BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 1 de 7

Bobinas de desactivador de etiquetas EAS ZBAMB5182A Horizontal y vertical Guía de instalación

TIPO: AMB-5182

Si necesita asistencia… Para ver boletines de productos, las últimas actualizaciones de este documento o comunicarse con un especialista del servicio técnico, visitewww.sensormatic.com/support.

Acerca del producto

Restricción normativa europea: Ninguna.

Uso para el que se diseñó: Instale el dispositivo exclusivamente como se indica en esta guía.

Consulte la página 2 para ver información adicional

sobre ADVERTENCIAS y medidas de PRECAUCIÓN.

Descripción del producto Las bobinas de desactivador ZBAMB5182A horizontal y vertical se conectan a un controlador ZBAMB9010 para detectar y desactivar las etiquetas de seguridad de baja energía Ultra•Strip®. Estas bobinas se instalan en el interior de un escáner Datalogic Magellan SL, 8100, o 8200 Bi-Optic (solo versiones sin báscula).

La instalación y el servicio de estas bobinas se realizará bien por los técnicos de mantenimiento autorizados de ADT, Datalogic o cualquier proveedor de servicios de terceros.

Realice el procedimiento de instalación descrito en esta guía.

© 2012 Sensormatic Electronics, LLC

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 2 de 7

PRECAUCIONES Lea las indicaciones de precaución siguientes respecto a: • Seguridad • Limpieza • Interacción con dispositivos • Instalación.

SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Zonas de riesgo. NO instale este producto en áreas donde se almacenen o utilicen combustibles o productos explosivos.

Consideraciones sobre la alimentación. NO conecte ni desconecte los cables con la alimentación activa. Limitación de altitud. Este producto se ha evaluado para su uso a altitudes de hasta 3200 m.

ADVERTENCIA— RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA No contiene piezas que pueda reparar el usuario. NO intente abrir este producto. Tendido de cables. Coloque el cable de la almohadilla del desactivador lejos de mecanismos cuyo funcionamiento pueda aprisionarlo o dañarlo. De lo contrario, se podrían provocar daños personales o al equipo. También hay que procurar no tender el cable en paralelo a los cables del equipo POS.

Limpieza Limpie el alojamiento con un paño suave humedecido (no empapado) en detergente neutro. A continuación, séquelo.

Evite que penetren salpicaduras en el alojamiento.

NO UTILICE: • Aerosoles limpiadores. • Soluciones limpiadoras con amoniaco o

cloro; pueden dañar el alojamiento del dispositivo o corroer las piezas internas.

• Líquidos abrasivos, disolventes o inflamables.

Interacción con dispositivos

Para evitar la interacción de los dispositivos: • Mantenga las bobinas del desactivador:

– Al menos a 30,5 cm de dispositivos POS como lectores de tarjetas de crédito, teclados para código pin, teclados, impresoras y pantallas remotas. Si no fuera posible, póngase en contacto con el servicio técnico de Sensormatic para obtener asesoramiento.

– Lo más lejos posible de dispositivos que puedan interactuar con el campo de detección del desactivador, como pantallas de ordenador, aparatos de televisión, fuentes de alimentación de conmutación y pantallas de neón.

– Al menos 15 cm de otras bobinas.

• NO desactive las etiquetas de cintas de audio o vídeo. El campo de desactivación no es seguro para los soportes magnéticos.

• No sitúe etiquetas rígidas extraídas a menos de 30,5 cm del desactivador.

Instalación

Alcance del cable. Asegúrese de que el cable de la EEPROM de la bobina pueda alcanzar el controlador.

Ubicación de la bobina. Las bobinas del desactivador deben instalarse en su ubicación “en uso”. Mover las bobinas después de la instalación afectará a la medición de su inductancia en el encendido.

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 3 de 7

Instalación Piezas necesarias • Controlador ZBAMB9010 con fuente y cable de

alimentación

• Bobina del desactivador ZBAMB5182A vertical y horizontal

• Bandeja del escáner

Referencia Descripción 0352-0403-01 Bandeja de escáner de longitud corta para

PSC Magellan SL / 8100 / 8200

0352-0403-02 Bandeja de escáner de longitud media para PSC Magellan SL / 8100 / 8200

0352-0403-03 Bandeja de escáner de longitud larga para PSC Magellan SL / 8100 / 8200

• Kit de instalación 0352-0330-01, que contiene:

Elemento Cant. Referencia Cable de extensión, AMB 5182 1 0652-0349-01 Cable de interbloqueo, 8200 1 0652-0341-01 Arandela, borde, .052T 1 3200-0007-06 Montaje, brida, adhesivo 2 6009-0072-01 Brida, 5,5 pulg. (largo) x 0,16

pulg. (ancho) 6 6009-0001

Almohadilla de preparación, alcohol

2 1600-0033

Etiqueta, Scan-Thru II 1 2402-2061-01

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 4 de 7

Procedimiento

1 2

3 4

5 6

E

D

J. Etiqueta

F. Bridas

H. Cable EEPROM de

antena

I. Cable de interbloqueo

EAS

E. Material de gancho y argolla

D. Almohadillas de limpieza

G. Montajes de cable

Kit de instalación

A. Bandeja

B. Bobina horizontal

C. Bobina vertical

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 5 de 7

7 8

D

F G

9 10

x2

11 12

13 14

B

C

x2

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 6 de 7

15 16

PRECAUCIÓN: Mantenga el cable en este lado del poste.

17 18

A

19 20

Al

I

J

BOBINAS DE DESACTIVADOR DE ETIQUETAS EAS ZBAMB5182A HORIZONTAL Y VERTICAL 8200-0747-0303 REV. E GUÍA DE INSTALACIÓN 7 de 7

PRECAUCIÓN: Para evitar dañar al controlador: • Realice los siguientes tres pasos

consecutivos. NO invierta los pasos. • NO conecte ni desconecte los cables

con la alimentación activa.

21. Conecte el cable EEPROM de la bobina del desactivador en el puerto del cable del controlador.

22. Conecte la interfaz del escáner de código de barras en el puerto de escáner del controlador. Conecte el cable del módulo de alarma remota ZPSTP-RA en el puerto remoto del controlador.

23. Conecte el cable de la fuente de alimentación en el puerto de alimentación del controlador ZBAMB9010.

24. Conecte el cable de alimentación de CA en la fuente de alimentación y el otro extremo a una toma de CA no conmutada con menos de 0,5 V CA entre neutro y tierra. Nota: El LED de estado debe ser de color verde continuo. Cuando el controlador se sincronice automáticamente, el LED Status parpadeará brevemente en ámbar. La sincronización automática puede tardar hasta diez segundos.

Si el LED STATUS es de color rojo continuo en —STOP—, envíe el controlador a un centro de reparaciones autorizado.

Deje el cable EEPROM de la bobina en su lugar si debe extraer el controlador para su reparación. La memoria EEPROM mantiene la configuración del sistema para la posición de la bobina y actualizará automáticamente el nuevo controlador.

25. Para verificar la correcta desactivación de la bobina, consulte la guía de configuración de la bobina del desactivador de etiquetas EAS ZBAMB5182A 8200-0747-27. Para obtener más información sobre el controlador, consulte la Guía de instalación del controlador del desactivador de etiquetas EAS ZBAMB9010 8200-0747-01.