MIÉRCOLES, 28 ENERO 2015, ECUADOR www.cruzroja.org.ec @cruzrojaecuador facebook.com/cruzrojaecuadorSÍGUENOSBOLETÍN # 177

T E R R I T O R I A L

Del 23 al 25 de enero en la ciudad de Loja se llevó a cabo el Encuentro Nacional del Programa de Juventud con el objetivo de fortalecer las capacidades del voluntariado del Programa para enfrentar los desafíos que plantea la estrategia 2015-2019.

www.cruzroja.org.ec

BO

LE

TÍN

T E R R I T O R I A L

MIÉRCOLES, 28 ENERO 2015, ECUADOR www.cruzroja.org.ec @cruzrojaecuador facebook.com/cruzrojaecuadorSÍGUENOSBOLETÍN # 177

JUVENTUD DE CRUZ ROJA REALIZÓ SU ENCUENTRO ANUAL Loja-Loja

Alrededor de 200 voluntarios(as) del Programa de Juventud de Cruz Roja Ecuatoriana se reunieron este fin de semana en el Encuentro Anual del Programa 2015 “Juventud, ideas que transforman” que se realizó del viernes 23 al 25 de enero. El objetivo fue fortalecer el conocimiento del voluntariado y proyectar su accionar en el futuro.

Los y las jóvenes participaron en talleres sobre conformación de brigadas, elaboración de proyectos y telecomunicaciones. Adicionalmente, tuvieron actividades de acercamiento a la comunidad para promover el reciclaje y el cuidado del ambiente.

Además, en la comunidad de Shushuhuayco, con el apoyo del Municipio de Loja, los moradores y la Reina de la Ciudad participaron en una minga. El Dr. Juan Cueva Ortega, Presi-dente de Cruz Roja Ecuatoriana, visitó a los voluntarios(as) durante los días del evento para conocer sus necesidades.

FIESTA EN SAN BERNABÉ POR LLEGADA DEL BUS ODONTOLÓGICO

San Miguel de los Bancos-Pichincha

El jueves 22 de enero San Bernabé, comunidad del cantón San Miguel de los Bancos, se vistió de fiesta y alegría, 130 niños(as) de la Escuela San Bernabé recibieron al Bus Odontológico que brindará atención preventiva y curativa en la localidad gracias al apoyo de la Corporación GPF (Fybeca y SanaSana).

En un ambiente festivo los infantes agradecieron a Inés Portilla, Presidenta de la Junta Provincial de Pichincha y a la Corporación GPF por el trabajo que realizan en materia de educación y cuidado de la salud bucal.

“Los niños y niñas de esta escuela no podrán olvidar lo que Cruz Roja está haciendo, nunca saldrá de nuestras mentes que nuestros niños tuvieron la oportunidad de hacerse un chequeo bucal”, señalaron las autoridades del plantel.

Foto: El Dr. Juan Cueva O., Presidente Nacional de Cruz Roja Ecuatoriana, dialogó con los voluntarios(as) de la Red Territorial durante el Encuentro de Juventud.

Foto: Momentos de esparcimiento disfrutaron los voluntarios(as) que acudieron al evento.

Foto: Voluntarios(as) colaboraron en una minga organizada en la comunidad de Shushuhuayco

Foto: El Bus Odontológico brinda atención en San Miguel de los Bancos.

MIÉRCOLES, 28 ENERO 2015, ECUADOR www.cruzroja.org.ec @cruzrojaecuador facebook.com/cruzrojaecuadorSÍGUENOSBOLETÍN # 177

CAPACITACIÓN A BRIGADAS ESTUDIANTILES Ibarra-Imbabura

Del 23 al 25 de enero se llevó a cabo un taller sobre Prime-ros Auxilios Básicos y Gestión de Riesgos dirigido a 450 estudiantes de las Unidades Educativas Chaltura, Lidia Sevilla, Víctor Mideros y Víctor Manuel Peñaherrera. Un total de 20 voluntarios(as) de la Junta Provincial de Imba-bura fueron los facilitadores(as) en los diferentes colegios.

CAMPAÑA DE PREVENCIÓN CONTRA EL DENGUE Y LA CHIKUNGUNYA

Guayaquil-Guayas

La Junta Provincial de Guayas a través del Programa de Salud y Desarrollo Comunitario realizó el viernes 23 de enero un taller Informativo sobre el Dengue y la Chikun-gunya. La actividad en la que participaron 70 personas tuvo como objetivo capacitar en la prevención, diagnósti-co, tratamiento y vigilancia epidemiológica.

El taller estuvo a cargo del Servicio Nacional de Control de Enfermedades transmitidas por vectores artrópodos (SNEM). Con la ayuda de voluntarios(as) esta capacitación se replicará

en las diferentes Juntas Cantonales de Guayas y en las comu-nidades donde se brindará información puerta a puerta.

CÓMO REACCIONAR ANTE LA CHIKUNGUNYA Ibarra-Imbabura

La Dirección de Vigilancia Epidemiológica y la Red Integral de Salud realizaron una capacitación sobre la chikungunya en la que participó personal de la Junta Provincial de Imba-bura. Durante el taller se habló sobre la forma en que se debe actuar ante un caso de chikungunya.

VOLUNTARIOS(AS) TRABAJAN CON GRUPOS EN CONDICIÓN DE VULNERABILIDAD

Otavalo-Imbabura

La brigada estudiantil de Dignidad Humana del colegio Mariano Suárez Veintimilla a cargo del Programa de Princi-pios Fundamentales y Valores Humanitarios realiza activi-dades con adultos mayores y niños(as) huérfanos. Durante dos meses las y los estudiantes de dicha institución recibieron charlas sobre la no discriminación del adulto mayor, de niños(as) y jóvenes, así como en la no violencia de género. Junto con voluntarios(as) de la Junta Provincial de Imbabura han visitado el Asilo de Ancianos San José y la Casa Hogar Mercedes de Jesús Molina.

CAMPAÑA PARA CONTROLAR LA PRESIÓN ARTERIAL

Marcelino Maridueña-Guayas

Desde el mes de diciembre hasta la fecha, voluntarios(as) del Programa de Salud y Desarrollo Comunitario de la Junta Cantonal de Marcelino Maridueña tomaron la presión arterial a habitantes del cantón en el marco de una campaña para prevenir la hipertensión y fomentar hábitos saludables, la misma que continuará durante este año. Dos veces al mes se realizarán actividades similares, señaló Jhonny Espinoza, Presidente de la Junta Cantonal.

Foto: Niños(as) ponen en práctica primeros auxilios básicos impartidos por voluntarios(as) de Imbabura.

Foto: Voluntarios(as) de Guayas compartirán información con la comunidad para prevenir el dengue y la chikungunya.

Foto: La Junta Provincial de Imbabura replica en la comunidad lo aprendido en talleres sobre la chikungunya.

Foto: Cruz Roja fomenta hábitos saludables para evitar la hipertensión.Foto: Los jóvenes brigadistas realizan actividades lúdicas y de recreación con los adultos mayores.

MIÉRCOLES, 28 ENERO 2015, ECUADOR www.cruzroja.org.ec @cruzrojaecuador facebook.com/cruzrojaecuadorSÍGUENOSBOLETÍN # 177

PERSONAL DE LA PAPELERA NACIONAL SE CAPACITA Marcelino Maridueña-Guayas

Con el objetivo de dar conocer los procedi-mientos básicos que se deben aplicar en caso de una emergencia durante la jorna-da laboral, la Junta Cantonal de Marcelino Maridueña capacitó en primeros auxilios básicos a personal de la compañía Papele-ra Nacional S.A. La capacitación que se desarrolló los días 15 y 16 de enero benefició a 28 personas de las áreas administrativa y operativa de la institución.

CONTINÚA CAMPAÑA DE PROTECCIÓN DEL EMBLEMA Guayaquil-Guayas

En el marco de la campaña de Protección del Emblema de la Cruz Roja, la Junta Provincial de Guayas realizó un conver-satorio sobre el “Uso Correcto del Emble-ma y los Derechos Humanos”. La actividad se llevó a cabo en la Escuela de Educación Básica Fiscal María Barquet de Isaías con la participación de 127 niños, niñas y adoles-centes. Esta actividad se replicará los próxi-mos días en varias escuelas y colegios de Guayaquil y en cantones de la provincia.

NUEVO CURSO DE VOLUNTARIADO Quito-Pichincha

Treinta y un jóvenes iniciaron su formación para ser voluntarios(as) de Cruz Roja Ecuato-riana. Su capacitación comenzó con el curso de Malla Básica. Los siguientes fines de semana los y las jóvenes recibirán talleres de Seguridad Operativa, Gestión de Riesgos, Instrucción formal, Telecom 1, Apoyo Psico-social y Primeros Auxilios Básicos.

VEINTICUATRO VOLUNTARIOS SE INCORPORAN AL TRABAJO DE CRUZ ROJA

Quito-Pichincha

El Programa de Juventud de la Junta Provin-cial de Imbabura actualiza los conocimien-tos en primeros auxilios básicos de sus voluntarios(as) para que estén preparados ante cualquier emergencia que se presente.

VOLUNTARIOS(AS) BRINDAN ASISTENCIA EN EVENTO DEPORTIVO

Santa Clara-Pastaza

Un grupo de 10 voluntarios(as) de la Junta Provincial de Pastaza brindó asistencia durante la competencia de autocross que se llevó a cabo este domingo en el cantón Santa Clara. A lo largo del circuito se ubica-ron los voluntarios(as) para atender las emergencias que pudieran presentarse.

CRUZ ROJA CUENTA CON NUEVA BASE EN “LA MARISCAL” Quito-Pichincha

La Junta Provincial de Pichincha cuenta con una nueva base de atención en el sector de La Mariscal, para ello está opera-tiva una ambulancia con un paramédico, auxiliar y conductor. La presencia institu-cional se constituye en un referente de seguridad del sector.

SE PROMUEVE LABOR DE CRUZ ROJA Pimampiro-Imbabura

Habitantes del cantón Pimampiro partici-paron en una charla sobre la labor huma-nitaria de Cruz Roja Ecuatoriana que se llevó a cabo el sábado 24 de enero. Con este tipo de actividades se busca incenti-var a la comunidad a formar parte del voluntariado de la institución.

BRIGADA ESTUDIANTIL DE SALUD COMUNITARIA

Ibarra-Imbabura

El Programa de Salud y Desarrollo Comu-nitario fomenta hábitos de autoprotec-ción en barrios y centros educativos de la ciudad. En este sentido la Brigada de Educación para la Salud de la Junta Provin-cial de Imbabura busca sensibilizar a las y los adolescentes sobre la importancia de mantener estilos de vida saludable.

Foto: Voluntaria de Cruz Roja explica la importancia de proteger el emblema de Cruz Roja.

Foto: Sra. Inés Portilla, Pdta. de la Junta Provincial de Pichincha y Javier Sotomayor, Rector del ISTCRE, presidieron la incorporación de los nuevos voluntarios(as).

Foto: Aspirantes a voluntarios(as) comenzaron taller de Malla Básica.

Foto: La Junta Provincial de Pichincha tiene nueva base de atención en La Mariscal.

Foto: Voluntarios(as) estuvieron preparados para brindar asistencia en competencia de automovilismo.

Foto: Temas de doctrina y voluntariado se impartieron durante la charla.

Foto: Voluntario dialoga con jóvenes estudiantes sobre la importancia de mantener hábitos saludables.

Foto: Personal de la Papelera Nacional aprende a sentir signos vitales.

MIÉRCOLES, 28 ENERO 2015, ECUADOR www.cruzroja.org.ec @cruzrojaecuador facebook.com/cruzrojaecuadorSÍGUENOSBOLETÍN # 177

EN LAS REDES SOCIALES

Google lanzó el miércoles 14 de enero una nueva versión de su aplicación gratuita 'Google Translate' que hará posible transformar cualquier teléfono inteligente en un traductor instantáneo. Con esta nueva versión, bastará apuntar con cualquier teléfono inteligente, que opere con Android o Apple, pancartas, menús, recetas o cualquier otro texto escrito en francés, alemán, italiano, portugués, ruso o español, para obtener su traducción en inglés.

Fuente: Diario El Comercio, http://goo.gl/49gru9.

TECNOLOGÍA

GOOGLE TRANSFORMA LOS TELÉFONOS INTELIGENTES EN TRADUCTORES INSTANTÁNEOS

EVITEMOS LA CHIKUNGUNYA

¿Cómo prevenir la chikungunya?Por las similitudes con el dengue, las medidas de prevención de esta enfermedad provocada por un virus, transmitida al ser humano por mosquitos infectados son las mismas.

Evita:• Las picaduras de mosquitos.• La entrada de mosquitos a la casa, escuela o sitio de trabajo.

Utiliza• Ropa de colores claros y que en la medida de lo posible cubra todo el cuerpo, como: camisas de manga larga y pantalones largos, (cuando el clima lo permita).• Usar repelente de insectos.

HUMOR

EN LOS MEDIOS