bosch 2011 pae_cocina

El apetito entra por la vista, y ahora las ganas de cocinar, también.

El diseño innovador de la nueva gama Styline destaca en cualquier cocina. Si a esto le añadimos su impresionante eficacia, su manejabilidad y su tecnología, el resultado es una gama espectacular que es la ayuda perfecta a la hora de cocinar.

52 | Cocina

Coc

ina

Cocina | 53

Un robot de cocina con mucho estilo.El elegante diseño Styline y la excepcional calidad de sus materiales hacen del nuevo MUM 54230 una pieza imprescindible en la cocina.

54 | Cocina

MultiMotion DriveLa eficacia del robot no depende sólo de su potencia. El innovador engranaje MultiMotion Drive optimiza la fuerza del motor. Los garfios y varillas no giran de forma fija, sino en órbitas elípticas en tres dimensiones y, al mismo tiempo, vibran en torno al eje central. Esto garantiza unos resultados excepcionales: la masa se desprende de la pared del recipiente y se procesa en su totalidad.

EasyArmLiftEsta función ayuda a que la tarea de levantar y bajar el brazo multifuncional del robot sea más fácil y cómoda.

Motor de gran resistenciaEl motor, más robusto y resistente, es capaz de procesar incluso las masas más duras. Su engranaje reforzado y su nueva electrónica consiguen unos óptimos resultados de movimiento y amasado.

Mayor velocidad de funcionamiento Además, la velocidad de funcionamiento se ha incrementado, con lo que conseguimos mayor consistencia, facilidad e inmediatez en todas las mezclas.

Sistemas de seguridadEl robot de cocina cuenta con 6 sistemas diferentes que garantizan la seguridad del aparato y sus componentes.

Seguro de colocación del recipiente mezclador.Un anclaje con cierre de bayoneta asegura el recipiente de mezclas de acero inoxidable. El robot no funciona si el recipiente no está correctamente anclado a la base.

Seguro de colocación de tapa en el engranaje que no se está utilizando.Los accesorios sólo funcionan si se ha colocado la tapa sobre el engranaje.

Seguro de cierre mediante giro de los accesorios.Los accesorios únicamente funcionarán si se han ajustado correctamente al engranaje correspondiente mediante el sistema de cierre de giro.

Seguro contra reinicio. Por ejemplo, en caso de que se produjera un corte del suministro eléctrico, el motor se apagaría automáticamente para evitar posibles accidentes al restablecerse de nuevo la corriente.

Seguro de colocación de las diferentes tapas. La jarra de mezclas y el cortador-rallador sólo funcionan con la tapa colocada mediante cierre de bayoneta. Si en el proceso se abren, deja de funcionar hasta su correcta colocación.

Seguro de protección contra exceso de ingredientes. Si se coloca un exceso de ingredientes o una masa demasiado grande en el recipiente de mezclas, se activa automáticamente el seguro de protección y será necesario reducir la cantidad.

1.

3.

5.

2.

4.

6.

Bolsa para guardar accesoriosEl almacenamiento de los accesorios básicos (varillas, garfios y discos) es más fácil y práctico gracias a la robusta y resistente bolsa guarda accesorios que incluye y que se puede lavar en la lavadora. El compartimento más grande puede usarse para guardar las varillas y el garfio, mientras que el apartado más pequeño es adecuado para guardar los tres discos del accesorio cortador-rallador continuo. Además, la bolsa con todos los accesorios encaja perfectamente en el recipiente de acero inoxidable. ¡Accesorios siempre a mano y ocupando el mínimo espacio!

discos) es más fácil y práctico gracias a la robusta y resistente bolsa guarda accesorios que incluye y que se puede lavar en la lavadora. El compartimento más grande puede usarse para guardar las varillas y el garfio, mientras que el apartado más pequeño es adecuado para guardar los tres discos del accesorio cortador-rallador continuo. Además, la bolsa con todos los accesorios encaja perfectamente en el recipiente de acero

¡Accesorios siempre a mano y ocupando el mínimo espacio!

Coc

ina

Cocina | 55

Rodajas, tiras... y ¡ahora también dados!El potente procesador de alimentos MCM 5529 ProfiKubixx cuenta con una amplia gama de accesorios de serie que incluye un revolucionario e innovador accesorio profesional para cortar los alimentos en dados de forma rápida, cómoda y sencilla.

56 | Cocina

Múltiples accesorios, infinitas posibilidadesSu amplia gama de accesorios permite ampliar las prestaciones del procesador según las necesidades del usuario.

Potente motor de 800 WCuenta con la potencia suficiente para poder procesar grandes cantidades y preparar todo tipo de recetas.

Innovador cortador en dadosEl nuevo accesorio que incluye el procesador de alimentos ProfiKubixx, es capaz de cortar diferentes alimentos en dados de igual tamaño (8 x 8 x 8 mm).Además, su limpieza es fácil y cómoda gracias al cepillo y al accesorio empujador que incluye el aparato.El accesorio perfecto para ayudarte a preparar diferentes ensaladas, guisos, sopas...

Velocidad 1

Velocidad 2

Velocidad 1Se utiliza esta velocidad para cortar alimentos blandos como patata cocida, zanahoria cocida, huevo cocido, plátanos, tomate, quesos blandos...

Velocidad 2Para cortar alimentos duros como patata o zanahorias crudas, manzanas, etc.

800W

Potencia

Coc

ina

Cocina | 57

Calidad, innovación y diseño, todo en uno Las 4 cuchillas de las batidoras mixxo quattro trituran de manera más eficaz y más uniforme que otras batidoras con 2 ó 3 cuchillas. Sus hasta 750 W y su regulador electrónico de velocidad, junto con su innovador diseño, la convierten en una gama de batidoras de alta eficacia.

Nuesrtas batirados piacn y meczlan perfectamente tdoo lo que les pognas por delatne.Batidoras de mano mixxo quattro con 4 cuchillas. Más rápidas. Más eficientes.

Más rápidas, más eficientesLas batidoras están diseñadas para triturar, picar, moler. Pero la gama mixxo quattro reinventa este concepto gracias a su exclusiva cuchilla, que permite conseguir unos resultados óptimos con menos esfuerzo.Más rápidas, gracias al doble movimiento realizado por las cuchillas, las mixxo quattro son extremadamente eficientes, pues son capaces de mezclar un 9% más de alimentos, ahorrando hasta un 8% de tiempo en el proceso.

* Prueba de laboratorio del modelo MSM 7700 con una batidora convencional Bosch.

440

430

420

410

400

390

380

370

66

65

64

63

62

61

60

59

58

57

Tiempo*. ¿Cuántos segundos se necesitan para mezclar 432 g?

Eficiencia*. ¿Cuántos gramos puede mezclar la batidora en 60”?

Batidora convencional

Batidora convencional

Batidora mixxo quattro

Batidora mixxo quattro

432 g

60 seg

+ 9%- 8%

395,40 g

65,6 seg

58 | Cocina

Batidora mixxo quattro con procesador de alimentosGracias al accesorio procesador de alimentos, la batidora mixxo quattro MSM 7800 permite, además de llevar a cabo las funciones habituales, triturar y cortar los alimentos en rodajas y en tiras, gruesas o finas. ¡Por fin desaparecen los límites a la hora de preparar alimentos con la batidora! Gracias a este accesorio procesador compacto que ocupa muy poco espacio, ahora es posible realizar un sinfín de tareas adicionales. Incluye una cuchilla universal, accesorio empujador, 4 inserciones cortadoras y un disco porta-inserciones.

Batidora mixxo quattro professionalLa batidora HomeProfessional es la herramienta perfecta tanto para la cocina del día a día como para la cocina más creativa.Su cable en espiral permite mayor flexibilidad para preparar los alimentos de forma óptima en cualquier espacio de trabajo, ya que se estira hasta los dos metros.

4 cuchillas: la solución técnica que la hace únicaLas batidoras mixxo quattro, gracias a sus innovadoras 4 cuchillas, son capaces de picar y mezclar de forma más rápida y, además, con un mejor resultado, consiguiendo que no queden restos de comida sin procesar en la mezcla.

Alto rendimiento Con hasta 750 W de potencia máxima y el regulador de potencia continuo, las batidoras mixxo quattro dominan perfectamente cualquier tipo de tarea, desde las más duras, como picar hielo, hasta las más delicadas, que requieren velocidades lentas, como la preparación de salsas.

Funcionamiento silencioso El motor especial de baja vibración funciona de manera silenciosa, incluso a máxima potencia o con la velocidad turbo. Un bajo nivel sonoro realmente sorprendente para una de las gamas de batidoras más potentes del mercado.

Control de potencia con un solo dedo Las batidoras mixxo quattro se pueden manejar de una forma extremadamente sencilla con ayuda de dos teclas (on/off y Turbo) y la rueda del regulador de velocidad. Gracias al indicador LED, se puede controlar fácilmente la velocidad correspondiente al nivel de potencia ajustado en cada momento.

La receta secreta del profesionalLa batidora MSM 76PRO incorpora dos pies:

El exclusivo pie con 4 cuchillas, para mezclar y triturar con el mejor resultado.

Pie profesional con acabado en aluminio que sirve para emulsionar y espumar, perfecto para conseguir

sopas, salsas y postres con un aspecto y una textura inmejorables.El sabor se intensifica gracias al movimiento de las cuchillas. Además, su tamaño es extralargo, para llegar sin problemas al fondo de recipientes profundos.

Pie

Profesional

Coc

ina

Cocina | 59

Con las batidoras de repostería MFQ4, postres más espectaculares que nuncaLas innovadoras varillas extra finas incorporan pequeñas bolas metálicas que introducen más aire en el alimento que se está procesando, consiguiendo mejores resultados en menos tiempo. Además, su motor de hasta 500 W, uno de los más potentes del mercado, no sólo es potente, sino también el más silencioso, gracias a su carcasa totalmente cerrada y aislada. Su bajo peso y su diseño ergonómico aseguran un fácil y cómodo manejo.

Hemos conseguido el milagro: más nata con la misma cantidad de calorías.

Batidoras de repostería con varillas extra finas: resultados más rápidos y con mayor volumen.

Las revolucionarias varillas extra finas baten creando hasta un 22% más de volumen*La nata montada o crema batida es una crema de leche, a menudo edulcorada, que ha sido batida para incorporarle aire. Las burbujas de aire son capturadas en una red de moléculas de proteínas, formando una fina y esponjosa crema. Las innovadoras varillas extra finas consiguen introducir más aire en la mezcla en menos tiempo. El resultado: hasta un 22%* más de volumen al montar nata, en comparación con otras varillas batidoras, y hasta un 50% más de volumen al montar claras a punto de nieve.

* En comparación con las varillas batidoras estándar de Bosch.

Varillas extra finas de Bosch

TIEMPO (seg.)

VOLUMEN(%)

160

150

140

130

120

45 50 55

Varillas Turbo de Bosch

Varillas estándar de Bosch

FineCreamer

60 | Cocina

Extremadamente silenciosaComparando los decibelios producidos por diferentes batidoras de repostería en funcionamiento, los modelos MFQ 4 son los más silenciosos*, gracias a su carcasa totalmente insonorizada, de manera que serían necesarias 10 batidoras MFQ 4 para igualar el ruido de una batidora convencional de repostería.

El aliado perfecto en la cocinaEl modelo MFQ 4080 incorpora un pie de acero inoxidable y un picador universal, que se acoplan fácilmente gracias a la conexión trasera para los accesorios, convirtiéndose así en un aparato más completo y versátil.

*Comparando la MFQ 4 con los modelos MFQ 35 de Bosch.

=+

Coc

ina

Cocina | 61

62 | Cocina

MUM 54230 StylineEAN: 4242002572895 Unidades por caja: 1

MUM 84MP1 ProfessionalEAN: 4242002560809 Unidades por caja: 1

Potencia: 900 W. Brazo multifunción con tres puntos de acoplamiento de

accesorios. Engranaje dinámico MultiMotion Drive. Siete posiciones de velocidad + función Pulse/Turbo. Indicador LED de funcionamiento y selector de velocidades. Equipamiento básico:

- Recipiente para mezclas de acero inoxidable de 3,9 litros. - Tapa transparente con boca de llenado. - Accesorio cortador-rallador con tres discos. - Garfio amasador. - Varilla batidora. - Varilla mezcladora. - Jarra de plástico de 1,25 litros. - Exprimidor de cítricos. - Bolsa guarda accesorios. - Tapas para los puntos de acoplamiento de accesorios.

Sistemas de seguridad: - Seguro de colocación del recipiente mezclador. - Seguro de cierre mediante giro de los accesorios. - Seguros de colocación de accesorios y sus tapas. - Seguro de puntos de acoplamiento. - Seguro contra reinicio. - Seguro contra exceso de ingredientes.

Compartimento para guardar el cable. Superficies lisas de fácil limpieza.

Potencia: 1.400 W. Brazo multifunción con tres puntos de acoplamiento

de accesorios. Engranaje dinámico MultiMotion Drive. 7 posiciones de velocidad + función pulse/turbo. Control de velocidad electrónico. Equipamiento básico:

- Recipiente para mezclas de acero inoxidable de 5,4 litros.- Tapa transparente con boca de llenado.- Accesorio cortador-rallador con 3 discos.- Accesorio picador.- Garfio amasador.- Varilla batidora de altura regulable.- Varilla mezcladora.- Jarra de plástico de alta resistencia de 1,5 litros. - Exprimidor de cítricos.- Tapas para los puntos de acoplamiento de accesorios.

Amplia gama de accesorios opcionales. Ver páginas 66 y 67. Sistemas de seguridad:

- Seguro contra reinicio.- Seguro contra exceso de ingredientes.- Seguro de colocación del recipiente mezclador.- Seguro de colocación de accesorios.- Seguro de colocación de tapa.- Seguro de puntos de acoplamiento.- Sistema de arranque SoftStart.- Pies de ventosa.

Compartimento para guardar el cable. Superficies lisas de fácil limpieza.

NUEVO

Robots de cocina

1.400W

Potencia

reddot

Cocina | 63

MCM 5530 Serie MCM5EAN: 4242002421186 Unidades por caja: 1

Potencia: 1.100 W. Cuatro niveles de velocidad + función pulse/turbo. Regulación electrónica de la velocidad. Equipamiento:

- Recipiente para mezclas de 3,8 litros con indicador de nivel y tapa.

- Jarra batidora graduada de 1,5 litros con tapa.- Cuchilla universal multifunción.- Discos para emulsionar, cortar, picar y rallar.- Portadiscos.- Exprimidor.- Licuadora.- Pasapurés.- Garfio amasador.- Varilla batidora.- Empujador de dos piezas.- Práctico cajón para guardar los accesorios.

Accesorios aptos para lavavajillas (excepto la cuchilla de la jarra). Gama de accesorios opcionales. Ver página 69.

Procesadores de alimentos

1.100W

Potencia

MCM 5529 Serie MCM5 ProfiKubixxEAN: 4242002495071 Unidades por caja: 1

Potencia: 800 W. 2 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Regulación electrónica de la velocidad. Equipamiento:


- Jarra batidora graduada de 1,5 litros con tapa.- Cuchilla universal multifunción.- Discos para batir, cortar, picar y rallar.- Portadiscos.- Exprimidor.- Pasapurés.- Accesorio para cortar en dados.- Empujador de dos piezas.

Compartimento para guardar el cable. Accesorios aptos para lavavajillas (excepto la cuchilla de la jarra). Gama de accesorios opcionales. Ver página 69.

800W

PotenciaNUEVO

Coc

ina

64 | Cocina

MCM 4100 Serie MCM4 StylineEAN: 4242002542751 Unidades por caja: 1

Potencia: 800 W. Mando giratorio con 2 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Pies de ventosa de máxima estabilidad. Equipamiento:


- Accesorio empujador de dos piezas.- Disco porta inserciones.- Inserción para corte en rodajas gruesas.- Inserción para corte en rodajas finas.- Inserción para corte en rallado grueso.- Inserción para corte en rallado fino.- Cuchilla multifuncional de acero inoxidable.- Accesorio especial para preparar masa.- Disco mezclador.- Exprimidor para frutas cítricas.- Jarra batidora graduada de 1,25 litros con tapa.

Accesorio opcional. Ver página 69. Compartimento para guardar el cable. Multifuncional: hace puré, pica, corta en rodajas, corta en tiras,

ralla queso, monta nata, prepara masas, exprime cítricos, bate, etc.

Práctico cajón para guardar los accesorios de forma ordenada y tenerlos siempre a mano.

Sistema de seguridad: el aparato no funciona si el recipiente para mezclas no está bien anclado o si no tiene su tapa correctamente colocada.

Accesorios aptos para lavavajillas (excepto la cuchilla de la jarra).

800W

Potencia

MCM 4200 Serie MCM4 StylineEAN: 4242002542768 Unidades por caja: 1

Potencia: 800 W. Selector de velocidad variable + función pulse/turbo. Mando giratorio con LED luminoso. Pies de ventosa de máxima estabilidad. Equipamiento:


- Accesorio empujador de dos piezas.- Disco porta inserciones.- Inserción para corte en rodajas gruesas.- Inserción para corte en rodajas finas.- Inserción para corte en rallado grueso.- Inserción para corte en rallado fino.- Cuchilla multifuncional de acero inoxidable.- Accesorio especial para preparar masa.- Disco mezclador.- Disco para cortar patatas en tiras para freír.- Exprimidor para frutas cítricas.- Licuadora.- Jarra batidora graduada de 1,25 litros con tapa.

Accesorio opcional. Ver página 69. Compartimento para guardar el cable. Multifuncional: hace puré, pica, corta en rodajas, corta en tiras,

ralla queso, monta nata, prepara masas, exprime cítricos, bate, licúa, corta patatas en tiras para freír, etc.

Práctico cajón para guardar los accesorios de forma ordenada y tenerlos siempre a mano.

Sistema de seguridad: el aparato no funciona si el recipiente para mezclas no está bien anclado o si no tiene su tapa correctamente colocada.

Accesorios aptos para lavavajillas (excepto la cuchilla de la jarra).

800W

Potencia

reddot

reddot

Procesadores de alimentos compactos

Cocina | 65

MMR 08R1 Red EditionEAN: 4242002560595 Unidades por caja: 1

Picadora universal. Potencia: 400 W. Recipiente de plástico de 0,8 litros con indicador de nivel.

Apto para lavavajillas y microondas. Interruptor instantáneo. Cuchilla universal de acero inoxidable apta para lavavajillas.

Picadora

400W

Potencia

MCM 21B2 Serie MCM2EAN: 4242002561851 Unidades por caja: 1

Potencia: 450 W. Dos niveles de velocidad + función pulse/turbo. Procesador de alimentos compacto. Multifuncional: prepara purés, levanta claras a punto de nieve,

monta nata y salsas, amasa, bate, mezcla, pica, ralla, corta, etc. Pies de goma para una máxima estabilidad. Equipamiento:

- Jarra de plástico de alta resistencia, de un litro de capacidad.- Tapa y bol con sistema de anclaje de seguridad.- Empujador de dos piezas.- Exprimidor.- Disco reversible cortador-rallador.- Accesorio emulsionador.- Cuchilla picadora.

450W

PotenciaNUEVO

Coc

ina

Accesorios robot de cocina MUM8

Referencia/EAN Accesorio

MUZ 8 MP 1EAN: 4242002541655

Multipack de accesorios para robots de cocina MUM8.Incluye:

- Picador de carne con adaptador MUZ8FA1 (MUZ8FW1 + MUZ8AD1). - Cortador rallador MUZ8SD1. - Exprimidor de cítricos MUZ8ZP1.

MUZ 8 ER 2EAN: 4242002392516

Recipiente amasador de acero inoxidable. Capacidad máxima: 5,4 litros.Para preparar masas. Incluye tapa con boca de llenado.

MUZ 8 MX 1EAN: 4242002390024

Jarra mezcladora de plástico resistente. Capacidad máxima: 1,5 litros. Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.

MUZ 8 MX 2EAN: 4242002390031

Jarra mezcladora de vidrio resistente. Capacidad máxima: 1,75 litros.Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.

MUZ 8 MM 1EAN: 4242002389929

Procesador de alimentos. Capacidad máxima líquidos: 1,6 litros. Capacidad máxima sólidos: 1,1 kg. Incluye cuchilla, disco cortador, disco rallador (grueso y fino), disco rallador de 6 funciones, soporte para discos y empujador-medidor. Pica especias, chocolate y carne. Mezcla cremas y salsas. Pica hielo. Corta y ralla frutas y verduras.

MUZ 8 ZP 1EAN: 4242002390048

Exprimidor de cítricos.Para naranjas, limones y pomelos.

MUZ 8 GM 1EAN: 4242002390000

Molino para cereales y semillas oleaginosas. Muele todo tipo de cereales (excepto maíz crudo) y semillas oleaginosas. Recipiente cargador con indicación de nivel de llenado, para 750 g máximo. Permite seleccionar el grado de molido deseado.

MUZ 8 AD 1EAN: 4242002390635

Adaptador indispensable para la utilización del picador de carne MUZ 8 FW 1 y de los accesorios para pasta MUZ 8 NV 1, MUZ 8 NV 2 y MUZ 8 NV 3.

MUZ 8 NV 1 (necesario el adaptador MUZ 8 AD 1)EAN: 4242002390642

Accesorio profesional para pasta: lasaña. Prepara pasta en láminas.


Accesorio profesional para pasta: tagliatelle. Prepara pasta en forma de fideos anchos.


Accesorio profesional para pasta: spaghetti. Prepara pasta en forma de fideos finos.

MUZ 8 FA 1EAN: 4242002391816

Pack combinado de picador de carne MUZ 8 FW 1 + adaptador MUZ 8 AD 1.

66 | Cocina


MUZ 8 FW 1 (necesario el adaptador MUZ 8 AD 1)EAN: 4242002389936

Picador de carne. Incluye disco de acero inoxidable para picar carne con 4,5 mm de diámetro, cuchilla de acero fino, boca de llenado y empujador. Pica carne cruda o cocida, pescado, verdura, queso y frutos secos. Disponible pack con adaptador incluido MUZ 8 FA 1.

Subaccesorios para MUZ 8 FW 1

MUZ 8 LS 2(subaccesorios para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002389950

Juego de discos para picar carne con 2 y 6 mm de diámetro.



MUZ 8 LS 4(subaccesorio para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002389974

Disco de repuesto para picar carne con 4,5 mm de diámetro.

MUZ 8 WS 2(subaccesorios para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002389981

Accesorio para embutidos. Rellena salchichas, da forma a croquetas. Tres tamaños: ½, ¾ y ¼ de diámetro).

MUZ 8 FV 1(subaccesorio para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002389998

Tamizador. Exprime bayas, tomates, deshuesa grosellas, etc. Prepara purés de verdura.

MUZ 8 SV 1(subaccesorio para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002390673

Molde para repostería. Con cuatro formas para elaborar pastas.

MUZ 8 RV 1(subaccesorio para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002390697

Rallador de frutos secos, pan duro o queso.

MUZ 8 NS 1(subaccesorios para MUZ 8 FW 1)EAN: 4242002393148

Accesorios para pasta. Prepara pasta alargada o redonda y lasaña.


MUZ 8 DS 1EAN: 4242002387420

Cortador-rallador. Para un trabajo continuo, sin límite de cantidad. Disco cortador (grueso y fino), disco rallador (grueso y fino), disco rallador de cinco funciones y empujador.

Subaccesorios para MUZ 8 DS 1

MUZ 8 AG 1(subaccesorio para MUZ 8 DS 1)EAN: 4242002389905

Disco para verduras en juliana. Corta frutas y verduras en tiras finas. Ideal para preparar wok y otras comidas asiáticas.

MUZ 8 PS 1(subaccesorio para MUZ 8 DS 1)EAN: 4242002389882

Disco cortador de patatas para freír.

MUZ 8 RS 1(subaccesorio para MUZ 8 DS 1)EAN: 4242002389899

Disco rallador grueso. Para rallar patatas crudas o hacer bolas de patata para guisar (especial para la elaboración de dumpling).

MUZ 8 KP 1(subaccesorio para MUZ 8 DS 1)EAN: 4242002389912

Disco para patatas ralladas o patatas Rösti.Para cortar patatas crudas en tiras finas o cortar en rodajas frutas y verduras.

MUZ 8 KS 1(subaccesorio para MUZ 8 DS 1)EAN: 4242002390680

Disco rallador fino. Para rallar quesos duros.

Cocina | 67

Coc

ina

Accesorios robot de cocina MUM5


MUZ 5 ER 2EAN: 4242002635200

Recipiente amasador de acero inoxidable.Capacidad máxima: 3,9 litros.

MUZ 5 MX 1EAN: 4242002635156

Jarra mezcladora de plástico resistente.Capacidad máxima: 1,4 litros.Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.

MUZ 5 MM 1EAN: 4242002636962

Miniprocesador.Capacidad máxima líquidos: 1,6 litros. Capacidad máxima sólidos: 1,1 kg.Incluye cuchilla, disco picador, disco rallador reversible y disco cortador reversible. Pica especias, chocolate y carne. Mezcla cremas y salsas. Pica hielo. Corta y ralla frutas y verduras.

MUZ 5 ZP 1EAN: 4242002635170

Exprimidor de cítricos.Para naranjas, limones y pomelos.

MUZ 4 ZT 1EAN: 4242002004617

Soporte para accesorios.Para guardar el garfio amasador, la varilla mezcladora, la varilla batidora y tres discos.

MUZ 5 FW 1EAN: 4242002635125

Picador de carne. Incluye disco de acero inoxidable para picar carne con 4,5 mm de diámetro, boca de llenado y empujador. Pica carne cruda o cocida, pescado, verdura, queso y frutos secos.

Subaccesorios para MUZ 5 FW 1

MUZ 45 FV 1(subaccesorio para MUZ 5 FW 1)EAN: 4242002643915

Tamizador. Exprime bayas, tomates, deshuesa grosellas, etc. Prepara purés de verdura.



MUZ 45 RV 1(subaccesorio para MUZ 5 FW 1)EAN: 4242002635057

Rallador de frutos secos, pan duro o queso.

MUZ 45 SV 1(subaccesorio para MUZ 5 FW 1)EAN: 4242002635026

Molde para repostería. Con cuatro formas para elaborar pastas.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

68 | Cocina

Accesorio procesadores de alimentos compactos MCM4


MCZ 4 RS1EAN: 4242002574394

Inserción para rallar patatas. Accesorio ideal para preparar bolas de patata para guisar (especial para preparar Dumpling).

Accesorio procesador de alimentos compacto MCM 21B2


MCZ 1 PS1EAN: 4242002114736

Disco cortador de patatas en tiras para freír. Para preparar patatas fritas.

MCZ 1 RS1EAN: 4242002570433

Disco rallador grueso Para rallar patatas crudas o preparar bolas de patata para guisar (especial para preparar Dumpling).

Accesorios procesador de alimentos MCM5 y accesorio cortador-rallador robot de cocina MUM 54230


MUZ 45 AG 1EAN: 4242002634876

Disco para cortar verdura en juliana. Corta frutas y verduras en tiras finas. Ideal para preparar wok y otras comidas asiáticas

MUZ 45 PS 1EAN: 4242002634890

Disco cortador de patatas para freír.

MUZ 45 RS 1EAN: 4242002635224

Disco rallador grueso. Para rallar patatas crudas o hacer bolas de patata para guisar (especial para la elaboración de dumpling).

MUZ 45 KP 1EAN: 4242002634852

Disco para patatas finas o patatas Rösti.Para cortar patatas en tiras finas o cortar en rodajas frutas y verduras.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

Cocina | 69

Coc

ina

70 | Cocina

MSM 76PRO Mixxo quattro Home ProfessionalEAN: 4242002632926 Unidades por caja: 4

MSM 7700 Mixxo quattroEAN: 4242002502618 Unidades por caja: 3

MSM 7800 Mixxo quattroEAN: 4242002632902 Unidades por caja: 1

MSM 7500 Mixxo quattro StylineEAN: 4242002502502 Unidades por caja: 6

Gran potencia: 750 W. Sistema Home Professional. Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso. Regulador electrónico de velocidad. LED indicador de la velocidad de funcionamiento. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Empuñadura ergonómica SoftTouch. Aro colgador multifunción con clip. Cable flexible en forma de espiral (extensible hasta 2 m). Sistema exclusivo mixxo quattro: pie de acero inoxidable con

cuatro cuchillas. Pie profesional de aluminio de gran longitud. Pies fácilmente desmontables mediante pulsadores. Accesorio incluido: vaso medidor de mezclas con tapa. Accesorios aptos para lavavajillas (excepto pie profesional

de aluminio).

Gran potencia: 750 W. Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso. Regulador electrónico de velocidad. LED indicador de la velocidad de funcionamiento. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Empuñadura ergonómica SoftTouch. Aro colgador multifunción con clip. Sistema exclusivo mixxo quattro: pie de acero inoxidable

con cuatro cuchillas. Pie fácilmente desmontable mediante pulsadores. Accesorios incluidos:

- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Varilla batidora. - Picador universal de gran capacidad.

Accesorios aptos para lavavajillas.

600W

Potencia

750W

Potencia

Pie

Profesional

750W

Potencia

Gran potencia: 750 W. Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso. Regulador electrónico de velocidad. LED indicador de la velocidad de funcionamiento. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Empuñadura ergonómica SoftTouch. Aro colgador multifunción con clip. Sistema exclusivo mixxo quattro: pie de acero inoxidable con

cuatro cuchillas. Pie fácilmente desmontable mediante pulsadores. Accesorios incluidos:

- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Varilla batidora. - Procesador de alimentos (incluye cuchilla de acero inoxidable, accesorio empujador, 4 inserciones metálicas y disco portainserciones).


Potencia: 600 W. Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso. Regulador electrónico de velocidad. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Empuñadura ergonómica SoftTouch. Aro colgador multifunción con clip. Sistema exclusivo mixxo quattro: pie de acero inoxidable

con cuatro cuchillas. Pie fácilmente desmontable mediante pulsadores. Accesorios incluidos:

- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Picador universal de gran capacidad.


750W

Potencia

Batidoras de mano

750W

Potencia

750W

Potencia

600W

Potencia

600W

Potencia

Cocina | 71

MSM 67PE PowermaxxEAN: 4242002460635 Unidades por caja: 3

MSM 6700 Mixxo MSM6EAN: 4242002358949 Unidades por caja: 3

MSM 65PER PowermaxxEAN: 4242002560717 Unidades por caja: 6

MSM 6280 Mixxo MSM6EAN: 4242002442235 Unidades por caja: 6

Gran potencia: 750 W. Regulador electrónico de velocidad. Empuñadura ergonómica con SoftTouch. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Pie de gran longitud desmontable mediante pulsadores. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales

adicionales. Accesorios incluidos:

- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Varilla batidora. - Picador universal con tapa. - Cuchilla especial para picar hielo. - Soporte mural.


Potencia: 600 W. Regulador electrónico de velocidad. Empuñadura ergonómica con SoftTouch. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Pie de gran longitud desmontable mediante pulsadores. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales


- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Varilla batidora. - Picador universal con tapa. - Cuchilla especial para picar hielo. - Soporte mural.


Gran potencia: 750 W. Regulador electrónico de velocidad. Empuñadura ergonómica con Soft Touch. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Pie de gran longitud desmontable mediante pulsadores. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales


- Vaso medidor de mezclas con tapa. - Picador universal.


Potencia: 600 W. Regulador electrónico de velocidad. Empuñadura ergonómica con SoftTouch. Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo. Pie de gran longitud desmontable mediante pulsadores. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales

adicionales. Accesorio incluido: vaso medidor de mezclas con tapa. Accesorios aptos para lavavajillas.

Coc

ina

72 | Cocina

MSM 6B250 Mixxo MSM6BEAN: 4242002420141 Unidades por caja: 6

MSM 6B150 Mixxo MSM6BEAN: 4242002420134 Unidades por caja: 6

Potencia: 300 W. Empuñadura ergonómica. Mandos ergonómicos. Pie de acero inoxidable desmontable y de gran longitud. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales

adicionales. Accesorio incluido: vaso de mezclas con tapa. Accesorios aptos para lavavajillas.

Potencia: 300 W. Empuñadura ergonómica. Mandos ergonómicos. Pie de plástico desmontable y de gran longitud. Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales

adicionales. Accesorio incluido: vaso de mezclas. Accesorios aptos para lavavajillas.

Batidoras de mano

300W

Potencia

300W

Potencia

Cocina | 73

MMB 11B1 Serie MMB1 Black EditionEAN: 4242002489872 Unidades por caja: 1

MMB 1000 Serie MMB1EAN: 4242002292595 Unidades por caja: 1

Potencia: 500 W. Jarra de vidrio de 1,75 litros. Dos niveles de velocidad + función pulse. Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos, apta para triturar

hielo. Desmontable. Pies con ventosa para una máxima fijación. Recogecables.

500W

Potencia

500W

Potencia Potencia: 500 W. Jarra de material termoplástico de 2 litros. Dos niveles de velocidad + función pulse. Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos, apta para triturar


reddot

MMB 2000 Serie MMB2EAN: 4242002292601 Unidades por caja: 1

MMB 11R1 Serie MMB1 Red EditionEAN: 4242002489865 Unidades por caja: 1

Potencia: 600 W. Jarra de vidrio de 1,75 litros. Selector de velocidad continuo + función pulse. Mando selector escamoteable. Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos, apta para triturar


600W

Potencia

500W

Potencia

reddot

Potencia: 500 W. Jarra de vidrio de 1,75 litros. Dos niveles de velocidad + función pulse. Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos, apta para triturar


Batidoras de vaso

Coc

ina

74 | Cocina

MFQ 3560 Serie MFQ35EAN: 4242002439860 Unidades por caja: 1

Potencia: 450 W. Recipiente amasador para 500 g de harina más ingredientes. Empuñadura ergonómica con SoftTouch. Soporte de plástico de alta resistencia. Bol giratorio. 5 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Control electrónico de velocidad. Tecla de expulsión de los accesorios. Accesorios incluidos:

- 2 varillas turbo. - 2 garfios amasadores.

Recogecables. Accesorios aptos para lavavajillas.

450W

Potencia


Potencia: 450 W. Empuñadura ergonómica con SoftTouch. 5 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Control electrónico de velocidad. Tecla de expulsión de los accesorios. Accesorios incluidos:

- 2 varillas turbo. - 2 garfios amasadores. - Pie mezclador de plástico. - Vaso mezclador con tapa.


450W

Potencia

Batidoras de repostería

MFQ 4020 Styline MFQ4EAN: 4242002556833 Unidades por caja: 4

Potencia: 450 W. Innovador diseño ergonómico con mango abierto. 5 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Teclas de expulsión de los accesorios. Acoplamiento extra de accesorios por la parte posterior. Carcasa muy ligera y perfectamente aislada. Funcionamiento extremadamente silencioso. Control electrónico de velocidad. Salida pivotante del cable de conexión. Accesorios incluidos:

- 2 varillas batidoras extrafinas más eficientes.- 2 garfios amasadores.


450W

Potencia

MFQ 4080 Styline MFQ4EAN: 4242002556864 Unidades por caja: 1

Gran potencia: 500 W. Innovador diseño ergonómico con mango abierto. 5 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Teclas de expulsión de los accesorios. Acoplamiento extra de accesorios por la parte posterior. Carcasa muy ligera y perfectamente aislada. Funcionamiento extremadamente silencioso. Control electrónico de velocidad. Salida pivotante del cable de conexión. Accesorios incluidos:

- 2 varillas batidoras extrafinas más eficientes.- 2 garfios amasadores.- Vaso mezclador con tapa.- Picador universal de gran capacidad.- Pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.


500W

Potencia

Cocina | 75


Potencia: 350 W. Empuñadura ergonómica. 4 niveles de velocidad + función pulse/turbo. Control electrónico de velocidad. Tecla de expulsión de los accesorios. Accesorios incluidos:



350W

Potencia




- 2 varillas batidoras de acero inoxidable. - 2 garfios amasadores.





NUEVO

NUEVO

300W

Potencia

300W

Potencia

Coc

ina

140W

Potencia

110W

Potencia

100W

Potencia

0-15mm

Regulacióngrosor

0-15mm

Regulacióngrosor

0-17mm

Regulacióngrosor

MAS 9101 Serie MAS9EAN: 4242002264431 Unidades por caja: 1



Poderoso y silencioso motor de 140 W. Mesa profesional sin apoyo con inclinación 10º. Preparado para montar sobre plataformas abatibles y elevables

empotradas en mobiliario de cocina. Sierra universal de acero inoxidable. Regulación exacta del grosor (hasta 15 mm). Interruptor de seguridad con posición continua y momentánea. Carro metálico de gran tamaño con protección para la mano. Pieza de sujeción del alimento con protección para la mano. Bloqueo del carro en posición final. Bandeja para servir los alimentos. Pies con ventosa para una máxima fijación. Sierra desmontable. Compartimento para guardar el cable.

Poderoso y silencioso motor de 100 W. Sierra universal de acero inoxidable. Regulación exacta del grosor de corte (hasta 17 mm). Doble interruptor de seguridad. Carro deslizante con protección para la mano. Pies de goma antideslizantes. Sierra desmontable. Totalmente plegable para facilitar su transporte y

almacenamiento. Compartimento para guardar el cable.

Poderoso y silencioso motor de 110 W. Sierra universal de acero inoxidable. Regulación exacta del grosor (hasta 15 mm). Interruptor de función momentánea. Carro metálico de gran tamaño con protección para la mano. Pieza de sujeción del alimento con protección para la mano. Pies con ventosa para una máxima fijación. Sierra desmontable. Compartimento para guardar el cable.

Cortafiambres

76 | Cocina

Coc

ina

Cocina | 77

bosch 2011 pae_cocina

Documents