1

Bienvenido al módulo de formación sobre análisis de fallos de convertidores de frecuencia estándar ACH550 ABB diseñados para aplicaciones HVAC.Para ver en forma de texto las notas del presentador, haga clic en el botón Notas de la esquina inferior derecha.

2

Tras completar este módulo, podrá: • observar aspectos de seguridad específicos para cada producto, • explicar si los convertidores de frecuencia pueden repararse en el

emplazamiento o no, • llevar a cabo el análisis de fallos sistemático mediante tablas de análisis y

otros materiales • describir las características del diagnóstico de productos, como

registradores de fallos, registradores de datos, señales, indicadores y herramientas,

• detallar el significado de las indicaciones de fallos, • analizar alarmas y señales con el registrador de fallos, y• explicar cómo encontrar ayuda y material de asistencia escrito.

3

Sólo los electricistas cualificados deben llevar a cabo el mantenimiento del convertidor. Los bastidores R1 a R4 del ACH550-01/U1 no son unidades que puedan repararse en el emplazamiento. No intente nunca reparar una unidad defectuosa; póngase en contacto con la fábrica o su Centro de Servicio Autorizado local para su sustitución. No trabaje con el convertidor, el cable de motor o el motor cuando la alimentación de entrada esté conectada. Tras desconectar la alimentación principal, espere siempre cinco minutos para que los condensadores del circuito intermedio se descarguen.Compruebe siempre con un multímetro que no haya tensión entre las fases de entrada del convertidor U1, V1 y W1 y el bastidor.

4

Incluso si los terminales de entrada del ACH550 no reciben alimentación, puede haber una tensión peligrosa en los terminales de las salidas de relé.No realice pruebas de aislamiento o de resistencia con el convertidor. Incluso con el motor parado, puede existir una tensión peligrosa en el cable de motor y los terminales del circuito de potencia.

5

Si un convertidor está dañado, los procedimientos varían según el bastidor específico.En bastidores R1 a R4, las unidades defectuosas no deben repararse en el emplazamiento; sólo pueden sustituirse con una unidad nueva o de recambio.No obstante, cuando el fallo pueda localizarse en opciones como módulos enchufables de bus de campo, FlashDrop o el panel de control HVAC, el convertidor podrá repararse en el emplazamiento sustituyendo los componentes defectuosos. Las unidades defectuosas de los bastidores R5 a R8 pueden repararse en el emplazamiento si es posible.

6

En muchos casos, los mensajes de fallo o alarma se deben a problemas externos, por lo que la unidad misma no es la causa. Los ejemplos de causas externas habituales son:

• ajustes de parámetros incorrectos, • un nivel de señal de EA incorrecto,• un ajuste de puente de señal de EA incorrecto, • dimensionado incorrecto, lo que significa que el convertidor es demasiado

pequeño para la aplicación, • condiciones ambientales excesivas,• la red de suministro, • cables de motor demasiado largos, y • interruptores de final de carrera o límite que funcionan incorrectamente.

Es muy importante conocer las circunstancias que se dan en presencia del fallo tales como variaciones de carga, temperatura, posibles fallos de la red de alimentación, control del proceso, velocidad del motor y si el fallo aparece de forma habitual en determinados intervalos.Si se dispone de la siguiente información del cliente: listas de parámetros, equipo de medición, especificaciones técnicas y un buen conocimiento del proceso y los convertidores de frecuencia, es posible localizar la causa del fallo.

7

En el convertidor, un fallo se señala mediante indicadores LED.Un mensaje de alarma o fallo en la pantalla del panel indica un estado anormal del convertidor. La mayoría de alarmas y fallos puede identificarse y corregirse con la información que figura en el capítulo Análisis de fallos del Manual del usuario.

8

El cuerpo del convertidor tiene un LED POWER de color verde y un LED FAULT de color rojo en la parte frontal del convertidor de frecuencia. Sólo son visibles si el panel de control no está montado en el convertidor.

- Cuando el LED verde se ilumina de forma intermitente, el convertidor de frecuencia se encuentra en estado de alarma. - Cuando el LED rojo se ilumina de forma fija o intermitente, el convertidor está en estado de fallo.- Para restaurar el fallo, pulse RESET en el panel de control.

9

El panel de control HVAC muestra un mensaje de alarma o fallo en la pantalla. Utilice el botón de AYUDA para obtener información de diagnóstico sobre el fallo. El modo FAULT LOGGER proporciona el historial de fallos y un registrador de datos. Los 3 últimos mensajes de fallo se almacenan en el registrador de fallos del panel de control HVAC. Además de registrar la fecha y la hora, el registrador también obtiene instantáneas (muestras únicas) de 7 valores actuales, entre ellos la velocidad del motor y la intensidad de salida. Las instantáneas disponibles además de la fecha y la hora en el momento del fallo son: estado, frecuencia, velocidad, par, intensidad, tensión de CC y estado de entradas digitales.

10

Acceda al Registrador de fallos desde el menú principal resaltando FAULT LOGGER y pulsando el botón INTRO.El fallo más reciente aparece en la parte superior de la lista. Seleccione un fallo y examine la instantánea de los valores actuales pulsando DETAIL. Obtenga información de diagnóstico del fallo pulsando DIAG.

11

Para llevar a cabo el análisis de fallos con el Manual del usuario, compruebe los mensajes de fallo y alarma desde el panel de control o DriveWindow Light, y utilice las tablas de fallos y alarmas del capítulo Análisis de fallos del Manual del usuario para hallar una solución al problema.

12

Si no puede localizar ningún fallo en el convertidor, siga estos pasos:• Compruebe el hardware conectado al sistema de convertidor,• Compruebe las posibles causas externas del fallo o alarma, como

condiciones ambientales o variaciones en la carga o la alimentación,• Compruebe los parámetros.

• Si no es posible corregir el fallo en el emplazamiento, llame a su representante de servicio local de ABB. Tenga a mano la siguiente información antes de llamar:

–Código de tipo de la unidad,–Una lista de las opciones instaladas,–El número de serie (p. ej. 109920033),–La versión del software (en el parámetro 33.01), y–Una descripción de cómo y cuándo se produjo el fallo/problema, cómo se utilizaba la unidad, con qué frecuencia ha aparecido el fallo, durante cuánto tiempo ha funcionado el convertidor sin problemas, si hay otros convertidores de frecuencia similares, etc.

13

Muchas gracias por su atención.