boletín chadin 2
TRANSCRIPT
CHADÍN 2La energía nos trae el Progreso
2 CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
¿Qué esCHADÍN 2?
Esta hidroeléctrica se ubicaría en los distritos de Cortegana, Chumuch y Celendín en Cajamarca. En la región Amazonas en los distritos de Pisuquia y Cocabamba, de la Provincia de Luya; y el distrito de Balsas, de la Provincia de Chachapoyas.
Desde hace 40 años se identificó la posibilidad de construir este proyecto, por la gran cantidad de agua que tiene el río Marañón y por el valle estrecho que forma entre Cajamarca y Amazonas. La generación de electricidad en la hidroeléctrica no contaminará nuestro río. Además este proyecto le daría energía especialmente al norte y oriente del Perú.
El proyecto no sólo generaría electricidad. También se construirían y mejorarían carreteras, habría nuevos empleos, dinero para hacer proyectos que mejoren la educación, la salud, la producción agropecuaria y agrícola, así como para cuidar el medio ambiente.
Ubicaciónde la hidroeléctrica
Es un proyecto de una central hidroeléctrica. Usaría las aguas del Río Marañón y generaría electricidad para los peruanos.
3CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
Electricidad
Aguapotable
Para vivir bien se necesita agua potable y electricidad. 1 de cada 5 peruanos no tiene energía eléctrica. En América Latina, el Perú es uno de los países con menos electricidad en la zona rural.
Cada año necesitamos más energía eléctrica. La energía que se usa en Cajamarca y Amazonas proviene del centro del Perú, principalmente de la hidroeléctrica del Mantaro y de las centrales de generación eléctrica que usan gas natural que están en Chilca, en Lima.
Ecuador, Brasil, Chile, Argentina son países que tienen más electricidad y pueden hacer que sus pueblos sigan adelante. Gracias a la electricidad tienen más trabajo, carreteras, escuelas y hospitales con equipos funcionando para la salud y la educación.
Es importante que tengamos una hidroeléctrica en Cajamarca y Amazonas porque en unos años la electricidad no nos alcanzará. En 5 o 6 años pueden haber problemas y tendríamos poca luz eléctrica. El norte y el oriente del Perú tendrá que comprar electricidad y el precio de la luz subirá aquí y en todo el país.
La energía eléctrica del Mantaro y de Chilca se está acabando, ¿de dónde obtendremos más electricidad? La estamos comprando a Ecuador, que nos vende electricidad a 7 veces el precio de lo que cuesta en el Perú.
¿Por qué se construyeCHADÍN 2?
4 CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
En el centro del Perú se produce 6 veces más electricidad que en el norte. Necesitamos generar electricidad en el norte del Perú.
Chadín 2 tardará en construirse alrededor de 5 a 6 años. En ese tiempo, el Perú puede enfrentar una escasez de electricidad. A partir del 2016 el país puede carecer de energía.
La energía eléctrica no es para Ecuador, ni Brasil. Es para Cajamarca, Amazonas y todos los peruanos. La población en el Perú aumenta cada año y el consumo de electricidad para el trabajo, las escuelas, los hospitales y las industrias también.
Chadín 2 producirá 600 MW de energía. Es demasiada energía como para que vaya directamente a las casas, a una minera, a una iglesia o un hospital.
La electricidad que produzca Chadín 2 iría a una red nacional. Se llama Sistema Eléctrico Interconectado Nacional. Este está formado por una gran cantidad de sub-estaciones que transforman la electricidad. Luego por cables la envían a distribuidoras que se encargan de que llegue a nuestras casas, iglesias, colegios, hospitales, etc.
El agua del río Marañón es de los peruanos. La represa sólo forma un embalse que eleva el nivel del agua. La empresa hidroeléctrica sólo tiene permiso para usar la caída del agua y generar electricidad.
“El agua constituye un patrimonio de la Nación. El dominio sobre ella es inalienable e imprescriptible. Es un bien de uso público… No hay propiedad privada sobre el agua” (Artículo 2, del Título I, Disposiciones Generales, Ley de Recursos Hídricos, Ley N° 29338)
La hidroeléctrica represa el agua y la devuelve al mismo río sin tener posesión de ella.
La hidroeléctrica delos peruanos
¿A quién se le dará la energía?
¿Cómo tendremos electricidad?
¿A quién le pertenece el agua del embalse?
5CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
1
5
67
8
23
4
La hidroeléctrica tendrá las siguientes características:
DATOS PRINCIPALES
Capacidad instalada MW 600
Energía GWh/año 3,800
Inversión aprox. USD mill. 1,600
Plazo de ejecución meses 60
Compuerta: permite regular y controlar los niveles de embalse y acumulación de agua.
Aliviadero: Dispositivo que permite el pase del agua desde el embalse hasta el cauce del río, aguas abajo, en especial durante las crecidas.
Embalse: volumen de agua que se retiene momentáneamente por la presa para luego ser liberado. Se ubica en una zona con las mejores condiciones geológicas y topográficas.
Presa: estructura de almacenamiento y derivación de agua, construida en el cauce del río.
Bocatoma: construcción que recoge el agua y que por túneles o canales la lleva a una turbina en la que se transforma en energía eléctrica al hacer girar unas aspas en el interior. Es un proceso de energía llamada cinética.
Casa de máquina: es la construcción en la que en interior se encuentran las turbinas y los generadores de energía, así como los equipos de regulación y control.
Canal de descarga: canal por el que el agua que ha estado en las turbinas, regresa al río.
Río Marañón.
1 5
6
7
8
2
3
4
Tiene las siguientes partes:
6 CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
El agua es retenida por una PRESA y se eleva su nivel
El agua entra por un CANAL DE ENTRADA
No se pierde agua.
La fuerza del giro de la rueda es TRANSFORMADA en electricidad por el GENERADOR
La energía eléctrica es llevada a los pueblos y ciudades por cables eléctricos montados sobre torres
metálicas (LINEA DE TRANSMISIÓN)
La fuerza del agua al pasar por una RUEDA HIDRAULICA (TURBINA - ROTOR) la hace girar, luego
toda el agua REGRESA AL RÍO.
1
2
4
5
6
3
El proceso deproducción de electricidad
Los beneficios dela HidroeléctricaChadin 2 no sólo nos da electricidad. Trae muchos beneficios.
2 carreteras: construcción, rehabilitacióny mantenimiento
Capacitación gratuita y certificada con el programa CREER, en distintos oficios de carpintería, ferretería, construcción, cocina, hotelería, manejo de maquinaria y otros.
Capacitación para mejorar nuestra producción agrícola y nuestros cultivos.
Reubicación consensuada y justa de las familias que residen en zonas inundadas.
Buscaremos recompensar a los afectados directamente por el proyecto. Garantizaremos la mejor negociación y compensación justa para que ambos seamos ganadores.
• Losterrenosypropiedadesseránadecuadamente valorados y pagados en un proceso de compra y venta de propiedades.
• Seacompañaráydaráasistenciaalosafectados para que usen adecuadamente el dinero recibido.
• Lareubicaciónserádemutuoacuerdoyseasistirá permanentemente a cada familia hasta que recuperé su capacidad productiva y tenga el mejor bienestar posible.
• Acceso desde Cajamarca: Celendín-Llanguat- Pizón- Cortegana-Río Marañón• Acceso desde Amazonas: Nuevo Tingo-Choctamal- San Juan del Rejo-Río Marañón
Antes de la construcción de la hidroeléctrica:
Con las personas reubicadas:
• Plantacióndeárbolesyreforestación en zonas seleccionadas.
• Selecciónymanejodeespaciosespeciales para la conservación y cuidado de plantas y animales provenientes de los lugares de la construcción.
• Estudiosqueasegurenelcuidado del medio ambiente.
7CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
Durante la construcción de la hidroeléctrica:
3 000 empleos directos, aproximadamente.
Miles de empleos indirectos generados por servicios de comida, hospedaje, transporte, comercio y otros más.
Además cuando la hidroeléctrica entre en operación generará canon hidroenergético para construir: postas o centros de salud, colegios, salones comunales, viviendas, carreteras y otross proyectos en los distritos y provincias en donde se encuentra el proyecto.
Estarán vigilados por las autoridades locales y regionales, así como por el Ministerio de Energía y Minas y el Ministerio del Medio Ambiente. De no cumplir con nuestros compromisos se nos retirará la concesión de la hidroeléctrica.
Programas de salud, educación y otros.
Todos estos beneficios son un compromiso con las poblaciones que asumimos con responsabilidad.
8 CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
Un programa integral de capacitaciónCREER
Siempre que veía las máquinas grandotas me llamaban la atención y quería manejar esas máquinas, más que nada cargador frontal. Para nosotros esta hidroeléctrica significa oportunidad de trabajo, de crecimiento.
Amanda CuevasMadre soltera, trabajadora del proyecto de la hidroeléctrica Chaglla y capacitada por el programa creer.
Impulsado por AC ENERGÍA de forma gratuita. Jóvenes y adultos, hombres y mujeres de la población local pueden participar.
Capacitación continua y certificadaexclusiva para la población local
1 2 3 4Se anuncia el programa, se inscribe a los interesados y se les evalúa. Se les imparte capacitación mediante un Módulo Básico (salud, seguridad, medio ambiente).
Los capacitados rinden un examen del Módulo Básico y reciben una certificación.
Los interesados pueden seguir los cursos de Módulos Técnicos Certificados (carpintería, albañilería, operadores de maquinaría pesada, administración, etc.).
El personal capacitado podrá trabajar, si lo desea, en las obras del proyecto.
9CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
10 CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
La construcción de la hidroeléctrica tendrá impactos ambientales y sociales que se deberán controlar, mitigar y compensar.
Manejo delimpacto ambiental
Soluciones técnicas para monitorear la calidad del aire, almacenamiento y conservación del agua, manejo de los residuos sólidos, cantidad y calidad del agua potable y efluentes domésticos.
Programas para la mejora de salud, trabajo, vivienda y seguridad.
Programa que siembra nuevas plantas y rehabilita áreas en las que se desarrolla la hidroeléctrica.
Cuida, protege y rescata especies vegetales y conserva en ambientes especiales la genética de las plantas.
Capacitación para protección ambiental en pobladores y trabajadores.
Cuidado en criaderos especiales de los animales del lugar, así como su posterior reubicación en sus zonas.
Recuperación de áreas de vida natural que están a punto de perderse, actualmente.
Todos los impactos que haya a partir de la construcción de la hidroeléctrica se encuentran en un Plan de Manejo Ambiental que contiene:
11CHADÍN 2 La energía nos trae el Progreso
Nuestra responsabilidad tiene ya una exitosa experiencia. Venimos construyendo en Huánuco la hidroeléctrica Chaglla.
Con el medio ambiente:
• Másde52génerosymásde140orquídeasrescatadasque se volverán a colocar en el ambiente natural que se recuperará.
• Programadecuidadoyconservacióndeanimalesenalianza con asociaciones locales.
•ProgramadeECOTURISMO.
CHAGLLA Una hidroeléctrica, un ejemplo del progreso
•Aldíadehoyhay3200trabajadoresenobra.
•ElprogramaCREERhacapacitadoamásde 1 200 pobladores en módulos de:
Con las poblaciones:
•ProyectoChacraSostenibleparamejorarsustécnicasproductivas en agricultores de café y cacao.
•Reconstruccióndeedificaciones.
•Carreterasypuentesnuevos.
•Compradesusproductosagrícolas.
•Capacitaciónparalamejoradesusproductosagrícolas.
•Trasladodelosvecinosenbusescomunitarios.
•Viverosdeplantasnativasehidrosiembra.
•Programa“TrabajaPerú”.
Salud, seguridad, medio ambiente, psicología del trabajo, calidad del trabajo, hotelería, maquinaria pesada, albañilería, ferrería.
AC ENERGÍA es una empresa peruana con trabajadores peruanos y expertos extranjeros que trabajan para el Perú. Es parte del grupo Odebrecht Energía del Perú. Desea construir la hidroeléctrica de Chadín 2 con responsabilidad.
Está comprometida a ayudar a que los pobladores puedan salir adelante. Lo hará construyendo carreteras, generando puestos de trabajo, capacitando a los pobladores para que tengan una mejor producción agrícola.
Para AC ENERGÍA lo más importante son las personas.