boletín jueves 27 de febrero
TRANSCRIPT
ECC al díaECC al díaTorremolinos, 27 de febrero de 2014
I Convención Europea de ColeccionismoDel 27 de febrero al 2 de marzo
0UMVYTHJP}UUbicación:� 3DODFLR� GH� &RQ-
JUHVRV�\�([SRVLFLRQHV�GH�7R-
rremolinos
Fechas: 27 de febrero - 2 de
marzo
Horario: ������D�������KRUDV��������ZZZ�IDFHERRN�FRP� europeanecc2014
�������#(XURSHDQ(&&���� #ECC2014
6YNHUPaHU! 7H[YVJPUHU!
Gabinete de Comunicación ECC
&DUPHQ�&LXGDG�%DQGHUD%HDWUL]�ÉOYDUH]�GH�3HUHD-RVp�$OEHUWR�ÉOYDUH]�GH�3HUHD
www.ecc2014.com
ZZZ�IHVRÀ�HV�H[ÀOQD����
*VTPLUaH�SH�0�*VU]LUJP}U�,\YVWLH�KL�*VSLJJPVUPZTV��Al recorrer los pasillos de la feria los visitantes po-drán acercarse y conocer, no solo el mundo de la ÀODWHOLD�\�GH�OD�QXPLVPiWLFD��VLQR�GHO�FROHFFLRQLV-mo en general. Soldados de plomo, papel antiguo,
muñecas, sellos, monedas, etc. Piezas únicas e históricas de todo el continente europeo. Además, la convención acoge la 52ª Exposición Filatélica Nacional, EXFILNA 2014.
(O� 3DODFLR� GH� )HULDV� \� ([SR-
siciones de Torremolinos se
FRQYLHUWH�� GHVGH� HO� ��� GH� IH-brero al 2 de marzo, en la sede
GH�OD�,�&RQYHQFLyQ�(XURSHD�GH�&ROHFFLRQLVPR��(&&��\�OD�����([SRVLFLyQ� )LODWpOLFD� 1DFLR-
QDO��(;),/1$��A las 12 horas se inaugu-
UD� RÀFLDOPHQWH� HO� HYHQWR� WUDV�HO� FRUWH� GH� FLQWD�� (O� $OFDOGH�GH� 7RUUHPROLQRV�� 3HGUR� )HU-
nández Montes, acude a la
DSHUWXUD� GH� OD� IHULD� MXQWR� D�Mario Mirman, presidente
GH� OD�&RQYHQFLyQ�\�SUHVLGHQ-
te de la Asociación Nacional
GH�(PSUHVDULRV� GH�)LODWHOLD� \�Numismática; Miguel Angel
*DUFtD� )HUQiQGH]�� SUHVLGHQWH�de la Federación Española de
6RFLHGDGHV� )LODWpOLFDV� \� 0R-
desto Fraguas, subdirector de
Filatelia de la Empresa Estatal
GH�&RUUHRV�\�7HOpJUDIRV�El municipio de Torremoli-
nos se coloca como referente
en el mundo del coleccionismo
GH� YDORUHV� D� QLYHOHV� GH� /RQ-
GUHV��6WDPSH[���3DUtV��3ODQqWH�7LPEUH�� 6DORQ� G·$XWRPQH���Alemania con sus ferias anua-
OHV�GH�(VVHQ�R�6LQGHOÀQJHQ��R�OD�9HURQDSKLO�GH�,WDOLD�
��� VWDQG� \� QXPHURVDV� YL-WULQDV� RIUHFHQ� ODV� PHMRUHV�
FROHFFLRQHV� GH� WRGD� (XURSD��Destaca el anillo de Neruda,
GLVHxDGR�SRU�3LFDVVR�FRQ�PR-
WLYR� GHO� 3UHPLR� ,QWHUQDFLRQDO�GH�OD�3D]�GH������R�ORV�SULPH-URV� ELOOHWHV� TXH� VH� LPSULPLH-URQ�HQ�HO�%DQFR�GH�0iODJD��´&ROHFFLRQDU� HV� FXOWXUD�� HV�aprender, es tener una pa-
VLyQµ��RSLQD�HO�UHVSRQVDEOH�GH�0DUNHWLQJ�GH�)LODWHOLD�GH�&R-
UUHRV��ÉOYDUR�*DUFtD�0RUHQR��
Torremolinos, 27 de febrero de 2014
,ZWH|H�MVYTH�WHY[L�KLS�JPYJ\P[V�L\YVWLV�KLS�JVSLJJPVUPZTVLa I Convención Europea de Coleccionismo se celebra en Torremolinos desde el 27 de febrero al 2 de marzo
En el mundo del co-
leccionismo son real-
mente reconocidas las
IHULDV� HXURSHDV�� 6WDPSH[� HQ�/RQGUHV�� 3ODQqWH� 7LPEUH� HQ�3DULV� R� 9HURQDSKLO� HQ� ,WDOLD��Mario Mirman, presidente
de la Asociación Nacional de
(PSUHVDULRV�GH�)LODWHOLD�\�1X-
mismática, pretende cubrir ese
KXHFR� \� SRVLFLRQDU� D�(VSDxD��concretamente al municipio de
Torremolinos, en el circuito de
ODV�JUDQGHV�IHULDV�HXURSHDV��/D� ,� &RQYHQFLyQ� (XURSHD�
GH� &ROHFFLRQLVPR� MXQWR� D� OD����� ([SRVLFLyQ� )LODWpOLFD�1D-FLRQDO��(;),/1$��WHQGUiQ�OX-
JDU�HQ�HO�3DODFLR�GH�&RQJUHVRV�de Torremolinos desde el 27
GH�IHEUHUR�DO���GH�PDU]R��´9DPRV� D� SRGHU� YHU� XQD�
sinergia de todos los colec-
FLRQLVPRVµ�� H[SOLFD� 0LUPDQ��a cargo de la presidencia de
OD� FRQYHQFLyQ�� (O� HYHQWR� HV�tanto comercial como expo-
VLWLYR�� 0iV� GH� ��� VWDQGV� VH�GLVSRQGUiQ� HQ� HO� *UDQ� +DOO�FHQWUDO�GHO�3DODFLR�GH�&RQJUH-sos de Torremolinos con parti-
FLSDQWHV�SURYHQLHQWHV�GH�VLHWH�SDtVHV� GH� (XURSD�� $OHPDQLD��0DOWD��3RUWXJDO��5HLQR�8QLGR��)UDQFLD��%pOJLFD��<�GHVGH�(V-SDxD��FLXGDGHV�FRPR�9DOHQFLD��
0DGULG��%DUFHORQD��HWF�La exposición incluirá pie-
zas cumbres del coleccionis-
PR��WDOHV�FRPR�HO�DQLOOR�TXH�OH�UHJDOy�3LFDVVR�D�1HUXGD�FXDQ-
GR�OH�GLHURQ�HO�3UHPLR�,QWHUQD-FLRQDO�GH�OD�3D]�HQ�������
6H�SRGUiQ�REVHUYDU�ORV�SUL-PHURV�ELOOHWHV�TXH�VH�KLFLHURQ�HQ�0iODJD�DQWHV�TXH�ORV�KLFLH-UD�HO�SURSLR�%DQFR�GH�(VSDxD�D�PHGLDGRV�GHO�VLJOR�;,;��
O, incluso, el sello más
raro de las antiguas colonias
HVSDxRODV��´6yOR�VH�HPLWLHURQ����SLH]DV�GHO�IDPRVR�VHOOR�GH�ODV�,VODV��0DULDQDV�GH���FHQWD-YRVµ��H[SOLFD�0DULR�0LUPDQ��
7RUUHPROLQRV�VH�KD�FRQYHWL-
GR�HQ�OD�VHGH�GH�OD�FRQYHQFLyQ�SRU�VX�VLWXDFLyQ�JHRJUiÀFD��OD�RIHUWD�KRWHOHUD�\�FXOWXUDO��´(V-WR\�HQDPRUDGR�GH�OD�FLXGDG�GH�Málaga, de su tiempo , su cul-
WXUD�� VX�JDWURQRPtD�\�VX�JHQ-
WHµ�� GLFH�0LUPDQ�� (Q� OD� ZHE��HFF�����FRP�� \� HQ� ODV� UHGHV�VRFLDOHV�� )DFHERRN� \� 7ZLWWHU��se muestran las distintas ex-
cursiones culturales organi-
]DGDV� H[SOtFLWDPHQWH� SDUD� OD�FRQYHQFLyQ��
Diputado provincial de Cultura, Juan Jesús Bernal, presidente de la convención, Mario Mirman y el respon-sable de Marketing de Filatelia de Correos, Álvaro García
2
´9DPRV� D� SRGHU� YHU�una sinergia de todos
ORV� FROHFFLRQLVPRVµ��explica Mirman
+LZ[HJHKV�KLS�KxH$�ODV����KRUDV�VH�SURFHGH�D�OD�SUHVHQWDFLyQ�GH�OD�+RMD�%ORTXH�FRQPHPRUDWLYD�GH�(;),/1$�������FRQ�LQYLWDFLyQ��
&DUPHQ�&LXGDG�%DQGHUD��%HDWUL]�ÉOYDUH]�GH�3HUHD�\�-RVp�$OEHUWR�ÉOYDUH]�GH�3HUHD��Gabinete de Comunicación ECC
Torremolinos, 27 de febrero de 2014
3H�VMLY[H�J\S[\YHS�THSHN\L|H��HSPJPLU[L�WHYH�SH��¡�,**Patricia Alba, delegada provincial de Educación, Cultura y Deporte: “Los amantes del coleccionismo tienen una cita ineludible en Málaga”
LD� SULPHUD� &RQYHQFLyQ�(XURSHD� GH� &ROHFFLR-
nismo colocará a la ciu-
GDG�GH�0iODJD�D�QLYHO�GH�/RQ-
GUHV�� 3DUtV� R� 9HURQD�� GRQGH��desde hace años, tienen lugar
las grandes ferias del coleccio-
QLVPR�HXURSHR��$Vt� OR�FUHH� OD�GHOHJDGD�SURYLQFLDO�GH�(GXFD-FLyQ��&XOWXUD� \�'HSRUWHV�� 3D-WULFLD�$OED��
´/RV� DPDQWHV� GHO� FROHF-cionismo tienen una cita in-
HOXGLEOH� HQ� 0iODJDµ�� GLFH� OD�GHOHJDGD��$GHPiV�� GHVWDFD� HO�DOLFLHQWH�FXOWXUDO�GH�OD�SURYLQ-
FLD�TXH�GHVGH�KDFH�XQRV�DxRV�se ha incrementado con mu-
VHRV� GH� UHQRPEUH�� ´7HQHPRV�XQ�FRQMXQWR�GH�PXVHRV�GH�DOWR�QLYHO� TXH� KDFHQ� PiV� LQWHUH-VDQWH�OD�HVWDQFLD�GHO�YLVLWDQWH��como es el caso del Museo
3LFDVVR� \� HO� 0XVHR� &DUPHQ�7K\VVHQµ�
Grandes museos europeos
FRPR� HO� 3UDGR�� HO� /RXYUH� WX-
YLHURQ� HQ� VX� SRGHU� FROHFFLR-
QHV� SULYDGDV� GH� ODV� GLVWLQWDV�PRQDUTXtDV�� PiV� WDUGH�� HVDV�piezas pasaron a formar parte
GHO� SDWULPRQLR� QDFLRQDO�� /D�GHOHJDGD�� 3DWULFLD�$OED�� KDFH�
referencia al coleccionismo
FRPR� ´XQ� IHQyPHQR� FXOWXUDO�GH�SULPHU�RUGHQµ��(VSHUD�TXH�OD� ,� &RQYHQFLyQ� (XURSHD� GH�&ROHFFLRQLVPR� UHYLWDOLFH� HVWH�
VHFWRU� PHUPDGR� WDPELpQ� SRU�OD�FULVLV�DFWXDO��´/D�DVLVWHQFLD�GH� FROHFFLRQLVWDV� \� FRPHU-FLDQWHV� SURFHGHQWHV� GH� SDtVHV�europeos es una buena noticia
SDUD�DÀDQ]DU�HO�PXQGR�GHO�FR-
OHFFLRQLVPR�HQ�(VSDxDµ�Las instalaciones hoteleras
\�HO�WLHPSR�GH�OD�&RVWD�GHO�6RO�en pleno mes de febrero son
algunas de las razones por las
TXH�7RUUHPROLQRV�VH�FRQYHUWL-Ui�HQ�OD�VHGH�GH�OD�FRQYHQFLyQ��´7HQHPRV� PXOWLWXG� GH� HYHQ-
WRV�TXH�YLHQHQ�D�FRPSOHWDU� OD�RIHUWD� GH� OD� FDSLWDOµ�� GLFH� OD�delegada, los municipios co-
OLQGDQWHV� DxDGHQ� XQD� PD\RU�YDULHGDG�
/D�-XQWD�GH�$QGDOXFtD�YH�OD�LPSRUWDQFLD� \� ORV� EHQHÀFLRV�TXH� FRQOOHYD� OD� SUiFWLFD� GH�HVWD�DÀFLyQ�HQ�HO�FROHFWLYR�MX-
YHQLO��´(O�FROHFFLRQLVPR�WLHQH�YDORUHV�HGXFDWLYRV��WDOHV�FRPR�OD�SHUVHYHUDQFLD�\�HO�ULJRUµ��
(Q� $QGDOXFtD� SURPXHYHQ�un programa llamado ‘Anda-
OXFtD� SURIXQGL]D·� \� FRQVLVWH�HQ�OD�UHDOL]DFLyQ�GH�SUR\HFWRV�GH�LQYHVWLJDFLyQ�HQ�ORV�FHQWURV�HGXFDWLYRV� FRPR� DFWLYLGDG�H[WUDHVFRODU�� ´([LVWH� WRWDO� OL-EHUWDG� \� DXWRQRPtD� D� OD� KRUD�de elegir la temática de los
SUR\HFWRV� SRU� OR� TXH� SXHGHQ�WDPELpQ� GHVDUUROODU� WUDEDMRV�HQWRUQR� DO� FROHFFLRQLVPRµ��
Delegada provincial de Educación, Cultura y Deporte, Patricia Alba
3
3VZ�ZLSSVZ�VJ\WHU�\U�LZWHJPV�WYP]PSLNPHKV����(O�3DODFLR�GH�&RQJUHVRV�\�([-
posiciones de Torremolinos
acogerá desde el 27 de febrero
KDVWD�HO���GH�PDU]R�OD�����([-
SRVLFLyQ� )LODWpOLFD� 1DFLRQDO��(Q� UHODFLyQ� FRQ� OD� 3ULPHUD�&RQYHQFLyQ� (XURSHD� GH� &R-
leccionismo, FESOFI, la Fe-
deración Española de Socie-
GDGHV�)LODWpOLFDV��QR�YH�PHMRU�RFDVLyQ�SDUD� OOHYDU� D� FDER� VX�H[SRVLFLyQ�DQXDO��
La muestra incluirá una
JUDQ� FDQWLGDG� GH� YLWULQDV� TXH�contendrán 117 colecciones de
ÀODWHOLD� \� ��� SDUWLFLSDFLRQHV�GH�OLWHUDWXUD�
8QD�GH�ODV�FROHFFLRQHV�PiV�LPSRUWDQWHV� TXH� LQFOX\H� OD�exposición es la del Sello Nú-
PHUR�8QR��ORV�SULPHURV�VHOORV�fabricados en España, edita-
GRV� HQ� ������ $VLPLVPR�� VH�expondrán colecciones cata-
ORJDGDV�GH�&ODVH�0DHVWUD�� ODV�FXDOHV�KDQ�REWHQLGR�PiV�GH����puntos en competiciones na-
FLRQDOHV��&RUUHRV��FRPR�SULQ-
FLSDO�SDWURFLQDGRU�GHO�HYHQWR��colabora con la elaboración de
GLVWLQWDV�YLWULQDV�El certamen reúne, entre
RWUDV�� ��� FROHFFLRQHV� GH� ÀOD-WHOLD� WUDGLFLRQDO� TXH� WUDWD� OD�
KLVWRULD� GH� ORV� VHOORV� \� ��� GH�KLVWRULD�SRVWDO��1R�KD\�TXH�RO-YLGDU�TXH�DQWHV�GH�OD�DSDULFLyQ�GHO� VHOOR�� ORV� SDTXHWHV� \� FDU-WDV�OOHYDEDQ�XQD�PDUFD�FRQ�OD�
información correspondiente
SDUD�VHU�HQYLDGRV�/RV� PLVPRV� -XHJRV� 2OtP-
picos tienen un hueco en esta
H[SRVLFLyQ�� DVt� FRPR� OD� DYLD-FLyQ� R� OD� DVWURQRPtD�� /DV� WH-máticas son dispares, al igual
TXH�OD�WpFQLFD�D�OD�KRUD�GH�FR-
OHFFLRQDU��Los asistentes a la exposi-
ción tendrán la oportunidad de
YHU� OD� PRGDOLGDG� GH� ÀODWHOLD�DELHUWD�� FROHFFLRQHV� LQQRYD-GRUDV�TXH�FRPELQDQ�VHOORV�FRQ�otros documentos, desde una
FKDSD�KDVWD�XQ�GpFLPR�GH� OR-
WHUtD�
La muestra incluirá
XQ� WRWDO� GH�����YLWUL-nas
/RV� -XHJRV� 2OtPSL-FRV� R� OD� DVWURQRPtD�tienen un hueco en la
exposición
Gabinete de Comunicación ECC��&DUPHQ�&LXGDG�%DQGHUD��%HDWUL]�ÉOYDUH]�GH�3HUHD�\�-RVp�$OEHUWR�ÉOYDUH]�GH�3HUHD
Torremolinos, 27 de febrero de 2014
7YVNYHTH�VÄJPHS
9:00 h.- 4XLQWD�DFWXDFLyQ�GHO�-XUDGR�FDOLÀFDGRU�9:30 h.-�6DOLGD�KDFLD�0iODJD��9LVLWD�0iODJD�PRQXPHQWDO��&DWH-GUDO��$OFD]DED��&RPLGD�HQ�OD�9LQRWHFD�3DWLR�GH�%HDWDV����½��10:30 h.-�$SHUWXUD�DO�S~EOLFR�HQ�JHQHUDO�12:00 h.- 3UHVHQWDFLyQ�GH�OD�+RMD�%ORTXH�FRQPHPRUDWLYD�GH�(;),/1$�������&RQ�LQYLWDFLyQ���,QDXJXUDFLyQ�GH�(XURSHDQ�&RQYHQWLRQ�IRU�&ROOHFWRUV�(�&�&��\�GH�(;),/1$������16:00 h.-�6H[WD�DFWXDFLyQ�GHO�-XUDGR�FDOLÀFDGRU�17:00 h.-�&RQIHUHQFLD�´&RPSUDU�\�YHQGHU�SRU�LQWHUQHWµ�6HEDV-WLHQ�'HOFDPSH��6DOD�$OKDXUtQ��19:00 h.- &LHUUH�DO�S~EOLFR�HQ�JHQHUDO�19:30 h.-�&yFWHO�\�FHQD�HQ�HO�&DVWLOOR�GH�6DQWD�&DWDOLQD����½���$XWREXVHV�GHVGH�ORV�KRWHOHV�
Hoy
Mañana
12.00 h.�3UHVHQWDFLyQ�GHO�YROXPHQ����GH�&XDGHUQRV�GH�)LODWHOLD�GH�)(62),��´/RV�&RUUHRV�PD\RUHV�GH�<QGLDVµ�GH�-HV~V�6LWMj�\�RWURV��6DOD�$OKDXUtQ��12.30 h.-�$VDPEOHD�*HQHUDO�)(),$1��3DODFLR�GH�&RQJUHVRV��13.30 h.-�3UHVHQWDFLyQ�'HOFDPSH�15.30 h.- 6HPLQDULR�),3�GH�7HPiWLFD�LPSDUWLGR�SRU�HO�0U��.RHQUDDG�%UDFNH��PLHPEUR�GH�OD�&RPLVLyQ�7HPiWLFD�GH�),3�HQ�FRODERUDFLyQ�FRQ�'��-RVp�5DPyQ�0RUHQR��SUHVLGHQWH�GH�)(3$�\�-XUDGR�7HPiWLFR�),3��7HDP�/HDGHU��SDUD�([SRVLWRUHV�\�-XUDGRV��6DOD�$OKDXUtQ��3DODFLR�GH�&RQJUHVRV��17.00 h.- 6HPLQDULR�),3�GH�+LVWRULD�3RVWDO�LPSDUWLGR�SRU�HO�9LFHSUHVLGHQWH�GH�),3�\�-XUDGR�),3��'��)HUQDQGR�$UDQD]�GHO�5tR��SDUD�([SRVLWRUHV�\�-XUDGRV��6DOD�$OKDXUtQ��3DODFLR�GH�&RQJUHVRV��17.10 h.- )LUPD�HMHPSODUHV�SRU�'��)pOL[�*yPH]�*XLOODPyQ��6WDQG�)LODWHOLD�&DUUDVTXLOOD��17.30 h.-�5HXQLyQ�(',),/�6�$�20.30 h.-�5HFHSFLyQ�GH�(',),/�6�$��%RGHJDV�4XLWDSHQDV��&RQ�LQYLWDFLyQ��
*VSHIVYHU!
4
9.30 h.-�9LVLWD�D�5RQGD�PRQXPHQWDO��3OD]D�GH�7RURV��&ROHJLDWD��FRQ�JXtDV��DOPXHU]R�HQ�OD�ERGHJD�3DVRV�ODUJRV����½��11.00 h.-�5HXQLyQ�-XQWD�'LUHFWLYD�GH�OD�)HGHUDFLyQ�GH�6RFLHGD-GHV�)LODWpOLFDV�GH�$QGDOXFtD��&HXWD�\�0HOLOOD�)(),$1�
.YHU�YLWLYJ\ZP}U�LU�SVZ�TLKPVZDesde la rueda de prensa de presentación, reali-
]DGD�HO���GH�IHEUHUR�HQ�HO�3DODFLR�GH�&RQJUHVRV�GH�7RUUHPROLQRV�� OD�SUHQVD�� OD� UDGLR�\� OD� WHOHYL-VLyQ�YLHQHQ�SXEOLFDQGR�LQIRUPDFLyQ�UHODWLYD�D�OD�,�&RQYHQFLyQ�(XURSHD�GH�&ROHFFLRQLVPR��(O�SUH-VLGHQWH�GH�OD�FRQYHQFLyQ��0DULR�0LUPDQ�KD�VLGR�HQWUHYLVWDGR�SRU� QXPHURVRV� SHULRGLVWDV� GH� GLIH-UHQWHV�PHGLRV��WDOHV�FRPR��&DQDO�6XU�5DGLR��FD-GHQD�&23(��2QGD�&HUR�\�����0iODJD�7HOHYLVLyQ�
/D� SUHQVD� PDODJXHxD� SRQH� HVSHFLDO� LQWHUpV�HQ�HO�HYHQWR�DO�LJXDO�TXH�ORV�PHGLRV�QDFLRQDOHV��(XURSD�3UHVV�����PLQXWRV��$%&��DJHQFLD�()(��(O�(FRQRPLVWD��HWF�
Gabinete de Comunicación ECC
&DUPHQ�&LXGDG�%DQGHUD%HDWUL]�ÉOYDUH]�GH�3HUHD
-RVp�$OEHUWR�ÉOYDUH]�GH�3HUHD