boletÍn n°23 - 2016han "virado el timón un poco más hacia los estados unidos." xavier...
TRANSCRIPT
Contenido MERCADOS Y PRODUCTOS ....................................................................................................... 4
EE.UU. ................................................................................................................................... 4
Importers anticipate strong Peruvian avocado season ........................................................... 4
TRADUCCION LIBRE ............................................................................................................... 7
Importadores se anticipan una fuerte temporada de palta Peruana ...................................... 7
ARANDANO ......................................................................................................................... 11
Perú: La exportación de arándanos alcanza una cifra récord ............................................... 11
PERÚ ................................................................................................................................... 12
Perú pretende liderar la exportación de aguacate en mercados internacionales.................. 12
SUDAMÉRICA ...................................................................................................................... 13
Granada Sudamérica: Exportaciones de Chile se recuperan en mayo y Perú se encamina a un
nuevo record de volumen ................................................................................................... 13
PERÚ ................................................................................................................................... 14
Perú: La depreciación del 30% en la producción de espárragos preocupa a los productores 14
SUDÁFRICA ......................................................................................................................... 15
Empresas de Sudáfrica evalúan invertir en la producción de uvas en el Perú ....................... 15
MANGO .............................................................................................................................. 17
Producción peruana de mango podría aumentar 15% en campaña 2016/2017.................... 17
EEUU................................................................................................................................... 18
EE. UU. (California): Los problemas de mano de obra preocupan al sector del arándano ..... 18
Chile.................................................................................................................................... 20
Guatemala .......................................................................................................................... 20
EE.UU. ................................................................................................................................. 21
Palta peruana es una de las estrellas en Memorial Day en EE.UU. ....................................... 21
México: ............................................................................................................................... 23
La demanda de cerezas va en aumento ............................................................................... 23
Más información: ................................................................................................................ 23
Juan Carlos Moreira ............................................................................................................ 23
Earth Trade Solutions® ........................................................................................................ 24
Representantes en México y Centroamérica de la Comisión de Manzanas de Washington,
Comisión de Cerezas del Noroeste y Chabacanos de Washington ........................................ 24
T: +52 442 462 8173 ............................................................................................................ 24
E: [email protected] ............................................................................................ 24
MÉXICO............................................................................................................................... 24
El mejor comienzo en cinco años para las uvas mexicanas ................................................... 24
ESPAÑA ............................................................................................................................... 27
Campaña irregular para los cítricos: la caída de la producción dispara los precios ............... 27
ESPAÑA ............................................................................................................................... 29
La campaña del espárrago se cierra con un 30% menos de producción y pérdidas millonarias
........................................................................................................................................... 29
Ucrania ............................................................................................................................... 30
Unión Europea .................................................................................................................... 31
ARGENTINA ......................................................................................................................... 33
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS ................................................................. 35
SENASA ............................................................................................................................... 35
Conozca cómo identificar plaga de HLB en las plantaciones de cítricos ................................ 35
REGIÓN LIBERTAD ............................................................................................................... 36
Plan Estratégico Regional Exportador – PERX la libertad identificó seis cadenas con potencial
de exportación .................................................................................................................... 36
ADEX ................................................................................................................................... 39
Lambayeque concentra el 40% de la producción de ajíes y pimientos del país ..................... 39
REGIÓN PIURA .................................................................................................................... 40
La bajada de la temperatura favorece al mango .................................................................. 40
MINAGRI ............................................................................................................................. 41
MINAGRI: Sector agropecuario creció 1.9% en los primeros cuatro meses del 2016 ............ 41
SENASA ............................................................................................................................... 42
SENASA preparará capacitación dirigida a agricultores por plaga HLB .................................. 42
MINAGRI ............................................................................................................................. 43
Sector agrario creció 3.2% anual en el último quinquenio ................................................... 43
REGIÓN PIURA .................................................................................................................... 45
Invertirán us$ 10 millones para construir planta de semillas en Piura .................................. 45
MINAGRI ............................................................................................................................. 46
Minagri prioriza 12 proyectos de infraestructura de riego mediante obras por impuestos ... 46
REGIÓN PIURA .................................................................................................................... 48
Gobierno Regional evaluará proyecto de irrigación para el distrito de Sondorillo ................ 48
REGIÓN LA LIBERTAD .......................................................................................................... 50
La libertad tiene las condiciones para industrializar ajíes y pimientos .................................. 50
INEI ..................................................................................................................................... 51
Aprueban la ejecución de Encuesta Agropecuaria ............................................................... 51
MINAGRI ............................................................................................................................. 53
Perú entre los 10 principales productores de café especial .................................................. 53
MINAGRI ............................................................................................................................. 54
Aprueban lineamientos para formalizar y titular predios rústicos en el país......................... 54
PROHASS............................................................................................................................. 55
Hasta la fecha se han exportado 45 mil toneladas de Palta Hass peruana ............................ 55
MERCADOS Y PRODUCTOS
EE.UU.
Importers anticipate strong Peruvian avocado season
Projections for this season’s U.S. avocado imports from Peru are higher than originally
anticipated.
During the past few months, the market was “loaded with Mexican production,” said
Jose Antonio Gomez-Bazan, CEO of Lima, Peru-based Camposol Trading.
In fact, prices were 50% lower than last year, he said, and avocados were selling for as
little as 3 for $1.
But the situation changed by late May.
“The market has improved tremendously,” he said, and many Peruvian growers already
have “turned the steering wheel a little more to the U.S.”
Xavier Equihua, CEO of the Washington, D.C.-based Peruvian Avocado Commission, said
in late May that he expected Peru to ship about 100 million pounds of hass avocados to
the U.S. this season — about the same as last year.
But expect more fruit next season.
With newly planted trees starting to bear fruit in 2017, exports to the U.S. and other
parts of the world will increase by 20%, he said.
About 25% of Peru’s avocado exports are destined for the U.S., he said. Peru will export
about 65% — the equivalent of 260 million pounds — to countries of the European
Union.
Gomez now is concerned some supermarket buyers may be intimidated by the rising
prices and dwindling volume from Mexico, and not promote for the Fourth of July.
“It’s a perception thing rather than a factual thing, because the volume is coming,” he
said.
“Definitely, we have a good scenario in terms of volume and our ability for putting up a
Fourth of July promotion,” Gomez said.
July Fourth promotions would clean out old inventories and stabilize supplies, he said.
If stores don’t promote, “we could have a situation on the wholesale market that we
have too much fruit.”
About 25% of Peru’s avocado exports are destined for the U.S., Equihua said.
Giovanni Cavaletto, vice president of sourcing for Index Fresh Inc., a Riverside, Calif.-
based grower-shipper that markets the Avo Terra brand, said he was enthusiastic about
2016.
Large fruit from Peru should complement medium and smaller sizes from other areas,
he said.
Kellen Newhouse, vice president of sourcing for West Pak Avocado Inc., Murrieta, Calif.,
said in mid-May that he expected the Peruvian deal to be a little bit smaller than other
years because of the strong markets in Europe.
“The Peruvians are also expanding into Japan and China,” he said.
He said improving U.S. markets “could change the minds of a lot of Peruvians moving
forward.”
Miami-based Andean Sun Produce Ltd. only handles programs from Peru — avocados
that are pre-committed to specific buyers — said salesman Bruno Giribaldi.
That helps ensure the quality of the product.
The company would like to import more avocados from Peru, he said. But if fruit is
brought in and has to sit in a warehouse for a month until a buyer is found, the quality
of the product could suffer.
“You have to be smart about it,” he said.
Del Rey Avocado Co. Inc., Fallbrook, Calif., also strives to have a high percentage of its
Peruvian avocados in programs rather than selling on the open market, said partner Bob
Lucy.
“We found that to be successful,” he said.
Most of the avocados from Peru are destined for Philadelphia and Miami for sale east
of the Mississippi, he said. Western buyers typically source from California grower-
shippers.
Oxnard, Calif.-based Mission Produce started receiving early avocados from Peru in mid-
May, said Robb Bertels, vice president of sales and marketing.
Fruit quality looks good, Bertels said.
The company was evaluating the arrival process at nearby Port Hueneme, he said.
Mission Produce previously received its West Coast product in Long Beach, about 85
miles south of Oxnard.
Mission’s East Coast shipments go through Philadelphia and Savannah, Ga.
“The Peruvian crop is a generous crop this year,” said Rankin McDaniel, president of
McDaniel Fruit Co. in Fallbrook.
Sizing is good, and newly planted acreage is coming into production, he said.
“We expect growth in volume to continue over the next five years or longer,” McDaniel
said.
Peru will be an especially good source of larger fruit, which might be tight in California
because of the large crop this year, which tends to put a damper on sizing, he said.
Equihua said U.S. buyers should expect to see more fruit next season.
With newly planted trees starting to bear fruit in 2017, exports to the U.S. “will increase
dramatically,” he said.
SOURCE: The Packer (On line). By Tom Burfield 30/05/2016
TRADUCCION LIBRE
Importadores se anticipan una fuerte temporada de palta Peruana
Las proyecciones para las importaciones de Estados Unidos de palta de esta temporada
de Perú son más altas que las previstas originalmente.
Durante los últimos meses, el mercado estuvo "cargado con la producción Mexicana",
dijo José Antonio Gómez-Bazán, Director General de Camposol Trading con sede en
Perú Lima.
En realidad, los precios fueron 50% menores que los del año pasado, sostuvo, y las paltas
se vendían tan sólo a 3 por $ 1.
Pero la situación cambió a finales de Mayo.
"El mercado ha mejorado enormemente", indicó, y muchos productores Peruanos ya
han "virado el timón un poco más hacia los Estados Unidos."
Xavier Equihua, Director General de la Comisión para la palta Peruana con sede en
Washington DC, dijo a finales de Mayo que esperaba que Perú enviara alrededor de 100
millones de libras de palta Hass a los Estados Unidos esta temporada – la misma cantidad
que el año pasado.
Pero se esperan más frutos la próxima temporada.
Con los árboles recién plantados que comenzarán a dar sus frutos en el 2017, las
exportaciones a los Estados Unidos y otras partes del mundo se incrementarán en un
20%, sostuvo.
Alrededor del 25% de las exportaciones de palta en el Perú tienen como destino los
Estados Unidos, dijo. Perú exportará alrededor del 65% - el equivalente de 260 millones
de libras - a los países de la Unión Europea.
A Gómez ahora le preocupa que algunos compradores de supermercados puedan
intimidarse por el incremento de precios y la disminución del volumen de México, y no
se promuevan para el 4 de Julio.
"Es un tema de percepción más que basado en los hechos, porque el volumen llegará",
dijo.
"Sin duda, tenemos un buen escenario en términos de volumen y de capacidad para
colocar una oferta para el 4 de Julio", indicó Gómez.
Las ofertas del 4 de Julio agotarían inventarios antiguos y estabilizarían el
abastecimiento, sostuvo.
Si los supermercados no las promueven, "podríamos tener una oportunidad a nivel
mayorista por lo que tenemos demasiada fruta."
Alrededor del 25% de las exportaciones de palta en el Perú tienen como destino los
Estados Unidos, sostuvo Equihua.
Giovanni Cavaletto, Vicepresidente de abastecimiento en Index Fresh Inc., un productor-
exportador con sede en Riverside, California que comercializa la marca Terra Avo, dijo
que estaba entusiasmado con la temporada del 2016.
La fruta grande del Perú deberá complementarse con fruta más pequeña y de tamaño
mediano proveniente de otras áreas, sostuvo.
Kellen Newhouse, Vicepresidente de abastecimiento en West Pak Avocado Inc.,
Murrieta, California., sostuvo a mediados de Mayo que esperaba que el acuerdo
Peruano sea en cantidad un poco más pequeña que otros años debido a los mercados
fuertes en Europa.
"Los peruanos también se están expandiendo hacia Japón y China", indicó.
Sostuvo que la mejora de los mercados de Estados Unidos "podría cambiar la opinión de
muchos de los Peruanos en adelante."
Andean Sun Produce Ltd. ubicada en Miami sólo se ocupa de los planes de Perú – las
paltas están pre-comprometidas con compradores específicos – sostuvo su
representante Bruno Giribaldi.
Eso ayuda a asegurar la calidad del producto.
La empresa desea importar más palta de Perú, sostuvo. Pero si la fruta es traída y tiene
que permanecer en un almacén durante un mes hasta encontrar a un comprador, la
calidad del producto podría sufrir.
"Uno tiene que ser inteligente al respecto", dijo.
Del Rey Avocado Co. Inc. con sede en Fallbrook, California, también se esfuerza por tener
un alto porcentaje de sus paltas Peruanas en espacios en lugar de vender en el mercado
abierto, sostuvo el socio Bob Lucy.
"Descubrimos eso para tener éxito", dijo.
La mayoría de las paltas de Perú están destinadas a la venta en Filadelfia y Miami al este
del Mississippi, sostuvo. Los compradores occidentales suelen abastecerse de
productores-exportadores de California.
Mission Produce ubicada en Oxnard, California, comenzó a recibir las primeras paltas de
Perú a mediados de Mayo, dijo Robb Bertels, Vicepresidente de Ventas y Marketing.
La calidad del fruto se ve bien, dijo Bertels.
La compañía estaba evaluando el proceso de llegada en el Puerto cercano de Hueneme,
dijo. Mission Produce recibía previamente su producto de la Costa Oeste en Long Beach,
aproximadamente 85 millas al sur de Oxnard.
Los envíos de la Costa Este de Mission pasan por Filadelfia y Savannah, Ga.
"El cultivo del Perú es un cultivo abundante este año," sostuvo Rankin McDaniel,
Presidente de McDaniel Fruit Co. en Fallbrook.
El calibrado es bueno, y la superficie recién plantada está entrando en producción, dijo.
"Esperamos que el crecimiento en el volumen se mantenga durante los próximos cinco
años o más," sostuvo McDaniel.
Perú será especialmente un buen abastecedor de fruta más grande, que puede encajar
en California debido a la gran cosecha de este año, lo que tiende a poner un freno en el
calibrado, indicó.
Equihua sostuvo que los compradores americanos esperan ver más fruta la próxima
temporada.
Con los árboles recién plantados que comenzarán a dar sus frutos en el 2017, las
exportaciones a los Estados Unidos "aumentarán drásticamente", sostuvo.
Fuente: The Packer (On line). Por Tom Burfield. 30/05/2016
ARANDANO
Perú: La exportación de arándanos alcanza una cifra récord
Durante el primer trimestre de 2016, las exportaciones de arándanos alcanzaron la cifra récord de 22,5 millones de dólares con un crecimiento del 227,7%, respecto a similar periodo del año anterior, reveló el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). Los envíos de arándanos en el primer trimestre de cada año han venido creciendo vertiginosamente, acumulando en los últimos siete años un total de 5.426,7 toneladas, de los cuales el 69,0% se registró en el presente año. Principales compradores En el primer trimestre de 2016, la variedad de arándanos rojos frescos fue el más comercializado, principalmente hacia Estados Unidos al adquirir 2382 toneladas (60,9% del volumen neto total exportado), seguido de Países Bajos (20,1%) y Reino Unido (13,6%), mientras que, los jugos de arándanos rojos tuvieron acogida en Colombia, Panamá, Chile y Puerto Rico. Actualmente, Estados Unidos y Canadá concentran más del 50% de la producción mundial de arándanos en el mundo. A nivel de Sudamérica, Perú se ubica como el cuarto país productor detrás de Chile, Argentina y Uruguay. Fuente: larepublica.pe. 03/06/2016
PERÚ
Perú pretende liderar la exportación de aguacate en mercados internacionales
Perú se sitúa como cuarto mayor productor y segundo exportador de palta a nivel
mundial, con 30.000 hectáreas de supeficie y una exportación de 180.000 toneladas en
2014. Se sitúa como el principal proveedor de la Unión Europea y espera convertirse
pronto en el segundo proveedor de aguacate a China, según indica Produce Report tras
una conferencia ofrecida por Vladimir Kochera, Consejero Económico y Comercial de
Perú en Shanghái.
Kochera dice que China importó 12.319 toneladas de aguacate en 2015. Las autoridades
peruanas esperan aumentar esta cifra un 84 por ciento en 2016 hasta las 22.764
toneladas y otro 63 por ciento en 2017 a 37.075 toneladas. El mercado del aguacate en
China será un foco importante para Perú en los próximos años.
Tras ganar la aprobación del protocolo sanitario para el aguacate Hass por la
Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ) de
China, dos contenedores de aguacate peruano fueron enviados a China el año pasado.
Este año, Kochera ha señalado que las autoridades peruanas esperan enviar 200
contenedores a China.
Kochera dice que mediante el suministro de fruta durante la temporada baja mexicana
y tras el final de la temporada chilena en abril, Perú está preparado para sobrepasar a
Chile en los próximos años como el proveedor número dos de aguacate a China. Hasta
ahora, sólo Chile, México y Perú han recibido el acceso de las importaciones para los
aguacates de AQSIQ.
Otro factor que ayudará a Perú a ser competitivo en China y en otros mercados
mundiales es que, desarrollar la industria de aguacate en el mercado mundial. Los
consumidores en la Unión Europea, China y otros mercados asiáticos como Corea del
Sur y Japón tienen mucho más demandas específicas y están dispuestos a pagar más por
la fruta que se ajustan a sus expectativas de calidad y apariencia.
Perú está trabajando también con campañas informativas sobre el consumo de
aguacate, especialmente en China, ya que la mayoría de los consumidores chinos nunca
han probado un aguacate y no saben cuando está el fruto maduro o cómo prepararlo.
Los consumidores chinos prefieren una fruta con piel verde por su aspecto atractivo,
aunque aún no esté maduro. Para ello ha contactado con las cadenas de supermercados
para ofrecer degustaciones en tienda y demostraciones.
Fuente: F&H hoy. 03/06/2016.
SUDAMÉRICA
Granada Sudamérica: Exportaciones de Chile se recuperan en mayo y Perú se
encamina a un nuevo record de volumen
Las exportaciones de granada chilena suman 957 toneladas hasta abril, lo que es un 14% menos que el año pasado a igual fecha. Durante mayo las exportaciones se recuperaron
y hasta el día 23 eran de 2.765 toneladas, con lo que se supera el volumen del año pasado. Estados Unidos ha recibido el 76% de este volumen y Holanda el 13% según
indican datos de Odepa.
En EE.UU., el mercado es casi exclusivamente de Chile ya que la oferta de otros proveedores es casi nula. Esto ha provocado que los precios registrados en los
terminales mayoristas alcancen niveles superiores a los del año pasado.
Los precios comenzaron a finales de marzo en niveles similares a los del año previo pero
han disminuido más suavemente que en el 2015, lo que ha generado una diferencia de +12% durante mayo, con un promedio de USD 20,5/caja 1 lyr, según la USDA-AMS.
Considerando que las exportaciones de Chile durante mayo aún no llegan en su totalidad
al mercado estadounidense, lo más probable es que los precios se vean presionados por el aumento de la oferta chilena y en las próximas semanas sean cada vez más similares
a los de la temporada pasada. Los meses de abril y mayo son los meses peak de envíos de granada de Chile. Se debe destacar que el año 2015 la temporada terminó con 2.900
toneladas exportadas, mientras que en los dos años anteriores había sido de 5.616 toneladas en el 2014 y 4.894 toneladas en el 2013, indican datos de Odepa.
Perú tiene una historia totalmente distinta, ya que durante el primer trimestre de este año ha exportado 7.910 toneladas, 41% más que el año pasado, según Promperú.
Sus exportaciones han ido aumentando progresivamente, hasta alcanzar 15.310
toneladas en el año 2015, 58% más que el volumen del 2014. Sus mercados son principalmente tres: Holanda, Rusia y Reino Unido.
En lo que va de este año Holanda ha recibido el 58%, 15% Rusia y 11% Reino Unido. Rusia ha sido el único mercado que ha disminuido en volumen este año (-12%).
En cuanto a precios, los mayoristas de Reino Unido alcanzaron USD 7,5/caja 4 kilos,
durante la semana pasada. Esto es 50% menos que en el 2015, según la USDA-AMS.
Fuente: Portalfruticola.com. 01/06/2016
PERÚ
Perú: La depreciación del 30% en la producción de espárragos preocupa a los
productores
El fenómeno de El Niño ha tenido consecuencias significativas en la producción de espárragos peruanos. Las altas temperaturas y la falta de humedad en el suelo afectaron a la calidad de esta verdura, lo que dio como resultado un calibre menor al acostumbrado. “El excesivo calor que hemos experimentado en estos meses ha afectado el calibre de nuestros espárragos, y estamos produciendo principalmente calibre “large”. Asimismo, se calcula una disminución en la producción de un promedio del 30% en comparación con el año pasado”, comentan productores y exportadores.
“Este cambio en los calibres a los que estamos acostumbrados está obligándonos a enfocarnos en los países que sí reciben este calibre “large”, como España, Reino Unido, China, etc. Es más, con la apertura que tenemos del mercado chino para los espárragos peruanos, la producción de estos calibres podría darnos una ventaja, pero aún no todas las empresas contamos con los requisitos fitosanitarios requeridos”, afirman las fuentes.
Asimismo, se están acercando los meses con mayor demanda de esta verdura peruana, por lo que los productores están trabajando arduamente en este proceso de preparación. “Los meses de junio, julio y agosto son los meses críticos para nosotros, porque es Perú el único país que produce espárragos en este periodo. Los precios se van a disparar, y como la producción ha disminuido, necesitamos buscar soluciones con los productores, y algunos clientes tendrán que aceptar productos con un calibre diferente al acostumbrado”, finalizan los exportadores asociados.
Fuente: Fresh Plaza. 31/06/2016
SUDÁFRICA
Empresas de Sudáfrica evalúan invertir en la producción de uvas en el Perú
André Du Toit, technical manager de la empresa Cape Orchard Company en Sudáfrica,
recomienda que el Perú debería apostar por tener más variedades de uvas para la
exportación. Considera que el Perú tiene un gran potencial en ese sector pero es
necesario el apoyo del Estado.
¿Cómo ve al Perú en en la producción agrícola de exportación de uvas?
Mi primera impresión es buena, las empresas que he visitado son grandes y tienen un
trabajo técnico y profesional, la industria de producción de uvas de mesa en el Perú no
está relegada respecto a otros países.
¿Qué hace falta para que este sector tenga un mayor desarrollo?
Creo que existen muchas empresas productoras de uvas de mesa y que mantienen uvas
con semilla como la red globe que predomina mucho en el mercado peruano, y la
tendencia sería cambiar esta variedad por uvas seedless que está obteniendo mayor
demanda en el mercado Europeo y Chino. Se debería apostar por tener mayores
variedades de uvas como: arra, magenta y krissy. Las variedades más tradicionales que
tenemos en Sudáfrica son: red globe, crimpson y thompson. En la actualidad el 60% de
la producción, se maneja con variedades sin semillas y el 75% de ellas son variedades
rojas y negras. Dónde crimpson es la variedad más importante. Melody es una de
nuestras variedades más populares, solíamos tener una variedad que se llamaba bolton
royal pero la reemplazamos por esta última. En África desde el 2001 ya se estaba
cambiando las variedades de uva para la producción y exportación. La empresa Cape
Orchard Company, fue una de las pioneras en realizar este cambio de variedades de uvas
sin semillas. El objetivo fue buscar mayor rentabilidad, nuevos mercados y mejores
precios.
¿Cuál es la experiencia de Sudáfrica en la producción de uvas de mesa?
En Sudáfrica siempre se busca nuevas tecnologías para sus campos y cultivos. En la
actualidad, usamos drones para evaluar el crecimiento y evolución de las uvas de mesa,
para determinar cuan eficiente es el uso del agua, los fertilizantes o analizar parámetros
técnicos que son importantes para nosotros en la producción. Además hacemos uso de
informes meteorológicos que ayudan a prevenir enfermedades en el cultivo y sondas
para medir diferentes niveles de agua. Sudáfrica comenzó con la producción de uva hace
más de 150 años atrás, somos uno de los productores más antiguos, el crecimiento ha
sido lento, algunas veces cuando la moneda fue fuerte hemos tenido la posibilidad de
invertir más, en la actualidad la moneda sudafricana (Rand sudafricano) ha perdido valor
en un 25% desde diciembre del 2015 hasta la actualidad.
¿Cuáles son los principales destinos de los mercados de la uva?
El primer destino al cual exportamos es Europa, el segundo Reino Unido, el tercero
Alemania y finalmente el cuarto es China. Siendo Alemania uno de nuestros mercados
importantes, tiene unos requerimientos (la aduana de Alemania tiene diversos
certificados y protocolos) estrictos para el ingreso de uvas frescas. Sin embargo, es el
mercado que mejor paga realiza.
¿Cómo puedo conseguir el Perú la producción que tiene Sudáfrica?
Por medio del tratamiento del suelo y el clima se ha podido llegar año tras año al
crecimiento actual de 265 mil toneladas de uva de mesa para la exportació. Para el
periodo del 2015/2016 estimamos unas 266 mil toneladas. La innovación y los estudios
respectivos han aportado mucho en el crecimiento. La industria de uva está creciendo
en el norte de orange river (Río Orange) que se encuentra en el límite de Sudáfrica y
Namibia, en esta zona está el mayor crecimiento de uvas de mesa.
¿Es necesario el apoyo del gobierno para que los agricultores puedan sacar adelante
sus cosechas, en este caso de uvas?
Sí, es importante la intervención del Estado para lograr la sostenibilidad del negocio. En
algunas temporadas el negocio es rentable pero en otras se requiere el subsidio por
parte del Estado para no desestabilizar el mercado y la producción de las uvas. La
agricultura brinda trabajo debe ser apoyada por el Estado además del ingreso de las
divisas.
¿Qué potencial tiene el Perú en la exportación de uvas? ¿Cómo lo ve el mundo?
En Sudáfrica se especula mucho sobre el Perú como posible país para realizar
inversiones. El problema en mi país es que el Estado pretende despojar a los campesinos
de sus tierras. Ellos podrían migrar a Perú y realizar producción de uvas para seguir
negociando con sus clientes fijos.
Fuente: Larepublica.pe. 02/06/2016
MANGO
Producción peruana de mango podría aumentar 15% en campaña 2016/2017.
Perú empezará temprano con la cosecha para evitar el contacto con las lluvias. La siembra ya ha empezado con buen pie y se espera cosechar a comienzos de octubre hasta mediados de marzo. Un aumento del 15% en la producción sería el pronóstico de la próxima campaña para el mango peruano. Si bien las últimas campañas la producción ha sido relativamente bajas en comparación con la media, esta campaña se esperan volúmenes mucho más altos, señaló el analista comercial de Tropicorp, Christian Pereda. “Esta campaña, Perú empezará temprano con la cosecha para evitar el contacto con las lluvias. La siembra ya ha empezado con buen pie y esperamos cosechar a comienzos de octubre hasta mediados de marzo”, indicó al portal Fresh Plaza. “En las dos últimas campañas se tuvieron problemas por los cambios climáticos, pues no brindaron el nivel adecuado de frío para lograr la maduración adecuada del mango.
Nos vimos obligados a acortar las campañas y acelerar las cosechas para no perder la fruta. Por suerte para esta campaña, hasta ahora el tiempo no está teniendo repercusión y se tienen buenas expectativas. Tropicorp exportaría unas 22.800 toneladas”, comentó. Asimismo, destacó que el mango es un producto competitivo y cada vez más países productores encuentran interesante su comercialización. La mejora de procesos y la reducción de costos son necesarias para que los productores logren mayores retornos. “La calidad de nuestros mangos no se ha visto afectada en ningún momento; cada año que pasa, el peruano aprende más sobre el manejo de calidad, por lo que las mejoras son constantes. Y si tomamos en cuenta que el mango peruano tiene un buen sabor y es reconocido a nivel mundial, el futuro se ve próspero para nosotros los productores de mangos”, finalizó Pereda.
Fuente: Agraria.pe. 06/06/2016
EEUU
EE. UU. (California): Los problemas de mano de obra preocupan al sector del
arándano
Alexander Ott, director ejecutivo de la Comisión del Arándano de California, explica que
los productores de arándanos del estado están sufriendo una mano de obra escasa y
cara, y una caída del precio de mercado. California produce el 9% de los arándanos de
América, según el Informe de Estadísticas Agrícolas de California 2013-2014, y este año
espera una cosecha de alrededor de 31,7 millones de kilos gracias a las “fantásticas”
condiciones de crecimiento.
No obstante, existen problemas para los agricultores. “Si no tenemos mano de obra, no
tenemos cosecha”, reconoce Ott. “No es un trabajo no cualificado; es difícil formar a los
trabajadores agrícolas, hacer investigaciones y otras cosas que los agricultores deben
hacer para que la actividad sea rentable. Los trabajadores deben saber podar,
diferenciar las bayas maduras de las que maduran de forma desigual, recolectar las
bayas sin dañarlas y mantener unas estrictas medidas de seguridad alimentaria”. Ott
señala que los costes de mano de obra suponen el 52-54% de lo que cuesta producir
arándanos.
Ott ve dos opciones para los productores californianos de arándanos: contratar a una
misma cuadrilla de trabajadores para que hagan las seis o siete recolecciones por campo
o recurrir a la innovación, en particular al uso de tecnología. Con la introducción de la
cosechadora de arándanos hace varios años, el aumento de la industrialización ha
permitido a los agricultores olvidarse de las preocupaciones del aumento de salario y la
escasez de mano de obra, la protección contra el estrés causado por el calor, los
periodos de descanso y las horas extraordinarias.
Según Ott, la pregunta es: “¿cómo de rápido avanzará la industria hacia la tecnología?”.
Ott sigue la cuestión con gran interés: “Conforme los agricultores se van mecanizando,
surgen más preguntas que respuestas”.
Fuente: California ag today. 06/06/206
Chile
Exportación de aguacate chileno se verá impulsado un 22 por ciento
Un aumento de la producción de palta chilena provocaría un impulso en las expediciones
desde 90.000 toneladas en 2015 a 110.000 esta temporada. Esto supondrían un
aumento de los envíos poco más de un 22 por ciento en volumen.
Juan Enrique Lazo, gerente del Comité de Palta Hass de Chile, ha explicado que las paltas
se comportan en forma alternada y que este año correspondería una temporada con
niveles de producción elevados.
Según Fedefruta, las ventas de paltas al exterior significarán ingresos para el país por
210 millones de dólares. Lazo ha asegurado que este comportamiento positivo se debe
a una mayor demanda de aguacate a nivel mundial y por una tendencia positiva en los
envíos a China -mercado que se abrió hace dos años- y que han superado las
expectativas iniciales.
Fuente: F&H hoy. 07/06/2016.
Guatemala
Guatemala se prepara para iniciar exportación de mango a Chile
El gobierno de Chile ha hecho oficial la importación de mangos con tratamiento
hidrotérmico procedente de Guatemala al mercado de Chile. Para el Comité de mango
de Agexport, la aprobación de este protocolo de importación hacia Chile significa una
mayor diversificación de la oferta de exportación agrícola, así como la oportunidad de
generar mayor empleo.
El presidente del Comité de Mango de Agexport, Eddy Martínez, ha señalado que el
sector de mango de Guatemala iniciará enviará los primeros contenedores por vía
marítima en el primer año de relación comercial. Se estima que se enviarán más de
452.400 kilogramos de mango fresco guatemalteco a Chile.
Uno de los requisitos que debe cumplir la fruta guatemalteca para acceder a Chile es
una medida fitosanitaria, la cual consiste en utilizar el tratamiento hidrotérmico en
plantas empacadoras que son certificadas y supervisadas por inspectores del
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos por medio de la oficina de Aphis en
Guatemala, según información de Agexport Hoy.
Además, que el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de Chile emitirá una resolución
donde especificará las Plantas de Tratamiento Hidrotérmico y Empacadoras autorizadas
para exportar a Chile, basándose en la información enviada por el MAGA. Los
inspectores chilenos de SAG certificarán las primeras plantas empacadoras que estén
interesadas en exportar mango en los próximos meses de 2017, resaltó Martínez.
Actualmente, el 90 por ciento de la producción de mango se exporta hacia Estados
Unidos, principalmente hacia California, Florida y Nueva York. Durante 2015 se
exportaron 22,7 millones de kilos de mango, según Agexport.
Fuente: agexport hoy. 30/05/2016
EE.UU.
Palta peruana es una de las estrellas en Memorial Day en EE.UU.
Para celebrar el Memorial Day en EE.UU., Avocados from Peru ofreció desayunos y
repartió paltas peruanas a los marinos que sirven en el portaaviones de asalto anfibio
USS Bataan.
Como parte de las celebraciones este fin de semana del Memorial Day en Estados
Unidos, Avocados from Peru organizó el viernes en Nueva York un gran desayuno para
rendir homenaje a los 2,000 hombres y mujeres de la Armada y Marina de EE.UU. que
sirven en el buque de guerra USS Bataan.
En un comunicado, Avocados from Peru dijo que el evento fue una “pequeña muestra
de agradecimiento” para los marinos que tripulan esta embarcación de 257 metros de
eslora por 32 de manga con capacidad para transportar más de 40,000 toneladas.
Además, este desayuno marcó el inicio de la semana de la flota de la US Navy and Marine
Corps llamada “Fleet Week” y de las celebraciones por Memorial Day 2016,
conmemorado este año hoy lunes 30 de mayo.
[Capt. Corey Keniston del USS Bataan (de derecha a izq.) brinda un tour a Gustavo Meza-
Cuadra Velásquez, representante permanente del Perú ante la ONU, su esposa Sonia
Balcázar de Meza-Cuadra, y Xavier Equihua, presidente y CEO de Avocados from Peru.
Xavier Equihua, presidente y CEO de Avocados from Peru, aprovechó la ocasión para
promocionar una serie de recetas en base a palta peruana y repartir entre los marinos
cajas de paltas frescas para que ellos puedan seguir disfrutando de este “súper alimento
con gran cantidad de nutrientes” en los próximos días.
“Este desayuno es un evento histórico para nosotros y nos sentimos honrados de
ofrecerles estos alimentos como una pequeña muestra de nuestro agradecimiento a los
grandes hombres y mujeres que con orgullo sirven en la Armada y Marina de los EE.UU.”,
dijo Xavier Equihua.
“Esperamos tener muchas más oportunidades donde podamos expresar nuestro
agradecimiento. Las paltas peruanas están en la cúspide de su sabor este verano [en
EE.UU.], y se prevé que 100 millones de libras sean enviadas a los Estados Unidos entre
junio y setiembre”, agregó.
Estuvieron presentes en el evento el embajador Gustavo Meza-Cuadra Velásquez,
representante permanente del Perú ante las Naciones Unidas, y su esposa Sonia
Balcázar de Meza-Cuadra.
Avocados from Peru es una asociación que opera bajo el Programa Federal de
Promoción de Paltas. Dicho programa está bajo la supervisión del Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos.
Fuente: Gestion.pe. 30/05/2016
México:
La demanda de cerezas va en aumento
México apenas produce cerezas, ya que su clima no es adecuado para su cultivo, pero
la demanda de cerezas en el país ha aumentado a causa de sus beneficios para la
salud. Una de las regiones de cultivo desde donde se importan cerezas es el noroeste
de Estados Unidos. “La temporada alta de las cerezas es en verano”, comenta Juan
Carlos Moreira, de Earth Trade Solutions, representantes en México y Centroamérica
de la Comisión de Manzanas de Washington, Comisión de Cerezas del Noroeste y
Chabacanos de Washington. “Las cerezas del noroeste de Estados Unidos están
disponibles en junio, julio y agosto. Las primeras estarán disponibles en mayo”, explica.
“En México no tenemos el clima para cultivar cerezas. Sí que hay una pequeña
producción de cerezas en México, de unas 10.000 cajas de 5 kg, pero se trata de una
cantidad muy pequeña comparada con la del noroeste de Estados Unidos, que produce
unos 20 millones de cajas, y California, que puede producir entre 5 y 10 millones de
cajas”, compara Moreira.
Según Moreira, las cerezas producidas en los estados del noroeste de EE. UU., como
Washington, Idaho, Montana y Oregón, tienen condiciones de cultivo excelentes.
Además, la región posee la infraestructura necesaria para clasificarlas por tamaños y
calidades, lo que les permite comercializarlas en distintos mercados.
El mercado mexicano de las cerezas está creciendo. “Ahora los consumidores
mexicanos conocen las cerezas. Nos ha llevado entre 5 y 7 años desarrollar este
mercado. En 2015, importamos del noroeste unas 230.000 cajas de cerezas, mientras
que, el año pasado, importamos a México unas 130.000 cajas. En los años anteriores,
fluctuaban entre 70.000 y 120.000 cajas”, calcula Moreira, y prevé que la tendencia
continuará durante los próximos años.
Sin embargo, reconoce que no hay nada escrito: “Es un producto volátil que puede
verse afectado por el clima, la lluvia y el calor. La disponibilidad del producto puede
verse afectada, aunque ahora mismo creemos que será una temporada normal; hubo
algo de lluvia hace unas semanas, que no afectó a la producción. En California, sí. La
producción de cerezas del noroeste deberían ser buena, con volúmenes disponibles
para México”.
“En el mercado mexicano se observan tendencias. Los consumidores piden productos
saludables. Las cerezas son ricas en flavonoides y antioxidantes, y son muy buenas
para la salud por muchos motivos. La gente es más consciente de su salud y de lo que
come, y demanda este tipo de productos”, concluye.
Más información:
Juan Carlos Moreira
Earth Trade Solutions®
Representantes en México y Centroamérica de la Comisión de Manzanas de
Washington, Comisión de Cerezas del Noroeste y Chabacanos de Washington
T: +52 442 462 8173
www.manzanaswashington.com / www.nwcherries.com
Fuente: Fresh Plaza-Kelly den Herder. 06/06/2016.
MÉXICO
El mejor comienzo en cinco años para las uvas mexicanas
Una temporada corta en Chile generó que el mercado de EE.UU. quedara relativamente
disponible para las primeras uvas de mesa de México este mes, y se espera que los precios se mantengan altos hasta junio.
Jason Fuller, asociado de ventas de Sun World, dice que los comerciantes y minoristas han estado luchando para para satisfacer la demanda de las últimas dos o tres semanas.
“Creo que este va a ser un mercado de uva bastante fuerte para la mayoría de México,
lo que irá bien hasta entrado junio”.
El commodity manager de Seald Sweet, Chris DeSana, dice dice que los precios han sido
más altos que lo habitual.
“Creo que este es probablemente el mejor comienzo que hemos visto en los últimos cuatro o cinco años y la razón de ello es que había muy poca fruta desde Chile que se
superpone con la temporada mexicana”, comentó.
“El gran cambio es que entraron en un mercado que estaba sin uvas en su mayor parte
– había algunas Crimson chilenas que se ofrecieron y un número mucho menor de Thompson debido a que la temporada chilena concluyó antes que en años anteriores.
En lo que respecta a Crimson, los volúmenes ofrecidos no podían satisfacer las necesidades de la mayoría de los compradores al por menor”.
La razón por la que algunos están esperando un rendimiento menor de la uva mexicana
se debe a las heladas en algunas partes del país en febrero, pero dependiendo de la variedad y la zona, los efectos totales son todavía inciertos.
“Parece haber afectado negativamente a las vides en cuanto a producción. Para
Sugraone la producción se estima que baje algo más del 20%”, dice DeSana.
Sin embargo, añade que los minoristas parecen estar más receptivos ante la situación, y
Seald Sweet estará promocionando fuertemente la fruta a través de la semana del 13 de junio.
Fuller dice que se espera el suministro fuerte de uva mexicana para finales de julio, con
más variedades verdes en comparación con las rojas a finales de mes.
“Alrededor del 25 (de mayo) se va a secar y es entonces cuando vamos a empezar en
San Joaquín [temporada]”.
“Por el lado de Coachella la historia es diferente – hay mejores rendimientos que el año pasado, que es lo que estaba previsto. Veremos si los packouts van en consecuencia”.
Fuller dice que se esperaba un alto nivel de cosecha de uva roja en los últimos cinco días, por lo que la categoría de precios de uva roja se pueden suavizar un poco.
Nuevas variedades, nuevas regiones
Cuando se les preguntó sobre el cuadro más grande, ambos comerciantes apuntan a un deseo en el sector mexicano de producir variedades más tempranas que podrían hacer
la mayor parte de la ventana final de la temporada de Chile.
Pero esto a veces es más fácil decirlo que hacerlo.
“Creo que los mexicanos van a enfrentar lo mismo que los chilenos enfrentaron, y que
es que tenemos que encontrar mejores variedades en estas ventanas de tiempo”, dice Fuller.
“Creo que los chilenos se han dado cuenta de que al quedarse con las mismas variedades
y funcionar con los mismos problemas, los minoristas no están contentos con eso, así que estamos viendo una explosión de crecimiento varietal propia y nueva, no sólo de
Sun World pero otros en Chile”.
“Y vas a ver lo mismo en México. Vas a ver más variedades, pero el problema con que
para México es que siempre ha habido pequeños productores… y no tienen el dinero para recambiar variedades, a diferencia de los más grandes”.
DeSana añade que muchas de las nuevas variedades que salen de los programas de
breeding son a menudo para fines de cosechas en lugar de producción de principio de temporada, y los agricultores mexicanos deben tener cuidado con los cultivares que
ponen en el suelo con el fin de evitar competir con las áreas de producción más pesados en California.
“Parece que todos en el mundo quiere alejarse de Flame, pero para reemplazar a Flame hay que encontrar una uva que produzca en el mismo periodo de tiempo”, dice.
“Si se trata de una semana más tarde, incluso, es un problema. Ellos quieren ir antes, no
después, y hasta ahora no han sido capaces de encontrar una uva sin semilla roja que produzca en ese período de tiempo y / o antes”.
Hay algunas excepciones, sin embargo, DeSana destaca siembras tempranas de uvas sin
semillas verdes como Primes y Early Sweets en nuevas regiones que no son históricamente zonas productoras de uva.
“Guaymas es una de ellas. Incluso hay un nuevo primer año de producción en una región predominantemente de cultivos de espárragos llamada Obregón”.
“En Obregón es el primer año por lo que aún hay que ver, y en Guaymas hay algunos
resultados mixtos. Algunos están teniendo éxito y otros están luchando con la falta de la producción correcta por cepa hasta el momento”.
Nuevos hitos para Sun World
Fuller concluye con la adición de un par de avances de su compañía en México, incluyendo la primera producción de Midnight Beauty de la zona de Hermosillo,
Guaymas.
“Y hemos tenido Midnight Beauty en Caborca que es la siguiente región. También
tuvimos algo de producción orgánica de esta variedad y Sable en esas áreas también, así que estamos muy contentos por eso”, dice.
“Con unos pocos cultivadores tenemos múltiples variedades que se están probando allí
abajo, y una que está mostrando una gran promesa en este momento es Sonera Seedless – sale alrededor de 7-10 días después de Flame”.
“Es una gran uva sin semilla roja – cada vez que Flames se acerca al final, siempre hay una escasez, y sería bueno tener una uva roja alrededor de ese tiempo”.
Fuente: portalfruticola.com.30/05/2016
ESPAÑA
Campaña irregular para los cítricos: la caída de la producción dispara los precios
Finalmente, la producción citrícola valenciana se situará en más de tres millones de
toneladas de una producción total española que suele rondar entre los cinco y seis
millones de toneladas. Tras acumular varios años de pérdidas, los precios subieron este
año por la caída de la producción, un 19% menor, con respecto al año pasado. Más
noticias en la revista gratuita elEconomista Agro
"El calor y la sequía que tuvimos el mes de mayo del año pasado afectó sensiblemente
a la cosecha", comenta el presidente de la Lonja de Cítricos de Valencia Jenaro Avió. Este
descenso, no sólo se debió a causas climáticas; muchos agricultores "abandonaron el
cultivo de la naranja y la mandarina por falta de rentabilidad a favor de otros como el
caqui".
Balance final
El balance final de la campaña 2015/2016 puede catalogarse de irregular. Si bien las
cotizaciones en origen experimentaron un aumento de entre un 8 y un 15%, respecto a
la última temporada, este comportamiento positivo no se trasladó en todos los casos al
bolsillo de los agricultores.
Mientras algunos citricultores salieron beneficiados y pudieron recuperar parte de las
pérdidas acumuladas en años precedentes, muchos otros ni siquiera cubrieron los
costes de producción debido al descenso de fruta cosechada. "Para los agricultores que
no les afectó, el calor fue un año bueno porque tuvieron cosecha y buen precio, pero
también hubo zonas y variedades como Marisol donde no se ha recogido nada o
prácticamente nada", explica el también director de la Asociación Valenciana de
Agricultores Ava-Asaja, Jenaro Avió.
Los precios durante esta campaña se situaron en mandarinas entre los 20 y los 40
céntimos/kilo, mientras que por las naranjas se pagaron en la primera parte de la
campaña entre 15 y 20 céntimos el kilo en una variedad de referencia como la Navelina.
Un precio que mejoró sensiblemente en la segunda parte de la campaña alcanzando un
intervalo de entre 23 y 37 céntimos/ kilo.
Maniobras
Ava-Asaja y otras organizaciones agrarias han denunciado diferentes estrategias
comerciales llevadas a cabo por la gran distribución, al inicio de la campaña, para hundir
de salida unos precios al alza por una cosecha inferior. "Pedimos una remuneración justa
y una Ley de la Cadena Alimentaria más amplia y ambiciosa que no sólo afecte a España,
sino también a Europa, donde se exporta entre el 70 y el 80% de la producción
española".
El gran problema de la principal zona de producción española sigue siendo el reducido
tamaño de las explotaciones, que encarece los costes de producción. La Comunidad
Valenciana tiene explotaciones muy pequeñas y dispersas que lastran la rentabilidad.
"Es necesaria una reforma estructural para incrementar su tamaño y así hacerlas más
viables y competitivas, lo que ayudaría a reducir los costes de producción", demanda
Avió.
Fuente: eleconomista.es. 30/05/2016
ESPAÑA
La campaña del espárrago se cierra con un 30% menos de producción y pérdidas
millonarias
La Unión de Pequeños Agricultores (UPA) calcula que este año no se superarán los 30
millones de kilos de espárrago, un producto que se extiende por numerosos pueblos
de la vega granadina
La campaña del espárrago en la provincia de Granada está a punto de culminar con
unos datos “escalofriantes” para el sector, que tendrá que soportar pérdidas de más
de 25 millones de euros después de que la producción haya caído un treinta por ciento
en relación con la anterior temporada.
La Unión de Pequeños Agricultores (UPA) calcula que este año no se superarán los 30 millones de kilos de espárrago, un producto que se extiende por numerosos pueblos de la vega granadina en régimen de monocultivo y cuya recolección y normalización se hace de manera manual, en el 95 por ciento de los casos por mujeres del ámbito rural.
El secretario general de UPA Granada, Nicolás Chica, ha precisado a Europa Press que cuando apenas quedan 15 días para que culmine la campaña “la desesperación se ha puesto de manifiesto entre los agricultores”, que han visto cómo a causa de la climatología han perdido el 50 por ciento de su producción.
Las cooperativas han “amortiguado” algo ese descenso debido a que anualmente amplían la superficie de cultivo, de modo que prevén una caída del 30 por ciento aproximadamente respecto a la pasada campaña.
La provincia de Granada produce en condiciones normales más de 40 millones de kilos de espárrago y presenta una cuota de exportación del 72 por ciento. “Posiblemente sea el producto que más se exporta”, ha relatado Chica, quien ha destacado la importancia de un cultivo del que existen miles de pequeñas explotaciones familiares.
Al aspecto climatológico y la baja producción se une, según UPA Granada, el hecho de que el espárrago sale más delgado que otros años, una “mala noticia” para el agricultor por cuanto se paga en base al calibre y, por lo tanto, recibirá menos dinero por el producto.
Pero no solo los agricultores pierden, sino que las estimaciones de UPA Granada confirman también que se han dejado de percibir unos 50.000 jornales en empleo directo.
Fuente: granadadigital.es. 30/05/2016
Ucrania
Marcado incremento de la producción de arándanos en Ucrania
En esta próxima temporada, Ucrania podría aumentar de forma pronunciada la oferta
de arándanos. Así lo aseguró Tatiana Getman, directora del proyecto “APK-Inform:
Hortalizas y Frutas”, en su discurso en la VII Conferencia Internacional “Berries de
Ucrania – 2016: mercado del congelado y del fresco”.
“Los arándanos tienen la tasa de crecimiento de producción más grande del sector de
los frutos rojos en todo el mundo. En Ucrania, en 2015, la cosecha bruta de arándanos
fue de 1.000 toneladas, mientras que en 2016, según los pronósticos, podría alcanzar
las 1.300 o 1.500 toneladas. La superficie de explotaciones comerciales de arándanos
está creciendo rápidamente: hoy en día se estima que cubren 1.000 hectáreas, 1,5 veces
más que la superficie de frambuesas. Además, las plantaciones de arándanos plantadas
hace tres o cuatro años en Ucrania están empezando a producir. Por consiguiente, el
suministro de estos productos en Ucrania en el futuro próximo podría incrementarse de
forma drástica”, afirma la experta.
Según Getman, un aumento pronunciado de la producción de arándanos, así como la
competencia de los arándanos más baratos, podría provocar que el precio de estos
productos se redujera al menos un 20 por ciento esta próxima temporada.
Fuente: Fruit-inform. 31/05/2016
Unión Europea
Unión Europea confirma la protección de la mandarina tango frente a la Nadorcott
Tango es distinta a todas las demás variedades, afirman
La decisión adoptada, frente a la que no cabe más recurso administrativo, es coherente
con las resoluciones tomadas antes por las autoridades en la materia de EE. UU., España
y, más recientemente, por Sudáfrica.
Tango (Tang Gold en España) vuelve a tener vigente la doble protección comunitaria y
española, además de la sudafricana, estadounidense y la reconocida en otras nueve
potencias citrícolas más, publicó el portal Fresh Plaza.
La Sala de Recursos de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales comunicó el
pasado 31 de mayo a las partes su decisión y ratificó los argumentos que la Universidad
de California Riverside (UCR) y Eurosemillas han venido defendiendo en la larga 'batalla'
judicial y administrativa que se mantiene con el Club de Variedades Vegetales Protegidas
(CVVP) –que es el gestor de la mandarina Nadorcott en España– y con Nadorcott
Protection SARL (NCP), que es la propietaria de esta mandarina de origen marroquí.
Según esta última resolución comunitaria, Tango es "distinta" a todas las demás y reúne
las condiciones para ser registrada y protegida en toda la Unión Europea (UE) por ser
también "homogénea" y "estable".
Es más, la revisión realizada por el máximo organismo comunitario del informe emitido
en su momento por el Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA) ratifica que
este cítrico conserva dos rasgos diferenciales, claves por su alto valor agronómico y
comercial: que se trata de una mandarina tardía sin semillas (seedless) cuyo polen es
también estéril a la hora de fecundar los frutos de otras plantaciones vecinas, incluso en
condiciones de polinización cruzada (ni tiene 'pinyol', ni genera 'pinyolà'), virtudes que
no se dan en el caso de Nadorcott.
La decisión adoptada, frente a la que no cabe más recurso administrativo, es coherente
con las resoluciones tomadas antes por las autoridades en la materia de EE. UU., España
y, más recientemente, por Sudáfrica. En este último caso, el reconocimiento del registro
de Tango confirmado en abril tuvo especial relevancia porque se dio tras realizar otro
análisis DUS, que es el método exigido por la Unión Internacional para la Protección de
Obtenciones (UPOV) para poder proteger una variedad.
Y los tests realizados por los científicos sudafricanos durante cuatro años (2012-2016)
confirmaron también la misma descripción varietal que ya había determinado primero
la Universidad de California Riverside –quien obtuvo la mandarina y la patentó en EE.
UU.– así como el propio IVIA. Ese mismo y coincidente informe sobre Tango (Tang Gold)
es el que ahora ratifica por segunda vez la oficina comunitaria.
Ninguna de las más de 20 causas abiertas por el CVVP o por los propietarios de
Nadorcott tanto en España, como en la UE o incluso en Sudáfrica o Australia han tenido
hasta el momento ningún éxito.
Por otra parte, la confirmación de esas diferencias claras y significativas en estos dos
caracteres claves por su alto valor agronómico y económico, reconocidas por la Oficina
USA de Patentes y por las Oficinas competentes de la UE y de Sudáfrica –a través de
ensayos independientes– son determinantes, en opinión de Eurosemillas y de sus
asesores legales, para que Tango (Tang Gold) no pueda ser considerada como una
variedad esencialmente derivada de Nadorcott.
Fuente: Agraria.pe. 07/06/2016
ARGENTINA
Argentina prevé reiniciar exportación de limones a EE.UU. después de 16 años
Es el principal productor y exportador mundial del producto.
Ventas al mercado norteamericano alcanzarían las 18 mil toneladas por un valor de US$
20 millones.
El Servicio de Inspección de la Sanidad Animal y Vegetal del Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos (Aphis / USDA) haría entre septiembre y octubre
próximos una visita de inspección a los campos argentinos para verificar el cumplimiento
de las condiciones acordadas en el Plan Operativo de Trabajo con el Servicio Nacional
de Sanidad y Calidad Agroalimentaria de Argentina, con lo que se espera cerrar
negociaciones y lograr la reapertura del mercado norteamericano para los limones
argentinos a partir de la próxima campaña.
El USDA estima que las exportaciones de este producto estarían realizándose durante el
verano del hemisferio norte (abril-agosto del 2017), cuando la producción
estadounidense es muy reducida, y podrían alcanzar un valor de 20 millones de dólares
y 18,000 toneladas anuales.
Argentina es el principal productor y exportador mundial de limones con casi un millón
y medio de toneladas producidas en el 2015. De ese total se exportaron 185,000 por un
valor de 165 millones de dólares. Dos terceras partes tuvieron como destino la Unión
Europea (España y Holanda) y Rusia. El país había estado impedido de exportar su
producción a Estados Unidos por un fallo judicial hace 16 años.
Luego de lograr este acceso, los funcionarios argentinos prevén intensificar gestiones
para lograr similares resultados con respecto a los cítricos dulces como naranjas,
mandarinas y toronjas. La solicitud de acceso se realizó en el 2008 sin haber logrado
avances, aunque el Aphis / USDA dejó abierta la posibilidad tras concluir las actuales
gestiones.
Fuente: Infocampo.ar.07/06/2016
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS
SENASA
Conozca cómo identificar plaga de HLB en las plantaciones de cítricos
El insecto diaphorina citri que transporta al Huanglongbing (HLB), enfermedad que no
tiene cura y que produce pérdidas a la producción citrícola mundial, fue detectada cerca
de la frontera norte, situación que pone en alerta a todos los productores de cítricos en
el país.
Por tal motivo el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), realiza diversas acciones
de prevención, por lo que hizo una serie de recomendaciones para identificar esta plaga
que se presenta en casi toda Sudamérica.
Los síntomas característicos de la enfermedad es: aparición de un moteado irregular y
amarillento en las hojas, mientras que las nervaduras de la planta empiezan a
engrosarse.
También, los frutos de las plantaciones de cítricos salen pequeños, deformes y de
cáscara engrosada.
Además, se registra la caída de los frutos y estos son de un tono amarillento, igualmente
se produce la muerte de las ramas.
Por tal motivo, se recomienda a los agricultores, revisar sus plantaciones de manera
periódica en busca de los síntomas o del insecto que los trasmite.
El HLB, conocido también como “Dragón Amarillo” puede infectar todo tipo de árboles
cítricos, como naranja, limón dulce, mandarina, limón sutil, toronja, kumquat o naranjita
china y plantas de variedades similares.
Asimismo, se solicita a la población evitar tener en jardines y parques a la especie
ornamental Murraya, también conocida como mirto, al ser el hospedante preferido del
insecto en mención.
Entre las recomendaciones del Senasa están también no ingresar al Perú, plantas,
yemas, ni frutos de cítricos sin autorización.
Mencionó que cuando una planta es infectada ya no tiene cura alguna y la propagación
de esta enfermedad provoca la destrucción de las plantaciones y los cultivos de cítricos.
También la reducción del rendimiento y el valor económico de la citricultura.
Fuente: 02/06/2015
REGIÓN LIBERTAD
Plan Estratégico Regional Exportador – PERX la libertad identificó seis cadenas
con potencial de exportación
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, presentó en Trujillo el PERX La Libertad desarrollado en el marco del Plan Estratégico Nacional Exportador – PENX 2025.
Titular de Mincetur dijo que el PERX consolidará a La Libertad como una región exportadora.
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, presentó en Trujillo el Plan Regional Exportador (PERX) La Libertad, que identifica seis cadenas con potencial exportador: Agroindustria, Productos Andinos, Moda de Vestir, Cuero y Calzado, Metalmecánica y Servicios.
El PERX La Libertad fue desarrollado en el marco del Plan Estratégico Nacional Exportador, PENX 2025, que en su Pilar 2 sobre oferta diversificada, competitiva y sostenible, contempla la implementación de 25 PERX para cada una de las regiones. Su formulación se realizó de manera conjunta por los principales actores de la región, entre los cuales se encuentran destacados empresarios, representantes de asociaciones, gremios empresariales y profesores de las principales universidades de la zona, así como el Comité Ejecutivo Regional Exportador – CERX y el Gobierno Regional de La Libertad, con el apoyo metodológico del Banco Mundial (BM) y el acompañamiento técnico de Mincetur. En la ceremonia de presentación, la ministra Magali Silva sostuvo que el Plan Regional Exportador, permitirá aprovechar el gran potencial exportador de esta región, la segunda con mayor superficie agrícola y que logró una ejecución del 100% del primer PERX que se implementó en el marco del PENX 2003-2013. Asimismo – dijo- servirá para enfrentar de forma efectiva las brechas de competitividad exportadora regional que han sido identificadas, como Fortalecimiento de la cadena exportadora; Articulación entre actores y Desarrollo y acceso a información existente sobre mercados. “Será el instrumento que consolide a La Libertad como una región exportadora, a través de un mejor aprovechamiento de los acuerdos comerciales suscritos por el Perú. Las empresas de esta región han demostrado su gran interés por insertarse al comercio internacional al aumentar el número de exportadores de 148 a 219, un crecimiento de 48% entre el 2007 y el 2013”, subrayó la ministra Silva. ACOMPAÑANDO A LA REGIÓN La ministra de Comercio Exterior y Turismo destacó que para el éxito del PERX es indispensable la participación de los actores regionales del sector público, privado y académico, siendo uno de sus principales roles el realizar el seguimiento respectivo para la adecuada implementación y monitoreo de las acciones planteadas. La presentación del PERX La Libertad contó con la presencia de la presidenta de la Cámara de Comercio y Producción, Rosario Bazán; del gerente general del Gobierno Regional de La Libertad, William Willian León Huertas; empresarios y autoridades de la región. PENX 2025 El Plan Estratégico Nacional Exportador – PENX 2025 es la hoja de ruta para la competitividad del sector exportador compuesto por cuatro pilares: internacionalización de empresas y diversificación de mercados; desarrollo de la oferta exportable diversificada, competitiva y sostenible; la facilitación del comercio y eficiencia de la cadena logística internacional y la generación de capacidades para la internacionalización y consolidación de una cultura exportadora. DATOS SUPERVIVENCIA EMPRESARIAL DE LA LIBERTAD
La supervivencia de las empresas exportadoras no tradicionales a nivel regional es de 9%, por debajo del 12% a nivel nacional.
La supervivencia de la gran, mediana y pequeña empresa regional (89%, 52% y 11%) es superior a sus promedios nacionales (46%, 12% y 5%), a nivel de micro empresa se ubican en torno al 2%.
El monto de las exportaciones creció en 127%, desde que se estableció el PERX en el año 2007 hasta 2013.
Fuente: MINCETUR. 03/06/2016
ADEX
Lambayeque concentra el 40% de la producción de ajíes y pimientos del país
La cuna de los capsicum en Perú Perú será sede de la 23° Conferencia Internacional de Peppers, importante certamen
mundial en el que también participarán productores lambayecanos.
La exportación de ajíes y pimientos de Lambayeque alcanzó 47.7 toneladas en el 2015, lo que representó el 40% de la producción total del sector en Perú. De esta manera, la región norteña, considerada como cuna de los capsicum, se ubica y se mantiene como la principal productora del país, informó la Asociación de Exportadores (ADEX).
El presidente del comité de Capsicum de ADEX, Renzo Gómez, precisó que la exportación lambayecana de ajíes y pimientos sumó US$ 79.3 millones el 2015, lo que significó un crecimiento de 8% respecto del año anterior. A nivel nacional, Lambayeque concentró el 30% de las exportaciones totales del rubro en el 2015.
En conferencia de prensa realizada en Chiclayo, presentó la 23° Conferencia Internacional de Pepper y refirió que entre enero y marzo de este año las exportaciones de conservas de ajíes y pimientos lambayecanos sumaron US$ 12 millones y concentraron el 85% del sector.
Canasta exportadora
El presidente del comité de Capsicum de ADEX mencionó que los principales productos exportados por este sector el 2015 fueron las conservas, especialmente de pimiento piquillo, pimiento morrón, jalapeño, entre otros. “Este panorama se da gracias a que en el norte peruano se está generando más valor agregado en los productos”, sostuvo.
Los principales mercados fueron Estados Unidos, que concentró el 61% del total exportado, seguido de Alemania, Puerto Rico, Reino Unido, España, entre otros.
En la canasta exportadora de capsicum de Lambayeque, también figuraron los congelados con una demanda de US$ 2.8 millones, principalmente de Estados Unidos y Alemania. Por su parte, los secos se vendieron por US$ 1.7 millones. Según Renzo Gómez, los productos con mayor potencial son los ajíes y pimientos frescos, ya que lograron su acceso a los Estados Unidos y este año se realizarán los primeros envíos.
Certamen mundial
Perú será la sede del evento de ajíes y pimientos más importante del mundo. La 23° Conferencia Internacional de Pepper, se realizará entre el 15 y 17 de junio en el hotel Costa del Sol de Trujillo. Reunirá a especialistas y productores del rubro de más de 10 países, entre ellos, de Lambayeque.
Está confirmada la presencia de empresarios dedicados a la producción y comercialización de capsicum que llegarán de EE.UU., España, Países Bajos, Ghana, India, México, Brasil, entre otros
Fuente: adexperu.org.pe. 01/06/2016
REGIÓN PIURA
La bajada de la temperatura favorece al mango
El progresivo descenso de la temperatura del aire registrado durante este mes en la región Piura favorece el desarrollo de los frutales, especialmente el mango, afirmó la especialista en agrometeorología de la Dirección Regional del Senamhi Piura, Ninell Dediós Mimbela.
Precisó que dichas condiciones favorecen el inicio de floración de las más de 19.000 hectáreas de mango que existen en la región.
“Este escenario favorece a quienes realizan labores de inducción floral. Sin embargo, es importante recomendarles que se debe evitar la quema de rastrojo”, aseveró.
Dediós detalló que el Senamhi Piura registró el descenso de temperatura en la estación meteorológica Chulucanas, cuya temperatura mínima llegó a los 17,2 grados Celsius; mientras que en la estación meteorológica Morropón la temperatura mínima alcanzó los 18,4 grados.
Por último, refirió que el Senamhi reafirma su compromiso para informar a la comunidad educativa, social y científica sobre el comportamiento agrometeorológico de la región Piura.
Fuente: Fresh Plaza. 01/06/2016
MINAGRI
MINAGRI: Sector agropecuario creció 1.9% en los primeros cuatro meses del
2016
Se debe recordar que el ministro Juan Benites adelantó que este año la actividad agropecuaria crecerá alrededor de 3%
El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) informó que, en los primeros cuatro meses
del año (enero-abril), el sector agropecuario experimentó un crecimiento de 1.9% en
comparación al mismo periodo del 2015.
En ese periodo, la producción agrícola aumentó en 2.1%, impulsada por la mayor producción de aceituna 203% (en Arequipa y Tacna), páprika 82% (en Lambayeque y Lima), arroz cáscara que aumentó en 19% (en La Libertad, Piura y Ancash) y café pergamino 10% (en San Martín y Junín),
Respecto al sector pecuario, entre enero-abril la producción de animales vivos y
productos derivados fue mayor en 1.7% respecto al mismo periodo del año anterior.
Dicho resultado obedeció principalmente a la mayor producción del rubro porcino en
3% (Lima y La Libertad), los huevos de gallina en 3% (en Ica y La Libertad) y la leche cruda
de vaca 2% (en Arequipa, Cajamarca y la Libertad).
Se debe recordar que el ministro de Agricultura, Juan Benites, adelantó que este año la
actividad agropecuaria crecerá alrededor de 3%, continuando la tendencia alcista de los
últimos años que no se vio mayormente afectada por el Fenómeno El Niño.
Fuente: Andina.pe. 03/06/2016
SENASA
SENASA preparará capacitación dirigida a agricultores por plaga HLB
Bacteria ataca a los cítricos y ya se encuentra en Sudamérica
El Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), continúa con la vigilancia activa por la
plaga HLB y los vectores como la diaphorina citri que amenaza miles de hectáreas de
cítricos en el país, por lo continuará con las capacitaciones activas a los agricultores.
Así lo indicó Moises Pacheco, director general de Sanidad Vegetal del Senasa, quien
afirmó que ya se decretó la alerta fitosanitaria en todo el territorio nacional, por lo que
se siguen con los procedimientos para la detección del vector.
“Ya monitoreamos las especies cítricas para ver si se encuentra síntomas de la presencia de la bacteria, se han puesto trampas para ver si el vector ya está infectando o pasando por allí; tenemos el muestreo de frutos, plantas, tallos y hojas para ver si tenemos el problema”, recalcó.
En tal sentido, recalcó que existe un riesgo inminente porque hay un movimiento natural del vector que se inició en el año 2004 en Brasil, copando casi todo el territorio de Sudamérica excepto Perú y Chile.
Sin embargo, en Ecuador, específicamente en Guayaquil, ya se encuentra el vector, el cual se identificó que viene desplazándose hace el sur de manera natural.
Precisó también que el simulacro es una herramienta fundamental para el entrenamiento del personal técnico del Senasa y fomentar el trabajo con productores y autoridades regionales.
“Nuestro personal está de manera permanente en el norte, está con los gremios de productores de cítricos y en este momento preparamos una gran avanzada en cuanto a capacitaciones a los agricultores, porque ya pasamos a un tema de control de la plaga”, aseveró.
El funcionario explicó que se debe enseñar a los agricultores con qué productos químicos se debe controlar y que la plaga esté contenida y no salte a otras regiones, donde hace daño a cítricos como el limón, la naranja y la mandarina.
Indicó que en la actualidad no existe registro de la presencia del HLB y su vector el Perú, pero no sólo se debe trabajar con la frontera con Ecuador, sino también en la región Puno, en la zona de frontera con Bolivia, donde se registran acciones de contrabando que podría hacer ingresar la mencionada bacteria.
“En la zona de frontera con Bolivia se puede decir que tenemos una zona fría y todavía no hay un avance natural de la plaga como en Ecuador donde hay un clima cálido, vegetación una mayor circulación de personas”, sostuvo.
Fuente: Andina.pe. 02/06/2016
MINAGRI
Sector agrario creció 3.2% anual en el último quinquenio
Ministro Benites destacó además el trabajo en el desarrollo de infraestructura que permite llevar la producción nacional a más mercados. Juan Manuel Benites, titular del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), señaló ayer que el sector agrícola creció a un promedio anual de 3.2% en los últimos cinco años, colocándose por encima de otros sectores productivos como la pesca y minería.
“Ha sido un crecimiento sostenido sobre la base de productos innovadores, como el cacao y el café y los diversos productos de agroexportación que se desarrollan en la costa”, comentó para la Agencia Andina. El ministro destacó al sector privado por el esfuerzo puesto en la obtención de estos resultados, así como el aporte del propio Estado para abrir mercados, trabajar en temas de sanidad agropecuaria e implementar infraestructura agraria, especialmente el riego. Desarrollo de infraestructura Benites apuntó además que el Estado ha invertido principalmente en el desarrollo de carreteras de penetración en la sierra, pasando de 54% de conectividad vial en 2011 a 86% en estos primeros meses del año. Esto facilita la salida de la producción peruana hacia nuevos mercados. A pesar de ello, reconoció que aún queda mucho por hacer y que el próximo Gobierno deberá continuar con los proyectos pendientes y asumir la responsabilidad de mantener el dinamismo que la agricultura ha mostrado en estos años. Agregó que la agricultura es el segundo generador de divisas en el Perú con más de 5,000 millones de dólares en promedio anual en el último quinquenio. “Esto significa que en un plazo no muy largo, el sector podría alcanzar a la minería”, vaticinó. Fuente: Agraria.pe. 01/06/2016
REGIÓN PIURA
Invertirán us$ 10 millones para construir planta de semillas en Piura
Interoc señaló que el proyecto se estudiaba desde hace dos años y se decidió por el norte peruano antes que Ecuador –donde está la sede principal de la empresa- para aprovechar el clima de la zona. Fernando De la Puente, vicepresidente corporativo de Interoc, empresa de la Corporación Custer dedica a la distribución y mercadeo de insumos agrícolas e industriales, confirmó que su empresa desarrollará una planta de semillas en la ciudad de Piura. El ejecutivo comentó que si bien en principio se pensó en Ecuador para esta instalación, finalmente se decidieron por la ciudad del norte peruano para aprovechar las ventajas climáticas que ofrece la zona y que facilita altos rendimientos. “Es un desarrollo de US$ 10 millones y estamos ya completando el financiamiento para la firma del contrato para iniciar la construcción este año y que esté operativa en el 2018”, señaló. Esta cifra comprendería la materia prima –acceso al germoplasma-, instalación industrial y equipos, además de la producción en el campo y a nivel industrial para tener la semilla híbrida. Observó además que si bien la planta tiene como mercados objetivos al Perú y Ecuador, las condiciones de competitividad pueden abrir nuevos mercados para la empresa. Fuente: Diario Gestión. 31/05/2016
MINAGRI
Minagri prioriza 12 proyectos de infraestructura de riego mediante obras por
impuestos
La próxima semana el Minagri emitiría la segunda Resolución Ministerial, donde se incluirá regiones como Puno Tacna, Sierra de Lima (Oyón) y Áncash para que se realicen estas obras. El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) prioriza 12 proyectos de infraestructura de riego mediante la modalidad de Obras Por Impuesto (OXI) por un valor de S/ 70 millones, señaló el titular de dicha cartera, Juan Manuel Benites Ramos. Para ello, dijo que la próxima semana se emitiría la segunda Resolución Ministerial, donde se incluirá a regiones como Puno Tacna, Sierra de Lima (Oyón) y Áncash para que se realicen dichas obras. “Algunas de las empresas que han mostrado interés son Antamina (en Áncash), Southern (en Puno y Tacna) y Minsur (Lima- Oyón). “Debido al cambio de Gobierno, estos 12 proyectos quedarán probablemente en la fase de inicio de convocatoria porque con la priorización pasamos a hacer el informe previo para la Contraloría y luego se pasa a la Convocatoria. Seguramente ahí ya terminará la gestión”, sostuvo. Explicó que estos 12 proyectos consisten en mejoramiento y afianzamiento hídrico, ampliación de canales, incluyen además un componente de capacitación con las juntas de regantes. “Ahí hay un trabajo incluso con la población y las autoridades, se incorporan varios actores de tal manera que el proyecto sea sostenible” El titular del Minagri, destacó que el objetivo de otorgar la construcción de obras bajo la modalidad de OXI es contribuir a dar velocidad y calidad a la ejecución de proyectos de inversión pública para reducir brechas y promover el desarrollo en el ámbito de intervenciones de empresas “Los beneficios de OXI es que permite simplificar procesos para la participación privada en iniciativas públicas de menor cuantía, libera recursos técnicos a las entidades públicas, reduce margen para actos de corrupción. Además permite que la empresa privada mejore la eficiencia de sus programas de responsabilidad social y vea asociada su imagen con obras de alto impacto social, reduciendo los conflictos sociales”, sostuvo. Piloto Benites Ramos, señaló que en febrero del presente año, el Minagri priorizó un primer paquete de tres proyectos de infraestructura de riego por más de S/ 6 millones que fueron solicitados por Antamina (Resolución Ministerial N° 040-2016-Minagri). Señaló que dichos proyectos servirán para testear cómo se aplica el mecanismo, eso permitirá mejorar procesos internos y establecer rutas críticas. Estos proyectos son:
Mejoramiento del canal de riego Quía, distrito de Huayllapampa-Recuay (Áncash) con código SNIP N°251666, cuya inversión asciende a S/ 1.4 millones y que beneficiará a 460 productores de las localidades de Upacacha, Kakapachca, Maray, Rosa Alto, Lucuma, Kanran, Pariahuanca y Obraje Alto. Mejoramiento del canal de riego Chihuip bajo sector Yumpe, disitrito de Huayllacayán-Bolognesi (Ancash) con código SNIP N° 241542, cuya inversión asciende a S/ 2.5 millones y que beneficiará a 626 productores de la localidad de Yumpe. Mejoramiento del canal de Rinrin Pampa, distrito de pampas chico-Recuay (Áncash) con Código SNIP N° 264468, cuya inversión ascendió a S/ 2.4 millones y que beneficia a 359 productores de la localidad de Mayorca. Datos . El Minagri cuenta con S/ 176.4 millones de capacidad presupuestal del Fondo Mi Riego para ejecutar alrededor de 53 proyectos de inversión en infraestructura de riego en la modalidad de OXI en 14 departamentos del país que beneficiará a 13.604 hectáreas de cultivo en beneficio de 11.188 familias. . Se han realizado tres obras de infraestructura de riego bajo la modalidad de obras por Impuestos, otorgados por gobiernos sub nacionales y cuya inversión total ascendió a S/ 7.6 Millones. Estos proyectos son: 1) Construcción de la Infraestrcutura de Riego Chuquitambo-Carrizales del distrito y Provincia de Pataz (La Libertad) con Código SNIP N° 183221 a cargo de la Compañía Minera Poderosa (CMPSA) y que beneficia a 220 productores. 2) Construcción del Sistema de Riego Tecnificado en la Comunidad Campesina Sol Naciente anexo Chuquitambo-distrito de Pataz (La Libertad) con Código SNIP N° 168520 a cargo de la Compañía Minera Poderosa (CMPSA) y que beneficia a 64 productores 3) Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Riego Tecnificado por Aspersión del Sector Pucuto de la Comunidad de Quechuincha -distrito de Livitaca- en Chumbivilcas (Cusco) con Código SNIP N° 235761) a cargo de la empresa HUDBAY y que beneficia a 215 productores. Fuente: Agraria.pe. 01/06/2016
REGIÓN PIURA
Gobierno Regional evaluará proyecto de irrigación para el distrito de Sondorillo
“El Gobierno Regional, a través de la Subregión Morropón-Huancabamba, empezará a recopilar información para determinar cuál es el proyecto más viable para irrigar los campos del distrito de Sondorillo”, así lo dio a conocer el Gobernador, Ing. Reynaldo Hilbck, en reunión con el alcalde de Sondorillo, con el objetivo depromover el desarrollo agrícola y económico del distrito.
En esta reunión, a la que asistieron el Gerente de la Subregión Morropón-Huancabamba, el Director de Transportes y Comunicaciones, el Gerente General del PEIHAP y representantes del Frente de Defensa Alto Piura, el Ing. Hilbck indicó que se gestionará que el Instituto de Hidráulica de la Universidad de Piura, como ente especializado, evalué la factibilidad técnica de dos alternativas de irrigación, una que considera electrobombas y otra que es derivar las aguas de la quebrada Mancocur, a través de un canal y un sifón, a Sondorillo.
“Queremos construir buenas bases, para conseguir un buen proyecto, para ello debemos trabajar en conjunto para potenciar la agricultura del pueblo de Sondorillo y dar paso a la exportación de sus productos. Por tanto, debemos evaluar la mejor alternativa de irrigación para beneficio de los agricultores del distrito”, señaló el Ing. Hilbck.
Asimismo, manifestó que se debe evitar que el Proyecto Alto Piura se vea involucrado en temas que son ajenos a los trabajos del primer componente que se viene realizando, “porque el proyecto traerá beneficios para el distrito, como son mantenimiento de carreteras, apertura de nuevos negocios, turismo, dinamismo de la economía local, etc”, expresó.
De igual manera, el Ing. Hilbck indicó que el Gobierno Regional ha invertido más de 25 millones de soles en la ejecución de obras físicas, solo en Sondorillo, y en proyectos a ejecutar 39 millones de soles, aproximadamente. “Se está ejecutando el complejo educativo de Lacchan Alto, que está al 95%, con una inversión de 5 millones y medio de soles, y en este mes se culmina para su próxima inauguración”, señaló.
Además, señaló que se está realizando el mejoramiento y ampliación del servicio de agua para riego en el Sub Sector Cascapampa, que tiene un 40% de avance y que consiste en la construcción de 25, 887 metros de revestimiento en canales con concreto, 5 mini reservorios, 5 tomas de captación, construcción de 331 unidades de tomas de parcelas y de 14 unidades de caídas verticales, 3 pases vehiculares y 31 pases peatonales.
“Esta obra de sistema de riego de gran envergadura beneficiará a más de dos mil agricultores y mejorará más de 2,625 hectáreas para la producción de verduras como papa, maíz, alverja, zanahoria, trigo, entre otros”, manifestó el Hilbck.
Por su parte, el alcalde de Sondorillo, Víctor Yajahuanca, expresó su agradecimiento al Gobernador Regional por apoyar al desarrollo del distrito y señaló que lo más importante es entablar un diálogo concertado, para buscar las oportunidades que el pueblo necesita.
“Agradezco muchísimo el apoyo del Ing. Reynaldo Hilbck y confío que trabajando juntos podremos lograr los objetivos que queremos”, señaló.
Cabe señalar, que próximamente se llevará a cabo una reunión en el Distrito de Sondorillo, para dialogar con las autoridades y pobladores sobre las gestiones que se realizarán para impulsar el proyecto de irrigación que necesita el distrito.
Fuente: regionpiura.gob.pe. 01/06/2016
REGIÓN LA LIBERTAD
La libertad tiene las condiciones para industrializar ajíes y pimientos
Región pionera en varios productos de agroexportación. Trujillo será sede de la 23° Conferencia Internacional de Peppers, importante
certamen mundial que se realiza por primera vez en el Perú. Por ser una región pionera en el cultivo de muchos productos de exportación que actualmente tienen gran demanda en diversos mercados del mundo, como la alcachofa, espárrago, arándanos, entre otros, La Libertad tiene todas las condiciones para hacer crecer sus exportaciones, así como para industrializar los ajíes y pimientos que produce y exporta, informó la Asociación de Exportadores (ADEX).
El presidente del comité de Capsicum de ADEX, Renzo Gómez, mencionó que este potencial de industrialización que involucra a los ajíes y pimientos, además de otros productos, se da porque la región cuenta con calidad y productividad en sus tierras, clima, tecnología, mano de obra, entre otras condiciones competitivas.
“A raíz del proyecto Chavimochic, las principales empresas agroexportadoras se han instalado en la zona, lo que ha representado un mejor desarrollo económico de La Libertad al ser generador de más puestos de trabajo. Además, se tiene tecnología, los productores tienen experiencia en lo que es y significa inocuidad del producto y de lo que pide el mercado internacional”, refirió.
Demanda en crecimiento
Renzo Gómez destacó que de los US$ 271 millones exportados de ajíes y pimientos en el 2015, el 61% del total lo representó la macro región norte, compuesta por La Libertad, Lambayeque y Piura, al obtener US$ 166 millones en ventas. “La zona norte del país es fundamental para el crecimiento del sector y de la generación de una oferta variada de productos”, destacó.
Señaló que las exportaciones de ajíes y pimientos de La Libertad alcanzaron US$ 56.9 millones en el 2015, lo que significó un crecimiento de 27% respecto al 2014, debido a la mayor demanda de la canasta diversificada del sector.
El presidente del comité de Capsicum de ADEX expresó que en la canasta de ajíes y pimientos se encuentran las conservas, que obtuvieron un incremento de 96%, además
de los secos, frescos y congelados. “La tendencia positiva también se reflejó en el volumen producido en la región ya que se tuvo 26,159 toneladas que representó un incremento de 20%”, puntualizó.
Fuente: Adexperu.org.pe. 03/06/2016
INEI
Aprueban la ejecución de Encuesta Agropecuaria
El Instituto Nacional de Estadísticas e Informática (INEI) aprobó la ejecución de la
Encuesta Nacional Agropecuaria 2016, la cual se realizará del 7 de junio al 15 de
noviembre de este año.
La encuesta, dirigida a los pequeños, medianos y grandes productores agropecuarios
que conducen las unidades agropecuarias seleccionadas a escala nacional, se efectuará
mediante entrevista directa y estará a cargo de la Dirección Nacional de Censos y
Encuestas.
Con esta resolución también se aprueban los cuestionarios correspondientes de la
referida encuesta.
“La investigación tiene como objetivo estimar los usos de la tierra, superficie sembrada,
superficie cosechada, producción, rendimiento de los principales cultivos transitorios y
permanentes, la producción de leche y el inventario ganadero”, refirió el ente técnico.
Asimismo, el INEI precisó que este estudio busca generar la información precisa y
necesaria para iniciar la construcción de indicadores del sector agropecuario, en el
marco del Presupuesto por Resultados, que permitan evaluar de forma continua y
acertada la evolución de dichos indicadores.
Novedades
La encuesta agropecuaria contribuirá al diseño y orientación de políticas públicas para
el mejoramiento de las condiciones de vida de la población.
Fuente: El peruano. 06/06/206
MINAGRI
Perú entre los 10 principales productores de café especial
Esa actividad involucra a más de 223,000 familias de pequeños agricultores en el país.
Nuestro país figura entre los 10 principales países productores y exportadores de café
especial, destacó el titular del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), Juan Manuel
Benites.
De acuerdo con la Junta Nacional del Café, nuestro país cuenta con 120,000 hectáreas
de cafés especiales certificados. “Ingresar en este campo ha implicado grandes cambios
cualitativos, que van desde el uso de tecnologías hasta nuevas estrategias de
mercadeo”.
El término fue acuñado por la Asociación Americana de Cafés Especiales de Norte
América (SCAA), que lo define como los cafés que conservan una consistencia en sus
características físicas (forma, tamaño, humedad, apariencia y defectos), sensoriales
(olfativas, visuales y gustativas), prácticas culturales (recolección, lavado, secado) y en
sus procesos finales (tostión, molienda y preparación).
Estrategia
En ese sentido, Benites detalló que su cartera aprobó la Estrategia de mediano plazo
para el desarrollo del sector cafetalero 2016-2018, para consolidar al país como el
segundo exportador mundial de café orgánico y uno de los diez principales productores
de cafés especiales.
“El café es uno de los cultivos más importantes a escala nacional al ser una importante
fuente generadora de empleo e ingresos y un gran demandante de insumos, bienes y
servicios”, subrayó.
Indicó que su portafolio proyecta incrementar en más del 10% el consumo del café en
el mercado local, dado que su consumo per cápita anual apenas llega a los 500 gramos,
cantidad inferior frente a países como Brasil, donde consumen seis kilogramos.
Además, resaltó la importancia económica, social y ambiental del café en el Perú,
porque involucra a más de 223,000 familias de pequeños productores en 338 distritos
rurales y 68 provincias.
Fuente: Andina.pe. 07/06/2016
MINAGRI
Aprueban lineamientos para formalizar y titular predios rústicos en el país
El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) aprobó hoy los Lineamientos para la Ejecución de la Etapa de Calificación en los Procedimientos de Formalización y Titulación de Predios Rústicos a través de una resolución ministerial publicada hoy en el Diario Oficial El Peruano. La norma publicada en una separata especial tiene por objeto uniformizar los criterios para la calificación en los procedimientos de formalización y titulación de predios rústicos de propiedad del Estado y de declaración de propiedad por prescripción adquisitiva de dominio. De alcance nacional En el artículo dos de la norma se establece que los lineamientos "son de alcance nacional y de observancia obligatoria" por los gobiernos regionales" a los que se haya efectivizado la transferencia de la función referida al saneamiento de la propiedad agraria. En el caso de Lambayeque la norma alcanza al Organismo de Formalización de la Propiedad Privada (Cofopri) en tanto no culmine la transferencia de la función de saneamiento de la propiedad agraria a favor del Gobierno Regional de Lambayeque. En las disposiciones generales contempladas en el artículo tres de la norma se señala que la autoridad competente es la Dirección Regional de Agricultura o la unidad orgánica de los gobiernos regionales a cargo de los referidos procedimientos, la cual será denominada el Ente de Formalización Regional. La norma establece que "el abogado calificador" es el profesional en Derecho con colegiatura y habilitación vigentes, con experiencia en la formalización de la propiedad
predial, y está a cargo del proceso de calificación de la Ficha Catastral Rural y documentos necesarios para la formalización. También se precisa las reglas generales de calificación, la conformación de los expedientes de titulación, prescripción adquisitiva y de propiedad, los criterios para la calificación aplicables para pruebas de posesión y explotación económicas, entre otros. Tiempo de posesión requerido En las disposiciones complementarias se establece que "el tiempo de posesión requerido" para los procedimientos de formalización se computa desde que se inició la posesión hasta un día antes de efectuado el empadronamiento. Se considera empadronamiento solo a la primera visita realizada al predio y "levantamiento de contingencias" a las dos visitas adicionales La norma que también se publica en el portal del ministro de Agricultura y Riego, lleva la rúbrica del titular del sector, Juan Manuel Benites Ramos. Fuente. Andina.pe. 07/06/2016
NOTAS AGAP
PROHASS
Hasta la fecha se han exportado 45 mil toneladas de Palta Hass peruana
Se proyecta cerrar la campaña despachando 180 mil toneladas de dicha fruta
En lo que va del año, Perú ha exportado 45 mil toneladas de Palta Hass, lo que representa el 25% de las 180 mil toneladas que se proyectan despachar al cierre de la actual campaña que culminaría la primera semana de setiembre. En la campaña anterior se enviaron 165 mil toneladas de la mencionada fruta.
Así lo señaló el gerente general de la Asociación de Productores de Palta Hass del Perú (ProHass), Arturo Medina Castro, quien indicó que este año se caracteriza porque los calibres de la fruta son menores en comparación a los del año pasado, debido al fenómeno “El Niño”.
Destacó que este incremento previsto en la exportación (15 mil toneladas más que el 2015) se deberá a que muchas plantaciones jóvenes están entrando a producir y otras plantaciones ingresan a su etapa de madurez por lo que aumentarán sus rendimientos.
Además, dijo que en la presente campaña el 60% de la plata Hass despachada por nuestro país se dirigiría a Europa, el 30% a Estados Unidos y el 10% restante a China, Japón, Chile, Centroamérica y Canadá.
“Debemos resaltar que este año se está enviando más fruta a Estados Unidos porque en este momento de la campaña los precios son muy atractivos en ese mercado. Muchos
exportadores que habían proyectado enviar su palta Hass a Europa han desviado su fruta hacia Estados Unidos”, sostuvo.
China y Japón
El gerente general de ProHass dijo que hay una espectativa grande por el mercado chino ya que será el primer año donde se podrá abastecer de palta Hass peruana la campaña completa. En la presente campaña se estima enviar 220 contenedores (de 22 toneladas cada uno)
“Estamos por cerrar gestiones con empresas para hacer campaña de publicidad en los mercados de ese país, sobre todo en Shanghái donde nos vamos a concentrar y haremos algunas activaciones en los supermercados para apoyar el ingreso de la palta Hass peruana”, comentó.
“China es un mercado de enorme futuro para la palta Hass de Perú pero primero hay que enseñarles a comerla porque la mayoría en este país no sabe qué es una palta. Debemos enseñarles a identificar cuando la palta está madura, además se les va informar sobre los beneficios en la nutrición y la salud”.
En cuanto a Japón, dijo que dicho mercado conoce un poco más la palta por lo que en este año Perú no harán campaña de promoción (al menos hasta el momento no se ha decidido). Se proyecta destinar 70 contenedores de palta Hass en esta campaña.
Dato
Arturo Medina, dijo que Perú es el segundo exportador mundial de palta Hass (luego de México), sin embargo es el primer abastecedor de dicha fruta en Europa y el segundo en Estados.
Fuente: Agraria.pe. 03/06/2016
