BOLETIN MENSUAL

C omo una de las herramientas para dar a conocer las actividades que se llevan a cabo para contri-buir al desarrollo de Zona Alta de Chalatenango, la Asociación de Desarrollo Integral y el Grupo de Ac-ción Territorial de la Zona A l t a C h a l a t e n a n g o (ADIZAL-GAT) lanzan el primer boletín informativo mensual, el cual recolecta las principales noticias y eventos del mes. Una de las grandes noticias a

compartir en este primer bo-

letín informativo es la finaliza-

ción de la plaza Agroturística y

de la Fábrica de Abono Orgá-

nico, como fruto del esfuerzo

de los miembros de ADIZAL-

GAT y del apoyo especial de

SOLE TE RRE y Hor i -

zont3000. En este marco, se ha

planeado el traslado de la ofici-

na de la Asociación a la Plaza

Agroturística.

A principios del mes de Junio

se contó con la presentación

del proyecto: “Asistencia

Técnica y Capacitación de Tu-

rismo” por parte de FOMILE-

NIO-CHEMONICS con la

intención de asesorar el mejo-

ramiento de los servicios turís-

ticos que ya existen en la zona.

Otra actividad muy importante

que se desarrollo fue el taller

referente a Maras en el cual,

con el apoyo de Homies Uni-

dos, los jóvenes tomaron con-

ciencia sobre la importancia de

la búsqueda de soluciones ade-

cuadas a los problemas que

puedan presentarse en la vida.

Cabe destacar que los jóvenes

se sacaron provecho de este

intercambio de experiencias,

encontrando un incentivo para

ser mejores y crecer como per-

sonas.

Noticias y eventos

Durante la última reunión del Equipo de

Animación y Coordinación se abordaron

temas muy interesantes, entre los cuales se

destacan la planificación de la inauguración de

la Plaza Agroturística y de la Abonera Orgáni-

ca. En esta reunión se contó con la participa-

ción del Señor Alcalde Municipal de San Igna-

cio, quien se comprometió a unir esfuerzos

con la Asociación para el desarrollo de pro-

yectos en la Zona Alta.

La presencia del Alcalde fue aprovechada por

los socios quienes hicieron algunos plantea-

mientos para el desarrollo de la zona.

Asociación de Desarrollo Integral de la Zona Alta de Chalatenango Grupo de Acción Territorial Zona Alta Chalatenango

ADIZAL-GAT Junio, 2009

Volumen 1, nº 1

Jóvenes por el Territorio. 2

Niños por el Territorio 2

Ancianos por el Territorio 2

Proyectos que se ejecutan 3

Fortalecimiento transfronterizo

3

El Espacio de los Organis-mos Acompañantes.

3

Informe Económico Mensual 3

CONTENIDO:

Inauguración de la

Plaza Agroturística.

Intercambio de Jóve-

nes: Ruta de la Paz.

Taller de Reforma de

los Estatutos de la

Asociación y elabora-

ción de reglamento.

Organización de cam-

paña medica y levanta-

miento de datos sobre

salud.

Reunión de todas las

Organizaciones locales

de la Zona Alta de

Chalatenango.

Inicio de programa de

Microcréditos en Agri-

cultura Orgánica.

Eventos a realizarse:

Asamblea General Equipo de Animación y co-ordinación.

En la última Asamblea General realizada el pasado 19 de

Junio se trataron puntos de mucha importancia para la Aso-

ciación. Uno de los principales fue la necesidad de la crea-

ción de un laboratorio de hongos como complemento a la

Fábrica de Abono.

Asimismo, una cuestión muy importante fue la reunión del

26 de Junio con representantes de todas las comunidades en

el Salón Parroquial de La Granadilla. Se contó con la parti-

cipación de 40 personas, siendo el objetivo principal la

organización y coordinación de actividades en la Zona Alta.

Los puntos de mayor relevancia fueron: la organización de

Brigadas Médicas con el apoyo de estudiantes salvadoreños

de medicina en Cuba; el tema referente a embargos donde

se acordó la redacción de una lista de los principales afecta-

dos para tratar la situación con las autoridades correspon-

dientes, la organización para tener una producción escalona-

da, y principales iniciativas del territorio.

Logros del Mes y los Retos para el próximo mes

4

Oportunidades de Capacita-ción.

4

Espacio Social 4

Fabrica de abono Orgánico y Plaza

Agroturística de la Zona Alta de

Chalatenango.

U na de las mejores maneras

para iniciar este espacio es com-

partir la gran noticia referente a tres

jóvenes que han sido becadas para reali-

zar sus estudios en Estados Unidos. En

el marco del la beca SEMILLA, las jóve-

nes bachilleres Blanca Lidia Vargas y

Miriam Catalina Déras han sido seleccio-

nadas para estudiar carreras técnicas en

el área de Administración de Microem-

presas y Administración de Empresas

Agrícolas respetivamente. Así también la

maestra Teresa García con una beca

para realizar estudios de Pedagogía Ru-

ral. La Asociación se encuentra muy

orgullosa de estas jóvenes, por lo que

continuará en la búsqueda de apoyo para

que más jóvenes sean beneficiados

con becas de estudio.

Proyectos Productivos Jóvenes:

con el apoyo de Homies Unidos, se

ha ofrecido la oportunidad de acce-

der a microcréditos para jóvenes que

desean realizar proyectos ya sea per-

sonales o en conjunto, especialmente

pequeños negocios.

Inter-CAMBIOS: se tiene progra-

mado el desarrollo de giras para el

intercambio de experiencias, una de

las cuales se desarrollará el próximo

4 y 5 de Julio por la Ruta de la Paz.

liar, el trabajo, el transporte, las fiestas, cómo era la

vida cultural desde la comunidad, cómo era la

agricultura, y la vida de las comunidades.

Los eventos constituyeron una fuente valiosa para

todos los presentes, puesto que los Ancianos apor-

taron consejos para la juventud, encaminados a

luchar por el territorio y a mantenerse en el buen

camino.

Al final se departió un refrigerio y se les dio un

presente al Ancianito de mayor edad y a quien

tuviese la mayor cantidad de hijos.

E l año pasado 31 de Mayo y el 14 de

Noviembre de 2008 se desarrollaron dos en-

cuentros de Ancianos por el Territorio, el

primero en el Centro de Gestión del Conoci-

miento de ADIZAL-GAT y el segundo en la

fábrica de abono. El objetivo principal de

dichos eventos, a los cuales asistieron ancia-

nos, jóvenes y niños, era recolectar y aprove-

char la gran riqueza que poseen los ancianos,

las grandes lecciones, así como compartir la

enorme sabiduría que ellos poseen. De esta

manera, se compartió cómo era la vida fami-

Jóvenes por el Territorio

Ancianos por el Territorio

Ecuatoriana Mariela Velasteguí, y los

avances en la lucha contra el problema

de la Antena de teléfono en el territorio.

Además, se desarrolló un Cinefórum en

el cual se presentó la película “El día

después de mañana” luego de la cual se

reflexionó sobre temas de la película:

calentamiento global, contaminación,

cambios climáticos acelerados, etc.

El encuentro finalizó con una canción e

invitando a los niños a participar en el

evento del “Encuentro de Todos”.

Niños por el territorio

E l 28 de Octubre de 2008 se llevó a

cabo en CEGESCO el Segundo

Encuentro de Niños por el Territorio, el

cual reunió a una importante cantidad de

niños y jóvenes de la zona alta de Chalate-

nango.

En dicho encuentro se desarrollaron pun-

tos muy importantes, entre los cuales des-

tacaron la creación de una Biblioteca para

la Zona Alta; el apoyo dado por SOLE-

TERRE a Caritas Chalatenango; el apoyo

al Proyecto Turístico por parte de la

Pág ina 2 BOLETIN MENSUAL Vo lumen 1, nº 1

PROYECTOS QUE SE EJECUTAN

FORTALECIMIENTO TRANSFRONTERIZO

Con el apoyo especial de

CARITAS Chalatenango,

SOLETERRE y CLUSA se

ha logrado la creación de

una Fábrica de Abono

Orgánico y Biofermentos,

como parte de la iniciativa

de 17 socios de la Asocia-

ción.

Actualmente se ha iniciado

la producción de abono así

como la comercialización,

con un precio inicial de

$5.50 para los socios y de

$6.50 para los no socios.

La inauguración de la Fabri-

ca de Abono aún esta pen-

diente.

el taller sobre manejo y negocia-

ción de conflictos en Honduras,

el cual se desarrolló en las Insta-

laciones de Aldea Global, Belén

Gualcho. Al evento asistieron 20

participantes quienes trabajaron

en los siguientes temas: inter-

cambio del concepto de conflic-

to, posición frente al conflicto,

estilo personal del manejo del

conflicto, sugerencias para nego-

ciar con éxito.

En la segunda semana de Junio

Héctor Orlando Salguero viajó

con Prudencio Castro a Belén

Gualcho para injertar 500 yemas

de aguacate Hass. El Señor Al-

calde del Municipio quedó muy

agradecido.

S e han desarrollado un

conjunto de acciones

colaborativas transfronterizas,

principalmente en el desarrollo

de talleres entre jóvenes de El

Salvador y Honduras y el apoyo

en el cultivo del aguacate Hass.

En lo referente al desarrollo de

talleres para jóvenes se llevó a

cabo el pasado 23 y 24 de Junio

Pág ina 3 BOLETIN MENSUAL Vo lumen 1, nº 1

Agricultura Orgánica Proyecto “Fomento Agroturístico de la Zona Alta de

Chalatenango”

Producción de Semilla de papa

La construcción de la Plaza

Agroturística, que funciona ac-

tualmente en un terreno adquiri-

do por ADIZAL-GAT, ha re-

presentado uno de los grandes

logros para la Asociación.

Para continuar con el desarrollo y

fortalecimiento del proyecto

turístico en la Zona Alta de Cha-

latenango, se dará continuación a

la formación de guías turísticos

locales.

Se cuenta también con una “Guía

de Ofertas Turísticas de la Zona

Alta de Chalatenango” en la cual

se da información sobre los dife-

rentes sitios turísticos y el Centro

de Gestión del Conocimiento de

ADIZAL-GAT.

Existe un grupo organizado

para el desarrollo del proyecto

de producción de semilla de

papa, conformado por 15

socios, los cuales han aporta-

do una cuota inicial de

$100.00 cada uno y han con-

tribuido al acondicionamiento

y puesta en marcha del inver-

nadero.

Actualmente el invernadero se

encuentra preparado para

recibir las plantas aclimatadas

que la ENA ha comenzado a

llevar.

Durante el desarrollo de la Asamblea General, el pasado

19 de Junio, se brindó un informe detallado de la situa-

ción económica de ADIZAL-GAT. Se dio a conocer las

entradas económicas que se tuvieron, las cuales fueron de

$27.25; asimismo, las salidas fueron de $46.89, originando

un saldo final de $31.82.

De igual manera, se informó que había sido imposible la

cancelación de la deuda referente a la mano de obra por

la construcción del Agromercado, debido a problemas

con el giro del cheque en el Banco.

Informe Económico de la Asociación Organismos Acompañantes

A partir del mes de Abril se han iniciado reunio-

nes mensuales entre los diferentes organismos

acompañantes, las cuales tienen como principal

propósito la evaluación y el análisis del trabajo

que éstos desempeñan en la zona.

Así también, el pasado 21 de Abril se llevó a

cabo un encuentro para la planificación coordi-

nada entre CARITAS, IICA y SOLETERRE en

apoyo a ADIZAL-GAT.

La obtención de tres

becas para que jóvenes

realicen sus estudios en

Estados Unidos.

Finalización de la

Plaza Agroturística.

Finalización y funcio-

namiento de la Fábrica

de Abono Orgánico.

Avance en el pago de

Deudas.

Traslado de la Oficina

de ADIZAL-GAT a

la Plaza Agroturística.

Talleres de for-

mación de Guías

Turísticos.

Taller de Nego-

ciación y Manejo

de Conflictos.

Taller sobre Ad-

ministración y

Gestión de Ne-

gocios.

Taller de Eco-

nomía Solidaria

para la sistemati-

zación de pro-

yectos Agroturís-

tico.

Taller sobre Li-

derazgo.

Oportunidades de capacitación.

Documentos importantes para cadenas productivas

Lograr un funcionamien-

to íntegro de la Plaza

Agroturística.

Inauguración de la Plaza

Agroturística y de la

Fábrica de Abono Orgá-

nico.

Búsqueda de financia-

miento para la creación

del Laboratorio de Hon-

gos.

Puesta en marcha de los

proyectos micro empresa-

riales de los jóvenes.

Búsqueda de mecanismos

que contribuyan al forta-

lecimiento de la Asocia-

ción.

Logros del mes Retos del próximo Mes

En este mes tan especial queremos enviar un gran saludo a

todos los padres de la Zona Alta de Chalatenango, deseándoles

muchas bendiciones.

De igual manera felicitamos a todos los Maestros y Maestras,

agradeciéndoles por el excelente papel que desempeñan.

Queremos felicitar también a los cumpleañeros del Mes de

Junio: Pedro Francisco García Vargas y Mario Núñez Landa-

verde.

¡¡¡¡ MUCHAS FELICIDADES !!!

Espacio social

Cartas de Apoyo

de FOMILENIO.

Convenios con

Organismos

Acompañantes.

Firma de comoda-

to de terreno de la

Fabrica de Abono

con Alcaldía de

San Ignacio.

Convenios y acciones

interinstitucionales

“Intervención territorial en la Zona Alta de Chalatenan-

go. Apuestas, líneas, principios y procesos orientados.”

“Intervención territorial en la Zona Alta de Chalatenan-

go. Cadenas productivas priorizada por los actores

territoriales.”

“Visión de desarrollo de cada uno de las Cadenas Pro-

ductivas”

“Planificación de las Cadenas Agro productivas”

“Jóvenes por el Territorio”

“Sistematización 1a Fase: Proyecto de Intervención

Territorial en la Zona Alta de Chalatenango y propuesta

de elaboración de Plan Estratégico.”

“Plan de Ordenamiento Turístico en la Zona Alta de

Chalatenango”

“Propuesta de Servicios Turísticos y Agropecuarios para

la Zona Alta del Departamento de Chalatenango”

“ Construyamos la Estufa Eco Justa”

“Oportunidades de las Cadenas Frutícolas para contri-

buir a al desarrollo rural de la Zona Alta de Chalatenan-

go”

¿Qué es y cómo se desarrolla un intercambio?

Emigrantes

En este espacio se pretende establecer un lazo con los residentes en

Estados Unidos, para darles a conocer la situación actual del territorio

y la manera en que éste ha venido evolucionando; así como también la

posibilidad de invertir en micro empresas familiares, apoyando a aque-

llas personas que se encuentren interesados en dichas microempresas.

De igual manera, la posibilidad de colaborar para el desarrollo de obras

de carácter social, cultural, etc. en la Zona Alta.

También se pretende que este apartado sirva como enlace de comuni-

cación, donde se den a conocer noticias, información importante,

nombre y direcciones de contactos, etc.