book espagnol

62
Primavera/Verano 2016 Colección Masculina

Upload: chloe-poirier

Post on 06-Apr-2016

305 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Book espagnol

Primavera/Verano 2016Colección Masculina

Page 2: Book espagnol

En primer lugar, empezar con el prólogo. Es la historia de una pequeña Zoe Jane, quien descubrió que el propio sol era su símbolo. Es por eso que ella admira la gente que brillan más que otras. A veces termina amándolos. Es esta amor cálido y luminoso que impulsa frenesí creativo lleno de guiños y sonrisas.

Así comenzó su camino del sol.

Si usted hizo todo correctamente, vamos a hablar de la información del tiempo. Pero en este parte meteorológico, se mencionan sin precipitación, o incluso la sombra de una nube! Sen. Only Sen, detrás de su nombre enigmático, será alabar a nuestro estrella ardiente favorita : el sol. Pero no vamos a hablar de cualquier sol. No no. No vamos a hablar de ciencia en diciendo que el sol es una enorme bola de gas que se quema miles de millones de kilómetros de nosotros, o lo que el sol quemaba nuestra piel cada verano porque hicimos demasiado tiempo una siesta en nuestra toalla de playa . No, no, aquí va estudiar el sol como símbolo. Un símbolo poderoso. Este símbolo que inspiró a todas las religiones existentes, que dieron su nombre a Luis XIV, a quien se considera una enti-dad separada. De este sol donde hablaremos.

Brillante, ferviente, ardiente, divino, pero vital.

Pero representar esta supernova de atributos sería muy pretencioso. A continuación va-mos a abordar el sol por tema. El sol es un símbolo, por lo que el estudio de su simbólica, ya que son numerosos y muy ricas en términos de inspiración. Cada colección Sen. Only Sen será por lo tanto un símbolo del sol para explorar cada centímetro de sus rayos de luz. Cuando decimos simbólico, es en general. El objetivo es tratar a nuestra percepción del sol, ya sea en la cultura religiosa o popular. El reto de Sen. Only Sen es traducir estos simbólicos en las colecciones de ropa. Para ello, tres reglas de oro : Se estudia el sim-bolismo, se apropiaron, explotaron a su gusto. Cada tema no es tratado independien-temente de las otras colecciones. Hay una unidad entre ellos. Esta unidad también se traduce en la aplicación de tres reglas: Predominio de motivos, el color oro en pequeños toques y el redondeando como consigna para las formas de prendas. Estampado de textiles está en el corazón de los colecciones solares, el uso del oro como un guiño a la brillantez del sol sea en forma de pequeños detalles sutiles y por las formas redondeadas

de prendas se hacen eco de la forma redonda del sol .

Las colecciones solares serán tanto diferentes y conectadas.

Pero cuál es la clientela de Sen. Only Sen? La respuesta es simple. Si en la cultura popular y religiosa, la luna se asocia con el sexo femenino, el sol es masculino. El hombre estará en el corazón de los temas solares. Para nuestra humilde opinión, todos los hombres son soles, pero algunos brillan más que los demás y quieren quemar ardientemente. Así que les dan la oportunidad de hacerlo. Sen. Only Sen tiene la ambición de restaurar un poco de fantasía y color a la moda masculina a menudo demasiado aburrido con el tiempo se desvanecen. Lejos del podio, más en la vida cotidiana de la calle, la audacia estilís-tica a menudo se reserva para la ropa femenina. Aunque la situación cambia dramá-ticamente y el espíritu creativo dentro de la moda masculina está ganando terreno de manera significativa, la mayoría es todavía tímido para aprobar el curso y alejarse de la simplicidad y la banalidad. Si el prêt à porter se ofreció más colores y fantasía en sus colecciones, el ojo del macho sería más curioso por los nuevos experimentos y descubri-mientos. Sin pretensiones, Sen. Only Sen quiere contribuir a esta revolución en curso para

servir a la explosión de color y la audacia creativa.

El hombre solar de Sen. Only Sen no tiene edad. Pero es una persona exigente que busca una elegancia atípica y atrevida. Él no quiere vestir como todos los demás, y no quiere mezclarse con la multitud. Él está buscando elementos que hacen la diferencia. Presta atención a los detalles y pequeños toques creativos. El hombre solar conoce la verdadera sutileza de un pieza de ropa. Sensible a las artes visuales, a él le gusta explo-siones de color y motivos ilustrativos, los que cuenta una historia, aquellos que son ricos en significado. Según él, también es interesante para experimentar en volúmenes físi-cos, por lo que a él le gusta jugar con los contrastes. A veces, fluidos, a veces rígidos, la combinacíon de los volúmenes es una prática común. Aprecia las líneas limpias añaden con drapeados y volantes. Se busca la elegancia y la originalidad, la sofisticación y la simplicidad, el rigor y la impulsividad creativa. El hombre de Sen. Only Sen es el respeto controversial y puntilloso a la elección de su ropa. La clientela de la marca masculina es una persona asertiva, segura de sí misma y que concede una gran importancia a la imagen que genera. Con desenvoltura, quiere crear un personaje a través de la ropa que lleva. Se quiere vestir su cuerpo, sino su persona primero.

Vamos a ver lo que el primer rayo de sol, y en qué forma se va a aparecer.

La Marca

Page 3: Book espagnol

smell of

sunflower

Page 4: Book espagnol

Ya se siente ese olor que se desprende? Un aroma fl oral que decimos. Eso es bueno porque los diseños fl orales están ganando terreno en la ropa masculina, y luego continuar por este camino! Para ello, vamos a poner en el centro de atención, damas y caballeros, la fl or solar única, que siempre sigue la trayectoria del sol, me nombró el girasol.

Girasol. Esta fl or un poco gruesa, pero llena de riqueza ha inspirado muchas culturas alrededor del mundo para este correlación entre ella y el sol. Para esta colección, de-cidimos ir hacia el este, donde el sol está mostrando sus primeros rayos. Esta es el País del Sol Naciente que comienza la historia. Queríamos darle una fuerte identidad a la fl or estrella de esta colección y hemos elegido un manga japonés como inspiración. Este es el anime Samurai Champloo lanzado en 2004. Verdadera joya japonés, esta historia en 26 episodios fue, y sigue siendo una verdadera fuente de inspiración para nuestro motor de impulsos creativos. Veamos a continuación, nos contamos esta historia tan loca que refl ejada. La historia tiene lugar en la era de Edo en Japón, donde un pequeño trío recorre el país para buscar el samurai que huele el girasol. Esto es irónico, ya que el girasol es una fl or rara en el mundo que no tienen olor. Aquí es donde operamos. Nuestro reto con esta colección de Primavera /Verano 2016, asignar un olor a girasol a través del mundo de Samurai Champloo con el gusto de Sen. Only Sen. Más allá de contar una historia que viene del registro medieval japonés, este manga tiene especialmente un fuerte universo gráfi co y musical que ofrece un sabor único del mundo del manga. La sutileza de este manga es la mezcla entre el mundo medieval japonés y el hip hop moderno. Marcada por ritmos de hip hop jazz sobre un fondo de gaffi tis embadurnado en templos sagrados de Japón, la acción se desarrolla al ritmo de golpes de espadas y peleas verbales ra-peadas por los personajes. Cuando los anacronismos son leyes, el girasol es como un hilo conductor represantado de manera tanto descuidado y tanto dominado.

Aquí está el plan de acción de esta colección. El motivo será maestro para el verano 2016. Como ilustraciones de alta de color, los motivos de la colección se inspiran direc-tamente del mundo de Samurai Champloo con girasol perfumado con salpicaduras y gotas manera graffi ti. Motivos japoneses se convierte informal y se reinventa a la salsa hip hop. Con acuarelas como materia prima, los motivos de la colección están hechos totalmente a mano y se espolvorean con bordados de oro. Además de aprovechar el universo gráfi co del anime, la inspiración para el diseño de los motivos se extienden tam-bién a obras de arte ilustraciones CD de artistas que han compuesto la banda sonora de Samurai Champloo. Le instamos fuertemente para escuchar los álbumes de Nujabes, DJ japonés y verdadero dios de trip hop instrumental jazzy, que también es una incom-parable fuente de inspiración para esta colección. Tanto la música como obras de arte de acuarelas hechan a mano. Las motivos son también un guiño a las obras de Conrad Roset, artista español con sus musas adornadas con delicados gotas ultra coloradas.

Esta colección quiere dar a un lado un poco desordenado y motivos oníricos se desta-carán por textiles con tonalidades inmaculadas con un toque de color blanquecino, como las telas por pinturas ligeramente amarillentas del sol. El objetivo es levantar la prenda como una obra de gran maestro que se admira, en el que nos fi jamos para ana-lizar el signifi cado y apreciar el sabor de la obra. Al igual que un pigmento diluido con agua lanzada sobre un lienzo blanco.

Si usted quiere entender mejor nuestro lema para esta colección Smell of Sunfl ower, nos invitamos a ver el anime. Colores en los ojos y risas garantizadas!

La coleccion

Page 5: Book espagnol

Impulsos Prendas

Ann Demeulemeester - Phillip 3.1 - Phillip 3.1 - Vivienne WestwoodYohji Yamamoto - Walter Van Beirendonck - Walter Van Beirendonck - Maison Martin

Margiela Manish Arora - Alberto Sinpatron - Alberto Sinpatron - Balmain

Sen. Only Sen quiere poner su colección en una sutil mezcla de casual, estilo ét-nico y ropa deportiva. Para crear formas tanto fluidos, ligeras y volantes y líneas más puras. La consigna de la colección relativa de las formas de prendas es ante todo un equilibrio entre las diferentes piezas de la ropa. Las siluetas quedan modernas, urbanas mientras permanece en un registro de fantasía. Cortes redondos son ley porque aspecto solar es primordial. Un juego de superposición, la mezcla de materiales, contrastes de longitud se lleva a cabo en el cuerpo del hombre solar. Los detalles oros son transcritos por el uso de trenzas bordado cosido en varios canesus, tuberías en las costuras y unos pocos centímetros de biés en lugares estratégicos. Diseño de girasol no se muestra en el motivo, sino también directamente en el material a través de incrustaciones y acol-chado. Las siluetas Smell of Sunfower emergente con formas arqueadas y oversized que crea un aspecto relajado que a veces adquiere un aparencia más convencional y rígi-da. Porlos tejidos utilizados, color crudo es el rey con una gama de materiales naturales como el algodón y el lino. Poliéster y cuero también se sienta en la colección para ge-nerar los volúmenes contrastantes. El propósito principal de esta colección es crear un real fantasía a través de los detalles sutiles pero ofreciendo una colección que se puede usar en la vida cotidiana y para el mayor número.

Page 6: Book espagnol

La musaAunque nos queda más que experimentar un universo bastante hip hop, un pequeño toque de rock and roll es bienvenido. Para la Primavera/Verano de 2016, Sen. Only Sen decidió de eligir el cara del cantante y compositor del grupo de rock alternativo califor-niano Incubus:

Brandon Boyd

Cantante para el trabajo, ilustrador para la pasión, este pequeño sol de California es un artista que tiene un universo musical y gráfica rico que relaciona enormemente con la de Sen. Only Sen. De hecho, Brandon Boyd encarna tanto la colección físicamente como artísticamente. Criaturas, retratos y paisajes en tinta sobre un fondo de la acua-rela, dulces melodías susurraban en riffs de bajo, ritmos eléctricos puntuado con scratch hip hop, que ilustra el mundo de este dulce soñador encarnizado de impulsos creativos. Más allá de su cara bonita, tiene una elegancia desenvuelta, una silueta delgada que le da un aspecto naturalmente elegante y casual. Encarna tanto la actitud de un surfista romántico y cándido y esta fuerza pura que quiere desvelar su universo al mundo. Es esta ambivalencia que hace Brandon Boyd un rostro radiante que cuenta por la colec-ción Smell of Sunflower. Su silueta delgada puede así llevar la ropa masculina atemporal como caídas fluidos que sublima este candor bruta que le corresponda.

Brandon Boyd es como un girasol a punto de abrirse que puntúa esta colección con un toque de audacia y fantasía.

Page 7: Book espagnol

Impulsos motivos

Page 8: Book espagnol
Page 9: Book espagnol
Page 10: Book espagnol

Gama de colores

Azu

l Ble

ache

dPa

nton

e So

lid C

oate

d 5

425

C

Am

arill

o Hi

maw

ari

Pant

one

Solid

Coa

ted

740

4 C

Verd

e Ki

wi P

láta

noPa

nton

e So

lid C

oate

d 3

68 C

Azu

l Goo

d Su

nshi

nePa

nton

e So

lid C

oate

d 7

458

C

Viol

eta

Yojim

boPa

nton

e So

lid C

oate

d 5

21 C

Viol

eta

Kabu

kiPa

nton

e So

lid C

oate

d 2

57 C

Rosa

Kim

ono

Pant

one

Solid

Coa

ted

487

C

Verd

e Ko

toPa

nton

e So

lid C

oate

d 3

63 C

Rojo

With

out L

ords

Pant

one

Solid

Coa

ted

158

C

Nar

anja

You

Pant

one

Solid

Coa

ted

144

C

Mar

rón

Cor

ázon

de

Gira

sol

Pant

one

Solid

Coa

ted

181

5 C

Mar

rón

War

mth

and

Raw

Pant

one

Solid

Coa

ted

497

5 C

Oro

y L

uzPa

nton

e So

lid C

oate

d 6

13 C

Cru

do O

rigin

alPa

nton

e So

lid C

oate

d 7

485

C

Page 11: Book espagnol

Gama de materiales

S

arga

de

Alg

odón

9

5% A

lgod

ón /

5%

Ela

stan

o

P

unto

de

Alg

odón

10

0% A

lgod

ón

S

atén

de

Polié

ster

1

00%

Pol

iést

er

Te

la d

e Lin

o

100%

Lin

o

M

usel

ina

de P

olié

ster

100

% P

olié

ster

Múl

eton

de

Alg

odón

8

0% A

lgod

ón /

20%

Pol

iést

er

Velo

de

Alg

odón

10

0% A

lgod

ón

P

opel

ina

de A

lgod

ón

100%

Alg

odón

Je

rsey

de

Alg

odón

10

0% A

lgod

ón

Cue

ro

100%

Cue

ro

Ribe

te d

e A

lgod

ón70

% A

lgod

ón /

24%

Pol

iést

er /

6%

Ela

stan

o

Tela

de

Polié

ster

100%

Pol

iést

er

Sarg

a de

nim

de

Alg

odón

10

0% A

lgod

ón

Cam

bray

de

Alg

odón

10

0% A

lgod

ón

Cor

donc

illo

100%

Alg

odón

Bies

de

Polip

iel

57%

Pol

iést

er /

43%

Pol

iure

tano

Pasa

man

o En

caje

Bor

dado

Polia

mid

a co

n lú

rex

Cin

ta Tr

enci

llaPo

liam

ida

Page 12: Book espagnol

motivos

Page 13: Book espagnol

KazunosukeEscala 1 : 25 cm x 40 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Tela de lino 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Nuestro objectivo es siempre de ir cada ves más lejos, a sitios en que nadie ha pin-tado nunca. Cuando sucede, te sientes realmente vivo. »

War Of The Words #18

Page 14: Book espagnol

KagemaruEscala 1 : 25 cm x 27 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Popelina de algodón 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Escúchame atentamente. Es un juego muy intenso. Si perdemos aquí, no espere a ver de nuevo mañana. Usted entiende chicos? »

Baseball Blues #23

Page 15: Book espagnol

nagamitsuEscala 1 : 25 cm x 40 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Jersey de algodón 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Sólo al convertirse en Big, voy a estar en el paraíso. Puedo estar solo. Quién sabe? Pero yo te guiaré este país »

The Art Of Altercation #8

Page 16: Book espagnol

shinsukeEscala 1 : 90 cm x 40 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Muselina de poliéster 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Oye. Nos volveremos a ver. Te doy las gracias. Así que... no me olvides. »A Risky Racket #7

Page 17: Book espagnol

YatsuhaEscala 1 : 10 cm x 18 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Tela de lino 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Vale, vale. No es tan débil. Me voy a casar con él luego... Me enamoramé de él. Bye Bye. Cuando se cumplan nuestros viajes, voy a estar seguro para ir a verte.»

Bogus Booty #15

Page 18: Book espagnol

fuuEscala 1 : 15 cm x 15 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Tela de lino 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Pero me encantaría viajar por todo el camino con estos dos. Estoy seguro de que se sienten de la misma manera. Sí, se decide »

The Disorders Diaries #12

Page 19: Book espagnol

moronobuEscala 1 : 10 cm x 50 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Popelina de algodón 100%Tipo de estampado textil : Pigmentaria

« Mi belleza de espalda. La impresión que me dio cuando te vi era real. Es por eso que eres mi primer fan.»

Artistic Anarchy #11

Page 20: Book espagnol

okuruEscala 1 : 15 cm x 12 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Popelina de algodón 100%Tipo de estampado textil : Pigmentaria

« Vaya, vaya contigo a cabo. Estoy cansado de huir siempre. Tenías pueden estar en lo cierto. Probablemente estoy muerto en ese momento. »

Lullabies Of The Lost ( Verse 2) #17

Page 21: Book espagnol

shinoEscala 1 : 25 cm x 45 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Velo de algodón 100%Tipo de estampado textil : Sublimación

« Incluso si puedo llegar, voy a reanudarse. Los hombres no se les permite. Así que ya no puedo verte. Así que prefi ero esperar aquí. »

Gamblers And Gallantry #11

Page 22: Book espagnol

SeizouEscala 1 : 25 cm x 40 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Jersey de algodón 100%Tipo de estampado textil : PigmentariaParticularidad : Motivo con bordados

« No tengo el derecho de pedir tu perdón. Sin embargo, sé que hago nunca usted y tu madre ha olvidado. Pido disculpas por todo. »

Evanescent Encounter ( Verse 3 ) #26

Page 23: Book espagnol

SaraEscala 1 : 60 cm x 50 cm

Tipo de motivo : ColocadoResolución : 300 DPI

Tejido : Sarga denim de algodón100%Tipo de estampado textil : PigmentariaParticularidad : Motivo con bordados

« Quizás nos guste a ambos. No sabía que la palabra «felicidad», ya que mucho tiempo. Es sólo que ... cuando nació este niño, que tenía el contorno de un sueño. »

Elegy Of Entrapment ( Verse 1) #20

Page 24: Book espagnol

osuzuEscala 1 : 25 cm x 10 cmTipo de motivo : All over

Resolución : 300 DPITejido : Satén de poliéster 100%

Tipo de estampado textil : Fijo lavado

« Usted es fuerte, ¿no? Yo no lo soy. »Hellhounds For Hire ( Verse 1 ) #3

Page 25: Book espagnol

MukuroEscala 1 : 25 cm x 10 cmTipo de motivo : All over

Resolución : 300 DPITejido : Satén de poliéster 100%

Tipo de estampado textil : Fijo lavado

« ¿Y? Usted no quiere hacer equipo conmigo? Tú y yo somos iguales. Somos tanto atrapados en este infierno. »

Misguided Miscreants ( Verse 2 ) #14

Page 26: Book espagnol

momoEscala 1 : 10 cm x 10cm

Bordado

« Hiiiiiiiiiiiiiii! Kwiiiiii! »

Page 27: Book espagnol

siluetasy

atuendos

Page 28: Book espagnol
Page 29: Book espagnol
Page 30: Book espagnol

Battlecry

Chaqueta Blazer en tela de lino - Forrada- Cuello de traje con solapas con muescas - Inscrutación de bies de polipiel en el pie del cuello - Corte de la princesa en el delan-tero derecho - Bolsillo en el pecho izquierdo - Bolsillos ribeteado laterales con solapas - Sistema de cierre con botones (x2) - Interior de la chaqueta con cinta trencilla - 4

botones en los puños - Diseño girasol para incrustación en la espalda

Fit : EntalladoComposición : Tela de lino 100% / Forro : Satén de poliéster 100%

Color : Crudo Original / Oro y LuzPrint : Yatsuha (delantero) / Kazunosuke (espalda) / Mukuro (forro)

AuroraCamiseta en popelina de algodón - Mangas cortas con dobladillos cosidos apa-rentes - Cuello de la camisa - Inscrutación de biés de polipiel en el pie del cuello - Tapeta con botones visibles - Bolsillo de parche con botón en el pecho izquierdo - Canesús de los hombros decorados con pasamano en las costuras de las mangas -

Desiño girasol para incrustación en la espalda

Fit : RegularComposición : Popelina de algodón 100%

Color : Crudo Original / Oro y LuzPrint : Kagemaru (espalda)

FaurePantalón de pinzas en tela de lino - Bolsillos laterales en las costuras - Costura en la ca-dera creando un pliegue a lo largo de toda la longitud - Pretina adornada con cor-doncillo en la parte frontal - Bragueta con cremallera - Sistema de cierre con gancho - 5 bucles con 3 abotonados - Bolsillos ribeteados en biés de polipiel en la espalda -

Dobladillo invisible abajo del pantalón

Fit : RegularComposición : Tela de lino 100% Color : Crudo Original / Oro y Luz

Page 31: Book espagnol
Page 32: Book espagnol
Page 33: Book espagnol

Tsurugi No MaiChaqueta Spencer colas en tela de lino - Forrada - Cuello fantasía plegado - Canesús en cuero de los hombros decorados con pasamano en las costuras de las mangas - Puños con ribete y biés de polipiel - Sistema de cierre con gancho - Interior de lq chaqueta con cinta trencilla - Diseño girasol para incrustación en la espalda - Collar

fantasía amovibles con botones de presión en la espalda

Fit : RegularComposición : Tela de lino 100% / Cuero 100% / Forro : Satén de poliéster 100%

Color : Crudo Original / Oro y Luz / Marrón Warmth and RawPrint : Fuu (manga derecha) / Osuzu (Forro)

Luv part oneT-shirt en jersey de algodón - Mangas raglán cortas con incrustaciones de cordoncillo en las costuras - Acabado francobordo en las mangas - Cuello redondo y con borde doble - Delantero largo redondo - Costuras fantasías en la parte inferior de la ropa

Fit : RegularComposición : Jersey de algodón 100%

Color : Crudo Original / Oro y LuzPrint : Seizou (delantero)

Waiting For The CloudsPantalón oversized plisado en sarga de algodón - Bolsillos laterales en las costuras - Bolsillos ribeteados con botón en la espalda - Dobladillos cosidos visibles abajo del

pantalón - Bragueta con cremallera - Sistema de cierre con bóton

Fit : OversizedComposición : Sarga de algodón 95% y elastano 5%

Color : Crudo Original / Oro y LuzPrint : Sara (abajo del pantalón)

Page 34: Book espagnol
Page 35: Book espagnol
Page 36: Book espagnol

Homeward JourneySudadera con capucha oversized en muletón en algodón y poliéster - Cuello redondo largo - Canesú en el capucha - Canesú bordado redondo en la espalda - Canesú en cuero adornados con pasamano en las mangas - Puños con ribete - Bolsillos ribeteados en biés de polipiel en el de-lantero - Sistema de cierre con cremallera aparente - Canesú volante en la espalda con acabado

de puntada de festón - Espalda más largo que el delantero

Fit : AcampanadaComposición : Muletón en algodón 80% y poliéster 20%/ Muselina de poliéster 100% / Cuero 100%

Color : Crudo Original / Oro y Luz / Marrón Warmth and RawPrint : Shinsuke (Canesú volante espalda)

Bordado : Momo (Canesú espalda)

The Space Between Two WorldCamiseta en cambray de algodón - Mangas cortas con dobladillos cosidos con biés de po-lipiel - Cuello Mao - Tapeta con botones visibles - Bolsillo abotonado y bordado en el pecho izquierdo - Corte de la princesa en el delantero derecho - Panel superior estampado aboto-

nado en la espalda - Bajo de la camiseta redondo

Fit : RegularComposición : Cambray de algodón 100% / Velo de algodón 100%

Color: Azul Bleached / Oro y Luz / Crudo OriginalPrint : Shino (Panel superior espalda)Bordado : Momo (Bolsillo Delantero)

Counting StarsPantalón con peto corto en sarga denim de algodón - Diseño girasol para incrusta-ción en la espalda - Espalda curvada - Tirantes ajustables - Espalda forrada - Bolsillos con biés en el delantero - Bragueta falsa - Bolsillos de parche redondeados en la espalada y en el delantero - Canesú bordado redondo en la espalda - Pretina con 5 bucles - Sistema de cierre con botones laterales (X6) - Ruedos del pantalón de peto

estampados

Fit : RegularComposición : Sarga denim de algodón 100% / Forro : Velo de algodón 100%

Color : Azul Bleached / Oro y Luz / Crudo OriginalPrint : Osuzu (Forro espalda + Ruedos del pantalón de peto)

Bordado : Momo (Canesú espalda)

Page 37: Book espagnol
Page 38: Book espagnol
Page 39: Book espagnol

Ribbon In The SeaSuéter con capucha de punto de algodón - Mangas raglán cortas - Acabado fran-cobordo laminado en las mangas - Cuello redondo muy largo adornado con pa-samano - Canesú en el capucha - Canesú redondeado bordado en la espalda -

Prenda inferior con ribete

Fit : RegularComposición : Punto de algodón 100%

Color : Crudo original/ Oro y LuzPrint : Osuzu

Bordado : Momo (Canesú espalda)

ImpressionMarcel en jersey de algodón - Cuello redondo - Dobladillos simples

Fit : RegularComposición : Jersey de algodón 100%

Color : Crudo Original

World Without WordsFalda en sarga de algodón - Cinturón para apretar que crea pliegues huecos en la parte delantera - 3 bucles - Bolsillos laterales en las costuras - Dobladillos cosidos en

la parte inferior de la falda

Fit : AcampanadaComposición : Sarga de algodón 95% y elastano 5% / Cuero 100%

Color : Crudo original/ Oro y Luz / Marrón warmth and Raw

Page 40: Book espagnol
Page 41: Book espagnol
Page 42: Book espagnol

Another ReflectionAbrigo alcochado sin mangas en tela de poliéster - Forrado - Bolsillo de parche abotonado con fuelle en el pecho izquierdo - Solapa abotonada en el hombro derecho - Bolsillos de parche acolchados en forma de girasol en la parte frontal - Sistema de cierre con cremallera oculta - Sisa con condoncillo en el lado derecho - Acabados con ribete - Canesú con cordoncillo en la espalda - Diseño de girasol

alcochado en la parte posterior de la espalda

Fit : RegularComposición : Tela de poliéster alcochada 100% / Forro : Satén de poliéster 100%

Color : Crudo Original / Oro y LuzPrint : Osuzu (forro))

Spiritual StateT-shirt de jersey de algodón - Forrado con una longitud extra - Mangas 3/4 con dobla-dillos aparentes cosidos con biés de polipiel - Canesús en cuero adornados con tren-zas en las mangas - Diseño girasol para incrustación en la espalda - Cuello redondo

y con borde doble - Canesú bordado redondo en la espalda

Fit : RegularComposición : Jersey de algodón 100% / Cuero 100% / Forro : Velo de algodón 100%

Color : Crudo original/ Oro y Luz / Marrón warmth and RawPrint : Tatsunoshin (delantero)

Bordado : Momo ( Canesú espalda)

two messagesBermuda en sarga denim de algodón - Largos bolsillos estampadas en el delantero - Bragueta con cremallera - Bolsillos ribeteados con botónes en la espalda - Double pretina con 8 bucles - Largos bucles cruzados remechadas en el centro de la es-palda - Tiras amovibles estampadas con sistema de doble abotonadura - Dobladillos

simples abajo del pantalón

Fit : RegularComposición : Sarga denim de algodón 100% / Velo de algodón 100%

Color : Azul Bleached / Oro y Luz / Crudo Original Print : Okuru (bolsillos) / Moronobu (tiras)

Page 43: Book espagnol
Page 44: Book espagnol
Page 45: Book espagnol
Page 46: Book espagnol
Page 47: Book espagnol
Page 48: Book espagnol
Page 49: Book espagnol
Page 50: Book espagnol
Page 51: Book espagnol
Page 52: Book espagnol
Page 53: Book espagnol
Page 54: Book espagnol
Page 55: Book espagnol
Page 56: Book espagnol
Page 57: Book espagnol
Page 58: Book espagnol

plande

coleccion

Page 59: Book espagnol
Page 60: Book espagnol
Page 61: Book espagnol
Page 62: Book espagnol