MOVIMIENTO DE TIERRA MASIVOSeguridad, calidad y experiencia para la minería.

Somos una empresa creada para satisfacer la necesidad que hoy enfrenta la minería a nivel mundial, de cumplir con altos estándares en seguridad y productividad en: movimientos de tierra masivos, transporte de materiales, perforación y tronadura. Desarrollamos un soporte eficiente, creativo e innovador que sirve de apoyo y es una real solución a los problemas de nuestros clientes. Entregamos servicios a la mediana y gran minería en Chile en obras de ingeniería pesada y movimiento de tierra de gran envergadura. En una segunda etapa, se contempla abordar algunos mercados específicos de Latinoamérica.

ECEX MINERÍA S.A. se formó de la unión de tres empresas (EMIN INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A, CLARO VICUÑA VALENZUELA S.A. y EXCON S.A.) ya consolidadas en la industria minera nacional y que juntas, se potenciaron para desarrollar actividades fundamentales de cualquier emprendimiento minero como son la carga, transporte, perforación y tronadura, tanto en la fase de proyecto como en la operación definitiva.

La inversión de U$80 millones en equipos y personal idóneo, con alto grado de experiencia, permite a ECE MINERÍA S.A. ser socio de las principales compañías mineras que están operando en Chile.

Teniendo en cuenta los 5,43 millones de toneladas métricas de cobre fino que Chile produjo durante 2012 y que corresponden al 32% de la producción mundial, posicionan a la minería como nuestro principal foco de acción. La industria y energía son además los campos de desarrollo de ECEX MINERÍA S.A., donde el movimiento de tierra es la principal actividad.

ECEX MINERÍA S.A.

Proveer soluciones en el manejo de grandes volúmenes de materiales con equipos mineros, con el fin de lograr ser un referente en la industria. Este es un constante desafío, tanto dentro y fuera del país, entregando un servicio con los estándares de seguridad, gestión y eficiencia, que hoy son lineamientos principales de esta industria.

ORGANIZACIÓN

DIRECTORIO

Erwin Hoehmann F. (Pdte.)Reinaldo Martin H.Carlos Molinare V.Gustavo Vicuña M.Andrés Infante G.Carlos Menzel S.

GERENTE GENERAL

Hugo Vera V.

PERFORACIÓN Y TRONADURAMOVIMIENTO DE TIERRAS

ASESORÍA LEGAL

Estudio BAZ

GERENCIA DEADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

GERENCIA DE OPERACIONES GERENCIA COMERCIAL

Juan Carlos Pesce S.Mariano Peñafiel R. William Lilis O.

SUB GERENCIA MAQUINARIA

DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

Erickson Monsalve I.

Daniel Fuentes Z.

NUESTRA MISIÓN

ECEX MINERÍA S.A. basa el éxito de su gestión en el valor de su personal, tanto operativo como administrativo. Para ello contamos con un staff y colaboradores altamente calificados y con basta experiencia. La selección de profesionales da respuesta al compromiso de la empresa con las exigencias de seguridad, calidad, medio ambiente y productividad necesarias para alcanzar los objetivos de cada proyecto.

NUESTRA GENTE

EQUIPOS DE OPERACIÓN05 Camiones CAT 789 D, año 201313 Camiones CAT 777, año 2012 17 Camiones CAT 777, año 201103 Camiones CAT 777, año 200601 Cargador Frontal CAT 992 K, año 2012

03 Cargadores Frontales CAT 992 K, año 201101 Cargador Frontal CAT 992 G, año 200601 Excavadoras Komatsu PC 1250-8, año 201101 Excavadora Komatsu PC-2000, año 201202 Camiones Aljíbes CAT 777, capacidad 75 (m3), año 2012

Otros equipos de apoyo como camiones pluma, camiones de combustible, camiones lubricadores, entre otros.

CARACTERÍSTICAS EQUIPOS ECEX

EQUIPO CAMIÓN RÍGIDO EQUIPO CAMIÓN RÍGIDO

MarcaModeloCantidadPotencia netaCarga útil nominalCapacidadVelocidad máxima cargado Tipo de motorCapacidad estanque combustible Peso bruto total

MarcaModeloCantidadPotencia netaCarga útil nominalCapacidadVelocidad máxima cargado Tipo de motorCapacidad estanque combustible Peso bruto total

CATERPILLAR777 F33 unidades938 HP90,3 toneladas métricas60,2 m3

64,5 km./hr.Diesel CAT C 321.137 lts.163 ton.

CATERPILLAR789 D05 unidades1969 HP181 toneladas métricas130 m3

57,2 km./hr.Diesel CAT 3516 C EUI2.080 lts.324 ton.

EQUIPO CARGADOR FRONTAL EQUIPO CAMIÓN ALGIBE

MarcaModeloCantidadPotencia netaCarga máxima balde Capacidad balde Tipo de motor Capacidad estanque combustible Peso bruto totalAltura máxima de carga

Características CamiónMarca EstanqueCantidadCapacidad EstanqueSistema BombeoSistema de Riego

CATERPILLAR992 K05 unidades801 HP21 toneladas métricas11 m3

Diesel CAT C 32 ACERT1562 lts.103 ton.6,9 m.

CAT 777 FMega Corp.275 m31.500 GPMControlado desde la cabina (programable).

EQUIPO EXCAVADORA EQUIPO EXCAVADORA

MarcaModeloCantidadPotencia netaCarga máxima balde Capacidad balde Tipo de motor

Capacidad estanque combustible Peso bruto totalAltura máxima de excavación

MarcaModeloCantidadPotencia netaCarga máxima balde Capacidad balde Tipo de motor

Capacidad estanque combustible Peso bruto totalAltura máxima de excavación

KOMATSUPC - 1250 - 801 unidad691 HP14,5 ton.8,36 m3

Diesel Komatsu SAA6D170E-51.360 lts.108,8 ton.13,4 m.

KOMATSUPC - 2000 01 unidades956 HP21 ton.12 m3

Komatsu SAA 12V140 - E3.400 lts.200 ton.13,41 m.

La siguiente es la dotación de equipos y maquinarias de movimiento de tierras y/o transporte de materiales, de perforación y de servicios, con la que contamos:

MÁQUINAS Y EQUIPOS

Esta obra consistió en la construcción de caminos mineros y el pre-stripping del proyecto Caserones desarrollada por Lumina Copper, a 4.600 msnm, en la III Región de Atacama, Chile.Para la construcción de los caminos mineros se movieron 5.700.000 m3 de roca y 3.300.000 m3 de TCN.Para el pre-stripping se movieron 6.000.000 m3 de roca. Agosto 2010 - Marzo 2013.

PROYECTO CASERONES

Corresponde al contrato: “Transporte de Material y Operación de Chancado”, que se desarrolla en Minera Escondida Ltda., a 3.600 msnm, ubicada en la II Región de Antofagasta, Chile.Los trabajos consistieron en procesar en planta de chancado y transportar 2.200.000 m3 de material Overliner, y producir y transportar otros 2.134.000 m3 de Protective Layer.Enero 2011 - Julio 2013.

Este contrato consiste en la construcción del embalse de Lamas para el Proyecto Caserones denominado “La Brea”. El objetivo es producir, transportar y colocar para el consorcio CEI, 24.000.000 de m3 de roca en un periodo de 7 años.Inicio: Mayo 2012.

PROYECTO ESCONDIDA

PROYECTO LA BREA

CASERONESProyecto: Movimiento de tierra masivo para construcción.

Propietario: Lumina Copper S.A.Contratista: Consorcio CEIVolúmenes:Excavación TCN: 3.300.000 m3

Excavación en Roca: 5.700.000 m3

Pre-stripping: 6.000.000 m3

Plazo Contrato: 31 mesesMonto Contrato Total: M$ 63.000.000

ESCONDIDAProyecto: Transporte de material y operación Planta de Chancado.

Propietario: Minera Escondida Ltda.Cliente: BHP Billiton Project.Volúmenes:Protective Layer: 2.134.000 m3

Overliner: 2.200.000 m3

Plazo Contrato: 30 mesesMonto: M$ 33.000.000

PROYECTO ESCONDIDA

PROYECTO LA BREACASERONESProyecto: Construcción Embalse de Lamas, La Brea.

Propietario: Lumina Copper S.A.Cliente: Consorcio CEIVolúmenes:Excavaciones en roca: 24.000.000 m3

Plazo Contrato: 7 años (inicio Mayo 2012)Monto Contrato total: M$ 130.000.000

Los accionistas de ECEX MINERIA S.A. son:

EMIN INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A., empresa del grupo EMIN, posee vasta experiencia en el desarrollo integral de proyectos multidisciplinarios en el sector minero, industrial y energético. Sus operaciones se desarrollan sobre la base de un equipo humano comprometido con la excelencia, innovación tecnológica, altos estándares internacionales, desarrollo sustentable y ética en los negocios.

CLARO VICUÑA VALENZUELA S.A., con más de 50 años de experiencia en el desarrollo de la construcción en Chile y con una vasta experiencia en proyectos mineros.

EXCON S.A., es una empresa en que sus socios cuentan con más de 30 años de experiencia en obras de movimiento de tierra, excavaciones, transporte de materiales y ejecución de obras civiles.

La unión de estas tres empresas es el pilar fundamental que da a ECEX MINERÍA S.A., el respaldo y la firme convicción de dar las mejores y más competitivas soluciones a nuestros clientes tanto en proyectos mineros, de construcción o energía.

Avda. Del Cóndor 590 · Of. 604 · Ciudad Empresarial · Santiago · www.ecex.cl · T: (56-2) 2979 36 50 · info@ecex.cl

CERTIFICACIONES Y PREMIOS

Ecex Minería S.A.Santiago, Octubre 2012

25 OCTUBRE 2012

Gustavo Vicuña MolinaPresidente

Mutual de SeguridadCámara Chilena de la Construcción

Premio Mejor de los Mejores

La Cámara Chilena de la Construcciónotorga el presente reconocimiento en la cattegoría

Jornada de Prevención de RiesgosCChC

en Gestión de Prevención de Riesgos Período julio 2011 a junio 2012a:

Daniel Hurtado ParotPresidente

Cámara Chilena de la Construcción

a

C A M A R A C H I L E N A D E L A C O N S T R U C C I O N