operaron en Naucalpan de septiembre de 2017 a diciembre de 2018. En zonas como La Florida, El Mirador, Satélite y Tecama-chalco fueron instalados 103 parquímetros.
El entonces Alcalde pa-nista, Édgar Olvera, se com-prometió a crear un fidei-comiso para que el 40 por ciento de los ingresos fuera a mejoras en las colonias y 60 por ciento para ParqNau, pero el fideicomiso nunca se concretó.
Buscaránlavadoresa travésde predial
Van a estados unidades vs. lavado
ciudad
Pedro sánchez
EL PASO, Texas.- Veinte per-sonas murieron, entre ellas tres mexicanos, y 26 más re-sultaron heridas en un ataque que perpetró un joven de 21 años en un centro comercial.
El Departamento de Po-licía de El Paso informó que el presunto atacante, identi-ficado como Patrick Crusius, de Dallas, se entregó tras dis-
parar con un AK-47 en Cielo Vista Mall, a unos 8 kilóme-tros del Puente Internacional Córdova de las Américas.
Por su cercanía con Ciu-dad Juárez, durante los fines de semana un gran número de consumidores mexicanos acude al centro comercial.
El Presidente Andrés Manuel López Obrador in-dicó en un video que fue in-formado de que tres mexica-
nos perdieron la vida.El Presidente de EU, Do-
nald Trump, calificó el ataque como “un acto de cobardía”.
En tanto, el Jefe de la Po-licía de El Paso, Greg Allen, dijo que la investigación apuntaba a “delito de odio”.
Según The New York Ti-mes, la Policía investiga si el asesino escribió un manifies-to, antes de actuar, en el que expresa posturas racistas y
habla de “una respuesta a la invasión hispana de Texas”.Fuentes de la Policía citadas por ABC News señalaron que el atacante confesó que que-ría disparar a la mayor can-tidad posible de mexicanos.
de personas políticamente expuestas, la cual ya existe a nivel nacional.
Las unidades podrán so-licitar el aseguramiento de cuentas, fincar responsabili-dades administrativas y pre-sentar denuncias por delitos en materia de lavado de dine-ro en el fuero común ante el Ministerio Público, del cual serán coadyuvantes.
Según el proyecto, al que REFORMA tuvo acceso, Ha-cienda contempla tres mode-los de UIPEs, que estarán in-tegradas por 13, 21 o 42 ser-vidores públicos; el tamaño y sus recursos dependerán de la incidencia delictiva y la densidad demográfica.
Todas contemplan direc-ciones de tecnologías de la información y comunicación, de análisis patrimonial, eco-nómico y fiscal, áreas jurídi-cas y plazas de analistas.
La UIF ha suscrito hasta ahora acuerdos con 29 Go-biernos estatales.
Mig
uel
Fua
nto
s
z Los parquímetros operaron entre 2017 y 2018.
Página 16
Página 9
da de apenas una hectárea.El 10 de julio, el Alcalde
de Champotón, Daniel Mar-tín León, informó que inició un proceso ante las autorida-des estatales y federales para que investiguen y sancionen el daño ambiental, y esta se-mana el Congreso local ex-hortó a Semarnat y Profepa a frenar el saqueo de arena y la deforestación de manglares.
Con lupaInformación que pedirá Hacienda a los estados para crear las Unidades de Inteligencia:
n Información del Registro Público de la Propiedad
n Impuestos locales, como el predial
n Impuestos sobre contra-tos e instrumentos no-tariales
n Impuestos sobre adqui-sición de inmuebles y transmisión de dominio
n Registros de información bancaria y domicilios relacionados con el pago de contribuciones locales
IMPACTAdos Por Moby dICkIsraeL sánchez
A 200 años del nacimiento de Herman Melville, escritores des-tacan el impacto que les provo-có “Moby Dick”, la obra cum-bre del novelista neoyorquino.
“Moby Dick es un libro en el que cabe la experiencia humana en toda su complejidad”, señala Isabel Zapata. Para Vicente Qui-rarte, es una novela asombrosa-mente moderna. Sergio Téllez-Pon no duda: “Es un monumen-to a la sabiduría”.
Página 15
co
rtes
ía s
exto
Pis
o
TOrreS en CedAVeinte mil cajones de madera son reusados, reparados o reciclados. re
form
a.co
m/cen
tral
Alf
red
o M
ore
no
z En un video se captó cuando el agresor entró con un arma y equipado con gafas y cascos para proteger los ojos y los oídos.
Tom
ada
de
Twit
ter
reforma.com/texas
Tom
ada
de
inst
agra
m
Brilla J Balvin en LollapaloozaEl colombiano cerró anoche, como coestelar, la tercera jornada del festival musical en Chicago, donde miles de personas vibraron con su cadencia urbana.gente
LÁGRIMAS... Y RISASLa Máquina fue destrozada por los Gallos, mientras que, en su debut en el Azteca, Giovani, que entró de cambio, dio pase para gol y anotó en el triunfo de las Águilas sobre Xolos. Nico Castillo sufrió fractura de peroné.
Mex
spo
rt
3-0querétaro cruz azul
3-1américa tijuana Jo
sé L
uis
ram
írez
DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2019$15.00 -AÑO 20 - NÚMERO 7156
www.milenio.com
DIARIOPeriodismo con carácter
NACIONAL
Cepillín. “Soy payaso hasta en los velorios” PAG. 4
Lima 2019. Dos oros más por clavados y gimnasia rítmica PAG. 44
ESCRIBEN HOY
Maruan SotoEl Ketman
en la política mexicana
P. 3
Pérez-ReverteLa agradable
actualización de los diccionarios
P. 28
José L. MartínezLa intolerancia desde los libros
de la CNTE P. 19
Teatro. Ni el cáncer baja a Héctor Bonilla de los escenarios
P. 31
Plan antiextorsión en CdMx.
La policía de El Paso detuvo a Patrick Crusius, de 21 años, como presunto responsable. ESPECIAL
RAFAEL LÓPEZ, CIUDAD DE MÉXICO
La mitad de los 552 casos ocurrieron en Guanajuato, Estado de México, Jalisco, Veracruz, Baja California y Chihuahua. PAG. 14
Asesinados, 3 menores al día en el primer semestre: SNSP
Hay tres mexicanos entre las 20 víctimas de la masacre en Texas
Epidemia de violencia. El canciller Ebrard reporta también seis paisanos heridos, incluida una niña de 10 años; es la matanza 12 después de la ocurrida en Columbine
C. STETTIN Y E. CASTILLO, CDMX
El presidente Andrés Ma-nuel López Obrador confirmó que hay tres mexicanos entre los 20 muertos por el tiroteo en el centro comercial de El Paso, Texas.
En tanto, el canciller Marcelo Ebrard informó que hay seis heri-dos: Mario de Alba Montes, de 45 años, con un balazo en la espalda; Olivia Mariscal Rodríguez, de 44, con heridas en pecho y mano, y
Érika de Alba Mariscal, de 10 años, lesionada en la pierna, quienes fueron llevados al Hospital UMC. Asimismo, dos varones y una mu-jer de Coahuila y Chihuahua tras-ladados al East Side.
Se trata de la matanza 12 desde Columbine, la escuela de Colora-do donde murieron 15 personas en 1999, incluidos los agresores. Pa-trick Crusius, de 21 años, fue dete-nido por el ataque de ayer. PAG. 20 Y 21
CINTHYA STETTIN, EDOMEX
El gobierno federal anun-ció una convocatoria para reclu-tar personal médico y enviarlo a zonas rurales. PAG. 7
AMLO ofrece contratar con mejores sueldos a doctores desempleados y jubilados
Reporte de HaciendaBajan de 812 mdp a 408 mdp los gastos médicos mayoresSILVIA RODRÍGUEZ - PAG.6 Y 7
Dan mordida para librar los sacramentos
POR JUAN PABLO REYES
Una nueva forma de corrup-ción en la que incurren fun-cionarios religiosos preocupa a las arquidiócesis de Méxi-co, Guadalajara y Monterrey.
Autoridades eclesiásticas han detectado que oficinas parroquiales expiden actas originales de matrimonio, bautizo, confirmación o pri-mera comunión a personas que no cumplen con el res-pectivo sacramento.
Por ejemplo, una perso-na próxima a casarse por la Iglesia, quien nunca hizo su primera comunión, requisito indispensable para contraer matrimonio, soborna al no-tario parroquial para que le haga un acta con todas las firmas y sellos requeridos.
El costo de esta mordida puede variar de entre 500 a cinco mil pesos.
PAGAN ENTRE 500 Y CINCO MIL PESOSMediante sobornos, oficinas parroquiales expiden actas originales
de matrimonio, bautizo, confirmación o primera comunión a personas que no cumplen con los ritos eclesiásticos respectivos
CON EL PLUMAJE INVICTOLos Gallos le pasaron encima al Cruz Azul al doblarlo 3-0 en el Corregidora. Los de Querétaro no han conocido la derrota en tres jornadas del Apertura 2019.
ADRENALINA
SE IMPONEN A LAS FAVORITASMéxico conquistó un oro inédito por equipos en la gimnasia rítmica, al vencer contra todo pronóstico a EU.
ADRENALINA | PÁGINA 8
PONDRÁN A TODO MÉXICO A CORRERCon las 36 carreras simultáneas que se realizarán el 8 de septiembre en el país, la Cruz Roja y Grupo Imagen buscan combatir el sedentarismo y las enfermedades crónicas.
ADRENALINA | PÁGINA 11
Foto: Imago7
Foto: AP
Foto: AP y AFP
ASESINAN A MEXICANOS EN CRIMEN DE ODIOTres connacionales murieron y seis más resultaron heridos en un ataque armado dentro de un centro comercial en El Paso, Texas. Al menos hay otras 17 víctimas mortales. El presunto tirador, un hombre de 21 años al que se le atribuyen posturas contra la “invasión hispana”, fue detenido. Empleados y visitantes entraron en pánico y buscaron refugio ante los disparos.
PRIMERA | PÁGINA 24
De niña vivió en Chihuahua y Tijuana, dos ciudades azotadas por la violencia. Ahora, impulsada por familiares, profesores y su propia curiosidad, estudia en una de las mejores universidades del mundo.
PRIMERA | PÁGINA 19
PERSISTEN TRABAS PARA LA LACTANCIAEn México, sólo tres de cada diez bebés son alimentados con leche materna, lejos de la media internacional y por debajo del nivel que tienen Perú o Bolivia.
PRIMERA | PÁGINA 11
SU SAZÓN ES DE TALLA MUNDIALEntre los chefs mexicanos que ganan prestigio internacional están Fernando Stovell, cocinero de Isabel II, y Daniela Soto Innes, la mejor a nivel mundial.
FUNCIÓN
LLEVA SUS MONSTRUOS AL PAPELA petición de Guillermo del Toro, la escritora alemana Cornelia Funke acaba de publicar en español El laberinto del fauno, novela basada en la película del mexicano.
PRIMERA | PÁGINA 26
LEGISLAN EN CONCESIONES DE RADIO Y TV
PRIMERA | PÁGINA 6 Fabiola Guarneros Saavedra 4Rafael Álvarez Cordero 8Vianey Esquinca 14
D O M I N I C A L4 DE AGOSTO DE 2019 • AÑO CIII TOMO IV, NO. 37,223 • CIUDAD DE MÉXICO 56 PÁGINAS $15.00
OTROS RESULTADOS DE LA JORNADA 3PACHUCA 1MORELIA 2
AMÉRICA 3TIJUANA 1
MONTERREY 3LEÓN 2
NECAXA 7VERACRUZ 0
POR ARTURO PÁRAMOEnv iado
SAN JOSÉ DEL RINCÓN, Méx.– El gobierno federal convocará a médicos reti-rados para que se integren a clínicas, hospitales y bri-gadas de salud, pues en el sector público faltan espe-cialistas con experiencia.
“Que nos ayuden para que podamos dar atención médica al pueblo. Como si fuese un sabático, pero de seis años. Si ya están jubi-lados, pero todavía tienen fuerza y quieren trabajar (pueden) volver a la actividad para ocupar las plazas que están vacantes”, anunció ayer el presidente Andrés Manuel López Obrador.
OCUPARÁN VACANTES EN EL SISTEMA DE SALUD
ASÍ ES EL MOCHE CELESTIALEl modus operandi, de acuerdo con autoridades religiosas:
Para casarse por la Iglesia es requisito haber hecho la primera comunión o tener la confirmación.
Una persona sin estos sacramentos soborna al notario parroquial por entre 500 y 5 mil pesos.
Así, la oficina puede extenderle un acta original con las firmas y sellos requeridos.
El funcionario parroquial incluso accede al sello episcopal, en el caso de las confirmaciones.
Un funcionario parroquial de la CDMX, quien pidió no ser identificado, explicó a Excélsior que es fácil ob-tener documentos religio-sos, pues por lo general los
sacerdotes confían en la bue-na fe del personal a su cargo, a lo que se suma que estos trabajadores no son bien pa-gados e incurren en corrup-ción para obtener dinero.
“(Algunas personas) bus-can certificados de primera comunión o confirmación, pues nunca hicieron ese sa-cramento y ya tienen fecha para su boda”, relató.
PRIMERA | PÁGINA 4
En su gira por este muni-cipio mexiquense, donde vi-sitó un hospital rural y charló con el personal, reiteró que entre sus prioridades están
garantizar el abasto de medi-cinas, mejorar la infraestruc-tura de salud, tener médicos suficientes y basificar al per-sonal eventual del sector.
En tanto, en el marco de la gira de López Obrador, ayer se informó que José Ma-nuel Mireles, exvocero de los grupos de autodefensa en Michoacán, fue nombrado subdelegado del ISSSTE en esa entidad.
PRIMERA | PÁGINAS 2 Y 16
Foto: Notimex
Foto: Pável Jurado
En el Hospital Rural San José del Rincón, López Obrador reiteró su compromiso de regularizar a más de 80 mil trabajadores de la salud.
Va a haber una convocatoria a todos los médicos, no sólo para que tengan trabajo, sino para que podamos dar atención médica al pueblo.”
ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADORPRESIDENTE DE MÉXICO
20MUERTOSera, hasta ayer, el número de víctimas; el tirador fue captado con lo que parece ser un AK-47.
PAULINA PINEDA
EN EL LIMBO, SUPUESTOS ASESORES DE CHONGAutoridades prevén que pronto se defina la situación legal de los tres implicados en el decomiso de 3.3 mdp que atribuyeron al priista.
PRIMERA | PÁGINA 4
Médicos jubilados entran al quite
DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2019 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 35 // NÚMERO 12581 // Precio 10 pesosDIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADEDIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER
“Respuesta a la invasión latina en Texas”, según el agresor
Mexicanos, 3 de 20 muertos en crimen de odio en El Paso
Entre los 26 heridos hay seis connacionales, informa Ebrard
Patrick Wood, blanco de 21 años, autor del ataque en un centro comercial
Se le atribuye manifi esto en el que apoya otras matanzas
Es uno de los días más mortíferos de la historia del estado, dice el gobernador
López Obrador envía condolencias y ordena a la SRE apoyo inmediato
Cerca de los 10 de la mañana de este sábado empezó el tiroteo en un Walmart, donde cerca de 3 mil personas realizaban sus compras para el regreso a clases. Patrick Wood Crusius (en imagen tomada de video) fue detenido como autor de la masacre. Las autoridades
investigan si actuó solo, ya que testigos aseguran haber visto a otros dos agresores. Como ocurre tras cada ataque, varias voces se alzaron para exigir mayor regulación del mercado de armas de fuego en Estados Unidos. Foto Afp
AGENCIAS, ANA LANGNER Y FABIOLA MARTÍNEZ / P 20
Solicita Durazo a la SFP indagar desvíos de PF en su presupuesto ● Ofrece la SSPC apoyar “en todo momento” para erradicar la corrupción
● Sólo en 2017 detectaron irregularidades en manejo de $8 mil 108 millones
FERNANDO CAMACHO / P 10
Asesinatos de periodistas este año rebasaron ya total de 2018● De enero a la fecha han ultimado a 13 y en lo que va del sexenio suman 15 casos
● En su última nota, Jorge Ruiz Vázquez, ultimado el viernes, denunció supuesto desvío del edil de Actopan
● El reportero de Veracruz tenía protección cautelar EIRINET GÓMEZ/ P 23
“Si AMLO fracasa, AL quedará enla oscuridad”
En México está la posibilidad de dar un vuelco a la historia, advierte a La Jornada el portugués Boaventura de Sousa, doctor en sociología por Yale, quien recomienda a la izquierda ser cuidadosa en sus críticas para no convertirse en enemiga del proyecto que impulsa. Foto Luis Castillo M. ÁNGEL VELÁZQUEZ / P8
WWW.HERALDODEMEXICO.COM.MXDOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2019 NUEVA ERA / AÑO.03 / NÚMERO 817
DIRECTO CONTRA
HISPANOS
#MASACREENTEXAS
● JOVEN DE 21 AÑOS, SUPREMACISTA BLANCO, DISPARÓ DENTRO DE UN SUPERMERCADO, EN EL PASO. ASESINÓ AL MENOS A 20 PERSONAS,
ENTRE ELLAS TRES MEXICANOS. HAY OTROS SEIS PAISANOS HERIDOS
POR SAYURI LÓPEZ / P14
● Tres mil personas hacían compras para el regreso
a clases, cuando inició el ataque.
TRAGEDIA
#OPINIÓN
LA DOMINACIÓNDE MOCTEZUMA
PLUMA Y PLOMO
• LUISBARJAU •
• MAURICIOSULAIMÁN •
• ALEJANDROSÁNCHEZ •
• BRENDA JAET •
P19
P22
P5
P18
OFRECE 4T PLAZAS A MÉDICOS JUBILADOS
P4
#REFUERZOS
Se duplican los casos de tuberculosis
#PORANTIVACUNAS
P10
#LIMA2019
ORO HISTÓRICO
EN GIMNASIA RÍTMICA
ZAPATA VIVE
el arte sigue
#A140AÑOS
P18
FOTO
: ESP
ECIA
LFO
TO: A
PFO
TO: V
ÍCTO
R G
AH
BLE
R
FOTO
: EFE
C M Y K Nxxx,2019-08-04,A,001,Bs-4C,E3
DETROIT — Mark Greer is ablack Detroiter so outraged byPresident Trump’s regular streamof invective toward people of colorthat he does his best to avoid ex-posure to him.
So when he clicked on aYouTube link last month to watchan episode of “The BreakfastClub,” a morning radio show popu-lar with African-Americans, hewas angered by an ad that greetedhim: a message from Mr. Trump’sre-election campaign.
“It just infuriated me because Ifelt like they were being slick, try-ing to slip it in there,” said Mr.Greer, 28, who works for a philan-thropic organization. “I know bet-ter, but other people who arewatching this might go,‘Hmmm.’”
President Trump’s entire ap-proach to people of color — his at-tacks on political leaders, his cam-paign’s social media strategy tar-geting the black electorate, his
ability to fuel black opposition butalso demoralize some black voters— is one of the most extraordinarypolitical dynamics of the Trumpera. No modern president hasever vilified black Americans orsought to divide people along ra-cial lines like Mr. Trump, whilealso claiming to be a champion oftheir economic interests.
The online ad that Mr. Greersaw illustrates the audacious na-ture of Mr. Trump’s strategy. Evenas the president sows racialdisharmony, telling four Demo-cratic congresswomen of color to“go back,” and saying “no humanbeing” would want to live in the“rat and rodent infested” city ofBaltimore, his re-election cam-paign is spending money on socialmedia to put Mr. Trump before theeyes of black voters.
The objectives are twofold:First, to try to win over a handfulof black voters. The campaign in-
By REID J. EPSTEIN and JONATHAN MARTIN
Continued on Page 15
Trump’s Words Fuel Racial Strife.How Will Black Voters Respond?
TOKYO — The bride wore abirthday cake of a dress, with ascalloped-edge bodice and a largehoop skirt. A veil sprouted fromher black bob. Moments beforethe wedding began, she stood qui-etly on a staircase, waiting to de-scend to the ceremony.
“Wow,” she thought. “I’m reallydoing this.”
This was no conventional wed-ding to join two people in matri-mony. Instead, a group of nearly30 friends gathered in a banquetroom in one of Tokyo’s most fash-ionable districts last year to wit-ness Sanae Hanaoka, 31, as sheperformed a public declaration ofher love — for her single self.
“I wanted to figure out how tolive on my own,” Ms. Hanaokatold the group, standing alone ona stage as she thanked them forattending her solo wedding. “Iwant to rely on my own strength.”
Not so long ago, Japanese wom-en who remained unmarried afterthe age of 25 were referred to as“Christmas cake,” a slur compar-ing them to old holiday pastries
that cannot be sold after Dec. 25.Today, such outright insults
have faded as a growing numberof Japanese women are postpon-ing or forgoing marriage, reject-ing the traditional path that leadsto what many now regard as a lifeof domestic drudgery.
The percentage of women whowork in Japan is higher than ever,
yet cultural norms have notcaught up: Japanese wives andmothers are still typically ex-pected to bear the brunt of thehousework, child care and helpfor aging relatives, which stymiesmany of their careers.
Fed up with the double stand-
Women in Japan Reject the Burden of MarriageBy MOTOKO RICH
Kanae Ito, 25 and single, preparing for solo bridal portraits.ANDREA DICENZO FOR THE NEW YORK TIMES
Continued on Page 8
It was 7 a.m. on IndependenceDay when a doctor told Rose andRoger Porter Jr. that their daugh-ter could die within hours. Fornearly a week, Mikayla, 10, had
suffered intensifying bouts of fe-ver, diarrhea and stabbing stom-ach pains.
That morning, the Portersrushed her to a clinic where a doc-tor called for a helicopter to airlifther to a major medical center.
The gravity of the girl’s illnesswas remarkable given its com-monplace source. She had gottenfood poisoning at a pig roast frommeat her parents had bought at alocal butcher in McKenna, Wash.,and spit-roasted, as recom-mended, for 13 hours.
Mikayla was one of nearly 200people reported ill in the summerof 2015 in Washington State fromtainted pork — victims of the fast-est-growing salmonella variant inthe United States, a strain that isparticularly dangerous because itis resistant to antibiotics.
What followed was an exhaus-tive detective hunt by publichealth authorities that was crip-pled by weak, loophole-riddenlaws and regulations — and ulti-mately blocked by farm ownerswho would not let investigatorsonto their property and by theirpolitically powerful allies in thepork industry.
The surge in drug-resistant in-fections is one of the word’s mostominous health threats, and pub-lic health authorities say one ofthe biggest causes is farmers whodose millions of pigs, cows andchickens with antibiotics to keepthem healthy — sometimes incrowded conditions beforeslaughter.
Overuse of the drugs has al-
Continued on Page 16
By MATT RICHTEL
DEADLY GERMS, LOST CURES
Antibiotics and the food supply
Across Farms,Illness SleuthsHit Brick Wall
Permafrost is shrinking across much ofRussia’s far east, reshaping the terrainand disrupting everyday life. PAGE 6
INTERNATIONAL 4-12
Thawing Out in SiberiaThe magazine is back, this time withmore of a social conscience. But it’s stillfull of nude photographs. PAGE 1
SUNDAY BUSINESS
A Newer, More Woke Playboy
A Trump initiative is proving disas-trously difficult for many asylum seek-ers, who show up for court withoutlawyers and with little understanding ofwhat they need. PAGE 13
NATIONAL 13-19
More Misery for MigrantsDecades after Natalie Wood’s suspi-cious drowning, Lana Wood still seeksanswers: “There may be a statute oflimitations on a crime, there is not oneon the truth.” PAGE 1
SUNDAY STYLES
A Sister’s Quest for the Truth
Bernie Sanders has the most individualdonors and the biggest war chest of theDemocratic presidential candidates.But a closer look reveals interestingtrends among the others. PAGE 14
Following the Money
Rachel L. Swarns PAGE 1
SUNDAY REVIEW Will it be around when I retire? How dobenefits work for spouses? The Timesreplied to readers’ questions. PAGE 5
7 Answers on Social Security
Yes, 1969 was a big deal. Stonewall. Themoon. Woodstock. But it’s not the onlyyear being feted in 2019. Why thisceaseless looking backward? PAGE 1
The Anniversary of Everything
U(D5E71D)x+%!#!_!=!;
In the independent Atlantic League,batters can steal first base as part of aneffort by M.L.B. to inject more actioninto games. PAGE 1
SPORTSSUNDAY
Part Baseball, Part Experiment
Western state parks offer their ownsurprises, often in throwing distancefrom vaunted national parks. PAGE 1
TRAVEL
Gems in the Shadow of Jewels
A journey to Amatrice, Italy, the earth-quake-ravaged hometown of a glut-tonous guilty pleasure. PAGE 1
A Pork and Pasta PilgrimageActivists kicked off three days of civildisobedience with a sprawling marchthat descended into violence. PAGE 11
Protests Erupt in Hong Kong
EL PASO — A 21-year-old gun-man armed with a powerful rifleturned a crowded Walmart storein this majority-Hispanic bordercity into a scene of chaos andbloodshed on Saturday, stalkingshoppers in the aisles in an attackthat left at least 20 people deadand 26 others wounded, the au-thorities said.
For several minutes late on Sat-urday morning, the packed Wal-mart near the Cielo Vista Mall onthe city’s East Side filled with gunsmoke and the echo of gunfire.Workers and customers, somebloodied, fled out the doors. Oth-ers huddled in the aisles or on theground.
“Texas grieves for the people ofEl Paso today,” the governor ofTexas, Greg Abbott, told report-ers. “On a day that would havebeen a normal day for someone toleisurely go shopping, turned intoone of the most deadly days in thehistory of Texas.”
Manuel Uruchurtu, 20, had justpaid at the cash register and waswalking out of the store when heheard the sound of shots. Heturned around and saw the gun-man holding a long gun and wear-ing what looked like shoulderpads. As Mr. Uruchurtu fled thestore, he saw two bodies on theground outside, one surroundedby a pool of blood.
“I saw people crying: children,old people, all in shock,” he said. “Isaw a baby, maybe 6 to 8 months
20 ARE KILLED IN MASSACRE IN EL PASO
Distraught employees of a Walmart store near the Cielo Vista Mall in El Paso after a gunman entered during a busy time on Saturday morning and began shooting.MARK LAMBIE/THE EL PASO TIMES, VIA ASSOCIATED PRESS
Gunfire Leaves 26 Wounded at TexasShopping Center; Suspect Is Held
This article is by Simon Romero,Manny Fernandez and Mariel Padi-lla.
Continued on Page 18
SAN JUAN, P.R. — Weeks ofmassive street protests broughtdown the governor of Puerto Ricoand saw his successor at least ten-tatively installed. But the noisypublic celebrations that broke outas Ricardo A. Rosselló left officeon Friday left unanswered a morefundamental question about theisland’s future.
Can the extraordinary momentthat energized the public, chal-lenged endemic corruption andrejected traditional power-bro-kering lead to real change forPuerto Rico?
Young Puerto Rican millennialswho flocked to the movement tounseat Mr. Rosselló called them-selves “la generación del ‘yo nome dejo’” — the generation of “I’mnot going to let you do this to me.”They expressed concerns thatPuerto Rico was slipping awayfrom them, that their only optionsin adulthood might be unemploy-ment or migrating to the main-land.
“We are not going to go back,”Yadmila Matos Serrano, a 24-year-old counselor, said as shestood outside the Capitol in SanJuan on Friday. Those who cametogether in the streets are not pre-pared to allow the existing powerelites to rule as they have in thepast. “We are going to be more ac-tive now in politics,” she added.
That sentiment appears to beshared by many protesters whohad never before been involved inpolitics, said Marisol LeBrón, anassistant professor of Mexican-American and Latina/o Studies atthe University of Texas at Austinwho has focused her research onPuerto Rico.
“They’re seeing this as an op-portunity to really have a funda-mental shift in how politics inPuerto Rico have been struc-tured,” she said. “There’s a refusalfor politics as usual to continue.”
Already, many Puerto Ricansquestion the legitimacy of Mr.Rosselló’s tentative successor, Pe-dro R. Pierluisi, who was installedon Friday under disputed legalgrounds. On social media, criticswent as far as to call the transfer
A SHIFT IN POWERBRINGS NEW HOPETO PUERTO RICANS
CHALLENGING THE ELITES
Young People, Angeredby Few Options, Lead
Political Push
By FRANCES ROBLESand PATRICIA MAZZEI
Continued on Page 19
Nineteen minutes before thefirst 911 call alerted authorities toa mass shooting at a Walmart in ElPaso, Tex., a hate-filled, anti-im-migrant manifesto appeared on-line.
It spoke of a “Hispanic invasionof Texas.” It detailed a plan to sep-arate America into territories byrace. It warned that white peoplewere being replaced by foreign-ers.
The authorities were scrutiniz-ing the 2,300-word screed on Sat-urday and trying to determinewhether it was written by thesame man who killed 20 peopleand injured more than two dozen
others near the Mexican border.The police were interviewing
the suspect, Patrick Crusius, a 21-year-old white man from Allen,Tex., a roughly 10-hour drive tothe Walmart. What brought him toa crowded shopping center in ElPaso is one of the many questionson the minds of investigators.
The manifesto that may belinked to Mr. Crusius described animminent attack and railedagainst immigrants, saying, “if wecan get rid of enough people, thenour way of life can be more sus-tainable.”
From New Zealand to Pitts-burgh to a synagogue in Poway,Calif., aggrieved white men overthe last several months haveturned to mass murder in service
Continued on Page 18
‘Hispanic Invasion’: ManifestoOf Hate Minutes Before Attack
This article is by Tim Arango,Nicholas Bogel-Burroughs andKatie Benner.
Late Edition
VOL. CLXVIII . . No. 58,409 © 2019 The New York Times Company NEW YORK, SUNDAY, AUGUST 4, 2019
Today, partial sunshine, very warm,high 88. Tonight, mostly clear, low70. Tomorrow, sunshine and patchyclouds, low humidity levels, high 83.Details, SportsSunday, Page 8.
$6.00
$3.66 DESIGNATED AREAS HIGHER © 2019 WST D latimes.comSUNDAY, AUGUST 4, 2019
It was his 34th birthday and theicing from the cake was his firsttaste of food in almost 17 years. Hedidn’t react when the dollop ofchocolate settled onto his tongue.
Maybe his taste buds had stopped work-ing. Or maybe he had just forgottenwhat real food was like.
What else had he missed all theseyears he’d been confined to a hospitalbed? How long had it been since heheard a dog bark or a baby cry? Since hesquinted from the sun in his eyes or feltrain on his cheeks? Since he was held bysomeone he loved?
He’d been kept alive with breathingand feeding tubes, and until a monthbefore his birthday party in January2016, he’d been known only as “Sixty-SixGarage.” That was the name on hishospital bracelet, the name on the doorto his room, the name on the sign abovehis bed, the name the state of Californiaused to pay the nursing home for hiscare.
It’s the name he probably would havebeen buried with if Ed Kirkpatrick,director of the Villa Coronado SkilledNursing Facility, hadn’t let me intoRoom 20 — Garage’s room. I’d alreadyspent nearly a year at the Villa, reportingon people on life support. I’d docu-mented what life
COLUMN ONE
IS HE IN THERE?
The patient everyone knew as “Sixty-Six Garage” is confined toa bed at a skilled nursing facility. He was the victim of a car
crash near the border in 1999, and his life story was a mystery.
Marcus Yam Los Angeles Times
Identity and consciousnessHe had been kept alive with tubes for nearly 17 years.
What was his name, and was he at all aware what was happening?
By Joanne Faryonreporting from san diego
[See Mystery, A10]
EL PASO — With the rat-tle of gunfire and the col-lapse of bodies, America onSaturday veered again intowhat both alarms andnumbs it: A gunman with al-leged racist sentimentsopened fire in this bordercity, killing 20 people in ashopping center, and leavingblood and bullet casingsscattered in aisles wherefamilies were searching forback-to-school bargains on ascorching Texas morning.
El Paso became this na-tion’s latest site of tragedy,trimmed in yellow policetape, littered with gurneysand blared across mediaoutlets. It was the rampageof a man in khakis brandish-ing an assault rifle in a Wal-mart. Media reports identi-fied the suspect as PatrickCrusius, a 21-year-old whiteman from Allen, Texas,whom authorities plan tocharge with a hate crime.
In addition to thosekilled, at least 26 others were
wounded. El Paso Police Chief Greg
Allen said the suspect sur-rendered to officers.
“We have a manifestofrom this individual that in-dicates a potential nexus toa hate crime,” he said. “Wehave to validate for certainthat this was a manifestofrom this individual we ar-rested.”
The manifesto, a docu-ment appearing on the on-line message board 8chanbefore the shooting ram-page, spoke about an “inva-sion” of Latino immigrantsand noted that the writeragreed with the shooter whokilled scores of Islamic wor-shipers in March at amosque in Christchurch,New Zealand. The docu-ment was uploaded by ananonymous user who postedanother document underthe file name “P._Crusius.”That file was taken down,and it is not clear what itcontained.
Police were investigatingphotographs of the suspectwith an assault-style riflethat were posted on socialmedia. A Twitter accountthat appeared to belong toCrusius was shut down Sat-urday evening. Tweets onthe account had praisedPresident Trump and, inparticular, his effort to builda wall along the U.S.- Mexicoborder.
“The manifesto narrativeis fueled by hate, and it’s fu-eled by racism, bigotry anddivision,” Rep. VeronicaEscobar, a Democrat whorepresents El Paso, said at anews conference. “This issomeone that came fromoutside of our community todo us harm.”
20 killed in El Paso shootingAt least 26 others arewounded in massacreat shopping center.Suspect to be chargedwith hate crime.
By Molly
Hennessy-Fiske and
Jeffrey Fleishman
PEOPLE AWAIT word about friends and relatives Saturday at a reunification center after a gunman openedfire on back-to-school shoppers at a crowded Walmart in El Paso. The suspect surrendered to police.
Briana Sanchez El Paso Times
[See El Paso, A16]
‘ROOM 20’ PODCASTDownload the six-part podcast “Room 20” and subscribe to our podcast newsletter, Play Next, at latimes.com/room20.
SIHANOUKVILLE,Cambodia — Ros Sitha wasasleep with dozens of otherconstruction workers on theunfinished second floor ofthe hotel they were buildingin the heart of this boomingcoastal city. The Chineseowners had let the workerslive on site — common prac-tice in a city where nearly ev-ery block is under redevelop-ment.
Shortly before dawn, the40-year-old was jolted awakeby a loud crack from thefloors above, then another.
Seconds later, the struc-
ture gave way, toppling toone side and trapping morethan 50 workers beneathhunks of concrete andtwisted metal.
More than two days later,Ros Sitha was the last of 26survivors to be pulled tosafety. At least 28 Cambodi-ans were killed, making thecollapse the country’s dead-liest building disaster in dec-ades.
For many Cambodians,the June 22 catastrophe andits aftermath were confir-mation that their govern-ment cared more aboutcourting Chinese invest-ment than it did about them.
As Beijing expands itseconomic influence over-seas, it has found few part-ners more willing than Cam-bodia’s authoritarian PrimeMinister Hun Sen, who hasushered in Chinese state-
Riches, deadly riskin Cambodia boom Chinese investorsfunded transformationof a quiet beach city.Then came disaster.
By Shashank Bengali
[See Cambodia, A4]
NUEVO LAREDO, Mexi-co — When U.S. officialswalked about 200 asylumseekers south across thebridge from Texas last week,the migrants were clutchingcourt paperwork, planningto stay in Mexico as they pur-sue their cases.
But their hopes fizzled assoon as they viewed theirtemporary home: a trash-strewn parking lot at theedge of the bridge. The tree-less concrete expanse,wedged between the riverand a Mexican immigrationbuilding, was already pack-ed with 250 returnees, someof whom had been there for SALVADORANS Miriam Orillana and son Carlos
were among those left to camp in a parking lot.
Genaro Molina Los Angeles Times
Asylum seekers turning back
By Molly
Hennessy-Fiske
and Wendy Fry
Left to wait in grimconditions in Mexico,some are giving up.
[See Return, A8]
ROELAND PARK, Kan. — “I’m scared, Mommy,” BoMacan protested.
Bo, who is 9, was trying to be brave as a nurse probed hisbare chest with a needle, seeking a surgically implanted portbelow his skin where she could attach an IV line for his weeklyantibiotic.
“It hurts. It hurts! Please make it stop,” Bo pleaded,clutching his mother’s hand more frantically with each pushfrom the needle.
Taking care of Bo — who was born with a unique combina-tion of complex illnesses that have required 53 surgeries andmore than 800 days in the hospital — is a full-time job for Car-olyn Macan.
Macan also spends a lot of time looking for money.“It just breaks you down,” she said.Medical charities and crowdfunding have long helped fill
the gaps for Americans who lack health coverage.Now, Americans who have insurance are increasingly
turning to charity as a lifeline, as a revolution in health insur-ance has driven up deductibles more than threefold over thelast decade, forcing tens of millions
When the insuredcan’t afford careSoaring healthcare deductibles forcemore Americans to rely on charity
By Noam N. Levey
[See Healthcare, A14]
Another snub by North KoreaPyongyang’s foreignminister skips anAsian summit, part ofa pattern in nucleartalks. BACK STORY, A2
Endangered and bulldozedDWP crews destroyhundreds of a rareplant type growing inTopanga State Park.CALIFORNIA, B1
This sport’sslang really ripsSurfing’s language isbaked into the founda-tion of its subversivesubculture. SPORTS, D1
Weather:Mostly sunny. L.A. Basin: 88/65. B10
Printed with soy inks onpartially recycled paper.
7
985944 10300
O’Rourke lashesout at Trump“He is a racist,” the 2020Democratic hopeful saysin El Paso, linking thepresident’s influence tothe shooting. NATION, A13