En un artculo publicado en la revista Nosotros, de Buenos Aires, en 1921, Borges sintetiz as los objetivos del ultrasmo:

En un artculo publicado en la revistaNosotros, deBuenos Aires, en1921, Borges sintetiz as los objetivos del ultrasmo:Reduccin de la lrica a su elemento primordial: lametfora.

Tachadura de las frases medianeras, los nexos y los adjetivos intiles.

Abolicin de los trebajos ornamentales, el confesionalismo, la circunstanciacin, las prdicas y la nebulosidad rebuscada.

Sntesis de dos o ms imgenes en una, que ensancha de ese modo su facultad de sugerencia.

Imgenes y metforas chocantes, ilgicas, donde destacan el mundo del cine, del deporte, del adelanto tcnico: "Los motores suenan mejor que endecaslabos" (Guillermo de Torre).

Tendencia a establecer una disposicin tipogrfica nueva de las palabras del poema, pretendiendo de ese modo hacer ver una fusin de la plstica y la poesa.

Neologismos, tecnicismos y palabrasesdrjulas.

Eliminacin de la rima.

La expresin "trebejos ornamentales" era una clara referencia al modernismo rubendariano, al que los ultrastas consideraban recargado de adorno y sin sustancia. El ultrasmo coincida con las otras vanguardias en eliminar el sentimentalismo.El ultrasmo era afn al creacionismo, del poeta chilenoVicente Huidobro, quien pas por las tertulias de los ultrastas. Huidobro pretenda que un poema fuera siempre un objeto nuevo y distinto a los dems, que deba crearse "como la naturaleza crea un rbol", posicin que implicaba la libertad del poema frente a la realidad, incluida la realidad ntima del autor.

MAANA
Las banderas cantaron sus colores
y el viento es una vara de bamb entre las manos
El mundo crece como un rbol claro
Ebrio como una hlice
el sol toca la diana sobre las azoteas
el sol con sus espuelas desgarra los espejos
Como un naipe mi sombra
ha cado de bruces sobre la carretera
Arriba el cielo vuela
y lo surcan los pjaros como noches errantes
La maana viene a posarse fresca en mi espalda.
Jorge Luis Borges