dim

ecr

es 2

0 d

e ju

ny

201

2

Un informe de la Generalitat recomana com a solució l’alliberament del peatge de l’autopista A-2 per als vehicles de gran tonatge

En 4 de cada 10 accidents a la N-240 hi ha implicat un camió

Tel.

: 973

260

065

- Fa

x: 9

73 2

61 0

67

Comarques Pàgina 9 i Ed. 4

o

avui Pàgina 3

> a 1r d’ESO faran classes de seguretat a la llar

> Radiografien hotels de Lleida per captar clients

LLEida Pàgina 8

Bojan Krkic i Cruyff inauguraran un camp de futbol a MollerussaEl crac de Linyola i el mític jugador i entrenador del Barça estrenaran les instal·lacions del nou complex espor-tiu, social i lúdic el dijous de la setma-na vinent. Comarques Pàgina 11

ajunTamenT de mollerussa

França, rival d’Espanya a quartsEl francesos van caure contra Suècia (2-0). Anglaterra passa com a prime-ra de grup.

Esports Pàgina 13

Consells a escolars per evitar accidents amb els petards

oriol bosch (acn)

Lleida Pàgina 8

nú

m. 1

.584

an

y 7

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

La udL estalviarà fins a 200.000 € reduint els professors associatsA la reducció de 4.500 hores de classe, també cal destacar com a mesures d’es-talvi la no reposició de 8 professors que s’han jubilat en els últims 2 cursos. Tot plegat, obliga els 500 professors perma-nents a fer més hores de docència per suplir les reduccions. Lleida Pàgina 8

dissenyideesgenials@gmail.com

ServeiS

d’interÈS2 dimecres 20 de juny de 2012

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

arcaya PlaçadelaSal,2anadon Balmes,44

De 22.00 a 00.00 hBadia PratdelaRiba,91mestre G. Av.delesGarrigues,34

De 00.00 a 09.00 hmestre G. Av.delesGarrigues,34

farmàcies DeMaDe 9.00 a 22.00 h

Villalonga RambladeFerran,34Garrós PratdelaRiba,53

De 22.00 a 00.00 hGené Av.Catalunya,26rami BaródeMaials,93

De 00.00 a 09.00 hrami BaródeMaials,93

al·lèrGies (Del 19-06 al 25-06)Parietària 4 =Gramínies 4 =olivera 2 Davellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi 2 DPlàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer 0 =alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Gran Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 - Lleida – Tel. 973 24 80 41 · www.cf-versailles.com / Correu e.: versailles@cf-versailles.com

CENTRE DE FORMACIÓ IDIOMES VERSAILLES

APROFITA L’ESTIU PER PREPARAR-TE PER ALS EXÀMENS DE SETEMBRE DE QUALSEVOL ASSIGNATURA!!!

CURSOS INTENSIUS Anglès, francès i/o alemany

REPÀS DE TOTES LES MATÈRIES, ANGLÈS I INFORMÀTICA A partir de 9 anys

PACK SUMMER ENGLISH Anglès, quadern i manualitats per als més petits

JULIOL I AGOST De dilluns a divendres

ESTIU 2012

Vielha

Ara és moment de rentar el cotxe o d’esbandir la roba amb alegriaAvuiésl’últimdiadeprimaveraastronò-mica.L’estiumeteorològicjafadiesqueeltenim, i avui s’ha d’intensificar una miqueta més.Aixòsí,lestronadesiruixatsambfangs’acabenielsolhad’imposar-sesenseem-buts.Nomésalgunsnúvolsmatinals,iunsaltresdetempestaalPirineuaquestatarda.Calor de fins a 32 o 33 graus, i xafogor de nit.Demà,jaal’estiu,encarafaràméscalorimoltdesolengeneral.

nova

06.23h21.35h

dij

ou

s

div

en

dre

s

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

12/25

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

17/31

12/25

Martinet13/27

19/3219/32

19/32

18/31

18/31

18/31

eL teMPSA LLeidA

18/31

14/27

13/26

13/27

Vielha

El Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida ha encar-regat un estudi amb què vol conèixer l’estat actual del sec-tor hoteler de la demarcació per implementar estratègies futures de desenvolupament turístic, promoció i comerci-alització. “Un dels elements fonamentals és saber quina si-tuació tenim i en quina situació està el sector hoteler per poder oferir un producte de qualitat, que podem oferir des de la de-marcació perquè tenir recursos no és suficient per plantar-se al mercat a vendre una ofer-ta”, segons el vicepresident del Patronat de Turisme, Gerard Sabarich. L’estudi, que ha estat encarregat a l’empresa Magma Tri Hotel Consulting, comptarà amb la implicació de la Fede-ració d’Hostaleria de Lleida, té un cost de 17.000 euros i està previst que estigui enllestit en tres mesos.

21.250 places hoteleresI és que el sector del turisme

genera un impacte econòmic d’uns 1.000 milions d’euros a les comarques de Lleida, el que representa el 13% del PIB de la demarcació, segons el Patro-nat. Així, es disposa de prop de 59.960 places d’allotjament

turístic, entre hotels, cases ru-rals, apartaments o càmpings. D’aquestes, 21.250 són places hoteleres, repartides en els 416 establiments hotelers que hi ha

a la demarcació de Lleida. Amb l’estudi, el Patronat de

Turisme vol obtenir una “radi-ografia” del sector hoteler de la demarcació i veure cap on van

les tendències del mercat en uns moments “complicats” pel sec-tor arran de la crisi econòmica. L’objectiu és poder començar a implementar les estratègies

que s’extreguin de l’estudi en la campanya turística de l’estiu vinent, tot i que també podria beneficiar-se’n campanya d’hi-vern d’enguany.

avui 3dimecres 20 de juny de 2012

Radiografia als hotels de Lleida per captar clientsEl turisme genera anualment un impacte econòmic de 1.000 milions d’euros a la demarcació, el que representa un 13% del PIB lleidatà

estudi encarregat pel patronat de turisme de la diputació de lleida

la presentació de l’estudi que es farà va tenir lloc ahir a la Diputació

patronat de turisme

reDacció / acnlleida

solsona: “som la destinació que més ha perdut”Segons la Federació d’Hostaleria de Lleida, les comarques lleidatanes són “la destinació que més ha perdut” en els darrers anys respecte al-tres com ara Osca, segons el gerent de la Federació, Ramon Solsona.

A l’abril, coincidint amb el final de la tem-porada d’esquí, el sector hoteler va perdre uns 800 llocs de treball a la demarcació. Per això, des de la Federació ve-uen amb bons ulls aquest estudi que pot ajudar al sector a adaptar-se a les noves tendències de mer-cat “que han canviat en els darrers anys”. Solsona també va defensar la ne-cessitat de captar nous turistes i sobretot “que el turisme del país conegui millor Lleida”. Així, l’es-tudi també analitzarà la comercialització de l’ofer-ta hotelera de Lleida per tal de saber si s’està fent d’una forma adequada o és millorable.

“incertesa” del sector sobre les previsions d’ocupació durant la temporada d’estiuPel que fa a les previsions d’ocupació turística per aquesta temporada d’estiu a les comarques de Lleida, Jordi Blanch no va voler aventurar-se ja que “la ten-

dència dels turistes se centra cada cop més en la compra a darrera hora”.

En canvi, des de la Fede-ració d’Hostaleria de Lleida han manifestat que hi certa

“incertesa” sobre aquest es-tiu i van dir que caldrà veure què succeeix amb la tendèn-cia entre costa i muntanya, tot i que enguany “no afavo-reix el sector de Lleida”.

el Patronat de Turisme de la diputació de Lleida ha encarregat un estudi per conèixer l’estat actual del sector hoteler de la demarcació i establir estratègies futures de desenvolupament turístic, a partir de l’oferta

existent i de les noves tendències de mercat sorgides arran de la crisi, amb l’objectiu final d’atreure nous turistes a les comarques lleidatanes. el sector turístic genera anualment uns 1.000 milions d’euros d’impacte

econòmic a la demarcació, el que representa un 13% del seu PiB. Les comarques de Lleida disposen de 60.000 places d’allotjament turístic, 21.250 de les quals són hoteleres. L’estudi té un cost de 17.000 euros.

Equip de Serveis Socials Bàsics (SSB)CDIAP (Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç)EAIA (Equip d’Atenció a la Infància i Adolescència)Pla de Prevenció de DrogodependènciesSOAF (Servei d’Orientació i Atenció a Famílies)Àrea de la Dona. Servei d’Informació i Atenció a les Dones (SIAD)Programa d’Atenció a la Gent GranOficina de Serveis a la JoventutPla Territorial de Ciutadania i ImmigracióÀrea de Promoció EconòmicaOficina de TurismeOCIC (Oficina Comarcal d’Informació al Consumidor)EducacióActivitats de Dinàmica Educativa ComarcalCulturaServei de CatalàNoves TecnologiesMedi Ambient

Serveis Tècnics Assessorament MunicipalORGANISMES AUTÒNOMS I ÒRGANS CONSULTIUSPatronat de Turisme del Pla d’UrgellInstitut d’Estudis Comarcals del Pla d’Urgell (IECPU)Consell Consultiu de la Gent GranENS CONSORCIATSConsorci de l’Estany d’Ivars i Vila-sanaConsorci del Museu de l’Aigua dels Canals d’UrgellInstitut Tècnic d’Assessorament i Gestió Integrat (ITAGI)Consorci Leader Urgell-Pla d’UrgellENS COMARCALArxiu comarcal

Al servei de les persones, al servei dels ajuntaments

CONSELL COMARCAL DEL PLA D’URGELL

La carretera N-240 -de Lleida a Tarragona- és malau-radament coneguda pels elevats índexs de sinistrali-tat, però el que resulta més preocupant és que en més del 40 per cent dels accidents hi ha implicat un camió.

El fet que no hi hagi una via gratuïta entre Lleida i Tarragona i tenint en compte que el port tarragoní és el de referència per a l’economia lleidatana pel que fa a l’arribada i sortida de mercaderies comporta un elevat

trànsit de vehicles pesants que, com es pot comprovar, també fa augmentar els accidents. Alliberar el peatge de l’autopista A-2 pels vehicles pe-sants sembla una decisió gairebé obligada.

Els camions i la carretera N-240

Editorial

opiNió

El periodista li pregunta a Patrycia Centeno, periodista especialitzada en moda: - Quin polític vesteix més bé? Resposta. “Barack Obama! Un deu. Per com vesteix, la qualitat de les te-les, com les porta, com es mou… Sap estar en qualsevol situació. Sempre harmònic”. Víctor – M. Amela segueix preguntant-li: - És més important que governi bé, no? Contesta: “Alerta! El president representa el seu poble: l’ha de fer quedar bé encara que no digui res”. Al llarg de l’entrevista el periodista li diu: - De vegades toca disfressar-se una mica. Rèplica de Centeno: “Vesteix-te pel que vols ser, no pas pel que ets”… deia un. “el que compta és que siguem conscients del poder de la imatge”.

En la Grècia clàssica els actors quan sortien a l’escenari ho feien portant una careta que representava el perso-

Glamur elitistaoctavi pereña i cortina

L’any 2010, ha passat a formar part de la història financera d’Espanya i es recordarà com l’any en el que les Caixes d’Estalvi (entitats en molts casos centenàries i que agrupaven el 50% de la capacitat d’estalvi), van ser desmantellades degut a la seva suposada insolvència i reconvertides a preu de saldo en entitats financeres privades.Això és el que quedarà a la memòria col·lectiva després del desastre però per entendre per què s’ha arribat a aquesta situació, és necessari desfer un embolic conceptual al que ens s’ha vista sot-mesa la ciutadania després de mesos de propa-ganda disseminada per l’oligarquia econòmica, política i mediàtica.En particular és del tot increïble la manipulació i la suggestió que ha dut a terme l’establishment mediàtic (per cert, gairebé en la seva totalitat pro-pietat directa o indirecta dels bancs privats), per fer-nos creure tres falsedats: la primera és que les Caixes d’Estalvi han gestionat els seus actius pit-jor que els bancs, motiu pel qual han hagut de ser rescatades; la segona que aquesta nefasta gestió ha estat motivada per l’excessiva influència políti-ca en els seus consells d’administració i la darrera i més grollera, és que tots/es som responsables de la crisis financera per haver pretès viures per so-bre de les nostres possibilitats contractant crèdits que després no podíem pagar.Òbviament això no és així i per demostrar-ho po-dem fixar-nos en un indicador que ens permet avaluar el grau d’incompetència de les entitats financeres com és l’índex de morositat. I aquí rau la sorpresa ja que aquest ha estat en tot moment

les caixes de tronsoriol pons i pla / secretari d’economia - icv terres de lleida

natge que interpretaven se’ls anome-nava hipòcrites. D’aquí ve que els men-tiders, els entabanadors, els que en les campanyes electorals prometen el que no compliran quan arriben al poden, se’ls anomena hipòcrites. Per més que el vestit que portin sigui fet a mida i la tela amb que es confecciona sigui de molta qualitat, el nus de la corbata ben fet i que tapi els botons de la camisa, els moviments meticulosament estudi-ats per impactar els espectadors, s’ha d’estar molt atent per no engolir-se els enganys que pretenen amagar darrere el glamur que desprenen. Conec dos refranys que ens alerten contra les apa-rences externes: “Encara que es vestei-xi de seda, la mona mona es queda”, l’altre :”L’hàbit no fa el monjo”. A pe-sar que aquestes dites populars tenen molts anys d’existència i l’experiència ha estat molt amarga, encara no hem après la lliçó i creiem el que ens diuen els hipòcrites amb l’excusa que potser aquest cop diuen la veritat.

Utilitzo el mot glamur. El Dicciona-

ri de la Llengua Catalana el defineix: “Atractiu d’una persona o cosa que provoca admiració general”. La pe-riodista Carmen Posadas aporta més llum al significat d’aquesta paraula: “El cas és que aquest mot que conside-rem sinònim de “satisfacció, elegància i estil”, en el seu origen volia dir quel-com lleugerament diferent. Segons el Diccionari Anglès Universal d’Oxford “és bellesa màgica o fictícia d’un ob-jecte o persona, també lluentor falsa , i com es pot veure, la definició encaixa perfectament amb el miratge que hem viscut en els últims anys”.

Els evangelis presenten Joan el bap-tista de manera gens glamurosa: “Ana-va vestit amb pèls de camell i amb un cinturó de pell a la cintura. I menjava llagostes i mel boscana” (Marc 1:6). Referint-se a ell Jesús va dir al seu au-ditori: “Però que heu sortit a veure? Un home vestit amb robes delicades? Heus aquí els qui vesteixen fastuosa-ment i viuen en luxes són als palaus re-ials… Perquè us dic: Entre els nascuts

de les dones, no hi ha profeta més gran que Joan el Baptista…” (Lluc 7: 25-28). Avui si es presentés un predicador vestit de manera tan estrafolària com el Baptista poques persones l’anirien a escoltar. La resta, la majoria es perdria un alliçonador missatge de Déu per anar a escoltar un fals servent de Déu abillat luxosament i amb moviments glamurosos.

Un fariseu invita Jesús a dinar a casa seva. Quan es va reclinar a taula se-guint el costum de l’època el religiós es va estranyar “que primer no s’hagués rentat ritualment les mans abans de dinar”. El Senyor té quelcom que dir a aquestes persones que es presenten davant els homes com si mai no ha-guessin trencat un plat: “Ara, vosaltres, fariseus, netegeu el defora de la copa i del plat, però el dedins de vosaltres és ple de rapacitat i de dolenteria” (Lluc 11:37-39). L’arbre es coneix per la qua-litat del fruit que dóna. Les paraules se les endú el vent. Les obres certifiquen la qualitat moral de qui xerra.

superior en els bancs i les entitats financeres de crè-dit més que no pas en les Caixes (segons les esta-dístiques del Banc d’Espanya, 2010). Però per què imputar la mala gestió de les caixes als consells d’administració i a la part més políti-ca de les mateixes? De fet la ideologia dominant ha aconseguit posar tot tipus d’impediments per a que els governs poguessin interferir en la ges-tió del sector financer, d’aquí ve l’èmfasis mai vist en la suposada autonomia dels reguladors, espe-cialment dels banc centrals i del BCE. En realitat doncs, són els tan lloats tecnòcrates i els buròcrates de la UE els responsables de prendre decisions i de fiscalitzar les actuacions dels bancs comercials i les caixes d’estalvi, no els polítics. Això és així per una raó molt senzilla, la crisi econòmica global té una matriu ideològica que s’anomena neoliberalisme i la seva premissa fonamental és la marginació de la política en front de l’economia. D’aquí ve l’obsessió per imposar gestors autònoms en comptes de gent elegida pel poble en els organismes de control de les entitats financeres.La morositat de les entitats financeres ha arribat a la ponderada xifra del 8% de mitjana, nivells que no s’havien vist des de principis dels 90’, i si segmen-tem les xifres d’aquesta morositat ens adonarem que el major responsable en són les immobiliàries amb un 18%, les promotores d’habitatges i grans empreses van després i finalment la morositat de particulars i pimes que només és del 2,8%.A diferència del que ens volen fer creure, la respon-sabilitat més gran recau en les entitats financeres que van deixar crèdits sense aval a promotores i grans empreses i d’aquestes mateixes quan es van dedicar a inflar la bombolla immobiliària. Parado-xalment, el discurs oficial però pretén inculpar del desastre a la societat sencera de manera que sigui digerible transferir el cost de la irresponsabilitat

d’una minoria a l’Estat i als contribuents.D’aquesta manera es justifica la reforma laboral com a instrument per retallar plantilles i augmen-tar el marge de benefici d’aquestes grans empreses per a que puguin fer front als seus deutes finan-cers. Un cop més, els ciutadans/es paguem per la irresponsabilitat d’uns pocs, enriquint a una mino-ria gràcies a l’especulació immobiliària, afrontant les seues pèrdues quan la bombolla punxa, sacrifi-cant els nostres drets laborals per a que augmenti la seva taxa de guanys i puguin fer front als crèdits i en darrer lloc i més greu, permeten el desmante-llament de l’Estat del Benestar amb la finalitat de que l’Estat apliqui tots els recursos necessaris per rescatar els bancs privats amb diners públics (un objectiu que era perseguit pels bancs des de feia anys). Cal recordar que el model de gestió de les caixes d’estalvi es va pervertir en el moment en que se’ls va imposar a les mateixes un model de ges-tió privat allunyat de la cultura de proximitat que mantenien. Al mateix temps es va anant debilitant la Confederación Española de Cajas de Ahorros que garantia la seva solvència i provocant alhora que les caixes haguessin de dependre dels mercats internacionals de crèdit el qual les sotmetia a les famoses agències de ràting. Aquest pla estratègic tan ben lligat no és casualitat sinó és una recepta imposada pels mercats finan-cers, que no són altres que els mateixos bancs res-ponsables de la fallida, actuant amb la complicitat del BCE a Europa. La recepta és ben senzilla: es tracta d’aplicar un programa d’austeritat total en la despesa social, que a la pràctica vol dir un traspàs de tot el capital públic a les pèrdues dels bancs pri-vats. La privatització de les caixes és tan sols una de les potes d’aquest objectiu no declarat pública-ment i el que es pitjor, no votat democràticament per cap ciutadà/na.

opiNió4 dimecres 20 de juny de 2012

opinió 5dimecres 20 de juny de 2012

opinió

Els diversos conferenciants, des de diferents angles polítics, expres-saven la seva confiança a superar la crisi. Bàsicament, per les següents raons. Aquest govern no amaga la veritat i disposa de la majoria suficient i de la voluntat política per reduir la despesa i el dèficit, i emprendre reformes tan necessàri-es com la reforma laboral, el sane-jament del sector financer i el pla d’ajuts als emprenedors. No es pot negar que en tan sols cinc mesos el Govern de Rajoy ha fet les refor-mes necessàries, tot i que encara no siguin suficients, per recuperar l’activitat econòmica i l’ocupació.

I l’endemà del final de les jorna-des, va arribar el que alguns encara interessadament s’entossudeixen a denominar intervenció, d’altres rescat, i que finalment no ha si-gut cap altra cosa, com ha aclarit el president del Govern, Mariano Rajoy, que l’obertura d’una línia de crèdits que concedeix la UE a una part del sistema financer espanyol fins a un límit de 100.000 milions d’euros, de moment 66.000 mili-ons, a un tipus d’interès molt més baix que el de mercat.

Els ajuts concedits per la UE arri-baran primer al FROB, que els dis-tribuirà posteriorment entre les en-titats financeres que ho sol·licitin. Aquesta intermediació permetrà, primer, que el Govern, a través del FROB, i no la UE, pugui vigilar el compliment del pla de sanejament i

retallada de despeses que s’exigirà a les entitats sol·licitants i, sobretot, que els crèdits concedits no només es dediquin a la recapitalització de bancs en dificultats en condicions més avantatjoses que les actuals, sinó que els crèdits arribin final-ment a les pimes, els autònoms i a les famílies, perquè es pugui recu-perar l’activitat econòmica i crear ocupació.

La diferència entre aquest pla d’ajudes per a una part del nostre sistema bancari i la intervenció no és merament semàntica. És abis-mal. Una intervenció, com les que han registrat Grècia, Portugal o Irlanda, suposa la pèrdua total de la sobirania econòmica i política d’un país. Els governs no poden confeccionar els seus pressupostos i passen a ser substituïts per la troi-ca comunitària, els homes de negre, sense rostre, que són nomenats per la Comissió Europea, el Fons Mo-netari Internacional i el Banc Cen-tral Europeu, i que agafen les reg-nes dels països intervinguts, que es veuen sotmesos a brutals retallades salarials, acomiadaments massius de funcionaris i treballadors, taxes hospitalàries caríssimes, supressió de pagues extra, etc.

Naturalment que els bancs hau-ran de tornar els diners que els prestin i el FROB, és a dir, el Go-vern, cobrarà un interès superior al concedit per Brussel·les; no en va, és l’avalador final de l’operació,

que li servirà per reduir el dèficit. Lògicament, els bancs hauran de complir una sèrie de requisits i les recomanacions que arribin de Brussel·les al Govern espanyol se-ran cada vegada més exigents. Però de la mateixa forma que quan una família o un petit negoci gasta més del que té i per continuar la seva activitat necessita un préstec, cada vegada més car i més difícil perquè no compleix les condicions d’aus-teritat que li exigeix el que deixa els diners, fins al punt que no li’n deixa més encara que sigui a un cost molt car, que arribi finalment l’ajuda econòmica en condicions avantatjoses només pot ser qüesti-onat des de la miopia política.

En aquests moments, pocs po-den dubtar que si hagués continu-at Zapatero o el PSOE hagués gua-nyat les recents eleccions generals, Espanya seria avui un país inter-vingut. Qui havia negat i ocultat la crisi, qui gastava 90.000 milions d’euros a l’any més del que ingres-sava, qui assegurava que estàvem a la Champions, en el camí de la plena ocupació, o teníem el siste-ma financer més solvent del món, en definitiva, qui titllava de fracas-sada Merkel i no aixecava el cul da-vant de la bandera americana, que no li ha perdonat ni Obama, havia perdut tota la credibilitat i totes les simpaties dels que ens poden aju-dar.

És evident que la forma since-

ra, seriosa, rigorosa i solvent de dirigir la política i l’economia que té Mariano Rajoy suscita una con-fiança en Europa que ha evitat la intervenció. Aquesta confiança a la qual d’una o una altra manera al·ludien els assistents a les Trobades. Des de l’alcalde de la Seu, que re-cordava el valor de la paraula i el compromís que li havia inculcat el seu avi, o el conseller Mas·Colell, que en una intervenció no exemp-ta d’ironia i enginy confiava en el nostre país primer perquè les nos-tres empreses, creades durant el boom immobiliari, inverteixen en l’exterior al voltant del 40% del PIB del nostre país, i també perquè Es-panya, al ser pitjor que els altres, té la possibilitat i l’avantatge que pot demanar ajudes, com així ha sigut.

El president de les jornades, Ramon Roca, en una intervenció documentada, reclamava unes re-gles de joc, un marc, que permetés que els emprenedors poguessin tirar al país endavant. El secreta-ri d’Estat Miguel Ferre anunciava que els 35.000 milions € ja estaven arribant a les administracions per-què paguessin les factures pen-dents als proveïdors. Per aquest motiu, al final, l’expressió més ge-neralitzada d’aquestes jornades era “ens en sortirem”, que té una gran expressivitat i contundència. Supo-sa ànim, compromís i confiança. La que està suscitant el president Ra-joy a Europa i també a Espanya.

Europa confia en Rajoyjosé ignacio llorens torres / diputat del pp per lleida i president de la comissió d’agricultura al congrés

Amb l’arribada del segle XVI, el pantagruèlic, desmesurat, copiós, excessiu, immens, abundant… va deixar pas al refinat, mesurat, just, ponderat i suficient. La cuina medi-eval va obrir un nou concepte en el treball en la cuina. Va arribar el Re-naixement i amb ell, el refinament de les arts culinàries, de l’encert en les quantitats emprades entre fogons, de la qualitat d’aquestes, de aconse-guir no quantitat, sinó qualitat en el plat. En suma, de l’art.

La cuina del Renaixement va des-embocar en un treball de renovació, de plats originals, nous, i sense cò-pies ni plagis; deixant enrere la filo-sofia medieval dels excessos. És cert,

d’altra banda, que a causa de la Con-trareforma, en el Renaixement se so-freix una mica més el rigor, a causa de l’obligada alternança dels dies magres i els dies grassos, subjectes a les mateixes prescripcions religi-oses del període precedent. Entre sabor salat i dolç, en aquesta època, el predominant era el dolç, encara que cal assenyalar que aquest era un ingredient essencialment de distin-ció social per a la societat cortesana, associada, possiblement, més a una ostentació que a un veritable gust pel sabor dolç. Del període Medie-val vénen els estofats fets amb aigua bullida per aconseguir estovar·los. Les pastes farcides, i els pastissos en

capes amb carns sense animals sen-cers o vius (recomposts i revestits dels seus plomatges o de les seves pells), sinó amb carns sense ossos.

Els plats de la cuina Renaixentis-ta, al contrari del que ocorria en la Medieval, que tan sol utilitzaven el formatge parmesà com a producte làctic, la mantega pren un gran pro-tagonisme en aquesta, igual que el llard, la pell de la llet (nata) així com també diversos tipus de formatges.

Amb el pas d’una època a l’altra, es desenvolupa la tècnica gastro-nòmica en la preparació dels plats, convertint·se en més variada. De les diverses fases de cocció de les matè-ries primeres va anar desapareixent

el primitiu del Medieval, cuidant·les més i corregint les traces als seus an-tics cuiners, aconseguint una refor-ma del sistema habitual de cocció, no una ruptura completa amb el passat.

La carn tallada de vedell i bou, oblidada pels cuiners medievals, pren més protagonisme en el Re-naixement. Els menuts d’animals d’escorxador, de les aus, i dels pei-xos, entren en el capítol de la passió culinària. No es rebutgen ni tan sols els caps del vedell, del gall dindi i del cabrit, de les quals empren pràc-ticament tot; des de la llengua fins al cervell, passant per les orelles, el musell, el paladar i els ulls.

Renaixement, de la cuina pantagruèlica a la refinadaenric ribera gabandé

el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. President Jaume Ramon i Solé, director Josep Ramon Ribé, caP de redacciÓ Albert Guerrero, redacciÓ Marian Ollé, dissenY i MaQUetaciÓ Xavi Pijuan director coMercial Carles Jiménez, adMinistraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/diR

Ec

toR

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

on

tr

ol d

e p

gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

el grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).

ACTES POPULARSActe fòrum Fuster Restaurant de la Llotja de Lleida. Av. Tortosa, s/n. 20.30 hores.El Fòrum Fuster vol ser un punt de trobada de reflexió de gent de Lleida i creat en honor a l’Alcalde que va te-nir Lleida al segle XIX, Manel Fuster. Aquest fòrum, liderat per un grup de lleidatans, reunirà prop de 40 persones representants de la societat civil lleida-tana. Per aquest acte es comptarà amb la presència de Josep Maria Llop, urba-nista i director de la Càtedra d’Estudis Urbans de la UdL.

EXPOSICIONSAls ulls del nauta Galeria Espai Cavallers de Lleida. C/ Cavallers, 31-33. 20.00 hores.Aquest vespre tindrà lloc la inauguració de la mostra Als ulls del nauta, de Pep Fajardo. Les peces que conformen la mostra parteixen de principis bàsics i vivencials que van des del viatge als va-lors purament objectuals, concernents a l’àmbit del nauta.

MÚSICAConcert de final de curs Auditori Municipal Enric Granados de Lleida. 19.30 hores.L’Intèrpret tanca el curs fent pujar a l’es-cenari l’alumnat de l’escola de música. Les diferents formacions orquestrals passaran per l’escenari per interpretar peces de diferents compositors. Per tancar el concert, l’orquestra simfònica, acompanyada pel cor dels alumnes, in-terpretarà un medley del musical Gre-ase.

LLIBRESLa necessitat d’estimar Biblioteca Pública de Lleida. Rambla d’Aragó, 10.21.00 hores.Aquest vespre es farà la presentació del llibre La necessitat d’estimar: la persona i l’amor en una societat marcada per l’indivi-dualisme, de Marta Trepat. L’acte anirà a càrrec de l’autora de l’obra, de l’escrip-tor Francesc Pané, de l’editor Lluís Pa-gès i de la dissenyadora Mercè Trepat.

CONFERÈNCIESSetmana cultural d’Alcanó Sala del ball d’Alcanó. 20.00 hores.Dins dels actes de la setmana cultural de la vila, s’ofereix una conferència col·loqui a càrrec de Josep Otal i Montse Vidal, de l’equip mèdic d’Alcanó, sobre l’oli i la salut.

TEATREL’eS3 Davant del CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, 3. 20.00 hores.Amb l’espectacle de carrer L’eS3, a càr-rec de la companyia Trifaldó, el Cai-xaForum obre la programació familiar d’aquest estiu. L’eS3 és un espectacle per a tots els públics on es combinen tècniques de circ amb tocs d’humor i dansa acrobàtica. La companyia Trifal-dó, amb el seu espectacle de carrer, ens presenta l’explosió i expansió de tres executius grisos que, sacsejats pel seu cardíac món laboral, surten a respirar.

ESPORTSCamina i fes salut Sortida des de la plaça Santa Anna de Cervera. 19.30 hores.El Centre Excursionista de la Segarra organitza una nova sortida dins del ci-cle Camina i fes salut.

EXCURSIONSExcursionisme pel Berguedà Més informació i reserves: Ateneu Popular de Ponent de Lleida. C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - www.ate-neulleida.cat/seccions/excursionisme - excursionisme@ateneulleida.catDel 8 a l’11 de setembre ens endinsarem a la comarca del Berguedà de la mà de l’Ateneu Popular de Ponent de Lleida. La proposta és visitar les colònies in-dustrials del Llobregat, les poblacions de Berga, Bagà, Castellar de n’Hug, les Fonts del Llobregat i més. La reserva de plaça es pot fer fins al 22 de juny.

CONCURSOSVIII concurs de fotografia “Una mirada al patrimoni”Més informació i bases: www.guissona.catLa vila obre el termini per poder partici-par al VIII concurs de fotografia Una mi-rada al patrimoni obert a tots els profes-sionals o aficionats que ho desitgin. Les instantànies es poden presentar fins al 15 de setembre al Museu de Guissona: C/ Tint, 2 · 25210 Guissona i els premis són els següents: Categoria patrimo-ni cultural, arquitectònic, arqueològic i natural de la comarca de la Segarra: primer premi de 100 euros, segon de 50 i premi popular de 50 euros; categoria patrimoni festiu, social i etnològic de la Segarra: primer premi de 100 euros, se-gon de 50 euros i premi popular de 50€; categoria creativa amb retoc fotogràfic: primer premi de 100 euros.

Curtis MyfilmMés informació i bases: www.cur-tismyfilm.comFins al 31 d’agost pots presentar el teu curt per al festival experimental sense ànim de lucre de curmetratges realitzats amb càmera Harinezumi (l’organització les facilita gratuïtament). Es pot optar a diferents premis com al millor curme-tratge i al millor treball videoart (dotats amb 750€ cadascun), premi Animac i premi del públic, dotats amb una càme-ra Harinezumi, cadascun. A partir del 10 d’octubre es realitzarà la votació del públic on line a través del Facebook.

Concurs de cartells de la Fira de l’Oli 2013Més informació i bases: www.les-borgesblanques.catEl Patronat Fira les Garrigues ha convo-cat una nova edició del concurs del car-tell de la Fira de l’Oli i de les Garrigues, que se celebrarà a les Borges Blanques els dies 18, 19 i 20 de gener de 2013. La convocatòria és oberta a tothom, però indicada especialment als joves dis-senyadors i creatius. Enguany, la XVI Fira de l’Oli de Qualitat Verge Extra i 50ª Fira de les Garrigues estarà dedica-da a la salut i a la qualitat de vida, i els cartells poden reflectir aquestes temà-tiques. A més, les obres es realitzaran segons la temàtica i els criteris de màr-queting establerts al briefing que acom-panya les bases del concurs. El termini de lliurament dels treballs, que han de ser originals i inèdits, finalitza el proper 6 de juliol i s’han d’enviar a les oficines del Patronat de Promoció Econòmica, a l’Ajuntament de les Borges. El gua-nyador serà premiat amb 300€ nets i un viatge a Turquia d’una setmana per a 2 persones, en hotels de 4 i 5 estrelles.

Malgrat tot, Carpe Diem. Histò-ries amb delitMés informació i bases: www.llei-daparticipa.cat/anim - animcontac-ta@gmail.comLliurament d’originals: abans del 18 de juliol a través de correu elec-trònic o adreça postal: ANIM. Ci-bercertamen literari Malgrat tot, Carpe Diem, Av. del Segre, 12, 5A, 25007 Lleida. ANIM, associació sense ànim de lucre, organitza la quarta edició del concurs de literatura breu amb transfons social. El guanyador rebrà el Premi Hipàtia d’Alexandria 2012. Quin és el sentit de carpe diem avui? Ara que gaudim d’una bona esperança de vida, amb qualitat

acceptable i que la bellesa es pot acon-seguir i fins i tot allargar. Viure sense temps per res que no sigui la feina, estar en constant moviment per assolir un ob-jectiu, l’èxit, o simplement per arribar a final de mes, pot ser ens obligui a enten-dre la vella expressió llatina d’una nova manera: aprofita el moment, perquè mai més tornarà a repetir·se; aprofita el moment, que la vida passa ràpid.

2n concurs de curtmetratgesMés informació i bases: http://www.atmlleida.cat/concurscurts/L’Autoritat Territorial de la Mobilitat de l’Àrea de Lleida convoca el II Concurs de Curtmetratges RECrea, explica’ns la teva experiència de mobilitat, per promoure el transport públic i fomen-tar la mobilitat sostenible. És una con-vocatòria oberta a tothom, de forma individual o en grup, per sensibilitzar a la ciutadania envers la necessitat de fomentar l’ús del transport i la mobilitat sostenible. Els treballs hauran de tractar en forma d’història breu, la mobilitat des de qualsevol perspectiva, com l’ús del transport públic, de la bicicleta, del ferrocarril o dels sistemes de pagament, entre altres. Tots els finalistes rebran El guanyadors rebran una bicicleta o un smartphone d’alta gamma. A més, tots els finalistes rebran una targeta de l’ATM carregada amb saldo de viatges il·limitats per a tot un mes.

Concurs de cartells de les Festes de la TardorInformació: www.paeria.cat/imac Lliurament d’originals: del 25 de juny al 2 de juliol de 2012 a la seu de la Regidoria de Cultura a Lleida: avinguda Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a 14.00 hores) o festes@pa-eria.catL’Ajuntament ha obert la convocatòria pel concurs de cartells de les festes de la Tardor. Els originals s’han de lliurar en format CD i han de tenir com a tema genèric les Festes de la Tardor. A més, ha de constar·hi el text següent: FESTES DE LA TARDOR DE LLEIDA. Sant Mi-quel, del 28 al 30 de setembre de 2012. S’es-tableix un únic premi de 1.500€.

XXVIII Premi de Pintura. 12è in-ternacional Homenatge a Màrius Carretero Més informació: Cercle de Belles Arts de Lleida: C/ Major, 24, 1r. 25007 Lleida - www.cerclebellesarts.comFins al 31 d’agost està obert el termini per poder presentar els originals al XX-VIII Premi de Pintura. 12è internacio-nal. Homenatge a Màrius Carretero, on podran participar tots els artistes amb tema i tècnica de lliure elecció. Els pre-mis amb els que està dotat el concurs són: un Premi Fundació Pública IEI de 3.700€, i un Premi Cercle de Belles Arts i Arts de Ponent de 2.000 euros.

5è Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó 2012Més informació i bases: Ajuntament de Torrefeta i Florejacs: C/Afores, s/n. 25211. Torrefeta. 973 52 01 84 - ajuntament@torrefeta.dll.net - carbassessedo@gmail.com - http://torrefeta.ddl.net/fotos/torrefeta//noticies/bases_carbasses_2012.pdfTorrefeta i Florejacs convoca la cinque-na edició del Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó i que tindrà lloc el 6 d’oc-tubre a les 13.00 hores. Es repartiran els següents premis, amb la limitació d’un sol guardó per conreador: 1er Premi a la carbassa de més pes presentada: 250 eu-ros i trofeu; 2on Premi a la segona car-bassa de més pes presentada: 100 euros i trofeu; 3er Premi a la tercera carbassa de més pes presentada: 50 euros i tro-feu. A més, premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteri-oritat, que hagi estat conreada en el mu-nicipi de Torrefeta i Florejacs: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteriori-tat, que hagi estat conreada al poble de Sedó: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa que segons el parer del jurat presenti unes formes amb major estètica o originalitat, sense limitació de lloc de cultiu: 50 euros i trofeu.

cinema. programació i horaris

Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6·8 · Tel.: 973 20 54 48 · www.laurenfilm.esamerican pie: el reencuentro SALA 1 De div. a dij: 16.15, 18.25la sombra de la traición SALA 1 De div. a dij: 20.40, 22.40; golfa div. diss: 00.35blancaneu i la llegenda... SALA 2 De div. a dij: 17.30sombras tenebrosas SALA 2 De div. a dij: 20.15, 22.25; golfa div. diss: 00.30acto de valor SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.2,0 22.30; golfa

div. diss: 00.30project x SALA 4 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.40, 22.40; golfa

div. diss: 00.30men in black iii SALA 5 De div. a dij: 18.15, 20.20, 22.30; golfa div. diss:

00.30miel de naranjas SALA 5 De div. a dij: 16.20blancanieves y la leyenda... SALA 6 De div. a dij: 16.15, 19.00, 21.45; golfa div. diss:

00.10ms1: máxima seguridad SALA 7 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa

div. diss: 00.15sácame del paraiso SALA 8 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa

div. diss: 00.25hysteria SALA 9 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa

div. diss: 00.30cuando te encuentre SALA 10 De div. a dij: 16.40, 18.40, 20.40els nens salvatges SALA 10 De div. a dij: 22.35; golfa div. diss: 00.30

Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 · Tel.: 973 23 27 26las chicas de la 6a planta SALA 2 De div. a dij: 16.25, 18.20, 20.20, 22.15el arte de amar SALA 3 De div. a dij: 18.30, 20.10cuatro amantes SALA 3 De div. a dij: 16.35, 21.50intocable SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.10miss bala SALA 4 De div. a dij: 22.10

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 · Tel.: 902 17 09 38la sombra de la traición De diu a dime: 16.20, 18.10, 20.00, 22.00; dj: 16.45

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat · Tel.: 973 70 63 50men in black 3 De div. a dij: 15.50, 16.50, 17.50, 18.50, 19.50,

20.50, 21.50, 22.50; esp. diu: 11.50, 12.50, 13.50, 14.50; golfa div. diss.: 23.50, 00.50.

men in black 3 (3d) De div. a dij: 16.20; esp. diu: 11.30ms1: máxima seguridad De div. a dij: 18.20, 20.00, 21.45; esp. diu: 13.30;

golfa div. diss.: 23.35sácame del paraíso De div. a dij: 16.05, 17.00, 18.00, 18.55, 19.55,

20.50, 21.50, 22.45; esp. diu: 12.15, 13.10, 14.10, 15.05; golfa div. diss.: 23.45, 00.40

profesor lazhar De div. a dij: 16.30, 18.30; esp. diu: 11.50, 13.50la sombra de los otros De div. a dij: 20.30, 22.30; golfa div. diss.: 00.30 proyecto x De div. a dij: 15.45, 17.30, 19.15, 21.00, 22.45;

esp. diu: 12.15, 14.00; golfa div. diss.: 00.25los vengadores Div. i de dill. a dij: 16.50, 19.25, 22.00; diss i

diu: 19.25, 22.00; golfa div. diss: 00.35los cachorros y el código de marco... Diss. i diu: 16.05, 17.45; esp. diu: 11.40sombras tenebrosas De div. a dij: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; esp. diu:

12.00, 14.00; golfa div. diss.: 00.00els nens salvatges De div. a dij: 16.10, 18.00; esp. diu: 11.40, 13.40american pie: el reencuentro De div. a dij: 19.50, 21.50, golfa div. diss: 23.50el gran año De div. a dij: 16.25, 18.20, 20.15, 22.10; esp. diu:

12.00, 14.30; golfa div. diss.: 00.05blancanieves y la leyenda del cazador De dv. a dime: 17.40, 20.00, 22.20; dij: 17.40;

esp. diu: 13.00; esp. dis. diu: 15.20; golfa div. diss.: 00.40

3 metros sobre el cielo+tengo ganas de ti Dij: 20.00blancanieves y la leyenda del cazador De div. a dij: 16.05, 16.40, 19.00, 20.45, 21.20;

esp. diu: 12.00, 14.20; golfa div. diss.: 23.40blancaneus i la llegenda del caçador De div. a dij: 18.25; esp. diu: 11.30; golfa div.

diss: 23.05acto de valor De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; esp. diu:

12.15, 14.15; golfa div. diss.: 00.15cuando te encuentre De div. a dij: 16.20, 18.10, 20.10, 22.05, esp. diu:

12.20, 14.20; golfa div. diss.: 00.05 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 · Tel.: 902 12 59 02. · www.funatic.es

moonrise kingdom SALA 1 De div. a dij: 15.00, 16.45, 18.30, 20.30, 22.30profesor lazhar (vos) SALA 2 De div. a dij: 15.00profesor lazhar SALA 2 De div. a dij: 16.45, 20.30el exótico hotel marigold SALA 2 De div. a dij: 18.30las nieves del kilimanjaro SALA 2 De div. a dij: 22.30stopped on track (vos) SALA 3 De div. a dij: 15.00profesor lazhar SALA 3 De div. a dij: 18.405 días sin nora SALA 3 De div. a dij: 16.50, 18.30, 22.30hijos de las nubes SALA 3 De div. a dij: 20.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa · Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comper fi sols! SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.15; diu: 18.15, 20.15, 22.15;

dl: 19.00, 22.15tengo ganas de ti SALA 2 Dv: 22.30; ds: 18.00; diu: 18.20, 20.15, 22.30;

dill: 19.00, 22.15els nens salvatges SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.10; diu: 18.10, 20.10, 22.15;

dill: 19.00, 22.15 Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega · Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com

tengo ganas de ti SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00; diu: 17.30, 20.00, 22.15; dill: 19.00, 22.15

per fi sols! SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00; diu: 17.30, 20.00, 22.15; dill: 19.00, 22.15

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera · Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comamerican pie: el reencuentro Diss: 22.15; diu: 17.30, 19.30

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola · Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.commen in black 3 Diss: 22.00; diu: 19.00

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona · Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comsombras tenebrosas Dv, dll: 22.15; ds: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.30

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles · Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comtancat per vacances

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.commen in black 3 (cat) Diss: 18.15; diu: 17.30, 20.00; dill: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt · Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.commen in black 3 Diu: 17.30, 20.00; dill: 18.15, 22.15

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

propostes6 dimeCres 20 de juny de 2012

“*Pr

èvia

just

ifica

ció

docu

men

tal.

Per l

a co

mpr

a d’

artic

les

supe

riors

a 3

00 e

uros

. Apl

icab

le a

tots

els

pro

duct

es e

xcep

te A

pple

I te

lefo

nia

d’op

erad

or. D

esco

mpt

e pe

r per

sona

i ar

ticle

. No

acum

ulab

le a

altr

es o

ferte

s o

prom

ocio

ns. V

àlid

a de

l 18

al 2

3 de

juny

del

201

2 a

les

botig

ues

Miró

de

Llei

da”

LLEIDA:C/ Major, 35Baró de Maials, 117

de descompte adicional amb aquest cupó

Aconsegueixd’edat!

+5€

Del 18 al 23 de juny

Porta’ns el DNI i et descomptem

la teva edat en euros*

INSTAL·LACIÓ IMMEDIATA

AIRE CONDICIONATCUPW12GKX/ CSPW12GKXSplit 1x1. 3000 frigories. Instal·lació immediata.Bomba de calor.

COMBI IB13 AANFNo Frost. Alçada: 187 cm. Classificació energètica: A+

377€377 €‘99‘99PVP429’99

€

-52€/EDAT

Exemple de descompte si tens 52 anys

348€348€

‘99‘99

PVP409’99€

-61€/EDAD

Exemple de descompte si tens 61 anys

(PBD).

PUBLICITAT 7dimecres 20 de juny de 2012

La Generalitat posarà a dispo-sició dels centres escolars de la demarcació de Lleida la possi-bilitat d’incloure en la progra-mació de les seves activitats per al proper curs un seguit de xer-rades sobre seguretat domèsti-ca adreçades als alumnes de 1r curs d’ESO (12-13 anys). Se’ls explicarà la utilització correcta de les instal·lacions elèctriques de gas, aigua, calefacció i cli-matització, d’emmagatzematge de productes petrolífers i dels ascensors. També se’ls donaran consells davant de fallades o sinistres. És una iniciativa pi-onera a Catalunya que busca prevenir riscos en una edat en

què els joves ja es poden que-dar sols a casa.

El delegat del Govern a Lleida, Ramon Farré, va expli-car que “es considera que és

a 1r d’ESO quan aquests joves ja es comencen a quedar sols a casa, o bé en companyia d’al-tres menors, sense la compa-nyia d’adults”.

Classes de seguretat a la llar a primer d’ESO Se’ls explicarà la utilització de les instal∙lacions elèctriques, degas, d’aigua, de calefacció o climatització per evitar riscos

redacciólleida

iniciativa pionera a catalunya

La contractació d’hores de professors associats el curs vi-nent a la Universitat de Lleida (UdL) patirà un dràstic des-cens, segons va informar ahir Ràdio Lleida. Si el curs que ara acaba la reducció ha estat de 600 hores, pel curs 2012-2013

arribarà a les 4.500 hores. Això suposa un estalvi aproximat d’uns 200.000 euros segons els càlculs del vicerector de Perso-nal Acadèmic, Carles Capdevi-la. A tot això, cal afegir la no re-posició de tots els 22 professors permanents que s’han jubilat entre 2011 i 2012. D’aquests, només se’n reposen 14, entre

aquest curs i el que ve. Això és 8 menys entre els dos anys. L’estalvi en aquest cas pot ar-ribar a superar els 260.000 eu-ros. Tot plegat obliga als prop de 500 professors permanents que queden a la UdL a fer més hores de docència per tal de suplir la reducció d’hores dels professors associats.

els docents jubilats tampoc tindran substituts

l’udl s’estalviarà 200.000 euros reduint professors associats

redacciólleida

L’alcalde de Lleida i el rector de la UdL van presentar ahir l’evolució del Parc Científic de Gardeny a la Secretària d’Estat d’Investigació. Així, van defensar la seva viabilitat econòmica i la seva aportació a la creació de llocs de treball.

paeria

Lleida defensa a Madrid la viabilitat del parc científic

a la secretaria d’estat d’investigació

El president de la Diputació, Joan Reñé, va rebre ahir al presi-dent del Fòrum Comarcal de l’ACM, Jordi Xargay. Van tractar sobre la defensa de l’organització territorial basada en munici-pis, consells comarcals i diputacions.

paeria

La diputació i l’acM, d’acord en l’organització territorial

trobada entre reñé i xargay

Protecció Civil ha potenciat enguany la formació teòrico-pràc-tica als escolars per millorar la seguretat durant les revetlles, en especial amb els petards. Ahir van fer una xerrada als alum-nes de 2n d’ESO de l’escola Mater Salvatoris de Lleida.

orioL bosch (acn)

consells per evitar accidents amb els petards per st. Joan

formació als escolars lleidatans

ramon Farré, al centre, amb octavi Miarnau i Miquel À. cullerés

delegació de govern

eMprenedores. El Casal de la Dona va organitzar una sessió informativa adreçada a les dones amb voluntat de tirar endavant un projecte empresarial a la ciutat i sol.licitar la concessió d’un microcrèdit.

avant. L’Associació d’Usuaris dels Avant va dema-nar ahir a la subdelegada del Govern, Inma Manso, incrementar de 30 a 45 dies el període per consu-mir els 30 viatges de l’abonament mensual.

congressos. La ciutat ha acollit, durant el primer semestre de l’any, un total de 35 congressos i convencions. Així ho va donar ha conèixer ahir la Lleida Event and Convention Bureau.

lleida8 DIMECrEs 20 DE jUny DE 2012

Lleida ha estat escollida con-juntament amb 10 ciutats eu-ropees més per la Comissió Europea per implementar me-sures destinades a reduir els consums energètics dels equi-paments municipals gràcies a l’ús de les tecnologies de la informació. Així, la Paeria ha posat equips de mesura intel-ligents a quatre recintes muni-cipals (l’edifici Sant Francesc,

els pavellons de Barris Nord, Cappont i Pardinyes) per tal de saber com es pot estalviar energia). La inversió de 91.000 euros es pagarà al 50% amb la Unió Europea. La regidora d’Urbanisme, Marta Camps, va explicar que s’estudiarà allà on cal adequar la temperatura de manera automàtica, s’establirà on cal reduir la il·luminació, racionalitzar consums o bé, desconnectar aparells de ma-nera automàtica.

la ciutat de lleida, seleccionada

estalvi energètic en edificis municipals

redacciólleida

mossos

Els Mossos d’Esquadra van detenir dilluns un home com a presumpte autor del robatori en un bar situat al passeig de Ronda, que va tenir lloc dia 14. El lladre va aprofitar que una treballa-dora del bar estava d’esque-na per colpejar-la i endur-se els diners que hi havia a la caixa, una bossa de mà i un telèfon mòbil.

detingut pel robatori en un bar de ronda

redacciólleida

comarques 9dimecres 20 de juny de 2012

L’Ajuntament de Balaguer ha programat concerts cada di-marts dels mesos de juliol i agost a les 21.30 hores al Parc de la Transsegre per animar les nits d’estiu que s’engloben en la iniciativa Amb la gespa al cul. És una iniciativa que tal i com va assenyalar el regi-

dor de Cultura, Miquel Aige, “pretén obrir un nou espai a la ciutat i té com a principal objectiu donar a conèixer els grups locals”. Així els ciuta-dans podran gaudir de mú-sica en directe a la fresca as-seguts a la gespa del Parc de la Transsegre. El cicle de con-certs començarà el dia 3 amb el grup Rehenes.

concerts a Balaguer els dimarts de juliol i agost

redaccióbalaguer

diumenge

Sort acollirà diumenge la 23a edició de la Xollada d’Auvelles amb tisora, una activitat amb origen a la Vall d’Àssua i el Batlliu. Enguany hi participarà Jordi Cabré, director general de Promoció i Cooperació Cul-tural, que xollarà la 1a ovella acompanyat de la colla de xo-lladors i pessoladors.

sort organitza la 23a Xollada d’auvelles

redacciósort

‘amB la gespa al cul’

acte de presentació de les activitats musicals

ajuntament de balaguer

Per tercer any consecutiu, el Consell Comarcal de les Gar-rigues posa en marxa el carnet únic per accedir a les piscines d’estiu. Enguany són 19 els municipis que s’han adherit a la iniciativa. Són: l’Albagés, l’Albi, Bellaguarda, les Borges Blanques, Castelldans, Cervià

de les Garrigues, el Cogul, l’Espluga Calba, Fulleda, la Granadella, Granyena de les Garrigues, Juncosa, Juneda, els Omellons, la Pobla de Cér-voles, el Soleràs, Tarrés, els Torms i Vinaixa. La setmana passada van obrir les piscines de Juneda i les Borges Blan-ques i la resta està previst que ho facin aquest dissabte.

serveis

carnet únic per a 19 piscines a les garrigues

Tot el que vols saber sobre la transhumància i les vies pecuàries

a Catalunya és el títol del díptic de divulgació general que ha editat la Fundació del Món Ru-ral (FMR). És el primer materi-

al divulgatiu sobre aquest tema pensat per al públic en general que es duu a terme a nivell ca-talà.

fundació del món rural

fer dels camins ramaders un atractiu

redaccióles borges blanques

en el 41% dels accidents registrats hi ha camions implicats

L’alcalde de les Borges Blan-ques, Enric Mir, i la regidora de Governació, Núria Palau, es van reunir ahir amb el di-rector del Servei Català de Trànsit, Joan Aregio, i amb el subdirector dels Serveis Terri-torials d’Interior a Lleida, Josep Ramon Solsona, per analitzar l’estudi elaborat per la Gene-

ralitat que proposa alliberar el peatge de l’AP-2 per als cami-ons, com una mesura per redu-ir la sinistralitat a la N-240.

L’informe, redactat a de-manda de l’Ajuntament de les Borges Blanques, detalla que en el 41% dels accidents que es produeixen a la N-240 hi ha implicat un camió. És en aquest sentit que es proposa allibe-rar el peatge de l’AP-2 per als

vehicles de gran tonatge. L’in-forme es presentarà propera-ment a la resta d’ajuntaments afectats, com el de Juneda, així com al Consell Comarcal de les Garrigues i al de la Conca de Barberà per, segons explica Mir, “coordinar esforços i tre-ballar de forma conjunta per dur a terme les gestions ne-cessàries que han de permetre anar al Ministeri de Foment”.

Alliberar l’AP-2 per als vehicles pesants per fer més segura la N-240És la mesura que suggereix un estudi elaborat pel Govern català a petició de l’Ajuntament de les Borges Blanques

redaccióles borges blanques

redaccióllessuí

visita del patronat de turisme

Membres del Patronat de Turisme del Pla d’Urgell han visitat Turisme Garrotxa, l’Ajuntament d’Olot i recursos turístics de la comarca per a conèixer de primera mà com aquesta comarca ha desenvolupat el turisme a través de Turisme Garrotxa.

consell comarcal del pla d’urgell

el pla d’urgell descobreix el model turístic de la garrotxa

L’entitat ecologista Ipcena presentarà un recurs contra l’arxivament provisional de la causa dictat pel Jutjat de Solsona, en les diligències prèvies obertes a partir de la

denuncia que va presentar l’entitat per la mort d’un gos a Torà perpetrada pel tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Torà, Josep M. Alsina, en pre-sència de l’alcaldessa, en data de 29 de març. El Jutjat no hi veu delicte.

ipcena recorre la decisió judicial

arxiven la mort del gos de toràredacciótorà

El diari BonDia i bondia.cat sortegem un cap de setmana Rural&Gourmet de 2 nits amb esmorzars

i sopars a triar entre més de 75 hotels i cases rurals de tot Espanya

Participa-hi enviant un sms al 27442Text del missatge: bondia

Data del sorteig: 22/07/2012

Preu de l’sms: 1,42 (iva inclòs)

SORTEGEM

Rural & GourmetCap de Setmana

&BONBONDIA cat

Organitzen:

PATROCINA:

FolgueraExperts en viatges

Gran Promoció NuvisPlaça Ricard Vinyes, 9 · Lleida · Tel. 973 23 82 00

Una associació ha recuperat les salines de Vilanova de la Sal. Aquesta iniciativa va co-mençar el 2004, quan es van començar les tasques per re-cuperar les salines que havi-en estat abandonades des de finals dels anys 80. Segons avançava ahir el portal 324.

cat, aquesta associació afir-ma que es tracta d’una sal de qualitat amb molta mineralit-zació, i a més se’n fan diver-sos productes.

La quantitat produïda ara és d’uns 5.000 quilos. Als seus moments d’esplendor, durant l’època medieval, s’havien ar-ribat a produir fins a 100.000 quilos de sal.

produeixen 5.000 quilos

recuperen les salines de Vilanova de la sal

redaccióvilanova de la sal

es preVeuen 6.000 Visitants

La Pobla de Segur acollirà del 28 de juny a l’1 de juliol la Tro-bada Internacional de Raiers coincidint amb la 34a Diada dels Raiers. En aquesta trobada hi participaran uns 300 raiers procedents de Finlàndia, Ale-manya, França, Itàlia, la Repú-blica Txeca, Letònia, Estònia

o Polònia. La Diada se celebra per rememorar el desapare-gut ofici de raiers i aquest any prendrà una nova dimensió i es multiplicarà en nombre d’acti-vitats i visitants per acollir més d’una desena d’associacions de zones de muntanya d’altres pa-ïsos que, com l’Associació dels Raiers de La Noguera Pallare-sa, homenatgen des de fa anys

l’ofici que va ser motor econò-mic de les seves regions. S’es-peren més de 6.000 visitants.

Més de 300 raiers de tot el món i uns 6.000 visitants de tot l’estat espanyol participa-ran aquest any a la Diada dels Raiers 2012. Un programa ple d’activitats culturals i de lleu-re es convertirà en el centre d’atenció del Pirineu.

Raiers d’una desena de països a la PoblaLa localitat pallaresa acull del 28 de juny a l’1 de juliol una trobada internacional, que aplegarà fins a 300 participants

marta lluvich (acN)la pobla de segur

La digitalització de diversos fons de l’Arxiu Comarcal de la Segarra a càrrec de la So-cietat Genealògica d’Utah va acabar el mes passat. L’objec-tiu d’aquesta societat, vincula-da a l’església dels mormons,

és crear un gran arxiu on es reuneixi la història familiar de la humanitat mitjançant la recerca genealògica i ajudar a les persones vinculades a l’orde religiós a connectar-se amb els seus avantpassats. A Cervera es van digitalitzar 500.000 documents.

arxiu de cerVera

digitalitzen documentacióredacciócervera

subministraments

Els serveis tècnics de l’Ajuntament de la Seu d’Urgell estan portant a terme les obres de substitució de dues canonades antigues d’aigua per una canonada més gran i moderna a la vorera sud de l’avinguda de Guillem Graell.

ajuNtameNt de la seu d’urgell

la seu substitueix un tram de les canonades d’aigua

a mollerussa

Mollerussa comptarà a par-tir del proper 28 de juny amb un nou equipament “esportiu, social i lúdic”, tal i com ha ex-plicat l’alcalde, Marc Solsona.La inauguració de les instal-lacions comptarà amb la pre-sència de Johan Cruyff i Bojan Krkic, que les apadrina.

cruyff i bojan inauguraran un camp de futbol

redacciómollerussa

El Parc Olímpic del Segre de la Seu d’Urgell ha tancat l’any

2011 amb un total de 34.000 usuaris i amb uns guanys de 13.000 euros. Així es desprèn de la memòria dels comptes

anuals presentats en la darrera sessió del consell d’administra-ció de la societat Parc del Segre, segons el consistori.

la instal∙lació ‘olímpica’ guanya 13.000 euros l’any passat

34.000 usuaris al parc del segreredaccióla seu d’urgellLa vicepresidenta de la Ge-

neralitat de Catalunya, Joana Ortega, inaugurarà divendres

el Museu de la Mecanització Agrària J. Trepat de Tàrrega. Es culminarà així oficialment la museïtzació de l’antiga fà-brica J. Trepat.

la inauguració serà diVendres

ortega estrenarà cal trepatredacciótàrrega

solsoNès. L’Associació Territori de Masies és la impulsora d’un seguit de rutes en BTT que es duen a terme pel sud de la comarca per potenciar el turisme i dinamitzar la zona.

cervera. La Paeria de Cervera, el Museu Comar-cal i l’associació cultural Humoràlia convoquen el 1r Concurs internacional d’humor gràfic Bruixes i bruixots. Lliurarà un premi únic de 1.000 euros.

mollerussa. L’Ajuntament conjuntament amb el Celler d’Espectacles han organitzat per aquest juliol cursos de teatre intensiu per a totes les edats. Es faran a L’Amistat del 16 al 21 de juliol en 3 grups.

comarques 11diMECrEs 20 dE juny dE 2012

Botiga Online

www.ferreteriabaro.com

99.95€Climatizador EvaporatiuDF-3R Kayami

329.95€Aire condicionat portàtil Zibro P129

49.95€Ventiladors de sostre amb llum Habitex VTR-1000 // Lacat blanc 9016R1

La generaLitat depLora La postura aragonesa

L’esborrany de l’avantprojecte de llei d’ús, protecció i pro-moció de les llengües i moda-litats lingüístiques pròpies de l’Aragó desmantella els limi-tats avenços que va aportar la llei de llengües aprovada el 2009 per l’executiu del PSOE i encara pendent de desenvolu-par. El nou text elimina qual-sevol referència al català i es limita a referir-se a “la llengua aragonesa pròpia de les àrees pirinenca o prepirinenca” –en referència a l’aragonès– i a “la llengua aragonesa pròpia de l’àrea oriental” –en referència al català de la Franja–, delegant en el govern autonòmic la de-claració de les zones i munici-pis concrets d’ús.

“La gent que parla català, si-gui d’on sigui, continuarà par-lant català”, va assegurar ahir el portaveu del Govern català, Francesc Homs, en referència a l’esborrany legal que el govern

aragonès (PP-PAR) va presen-tar aquest dilluns.

Per la seva part, Iniciativa Cultural de la Franja, organit-zació que reuneix al conjunt d’associacions culturals de les comarques aragoneses en què es parla el català, ha deplorat que l’esborrany no reconegui “el dret dels catalanoparlants” en aquestes comarques arago-neses. En un comunicat emès dimarts, el Institut d’Estudis del Baix Cinca, l’Associació Cultural del Matarranya i el Centre d’Estudis Ribagorçans van manifestar el seu més ab-solut rebuig i preocupació per la norma proposada per l’exe-cutiu aragonès i reclamen “que es reconegui la llengua catala-na i la llengua aragonesa en la legislació aragonesa”.

Aragó converteix el català de la Franja en ‘aragonès oriental’L’esborrany d’avantprojecte de la Llei de Llengües de la comunitat veïna elimina qualsevol referència a la catalana

agènciesbarcelona

> ”La gent que parla català, sigui d’on sigui, continuarà parlant català”, diu Homs

> associacions de la Franja creuen que no es reconeix “el dret dels catalanoparlants”

L’escriptor Emili Teixidor va morir ahir a l’edat de 78 anys a Barcelona. Nascut a Roda de Ter l’any 1933, l’autor era cone-gut per la reeixida novel·la Pa Negre (2003), adaptada recent-ment al cinema, i per les seves nombroses novel·les dirigides al públic infantil i juvenil. Tei-xidor va néixer al mateix poble

que el poeta Miquel Martí i Pol i van coincidir al col·legi. Lli-cenciat en Magisteri, Dret, Filo-sofia i Lletres i Periodisme; va exercir de mestre a Osona. Va iniciar la seva carrera literària en els anys seixanta. Al llarg de la seva trajectòria va guanyar nombrosos premis entre els quals destaca el Premi Nacio-nal de Literatura Catalana pel seu gran èxit Pa Negre.

aHir a barceLona, aLs 78 anys

Mor l’autor de ‘pa negre’, l’escriptor emili teixidor

efebarcelona

acn

El portaveu del Govern, Francesc Homs, es va referir al projecte d’Eurovegas en la seva compareixença després de la reunió de l’Executiu i ha assegurat que la Genera-litat “no està en condicions” de rebutjar un projecte que representi la creació de llocs de treball tal com estan les xifres de l’atur. Homs, que va dir “respectar” les opinions contràries (la concentració davant el Palau de la Genera-litat aquest diumenge), no va voler donar cap detall sobre la visita prevista la setmana

que ve de representants del consell d’administració de Las Vegas Sands Corporation i a continuació va comparar el projecte que promou Sheldon Adelson amb el que al seu dia es va impulsar entre Vila-seca i Salou, Port Aventura. “Hi va haver contraris, però al fi-nal s’ha acabat veient com un bé i ha estat compatible amb el sector químic. Han trobat l’equilibri i la convivència”, ha recordat. Després d’assegurar que les dades de desocupa-ció a Catalunya “fan agafar calfreds”, Homs va defensar que el Govern negociï amb el magnat nord-americà.

taL coM estan Les xiFres d’atur

el govern “no està en condicions” de rebutjar eurovegas

agènciesbarcelona

El ministre d’Interior espa-nyol, Jorge Fernández Díaz, va avançar ahir a TV3, que el govern estatal aprovarà aquest mateix 2012 el nou reglament de trànsit, que in-clourà el paquet relatiu a les velocitats a les carreteres. Així, a més de reduir la velo-citat màxima a les secundà-ries de 100 km/h a 90 km/h, Fernández Díaz ha anunciat que implantarà la velocitat variable a totes les autovies i autopistes, segons quina si-gui la climatologia de cada dia. “No és el mateix conduir amb una gran tempesta que

un dia que fa sol”, ha explicat el ministre, que preveu mo-nitoritzar totes aquestes vies per fer possible una mesura que, segons, afirma, es fa “en línia amb Europa”. El govern espanyol també estudia apu-jar la velocitat màxima de les autopistes a 130 km/h els dies que faci bon temps, i preveu canvis en les velocitats per carreteres urbanes.

Fernández Díaz va matisar igualment les paraules que va dir dilluns, quan va equipa-rar els grafits a les parets i la campanya d’insubmissió en els peatges amb la violència urbana, però sense retirar les seves afirmacions.

autovies, autopistes i aLtres vies

Madrid implantarà la velocitat variable a totes les carreteres

agènciesbarcelona

commemoració, ahir a Barcelona, de l’atemptat d’Hipercor

efe

Hipercor

El ministre de l’Interior, Jorge Fernández Díaz, va admetre ahir que l’Estat ha reconegut “tard” el sofri-ment de les víctimes del ter-rorisme en l’acte de reconei-xement pel XXV aniversari de l’atemptat d’Hipercor a Barcelona, que va deixar 21 morts i 45 ferits.

interior admet l’oblit envers les víctimes del terrorisme

agènciesbarcelona

actuaLitat12 dimecres 20 de juny de 2012

M.Teresa Montalbán Camacho

A pesar de que no estás entre nosotros, sí que es-tás en nuestros corazones, nunca te olvidaremos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su

alma.

Falleció cristianamente el día 20 de junio de 2009,a los 81 años de edad

(E.P.D.)

Tercer aniversario de la defunción de la señora

Vicente del Bosque, seleccio-nador espanyol, va avisar ahir que no s’ha de dubtar de l’es-til de l’equip, va recordar que tots els conjunts classificats han acabat “abraçats” tret de la Roja, i va destacar la importàn-cia d’haver aconseguit el pas, perquè “res és fàcil” en una Eurocopa. Del Bosque va res-pondre així , respecte a les veus crítiques de la premsa i l’afició, que qüestionen el rendiment de l’equip.

“No sé si les expectatives són tan grans que ens sap tot a poc. Hem passat de pobres a rics rà-

pidament i ja no sabem valorar el que tenim”, va advertir en roda de premsa, hores després de tancar el bitllet per a quarts de final. El tècnic també va de-fensar el futbol d’Espanya i la seva filosofia. “Ens ha anat bé aquest estil i no hem de dubtar d’ell. Tenir aquest dubte seria el pitjor que féssim, que els de

dins, els que han de jugar, o els que estem per fora aixequés-sim sospites sobre el que ens ha portat a la posició que estem”, va recalcar.

iniesta diu el mateixEn la mateixa línia es va ex-

pressar el migcampista Andrés Iniesta. El blaugrana, que està fent un gran campionat, va de-manar tranquil·litat i assegurà que aquells que creuen que Es-panya ha de guanyar cada par-tit per 3-0 “estan equivocats”. El de Fuentealbilla lloà l’actu-ació de Casillas contra Croàcia i va instar l’afició espanyola a fer-li confiança a l’equip.

“Hem passat de pobres a rics massa ràpid”Vicente del Bosque lamenta el fet que no es valori prou la classificació d’Espanya per als quarts de final de l’Eurocopa

agènciesGniewino (polònia)

el tècnic respon a les crítiques

El capità del FC Barcelona, el lleidatà Carles Puyol, ha començat a entrenar-se per arribar en plenes condicions a l’inici de la pretemporada. El central, que va ser operat del genoll dret fa cinc setma-

nes, ha iniciat l’última fase de recuperació a Eivissa. Puyol, s’ha endut el fisioterapeu-ta del club, Juanjo Brau, per aprofitar les seves vacances a la ciutat balear i donar els últims passos de preparació del genoll abans de tornar a Barcelona.

carles puyol acaba de recuperar-se a eivissa

agèncieseivissa

ho combina amb les vacances

el de la Pobla s’ha endut el fisioterapeuta Juanjo Brau

@carles5Puyol

> “ens ha anat bé aquest estil i no hem de dubtar”, diu el tècnic sobre el joc de l’equip

anglaterra passa com a primera

rooney, que va marcar el gol anglès, rep la felicitació de terry

UeFa

Sorpresa. El rival d’Espanya dissabte als quarts de final de l’Eurocopa serà França. Els bleus van caure Suècia (2-0), ja eliminada, i van perdre el liderat del grup D. A més, Anglaterra va vèncer Ucraïna (1-0) en l’altre partit del grup i passa com a primera. Els bri-tànics s’enfrontaran a Itàlia.

Ibramihovic, amb una gran rematada, i Larsson van mar-car els gols de la sorpresa de la darrera jornada de la fase

de grup. En canvi, l’equip de Laurent Blanc va mostrar la seva pitjor imatge tot i jugar amb Benzema, Ribery, Nasri o Ben Arfa.

gol fantasma d’ucraïnaPer la seva banda, Rooney

no podia tenir un millor re-torn amb Anglaterra ja que va marcar el gol de la victòria a l’inici de la segona part. El partit també va tenir la seva polèmica ja que Ucraïna va marcar un gol fantasma. Sem-bla que la pilota va entrar.

França serà el rival d’espanya als quarts de final de l’eurocopa

agènciesdonestk

dimecres 20 DE juny DE 2012 13

bàsquet

El seleccionador espanyol de bàsquet, Sergio Scariolo, compta amb fins a cinc catalans per disputar els Jocs Olímpics (Sada, Navarro, els germans Gasol i també Rafa Martínez, en cas que Navarro no estigui bé). Completen la llista: Rudy Fernández, Calderón, Sergio Rodríguez, Llull, San Emeterio, Claver, Reyes i Ibaka.

cinc catalans a la llista de sergio scariolo

agènciesMadRid

“Cristiano Ronaldo és el 12è millor del món, perquè els onze primers són del Barça”, això és el que va dir ahir el president del Barça, Sandro Rosell, en una taula rodo-na a l’Institut de Química de Sarrià. Rosell va voler dir així que per ell ni de bon tros, Cristiano Ronaldo és el segon millor jugador del món des-

prés de Leo Messi. Rosell tam-bé va parlar del dit a l’ull que de Mourinho a Tito Vilanova i de l’indult posterior, que es va confirmar dilluns. “No ac-ceptaria que un entrenador volgués guanyar a qualsevol preu va explicar.

Per altra banda, Ando-ni Zubizarreta va renovar el seu contracte com a director de l’Àrea Esportiva del Barça fins al 2014.

“els 11 primers són del barça”

rosell: “cristiano és el 12è millor del món”

agènciesbaRcelona

Revetlla de Sant Joan 2012Compra la pirotècnia a:

Plaça dels Escolapis - Tàrrega Tel. 671 577 088C. Sant Pelegrí, 35 - Tàrrega Tel. 973 501 800

Alcalde Costa, 32 - Lleida Tel. 973 264 841

horòscop

9 7 32 3 8 1

6 8 23 6 9 41 9 5

8 5 4 94 3 1

8 6 9 26 8 4

sudoku núm. 1.569

so

luc

ion

s n

. 1

.56

8

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [17/06/2012]4 7 3 8 5 1 6 2 91 5 8 9 2 6 4 7 39 2 6 7 3 4 5 1 8

7 3 1 5 6 9 2 8 48 9 2 3 4 7 1 5 65 6 4 2 1 8 9 3 7

3 1 7 4 9 2 8 6 56 8 9 1 7 5 3 4 22 4 5 6 8 3 7 9 1

Solution #1 [17/06/2012]4 7 5 3 8 9 2 6 12 3 8 1 7 6 4 5 91 6 9 4 5 2 7 3 8

8 1 7 6 9 4 3 2 59 2 6 7 3 5 1 8 45 4 3 2 1 8 6 9 7

7 5 1 8 2 3 9 4 66 9 2 5 4 1 8 7 33 8 4 9 6 7 5 1 2

Solution #2 [17/06/2012]6 2 1 5 7 3 4 9 88 5 4 1 9 6 7 3 29 3 7 2 8 4 6 1 5

4 8 6 9 2 1 3 5 71 9 5 7 3 8 2 4 62 7 3 4 6 5 9 8 1

7 4 2 8 1 9 5 6 35 6 8 3 4 7 1 2 93 1 9 6 5 2 8 7 4

Solution #3 [17/06/2012]8 5 6 4 9 2 3 1 73 7 9 5 1 8 2 4 64 2 1 3 7 6 9 5 8

6 3 4 1 8 7 5 2 99 8 2 6 5 3 1 7 45 1 7 9 2 4 6 8 3

1 6 5 7 4 9 8 3 27 9 8 2 3 1 4 6 52 4 3 8 6 5 7 9 1

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Per ara, deixa que els teus plans avancin i mantinguis l’ull sobre els resultats que espe-res que donin. És un moment per mantenir tot en ordre.

Hi pot haver una tro-bada casual amb algú nou que es convertirà en un romanç. Escriu en un paper les teves idees perquè ningú te les pugui prendre.

Serà millor que t’abs-tinguis de prendre qualsevol decisió. Pots gaudir dels jocs que la gent juga, però sense involucrar-te massa i sense córrer riscos.

Se t’acabarà molt ràpid el temps per gaudir de tu mateix, aprofita el dia al màxim. Qualse-vol cosa que triïs l’has de fer des del cor i tot anirà molt bé.

Pots seguir els teus somnis i començar a posar-los en acció. Aquest dia tens la sort de cara i tot el que emprenguis et sortirà més que bé.

El temps passat et portarà molts benefi-cis en aquest moment, amb oportunitats per a compartir idees i també ofertes interes-sants.

Tot i que normalment és una criatura d’ac-ció, valdria la pena trobar el temps per reflexionar sobre els últims esdeveniments que has viscut.

Si t’enfrontes a una elecció important, confia en la teva intuï-ció. Aprofita al màxim les oportunitats que t’arribaran de dife-rents bàndols.

Pots respirar una mica perquè els canvis es-tan en camí. Ara tens l’oportunitat de seguir endavant amb alguna cosa que té a veure amb la teva casa.

No hi ha riscos així que, aprofita la bona ratxa. No és el mo-ment per determinar el teu futur, però és temps per construir una base sòlida.

És un temps una mica confús, amb molts canvis però hi ha indi-cació clara d’un camí a seguir. No obstant això, tens molt a favor teu aquesta setmana.

Potser per a tu serà quelcom petit i sense importància, però per als altres serà una res-posta decisiva. Veus el començament d’un canvi en la seva sort.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEus

oci14 dimecres 20 de juny de 2012

IMMOBILIÀRIES

Vendes

Piso en avin-guda Artesa. 3 habitaciones, baño, aseo. 3º sin ascensor. 42.000€. Tel.: 610 722 296

Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,8 hectàrees, amb una cabana de pedra cente-nària en perfecta con-servació, amb el teulat i el terra nou. Camí par-ticular a l’entrada de la finca, no pot passar-hi cap veí per la finca, oli-veres ben cuidades i en plena producció. Zona molt tranquil·la, ideal per gaudir de la natura. Informació: 636 189 656. Preu 30.000 euros. Visi-tes sense compromís.

Bordeta. Torre 2 habitaciones, baño, cocina americana, co-medor con fuego a tierra, buhar-dilla, barbacoa, piscina. 3.000m2 de terreno. Vallada, luz, agua potable, alma-cén. 108.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444

Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construc-ció a reformar de 70m2, entre cabana i magat-zem. Regable amb el futur Segarra-Gar-rigues. Ametllers en plena producció. Preu:

35.000€. Informació: 636 189 656.

Bon preu, apartament a Benicàssim. 5a planta. Vistes al mar i muntanya. 2 habitacions, balcó, terrassa, piscina comu-nitària i gran zona ajardinada. Luis: 692 138 103

Oportunitat!!! Torre o casa de camp en venda a les Borges Blanques d’uns 80m2 amb 5 jor-nals de terra de regadiu. La casa és de planta bai-xa i té un gran jardí al revoltant, també té una zona vallada legalment, ja que hi havia cavalls. Situada a un parell de quilòmetres de les Bor-ges, entrada directa del camí general. Visites sense compromís. In-formació: 636 189 656.

Utxesa. Torre de 120m2, 4 habita-ciones, baño, co-medor con fuego a tierra. 940m2 de terreno. Barbacoa, vallada, luz y agua. 105.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444

Torre carretera de Llívia. A 1.5 km de Lleida.

Vivienda de 90m2, alma-cén de 300m2 y 1.000m2

de terreno. 120.000€610 722 297 - 617 500 444

Bordeta. Torre 3 habi-taciones, comedor con fuego a tierra, baño, aseo, almacén, porche, piscina, barbacoa, va-

llada, luz y agua pota-ble. 168.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444.

La Bordeta. Chalet con 4 habitaciones. Co-medor, 2 salones, con fuego a tierra, cocina office, 2 baños. Bodega, piscina de 80m2, almacén de 180m2 y barbarcoa. 6.000m2 de terreno. Cale-facción, a/a, luz y agua 450.000€. Tel.: 607 032 527

Chalet en Corbins de 235m2. 4 habitaciones, salón de 35m2, 2 baños, 1 aseo, cocina inde-pendiente, terreno de 1.800m2, con piscina y apartamento de 80m2 de 2 habitaciones, co-medor, cocina y baño. 210.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444.

Torre a 3 km de Lleida. Zona car-retera de Huesca. Con una super-fície de 90m2 y almacén de 90m2 a reformar, con 10.000m2 de terreno. 65.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444

Piso en Cappont para entrar a vivir. De 100m2, 4 habitaciones dobles, salón, cocina indepen-diente, baño, aseo, exte-rior. 110.000€. Tel.: 610 722 296.

Torre en Partida Ca-parrella, a 2.5 km de Lleida. De 65m2, 2 habi-taciones, salón de 22m2, fuego a tierra, baño, jar-

dín de 2.200m2 con pis-cina. 60m2 de almacén. 150.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444.

Piso zona Ronda. 3 habitaciones, baño, cocina independiente,

ascensor. Para entrar a vivir. 55.000€

Tel.: 610 722 296

Apartamento semi-nuevo zona Cappont. 2 habitaciones, cocina independiente y terraza de 11m2. 107.000€. Tel.: 610 722 296.

Ático en Balàfia. 3 ha-bitaciones, 1 baño, ter-raza de 50m2, párquing. 130.000€. Tel.: 610 722 296.Zona Bordeta. Piso de 4 habitaciones, baño, cocina independiente, exterior, calefacción, trastero. Finca con as-censor. 70.000€. Tel.: 610 722 296.Puigverd de Lleida. Torre 3 habitaciones, cocina independiente, baño, calefacción, co-medor con fuego a ti-erra, porche, barbacoa, almacén, vallada, luz y agua potable. 135.000€. Tel.: 610 722 297 - 617 500 444.

Apartamento en Pardinyes. 71m2, 2 habitaci-ones, baño, aseo, cocina indepen-diente, exterior, calefacción y ascensor. 72.000€. Tel.: 610 722 296

Vilanova de Segrià Terreno de 11.000m2, con vivienda a refor-mar. Abundante agua

27.000€Tel.: 607 032 527

En venda, casa a les Borges Blan-ques d’uns 90 m2 de solar, a refor-mar. 15.000 euros. Tel.: 636 189 656 (Finquescor)

Cappont. Piso de 4 habitaciones, baño y aseo. Cocina indepen-diente, galería, balcón, calefacción y ascensor. Amueblado, a.a., exte-rior. 107.000€. Tel.: 607 032 527.

Lleida. Torre con 3 habitaciones, baño, comedor con fuego a tierra. Piscina, 3 porches, bar-bacoa, horno de leña. 25.000m2 de terreno, calefac-ción, a.a., luz y agua. 150.000€. Tel.: 607 032 527

La Bordeta. Piso semi-nuevo, 4 habitaciones, baño y aseo. Cocina office, comedor, balcón, calefacción, ascensor, exterior. Párguing y trastero. 157.000€. Tel.: 607 032 527.Finca rústica de 62000m2 de regadiu, plana, a peu de la na-cional 240 a dos km de les Borges, amb moltes possibilitats doncs es troba davant d’un com-plex turístic i hoteler. També hi ha una torre de llum i pals de cables telefònics. Tel.: 636 189 656.

LloguersEs lloga apartament. 60m2. C/ Lluís Com-panys. Sense mobles, dos habitacions. Tel.: 973 264 450. Piso amueblado. Ferran. Dos dormi-torios. Tres terrazas. Calefacción y agua caliente central. 400€. Tel.: 662 662 787.

Avinguda del Segre 3 habitaciones, con muebles. 450€/mes.

Tel.: 663 254 608

Es lloga apartament a Salou per quinzenes. Tel.: 619 357 279.

Zona Episcopal. 2 habitaciones, con muebles. 450€/mes. Tel.: 663 254 608

Zona Cappont. 4 habitaciones, con muebles. 500€/mes.

Tel.: 663 254 608

Local de lloguer sen-se traspàs a Pons (la Noguera). Cèntric, peu de carretera, 80m2

aprox., botiga obrador, extracció fum, galeria, serveis instal·lats. Tel.: 686 971 948.

FEINA

DemandesPersona con tiempo y local propio. Para negocio rentable, sin inversión. Jaime. Tel.: 00 376 325 226.

Ofertes

Se ofrece chica para cuidar gente mayor. Horario de 16 a 20 horas. Tel.: 698 552 384

Ofereixo a família dedicada a l’hostele-ria bar-cafeteria amb vivenda anexa a la Noguera. Bones con-dicions. Tel.: 676 079 864.

VEHICLES

Vendes

Rover 400. Bon estat. 1.000€. Tel.: 646 655 022.Daewoo Lanos. 4 por-tes, any 2001. Molts extres. 138.000km. 1.500€. Tel.: 646 655 022.

Compres

Compro vehículos de ocasión. Valoración sin compromiso. Tel.: 646 655 022.

ALTRES

C/ Nord, 26 Altillo · 25007 LleidaTel. 973 241 737 · 629 717 921

Cursos de formación de estética integral

www.lasguias.com/martal

MATRÍCULAABIERTA

Inicio del curso3 de septiembre

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

Tarot Carla Carbo. Sólo necesito fecha de naci-miento. Adultos, máxi-mo: 1.51€. Tel.: 806 517 132.

AMISTATS

Busco caballero, 60 años, sin hijos. Tel.: 634 995 270.Busco hombre soltero, 55a. Tel.: 632 981 538.

CONTACTES/RELAX

Carmen. Busco sexo gratis. Tel.: 973 016 206.

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 LosdesayunosdeTVE.

(ST)10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.15 Eltiempo.(ST)16.30 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.25 Corazónapasionado.19.30 +Gente.21.00 Telediario2.22.05 Eltiempo.22.15 Comandoactualidad. Me siento estafado.00.30 EldebatedeLa1.02.00 Lanocheen24horas.04.00 TVEesmúsica.05.30 Noticias24h.

06.45 El zapping de Surfe-ros.

07.30 Topgear.09.30 AlertaCobra.(ST) Caza sin tregua. (I)10.30 Rush.11.30 AlertaCobra.(ST) Enemigos mortales.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.14.50 DeportesCuatro.(ST)16.00 Especial House. Pre-

párateparaladespedi-da.

Autopsia. Euforia. Corazón valiente. Escalada.20.00 NoticiasCuatro.(ST)21.00 DeportesCuatro.21.30 Quién quiere casarse

con mi hijo: Bienveni-dadesolteros.

22.30 Mentescriminales. Criminología básica. El intermediario. Reflejodeldeseo. Los genes.01.45 Últimoaviso.02.45 Cuatroastros.06.15 Shopping.

06.00 TVEesmúsica.06.30 Bubbles.07.00 El hombre y la tierra

(faunaibérica).08.05 Grandes documenta-

les.09.00 Naturalmente.09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 La aventura del saber.

(ST)11.00 Grandes documenta-

les.(ST)12.00 ParatodosLa2.13.40 La noche temática.

(ST)14.40 Docufilia. (ST)15.35 Saberyganar.(ST)16.05 Grandes documenta-

les.(ST)17.00 El hombre y la tierra

(faunaibérica).18.00 Docufilia.19.00 Los mundos diminu-

tos.19.30 ParatodosLa2.20.00 L’informatiu.20.30 Gentdeparaula.21.00 Docufilia. (ST)22.00 ElcinedeLa2. Inconscientes.23.45 La2noticias.00.15 Redes2.0.00.45 Docufilia. (ST)01.40 ConciertosdeRadio-3.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Elgrandictat.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Colòmbia, el país dels

ocells.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.30 JulieLescaut.(ST)20.15 EsportClub.(ST)20.30 EspaiTerra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Sense ficció. (ST) Testimonis del Katrina.23.45 Pel·lícula.(ST) Otros días vendrán.Amb

Cecilia Roth, AntonioResines,FernandoGui-llén,AlexAngulo.

01.30 Ventdelplà.(ST)02.20 Blues a l’estudi.

06.10 Dins de l’úter: animals insòlits.(ST)

06.55 Aventuresincreïbles.07.45 Batecs de natura. (ST)08.00 Françaperlacosta.08.50 Ferrocarrilsromàntics.09.15 Retallsdemón.(ST)09.30 Cròniques de coco-

drils.(ST)09.55 Els animals més letals

delmón.(ST)10.45 Vida: el rodatge. (ST)11.00 SegleXX.(ST)12.00 Eldocumental.13.00 Itàliadesdel’aire.13.30 Cuinersotapressió.13.55 Forquillaimotxilla.14.30 Cap al més enllà dins

d’unagallina.(ST)15.10 Tresorsdelmón.(ST)15.30 Ferrocarrilsromàntics.15.55 Françaperlacosta.16.50 Viallibre.(ST)17.15 Valorafegit.17.40 60minuts.(ST)18.35 Singulars.(ST)19.30 Itàliadesdel’aire.20.00 Cuinersotapressió.20.25 Forquillaimotxilla.21.00 Cuines.(ST)21.10 LaRiera.(ST)(N)21.45 Quèquicom.22.50 Òperaentexans.(ST)23.45 Sputnik.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

08.55 El programa de AnaRosa.

PresentatperAnaRosaQuintana.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

AmbEmmaGarcía.14.30 Debuenaley.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)16.00 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co.22.30 Granhermano12+1.La

re-vuelta. El debate fi-nal.

01.45 Minutosmágicos.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.08.55 Espejopúblico.12.00 Karlos Arguiñano en

tucocina.(ST)12.45 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST)15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Bandolera. (ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapa un millón dia-

rio.21.00 Antena3Noticias2.21.35 Deportes.21.45 Eltiempo.22.00 Elhormiguero3.0. Convidada: la presen-

tadoraLourdesMaldo-nado.

22.30 Cinema. The code. Amb Morgan

Freeman,AntonioBan-derasiRadhaMitchell.

00.15 Cinema. La muerte no miente.02.00 Estrellasenjuego.03.00 ¡Vamosajugar!

07.00 Cafeïna.08.00 Club Banyetes.08.15 Notíciesvespre.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Cafeïna.12.00 Lesdonessàvies.12.30 7dies.13.30 Finsdiumenge.14.00 Notíciesmigdia.14.45 AranTV.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.50 EldebatdelLleidaac-

tiva.17.30 Nius.18.00 Alpotpetit.18.30 Club Banyetes.18.45 Lacaixamàgica.19.00 Unpaís,unparadís.19.15 AranTV.19.30 Xssports.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 Pinzelladesd’art.21.00 Picalletres.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Televenda.00.30 Cafeïna.01.30 Videoclips.

07.00 8de8.07.30 Diagnòsticassassinat.08.10 Resum8aldia.09.00 Televenda.11.00 Resum8aldia.11.45 Diagnòsticassassinat.12.35 S’haescrituncrim.13.30 Arucitys.15.50 Casats i... amb fills.16.15 Inspector Wolff.17.05 Diagnòsticassassinat.17.55 Caminsmisteriosos.18.50 8aldia. AmbJosepCuní.22.00 Grancinema. Sé lo que hicisteis el últi-

mo verano. Amb Jenni-fer Love Hewitt, Sarah Michelle Gellar, RyanPhillippe,FreddiePrin-zeJr.

23.55 Pel·lícula. Els contrabandistes de

Moonfleet. Amb Stewart Granger, George San-ders, Joan Greenwood,VivecaLindfords.

01.20 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.15 Carreteras secunda-

rias.09.10 Crímenes imperfectos.

(ST)10.35 RealNCIS.11.30 Crímenes imperfectos:

historiascriminales.12.30 Alrojovivo.13.55 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSexta/deportes.15.45 Elmillonario.(ST)16.15 Bones.18.10 Navy: investigación

criminal.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.55 laSextadeportes.(ST)21.30 Elintermedio.22.25 Vigilados: person of

interest.01.00 Numbers.01.40 ¿Quiénviveahí?02.00 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15dimecres 20 de juny de 2012

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

DIm

ecr

es 2

0 D

e ju

ny

De

2012

Avui felicitem totes les mArGArIDA

Aquest ‘xic’ ha fet anys. moltes felicitats!!

companys de ciu i de la sectorial d’esports de ciu, a la Gala de l’esport

Gran èxit a la caminada ‘Fins al moll de l’os’ de l’Aecc

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBOMARTA CAMPSLleida, escollida amb 10 ciutats europees per l’estalvi energè-tic en edificis municipals.

SANDRO ROSELL Dir que CR7 és el 12è millor jugador del món després dels 11 del Barça no és de rebut.

Portem uns dies que en qualse-vol moment a la ciutat de Lleida cau un raig d’aigua, i com és molt difícil encertar-ho, la ma-joria no porten el paraigües al damunt i quan plou s’han de re-fugiar on poden. Aquest va ser el cas de la pluja que va caure a mitja tarda al carrer Major, on qui més qui menys buscava aixopluc, a excepció de 4 nens que es van posar a ballar al mig del carrer... com si celebressin la dansa de la pluja.

F E R B U L L I R L ’ O L L A

-

+

Cases NostresTEL.: 973 24 79 34 - 672 79 79 90 2012

LloguerR:25- Zona Passeig de Ronda pis de 3 hab més una de vestidor, un bany, paviment tarraso, calf ind gas, balcó, 500€/mesR:26- Zona Prat de la Riba pis de 4 hab , moblat, gas ind, paviment de parquet, 475 €/mes despeses de comunitat inclosesR:P-8 Torrelameu apartament 2 hab,ascensor, moblat, aire acondicionat, Terrassa, barbacoa 350 €/mes despeses de comunitat inclosesR: 05.- Universitat, apartament, 45 m2 dos hab, ascensor, calf elec., 450 €/mes despeses comunitat incloses R: 06.- Plaça del treball, pis moblat 100 m2, tres hab, dos banys, ascensor, calf de gas, parquet, A.A. terrassa 550 €/mes despeses comunitat incloses R: 07.- Rambla- Diputació Apartament moblat, dos hab, calf individual de gas, rentavaixelles, assecadora ,paviment de gres 420 €/mes despeses comunitat incloses R: 08.- Rambla- Diputació , Apartament moblat d’ una hab, calefacció indv. de gas, paviment de parquet 360 €/mes despeses de comunitat incloses.

R: 09.- Rambla- Diputació Estudi moblat, cuina americana, calefacció individual, paviment de gres 320 €/mes despeses de comunitat incloses R: 12.- Seca, Apartament dos hab, nou a estrenar calefacció de gas, ascensor moblat, 450 €/mes despeses comunitat incloses R: 13.- Seca, Apartament dos hab, nou a estrenar calefacció de gas, ascensor400 €/mes despeses comunitat incloses R: 14.- Zona Ave, estudi molt bonic, moblat, nou, 290€/mes despeses comunitat incloses R: 15.- Ricard Vinyes piso de tres hab, moblat, ascensor, AA paviment de gres 440 €/mes despeses comunitat incloses R: 16.- Pardinyes , Apartament dos hab, nou molt bonic, calefacció de gas, paviment de gres, pàrquing i traster 510 €/mes despeses de Comunitat incloses R: 19.- Zona Prat de la Riba 3 hab, calf de gas, moblat, paviment de gres 480€/mes despeses comunitat incloses R:20.- Zona Ricardo Vinyes, apartament moblat 2 hab, 70m2, calf gas ind, pàrquing opcional 475€/mes despeses de comunitat incloses R:21.- Zona Camp de Futbol, pis de 96m2, 3 hab, moblat, calf de gas ind, 500€/mes despeses de comunitat incloses

R: 22- Zona Correos apartament 2 hab, moblat, gas ind,310€/mes despeses comunitat inclosesR:23- Zona San Ruf apartament 2 hab, moblat,390€/mes despeses comunitat incloses

Venda R:-24 pis de venta zona Doctora Castells, 4 hab 88m2 paviment de parquet 117.000€P:5- Alpicat xalet unifamiliar independent, parcel·la de 1200m2, 3 plantes, de 250m2, 7 hab, 5 banys, menjador 90m2 cuina 40m2 jardí amb piscina preu 1.800.000€P:6 – Torrelameu parcel·la urbana residencial de 560m2 amb projecte de construcció del xalet de 150m2 piscina y jardí totalment independent, preu 240.000 P:7.- Camino de Moncada , finca de 15.000m2, xalet de 330m2 , 6 hab, piscina de 250m2, pàrquing de 80m2 oportunitat 430.000€R:18.- Dos pisos junts amb negoci muntat a punt de funcionar, zona centrica, preu 160.000€

Traspassos L:5- Traspàs Pub musical reformat en funcionament 20.000€

Necessitem pisos de lloguer per àmplia demanda dels nostres clients

Cr. Anselm Clavé, 28 bxs. LLEIDA