blum katalog und arbeitshandbuch 2013

Catlogo y manual de trabajo2013/2014Impresionantes soluciones para muebles

www.blum.com

DYNALOG 2.9 limited DYNALOG 2.9 limited

Gratis:

Pruebe todas las func

iones durante 60

das

Software para el diseo de cuerpos de muebles y pedido de herrajes

Planificacin de cuerpos de muebles, pedido de herrajes y otras funciones de gran utilidad todo esto incluye nuestro software DYNALOG 2.9. Aproveche las ventajas que ofrece la versin de prueba gratuita de 60 das con todas las funciones.

En el captulo sobre las ayudas de montaje conocer ms detalles acerca de DY-NALOG.

Durante el transcurso de 60 das, podr dis-poner de la aplicacin catlogo de productos electrnico (DYNACAT) y de la Cesta de la compra (DYNASHOP) con todas sus funcio-nes. Para poder disfrutar de la planificacin de cuerpos de muebles con DYNAPLAN, solicite la versin completa DYNALOG 2.9 a su distri-buidor de herrajes o directamente a Blum, en la siguiente direccin de correo electrnico:[email protected]

Atencin: No instale la versin DYNALOG 2.9 limited si ya es propietario de la versin com-pleta DYNALOG. Al comienzo ser informado sobre las actualizaciones disponibles.

Catlogo 2013/2014

Requisitos mnimos (recomendados)Sistema operativo: MS Windows XP o superiorProcesador desde 2.0 GHz o superiorEspacio libre en el disco duro mnimo 2 GB1 GB (2 GB) memoria RAMUnidad de DVDResolucin de pantalla 1024x768 pxeles y 256 colores (con 32767 colores)

Visin general AVENTOS HF comps abatible plegable Estndar/SERVO-DRIVEAVENTOS HS comps abatible giratorio Estndar/SERVO-DRIVEAVENTOS HL comps abatible vertical Estndar/SERVO-DRIVEAVENTOS HK comps abatible Estndar/SERVO-DRIVE/TIP-ONAVENTOS HK-S comps abatible Estndar/TIP-ON

272844546478

Sistemas de puertasSi

stem

as d

e pu

erta

s

Visin general CLIP top BLUMOTION / CLIP top bisagras Montaje sin herramientas CLIPMODUL bisagras Montaje mediante deslizamiento

9798

204

Sistemas de bisagras

Sist

emas

de

bisa

gras

Visin general TANDEMBOX intivo Individual con elementos de insercinTANDEMBOX antaro Purista con guardacuerpo rectangularTANDEMBOX plus Verstil con guardacuerpo redondoSERVO-DRIVE para TANDEMBOX Sistema elctrico de apertura asistidaTIP-ON para TANDEMBOX Sistema mecnico de apertura asistidaMETABOX Perfil de pared simple

221222262314366406412

Sistemas box

Sist

emas

box

Visin general MOVENTO Comodidad de deslizamiento y ajusteTANDEM Diversidad con deslizamiento ultraligeroSERVO-DRIVE para MOVENTO/TANDEM Sistema elctrico de apertura asistidaSTANDARD Sistema de guas visibles

457458472504546

Sistemas de guas

Sist

emas

de

gua

s

Visin general ORGA-LINE para TANDEMBOX Orden flexible para sistemas boxORGA-LINE para MOVENTO/TANDEM Orden flexible para sistemas de guasORGA-LINE-accesorio de cocina Cortador de papel, soportes para platos,...

559560582592

Sistemas de divisiones internas

Sistem

as de

divis

iones

inter

nas

Visin general Herrajes de suspensin Unin

597598599

Otros productos

Otro

s pr

oduc

tos

Visin general Catlogo de productos electrnico y ayuda de diseo DYNALOGCalibres, ayudas de montaje y dispositivos de montaje Mquinas para taladrar e instalar herrajes PRO-CENTER/MINIPRESS

605606608648

Ayudas de montaje

Ayud

as d

e m

onta

je

Visin general Informacin general Informacin sobre sistemas de compases abatibles Informacin sobre sistemas de bisagras Informaciones sobre sistemas box y sistemas de guas

685686690692698

Informacin

Info

rmac

in

1Perfecting motion

Las soluciones de herrajes de Blum deberan transformar la apertura y el cierre de muebles en una experiencia nica. Por este motivo, cuando desarrollamos nuestros sistemas de compases, bisagras, box y de guas siempre nos esforzamos por obtener el movimiento perfecto.

Catlogo 2013/2014

2Blum en Austria y en todo el mundo

Ms de 5.000 empleados nos ayudan a hacer realidad nuestro lema: Perfecting motion. Producimos nuestros herrajes en diez sedes: siete se encuentran en Austria y el resto en Estados Unidos, en Brasil y en Polonia. A travs de sus filiales internacionales y de sus representantes en todo el mundo, Blum est cerca del cliente.

Centro 1 Fbrica 2 (central) Centro 3

Centro 4 Centro 5 Centro 6

Centro 7 Fbrica en los Estados Unidos Fbrica en Brasil

Fbrica en Polonia

Catlogo 2013/2014

3Comprometidos desde hace dcadas con la proteccin del medio ambiente

Desde hace dcadas tomamos en consideracin medidas tecnolgicas energticas tales como aprovechamiento del calor, aislamiento de edificios, sistemas de gua, refrigera-cin de aguas freticas, optimizacin de la iluminacin y dems

Durante toda la produccin apostamos por materiales con buenas calificaciones desde el punto de vista ecolgico. Adems tenemos en cuenta que los materiales se utilicen de manera eficiente. Incluso los desechos de la produccin se someten a un reciclaje diferenciado

De la fbrica directo a la va del tren: Muchos de nuestros productos se transportan por tren para beneficio del medio ambiente

Blum le da mucha importancia a la proteccin del medio ambiente. Queremos hacer nuestro aporte mediante procesos de produccin ecolgicos, medidas de ahorro de energa y un uso inteligente de materiales.

Catlogo 2013/2014

4Calidad durante toda la vida del mueble

Los productos de Blum se fabrican para cumplir con las exigencias del da a da en la cocina y estn concebidos para ser disfrutados durante mucho tiempo.

Todos deberan beneficiarse con las ventajas de los pro-ductos de Blum: desde el fabricante de muebles hasta el usuario. Estas son, en nuestra opinin, las ventajas globales para el cliente

Sobre la base de los conocimientos adquiridos mediante la prctica, Blum ha desarrollado sus propias normas de pruebas y ensayos. Mediante el uso de los correspondientes dispositivos de ensayo, nuestros productos se someten a numerosas pruebas de movimiento y carga

Para nosotros, calidad tambin significa estar a disposicin de nuestros clientes en cuanto a sus preguntas e inquietu-des

Catlogo 2013/2014

5Lo que hoy es innovacin, maana ser estndar

Las pruebas realizadas con el AGE EXPLORER demues-tran lo siguiente: El uso de nuestros productos tambin es sencillo incluso en condiciones difciles, como por ejemplo en la vejez. El traje simula diversas limitaciones corporales de movimiento

Nuestras soluciones de herrajes deberan resultar innovadores y facilitar el da a da en la cocina. Las investigaciones de Blum sobre las necesidades de los usuarios y el intercambio de impresiones con ellos nos brinda un impulso importante.

Seguridad desde la planificacin: Antes de llevar nuestros productos a la cadena de fabricacin, se verifican con exacti-tud en nuestro sistema de simulacin 3D

A partir de nuestras observaciones de uso de cocinas en todo el mundo obtenemos ideas para innovaciones y desa-rrollos de productos

Catlogo 2013/2014

6DYNAMIC SPACEIdeas para cocinas prcticas

Los muebles no slo deben ser bonitos sino que tambin deben resultar prcticos. Blum investiga desde hace muchos aos las necesidades de los usuarios de cocinas; as surgen siempre nuevas ideas acerca de cmo podran disearse cocinas modernas de un modo incluso ms prctico. Nos complace enormemente compartir estos conocimientos con usted. Las caractersticas importantes de una cocina prctica son los procesos de trabajo sencillo, un uso ptimo del espacio y una gran comodidad de movimiento.

Catlogo 2013/2014

7Workflow: Optimizacin de los procesos de trabajoEl prctico funcionamiento interior y las soluciones inteligen-tes aseguran procesos de trabajo fluidos y ergonmicos. Los mdulos de extraccin total o nuestro sistema de divisiones internas ORGA-LINE permiten un buen acceso

Space: Gane espacio de almacenamientoCuando hay poco lugar, las soluciones prcticas permiten usar de manera sensata el espacio disponible. A modo de ejemplo, mediante mdulos extrables con costados cerra-dos puede obtenerse ms espacio de almacenamiento

Motion: Experimente la calidad del movimientoLa apertura sin esfuerzo, el deslizamiento ultraligero y un cierre suave y silencioso son garanta de una calidad de movimiento fascinante. Nuestras innovadoras tecnologas de movimiento acompaan al usuario del mueble con una gran comodidad de movimiento durante toda la vida til del mueble

Catlogo 2013/2014

8Soluciones prcticasFacilitacin del da a da en la cocina

Nuestras soluciones prcticas estn destinadas a facilitar el da a da en la cocina. De este modo, lo ms adecuado es que la vajilla que se utilice de forma regular se guarde preferentemente cerca de la cocina. Con ORGA-LINE se puede organizar el cacerolero de modo que la tapa adecuada est a mano de inmediato.

Catlogo 2013/2014

9Mdulo extrable de fregaderoObtencin de espacio de almacenamiento en lugares hasta ahora desaprovechados: En vez de una cubierta ciega se puede planificar un mdulo extrable para utensilios de fregar. De este modo, todo lo necesario para fregar y limpiar est de inmediato al alcance de la mano

SPACE CORNEREl esquinero SPACE CORNER ahora ofrece la ventaja ergo-nmica de los mdulos extrables en la esquina. Especial-mente prctico: En los cajones tambin se puede guardar de forma visible cubertera, cuchillos y utensilios de cocina

ORGA-LINE para cuberteraEn los cajones, los conjuntos de alta calidad ORGA-LINE proporcionan una disposicin clara para la colocacin de los cubiertos, mediante cubetas de acero inoxidable aptas para lavavajillas

Catlogo 2013/2014

10

Sistemas de compases abatiblesUnin de diversidad y comodidad

El sistema de compases abatibles AVENTOS ofrece una gran comodidad de movimiento en armarios superiores. Los frentes anchos o pesados tambin se pueden abrir de modo ultraligero. Con SERVO-DRIVE, el sistema elctrico de apertura asistida, los compases abatibles se abren con solo una ligera presin y se vuelven a cerrar pulsando un interruptor de fcil acceso. sta es la nueva facilidad para compases abatibles.

Catlogo 2013/2014

11

AVENTOS HF comps abatibleEl comps abatible plegable resulta especialmente apto para armarios superiores elevados, porque el tirador siempre est al alcance de la mano. El comps prcticamente no requiere espacio hacia arriba incluso en alturas de cuerpo muy elevadas

AVENTOS HS comps abatible en altura oscilanteAVENTOS HS gira con gran facilidad fuera del rea de mo-vimiento del usuario del mueble y deja espacio para detalles bonitos tales como cornisas o listones

AVENTOS HK comps abatible en alturaAVENTOS HK-S comps abatible pequeoLos compases abatibles pequeos son la solucin ideal para cuerpos de mueble de poca altura. El espacio ocupado hacia arriba es reducido. AVENTOS HK-S resulta particular-mente ideal para soluciones empotradas encima del armario despensa o del frigorfico

Catlogo 2013/2014

AVENTOS HL comps abatible verticalIncluso en situaciones de montaje especiales, como por ejemplo la integracin de aparatos elctricos en el armario superior, se puede acceder sin inconvenientes al interior del armario. Esto hace que AVENTOS HL sea la solucin ideal para muebles empotrados

12

Sistemas de bisagrasFascinacin en el mnimo espacio

Alta calidad, una funcin de movimiento elaborada y un diseo elegante: CLIP top BLUMOTION rene todo esto en el mnimo espacio. Para garantizar una calidad de movimiento ptima en puertas pequeas y ligeras, la amortiguacin integrada se puede desactivar fcilmente: mediante un interruptor en la cazoleta de la bisagra.

Catlogo 2013/2014

13

CLIP top BLUMOTION: Todo est dentroCLIP top BLUMOTION no convence nicamente por su tcnica fascinante sino que adems responde a las mayores exigencias de diseo, ya que la funcin BLUMOTION ya viene integrada en la cazoleta de la bisagra. Para que todas las puertas se muevan con elegancia. Suave y silencioso

MODUL: EconmicoLa bisagra MODUL ofrece una solucin econmica para muchos propsitos. Este sistema, con su combinacin de tcnicas de deslizamiento y atornillado, lleva muchos aos dando buenos resultados

Catlogo 2013/2014

CLIP top: ProbadoEste clsico de la gama de bisagras de Blum convence a travs de un funcionamiento fiable, un movimiento perfecto y una gran comodidad de ajuste y de montaje. Por otra parte, su amplia gama hace que CLIP top se pueda usar de manera flexible

14

Sistemas boxEstablezca acentos personales

Rectilneo o redondeado? Universal o individual? Con TANDEMBOX, sus clientes tienen a su disposicin todas las posibilidades de diseo. Por ejemplo, TANDEMBOX antaro: Ya se trate de mdulos extrables abiertos con guardacuerpo caracterstico o de recipientes cerrados con elementos de insercin laterales TANDEMBOX antaro siempre permanece rectilneo y claro.

Catlogo 2013/2014

15

TANDEMBOX intivo: IndividualCada vez distinto, siempre especial. Con TANDEMBOX intivo se pueden disear mdulos extrables de manera individual. En conjunto con materiales y colores creativos, el diseo armnico otorga un aspecto nico

Catlogo 2013/2014

TANDEMBOX plus: VerstilUna variedad de gama que convence: ya sea con guar-dacuerpo redondo o como recipiente cerrado, como mdulo extrable extra ancho o como cajn estrecho o con materia-les como acero o acero inoxidable. TANDEMBOX plus ofrece una enorme libertad de diseo

TANDEMBOX antaro: PuristaTANDEMBOX antaro es sinnimo de formas claras, ya sea con guardacuerpo o como recipiente cerrado con elementos de insercin laterales. Todos los componentes se combinan con los colores deseados. El diseo puro se une a la tcnica probada

16

Sistemas de guasFuncionamiento y calidad convincentes

El sistema de guas MOVENTO no solo ofrece una nueva calidad de movimiento, una alta carga dinmica y muy buenos valores de cada, sino que adems cuenta con una nueva comodidad de ajuste en 4 dimensiones. Con MOVENTO, el frente puede ajustarse lateralmente y en profundidad adems de en altura y en inclinacin. Como resultado se obtiene una imagen de juego perfecta, rpida, sencilla y sin herramientas.

Catlogo 2013/2014

17

MOVENTO: La evolucin del movimientoCon MOVENTO hemos dado un nuevo paso hacia delante: mediante el deslizamiento ultraligero sincronizado, las nue-vas posibilidades de ajuste y una alta carga dinmica

TANDEM: Se desliza. Es prctico. Es verstil.La amplia gama TANDEM cuenta con la solucin adecuada para cada mueble. TANDEM convence con buenos valores de cada incluso con cargas pesadas

STANDARD: Simple. Probado. Econmico.La acreditada gua de rodamientos solo requiere pocos elementos para cubrir una amplia gama

Catlogo 2013/2014

18

Tecnologas de movimientoRedescubra el movimiento

Tiene ambas manos ocupadas, se encuentra delante del mdulo extrable para la basura y ste est cerrado? No hay problema: Con SERVO-DRIVE uno, basta con presionar brevemente el frente con la cadera, la rodilla o el pie. El mdulo extrable se abre automticamente y todo va a parar donde corresponde. El resultado: Frentes y suelos limpios. Especialmente prctico: Esta cmoda solucin est disponible como juego individual y tambin se puede montar fcilmente en cocinas existentes!

Catlogo 2013/2014

19

SERVO-DRIVECon SERVO-DRIVE, el sistema elctrico de movimiento asistido, los mdulos extrables y los compases abatibles se abren como por arte de magia: Basta con presionar lige-ramente el frente. Una peculiaridad de SERVO-DRIVE para AVENTOS es el interruptor ergonmico de fcil acceso para realizar el cierre automtico

TIP-ONTIP-ON, el sistema mecnico de apertura asistida, brinda una funcional comodidad de apertura: Basta con presionar brevemente el frente para abrir mdulos extrables, puertas y compases abatibles sin tiradores. Y para cerrar basta con presionar suavemente

BLUMOTIONYa sea en mdulos extrables, puertas o compases abati-bles, la funcin BLUMOTION viene integrada a casi todas nuestras soluciones de herrajes. De este modo, el cierre siempre es suave y silencioso, ms all del impulso o del pe-so del comps abatible, de la puerta o del mdulo extrable

Catlogo 2013/2014

20

Sistemas de divisiones internasAportan orden y visibilidad

Los prcticos accesorios de cocina de ORGA-LINE tambin estn disponibles como juego completo. Con un proceso mnimo de pedido usted recibe tanto el portacuchillos, el especiero y el soporte para platos como los cortadores de papel celofn y de papel aluminio. De este modo puede ofrecer a sus clientes la gama completa de accesorios de cocina ORGA-LINE. Disponibles en un cmodo paquete, se pueden montar ms adelante sin esfuerzo.

Catlogo 2013/2014

21

Orden en cada cajnLas cubetas de acero inoxidable de alta calidad ORGA-LINE se pueden colocar de manera flexible, se quitan con facilidad y se pueden limpiar sin problemas en el lavavajillas. Junto con los elementos de subdivisin proporcionan un orden fascinante y un rpido acceso

Visibilidad en el mdulo extrableEl sistema de divisiones internas tambin proporciona orden y un excelente acceso en el mdulo extrable. Esto se debe a que los separadores longitudinales y transversales se pueden ajustar cmodamente al tamao y a la cantidad de los artculos guardados

Catlogo 2013/2014

Utilidad en el da a daNuestros cinco prcticos accesorios de cocina ORGA-LINE facilitan muchos procesos: Ya sea para el manejo de papel celofn o papel aluminio, para el transporte de platos o para el almacenamiento visible y seguro de cuchillos y condimen-tos

22

Ayudas de montajeAyuda rpida y precisa

En Blum deseamos que usted pueda montar todos nuestros productos de la manera ms eficaz y sencilla posible. Por eso ponemos a su disposicin la ayuda de montaje adecuada para cada uno de nuestros productos. Porque un movimiento perfecto requiere un montaje perfecto para obtener la comodidad de movimiento que fascinar a sus clientes.

Catlogo 2013/2014

23

Calibres y ayudas de montajeCon nuestros calibres y ayudas de montaje, podr montar los productos de Blum con facilidad y manteniendo las medidas exactas

DYNALOGNuestro software de planificacin y pedidos le permite planificar cuerpos de mueble y pedir los herrajes correspon-dientes

Dispositivos de montajeAhora puede optimizar el montaje de sistemas Box de Blum incluso en series pequeas con nuestras ayudas de montaje prcticas y adaptadas a sus necesidades

Mquinas para taladrar y de instalacin de herrajesCon nuestra gama de mquinas para taladrar e instalar herrajes estar perfectamente preparado para cualquier situacin de montaje

Catlogo 2013/2014

24

E-SERVICESSoporte disponible las 24 horas

Nuestro lema es ms movimiento con servicios. En nuestra pgina de Internet encontrar rpidamente informacin acerca de nuestros productos y servicios. Folletos, hojas de datos tcnicos o instrucciones de montaje: en nuestro Mediacenter, todos los documentos estn disponibles de manera centralizada para su descarga. All tambin podr encontrar y ver vdeos con toda facilidad.

www.blum.com

Catlogo 2013/2014

25Catlogo 2013/2014

Obtenga ms informacin acerca de nues-tros E-SERVICESwww.blum.com/e-services

Seleccin online de herrajesMediante nuestros servicios y software online le brinda-mos nuestra ayuda para la seleccin y pedido de herrajes. Adems de la lista de piezas correspondientes a la solucin de herrajes deseada tambin recibir tanto informacin de ventas como documentacin de fabricacin y montaje

E-SERVICESEn nuestro portal online usted tiene acceso en todo mo-mento a nuestro catlogo de artculos, inclusive datos CAD, documentacin de marketing y ventas o datos de orden y entrega de sus pedidos personales

Conozca ms acerca de nuestros servicios para la seleccin de productoswww.blum.com/productselection

26

Sistemas de puertas

Especial para compases abatibles ms pequeos: AVENTOS HK-S

SERVO-DRIVE, el sistema elctrico de movimiento asistido, est dis-ponible para compases abatibles plegables, compases abatibles giratorios, compases abatibles verticales y compases abatibles estndar

Los herrajes de AVENTOS para compases abatibles ofrecen una gran comodidad de mo-vimiento en el rea de los armarios superiores. Incluso los compases anchos se abren cmo-damente, detenindose en cualquier posicin, y vuelven a cerrarse silenciosa y suavemente gracias al sistema BLUMOTION.

Posicin ptima y ergonmica de los tirado-res

No hay piezas que sobresalenCon SERVO-DRIVE, el sistema elctrico de

movimiento asistido para armarios colgantesCon TIP-ON, el sistema mecnico de aper-

tura asistida para AVENTOS HKNuevo: TIP-ON, el sistema mecnico de

apertura asistida para AVENTOS HK-S

Cierre suave y silencioso, gracias al sistema integrado BLUMOTION

Montaje y desmontaje fcil y rpido median-te la tcnica CLIP

Ajuste tridimensional cmodo de los frentesParada continua los frentes se detienen en

cualquier posicin

Catlogo 2013/2014

TIP-ON, nuestro sistema mecni-co de apertura asistida, tambin est disponible para los compa-ses abatibles AVENTOS HK y AVENTOS HK-S

27

Sistemas de puertasVisin general

AVENTOS HF comps abatible plegable AVENTOS HF comps abatible plegable 28Visin general 29Estndar/SERVO-DRIVE 30Accesorios 38Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

AVENTOS HS comps abatible giratorio AVENTOS HS comps abatible giratorio 44Visin general 45Estndar/SERVO-DRIVE 46Montaje, desmontaje y ajuste 50Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

AVENTOS HL comps abatible vertical AVENTOS HL comps abatible vertical 54Visin general 55Estndar/SERVO-DRIVE 56Montaje, desmontaje y ajuste 60Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

AVENTOS HK comps abatible AVENTOS HK comps abatible 64Visin general 65Estndar/SERVO-DRIVE 66TIP-ON 70Accesorios 74Montaje, desmontaje y ajuste 75

Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE90

AVENTOS HK-S comps abatible AVENTOS HK-S comps abatible 78Visin general 79Estndar 80TIP-ON 82Accesorios 85Montaje, desmontaje y ajuste 86

Accesorios

Tornillos 88Broca de centrar 88Amortiguador 88Destornillador 89Broca con ranura en cruz 89

Sist

emas

de

puer

tas

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Catlogo 2013/2014

28

Sistemas de puertasAVENTOS HF comps abatible plegable

Sist

emas

de

puer

tas

Estantes igualesSegn la altura del cuerpo, se pue-den usar 2 estantes iguales

Con AVENTOS HF, las puertas se abren con un esfuerzo mnimo. Incluso los frentes pesados requieren un mnimo esfuerzo para su accionamien-to. Gracias a la parada continua, las puertas se detienen en cualquier posicin

Con cortacircuito para los dedosLa bisagra intermedia CLIP top con su tcnica innovadora de cortacir-cuito, que garantiza la proteccin de los dedos

Nunca antes un comps abatible plegable haba proporcionado tanta libertad de movimientoCon AVENTOS HF, los frentes de dos puertas se pliegan en el centro durante la apertura. El comps abatible plegable resulta ideal para armarios colgantes elevados con grandes frentes para que el tirador resulte accesible en cualquier posicin. AVENTOS HF tambin permite el uso de frentes de diversas alturas.

Se cierra suave y silenciosamente, gracias al BLUMOTION

Se abre fcilmenteSe detiene en cualquier posicin de apertu-

raOfrece un excelente acceso al interior del

cuerpoPequeo programa, gran variedad de

aplicacionesMontaje y ajuste sencillosEstable, incluso en frentes anchosLarga vida tilPosicin seleccionable de los tiradoresNo hay piezas que sobresalenOpcional: SERVO-DRIVE para AVENTOS,

el sistema elctrico de movimiento asistido para armarios colgantes

Facilidad y comodidad en la apertura y el cierre

Otras ventajas que lo convencern a usted y a sus clientes

Catlogo 2013/2014

Larga vida tilEl elemento esencial de los acu-muladores de energa es su slido conjunto de muelles.El resultado es: larga vida til

No hay piezas que sobresalenPalanca telescpica extrable, una ventaja en la fabricacin de mue-bles y en el montaje de cocinas

Gracias al cierre BLUMOTION integrado, tanto los frentes ligeros como los pesados pueden cerrarse suave y silenciosamente

29


Visin general

AVENTOS HF comps abatible plegableEstndar/SERVO-DRIVE

Marcos de aluminio estrechos 34

AccesoriosLimitador de apertura 31Juego para bisagra 38Bases 172Tapa para bisagras 179Tornillos 88Broca de centrar 88Amortiguador 88

Destornillador 89Broca con ranura en cruz 89

Montaje, desmontaje y ajusteAviso de advertencia y seguridad 40Montaje 40Desmontaje 42Ajuste 41Limitador de apertura 43Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

PictogramasArtculo slo a peticin

Informacin general

Accesorios

AVENTOS HF comps abatible plegableFrente de madera

Frente de aluminio ancho

Frente de aluminio estrecho

SERVO-DRIVE para AVENTOS

Cazoleta INSERTA

Cazoleta EXPANDO

Cazoleta para atornillar

Planificacin

Montaje, desmontaje y ajuste

Infobox

Directiva sobre maquinaria

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Catlogo 2013/2014

Utilice el servicio gratuito de DYNALOG limited que se incluye en el DVD adjunto.DYNAPLAN planificacin del cuerpo a prueba de colisiones, incluyendo la seleccin de herrajesDYNACAT catlogo electrnico de productos y exportacin de datos CAD (dxf, dwg, igs, sat, wrl, x_t, jpg)DYNASHOP funcin de cesta de la compra y pedidos

Un mueble con SERVO-DRIVE para AVENTOS se rige por la directriz de maquina-ria 2006/42/EG y puede comercializarse dentro del rea econmica europea, Suiza y Turqua.Obtenga ms informacin al respecto en www.blum.com

Frentes de madera y marcos de aluminio anchos 30

Sist

emas

de

puer

tas

30

Sistemas de puertasAVENTOS HF comps abatible plegableEstndar/SERVO-DRIVE

* Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00). Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950)

Altura de cuerpo terica TKH =

En las reas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevacin ms robustos.

EstndarSERVO-DRIVE

Factor de rendimiento LF =Altura del cuerpo KH (mm) x peso del frente inferior y superior, incluyendo el tirador (kg)

Altura del frente arriba FHo (mm) x 2 (incluyen-do juegos)

Informacin de pedido

20F2200.05 20F2500.05 20F2800.05

Mecanismo de elevacin simtricoTornillos aglo 4 x 35 mm 10 x

2 x

Juego de mecanismos de elevacinRef.

Consta de:

2600 - 5500 (1 pza. LF 960 - 2650)5350 - 101509000 - 17250 (3 pza. LF 13500 - 25900)

Factor de rendimiento LF

1

1

20F3200.01 20F3500.01 20F3800.01 20F3900.01

Consta de:Palancas telescpicas simtricas 2 x

Juego de palancas telescpicasRef.

480 - 570 mm560 - 710 mm

760 - 1040 mm700 - 900 mm

Altura del cuerpo KH **

2

2

Tapa izquierda grandeTapa derecha grandeTapa redonda

1 x1 x2 x

Consta de:

Conjunto de tapasRef.

20F8000

3a3b3c

3

Plstico HGR, SW, NI-LMaterial Color

Tapa izquierda grande de SERVO-DRIVETapa derecha grandeTapa redondaInterruptor de SERVO-DRIVEDistanciador de amortiguacin de Blum, 5 mm

1 x1 x2 x

6 x2 x

Consta de:

Conjunto de tapas para SERVO-DRIVERef.

21F8000

3a3b3c3d3e

3


177H3100E 177H3100

175H3100 Tornillos*EXPANDOPara presin

Base para palanca telescpicaTodas las bases rectas con una distancia de 0 mmRecomendacin

0 mm0 mm0 mm

4

Fijacin Ref.Distancia

177H3100E 177H3100

175H3100

En el caso de las bases, la distancia depende del juego en la parte superior

Tornillos*EXPANDOPara presin

Base para CLIP top bisagra 120

Recomendacin

0 mm0 mm0 mm

5


Equipo de accionamientoCable de distribucin, 1500 mmEmpalmeProtector de extremos de cable

1 x1 x1 x2 x

Consta de:

Conjunto de SERVO-DRIVERef.

21FA000

6a6b6c6d

6

Plstico RAL 7037 gris polvoMaterial Color

Para transformador de Blum de 72 WPlstico

Sujecin del transformador

Z10NG120 Gris claroRef.

Material Color

8

Gris claro NiqueladasBlanco seda SW

HGR NI-LColor

- Ideales para armarios colgantes muy elevados con frentes divididos

- Altura de cuerpo de mueble 480 a 1040 mm- Ancho de cuerpo de mueble hasta 1800 mm- Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION

- Esfuerzo mnimo al abrir y cerrar- Parada continua en cualquier altura- Montaje sin herramientas- Ajuste tridimensional del frente de ambos frentes

- Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanis-mos de elevacin

- Bisagra interm. con protecc. para los dedos

Catlogo 2013/2014

** En frentes asimtricos, use la altura de cuerpo terica. altura de cuerpo de mueble TKH

Con un factor de rendimiento > 17250, sugerimos el uso de dos equipos de accionamiento.

Frentes de madera y marcos de aluminio anchos

Sist

emas

de

puer

tas

31


Estndar/SERVO-DRIVE

Informacin de pedidoEquipo de alimentacin de Blum

Idioma

Incluye instrucciones de uso y montajeSin cable de alimentacin elctrico

DA, EN, FI, NO, SVEN, EL, HR, SR, SL, TR

DE, EN, FR, IT, NL Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C

PL, SK, CS, HUBG, ET, LV, LT, RO, RU

EN, FR, IT, ES, PT Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F

ZH, ENEN (US, CA), FR, ES Z10NE020G

Z10NE020H

Ref.

7Rendimiento 72 W

INSERTACazoleta

Bisagra CLIP top de 12011 mmRecubrimiento de la cazoleta TO (cota fija)

Sin muelle 70T5590BTL

Tornillos*Cazoleta

Sin muelle 70T5550.TL

CLIP top

CLIP top

Uso de 3 bisagras con una anch. de 1200 mm o ms o con un peso de frentes de 12 kg o msUso de 4 bisagras con una anch. de 1800 mm o ms o con un peso de frentes de 20 kg o ms

10

Ref.

INSERTACazoleta

CLIP top bisagra especial de 120 para recubrimiento del frente ms grande13 mmRecubrimiento de la cazoleta TO (cota fija)

Sin muelle 72T5590BTL

Tornillos*Cazoleta

Sin muelle 72T5550.TL

CLIP top

CLIP top


10

Ref.

Alternativa a 10

EXPANDOCazoleta

Bisagra intermedia CLIP top

Sin muelle 78Z553ET

Tornillos*Cazoleta

Sin muelle 78Z5500T

CLIP top

CLIP top


11Ref.

177H3100E 177H3100

175H3100 Tornillos*EXPANDOPara presin

Base para bisagra intermedia CLIP topBases estndar con una distancia de 0 mmRecomendacin

0 mm0 mm0 mm

Indicacin para marcos de aluminio anchos con un ancho inferior a 57 mmUsar slo bases en cruz

12


Puede usarse como cable de distribucin

Cable de distribucinProtector de extremos de cable

1 x5 x

Consta de:

El cable de distribucin + protector del extremo del cableLargo Ref.P. cortar a medida, 8 m Z10K800AE

6b6d

Montaje sin herramientas

EmpalmeProtector de extremos de cable

1 x2 x

Consta de:

Empalme + protector de extremos de cableRef.

Z10V100E.01

6c6d

Plstico NegroMaterial Color

Accesorios

83104

Limitador de apertura

20F7051 20F7011

Gris oscuroRAL 7037 gris polvo

Ref.

ngulo de apertura Color

Por ejemplo, para fijar el cable de distribucinPlstico

Soporte de cable

Z10K0009 BlancoRef.

Material Color

Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Accesorios juego de bisagras 38Bases 172Accesorios general 88Planificacin simtrica 32

Planificacin asimtrica 33Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40


Visin general ayudas de montaje 605Valores de referencia para los pesos de los frentes 690Para ms informacin tcnica 684

Definiciones lingsticas conforme a la norma ISO-639

Catlogo 2013/2014


Z10M200E Z10M200U Z10M200S Z10M200B Z10M200I

Z10M200N Z10M200H Z10M200T

Z10M200E.OS

CHUS, CAEuropa Z10M200C

BR BRJP Z10M200J

Z10M200S.01DK

ILUK Z10M200D

CN ARAU Z10M200K

Z10M200A CL

TWIN Z10M200L

Europa, sin enchufeZA Z10M200Z

Cable de alimentacin elctrico9Ref. Ref.Pases Pases

Sist

emas

de

puer

tas

32


Frentes de madera y marcos de aluminio anchosPlanificacin simtrica

Posicin del taladrado

480 - 549 mmAltura del cuerpo KH H

KH x 0.3 - 28 mm550 - 1040 mm KH x 0.3 - 57 mm

Espacio ocupado

Sin

Limitador de apertura Y

FHo x 0.44 + 38 mm104 FHo x 0.24 + 34 mm83 0 mm

Trabajo del frente

68 mm45 mm

70 mm47 mm

480 - 549 mm550 - 1040 mm

175H5400, 177H5400E

X177H3100, 177H3100E, 177H3100E10, 177H5100, 175H3100, 175H4100

Altura del cuerpo KH

Bisagra CLIP top de 120 Bisagra intermedia CLIP top

Distancia de cazoleta TB

Base

Recubrimiento del frente FA5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

0 3 4 5 6

3 3 4 5 6

6 3 4 5 6

9 3 4 5 6


Base

Juego intermedio F 3 4 5 6

0 6 5 4 3

3

6

9

Montaje por atornillado Montaje INSERTA/EXPANDO Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Informacin de pedido frentes de madera y marcos de aluminio anchos 30Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

Sist

emas

de

puer

tas

KH Altura del cuerpo del mueble4 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda

F Juego mnimo = 1.5 mm* 37 mm en bases en cruz (37/32)

SFA Recubrimiento lateral de los frentes

FHo Altura del frente en la parte superior

F Juego() CLIP top 120 bisagra especial

Catlogo 2013/2014

* Profundidad de taladrado 5 mm** Taladrado alternativo

33


Estndar/SERVO-DRIVE

Frentes de madera y marcos de aluminio anchosPlanificacin asimtrica


480 - 549 mmAltura de cuerpo terica TKH H

TKH x 0.3 - 28 mm550 - 1040 mm TKH x 0.3 - 57 mm

Espacio ocupado

Sin


FHo x 0.44 + 38 mm104 FHo x 0.24 + 34 mm83 0 mm

Trabajo del frente

FHo / 2 + 68 mmFHo / 2 + 45 mm

FHo / 2 + 70 mmFHo / 2 + 47 mm

480 - 549 mm550 - 1040 mm

175H5400, 177H5400E

X177H3100, 177H3100E, 177H3100E10, 177H5100, 175H3100, 175H4100

Altura de cuerpo terica TKH

Bisagra CLIP top de 120 Bisagra intermedia CLIP top


Base

Recubrimiento del frente FA5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

0 3 4 5 6

3 3 4 5 6

6 3 4 5 6

9 3 4 5 6


Base

Juego intermedio F 3 4 5 6

0 6 5 4 3

3

6

9

Montaje por atornillado Montaje INSERTA/EXPANDO Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Informacin de pedido frentes de madera y marcos de aluminio anchos 30Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

Sist

emas

de

puer

tas

TKH = FHo (mm) x 2 (incluyendo juegos)TKH Altura de cuerpo tericaKH Altura del cuerpo del muebleFHo Altura del frente en la parte superiorFHu Altura del frente en la parte inferior

4 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda

F Juego mnimo = 1.5 mm* 37 mm en bases en cruz (37/32)

FAu Recubrimiento inferior de los frentesSFA Recubrimiento lateral de los frentes


F Juego() CLIP top 120 bisagra especial

Catlogo 2013/2014


34


Marcos de aluminio estrechos

Altura de cuerpo terica TKH =


EstndarSERVO-DRIVE

Factor de rendimiento LF =Altura del cuerpo KH (mm) x peso del frente inferior y superior, incluyendo el tirador (kg)

Altura del frente arriba FHo (mm) x 2 (incluyen-do juegos)


20F2200.05 20F2500.05 20F2800.05


2 x


Consta de:

2600 - 5500 (1 pza. LF 960 - 2650)5350 - 101509000 - 17250 (3 pza. LF 13500 - 25900)

Factor de rendimiento LF

1

1

20F3200.01 20F3500.01 20F3800.01 20F3900.01

Consta de:Palancas telescpicas simtricas 2 x

Juego de palancas telescpicasRef.

480 - 570 mm560 - 710 mm

760 - 1040 mm700 - 900 mm

Altura del cuerpo KH **

2

2


1 x1 x2 x

Consta de:


20F8000

3a3b3c

3



1 x1 x2 x

6 x2 x

Consta de:


21F8000

3a3b3c3d3e

3


0 mm

Placa soporte CLIP para palanca telescpica

175H5B00 Izquierda/derechaRef.

Distancia Modo de construccin

4

177H3100E 177H3100

175H3100

En el caso de las bases, la distancia depende del juego en la parte superior

TornillosEXPANDOPara presin

Base para CLIP top bisagra 120

Recomendacin

0 mm0 mm0 mm

5



1 x1 x1 x2 x

Consta de:


21FA000

6a6b6c6d

6





Material Color

8


HGR NI-LColor

Sist

emas

de

puer

tas

- Ideales para armarios colgantes muy elevados con frentes divididos


- Esfuerzo mnimo al abrir y cerrar- Parada continua en cualquier altura- Montaje sin herramientas- Ajuste tridimensional del frente de ambos frentes

- Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanis-mos de elevacin

- Bisagra interm. con protecc. para los dedos

Catlogo 2013/2014

** En frentes asimtricos, use la altura de cuerpo terica. altura de cuerpo de mueble TKH

Con un factor de rendimiento > 17250, sugerimos el uso de dos equipos de accionamiento.

35


Estndar/SERVO-DRIVE

Marcos de aluminio estrechosInformacin de pedido

Equipo de alimentacin de Blum

Idioma







Z10NE020H

Ref.

7Rendimiento 72 W

TornillosCazoleta

Bisagra CLIP top para marcos de alum. 120

Sin muelle 72T550A.TL CLIP top

10Ref.


TornillosCazoleta

Bisagra intermedia CLIP top de aluminio

Sin muelle 78Z550AT CLIP top

11Ref.


0 mm

Placa soporte CLIP para bisagra intermedia

175H5A00 SimtricoRef.

Distancia Modo de construccin

12



1 x5 x

Consta de:


6b6d



1 x2 x

Consta de:


Z10V100E.01

6c6d


Accesorios

83104

Limitador de apertura

20F7051 20F7011

Gris oscuroRAL 7037 gris polvo

Ref.

ngulo de apertura Color


Soporte de cable

Z10K0009 BlancoRef.

Material Color

Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Accesorios juego de bisagras 38Bases 172Accesorios general 88Planificacin simtrica 36

Planificacin asimtrica 37Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40


Visin general ayudas de montaje 605Valores de referencia para los pesos de los frentes 690Para ms informacin tcnica 684


Catlogo 2013/2014


Z10M200N Z10M200H Z10M200T

Z10M200E.OS


BR BRJP Z10M200J

Z10M200S.01DK

ILUK Z10M200D

CN ARAU Z10M200K

Z10M200A CL

TWIN Z10M200L



Sist

emas

de

puer

tas

1.46

R4

38

36


Marcos de aluminio estrechosPlanificacin simtrica


480 - 549 mmAltura del cuerpo KH H

KH x 0.3 - 28 mm550 - 1040 mm KH x 0.3 - 57 mm

Espacio ocupado

Sin


FHo x 0.44 + 38 mm104 FHo x 0.24 + 34 mm83 0 mm

Trabajo del frente

480 - 549 mmAltura del cuerpo KH X

54 mm550 - 1040 mm 31 mm

Bisagra CLIP top para marcos de alum. 120 Bisagra intermedia CLIP top de aluminio

Mont. para atornill. (bisagra/placa soporte) Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Informacin de pedido marcos de aluminio estrechos 34Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

Sist

emas

de

puer

tas

KH Altura del cuerpo del mueble4 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda

* Adaptar las medidas de fabricacin a los distintos espesores del material

F Juego mnimo = 1.5 mmA partir de 20.5 mm, resulta necesario ajustar el espesor del marco


Catlogo 2013/2014


1.46

R4

38

37


Estndar/SERVO-DRIVE

Marcos de aluminio estrechosPlanificacin asimtrica


480 - 549 mmAltura de cuerpo terica TKH H

TKH x 0.3 - 28 mm550 - 1040 mm TKH x 0.3 - 57 mm

Espacio ocupado

Sin


FHo x 0.44 + 38 mm104 FHo x 0.24 + 34 mm83 0 mm

Trabajo del frente

480 - 549 mmAltura de cuerpo terica TKH X

FHo / 2 + 54 mm550 - 1040 mm FHo / 2 + 31 mm

Bisagra CLIP top para marcos de alum. 120 Bisagra intermedia CLIP top de aluminio

Mont. para atornill. (bisagra/placa soporte) Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Informacin de pedido marcos de aluminio estrechos 34Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 39Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 39Aviso de advertencia y seguridad 40Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90

Sist

emas

de

puer

tas

TKH = FHo (mm) x 2 (incluyendo juegos)TKH Altura de cuerpo tericaKH Altura del cuerpo del muebleFHo Altura del frente en la parte superiorFHu Altura del frente en la parte inferior

4 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda


F Juego mnimo = 1.5 mmA partir de 20.5 mm, resulta necesario ajustar el espesor del marco

FAu Recubrimiento inferior de los frentes


Catlogo 2013/2014


38

Sistemas de puertasAVENTOS HF comps abatible plegableAccesorios

Frente de madera

78Z5530T10

Bisagra CLIP top de 120 sin muellesBisagra intermedia CLIP top sin muellesBase recta con excntricaBase en cruz EXPANDO

2 x6 x2 x

2 x

Consta de:

INSERTA/encaje/EXPANDO

Juego para bisagraFijacin Ref.

70T5590BTL 78Z5530T 177H5100

174E6100.01

abcd

78Z5500T11

Bisagra CLIP top de 120 sin muellesBisagra intermedia CLIP top sin muellesBase recta con excntricaBase en cruz con excntrica

2 x6 x2 x

2 x

Consta de:

Tornillos*


70T5550.TL 78Z5500T 175H5400 173H7100

abcd

Marcos de aluminio estrechos

78Z550AT11

Bisagra CLIP top para marcos de alum. 120 sin muellesBisagra intermedia CLIP top sin muellesBase recta con excntricaPlaca adaptadora simtrica CLIPPlaca adaptadora CLIP izquierda/derecha

2 x2 x2 x2 x

2 xConsta de:

Tornillos


72T550A.TL 78Z550AT 175H5400 175H5A00 175H5B00

abcef

Catlogo 2013/2014

* Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00). Los mar-cos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950)


Sist

emas

de

puer

tas

39


Planificacin

Plantilla de taladrar para amortiguador (para utilizar slo con el amortiguador de distancia de SERVO-DRIVE)

Interruptor de SERVO-DRIVE

Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HF 29Informacin de pedido frentes de madera y marcos de aluminio anchos 30Informacin de pedido marcos de aluminio estrechos 34Montaje, desmontaje y ajuste 40Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90Visin general ayudas de montaje 605Para ms informacin tcnica 684

Sist

emas

de

puer

tas

Distanciador de amortiguacin de Blum (no encolar)

Catlogo 2013/2014

Recomendaciones para los marcos de aluminio:Tener en cuenta el taladrado para el distancia-dor de amortiguacin en el costado del cuerpo. Durante la fijacin del distanciador de amorti-guacin en el frente conviene realizar un ensayo de montaje

* Desde la arista inferior del cuerpo hasta los frentes situados debajo

1 $MJDL2

$MJDL $MJDL1 $MJDL

2

40

Sistemas de puertasAVENTOS HF comps abatible plegableMontaje, desmontaje y ajuste

Mecanismo de elevacin


Peligro de lesiones por salto de la palanca telescpica.

ADVERTENCIA

Frente arriba Frente abajo

Frente abajo

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Montaje Montaje

Montaje

Catlogo 2013/2014

Para la instalacin en Norte Amrica, resulta necesario incluir avisos de advertencia y seguridad especiales

Peligro de lesiones por salto de la palanca telescpica

No apriete la palanca telescpica hacia abajo, desmntela

12

3

12

3

41




Mecanismo de elevacinRecomendacinEn caso de utilizar SERVO-DRIVE, realice el recorrido de referencia despus de ajustar el mecanismo de elevacin!

Frente

Frente

Sist

emas

de

puer

tas

Ajuste

Ajuste

Catlogo 2013/2014

Bisagra arriba

Bisagra intermedia

1 2

1 2

42

Sistemas de puertasAVENTOS HF comps abatible plegableMontaje, desmontaje y ajuste

Frente

Palanca telescpica

Desmontaje

Desmontaje

Sist

emas

de

puer

tas

Catlogo 2013/2014

Acortar la palanca telescpica Alargar la palanca telescpica

43



Desmontaje

Peligro de lesiones por salto de la palanca telescpica.

ADVERTENCIA

Limitador de apertura 20F70x1

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Catlogo 2013/2014


Peligro de lesiones por salto de la palanca telescpica

No apriete la palanca telescpica hacia abajo, desmntela

Adicionalmente, 5 x tornillos aglo de 4 x 35 mm

44

Sistemas de puertasAVENTOS HS comps abatible giratorio

Sist

emas

de

puer

tas

Cornisas y listones cuadradosLos cuerpos con cornisas o listones cuadrados pueden combinarse sin problemas con AVENTOS HS. Esto proporciona mayores espacios para el diseo de la cocina

Con AVENTOS HS, el frente de una sola pieza se balancea sobre el cuerpo y resulta ideal para frentes de superficie grande. El comps abatible giratorio tambin resulta adecuado en armarios con listones de remate o escalones.


Se abre fcilmenteSe detiene en cualquier posicin de apertu-

raOfrece un excelente acceso al interior del

cuerpoAdecuado para armarios colgantes con

cornisas o listones cuadradosPequeo programa, gran variedad de

aplicacionesMontaje y ajuste sencillosEstable, incluso en frentes anchosLarga vida tilNo hay piezas que sobresalenOpcional: SERVO-DRIVE para AVENTOS,


Puede un comps abatible giratorio moverse con mayor suavidad?



Catlogo 2013/2014


No hay piezas que sobresalenSet brazo extrable, una ventaja en la fabricacin de muebles y en el montaje de cocinas

AVENTOS HS proporciona una comodidad de movimiento que cautiva. Incluso los frentes ms pesados se abren fcilmente con un esfuerzo m-nimo. Gracias a la parada continua, los frentes se detienen en cualquier posicin


45


Visin general

AVENTOS HS comps abatible giratorioEstndar/SERVO-DRIVE

Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos 46

AccesoriosTornillos 88Broca de centrar 88Amortiguador 88Destornillador 89Broca con ranura en cruz 89

Montaje, desmontaje y ajusteAviso de advertencia y seguridad 50Montaje 50Ajuste 51Desmontaje 52Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90


Informacin general

Accesorios

AVENTOS HS comps abatible giratorioFrente de madera




Planificacin


Infobox


Sist

emas

de

puer

tas

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Catlogo 2013/2014



46

Sistemas de puertasAVENTOS HS comps abatible giratorioEstndar/SERVO-DRIVE

Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos

* Para frentes de madera, utilice 4 tornillos aglo (609.1x00) a cada lado. Para marcos de aluminio anchos, utilice 4 tornillos roscacha-pa (660.0950) por lado

EjemploAltura de cuerpo de mueble KH = 600 mm, peso del frente= 10 kg, eleccin del mecanismo de elevacin = 20S2E00.05KH = 602 mm -> 600 mm, KH = 603 mm -> 605 mmEn las reas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevacin ms robustos.

Para seleccionar el mecanismo de elevacin correcto, debe conocer la altura del cuerpo KH y el peso del frente incluyendo el tirador

EstndarSERVO-DRIVE


20S2C00.05 20S2F00.05 20S2I00.05


2 x


Consta de:

Altura del cuerpo KH 20S2A00.05 20S2D00.05 20S2G00.05

20S2B00.05 20S2E00.05 20S2H00.05

350 - 525 mm526 - 675 mm676 - 800 mm

1

1

KH (mm) 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05800 4.007.00 6.0012.25 10.5020.00795 4.007.00 6.0012.25 10.5020.00790 4.007.00 6.0012.25 10.7520.00785 4.007.00 6.2512.50 10.7520.00780 4.007.00 6.2512.50 10.7520.25775 3.757.00 6.2512.50 11.0020.25770 3.757.00 6.2512.50 11.0020.25765 3.757.25 6.5012.50 11.0020.25760 3.757.25 6.5012.75 11.2520.25755 3.757.25 6.5012.75 11.2520.50750 3.507.25 6.5012.75 11.5020.50745 3.507.25 6.5012.75 11.5020.50740 3.507.25 6.5012.75 11.7520.75735 3.507.50 6.5013.00 11.7520.75730 3.507.50 6.7513.00 11.7521.00725 3.507.50 6.7513.00 12.0021.00720 3.507.50 6.7513.00 12.0021.25715 3.507.50 6.7513.00 12.0021.25710 3.507.75 6.7513.25 12.2521.25705 3.507.75 6.7513.25 12.2521.50700 3.507.75 6.7513.25 12.5021.50695 3.507.75 6.7513.25 12.5021.50690 3.507.75 6.7513.25 12.7521.50685 3.508.00 7.0013.25 12.7521.50680 3.508.00 7.0013.50 13.0021.50676 3.508.00 7.0013.50 13.0021.50

KH (mm) 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05675 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00670 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00665 3.005.25 5.0011.00 09.7519.00660 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00655 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00650 3.005.50 5.2511.25 10.0019.00645 3.005.50 5.2511.25 10.0018.75640 3.005.50 5.2511.25 10.0018.75635 3.005.50 5.2511.50 10.2518.75630 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75625 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75620 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75615 3.005.75 5.5011.50 10.2518.75610 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50605 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50600 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50595 3.006.00 5.5011.75 10.5018.50590 3.006.00 5.5012.00 10.7518.25585 3.006.25 5.7512.00 10.7518.25580 3.006.25 5.7512.00 11.0018.00575 3.006.25 5.7512.00 11.0018.00

KH (mm) 20S2A00.05 20S2B00.05 20S2C00.05525 2.504.00 3.257.50 7.2515.00520 2.504.00 3.507.50 7.2515.00515 2.504.00 3.507.50 7.2514.75510 2.504.00 3.507.75 7.5014.75505 2.504.00 3.507.75 7.5014.75500 2.504.25 3.507.75 7.5014.75495 2.504.25 3.757.75 7.5014.50490 2.504.25 3.758.00 7.7514.50485 2.504.25 3.758.00 7.7514.25480 2.504.25 3.758.00 7.7514.25475 2.504.25 3.758.00 7.7514.00470 2.504.25 4.008.25 8.0014.00465 2.254.25 4.008.25 8.0013.75460 2.254.25 4.008.25 8.0013.75455 2.254.25 4.008.50 8.2513.50450 2.254.25 4.008.50 8.2513.50445 2.254.50 4.258.50 8.2513.25440 2.254.50 4.258.50 8.2513.00435 2.254.50 4.258.75 8.5013.00430 2.254.50 4.258.75 8.5012.75425 2.254.50 4.258.75 8.5012.75420 2.254.50 4.258.75 8.5012.50415 2.254.50 4.258.75 8.5012.50410 2.254.50 4.259.00 8.7512.25405 2.254.50 4.259.00 8.7512.00400 2.004.75 4.259.00 8.7512.00395 2.004.75 4.509.00 8.7511.75390 2.004.75 4.509.00 8.7511.50385 2.004.75 4.509.25 9.0011.50380 2.004.75 4.509.25 9.0011.25375 2.004.75 4.509.25 9.0011.25370 2.004.75 4.509.25 9.0011.00365 2.004.75 4.509.25 9.0011.00360 2.004.75 4.509.50 9.2510.75355 2.004.75 4.509.50 9.2510.50350 2.005.00 4.509.50 9.2510.50

KH (mm) 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05570 3.006.25 5.7512.25 11.2517.75565 3.006.25 5.7512.25 11.2517.75560 3.006.50 6.0012.25 11.2517.50555 3.006.50 6.0012.50 11.5017.50550 3.006.50 6.0012.50 11.5017.25545 3.006.50 6.0012.50 11.5017.25540 3.006.50 6.0012.75 11.7517.00535 3.006.75 6.2512.75 11.7516.75530 3.006.75 6.2512.75 11.7516.75526 3.006.75 6.2513.00 12.0016.50

Peso del frente, tirador incluido (kg)

Altura del cuerpo KH (mm)


1 x1 x2 x

Consta de:


20S8000

3a3b3c

3


- Ideal para grandes frentes de una sola puerta- Altura de cuerpo de mueble 350 a 800 mm- Ancho de cuerpo de mueble hasta 1800 mm- Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION

- Esfuerzo mnimo al abrir y cerrar- Inigualable facilidad de movimiento con para-da continua

- Montaje sin herramientas- Ajuste tridimensional del frente- Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanis-mos de elevacin

Catlogo 2013/2014

Set brazo izquierdoSet brazo derechoTapa para el estabilizador transversal

1 x1 x2 x

Consta de:

Juego del set brazoRef.

20S3500.06

2a2b2c

2

Acero NiqueladoMaterial Color

Set brazo izquierdo de SERVO-DRIVESet brazo derecho de SERVO-DRIVETapa para el estabilizador transversal

1 x1 x2 x

Consta de:

Set brazo para SERVO-DRIVERef.

21S3500.01

2a2b2c

2

Acero NiqueladoMaterial Color

Sist

emas

de

puer

tas

47


Estndar/SERVO-DRIVE

Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechosInformacin de pedido


1 x1 x2 x

4 x2 x

Consta de:


21S8000

3a3b3c3d3e

3



HGR NI-LColor

20Q1061UN Aluminio

Gua redonda del estabilizador transversal

16 mm

5Ref.Material Dimetro

Ancho int. d. cuerpo LW - 129 mm**P. cortar a medida, 1061 mm

Corte

20Q153ZN Aluminio

Juego de piezas de unin para el estabilizador transversal

16 mm

Pieza de uninSoporteTapa para el estabilizador transversal

1 x2 x

1 xConsta de:

Ref.Material Dimetro

Ancho int. d. cuerpo LW / 2 - 147 mm**A partir de ancho interior de cuerpo LW 1190 mm

Corte para 5


1 x1 x1 x2 x

Consta de:


21FA000

6a6b6c6d

6



Idioma







Z10NE020H

Ref.

7Rendimiento 72 W




Material Color

8



1 x5 x

Consta de:


6b6d



1 x2 x

Consta de:


Z10V100E.01

6c6d


Accesorios


Soporte de cable

Z10K0009 BlancoRef.

Material Color

Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HS 45Accesorios general 88Planificacin 48Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 49Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 49

Aviso de advertencia y seguridad 50Montaje, desmontaje y ajuste 50Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90Visin general ayudas de montaje 605

Valores de referencia para los pesos de los frentes 690Para ms informacin tcnica 684

En el caso de los frentes unidos, recom. un eq. de accionam. SERVO-DRIVE para cada juego!


Catlogo 2013/2014

** SERVO-DRIVE: ancho interior de cuerpo de mueble LW - 164 mm

** SERVO-DRIVE: ancho interior de cuerpo de mueble LW / 2 - 165 mm

Juego de fijaciones frontales

Marcos de aluminio estrechosFrentes de madera y marcos de aluminio anchos* 20S4200

20S4200A

Versin Ref.4


Z10M200N Z10M200H Z10M200T

Z10M200E.OS


BR BRJP Z10M200J

Z10M200S.01DK

ILUK Z10M200D

CN ARAU Z10M200K

Z10M200A CL

TWIN Z10M200L



Sist

emas

de

puer

tas

135

min 276

min

225

180

15

22

20

3876

48

Sistemas de puertasAVENTOS HS comps abatible giratorioEstndar/SERVO-DRIVE

Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechosPlanificacin

Posicin del taladrado Espacio ocupado

Ajuste del frente

Trabajo del frente frentes de madera y marcos de aluminio anchos

Trabajo del frente marcos de aluminio estrechos

Planificacin marcos estrechos de alumi-nio

Requerimiento de espacio para molduras y listones cuadrados

Y max. (mm)101101101

X max. (mm)353128

3.0Juego F (mm)

2.01.5

Pieza de unin Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HS 45Informacin til pedido p. frentes de madera y marcos de alum. anchos y estrechos 46Aviso de advertencia y seguridad 50Montaje, desmontaje y ajuste 50Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE


Sist

emas

de

puer

tas

SOB Espesor del sobre superior5 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda

FAo Recubrimiento del frente en la parte superior

SFA Recubrimiento lateral de los frentesTope en la pared: Juego mnimo necesario 5 mm


En marcos con una anch. de 19 mm es posible utiliz. recubr. de frente lateral SFA d. 11 - 18 mm

Variar las medidas segn el ajuste de la incli-nacin

Catlogo 2013/2014

Utilice 4 tornillos aglo (609.1x00) para frentes de madera. Los marcos de aluminio anchos requie-ren el uso de 4 tornillos roscachapa (660.0950)


49


Estndar/SERVO-DRIVE




Sist

emas

de

puer

tas


Catlogo 2013/2014



50

Sistemas de puertasAVENTOS HS comps abatible giratorioMontaje, desmontaje y ajuste


Estabilizador transversal

Montaje

Montaje

Catlogo 2013/2014


Set brazo

Set brazo

Peligro de lesiones por salto del set brazo.

ADVERTENCIA

Sist

emas

de

puer

tas

Peligro de lesiones por salto del set brazo

No apriete el set brazo hacia abajo, desmntelo

DMJDL

51



Frente



Frente

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Ajuste

Ajuste

Ajuste

Catlogo 2013/2014

52

Sistemas de puertasAVENTOS HS comps abatible giratorioMontaje, desmontaje y ajuste

AVENTOS-tapas

Desmontaje

Desmontaje


ADVERTENCIA

Desmontaje

Desmontaje

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Catlogo 2013/2014




53


Sist

emas

de

puer

tas

Catlogo 2013/2014

54

Sistemas de puertasAVENTOS HL comps abatible vertical

Sist

emas

de

puer

tas

Cornisas y listones cuadradosAVENTOS HL resulta adecuado para armarios con cuerpos, cornisas y listones cuadrados situados encima de stos

Independientemente del peso y el tamao, AVENTOS HL se puede abrir y cerrar fcilmente mediante la aplicacin de un esfuerzo mnimo. Gra-cias a la parada continua, los frentes se detienen en cualquier posicin

Con AVENTOS HL, el frente de una sola hoja se cierra hacia arriba en un movimiento paralelo al frente del cuerpo. Estos compases abatibles resultan ideales para armarios altos o colgantes con frentes elevados, o bien para su instalacin en armarios de columna o con hueco, con el propsito de ocultar electrodo-msticos.


Se abre fcilmenteSe detiene en cualquier posicin de apert.Ofrece un excelente acceso al interior d. c.Adecuado para armarios con cuerpos,

molduras y listones cuadrados situados encima de stos

Pequeo programa, gran variedad de aplicaciones

Montaje y ajuste sencillosEstable, incluso en frentes anchosNo hay piezas que sobresalenOpcional: SERVO-DRIVE para AVENTOS,


Movimiento suave para el comps abatible vertical



Catlogo 2013/2014


No hay piezas que sobresalenSet brazo extrable, una ventaja en la fabricacin de muebles y en el montaje de cocinas


55


Visin general

AVENTOS HL comps abatible verticalEstndar/SERVO-DRIVE


AccesoriosTornillos 88Broca de centrar 88Amortiguador 88Destornillador 89Broca con ranura en cruz 89

Montaje, desmontaje y ajusteAviso de advertencia y seguridad 60Montaje 60Ajuste 61Desmontaje 62Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90


Informacin general

Accesorios

AVENTOS HL comps abatible verticalFrente de madera




Planificacin


Infobox


Sist

emas

de

puer

tas

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Catlogo 2013/2014



56

Sistemas de puertasAVENTOS HL comps abatible verticalEstndar/SERVO-DRIVE




Para seleccionar el mecanismo de elevacin correcto, debe conocer la altura del cuerpo KH y el peso del frente incluyendo el tirador

EstndarSERVO-DRIVE


20L2500.05


2 x


Consta de:

20L2100.05 20L2700.05

20L2300.05 20L2900.05

1

1


1 x1 x2 x

Consta de:


20L8000.01

3a3b3c

3



1 x1 x2 x

4 x2 x

Consta de:


21L8000

3a3b3c3d3e

3



HGR NI-LColor

- Muy adecuado para frentes pequeos de una sola puerta


- Esfuerzo mnimo al abrir y cerrar- Inigualable facilidad de movimiento con para-da continua

- Montaje sin herramientas- Ajuste tridimensional del frente- Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanis-mos de elevacin

Catlogo 2013/2014

20L2100.05 1.25 - 4.25 1.25 - 2.503.50 - 7.25 1.75 - 5.00 1.75 - 3.50

6.50 - 12.00 4.25 - 9.00 2.75 - 6.75 2.00 - 5.2511.00 - 20.00 8.00 - 14.75 5.75 - 11.75 4.25 - 9.25

13.50 - 20.00 10.50 - 20.00 8.25 - 16.50

20L2300.05 20L2500.05 20L2700.05 20L2900.05

21L3200.01 20L3200.06

21L3500.01 20L3500.06

21L3800.01 20L3800.06

21L3900.01 20L3900.06

Juego de mecanis-mos de elevacin

Peso del frente, tirador incluido (kg)Altura del cuerpo KH (mm)300 - 349 350 - 399 400 - 550 450 - 580Juego del set brazo

20L3200.06 20L3500.06 20L3800.06 20L3900.06

Consta de:Set brazo izquierdoSet brazo derechoTapa para el estabilizador transversal ovalado

1 x1 x2 x

Juego del set brazoRef.

300 - 349350 - 399

450 - 580400 - 550


2a2b2c

2

21L3200.01 21L3500.01 21L3800.01 21L3900.01

Consta de:Set brazo izquierdo de SERVO-DRIVESet brazo derechoTapa para el estabilizador transversal ovalado

1 x1 x2 x

Set brazo para SERVO-DRIVERef.

300 - 349350 - 399

450 - 580400 - 550


2a2b2c

2

Sist

emas

de

puer

tas

57


Estndar/SERVO-DRIVE

Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechosInformacin de pedido

20Q1061UA Aluminio

Barra de estabilizacin transversal ovalada

Ovalado

5Ref.Material Modo de construccin

Ancho int. d. cuerpo LW - 129 mm**P. cortar a medida, 1061 mm

Corte

20Q153ZA Aluminio

Juego de piezas de unin para el estabilizador transversal

16 mm

Pieza de uninSoporteTapa para el estabilizador transversal

1 x2 x

1 xConsta de:

Ref.Material Dimetro

Ancho int. d. cuerpo LW / 2 - 147 mm**A partir de ancho interior de cuerpo LW 1190 mm

Corte para 5


1 x1 x1 x2 x

Consta de:


21FA000

6a6b6c6d

6



Idioma







Z10NE020H

Ref.

7Rendimiento 72 W




Material Color

8



1 x5 x

Consta de:


6b6d



1 x2 x

Consta de:


Z10V100E.01

6c6d


Accesorios


Soporte de cable

Z10K0009 BlancoRef.

Material Color

Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HL 55Accesorios general 88Planificacin 58Planificacin distanciador de amortiguacin de Blum 59Planificacin Interruptor de SERVO-DRIVE 59

Aviso de advertencia y seguridad 60Montaje, desmontaje y ajuste 60Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE

90Visin general ayudas de montaje 605

Valores de referencia para los pesos de los frentes 690Para ms informacin tcnica 684

En el caso de los frentes unidos, recom. un eq. de accionam. SERVO-DRIVE para cada juego!


Catlogo 2013/2014

** SERVO-DRIVE: ancho interior de cuerpo de mueble LW - 164 mm

** SERVO-DRIVE: ancho interior de cuerpo de mueble LW / 2 - 165 mm

Juego de fijaciones frontales

Marcos de aluminio estrechosFrentes de madera y marcos de aluminio anchos* 20S4200

20S4200A

Versin Ref.4


Z10M200N Z10M200H Z10M200T

Z10M200E.OS


BR BRJP Z10M200J

Z10M200S.01DK

ILUK Z10M200D

CN ARAU Z10M200K

Z10M200A CL

TWIN Z10M200L



Sist

emas

de

puer

tas

37 192

min 278

H88

SO

B

5* 15

10**

5245

10

5Y

min

LH

KH56

3674

min

174 D

58

Sistemas de puertasAVENTOS HL comps abatible verticalEstndar/SERVO-DRIVE


Posicin del taladrado Espacio ocupado Ajuste del frente

Trabajo del frente frentes de madera y marcos de aluminio anchos

Trabajo del frente marcos de aluminio estrechos

Planificacin marcos estrechos de alumi-nio

Requerimiento de espacio para molduras y listones cuadrados

16

Espesor del sobre superior SOB (mm)

X (mm)

2818 3019 31

Pieza de unin Indicaciones para los lateralesVisin general AVENTOS HL 55Informacin til pedido p. frentes de madera y marcos de alum. anchos y estrechos 56Aviso de advertencia y seguridad 60Montaje, desmontaje y ajuste 60Montaje, desmontaje y ajuste SERVO-DRIVE


Catlogo 2013/2014


* Las medidas hacen referencia a un juego interior inferior = 0 mm

264.0352.0440.0529.0

Y (mm)*

262.0312.0362.0412.0

Min. LH (mm)*

21L3200.0121L3500.0121L3800.0121L3900.01

20L3200.0620L3500.0620L3800.0620L3900.06

SERVO-DRIVEEstndarJuego del set brazo

153203253303

21L3200.0121L3500.0121L3800.0121L3900.01

20L3200.0620L3500.0620L3800.0620L3900.06

X (mm)SERVO-DRIVEEstndar

Juego del set brazo

KH Altura del cuerpo del muebleLH Altura interior de cuerpo de mueble

SOB Espesor del sobre superior5 x tornillos aglo 4 x 35 mmTaladrado para cable de distribucin para SERVO-DRIVE slo a la izquierda

FAo Recubrimiento del frente en la parte superior

SFA Recubrimiento lateral de los frentesTope en la pared: Juego mnimo necesario 5 mm


En marcos con una anch. de 19 mm es posible utiliz. recubr. de frente lateral SFA d. 11 - 18 mm

* Las medidas hacen referencia a un juego interior inferior = 0 mm

159.0209.0259.0309.5

c max. (mm)

257.0114.0345.0146.0433.0178.0522.0210.0

b (mm)*a (mm)

21L3200.0121L3500.0121L3800.0121L3900.01

20L3200.0620L3500.0620L3800.0620L3900.06

SERVO-DRIVEEstndarJuego del set brazo

Sist

emas

de

puer

tas

59


Estndar/SERVO-DRIVE




Sist

emas

de

puer

tas


Catlogo 2013/2014



60

Sistemas de puertasAVENTOS HL comps abatible verticalMontaje, desmontaje y ajuste


Estabilizador transversal

Montaje

Montaje

Catlogo 2013/2014


Set brazo

Set brazo


ADVERTENCIA

Sist

emas

de

puer

tas



DMJDL

61



Frente



Frente

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Ajuste

Ajuste

Ajuste

Catlogo 2013/2014

62

Sistemas de puertasAVENTOS HL comps abatible verticalMontaje, desmontaje y ajuste

AVENTOS-tapas

Desmontaje

Desmontaje


ADVERTENCIA

Desmontaje

Desmontaje

Sist

emas

de

puer

tas

Montaje

Catlogo 2013/2014




63


Sist

emas

de

puer

tas

Catlogo 2013/2014

64

Sistemas de puertasAVENTOS HK comps abatible

Sist

emas

de

puer

tas

Cornisas y listones cuadradosDurante el desarrollo del herraje abatible en altura AVENTOS HK tam-bin se tuvieron en cuenta los cuerpos con cornisas y listones cuadra-dos. Esto proporciona mayores espacios para el diseo de la cocina

Gracias al AVENTOS HK, los compases abatibles se abren y cierran sin apenas esfuerzo, con un movimiento suave y uniforme. La parada cont-nua hace posible que los frentes se detengan en cualquier posicin

En el caso de AVENTOS HK, el frente de una sola pieza se pliega hacia arriba y resulta ideal para puertas en armarios elevados con poca altura, as como en armarios de columna, o para colocar encima de la nevera. Tambin se han considerado las cornisas y los listones cuadrados en el desarrollo.


Se abre fcilmenteSe detiene en cualquier posicin de apert.Ofrece un excelente acceso al interior del

cuerpoAdecuado para armarios colgantes con

cornisas o listones cuadradosPequeo programa, gran variedad de

aplicacionesMontaje y ajuste sencillosEstable, incluso en frentes anchosLarga vida tilNo hay piezas que sobresalenOpcional: SERVO-DRIVE para AVENTOSOpcional: TIP-ON para AVENTOS

Experimente una comodidad de movimiento cautivadora



Catlogo 2013/2014


No hay piezas que sobresalenSe distribuye con la palanca cerra-da una ventaja en la fabricacin de muebles y en el montaje de cocinas


65

Sistemas de puertasAVENTOS HK comps abatible

Visin general

AVENTOS HK comps abatibleEstndar/SERVO-DRIVE


TIP-ONPara frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos TIP-ON 70TIP-ON 955. versin estndar 72TIP-ON 955A versin larga 73

AccesoriosLimitador de apertura 67Placas soporte 74Tornillos 88Broca de centrar 88Amortiguador 88Destornillador 89Broca con ranura en cruz 89

Montaje, desmontaje y ajusteAviso de advertencia y seguridad 75Montaje 75Ajuste 76Desmontaje 76Limitador de apertura 76Montaje, desmontaje y ajuste TIP-ON

77



Informacin general

Accesorios

AVENTOS HK comps abatible

Frente de madera




TIP-ON para AVENTOS HK comps abatiblePlanificacin


Infobox


Sist

emas

de

puer

tas

Foto simblica

Foto simblica

Foto simblica

Catlogo 2013/2014



66

Sistemas de puertasAVENTOS HK comps abatibleEstndar/SERVO-DRIVE




EstndarSERVO-DRIVE

Factor de rendimiento LF =Altura del cuerpo KH (mm) x peso del frente incluyendo el peso de dos tiradores (kg)


Factor de rendimiento LF 20K2300.05 20K2500.05 20K2700.05 20K2900.05

Consta de:Mecanismo de elevacin simtricoTornillos aglo 4 x 35 mmLimitador del ngulo de

blum katalog und arbeitshandbuch 2013

Documents