budismo y física cuántica un extraño paralelismo de dos conceptos de realidad
TRANSCRIPT
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 1/21
Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptosde Realidad , por Christian Thomas Kohl
Publicado en: budismo contemporáneo, Volumen 8, Edicion 1 de mayo de 2007)
EXTRACTO
Rudyard Kipling, el famoso autor inglés del Libro de Selva, nacido en India,
escribió un día estas palabras: 'oh, el Este es el Este y el Oeste es el Oeste, y
nunca el twain se encontrará'. En mi escrito muestro que Kipling no tenia
completamente la razón.
Intento demostrar el terreno común entre la filosofía budista y la física decuantica.Hay un sorprendente paralelismo entre el concepto filosófico de la
realidad Nagaryhuna y articulada por el concepto físico de la realidad que supone
la física cuántica. Para ninguno existe un núcleo fundamental a la realidad; Más
bien, la realidad se compone de sistemas de objetos que interactúan. Esos
conceptos de la realidad no se pueden conciliar con la sustancial, subjetivo,
holístico o instrumentalisticos conceptos de la realidad que subyacen en los
modos de pensamiento moderno.
NAGARJUNA"S CONCEPTO DE DE REALIDAD
Nagarjuna era el filósofo budista más significativo de la India. Según Etienne
Lamotte él vivió en la segunda parte del tercer siglo después de Cristo (Lamotte
1949-1980, tomo III, IX). Su filosofía está de gran interés tópico. De echo a este
día determina el pensamiento en todas las tradiciones del Budismo tibetano. No
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 2/21
tenemos ningún conocimiento biográfico confiable sobre él, con excepción de las
varias leyendas que no incorporare aquí. La autenticidad de 13 de sus trabajos
sin embargo se mira según lo establecido por la investigación escolástica. El
erudito danés Ch. Lindtner fue referido particularmente a la exanimación y a la
traducción de estos 13 trabajos (Lindtner 2002). El trabajo principal de
Nagarjuna, Mulamadhyamaka-karika (MMK), se traduce al alemán, inglés, el
francés y otros idiomas europeos (Kalupahana 1999; Garfield 1996). Nagarjuna es
el fundador de la escuela filosófica Madhyamaka o de la manera media. La
manera media indica una trayectoria espiritual y filosófica que aspire evitar los
conceptos metafísicos extremos, particularmente los conceptos del pensamiento
substancial y subjetivo en sus varias formas. En su trabajo principal (MMK), se
describe la manera media como sigue: 24.18 “qué se presenta dependiente
[pratityasamutpada] se pronuncia para ser substancelessness [sunyata]. Esto no
es nada sino un concepto dependiente [prajnapti]. Substancelessness [sunyata]
constituye la manera media” (el capítulo 24, el verso 18).
La filosofía de Nagarjuna consiste principalmente en dos aspectos. El primer
aspecto es una exposición de un concepto de realidad (sunyata,
pratityasamutpada), según el cual la realidad fundamental no tiene ninguna base
firme y no consiste en componentes independientes, substanciales pero de dos-
cuerpo o sistemas - de cuerpos materiales o inmateriales que se afecten
recíproco. Este concepto de realidad diametricalmente se opone a uno de los
conceptos dominantes de metafísica de la india tradicional: “svabhava” o “el
propio que es”. El segundo aspecto es una respuesta a las contradicciones
internas de cuatro conceptos extremos de realidad que no están presentes sino
que se indican exhaustivamente solo en principio. Sin embargo, es fácil
reconocer los sistemas de pensamiento con los cuales estas indicaciones se
relacionan. Esto es importante, ya que a partir de este reconocimiento es que
podemos identificar aquellos aspectos de posiciones extremas de nuestra
metafísica que hacen que sea imposible para nosotros reconocer la naturaleza de
la realidad. Esto no es sólo un debate dentro de la metafísica tradicional de la
India. Me refiero a estas cuatro proposiciones extremas que son los modos
substanciales, subjetivos, holísticos y del instrumentalistas de pensamiento
encontrados en el mundo moderno. Con el fin de socavar eficazmente estos
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 3/21
modos de pensamiento, primero hay que reconocerlos como tal. Por lo tanto, sin
ninguna demanda a lo anterior, daré una breve reseña de estos cuatro modos de
pensamiento:
1. SUBSTANCIALISMO
La sustancia es algo que tiene existencia independiente (nuevo mundo
Dictionary, Nueva York, 1968 de Webster). En Europa, el substancialismo está en
el centro de la metafísica tradicional, comenzando con los filósofos pre-
Socráticos (tales como Parmenides y Heraclitus, dos críticos de pensamiento
substancial) a través de Platón, hasta Immanuel Kant. Según la metafísica
tradicional, la sustancia o la propia ser es algo que tiene existencia
independiente, algo incombinable, eterna y existiendo por sí mismo. La sustanciaes la base subyacente para todo, la fundación inmaterial del mundo en el cual
vivimos. Platón hizo una distinción entre dos formas de ser. Particularmente en
la segunda parte de su “Parmenides” que distingue entre, por una parte, los
objetos singulares, que existen exclusivamente a través de la participación y en
cuanto a este caso ellos no tienen su propio ser, y por otro lado las ideas que
tienen su propio ser. La metafísica tradicional aprobó y adopto este dualismo de
Platón. La idea del propio ser, se caracteriza en metafísica tradicional como algo
que, como cosa existente, no es dependiente en todo lo demás (Descartes),existiendo, subsistiendo por sí mismo (más), que está totalmente ilimitado por
otros y libre de cualquier clase de comando extranjero (Spinoza), y existe por sí
misma, sin ninguna otra cosa (Schelling). En la metafísica tradicional, el más alto
de sustancias a menudo se entiende como Dios o como un ser divino. Desde Kant
de la llamada «revolución copernicana», la cuestión primordial de la filosofía ya
no es conocer la realidad, sino más bien de conocer la mente o la fuente de la
percepción y el conocimiento. Por esta razón, la metafísica tradicional ha
perdido terreno en el mundo moderno. De hecho, los conceptos centrales de lametafísica tradicional, como ser, sustancia, realidad, esencia, y así
sucesivamente, ha sido sustituido por el de los modos de pensamiento
reduccionista de las ciencias modernas. Ahora, los átomos, las partículas
elementales, la energía, los campos de la fuerza, las leyes de la naturaleza, y así
sucesivamente, se consideran fundamentales para todo lo demás.
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 4/21
2. SUBJECTIVISMO
Por los modos de pensamiento subjetivista se entiende el giro de la atención al
tema que se genero debido a los cambios creados por René Descartes. Según esta
doctrina, la conciencia es el que es sobre todo existente, y todo lo demás no esmás que una forma o de contenido o una creación de esa conciencia. El punto
álgido de este tipo de subjetivismo es representado por el idealismo de Berkeley.
Las ideas de Kant puede ser considerado como un moderado subjetivismo o
idealismo. Desde René Descartes, la subjetividad o la conciencia de sí mismo se
ha convertido en el punto de apoyo para el pensamiento filosófico que prestaba
la prueba y la certeza fundadas de la realidad. Este punto de vista ha sido
continuamente puesto en duda por las modernas ciencias físicas, pero estas
dudas no han dado lugar a un concepto nuevo y complementario de la realidad,sino a una desastrosa separación entre filosofía y ciencias de la física moderna
No sólo ha servido para perfeccionar esa dualidad que preocupa al pensamiento
moderno. Según el físico P.C.W. Davies (1986), electrones, fotones o átomos no
existen, no son nada sino modelos del pensamiento.
3. HOLISMO
Ésta es la visión de la cual un entero orgánico o integrado tiene una
independiente de la realidad y mayor que la suma de sus piezas (Dictionary de
Webster, Nueva York, 1968). Este tercer enfoque intenta evitar la calamitosa ya
sea de régimen o de los dos primeros enfoques de la fusión de sujeto y objeto en
un solo conjunto, de tal manera que ya no hay partes, pero sólo una identidad:
todo es uno. Que todo se hace absoluto y es mistificada. Se convierte en una
unidad independiente, que existe sin la dependencia de sus partes. Wholeness is
understood as something concrete, as if it were an object of experience.
Plenitud se entiende como algo concreto, como si se tratara de un objeto de laexperiencia. As a philosophical approach found in great periods of European
history of philosophy, this view is connected with names like Thomas Aquinas,
Leibniz, Schelling. Como enfoque filosófico se encuentra en grandes periodos de
la historia europea de la filosofía, esta opinión está conectada con nombres como
Tomás de Aquino, Leibniz, Schelling. In quantum physics, holism is represented
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 5/21
by David Bohm. En la física cuántica, holismo es representada por David Bohm.
(1)
4. INSTRUMENTALISMO
El cuarto enfoque consiste en refutar o ignorar la existencia de sujeto y objeto.
En lugar de favorecer a uno u otro o los dos juntos, este enfoque metafísico
refuta los dos. La búsqueda de la realidad está de acuerdo con este punto de
vista insignificante o sin sentido. Instrumentalism is very modern, intelligent
(e.g., in the person of Ernst Cassirer), and sometimes somewhat captious.
Instrumentalismo es muy moderno, inteligente (por ejemplo, en la persona de
Ernst Cassirer), y, a veces, un tanto capciosa. . Es difícil separar de él. Como una
extensión del subjetivismo y que consiste en relación con el pensamiento comoen los modelos de pensamiento, que se considera como un grupo de trabajo con
la información, sin preocupación en cuanto a lo que los fenómenos de la
información es de alrededor. Hereda este problema del subjetivismo, sobre el
cual el filósofo Donald Davidson escribió: “Una vez que uno toma la decisión para
el acercamiento cartesiano, parece que uno no puede indicar qué pruebas son las
pruebas para que” (1988, 90). Instrumentalismo es un término colectivo que
denota una variedad de enfoques científicos. Tienen la característica común de
considerar la totalidad de conocimiento humano, incluyendo construcciones,declaraciones y teorías científicas, ya que no en todas o algunas veces
simplemente no principalmente, las reproducciones realistas de la estructura de
la realidad. Por el contrario, se considera que el resultado de los seres humanos
»interacciones con la naturaleza con el fin de establecer modelos teóricamente y
prácticamente acertados. Para las teorías instrumentalistas no son una
descripción del mundo, pero son un instrumento para una clasificación
sistemática y explicación de las observaciones y de las predicciones de los
hechos. Zeilinger declaró en una entrevista: “En la física clásica hablamos de unmundo de cosas que existe en algún lugar en el exterior y se describe su
naturaleza. En la física cuántica hemos aprendido que tenemos que ser muy
cuidadosos al respecto. En última instancia las ciencias físicas no son ciencias de
la naturaleza, sino de las declaraciones acerca de las ciencias de la naturaleza.
La naturaleza en sí misma siempre es una construcción de la mente. Niels Bohr
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 6/21
en una ocasión como esta escribio: No existe un mundo de la cuántica, es sólo
una descripción mecánica cuántica „. (2)
Nagaryhuna presenta estos cuatro conceptos extremos de la realidad en unesquema que se denomina en sánscrito catuskoti y en griego tetralemma. En una
forma corta pueden ser expresados de la siguiente manera - Las cosas no se
plantean sustancialmente:
1. cualquiera fuera de sí mismos, Ya sea a partir de sí mismas,
2. ni fuera de algo más, Ni de otra cosa,
3. ni fuera de ambos,
4. ni sin una causa.
Detrás de este esquema hay, según lo mencionado antes, cuatro conceptos de
realidad que se puedan relacionar con los modos substanciales, subjetivos,
holísticos y del instrumentalista de pensamiento en el mundo moderno. Sería
difícil encontrar a una persona moderna que no lo hace, de su propia manera,
llevar a cabo una de estas cuatro visiones extremas. Esto demuestra que la
filosofía de Nagarjuna es muy actual. Nagarjuna no (1) refuta el sustancial de los
modos de pensamiento, a fin de acabar en el subjetivismo (2), aunque esto se
demanda a menudo contra él. o bien la modalidad de pensamiento con el fin de
acabar con una vista de (3) holismo, la identidad, o la totalidad, que algunos
intérpretes benévolos dicen de él. Tampoco refuto el holismo, a fin de acabar en
el instrumentalismo (4), como se cree por muchos intérpretes modernos de
imitación en el filósofo Ludwig Wittgenstein. Nagarjuna no baja en ninguno de
estos extremos porque éstos son los cuatro conceptos metafísicos extremos
exactos que él refuta sistemáticamente.Ya en el primer verso de la MMK, destaca no sólo el dilema, pero todo el
tetralemma de nuestro pensamiento. Ese verso dice: «Ni de sí mismo ni de otro,
ni de dos, ni sin una causa hace nada sea cual surge en cualquier lugar» (la
traducción de Garfield). Este verso se puede entender como la principal
declaración de la MMK: la refutación de los cuatro puntos de vista metafísico
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 7/21
extrema, que no puede conciliarse con el dependiente derivadas de las cosas. Si
este es el caso, el resto de la MMK sería simplemente una aclaración de este
primer verso. Por lo tanto esto requiere una revisión cuidadosa. ¿Cuál es la
afirmación hecha por este verso? De que nada se puede encontrar, que no hay
nada, de que nada existe? ¿Nagarjuna negaba el mundo externo? ¿Tuvo el deseo
de refutar lo que es evidente? ¿Desea poner en cuestión el mundo en que
vivimos? ¿Tuvo el deseo de negar la presencia de todas las cosas que surgen de
alguna manera? Si por „surgir‟ entendemos la noción del surgimiento empírico de
las cosas, entonces nos vemos obligados a argumentar que si una cosa no se
plantea salir de sí mismo, debe surgir como consecuencia de otra cosa. Por
tanto, debemos preguntarnos: ¿cuál es el significado del concepto «a surgir?
En otro texto, Nagaryhuna mismo da alguna indicación de la forma de entender
este concepto. Él escribe en su obra Yuktisastika: «19. Lo que se ha planteado en
esta dependiente, y que no ha surgido sustancialmente [svabhavatah]. Lo que no
ha surgido sustancialmente, ¿cómo puede literalmente [nama] se llama
“surgido”? “. “El sin las cuales origina debido a una causa y no respeta [seguro]
condiciona pero desaparece cuando son las condiciones ausente, cómo puede ser
entendido como “existir”?” (Lindtner 2002, 109, 113).
Por los conceptos de “surgimiento” y “existe” Nagarjuna no significa del
substancial surgimiento o la existencia empírico pero. Cuando en muchos otros
pasajes de la MMK Nagarjuna dice que las cosas no se plantean (MMK 7,29), que
no existen (MMK 3,7, 5,8 MMK, MMK 14,6), que no se encuentran (MMK 2,25, 9,11
MMK), que No son (MMK 15.10), que son irreales (MMK 13,1), entonces
claramente este tiene el significado: Las cosas no se plantean sustancialmente,
que no existen fuera de ellos mismos, su independencia no puede ser
encontrado, que son dependientes y en este sentido Son sustancialmente irreal.
Nagarjuna only refutes the idea of a substantial arising of things, of an absolute
and independent existence. Nagaryhuna sólo refuta la idea de una sustancial
derivadas de las cosas, de una existencia independiente y absoluta. Él no refuta
la existencia empírica de las cosas. Esto es lo que él está explicando cuando él
indica: El “MMK 15.10 “que existe” implica la comprensión después de eternidad.
“No existe” implica la filosofía de la aniquilación. Por lo tanto, una persona de
discernimiento no debe decidir sobre existencia o no existencia”. Para Nagarjuna
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 8/21
la expresión “a existir” tiene el significado “a existir substancialmente”. Su
problema no es la existencia empírica de las cosas, pero la idea de una cosa
permanente y de las cosas con una sustancia. Only the idea of an own being,
without dependence to something else, is refuted by Nagarjuna. Sólo la idea de
un propio ser, sin dependencia a otra cosa, es refutada por Nagarjuna. Las cosas
no surgen a partir de sí mismas, que no existen en absoluto, sus permanentes que
se no se encuentra, no son independientes, sino que son derivados dependiente.
Las muchas interpretaciones de Nagarjuna que demandan que él también está
refutando la existencia empírica de objetos están haciendo una generalización
inadmisible que sugiera subjetivismo o instrumentalismo de los acercamientos de
Nagarjuna. Tales interpretaciones originan en los acercamientos metafísicos que
ellos mismos tienen una dificultad en el reconocimiento de la existencia empírica
de los actuales datos, que es en absoluto el caso con Nagarjuna.
¿Cómo Nagarjuna presenta la dependencia de fenómenos? El punto de partida del
MMK es la naturaleza doble de fenómenos. Estos sistemas fundamentales del dos-
cuerpo no pueden ser más futuros divididos analíticamente. Los dos cuerpos
constituyen un sistema de dos materiales o de componentes inmateriales que se
complementen. Uno de los componentes no puede existir sin el otro; cada uno
forma las contrapartes de la otra. En el MMK, Nagarjuna se refiere a sí mismo con
este tipo concreto de dos sistemas del cuerpo como: una cosa y sus condiciones,
una persona caminando y de la forma en que se caminó, vidente y visto, la causa
y el efecto, la entidad y sus características, una pasión y un Persona apasionada,
y las condiciones derivadas de derivados, el agente y la acción, el fuego y el
combustible. Algunos ejemplos de esta dependencia de las dos partes se
examinan a continuación.
De esta manera nos llevan en el centro de la filosofía de Nagarjuna. En los
primeros 10 capítulos, y algunos capítulos subsecuentes, del MMK, Nagarjuna
acentúa una idea central: los cuerpos materiales o inmateriales de los sistemas
del dos-cuerpo no son idéntico ni pueden ellos ser separados. La característica
más importante de fenómenos es su interdependencia y el resultado -
substancelessness: la imposibilidad de la existencia individualmente o
independientemente. Éste es el significado del sunyata: los fenómenos están sin
los propios que son y sin independencia. La realidad no consiste en componentes
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 9/21
materiales o inmateriales solos, aislados; los fenómenos se presentan solamente
en dependencia de otros fenómenos. No se presentan substancialmente porque
los fenómenos dependientes no pueden tener ninguna existencia independiente.
Una cosa no es independiente de sus condiciones, ni es idéntica con ellas. El
caminar no existe sin la manera de ser caminado. La persona que camina y la
manera no son una. Un vidente no es lo mismo que el objeto visto, pero un
vidente sin un objeto no existe. No puede haber causa sin un efecto, o un afecto
sin una causa. El concepto „causa‟ no tiene sentido sin el concepto de “efecto”.
Causa y efecto no son uno, pero no pueden ser separados en dos conceptos
independientes. Sin una característica no podemos hablar de un haber
caracterizado, o del caracterizado sin una característica. ¿Cómo puede haber una
persona apasionada sin pasión? Cuando no haya condiciones de derivados no hay
derivadas, ni existe por sí sola. Sin la acción no puede haber agente; sin fuego no
puede haber nada señalado como combustible.
Los componentes materiales o inmateriales de un sistema de dos-cuerpos no
existen de manera aislada, no son uno y, sin embargo, no son independientes
entre sí: y por esto no son “reales”. For two complementary phenomena or for
double concepts, the nature and the existence of each are dependent on the
other. Para dos fenómenos complementarios o para los conceptos dobles, la
naturaleza y la existencia de cada uno son dependientes uno de la otra. El se
presenta con el otro y desaparece con el otro. Esta es la razón por la cual una
cosa se presenta substancialmente, ni de sí, ni de otro, ni de dos, ni sin una
causa. No existe un núcleo fundamental de la realidad, sino la realidad consiste
en la interacción de los sistemas de órganos o cuerpos.
Este concepto de la realidad es simplemente una idea inicialmente; un indicador
a la realidad que no se puede describir en palabras. Uno que puede hablar de
concepto libre de la realidad que no ha experimentado. Para la tradición del
budista Nagarjuna sa en la experiencia de substancelessness yóguica, la
verificación de que dependen de derivados, la percepción directa de la realidad
tal como es, todos presuponen un alto nivel de realización espiritual que implica
el abandono de los puntos de vista extremos y la disolución de todo el edificio de
pensamiento dualista. A la experiencia sunyata o substancelessness fenómenos
de los medios para convertirse en llegar a ser libre de todos los enredos de este
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 10/21
mundo. El nirvana es simplemente otra expresión para esto.
INTERPRETACIONES
Para Nagarjuna la pregunta primaria estaba no sobre la mente, ni sobre el origen
del conocimiento, sino sobre la realidad. Tal interés subjetivo se aplica más
fácilmente a la escuela Yogacara y la base filosófica del budismo tántrico. Pero
la interpretación de la obra más importante de Yogacara son controvertidos, ya
que puede entenderse en un sentido ontológico que está negando el mundo
externo y está adoptando el punto de vista de idealismo o en un sentido
epistémico para el estudio de la naturaleza del conocimiento, donde la
percepción es Una proyección de la mente. En el Yogacara es llamado
“alayavijna” o la mente fundamental, y en el Budhismo tantrico “luz clara” o
“Mahamudra”, que se refiere al conocimiento de la realidad. La filosofía de
Nagarjuna es sunyata refiriéndose a sí mismo. En el 2003 Tarab Tulku Rinpoche
presentó una posición que abarque todos. Él dice “que todo lo que existe
participa en “un campo fundamental de la mente”, que es que es la base” de la
sustancia “base de la que cuenta en un modo más individual y desarrollar el
cuerpo individual” (Tarab Tulku Rinpoche, 2006, véase también Keown 2003;
Rabten 2002, 255).
Con el fin de hacer hincapié en que Nagarjuna no habla sólo de conceptos sin
sustancia, sino también sobre los objetos sin sustancia, comparo su concepto de
la realidad con el concepto de la realidad sugerido por la física cuántica. Física
no es sólo acerca de conceptos, sino también sobre las condiciones de la realidad
física. Con el fin de hacer hincapié en que Nagarjuna no habla sólo de conceptos
sin sustancia, sino también sobre los objetos sin sustancia, comparo su concepto
de la realidad con el concepto de la realidad sugerido por la física cuántica.
Física no es sólo acerca de conceptos, sino también sobre las condiciones de la
realidad física. Sin embargo, no hay que ir tan lejos como para considerar todas
nuestras percepciones y modelos de pensamiento a ser puramente accidental. Si
bien las construcciones de nuestra mente no son directamente idénticas a la
realidad, no son pura coincidencia y que normalmente no son engañosas (Rock
1995). Detrás de estos modelos son objetos empíricos y hay cierta aproximación
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 11/21
de una similitud estructural entre un buen modelo físico y de la realidad física
correspondiente.
METAFISICA BASE DE LA FISICA CUANTICA
Ésta es un no una presentación o críticas de la física cuántica sino una discusión
de los modos de pensar y de los principios metafísicos que son la base de la física
cuántica. El concepto de realidad en la física cuántica se puede expresar por las
palabras claves “complementariedad”, “cuatro interacciones” y “enredos o
entablamentos”. (Los Entablamentos no serán explicados en este breve
documento. Según Rogelio Penrose, el “enredo o entablamento cuántica es un
tipo muy extraño de cosa. Está en alguna parte entre los objetos que son
separados y que están en la comunicación con uno a” (2000, 66)).
En la larga prehistoria de la física cuántica no puede ser demostrado
experimentalmente si los elementos más pequeños de la luz eran partículas u
ondas. Muchos experimentos argumentan a favor de una u otra hipótesis. Los
electrones y los fotones actúan a veces como ondas y a veces como partículas.
Este „comportamiento‟ fue nombrado una dualidad onda-partícula. La idea de la
dualidad en esto era entendida como contradicción lógica, en que sólo una o la
otra realidad, podrían aplicarse, pero ambos parece paradójicamente. Según
este entendimiento electrones y fotones no pueden ser a la vez ondas y
partículas. Esta es la comprensión según el atomismo. Según el atomismo, una
explicación científica consiste en una reducción de un objeto variable en sus
componentes permanentes o las leyes matemáticas que se aplican a él. Éste es el
concepto dualístico fundamental que el atomismo moderno ha adoptado de la
filosofía natural de los griegos clásicos: de acuerdo a esto, la permanencia y la
sustancia no se puede encontrar en objetos de la percepción del mundo en que
vivimos, pero se pueden encontrar en los elementos elementales Que componenlos objetos y las matemáticas que se aplican a ellos. Estas fundaciones
materiales e inmateriales mantienen el mundo unido, ellas no cambian, aunque
todo cambie.
Según la expectativa del atomismo debe ser posible reducir un objeto a sus
elementos independientes o a sus leyes matemáticas o a sus principios simples y
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 12/21
fundamentales, y según éstos los elementos fundamentales deben ser partículas
u ondas, no ambas.
Lo que se entiende por elementos independientes? Como he mencionado antes,
Platón hizo una distinción entre dos formas de ser. Especialmente en la segunda
parte de su „Parménides‟ que distingue entre, por una parte, objetos singulares,
que existen exclusivamente a través de la participación y en la medida en que
este es el caso que no tienen propio ser, y por otro lado las ideas de que hacer
Tener un propio ser. La metafísica tradicional aprobó este dualismo de Platón. A
sí mismo se caracteriza en la metafísica tradicional como algo que, como una
cosa, no depende de ninguna otra (Descartes), existente por sí misma,
subsistiendo a través de sí misma (Más), que es completamente ilimitado por los
demás y a la vez libre de cualquier tipo externo (Spinoza), y existe por sí misma,
sin ninguna otra cosa (Schelling). Albert Einstein (1948) sigue esta tradición
metafísica cuando escribió “Para la clasificación de las cosas que se introducen
en la física, es fundamental que estas cosas tienen un cierto tiempo para una
existencia independiente, en la medida en que estas cosas se encuentran” en
diferentes Partes del espacio “. Sin la asunción de una existencia tan
independiente [So-sein, suchness] de las cosas que, en términos de pensamiento
ordinarios son espacialmente distantes unos de otros, el pensamiento físico en el
sentido usual no sería posible ». Esta idea de la independencia de la realidad se
proyecta en el elemento básico del mundo de la materia por el atomismo. Para
el atomismo, una explicación científica significa reducir la variabilidad y la
variedad de objetos y de condiciones a sus elementos permanentes, estables,
independientes, indivisibles o a su conformidad con leyes matemáticas. Según las
expectativas del atomismo, todas las variaciones en naturaleza se pueden
explicar en términos de separación, asociación y movimientos de átomos
constantes, independientes o aún de partículas más elementales. Estas partículas
y su conformidad a las leyes matemáticas constituyen el núcleo de las cosas, son
la base todo y mantienen el mundo unido. La cuestión de si los objetos
fundamentales son ondas o partículas es un tema explosivo: en juego estaban los
conceptos metafísicos tradicionales de realidad disponibles para la física
cuántica. Se hizo evidente que la realidad fundamental no podía ser comprendida
por los conceptos tradicionales de la realidad. What is the explanatory worth of
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 13/21
atomism if it becomes clear that there are no independent, stable atoms or
elementary particles and that objects have no stable core? ¿Cuál es el valor
explicativo del atomismo si se pone de manifiesto que no hay independiente,
átomos estables o partículas elementales y que los objetos no tienen ninguna
base o núcleo estable? Han sido los objetos cuánticos objetivo, subjetivo, o ni
unos ni otros? What is reality? ¿Cuál es la realidad? ¿Es el mundo cuántico distinto
del mundo en el que estamos viviendo?
En 1927, el físico Niels Bohr introdujo el concepto de complementariedad en la
física de cuantica. Según este concepto la forma de onda y la forma de la
partícula no son dos formas separadas que contradicen y se excluyen, pero son
las formas mutuamente complementarias que juntas pueden proporcionar
solamente una descripción completa de manifestaciones físicas. De acuerdo conBohr, la complementariedad significa que en el mundo cuántico es imposible
hablar acerca de los objetos cuánticos independientes porque están en una
relación interactiva entre sí, así como con el instrumento de medición. Bohr hizo
hincapié en que esta interacción entre el objeto cuántico y el instrumento de
medida era un elemento inseparable de los objetos cuánticos, ya que desempeña
un papel importante en el desarrollo de varias características de los objetos
cuánticos. Ciertas medidas establecen electrones o los fotones como partículas y
destruyen la interferencia que distingue el objeto como onda. Otras medidasestablecen el objeto como onda. Éste era el nuevo concepto de realidad de Bohr.
A partir de la idea de que el objeto cuántico y el instrumento de medición no se
pueden separar, Bohr no concluyó que no hay objetos del la cuántica. Por lo
menos él no hizo tan cuando él discutía en términos de física. Cuando él habló
sobre la metafísica de la física cuántica él tomó a veces un acercamiento del
instrumentalista. (3) Para Niels Bohr la realidad física fundamental consiste en la
interacción y complementos de los objetos cuánticos.
INTERACCIÓN EN EL MODELO ESTÁNDAR DE LA FÍSICA CUANTICA
El concepto de las cuatro interacciones fue introducido mientras tanto en el
modelo estándar de la física cuántica Estas cuatro interacciones elementales o
cuatro fuerzas obstruyen la reducción de los objetos del cuántica en objetos
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 14/21
independientes - como Democritus había sugerido. Las interacciones, las fuerzas
que operan entre los objetos cuánticos, se añaden a los objetos cuánticos. De los
objetos independientes, de los sistemas del dos-cuerpo o de los sistemas del
mucho-cuerpo fueron establecidos como la base de la materia. Entre los cuerpos,
las fuerzas de interacción son eficaces en el mantenimiento de los órganos
juntos. (4) Estas interacciones son un compuesto de los cuerpos. Sobre todo son
fuerzas de la atracción, y en el caso de fuerzas electromagnéticas pueden
también ser fuerzas de la repulsión. Uno visualiza la interacción entre las
partículas elementales como el intercambio de partículas elementales. El físico
Steven Weinberg escribe acerca de esto: “En el momento actual el más cercano
que podemos llegar a una visión unificada de la naturaleza es una descripción en
términos de partículas elementales y sus interacciones mutuas. Los más
conocidos son la gravitación y el electromagnetismo, que, por su largo alcance,
tienen experiencia en el mundo cotidiano. La gravedad lleva a cabo nuestros pies
en la tierra y los planetas en sus órbitas. Las interacciones electromagnéticas de
los electrones y los núcleos atómicos son responsables de todas las conocidas
propiedades químicas y físicas dela familia de los sólidos, líquidos y gases. A
continuación, tanto en área de distribución y el conocimiento, son las
interacciones “fuertes”, que sostienen los protones y los neutrones juntos en el
núcleo atómico. Las grandes fuerzas están limitadas en el rango de alrededor de
10 - 13 centímetros y son tan poco significativa en la vida ordinaria, o incluso en
la escala (10 - 8 centímetros) del átomo. Menos familiarizados son las
interacciones „débiles‟. Ellos son de tan corto alcance (menos de 10 - 15
centímetros) y están tan débiles que no parecen desempeñar un papel en la
celebración de cualquier cosa juntos. “(1974, 50).
A este respecto las explicaciones entran en detalles muy difíciles y sutiles.
¿Cómo, por ejemplo, un electrón que consta sólo de una partícula tiene una
interacción con otro objeto cuántico? ¿Qué parte de sí mismo puede emitir si
consiste solamente en una partícula? Esta pregunta puede ser respondida por el
concepto de interacción. De hecho, un electrón no existe, de una sola partícula
con exactitud debido a que la interacción de los electrones es una parte de ella.
En un artículo de 1978 sobre la super-gravitación dos físicos Daniel Z. Freedman y
Pieter von Nieuwenhuizen escribió sobre él, de la siguiente manera: “La masa de
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 15/21
electrones observada es la suma de los” desnudo masivo “y la” energía libre
“como consecuencia de la Interacción de los electrones con su propio campo
electromagnético. Sólo la suma de los dos términos es observable “(Friedman y
Niuwenhuizen 1978, 132).
¿ Qué se sabe acerca de la física cuántica sobre interacciones, aquí se resume en
las palabras del físico Gerhard „t Hooft, que escribe: «Un electrón está rodeado
por una nube de partículas virtuales, que continuamente emite y absorbe. This
cloud does not consist of photons only, but also of pairs of charged particles, for
example electrons and their anti-particles, the positrons‟ [] „Even a quark is
surrounded by a cloud of gluons and pairs of quark and anti-quark‟ (t‟Hooft 1995,
42, 46). Esta nube no sólo consisten en fotones, pero también de los pares de
partículas cargadas, por ejemplo los electrones y sus anti-partículas, los
positrones “[]” Incluso un quark está rodeado por una nube de gluones y pares de
quark y anti-quark „(T‟Hooft 1995, 42, 46).
Singular, isolated, independent quarks have never been observed. Los quarks
singulares, aislados, independientes nunca se han observado. In the new research
this phenomenon is called „confinement‟. En la nueva investigación de este
fenómeno se llama “ confinamiento”. This means quarks are captives, they
cannot appear as a single quark but only as one of a pair or as one of a trio. Esto
significa que los quarks son cautivos, no pueden aparecer como solo quark sino
solamente como uno de un par o como uno de un trío. When you try to separate
two quarks by force, there will appear new quarks between them, which
combine into pairs and trios. Cuando intentas separar dos quarks por la fuerza,
aparecerán los nuevos quarks entre ellos, que combinan en pares y tríos. Claudio
Rebbi y otros físicos han divulgado: «Entre los quarks y gluones dentro de una de
partículas elementales, los quarks y gluones adicionales son continuamente
formadas y después en un breve periodo de tiempo otra vez “. (5) estas nubes de
partículas virtuales representan o producen interacciones.
Ahora llegamos la base central de la física cuántica. Consiste en un nuevo
concepto de la realidad, que ya no percibe en singular, independiente de los
elementos como la unidad fundamental de la realidad, sino más bien dos
sistemas del cuerpo o dos estados de un objeto cuántico o dos conceptos, tales
como la tierra y la luna, protones y electrones ,protones y neutrones, quarks y
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 16/21
anti-quarks, instrumento de onda y de medida, partícula e instrumento de
medida, dos fotones, superposiciones, girar arriba y abajo, la materia y
antimateria, partículas elementales y campo de la fuerza, punto bajo de la
naturaleza y de la materia, La simetría y anti-simetría, y así sucesivamente.
Estos sistemas no se pueden separar en partes o piezas independientes. Ellos no
pueden reducirse a dos, organismos o estados independientes, ni es uno
fundamental y los demás derivados como la metafísica, o bien, como un esquema
substancialismo o subjetivismo que por lo generalmente establecido. Tampoco se
les sumaron en una unidad sin fallas; No son los mismos, no son idénticos, no se
trata de una misteriosa totalidad como indica holismo. Tampoco se puede
afirmar que ellos no son nada más que los modelos matemáticos que hemos
construido y que no corresponden a la realidad física, como demanda el
instrumentalismo.
En la física existe una realidad fundamental de que no es un órgano del sistema,
sino un sistema de dos órganos o un conjunto de órganos, una nube de partículas
virtuales, que rodean la central o el „desnudo‟ cuerpo. Entre estos organismos
hay una interacción que es uno de los compuestos de estos órganos. Esta
comprensión de la física no puede ser desplazada y, sin embargo, todos nuestros
esquemas metafísicos luchan contra ella. Esta nube no se ajusta a nuestras
expectativas de la metafísica tradicional que lo que debería es delimitar y
sostener la estabilidad, la sustancialidad y el orden. ¿Cómo pueden ser las nubes
lo que se usa para llamar a los elementos básicos de la materia? ¿Cómo puede
esta pequeña vibración ser algo de lo que las generaciones de filósofos y los
físicos han estado buscando a fin de llegar a la esencia de la materia, o la última
realidad? ¿Qué se supone que esto sea? De estas pequeñas nubes intentamos
utilizar la interpretación metafísica para destilar algo que tiene sustancia y que
perdura. Enteramente dentro del sentido de la metafísica de la sustancia de
Platón, Werner Heisenberg dijo que las formas matemáticas son la idea de
partículas elementales y que el objeto de partículas elementales está
correspondiendo a esta idea matemática. Carl Friedrich von Weizsäcker llamó
matemáticas “la esencia de la naturaleza”. Según el físico Herwig Schopper,
campos de la fuerza son, en última instancia, la realidad. (6) Algunos de nosotros
queremos ver la realidad como un misterioso conjunto (holismo), o lo desestime
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 17/21
por una construcción sin ningún tipo de correspondencia con la realidad empírica
(instrumentalismo). Todo esto sólo porque no es fácil admitir que las complejas
interacciones del mundo en el que vivimos tienen sus raíces en una realidad que
es en sí una realidad compleja. Es imposible escapar del enredo de este mundo
por la física cuántica. Es imposible encontrar un objeto cuántico elemental que
no dependa de otros elementos cuánticos o dependiente de otros objetos o
partes del mismo. Es imposible disolver el carácter de doble cara de los objetos
cuánticos. La realidad fundamental de nuestro mundo físico se compone de
nubes de la interacción cuántica de objetos.
RESULTADOS
La realidad no es estática, sólida o independiente. No se trata de factoresmateriales o inmateriales, singulares, aislados sino que dependen de los sistemas
de cuerpos u órganos. (Utilizo la expresión „cuerpo‟ como sinónimos, como
“objeto cuántico” o “partícula” o “campo” o “sistema” o “entidad”. Sólo hay
una pequeña diferencia entre estas expresiones que pueden ser descuidadas.)
Los sistemas consisten en su mayoría De más de dos componentes, pero no se
dispone de sistemas que consisten en menos de dos componentes. En la física de
cuántica llamamos tales sistemas fundamentales tierra y luna, electrón y
positrón, quark y anti-quark, partícula elemental y campo de dos-cuerpos de lafuerza. Nagarjuna llama sus sistemas o pares dependientes persona que camina y
manera de caminar, fuego y combustible, el agente y la acción, vidente y el
objeto de ver. Ambos modelos describen los sistemas del dos-cuerpo o dos
entidades que tienen cuerpos que no se separan correctamente ni ensamblado
correctamente juntos. No se encuentran en una, ni destruyen. Estos órganos no
son independientes y no pueden ser observados por separado debido a que en su
propia existencia y la constitución que dependen de sí y no puede existir o
funcionar de manera independiente el uno del otro. Ellos están entrelazados porlas interacciones, incluso en una medida de distancia. Uno de ellos no se puede
reducir a la otra; no es posible explicar uno de ellos en base del otro. Los
sistemas resultantes tienen una frágil estabilidad, los componentes que son
mantenidos por la interacción y dependencia mutua a veces son conocidos, a
veces no plenamente y a veces, como en dos fotones entrelazados por ejemplo,
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 18/21
totalmente desconocido.
¿Cuál es la realidad? Nos hemos acostumbrado a terreno firme bajo nuestros pies
y fugaz nubes en el cielo. El concepto de la realidad de la filosofía Nagaryhuna y
los conceptos de la complementariedad y las interacciones de la física cuántica
nos enseña algo muy distinto que uno puede expresar metafóricamente: todo
está construido sobre la arena, y ni siquiera los granos de arena tienen un núcleo
sólido o núcleo. Su estabilidad se basa en la inestabilidad de la interacción de sus
componentes.
NOTAS
1. Ver Bohm (2000). La palabra clave de Bohm que expresa su holism es“holomovement”.
2. Antón Zeilinger, entrevista en el periódico alemán Tagesspiegel, 20 de
diciembre de 1999. Steven Hawkings está defendiendo una posición muy similar.
Él dice: “Yo, por una parte, un positivista que cree que las teorías físicas son
apenas modelos matemáticos que construimos, y que es sin setido preguntar si
corresponden a la realidad, apenas si predicen observaciones” (Stephen Hawkings
en Penrose 2000, 169). No es sin setido preguntar por la correspondencia entre
un modelo y un objeto, porque si un modelo está correcto entonces tiene
semejanzas estructurales con los fenómenos que está reconstruyendo; si no
puede llevar a las predicciones para las cuales no hay explicaciones físicas
significativas, porque no tienen ninguna correspondencia a los datos
experimentales. Ver también a Fraassen (el an o 80, 1989).
3. Bohr (1985, 103): “No sé cuáles es el mecánico de quántum. Pienso que nos
estamos ocupando de algunos métodos matemáticos que sean adecuados para la
descripción de nuestros experimentos” [1927].
4. “el contexto más conveniente para investigar las fuerzas de la naturaleza es
un sistema de dos objetos limitados juntos por la atracción mutua. La tierra y la
luna, por ejemplo, constituyen el sistema lo más fácilmente posible accesible en
el cual observar la fuerza gravitacional. El átomo de hidrógeno, consistiendo en
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 19/21
un electrón y un protón, ha sido de largo un terreno de pruebas esencial para las
teorías de la fuerza electromágnetica. El deuterion, compuesto de un protón y
de un neutrón, representa un sistema modelo para los estudios de las fuerzas en
el núcleo atómico. Ahora hay un sistema encuadernado en el cual investigar la
fuerza que actúa entre los quarks, los componentes de protones, los neutrones y
muchas partículas relacionadas. El sistema se llama quarkonium, y consiste en un
quark pesado limitado igualmente a un antiquark del massiv. La fuerza en el
trabajo en quarkonium es la más fuerte conocida; ha venido ser llamada la
fuerza de color, y ahora es probablemente la base de todas las fuerzas nucleares.
De los varios sistemas del dos-cuerpo el más simple en algún sentido es el átomo
artificial llamado positronium” (floración y Feldman 1982, 42).
5. Claudio Rebbi, cotizado en Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5 de septiembrede 2001.
6. Ver Heisenberg (2001, 141 f; 1985, 326). Ver también von Weizsäcker (1981,
134) y a Herwig Schopper, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5 de mayo de 1999.
REFERENCIAS
1. Floración, Elliot D. y Feldman, Gary J. (1982) Quarkonium. 246:5 americano
científico, págs. 42-53.
3. Bohm, integridades y las obras clásicas de Routledge de la orden de la
implicación, Londres de David (2000)
4. Bohr, 1985) trabajos recogidos 6, editores de la ciencia de Elsevier,
Amsterdam de Niels (
5. Davidson, Donald (1988) el mito del subjetivo. Prensa subjetiva,
intersubjetiva, objetiva de la Universidad de Oxford, Nueva York - Donald
Davidson
6. Davies, P.C.W. (1986) el fantasma en la prensa de la Universidad de
Cambridge del átomo, Cambridge
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 20/21
7. Einstein, und Wirklichkeit de Albert (1948) Quantenmechanik. Dialectica 2,
págs. 320-324.
8. Fraassen, A.C.V. (el an o 80) la prensa científica de la Universidad de Oxford
de la imagen, Nueva York [crossref]
9. Fraassen, A.C. 1989) prensas de la Universidad de Oxford de las leyes y de la
simetría del V. (, Oxford
10. Friedman, Daniel Z. y Niuwenhuizen, Peter (1978) Supergravity y la
unificación de las leyes de la física.
238:2 americano científico, págs. 126-143. [pubmed]
11 Garfield, Jay L. (1996) la sabiduría fundamental de la manera media: Prensa
de la Universidad de Oxford de Mulamadhyamakakarika del `de Nagarjuna, Nueva
York
13. Heisenberg, Werner (1985) Gesammelte Werke, 5 vol., vol. 3, gaitero 1969-
1976 de Erkenntnis del und de Physik Verlag, München
12. Heisenberg, gaitero Verlag, München de Atomphysik del der del das Ganze
Gespräche im Umkreis del und de Werner (2001) Der Teil
14. Kalupahana, David J. (1999) Mulamadhyamakakarika Nagarjuna: La filosofía
de la manera media Motilal Bannarsidass, la India
15. Keown, diccionario de Damián (2003) A de la prensa de la Universidad de
Oxford del Buddhism, Oxford
16. Lamotte, la grande vertu de sagesse, Mahaprajnaparamitasastra III, P. ixMuseon, Lovaina de Etienne (1949-1980) Traité de
17. Lindtner, Chr (2002) Nagarjuniana: Estudios en las escrituras y la filosofía de
Nagarjuna Motilal Banarsidass, la India
7/22/2019 Budismo y Física Cuántica Un Extraño Paralelismo de Dos Conceptos de Realidad
http://slidepdf.com/reader/full/budismo-y-fisica-cuantica-un-extrano-paralelismo-de-dos-conceptos-de-realidad 21/21
18. Penrose, Rogelio (2000) el grande, la prensa de la Universidad de Cambridge
de la mente pequeña y humana, Cambridge
19. Rabten, Geshe (2002) Mahamudra. Der Wirlichkeit Le Mont Pélèrin, Suiza de
Erkenntnis del zur del weg de Der
20. Rock, Irvin (1995) Perception W.H. Freeman & Company, Nueva York
22. - Tarab Tulku Rinpoche. 2006. UD-Boletín de noticias 4. disponible de
http://www.tarab-institute.org
23. Hooft, `t (1995) Symmetrien de Gerhard en el der Elementarteilchen de
Physik del der. Teilchen, espectro de Symmetrien del und de Felder, Heidelberg
24. von Weizsäcker, auf Platon Philipp Reclam junio, Stuttgart de Carl Friedrich
(1981) Ein Blick
25. Weinberg, Steven (1974) unificó teorías de la interacción de la elemental-
partícula. 231:1 americano científico, págs. 50- 59.
PUBLICADO POR CIENETIFICOSCONSCIENTES.COM EN 08:29
ETIQUETAS: ARTICULOS